Post Bayan Penting Dari Al-Mahdi Al-Muntadhar Naser Mohammed Al-Yamani

Post 225683 www.mahdi-alumma.com

>>.. ‫<<ﺑﻴﺎﻥٌ ﻫﺎﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ‬ [ ‫] ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﺭﺍﺑﻂ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛـــــــــﺔ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴـــــــــــﺎﻥ‬ lihat postingan asal bayan ‫ﺍﻹﻣﺎﻡ ﻧﺎﺻِﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ‬ Al-Imam Naser Mohammed Al-Yamani ‫ ﻫـ‬1437 - 07 - 25 ‫ ﻣـ‬2016 - 05 - 02 ً‫ ﺻﺒﺎﺣﺎ‬05:23 ‫ــــــــــــــــــــ‬

.. ‫ﺑﻴﺎﻥٌ ﻫﺎﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ‬ Bayan Penting Dari Al-Mahdi Al-Muntadhar Naser Mohammed Al-Yamani.. ‫ ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﺪٍ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻭﺁﻟﻪ ﺍﻟﻄﻴﺒﻴﻦ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮﻳﻦ ﻭﻋﻠﻰ‬،‫ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ‬ ..‫ ﺃﻣّﺎ ﺑﻌﺪ‬،‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤؤﻣﻨﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﻟﻴﻦ ﻭﻓﻲ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻸ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺇﻟﻰ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺪﻳﻦ‬ Dengan nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Mengasihani, sholawat dan salam ke atas Muhammad Rasulullah, beserta keluarganya yang baik dan suci, juga ke atas seluruh orang beriman yang terdahulu maupun yang terkemudian, pada alam malakut tertinggi hingga Hari

page 1 / 55


Pembalasan amma ba'du.. ‫ﻣﻦ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻛﺎﻓﺔ ﻗﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ ﺍﻟﻤﺬﻫﺒﻴّﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴّﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻭﺃﺗﺒﺎﻋﻬﻢ ﺃﺟﻤﻌﻴﻦ ﻭﺇﻟﻰ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﺍﻷﺑﻲّ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲّ ﻭﺟﻤﻴﻊ ﻗﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‬ ،‫ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻭﺭﺣﻤﺔ ﺍﷲ ﻭﺑﺮﻛﺎﺗﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻭﻋﻠﻰ ﻋﺒﺎﺩ ﺍﷲ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﻴﻦ‬،‫ﻭﺷﻌﻮﺑﻬﻢ ﺃﺟﻤﻌﻴﻦ‬ ‫ﻓﺎﺗﻘﻮﺍ ﺍﷲ ﺣﻖّ ﺗﻘﺎﺗﻪ ﻭﻻ ﺗﻤﻮﺗﻦ ﺇﻻ ﻭﺃﻧﺘﻢ ﻣﺴﻠﻤﻮﻥ ﻣﺴﺘﺴﻠﻤﻮﻥ ﻟﺤﻜﻢ ﺍﷲ ﺑﻴﻨﻜﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﻛﻨﺘﻢ‬ ‫ ﻓﻮﺍﷲ ﺛﻢّ ﻭﺍﷲ ﻻ ﺃﺩﻋﻮﻛﻢ ﺇﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﷲ ﻟﻨﺘﻠﻮَ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺣﻜﻤﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﻛﻨﺘﻢ ﻓﻴﻪ‬،‫ﻓﻴﻪ ﺗﺨﺘﻠﻔﻮﻥ‬ ‫ }ﻭَﻣَﺎ ﺍﺧْﺘَﻠَﻔْﺘُﻢْ ﻓِﻴﻪِ ﻣِﻦ‬:‫ﺗﺨﺘﻠﻔﻮﻥ ﺗﻨﻔﻴﺬﺍً ﻷﻣﺮ ﺍﷲ ﺇﻟﻴﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﺤﻜﻢ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﻓﻲ ﻗﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫({ ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‬10) ُ‫ﺷَﻴْءٍ ﻓَﺤُﻜْﻤُﻪُ ﺇِﻟَﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ۚ ﺫَٰﻟِﻜُﻢُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺭَﺑﱢﻲ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﺗَﻮَﻛﱠﻠْﺖُ ﻭَﺇِﻟَﻴْﻪِ ﺃُﻧِﻴﺐ‬ .[‫]ﺍﻟﺸﻮﺭﻯ‬ Dari Al-Imam Al-Mahdi Naser Mohammed Al-Yamani, kepada seluruh pemimpin kelompok mazhab dan politik di Yaman serta para pengikut mereka semua, dan kepada seluruh rakyat Yaman yang menjadi kebanggaan orang Arab, juga kepada seluruh pemimpin orang-orang Islam beserta rakyat mereka semua. Semoga kesejahteraan dan rahmat dari Allah beserta keberkahan-Nya tetap ke atas kalian, semoga kesejahteraan tetap ke atas kita dan hamba-hamba Allah yang baik. Bertakwalah kalian semua kepada Allah dengan sebenar-benar takwa, janganlah kalian semua mati melainkan dalam keadaan beragama Islam, yang tunduk dan menyerah pada hukum keputusan Allah di antara kalian pada perkara yang kalian perselisihkan.

page 2 / 55


Ini kerana demi Allah, demi Allah, aku tidak menyeru kalian melainkan kepada Allah, agar kami bacakan kepada kalian hukum keputusan Allah pada perkara yang kalian perselisihkan, semata-mata demi melaksanakan perintah Allah kepada kalian dalam muhkam Kitabullah pada firman Allah Ta'ala: -Dan (katakanlah wahai Muhammad kepada pengikut pengikutmu): Apa jua perkara agama yang kamu berselisihan padanya maka hukum keputusannya terserah kepada Allah; Hakim yang demikian kekuasaan-Nya ialah Allah Tuhanku; hanya kepada-Nya aku berserah diri dan kepada-Nya-lah aku rujuk kembali (dalam segala keadaan). (10) Maha Benar Allah [Asy-Syuuraa] َ َ‫ }ﻭَﺃَﻥِ ﺍﺣْﻜُﻢ ﺑَﻴْﻨَﻬُﻢ ﺑِﻤَﺎ ﺃَﻧﺰ‬:‫ﻭﺗﻨﻔﻴﺬﺍً ﻷﻣﺮ ﺍﷲ ﺇﻟﻰ ﺭﺳﻮﻟﻪ ﻭﺃﺋﻤﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﻲ ﻗﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﻝ‬ ْ‫ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﻭََﻻ ﺗَﺘﱠﺒِﻊْ ﺃَﻫْﻮَﺍءَﻫُﻢْ ﻭَﺍﺣْﺬَﺭْﻫُﻢْ ﺃَﻥ ﻳَﻔْﺘِﻨُﻮﻙَ ﻋَﻦ ﺑَﻌْﺾِ ﻣَﺎ ﺃَﻧﺰَﻝَ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺇِﻟَﻴْﻚَ ۖ ﻓَﺈِﻥ ﺗَﻮَﻟﱠﻮْﺍ ﻓَﺎﻋْﻠَﻢ‬ َ‫( ﺃَﻓَﺤُﻜْﻢ‬49) َ‫ﺃَﻧﱠﻤَﺎ ﻳُﺮِﻳﺪُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺃَﻥ ﻳُﺼِﻴﺒَﻬُﻢ ﺑِﺒَﻌْﺾِ ﺫُﻧُﻮﺑِﻬِﻢْ ۗ ﻭَﺇِﻥﱠ ﻛَﺜِﻴﺮًﺍ ﻣﱢﻦَ ﺍﻟﻨﱠﺎﺱِ ﻟَﻔَﺎﺳِﻘُﻮﻥ‬ ‫({ ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‬50) َ‫ﺍﻟْﺠَﺎﻫِﻠِﻴﱠﺔِ ﻳَﺒْﻐُﻮﻥَ ۚ ﻭَﻣَﻦْ ﺃَﺣْﺴَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺣُﻜْﻤًﺎ ﻟﱢﻘَﻮْﻡٍ ﻳُﻮﻗِﻨُﻮﻥ‬ .[‫]ﺍﻟﻤﺎﺋﺪﺓ‬ Juga kerana melaksanakan perintah Allah kepada Rasul-Nya, dan kepada pemimpin-pemimpin yang memerintah dan melarang dengan Kitabullah, pada firman Allah Ta'ala: Dan hendaklah engkau menjalankan hukum di antara mereka dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah, dan janganlah -engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka, dan berjaga jagalah supaya mereka tidak memesongkanmu dari sesuatu

