Rozsah dodávky
Bezdrátový zvonek Libra+ D912 S
•
Zvonek
•
Držák zvonku
•
Modul tlačítka / dodatečného vysílače
•
Baterie typu CR2032 pro modul tlačítka
•
Drát k modulu tlačítka (pro případ drátového připojení)
•
2 šrouby pro připevnění modulu tlačítka
•
2 šrouby pro připevnění držáku na zvonek
•
2 hmoždinky
•
Samolepící pruh
Potřebujete
Obj. č.: 62 09 81
•
4 mm křížový šroubovák
•
Malý plochý šroubovák
•
3 x LR6 (AA) alkalické baterie
•
6 mm vrták do zdi
Bezpečnost Před montáží si přečtěte následující bezpečnostní pokyny:
Vážení zákazníci,
•
Při zacházení s elektrickým nářadím (vrtačkou) se řiďte pokyny výrobce a při vrtání noste ochranné pomůcky jako např. brýle.
•
Před vrtáním do zdi se přesvědčte, že v místě vrtání není vodič nebo potrubí. V případě nejistoty použijte vhodnou hledačku vedení.
•
Pokud modul tlačítka budete používat jako dodatečný vysílač s výrobky jiných výrobců, přečtěte si návody k těmto výrobkům. Případně se poraďte s výrobcem, jestli se modul tlačítka může používat jako dodatečný vysílač ve spojení s jeho výrobkem.
Rychlý start
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezdrátového zvonku Libra+ D912 S. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod. Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Modul tlačítka je předprogramovaný pro správné fungování se zvonkem. Postupujte následovně: •
Otevřete modul tlačítka
•
Vložte baterii do modulu tlačítka (Vložení baterie do modulu tlačítka)
•
Vložte baterie do zvonku (Vložení baterií do zvonku)
•
Nastavte hlasitost (Hlasitost zvonku)
Po stisknutí tlačítka na modulu tlačítka zazvoní zvonek a první symbol se rozsvítí. Pokud máte další moduly tlačítka nebo kompatibilní zařízení postupujte podle kapitoly „Naprogramování“.
Otevření modulu tlačítka a vyjmutí jmenovky Propiskou zatlačte do bodu A na obr. 1 a odstraňte jmenovku. Obě půlky jmenovky můžete od sebe oddělit a jmenovku vyjmout k popsání. Odšroubujte upevňující šroub (B) a odejměte zadní stranu krytu.
Obr. 1
Funkce zvonku Hlasitost zvonku Ovládání hlasitosti se nachází za posuvným okénkem vpředu na zvonku obr. 4 (Hlasitost = Lautstärke). Pro začátek nastavte střední hlasitost zvonku. Po vyzkoušení případně hlasitost upravte.
Obr. 4
Hlasitost
Posuvné okénko Odsuňte zástrčku (D) na obr. 5 a posunutím otevřete posuvné okénko.
Vložení baterie do modulu tlačítka Vložte baterii CR2032 podle obr. 2 tak, aby byl symbol + vidět (tj. směřoval nahoru).
Obr. 5 Obr. 2
Vložení baterií do zvonku K vyjmutí krytu baterie stiskněte bod C na obr. 3 a odsuňte kryt 5 mm dozadu. Potom kryt vyjměte a vložte 3 alkalické baterie typu AA (nejsou součástí dodávky). Dbejte na správnou polaritu baterií. (Postupujte podle výlisku v přihrádce na baterie.)
Obr. 3
Symboly Mimo vyzvánění je váš zvonek vybaven vizuální indikací zobrazující, které zařízení zvonek aktivovalo. Ihned jak je zvonek aktivován modulem tlačítka nebo jiným kompatibilním zařízením, rozsvítí se jeden z 3 možných symbolů. Symboly domovních dveří „Haustür“ a zadních dveří „Hintertür“ se používají nejčastěji. Zbývající symbol se dá přiřadit jiným kompatibilním zařízením jako bezdrátovým detektorem pohybu nebo hlásičem zvonění telefonu. Navíc jsou přiloženy 1 až 3 očíslované symboly. Symboly jsou samolepící a můžou být zaměněny za stávající symboly. Pro výměnu otevřete posuvné okénko zvonku a odejměte samolepící pruh. Případně můžete symboly odstřihnout a změnit jejich pořadí. Naprogramováním přiřadíte každému symbolu požadované zařízení.
Naprogramování Mód učení: Aktivace zvonku k rozpoznání modulu tlačítka: • •
Stiskněte tlačítko ● a držte. Symboly se postupně rozsvítí. Až se rozsvítí vámi požadovaný symbol, pusťte tlačítko. Stiskněte tlačítko na modulu tlačítka, až se rozsvítí vybraný symbol na zvonku. Ozve se zvonek a rozsvítí se daný symbol.
Modul tlačítka/dodatečný vysílač Modul tlačítka v tomto setu se může používat i jako samostatný bezdrátový modul tlačítka, nebo může být připojen drátem do stávajícího systému zvonků, nebo být napojen na tato zařízení: •
Pro odstranění naprogramování: •
Stiskněte tlačítko ● a držte. Symboly se postupně rozsvítí. Až se rozsvítí symbol, jehož nastavení chcete vymazat, pusťte tlačítko.
•
Stiskněte tlačítko ● zároveň s tlačítkem
a držte, dokud nezazní pípnutí.
Změnit vyzváněcí tón
Standardní, drátem připojené tlačítko zvonku
•
Rozsvěcující se tlačítko zvonku s transformátorem
•
Dveřní nebo okenní kontakt
•
Zařízení s kontakty N/O- nebo N/C-, které nejsou pod napětím
•
Zařízení, které vysílá odpovídající ovládací signály < 24 V (DC/AC)
Viz Instalace (C1-7)
Pro změnu vyzváněcího tónu stiskněte tlačítko na modulu tlačítka. Stiskněte tlačítko při rozsvícení symbolu, ke kterému je modul tlačítka přiřazen. Stiskněte tlačítko se symbolem not znovu pro poslech vyzváněcího tónu. Tiskněte symbol
, dokud se Vám tón nelíbí.