page 3 / 55


hukum yang telah diturunkan oleh Allah kepadamu. Kemudian jika mereka berpaling (enggan menerima hukum Allah itu), maka ketahuilah, bahawasanya Allah mahu menyeksa mereka dengan sebab setengah dari dosa-dosa mereka, dan -sesungguhnya kebanyakan dari umat manusia itu adalah orang orang yang fasik. (49) -Sesudah itu, patutkah mereka berkehendak lagi kepada hukum hukum jahiliah? Padahal kepada orang-orang yang penuh keyakinan, tidak ada sesiapa yang boleh membuat hukum yang lebih baik dari Allah. (50) Maha Benar Allah [Al-Maaidah] ‫ﻓﺈﻥ ﺗﻮﻟﻴﺘﻢ ﻋﻦ ﺍﻟﺪﺍﻋﻲ ﺍﻟﺤﻖّ ﻟﺤﻜﻢ ﺍﷲ ﺑﻴﻨﻜﻢ ﻓﺤﺘﻤﺎً ﻳﺼِﺒﻜﻢ ﺍﷲ ﺑﺒﻌﺾ ﺫﻧﻮﺑﻜﻢ ﻓﻴﺮﺳﻞ‬ .ٍ‫ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻋﺬﺍﺑﺎً ﻣﻦ ﻓﻮﻗﻜﻢ ﺃﻭ ﻣﻦ ﺗﺤﺖ ﺃﺭﺟﻠﻜﻢ ﺃﻭ ﻳﻠﺒﺴﻜﻢ ﺷﻴﻌﺎً ﻓﻴﺬﻳﻖ ﺑﻌﻀﻜﻢ ﺑﺄﺱ ﺑﻌﺾ‬ ‫ }ﻓَﺈِﻥ ﺗَﻮَﻟﱠﻮْﺍ ﻓَﺎﻋْﻠَﻢْ ﺃَﻧﱠﻤَﺎ ﻳُﺮِﻳﺪُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺃَﻥ ﻳُﺼِﻴﺒَﻬُﻢ ﺑِﺒَﻌْﺾِ ﺫُﻧُﻮﺑِﻬِﻢْ ۗ ﻭَﺇِﻥﱠ‬:‫ﺗﺼﺪﻳﻘﺎً ﻟﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ٍ‫( ﺃَﻓَﺤُﻜْﻢَ ﺍﻟْﺠَﺎﻫِﻠِﻴﱠﺔِ ﻳَﺒْﻐُﻮﻥَ ۚ ﻭَﻣَﻦْ ﺃَﺣْﺴَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺣُﻜْﻤًﺎ ﻟﱢﻘَﻮْﻡ‬49) َ‫ﻛَﺜِﻴﺮًﺍ ﻣﱢﻦَ ﺍﻟﻨﱠﺎﺱِ ﻟَﻔَﺎﺳِﻘُﻮﻥ‬ .[‫({ ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ]ﺍﻟﻤﺎﺋﺪﺓ‬50) َ‫ﻳُﻮﻗِﻨُﻮﻥ‬ Jika sekiranya kalian berpaling dari orang yang menyeru kebenaran kepada hukum keputusan Allah antara kalian, maka nescaya Allah akan menimpakan musibah kepada kalian, yang disebabkan oleh sebahagian dari dosa-dosa kalian, dengan mengirimkan azab seksaan dari atas kalian atau dari bawah kaki-kaki kalian, atau Allah merasakan keganasan dan kekejaman sebahagian kalian kepada sebahagian yang lain. Pembenaran terhadap firman Allah Ta'ala:

page 4 / 55


Kemudian jika mereka berpaling (enggan menerima hukum Allah itu), maka ketahuilah, bahawasanya Allah mahu menyeksa mereka dengan sebab setengah dari dosa-dosa mereka, dan sesungguhnya kebanyakan dari umat manusia itu adalah orang-orang yang fasik. (49) -Sesudah itu, patutkah mereka berkehendak lagi kepada hukum hukum jahiliah? Padahal kepada orang-orang yang penuh keyakinan, tidak ada sesiapa yang boleh membuat hukum yang lebih baik dari Allah. (50) Maha Benar Allah [Al-Maaidah] ‫ }ﻓَﺈِﻥ ﺗَﻮَﻟﱠﻮْﺍ ﻓَﺎﻋْﻠَﻢْ ﺃَﻧﱠﻤَﺎ‬:‫ﻓﺘﺬﻛﺮﻭﺍ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻭﻭﻋﻴﺪ ﺍﻟﺮﺏّ ﻓﻲ ﻣﺤﻜﻢ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﻲ ﻗﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬ َ‫( ﺃَﻓَﺤُﻜْﻢ‬49) َ‫ﻳُﺮِﻳﺪُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺃَﻥ ﻳُﺼِﻴﺒَﻬُﻢ ﺑِﺒَﻌْﺾِ ﺫُﻧُﻮﺑِﻬِﻢْ ۗ ﻭَﺇِﻥﱠ ﻛَﺜِﻴﺮًﺍ ﻣﱢﻦَ ﺍﻟﻨﱠﺎﺱِ ﻟَﻔَﺎﺳِﻘُﻮﻥ‬ .‫({ ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‬50) َ‫ﺍﻟْﺠَﺎﻫِﻠِﻴﱠﺔِ ﻳَﺒْﻐُﻮﻥَ ۚ ﻭَﻣَﻦْ ﺃَﺣْﺴَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺣُﻜْﻤًﺎ ﻟﱢﻘَﻮْﻡٍ ﻳُﻮﻗِﻨُﻮﻥ‬ Ingatlah kalian semua akan ancaman dan janji Tuhan dalam muhkam Al-Qur'an, pada firman Allah Ta'ala: Kemudian jika mereka berpaling (enggan menerima hukum Allah itu), maka ketahuilah, bahawasanya Allah mahu menyeksa mereka dengan sebab setengah dari dosa-dosa mereka, dan sesungguhnya kebanyakan dari umat manusia itu adalah orang-orang yang fasik. (49) -Sesudah itu, patutkah mereka berkehendak lagi kepada hukum hukum jahiliah? Padahal kepada orang-orang yang penuh

page 5 / 55


keyakinan, tidak ada sesiapa yang boleh membuat hukum yang lebih baik dari Allah. (50) Maha Benar Allah ‫ }ﻗُﻞْ ﻫُﻮَ ﺍﻟْﻘَﺎﺩِﺭُ ﻋَﻠَﻰٰ ﺃَﻥ ﻳَﺒْﻌَﺚَ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﻋَﺬَﺍﺑًﺎ ﻣﱢﻦ ﻓَﻮْﻗِﻜُﻢْ ﺃَﻭْ ﻣِﻦ‬:‫ﻭﺗﺼﺪﻳﻘﺎً ﻟﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ِ‫ﺗَﺤْﺖِ ﺃَﺭْﺟُﻠِﻜُﻢْ ﺃَﻭْ ﻳَﻠْﺒِﺴَﻜُﻢْ ﺷِﻴَﻌًﺎ ﻭَﻳُﺬِﻳﻖَ ﺑَﻌْﻀَﻜُﻢ ﺑَﺄْﺱَ ﺑَﻌْﺾٍ ۗ ﺍﻧﻈُﺮْ ﻛَﻴْﻒَ ﻧُﺼَﺮﱢﻑُ ﺍْﻵﻳَﺎﺕ‬ .[‫({ ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ]ﺍﻷﻧﻌﺎﻡ‬65) َ‫ﻟَﻌَﻠﱠﻬُﻢْ ﻳَﻔْﻘَﻬُﻮﻥ‬ Sebagai pembenaran terhadap firman Allah Ta'ala: Katakanlah: Dialah yang berkuasa menghantar kepada kamu azab seksa (bala bencana), dari sebelah atas kamu atau dari bawah kaki kamu atau Dia menjadikan kamu bertentangan dan berpecah-belah (berpuak-puak) dan Dia merasakan sebahagian daripada kamu akan perbuatan ganas dan kejam sebahagian yang lain. Perhatikanlah bagaimana Kami menjelaskan ayat-ayat keterangan (yang menunjukkan kebesaran Kami) dengan berbagai cara, supaya mereka memahaminya. (65) Maha Benar Allah [Al-An'aam] ‫ ﻭﺍﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﺇﻟﻪ ﻏﻴﺮﻩ ﻻ‬،‫ﻭﻳﺎ ﺃﺣﺒﺘﻲ ﻓﻲ ﺍﷲ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻭﻗﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺒﺸﺮ ﺃﺟﻤﻌﻴﻦ‬ ‫ﻳﻄﻤﻊ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺍﷲ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﻟﻴﻨﺎﻝ ﻣﻠﻜﻜﻢ ﻭﻟﻜﻦ ﺇﻟﻰ ﻫﺪﺍﻛﻢ ﺃﺟﻤﻌﻴﻦ‬ ‫ﻹﻧﻘﺎﺫﻛﻢ ﻣﻦ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﻭﻋﺪ ﺑﻪ ﺍﻟﻤﻌﺮﺿﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﻋﻦ ﺣﻜﻤﻪ ﻓﻲ ﻣﺤﻜﻢ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬ ‫ ﻭﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﻺﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﺍﻟﺤﻖّ ﻣﻦ ﺭﺑﻜﻢ ﺃﻥ‬،ً‫ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﷲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ ﻭﻧﺒﻴّﻦ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺑﺎﻟﻘﺮﺁﻥ ﺭﺳﺎﻟﺔ‬،‫ﻳﺄﺗﻴﻜﻢ ﺑﻜﺘﺎﺏٍ ﺟﺪﻳﺪٍ ﺑﻐﻴﺮ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺤﻖّ ﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﷲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‬ َ‫( ﻓَﺄَﻳْﻦ‬25) ٍ‫ }ﻭَﻣَﺎ ﻫُﻮَ ﺑِﻘَﻮْﻝِ ﺷَﻴْﻄَﺎﻥٍ ﺭﱠﺟِﻴﻢ‬:‫ ﺗﺼﺪﻳﻘﺎً ﻟﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬.‫ﺍﷲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ‬

page 6 / 55


‫( ﻭَﻣَﺎ‬28) َ‫( ﻟِﻤَﻦ ﺷَﺎﺀَ ﻣِﻨﻜُﻢْ ﺃَﻥ ﻳَﺴْﺘَﻘِﻴﻢ‬27) َ‫( ﺇِﻥْ ﻫُﻮَ ﺇِﱠﻻ ﺫِﻛْﺮٌ ﻟﱢﻠْﻌَﺎﻟَﻤِﻴﻦ‬26) َ‫ﺗَﺬْﻫَﺒُﻮﻥ‬ .[‫({ ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ]ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﺮ‬29) ‫ﺗَﺸَﺎءُﻭﻥَ ﺇِﱠﻻ ﺃَﻥ ﻳَﺸَﺎﺀَ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺭﺏّ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ‬ Wahai kekasihku di jalan Allah, seluruh pemimpin orang Islam dan pemimpin manusia semua, demi Allah yang tidak ada tuhan selain-Nya, Al-Mahdi Al-Muntadhar Khalifah Allah di bumi tidak tamak dan loba untuk mendapatkan kerajaan dan kekuasaan kalian. Namun untuk memberikan petunjuk kepada kalian semua, buat -menyelamatkan kalian dari azab seksaan Allah, yang dijanjikan Nya akan menimpa orang-orang di seluruh dunia, kepada mereka yang berpaling dari hukum keputusan-Nya dalam muhkam Al-Qur'an yang agung, sebagai risalah Allah untuk sekalian umat manusia sejagat. Tidaklah layak bagi Al-Imam Al-Mahdi Al-Muntadhar yang hak dari Tuhan kalian, untuk mendatangkan kepada kalian kitab baru selain dari Al-Bayan Al-Haq -keterangan yang benar- bagi -Kitabullah Al-Qur'an yang agung, yang mana kami jelaskan Al Qur'an dengan Al-Qur'an, risalah Allah untuk seluruh dunia. Pembenaran terhadap firman Allah Ta'ala: Dan sebenarnya Al-Quran itu bukanlah perkataan syaitan yang direjam. (25) (Dengan yang demikian) maka ke manakah kalian hendak pergi (kiranya kalian masih menyeleweng dari jalan Al-Quran)? (26)

page 7 / 55


Al-Quran itu tidak lain hanyalah peringatan bagi seluruh penduduk alam. (27) Iaitu bagi sesiapa dari kalian yang mahu tetap teguh di atas jalan (Islam) yang betul. (28) Dan kalian tidak dapat menentukan kemahuan kalian (mengenai sesuatupun), kecuali dengan cara yang diatur oleh Allah, Tuhan yang Maha Memelihara dan Maha Mentadbirkan seluruh alam. (29) Maha Benar Allah [At-Takwiir] ‫ﻭﺣﺘﻰ ﻳﺸﺎﺀ ﺍﷲ ﻟﻜﻢ ﺍﻟﻬﺪﺍﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺗّﺒﺎﻉ ﺍﻟﺼﺮﺍﻁ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻢ ﻓﻼ ﺑﺪّ ﺃﻥ ﺗﺸﺎءﻭﺍ ﻣﻦ ﺭﺑﻜﻢ ﺃﻥ ﻳﻬﺪﻱ‬ ‫ ﻭﻧﻌﻢ ﺇﻥّ ﺍﻟﻬﺪﻯ ﻫﺪﻯ ﺍﷲ ﻭﻟﻜﻦ ﺑﺸﺮﻁ ﺍﻹﻧﺎﺑﺔ ﻣﻨﻜﻢ ﺇﻟﻰ ﺭﺑﻜﻢ‬.‫ﻗﻠﻮﺑﻜﻢ ﺇﻟﻰ ﺻﺮﺍﻁ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺤﻤﻴﺪ‬ ً‫ ﺗﺼﺪﻳﻘﺎ‬.‫ﺭﺍﺟﻴﻦ ﻣﻨﻪ ﺃﻥ ﻳﺒﺼّﺮ ﻗﻠﻮﺑﻜﻢ ﻓﻴﺠﻌﻞ ﻓﻲ ﻗﻠﻮﺑﻜﻢ ﻧﻮﺭﺍً ﻟﺘﻔﺮّﻗﻮﺍ ﺑﻪ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺤﻖّ ﻭﺍﻟﺒﺎﻃﻞ‬ َ‫ }ﻭَﺃَﻧِﻴﺒُﻮﺍ ﺇِﻟَﻰٰ ﺭَﺑﱢﻜُﻢْ ﻭَﺃَﺳْﻠِﻤُﻮﺍ ﻟَﻪُ ﻣِﻦ ﻗَﺒْﻞِ ﺃَﻥ ﻳَﺄْﺗِﻴَﻜُﻢُ ﺍﻟْﻌَﺬَﺍﺏُ ﺛُﻢﱠ َﻻ ﺗُﻨﺼَﺮُﻭﻥ‬:‫ﻟﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫( ﻭَﺍﺗﱠﺒِﻌُﻮﺍ ﺃَﺣْﺴَﻦَ ﻣَﺎ ﺃُﻧﺰِﻝَ ﺇِﻟَﻴْﻜُﻢ ﻣﱢﻦ ﺭﱠﺑﱢﻜُﻢ ﻣﱢﻦ ﻗَﺒْﻞِ ﺃَﻥ ﻳَﺄْﺗِﻴَﻜُﻢُ ﺍﻟْﻌَﺬَﺍﺏُ ﺑَﻐْﺘَﺔً ﻭَﺃَﻧﺘُﻢْ َﻻ‬54) َ‫( ﺃَﻥ ﺗَﻘُﻮﻝَ ﻧَﻔْﺲٌ ﻳَﺎ ﺣَﺴْﺮَﺗَﺎ ﻋَﻠَﻰٰ ﻣَﺎ ﻓَﺮﱠﻃﺖُ ﻓِﻲ ﺟَﻨﺐِ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﻭَﺇِﻥ ﻛُﻨﺖُ ﻟَﻤِﻦ‬55) َ‫ﺗَﺸْﻌُﺮُﻭﻥ‬ ‫( ﺃَﻭْ ﺗَﻘُﻮﻝَ ﺣِﻴﻦَ ﺗَﺮَﻯ‬57) َ‫(ﺃَﻭْ ﺗَﻘُﻮﻝَ ﻟَﻮْ ﺃَﻥﱠ ﺍﻟﻠﱠﻪَ ﻫَﺪَﺍﻧِﻲ ﻟَﻜُﻨﺖُ ﻣِﻦَ ﺍﻟْﻤُﺘﱠﻘِﻴﻦ‬56) َ‫ﺍﻟﺴﱠﺎﺧِﺮِﻳﻦ‬ ‫( ﺑَﻠَﻰٰ ﻗَﺪْ ﺟَﺎءَﺗْﻚَ ﺁﻳَﺎﺗِﻲ ﻓَﻜَﺬﱠﺑْﺖَ ﺑِﻬَﺎ‬58) َ‫ﺍﻟْﻌَﺬَﺍﺏَ ﻟَﻮْ ﺃَﻥﱠ ﻟِﻲ ﻛَﺮﱠﺓً ﻓَﺄَﻛُﻮﻥَ ﻣِﻦَ ﺍﻟْﻤُﺤْﺴِﻨِﻴﻦ‬ .[‫({ ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ]ﺍﻟﺰﻣﺮ‬59) َ‫ﻭَﺍﺳْﺘَﻜْﺒَﺮْﺕَ ﻭَﻛُﻨﺖَ ﻣِﻦَ ﺍﻟْﻜَﺎﻓِﺮِﻳﻦ‬ Supaya Allah berkehendak untuk memberikan petunjuk-Nya kepada kalian untuk mengikuti jalan yang lurus, maka tidak boleh tidak, kalian mesti menginginkan dan mendambakan dari Tuhan kalian, agar Dia memberikan petunjuk-Nya kepada hati kalian, untuk menuju jalan Tuhan yang Maha Perkasa lagi Maha Terpuji.