Vyzváněcí tón si můžete poslechnout i mimo nastavování, když stisknete tlačítko se symbolem not.
Důležité upozornění: Přes izolovaný vývod na zadní straně modulu tlačítka se můžou vést další vodiče. Pokud vývod již není neporušený nebo byl odstraněn, doporučujeme modul tlačítka nepoužívat ve venkovních prostorách. C1
Standardní, drátem připojené tlačítko zvonku. Standardně otevřený spínač a kontakty.
Při zavřeném spínači zazní zvonek
C2
Dveřní nebo okenní kontakt. Standardně uzavřený okruh.
Při přerušení okruhu zazní zvonek.
Připevnění modulu tlačítka
C3
Připevněte modul tlačítka buď samolepícím pruhem, nebo šroubů podle obr. 6. Před připevněním modul tlačítka vyzkoušejte. Nepřipevňujte jej na kovové předměty (např. kovové zárubně).
Při zavřeném spínači zazní zvonek.
C4
Rozsvěcující se tlačítko zvonku s transformátorem Modul tlačítka/ dodatečný vysílač, přípojné kontakty Typický okruh pro zvonek připojený drátem, s transformátorem Dodatečný vysílač do okruhu pro drátem připojený zvonek s transformátorem Dodatečný vysílač do okruhu pro drátem připojený zvonek s bateriemi
Pro další tón stiskněte tlačítko
znovu.
Opakování Když zmáčknete tlačítko ●, rozsvítí se naposled použitý symbol.
C5
Obr. 6
C6
C7
Připevnění zvonku Zvonek můžete postavit buď volně, nebo jej můžete s pomocí držáku připevnit na zeď. V tom případě držák pevně přišroubujte do zdi podle obr. 7 a zvonek do držáku zahákněte.
Obr. 7
Při stisku tlačítka na modulu tlačítka zazní zvonek Libra+. Při stisku tlačítka na modulu tlačítka zazní zvonek Libra+.
Zvonek nefunguje
Instalace
•
Přesvědčte se, že jsou vloženy nabité baterie. Používejte pouze alkalické (1,5 V).
•
Přesvědčte se o správné polaritě baterií.
•
Možná není zvonek v dosahu modulu tlačítka. Zkuste zvonek vyzkoušen jinde.
•
Možná není modul tlačítka naprogramován na zvonek. Naprogramujte jej.
Není slyšet zvonění: •
Upravte hlasitost podle návodu v sekci Hlasitost zvonku.
Dosah je zmenšený: •
Kovy a PVC zárubně mohou zmenšovat dosah bezdrátového přenosu výrobku. Nepřipevňujte zvonek ani modul tlačítka na kovové součásti domu nebo v jejich bezprostřední blízkosti.
•
Bezdrátový přenos může být rušen jiným zařízením.
•
Stropy a stěny zmenšují dosah bezdrátového přenosu.
•
Slabé baterie zmenšují dosah bezdrátového přenosu. Baterie měňte každých 12 až 18 měsíců. Při nízkých teplotách musí být baterie měněny častěji.
Oranžové světlo se rozsvěcí: •
Pokud jsou baterie skoro vybité, rozsvítí se na zvonku každých 5 vteřin oranžové světlo. Vložte baterie typu LR6 neboli AA. Používejte pouze alkalické baterie (1,5 V).
Při používání funkce dodatečného vysílače zvonek nezvoní: •
Přesvědčte se, že je modul tlačítka řádně připojen.
•
Ujistěte se, že byly použity správné kontakty a šrouby byly dotaženy.
Funkce dodatečného vysílače nefunguje ve spojení s mými staršími Libra zařízeními: •
Libra+ není kompatibilní se starší řadou Libra.
•
Používejte jen s Libra+ zařízeními.
Technické údaje
Řešení problémů V módu učení není slyšet žádné pípnutí: •
Modul tlačítka, který programujete, byl již zvonkem rozpoznán.
•
Pokud chcete modulu tlačítka přiřadit jiný symbol, postupujte podle kapitoly „Pro odstranění naprogramování:“. Poté znovu modul tlačítka naprogramujte.
Po normálním zazvonění následují 2 pípnutí: •
To ukazuje na skoro vybitou baterii v modulu tlačítka, které zvonek aktivovalo. Vložte novou baterii typu CR2032.
Specifikace
Zvonek
Modul tlačítka
Provozní teplota
0 až 40°C
-10 až 40°C
Frekvence – GB/Evropa
868 MHz
868 MHz
Dosah pro otevřené prostory
100 m
100 m
Hlasitost typicky
90 dBA na 1 m
-
HF výkon
-
<10 mW
Napájení
Baterie AA
Baterie CR2032
Výdrž na baterie při 5 spuštěních za den
12 měsíců
18 měsíců
Ochrana
IP3x
IP55
Recyklace Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení.
Po stisku tlačítka na modulu tlačítka se rozsvítí oranžové světlo jen krátce: •
Normálně světlo má svítit 1 vteřinu. Se slabou baterií svítí kratčeji. Vložte novou baterii typu CR2032.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Manipulace s bateriemi a akumulátory Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí, že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete pouze akumulátory.
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak, aby nedocházelo k poškození životního prostředí! K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách! Šetřete životní prostředí!
Záruka Na bezdrátový zvonek poskytujeme záruku 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení, nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny! © Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
AK/8/2011