page 8 / 55


Memang benar, sesungguhnya petunjuk yang benar itu adalah petunjuk Allah, akan tetapi dengan syarat kalian benar-benar kembali kepada Tuhan kalian, dengan berharap dari-Nya untuk menerangi hati kalian, supaya Allah menjadikan cahaya dalam hati kalian, agar dengan cahaya itu kalian dapat membezakan yang hak dan yang batil. Pembenaran terhadap firman Allah Ta'ala: Dan kembalilah kalian kepada Tuhan kalian dengan bertaubat, serta berserah bulat-bulat kepada-Nya, sebelum kalian didatangi azab seksaan; kerana sesudah itu kalian tidak akan diberikan pertolongan. (54) Dan ikutilah Al-Quran sebaik-baik (panduan hidup) yang diturunkan kepada kalian dari Tuhan kalian, sebelum kalian didatangi azab seksaan secara mengejut, sedang kalian tidak menyedarinya. (55) (Diperintahkan demikian) supaya jangan seseorang (menyesal dengan) berkata: Sungguh besar sesal dan kecewaku kerana aku telah mencuaikan kewajiban-kewajibanku terhadap Allah, serta aku telah menjadi dari orang-orang yang sungguh -memperolok-olokkan (agama Allah dan penganut penganutnya)! (56) Atau berkata: Kalaulah Allah memberikan hidayat petunjuk-Nya kepadaku, tentulah aku telah menjadi termasuk dari kalangan orang-orang yang bertakwa! (57)

page 9 / 55


Atau berkata semasa dia melihat azab: Kalaulah aku dapat kembali ke dunia, nescaya menjadilah aku termasuk dari kalangan orang-orang yang mengerjakan kebaikan! (58) (Kata-kata yang tersebut ditolak oleh Allah dengan firman-Nya): Bahkan telahpun datang kepadamu ayat-ayat petunjuk-Ku (melalui Rasul-Ku), maka engkau telah mendustakannya serta engkau berlaku sombong angkuh mengenainya, dan engkau telah menjadikan dirimu termasuk dari kalangan orang-orang yang kufur ingkar! (59) Maha Benar Allah [Az-Zumar] ‫ ﻭﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻫﻲ ﺣﺠّﺔ ﺍﷲ‬،‫ﻭﻧﻌﻢ ﺇﻥ ﺍﻟﻬﺪﻯ ﻫﺪﻯ ﺍﷲ ﻳﺤﻮﻝ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺮﺀ ﻭﻗﻠﺒﻪ ﻓﻴﺼﺮﻓﻪ ﻛﻴﻒ ﻳﺸﺎﺀ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﻬﺪﻱ ﺍﷲ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ﺇﻟﻰ ﺍﺗّﺒﺎﻉ ﺍﻟﺤﻖّ ﻣﻦ ﺭﺑﻬﻢ؟ ﺃﻻ ﻭﻫﻲ ﻋﺪﻡ ﺍﻹﻧﺎﺑﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﺑﻬﻢ ﻟﻴﻬﺪﻱ‬ ‫ }ﺷَﺮَﻉَ ﻟَﻜُﻢ ﻣﱢﻦَ ﺍﻟﺪﱢﻳﻦِ ﻣَﺎ‬:‫ ﺗﺼﺪﻳﻘﺎً ﻟﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬.‫ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ﺇﻟﻰ ﺍﺗّﺒﺎﻉ ﺩﻋﻮﺓ ﺍﻟﺤﻖّ ﻣﻦ ﺭﺑﻬﻢ‬ ‫ﻭَﺻﱠﻰٰ ﺑِﻪِ ﻧُﻮﺣًﺎ ﻭَﺍﻟﱠﺬِﻱ ﺃَﻭْﺣَﻴْﻨَﺎ ﺇِﻟَﻴْﻚَ ﻭَﻣَﺎ ﻭَﺻﱠﻴْﻨَﺎ ﺑِﻪِ ﺇِﺑْﺮَﺍﻫِﻴﻢَ ﻭَﻣُﻮﺳَﻰٰ ﻭَﻋِﻴﺴَﻰٰ ۖ ﺃَﻥْ ﺃَﻗِﻴﻤُﻮﺍ‬ ُ‫ﺍﻟﺪﱢﻳﻦَ ﻭََﻻ ﺗَﺘَﻔَﺮﱠﻗُﻮﺍ ﻓِﻴﻪِ ۚ ﻛَﺒُﺮَ ﻋَﻠَﻰ ﺍﻟْﻤُﺸْﺮِﻛِﻴﻦَ ﻣَﺎ ﺗَﺪْﻋُﻮﻫُﻢْ ﺇِﻟَﻴْﻪِ ۚ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﻳَﺠْﺘَﺒِﻲ ﺇِﻟَﻴْﻪِ ﻣَﻦ ﻳَﺸَﺎﺀ‬ .[‫({ ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ]ﺍﻟﺸﻮﺭﻯ‬13) ُ‫ﻭَﻳَﻬْﺪِﻱ ﺇِﻟَﻴْﻪِ ﻣَﻦ ﻳُﻨِﻴﺐ‬ Memang ya, petunjuk yang benar itu adalah petunjuk Allah, Dia membatasi antara manusia dan hatinya, Dia memalingkan manusia sebagaimana yang dikehendaki-Nya, akan tetapi, apakah hujjah Allah terhadap orang-orang yang hati meraka tidak mendapat petunjuk Allah untuk mengikuti kebenaran dari Tuhan mereka ?

page 10 / 55


Ketahuilah, ianya adalah kerana tiadanya inabah -tidak kembali kepada Allah-, mereka tidak kembali kepada Tuhan mereka, agar Tuhan menunjuki hati mereka untuk mengikuti seruan dakwah yang benar dari-Nya. Pembenaran terhadap firman Allah Ta'ala: -Allah telah menerangkan kepada kalian di antara perkara perkara agama yang Dia tetapkan hukumnya, perkara yang telah diperintahkan-Nya kepada Nabi Nuh, dan yang telah Kami (Allah) wahyukan kepadamu (wahai Muhammad), dan juga yang telah Kami perintahkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Musa serta Nabi Isa, iaitu: Tegakkanlah pendirian agama dan janganlah kalian berpecah belah atau berselisihan pada dasarnya. Berat bagi orang-orang musyrik (untuk menerima agama tauhid) yang engkau seru mereka kepadanya. Allah memilih serta menarik sesiapa yang dikehendaki-Nya untuk menerima agama tauhid itu, dan Dia memberi hidayat petunjuk -kepada agama-Nya kepada sesiapa yang rujuk kembali kepada Nya (dengan taat). (13) Maha Benar Allah [Asy-Syuuraa] ‫ ﻛﻮﻥ ﻣﻦ ﺃﻧﺎﺏ‬.‫({ ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‬13) ُ‫ }ﻭَﻳَﻬْﺪِﻱ ﺇِﻟَﻴْﻪِ ﻣَﻦ ﻳُﻨِﻴﺐ‬:‫ﻓﺘﺬﻛّﺮﻭﺍ ﻗﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺭﺑّﻪ ﻟﻴﻬﺪﻱ ﻗﻠﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻖّ ﻓﺎﻟﺤﻖّ ﻫﻮ ﺍﷲ ﻭﺣﻖﱞ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﺃﻥ ﻳﻬﺪﻱ ﻗﻠﺐ ﻋﺒﺪﻩ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺒﺤﺚ‬ ‫ }ﻭَﻣَﻦْ ﺃَﻇْﻠَﻢُ ﻣِﻤﱠﻦِ ﺍﻓْﺘَﺮَﻯٰ ﻋَﻠَﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﻛَﺬِﺑًﺎ‬:‫ ﺗﺼﺪﻳﻘﺎً ﻟﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬.ّ‫ﻋﻦ ﺍﻟﺤﻖّ ﻭﻳﺮﻳﺪ ﺍﺗّﺒﺎﻉ ﺍﻟﺤﻖ‬ ‫( ﻭَﺍﻟﱠﺬِﻳﻦَ ﺟَﺎﻫَﺪُﻭﺍ ﻓِﻴﻨَﺎ‬68) َ‫ﺃَﻭْ ﻛَﺬﱠﺏَ ﺑﺎﻟﺤﻖّ ﻟَﻤﱠﺎ ﺟَﺎءَﻩُ ۚ ﺃَﻟَﻴْﺲَ ﻓِﻲ ﺟَﻬَﻨﱠﻢَ ﻣَﺜْﻮًﻯ ﻟﱢﻠْﻜَﺎﻓِﺮِﻳﻦ‬ .[‫({ ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ]ﺍﻟﻌﻨﻜﺒﻮﺕ‬69) َ‫ﻟَﻨَﻬْﺪِﻳَﻨﱠﻬُﻢْ ﺳُﺒُﻠَﻨَﺎ ۚ ﻭَﺇِﻥﱠ ﺍﻟﻠﱠﻪَ ﻟَﻤَﻊَ ﺍﻟْﻤُﺤْﺴِﻨِﻴﻦ‬

page 11 / 55


Ingatlah kalian akan firman Allah Ta'ala: dan Dia memberi hidayat petunjuk kepada agama-Nya kepada sesiapa yang rujuk kembali kepada-Nya (dengan taat). (13) Maha Benar Allah Ini kerana barangsiapa yang kembali kepada Tuhannya (dengan taat), nescaya Allah menunjuki hatinya menuju kebenaran Al-Haqq kerana Allah-lah Al-Haqq, dan hak ke atas Allah-lah untuk menunjuki hati hamba-Nya yang mencari kebenaran dan mahu mengikuti kebenaran. Pembenaran terhadap firman Allah Ta'ala: Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang-orang yang mengada-adakan kedustaan terhadap Allah atau mendustakan yang hak tatkala yang hak itu datang kepadanya? Bukankah dalam neraka Jahannam itu ada tempat bagi orang-orang yang kafir? (68) Dan orang-orang yang berjihad untuk [mencari keridhaan] -Kami, benar-benar akan Kami tunjukkan kepada mereka jalan jalan Kami. Dan sesungguhnya Allah benar-benar beserta orang-orang yang berbuat baik. (69) Maha Benar Allah [Al-'Ankabut] ‫ﻭﻻ ﻳؤﻳّﺪ ﺍﷲ ﺑﻨﻮﺭ ﺍﻟﻔﺮﻗﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﻗﻠﻮﺏ ﻋﺒﺎﺩﻩ ﻟﻴﻤﻴّﺰﻭﺍ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺤﻖّ ﻭﺍﻟﺒﺎﻃﻞ ﺇﻻ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺤﻜﻤﻮﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺍﻋﻲ ﺍﻟﻰ ﺍﷲ ﺃﻧّﻪ ﻋﻠﻰ ﺿﻼﻝٍ ﻣﺒﻴﻦٍ ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺘﻤﻌﻮﺍ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﻝ ﺍﻟﺪﺍﻋﻴﺔ ﻓﻴﺘﻔﻜّﺮﻭﺍ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻖ‬

page 12 / 55


‫ﺩﻋﻮﺗﻪ ﻭﻓﻲ ﻗﻮﺓ ﺳﻠﻄﺎﻥ ﻋﻠﻤﻬ؛ ﻫﻞ ﻣﻦ ﻋﻨﺪ ﺍﷲ؟ ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺤﻜﻤﻮﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻧﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ ﻓﺄﻭﻟﺌﻚ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻫﺪﻯ ﺍﷲ ﻣﻦ ﻋﺒﺎﺩﻩ ﺳﻮﺍﺀ ﻓﻲ ﻋﺼﺮ ﺑﻌﺚ ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ ﺃﻭ ﺑﻌﺚ ﺃﺋﻤﺔ‬.ٍ‫ﺿﻼﻝ‬ ُ‫ }ﻭَﺍﻟﱠﺬِﻳﻦَ ﺍﺟْﺘَﻨَﺒُﻮﺍ ﺍﻟﻄﱠﺎﻏُﻮﺕَ ﺃَﻥ ﻳَﻌْﺒُﺪُﻭﻫَﺎ ﻭَﺃَﻧَﺎﺑُﻮﺍ ﺇِﻟَﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﻟَﻬُﻢ‬:‫ ﺗﺼﺪﻳﻘﺎً ﻟﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬.‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‬ َ‫( ﺍﻟﱠﺬِﻳﻦَ ﻳَﺴْﺘَﻤِﻌُﻮﻥَ ﺍﻟْﻘَﻮْﻝَ ﻓَﻴَﺘﱠﺒِﻌُﻮﻥَ ﺃَﺣْﺴَﻨَﻪُ ۚ ﺃُﻭﻟَٰﺌِﻚَ ﺍﻟﱠﺬِﻳﻦ‬17) ِ‫ﺍﻟْﺒُﺸْﺮَﻯٰ ۚ ﻓَﺒَﺸﱢﺮْ ﻋِﺒَﺎﺩ‬ .[‫({ ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ]ﺍﻟﺰﻣﺮ‬18) ِ‫ﻫَﺪَﺍﻫُﻢُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ۖ ﻭَﺃُﻭﻟَٰﺌِﻚَ ﻫُﻢْ ﺃُﻭﻟُﻮ ﺍْﻷَﻟْﺒَﺎﺏ‬ -Allah tidak meneguhkan dan memperkuatkan dengan cahaya Al Furqan kepada hati hamba-Nya, agar mereka dapat -membezakan antara yang hak dan yang batil, kecuali hamba Nya yang tidak menghukumi orang yang menyeru kepada Allah, bahawa dia dalam kesesatan yang nyata, sehinggalah mereka dengarkan ucapan si penyeru, lalu memikirkan logika seruan dakwahnya serta kekuatan hujjah dan bukti ilmu pengetahuannya; adakah ianya benar dari Allah ? Demikian ini adalah sebelum mereka menghukumi orang itu dengan menyatakan dia sesat, maka hanya mereka itu sahajalah orang-orang yang Allah beri petunjuk dari kalangan hamba-hamba-Nya, sama ada di era perutusan para nabi maupun perutusan pemimpin-pemimpin yang memerintah dan melarang dengan berpandukan Al-Qur'an. Pembenaran terhadap firman Allah Ta'ala: Dan orang-orang yang menjauhi dirinya dari menyembah atau memuja Taghut serta mereka rujuk kembali taat bulat-bulat kepada Allah, mereka akan beroleh berita yang menggembirakan (sebaik-baik sahaja mereka mulai meninggal dunia); oleh itu gembirakanlah hamba-hambaKu. (17)

page 13 / 55


Yang berusaha mendengar perkataan-perkataan yang sampai -kepadanya lalu mereka memilih dan menurut akan yang sebaik baiknya (pada segi hukum agama); mereka itulah orang-orang -yang diberi hidayat petunjuk oleh Allah dan mereka itulah orang orang yang berakal sempurna. (18) Maha Benar Allah [Az-Zumar] ‫ﻭﻳﺎ ﻣﻌﺸﺮ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻭﻃﻮﺍﺋﻔﻬﻢ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻓﺮّﻗﻮﺍ ﺩﻳﻨﻬﻢ ﺷﻴﻌﺎً ﻭﺃﺣﺰﺍﺑﺎً ﻭﻛﻞّ ﺣﺰﺏٍ ﺑﻤﺎ ﻟﺪﻳﻬﻢ‬ ‫ ﻭﺍﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﺇﻟﻪ ﻏﻴﺮﻩ ﻻ ﻳﺒﺼّﺮﻛﻢ ﺍﷲ ﺑﺪﻋﻮﺓ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﺍﻟﺤﻖّ ﻣﻦ ﺭﺑﻜﻢ ﺣﺘﻰ‬،‫ﻓﺮﺣﻮﻥ‬ ‫ﺗﺘﻘﻮﺍ ﺍﷲ ﻭﻳﺨﺸﻰ ﻛﻞﱡ ﻣﻦ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﻟﻬﺪﻯ ﻣﻨﻜﻢ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻃﺎﺋﻔﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺿﻼﻝٍ ﻣﺒﻴﻦٍ ﻭﻫﻮ ﻳﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﺗّﺒﺎﻉ ﺍﻟﺤﻖّ ﻭﻻ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺤﻖّ ﻭﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﻘﻠﻪ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﻖّ ﻓﺤﻖﱞ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﺃﻥ ﻳﺠﻌﻞ ﻟﻪ‬ ‫ ﺗﺼﺪﻳﻘﺎً ﻟﻘﻮﻝ ﺍﷲ‬.‫ﻓﺮﻗﺎﻧﺎً ﻭﻫﻮ ﻧﻮﺭٌ ﻳُﻠﻘﻴﻪ ﺍﷲ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﺒﺼّﺮﻩ ﺍﷲ ﺑﺪﻋﻮﺓ ﺍﻟﺤﻖّ ﻣﻦ ﺭﺑﻪ‬ ۗ ْ‫ }ﻳَﺎ ﺃَﻳﱡﻬَﺎ ﺍﻟﱠﺬِﻳﻦَ ﺁﻣَﻨُﻮﺍ ﺇِﻥ ﺗَﺘﱠﻘُﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪَ ﻳَﺠْﻌَﻞ ﻟﱠﻜُﻢْ ﻓُﺮْﻗَﺎﻧًﺎ ﻭَﻳُﻜَﻔﱢﺮْ ﻋَﻨﻜُﻢْ ﺳَﻴﱢﺌَﺎﺗِﻜُﻢْ ﻭَﻳَﻐْﻔِﺮْ ﻟَﻜُﻢ‬:‫ﺗﻌﺎﻟﻰ‬ .[‫({ ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ]ﺍﻷﻧﻔﺎﻝ‬29) ِ‫ﻭَﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺫُﻭ ﺍﻟْﻔَﻀْﻞِ ﺍﻟْﻌَﻈِﻴﻢ‬ Wahai sekalian ulama muslimin beserta kelompok-kelompok mereka, yang memecah-belahkan agama mereka menjadi bergolongan-golongan dan berpuak-puak, yang mana setiap golongan merasa bangga dengan ilmu yang ada pada mereka. Demi Allah, tidak ada tuhan lain yang berhak disembah kecuali Dia, Allah tidak akan membuatkan kalian sedar dan faham akan seruan dakwah Al-Mahdi Al-Muntadhar yang hak dari Tuhan kalian, melainkan sekiranya kalian benar-benar bertakwa kepada Allah. Maka hendaklah setiap orang dari kalian yang inginkan

page 14 / 55


petunjuk, merasa khuatir sekiranya kelompoknya berada dalam kesesatan yang nyata, sedangkan dia mahu mengikuti kebenaran, tidak kepada selain kebenaran. Lalu kemudian dia menggunakan akal fikirannya untuk mencari kebenaran, maka adalah berhak ke atas Allah untuk menjadikan bagi hamba-Nya Furqaan (cahaya yang membezakan antara hak dan batil), cahaya yang Allah masukkan ke dalam hati hamba-Nya, agar Allah perlihatkan kepada hamba-Nya akan seruan dakwah yang hak dari Tuhan. Pembenaran terhadap firman Allah Ta'ala: Hai orang-orang yang beriman, jika kalian bertakwa kepada Allah, niscaya Dia akan memberikan kepadamu Furqaan dan menghapuskan segala kesalahan-kesalahanmu dan mengampuni [dosa-dosa] mu. Dan Allah mempunyai karunia yang besar. (29) Maha Benar Allah [Al-Anfal] ‫ ﻭﻟﻜﻦّ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻓﺮﺣﻮﺍ ﺑﻤﺎ ﻋﻨﺪﻫﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﻭﺃﻛﺜﺮﻩ‬،ّ‫ﺃﻻ ﻭﺇﻥّ ﺗﻘﻮﻯ ﺍﷲ ﻫﻮ ﺍﻟﺘﻤﻨﻲ ﻻﺗّﺒﺎﻉ ﺍﻟﺤﻖ‬ ‫ﺑﺎﻃﻞٌ ﻣﻔﺘﺮﻯ ﻣﺎ ﺃﻧﺰﻝ ﺍﷲ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺳﻠﻄﺎﻥ ﻓﻲ ﻣﺤﻜﻢ ﺍﻟﻘﺮﺁﻧ؛ ﺑﻞ ﻳﺨﺎﻟﻒ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﷲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺤﻜﻢ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻭﺭﻏﻢ ﺫﻟﻚ ﻳﺤﺴﺒﻮﻥ ﺃﻧﻬﻢ ﻫﻢ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺪﻯ! ﻭﺃﻗﺴﻢ ﺑﺎﷲ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ‬ ‫ ﻻ ﻭﻟﻦ ﺗﺒﺼﺮﻭﺍ ﺍﻟﺤﻖّ ﻣﻦ ﺭﺑﻜﻢ ﺣﺘﻰ‬:ٍ‫ﺍﻟﻘﻬّﺎﺭ ﻗَﺴَﻢَ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﻭﻟﻴﺲ ﻗَﺴَﻢ ﻛﺎﻓﺮٍ ﻭﻻ ﻓﺎﺟﺮ‬ ‫ﻭﻟﻮ ﺃﻗﺎﻡ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﺍﻟﺤﺠّﺔ ﺑﺄﻟﻒٍ ﻣﻦ ﺍﻵﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴّﻨﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺤﻜﻢ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻟﺠﻌﻠﻬﺎ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻋﻤًﻰ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﻮﺭ ﺍﻟﻔﺮﻗﺎﻥ ﻓﻲ ﻗﻠﻮﺑﻜﻤ؛‬ ‫ ﻓﺄﻧﻴﺒﻮﺍ ﺇﻟﻰ ﺭﺑﻜﻢ ﺭﺍﺟﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﷲ ﺃﻥ ﻳُﺒﺼّﺮ‬.ّ‫ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪﻡ ﺇﻧﺎﺑﺔ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﺏّ ﻟﻴﺒﺼّﺮﻩ ﺑﺎﻟﺤﻖ‬ ‫ ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﻨﻴﺒﻮﺍ ﺇﻟﻰ‬،‫ﻗﻠﻮﺑﻜﻢ ﻟﺘﺘﺒﻌﻮﺍ ﺁﻳﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴّﻨﺎﺕ ﻓﻲ ﻣﺤﻜﻢ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‬

page 15 / 55

‫‪Post 225683‬‬ ‫‪www.mahdi-alumma.com‬‬

‫ﺍﷲ ﻟﻴﻬﺪﻱ ﻗﻠﻮﺑﻜﻢ ﻓﺎﻋﻠﻤﻮﺍ ﺃﻧﻪ ﻣﻬﻤﺎ ﺃﻗﺎﻡ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺍﻟﺤﺠّﺔ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺁﻳﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴّﻨﺎﺕ ﻓﻲ ﻣﺤﻜﻢ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻓﻠﻦ ﺗﺘﺒﻌﻮﺍ ﺍﻟﺤﻖّ ﻣﻦ ﺭﺑﻜﻢ‪ ،‬ﻓﻤﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻵﻳﺎﺕ ﺑﻴّﻨﺎﺕ ﻟﻌﻠﻤﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻭﻋﺎﻣﺘﻬﻢ ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻟﻦ ﻳﺘﺒﻌﻮﻫﺎ ﺑﺮﻏﻢ ﺃﻧﻬﻢ ﻣؤﻣﻨﻮﻥ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﻨﺪ ﺍﷲ ﻓﻲ ﻣﺤﻜﻢ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺒﻌﺚ ﺍﷲ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﺍﻟﺤﻖّ ﻣﻦ ﺭﺑﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻤﻬﻤﺎ ﺃﻗﺎﻡ ﺍﻹﻣﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺤﺠّﺔ ﺑﺂﻳﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺎﺕ ﻓﺈﻧّﻬﻢ ﻟﻦ ﻳﺘﺒﻌﻮﻫﺎ؛ ﺑﻞ ﻳﺘّﺒﻌﻮﺍ ﻟِﻤﺎ ﻳﺨﺎﻟﻔﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻔﺎﺳﻴﺮ ﻗﻮﻡٍ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻌﻠﻤﻮﻥ ﺃﻭ ﻳﺘّﺒﻌﻮﺍ ﻣﺎ ﻳﺨﺎﻟﻒ ﻟﻤﺤﻜﻢ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚٍ‬ ‫ﻣﻔﺘﺮًﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻨﺎ ﻳﺘﻌﺠﺐ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺑﺼّﺮ ﺍﷲ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ﺑﻨﻮﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺤﻖّ ﻣﻦ ﺭﺑﻬﻢ‬ ‫ﻓﻴﻘﻮﻟﻮﻥ‪" :‬ﻳﺎ ﻟﻠﻌﺠﺐ ﻣﻦ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻭﺃﻣّﺘﻬﻢ ﻛﻴﻒ ﻻ ﻳُﺒﺼﺮﻭﻥ ﺃﻥّ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﻧﺎﺻﺮ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﺣﺘﻤﺎً ﺃﻗﺎﻡ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺤﺠّﺔ ﺟﻤﻴﻌﺎً ﺑﺂﻳﺎﺕٍ ﻣﺤﻜﻤﺎﺕٍ ﺑﻴّﻨﺎﺕٍ ﻓﻲ ﻣﺤﻜﻢ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‬ ‫ﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺍﻷﻣّﺔ ﻭﻋﺎﻣﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻻ ﻳﺰﻳﻎ ﻋﻦ ﺍﺗّﺒﺎﻋﻬﺎ ﺇﻻ ﺍﻟﻔﺎﺳﻘﻮﻥ‪ .‬ﺗﺼﺪﻳﻘﺎً ﻟﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‪:‬‬ ‫}ﻭَﻟَﻘَﺪْ ﺃَﻧﺰَﻟْﻨَﺎ ﺇِﻟَﻴْﻚَ ﺁﻳَﺎﺕٍ ﺑَﻴﱢﻨَﺎﺕٍ ۖ ﻭَﻣَﺎ ﻳَﻜْﻔُﺮُ ﺑِﻬَﺎ ﺇِﱠﻻ ﺍﻟْﻔَﺎﺳِﻘُﻮﻥَ )‪ {(99‬ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‬ ‫]ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ[‪.‬‬ ‫‪Ingatlah, sesungguhnya ketakwaan kepada Allah adalah‬‬ ‫‪harapan dan keingingan untuk mengikuti kebenaran, akan‬‬ ‫‪tetapi orang-orang yang merasa bangga dengan ilmu yang ada‬‬ ‫‪pada mereka, padahal kebanyakannya adalah kebatilan yang‬‬ ‫‪direkayasa, yang Allah sama sekali tidak menurunkan suatu‬‬ ‫;‪bukti apapun mengenainya dalam muhkam Al-Qur'an‬‬ ‫‪Bahkan ianya bertentangan dengan semua hukum hakam Allah‬‬ ‫‪pada muhkam Al-Qur'an yang agung, sungguhpun begitu‬‬ ‫‪mereka mengira bahawa mereka adalah orang-orang yang‬‬ ‫‪berada di atas petunjuk‬‬ ‫!‬ ‫‪Aku bersumpah demi Allah yang Maha Esa lagi Maha‬‬ ‫‪Mengalahkan, sumpahan Al-Mahdi Al-Muntadhar, bukan‬‬ ‫‪sumpahan orang kafir, dan bukan pula sumpahan orang yang‬‬ ‫‪durhaka berbuat maksiat:‬‬

‫‪page 16 / 55‬‬


Tidak, kalian tidak akan nampak kebenaran dari Tuhan kalian, meskipun Al-Imam Al-Mahdi Naser Mohammed Al-Yamani menegakkan seribu hujjah dari ayat-ayat muhkamat yang jelas dalam muhkam Al-Qur'an yang agung, nescaya Allah jadikan kalian buta dari melihat kebenaran itu, disebabkan ketiadaan cahaya Al-Furqan dalam hati kalian; kerana hati itu tidak kembali kepada Tuhan, agar Dia meneranginya dengan kebenaran. Maka kembalilah kalian semua kepada Tuhan kalian dengan pengharapan dari Allah, agar Dia menerangi hati kalian untuk mengikuti ayat-ayat muhkamat Al-Qur'an yang jelas pada muhkam Al-Qur'an yang agung. Ini kerana selagimana kalian tidak kembali kepada Allah untuk menunjuki hati kalian, ketahuilah bahawa tidak kira bagaimanapun Al-Imam Al-Mahdi tegakkan hujjah dengan seluruh ayat Al-Qur'an yang jelas pada muhkam Al-Qur'an yang agung, maka kalian tetap tidak akan mengikuti kebenaran dari Tuhan kalian, meskipun ayat-ayat muhkamat itu jelas lagi menjelaskan bagi ulama muslimin maupun golongan awam. Mereka tidak akan mengikutinya, sungguhpun mereka -mengimani ayat-ayat itu dari sisi Allah dalam muhkam Al Qur'an sebelum Allah mengutuskan Al-Mahdi Al-Muntadhar -yang hak dari Tuhan mereka, cara bagaimana sekalipun Al -Imam Al-Mahdi tegakkan hujjah ke atas mereka dengan ayat Al Qur'an yang muhkamat, mereka tetap tidak akan mengikutinya;

page 17 / 55


Bahkan mereka mengikuti perkara yang bertentangan dengan ayat-ayat muhkam, dari tafsir-tafsir kaum yang mengatakan terhadap Allah pada perkara yang mereka tidak mengetahuinya, atau mereka mengikuti perkara yang bertentangan dengan Al-Qur'an dari hadits-hadits rekaan yang diada-adakan terhadap Allah dan rasul-Nya. Maka di sini, orang-orang yang telah Allah terangi hati mereka dengan cahaya bayan keterangan yang hak dari Tuhan mereka merasa heran, mereka mengatakan: "Alangkah mengherankan ulama muslimin dan umat mereka, bagaimana mereka tidak menyadari bahawa Al-Imam Al-Mahdi Naser Mohammed Al-Yamani benar-benar telah tegakkan hujjah ke atas mereka semua, dengan ayat-ayat muhkamat yang jelas dalam muhkam Al-Qur'an yang agung, untuk sekalian ulama dan golongan awam kaum muslimin, dan tiada -yang akan berpaling dari mengikuti ayat-ayat itu kecuali orang orang yang fasik." Pembenaran terhadap firman Allah Ta'ala: -Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu ayat ayat yang jelas; dan tak ada yang ingkar kepadanya, melainkan orang-orang yang fasik. (99) Maha Benar Allah [Al-Baqarah] ‫ ﻭﻣﺎ ﻫﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻳﺎﺕ‬،‫ "ﻳﺎ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ‬:‫ﻭﺭﺑّﻤﺎ ﻳﻮﺩّ ﺃﺣﺪ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻭﻋﺎﻣﺘﻬﻢ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻟﻮﺍ‬

page 18 / 55


‫ﺍﻟﺒﻴﻨﺎﺕ ﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻭﻋﺎﻣﺘﻬﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻗﻤﺖ ﺍﻟﺤﺠّﺔ ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻟﻤﻬﻢ ﻭﻋﺎﻣﺘﻬﻢ ﻓﺄﺑﻮﺍ ﺃﻥ‬ ‫ ﺃﻟﻢ ﻧﺄﻣﺮﻛﻢ ﺑﻤﺎ‬:‫ﻳﺴﺘﺠﻴﺒﻮﺍ ﻷﻣﺮ ﺍﷲ؟" ﻓﻤﻦ ﺛﻢّ ﻳﺮﺩّ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﺤﻖّ ﻣﻦ ﺭﺑﻜﻢ ﻭﺃﻗﻮﻝ‬ ‫ﺃﻣﺮﻛﻢ ﺍﷲ ﺑﻪ ﻓﻲ ﻣﺤﻜﻢ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﺑﻨﻔﻲ ﺍﻟﺘﻌﺪﺩﻳّﺔ ﺍﻟﺤﺰﺑﻴّﺔ ﻭﺍﻟﻤﺬﻫﺒﻴّﺔ ﻓﻲ ﺩﻳﻦ ﺍﷲ ﺗﻨﻔﻴﺬﺍً ﻷﻣﺮ ﺍﷲ‬ :‫ﺇﻟﻴﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﺤﻜﻢ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻓﻲ ﻗﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬ {{{{{{{{{{ ِ‫}}}}}}}}}} ﺃَﻥْ ﺃَﻗِﻴﻤُﻮﺍ ﺍﻟﺪﱢﻳﻦَ ﻭََﻻ ﺗَﺘَﻔَﺮﱠﻗُﻮﺍ ﻓِﻴﻪ‬ ‫[ ؟؟‬13:‫ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ]ﺍﻟﺸﻮﺭﻯ‬ -Barangkali ada seorang dari ulama kaum muslimin dan orang orang awam mahu mengatakan: "Wahai Naser Mohammed Al-Yamani, apa dia ayat-ayat yang jelas bagi ulama Islam dan orang biasa, yang telah engkau tegakkan hujjah dengannya terhadap yang alim maupun yang awam, lalu mereka menolak untuk menyambut dan memenuhi perintah Allah ?" Oleh itu Al-Imam Al-Mahdi yang hak dari Tuhan mereka membalasnya, aku katakan: Bukankah kami telah perintahkan kepada kalian dengan perintah Allah dalam muhkam Kitab-Nya, untuk menafikan -berbilang-bilang partai dan mazhab dalam agama Allah, semata -mata untuk melaksanakan perintah-Nya dalam muhkam Al Qur'an pada firman Allah Ta'ala: -{{{Tegakkanlah agama Islam dan janganlah kalian berpecah belah tentangnya}}} Maha Benar Allah [Asy-Syuuraa]

page 19 / 55


‫???‬ ‫ﻓﻬﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﺇﻟﻴﻜﻢ ﻣﻦ ﺭﺑﻜﻢ ﺗﺮﻭﻧﻪ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﻟﺘﻔﺴﻴﺮٍ ﻭﺗﺄﻭﻳﻞٍ؟ ﺃﻻ ﻭﺍﷲ ﺇﻧّﻪ ﻟﻴﻔﻘﻬﻪ ﻭﻳﻌﻠﻤﻪ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊُ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻭﻛﺎﻓﺔ ﻃﻮﺍﺋﻔﻬﻤ؛ ﺑﻞ ﻭﻋﺪﻛﻢ ﺍﷲ ﺑﻌﺬﺍﺏٍ ﻋﻈﻴﻢٍ ﻟﺌﻦ ﻓّﺮﻗﺘﻢ ﺩﻳﻨﻜﻢ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺷﻴﻊٍ ﻭﺃﺣﺰﺍﺏٍ‪ .‬ﻭﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‪} :‬ﻭََﻻ ﺗَﻜُﻮﻧُﻮﺍ ﻛَﺎﻟﱠﺬِﻳﻦَ ﺗَﻔَﺮﱠﻗُﻮﺍ ﻭَﺍﺧْﺘَﻠَﻔُﻮﺍ ﻣِﻦ ﺑَﻌْﺪِ ﻣَﺎ ﺟَﺎءَﻫُﻢُ‬ ‫ﺍﻟْﺒَﻴﱢﻨَﺎﺕُ ۚ ﻭَﺃُﻭﻟَٰﺌِﻚَ ﻟَﻬُﻢْ ﻋَﺬَﺍﺏٌ ﻋَﻈِﻴﻢٌ )‪ {(105‬ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ]ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ[‪ .‬ﻛﻮﻥ ﺍﺧﺘﻼﻓﻜﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻃﺎﻣﺔٌ ﻛﺒﺮﻯ ﻋﻠﻰ ﺃﻣّﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﺣﺘﻰ ﺳﻔﻜﻮﺍ ﺩﻣﺎﺀ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﻌﻀﺎً ﻭﺫﻫﺒﺖ ﺭﻳﺤﻜﻢ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﺣﺎﻟﻜﻢ ﺍﻟﻴﻮﻡ‪ ،‬ﻛﻮﻥ ﻛﻞّ ﻃﺎﺋﻔﺔٍ ﺗﺘﺒﻊ ﺇﻣﺎﻣﺎً‪ ،‬ﻭﻣﻌﻈﻤﻬﻢ ﺍﺻﻄﻔﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻠﻨﺎﺱ ﺇﻣﺎﻣﺎً‬ ‫ﻭﻟﺬﻟﻚ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺃﻥ ﻳﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻋﺼﺮﻩ ﺑﺴﻠﻄﺎﻥ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺍﻟﻤﻠﺠﻢ‪ ،‬ﻭﻛﻞّ ﺇﻣﺎﻡ‬ ‫ﻳﺼﻄﻔﻲ ﻧﻔﺴﻪ ﺗﻤﺴّﻚ ﺑﺮﺃﻳﻪ‪ ،‬ﻭﻛﻞّ ﻃﺎﺋﻔﺔ ﺗﺒﻌﺖ ﺇﻣﺎﻣﻬﺎ ﻭﻫﻮ ﻣﻦ ﺍﺻﻄﻔﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻬﻢ ﺇﻣﺎﻣﺎً‪،‬‬ ‫ﻭﻃﻮﺍﺋﻒ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﺒﻌﺖ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﻭﺃﺋﻤﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﻄﻔﻴﻦ‪ ،‬ﻓﺘﻨﺎﺣﺮ ﺍﻟﻤؤﻣﻨﻮﻥ‪،‬‬ ‫ﻓﻴﻘﺘﻠﻮﻥ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﻌﻀﺎً‪ ،‬ﻭﻛﻞّ ﺣﺰﺏٍ ﺑﻤﺎ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻓﺮﺣﻮﻥ‪ ،‬ﻓﻔﺸﻠﺘﻢ ﻭﺫﻫﺒﺖ ﺭﻳﺤﻜﻢ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‬ ‫ﺣﺎﻟﻜﻢ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻳﺎ ﻣﻌﺸﺮ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‪ ،‬ﻭﻟﺬﻟﻚ ﺗﺠﺪﻭﻥ ﺃﻥّ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﻳﺪﻋﻮﻛﻢ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻧﻔﻲ ﺗﻌﺪﺩ ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ ﺍﻟﻤﺬﻫﺒﻴّﺔ ﻓﻲ ﺩﻳﻦ ﺍﷲ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﺃﻣﺮﺗﻜﻢ ﺑﻐﻴﺮ ﻣﺎ ﺃﻣﺮﻛﻢ ﺍﷲ ﺑﻪ ﻓﻲ ﻣﺤﻜﻢ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﻪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﻓﻲ ﻗﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‪:‬‬ ‫}}}}}}}}}} ﺃَﻥْ ﺃَﻗِﻴﻤُﻮﺍ ﺍﻟﺪﱢﻳﻦَ ﻭََﻻ ﺗَﺘَﻔَﺮﱠﻗُﻮﺍ ﻓِﻴﻪِ {{{{{{{{{{‬ ‫ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ؟‬ ‫‪Adakah kalian lihat perintah Tuhan kepada kalian ini perlu pada‬‬ ‫‪penafsiran dan takwilan‬‬ ‫?‬ ‫‪Ketahuilah demi Allah, ianya dapat difahami dan diketahui oleh‬‬ ‫;‪semua ulama Islam beserta kelompok-kelompok mereka‬‬ ‫‪bahkan Allah menjanjikan dengan ancaman kepada kalian‬‬ ‫‪-dengan azab seksaan yang berat, sekiranya kalian berpecah‬‬ ‫‪belah menjadi bergolongan-golongan dan berpuak-puak.‬‬ ‫‪Firman Allah Ta'ala:‬‬

‫‪page 20 / 55‬‬


-Dan janganlah kalian menyerupai orang-orang yang berpecah belah dan berselisih sesudah datang keterangan yang jelas kepada mereka. Mereka itulah orang-orang yang mendapat siksa yang berat (105) Maha Benar Allah [Keluarga 'Imran] Ini kerana perselisihan kalian dalam agama adalah bencana besar terhadap umat Islam, hinggakan mereka saling bunuh membunuh menumpahkan darah, menyebabkan kekuatan dan kekuasaan mereka lenyap sebagaimana keadaan mereka pada hari ini. Sebabnya kerana setiap kelompok mengikuti seorang pemimpin, dan kebanyakkan mereka memilih diri mereka sendiri untuk menjadi pemimpin manusia, sebab itulah mereka tidak mampu untuk mengungguli dan mendominasi ulama lain di zamannya, dengan hujjah bukti dari ilmu pengetahuan yang membungkam lawan. Setiap pemimpin memilih diri mereka sendiri dan berpegang pada pendapat peribadinya, lalu setiap kelompok mengikuti pemimpinnya, padahal pemimpin itu yang memilih dirinya sendiri untuk memimpin mereka, dan kelompok-kelompok lain pula mengikuti kebohongan yang diada-adakan terhadap Allah, rasul-Nya dan imam-imam pilihan yang memerintah dan melarang dengan Kitabullah. Inilah yang menyebabkan kaum muslimin saling berperang,

page 21 / 55


bunuh membunuh dan menumpahkan darah, setiap kelompok berbangga dengan apa yang ada pada mereka, maka mereka menjadi lemah, gagal dan hilang kekuatan sepertimana hal keadaan mereka sekarang ini wahai sekalian umat Islam. Kerana itulah kalian dapati bahawa Al-Imam Al-Mahdi Naser Mohammed Al-Yamani menyeru kalian untuk menafikan berbilang-bilang golongan mazhab dalam agama Allah. Adakah aku memerintahkan kalian dengan selain apa yang -telah diperintahkan oleh Allah kepada kalian dalam muhkam Al Qur'an pada firman-Nya: -{{{Tegakkanlah agama Islam dan janganlah kalian berpecah belah tentangnya}}} Maha Benar Allah ? ‫ﻭﻫﻞ ﺃﻣﺮﺗﻜﻢ ﺑﻐﻴﺮ ﻣﺎ ﺃﻣﺮﻛﻢ ﺑﻪ ﻣﺤﻤﺪٌ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ؟ ﻭﻗﺎﻝ ﻣﺤﻤﺪٌ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ‬ :‫ﻭﺳﻠﻢ‬ ‫]]]]]] ﺇﻥ ﺍﷲ ﻳﺄﻣﺮﻛﻢ ﺃﻥ ﺗﻌﺒﺪﻭﻩ ﻭﻻ ﺗﺸﺮﻛﻮﺍ ﺑﻪ ﺷﻴﺌﺎً ﻭﺃﻥ ﺗﻌﺘﺼﻤﻮﺍ ﺑﺤﺒﻞ ﺍﷲ ﺟﻤﻴﻌﺎً ﻭﻻ‬ [[[[[[ ‫ﺗﻔﺮﻗﻮﺍ‬ .‫ﺻﺪﻕ ﻣﺤﻤﺪٌ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﻭﺳﻠﻢ‬ Adakah aku memerintahkan kalian dengan selain perintah Muhammad Rasulullah SAW kepada kalian ? Muhammad Rasulullah SAW bersabda:

page 22 / 55


[[[Sesungguhnya Allah memerintahkan kalian untuk beribadat kepada-Nya dan tidak menyekutukan-Nya dengan sesuatu apapun, Allah juga memerintahkan kalian semua untuk berpegang teguh dengan buhul tali Allah yang kokoh dan janganlah kalian berpecah-belah]]] Benar sabda Muhammad Rasulullah SAW ‫ﻭﻧﻜﺮﺭ ﺍﻟﻔﺘﻮﻯ ﻟﻜﻢ ﺑﺎﻟﺤﻖّ ﻋﻦ ﺳﺒﺐ ﺗﻔﺮﻗﻜﻢ ﺇﻟﻰ ﺷﻴﻊٍ ﻭﺃﺣﺰﺍﺏٍ ﻓﺈﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻠﻤﺎﺀٍ ﻳﺼﻄﻔﻮﻥ‬ ‫ ﻓﻤﻦ ﺛﻢ ﻳﻘﻮﻝ‬،‫ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ ﺃﺋﻤﺔً ﻟﻠﻨﺎﺱ ﻭﻟﻢ ﻳﺼﻄﻔِﻬﻢ ﺍﷲ ﺷﻴﺌﺎً ﻭﻗﺎﻟﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻌﻠﻤﻮﻥ‬ ‫ "ﻓﺈﻥ ﺃﺻﺒﺖ ﻣﻦ ﺍﷲ ﻭﺇﻥ ﺃﺧﻄﺄﺕ ﻓﻤﻦ ﻧﻔﺴﻲ ﻭﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ"! ﻛﻮﻧﻬﻢ ﻳﻔﺴّﺮﻭﻥ‬:‫ﻛﻞﱞ ﻣﻨﻬﻢ‬ ‫ ﺑﻞ ﺍﻻﺟﺘﻬﺎﺩ ﻫﻮ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﻖّ ﺑﺴﻠﻄﺎﻥ‬.‫ﺁﻳﺎﺕٍ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺍﺟﺘﻬﺎﺩﺍً ﻣﻦ ﻋﻨﺪ ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ‬ ‫ ﻭﻟﻜﻨﻬﻢ‬،‫ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺍﻟﻤﺒﻴﻦ ﻣﻦ ﺭﺏّ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﻓﻤﻦ ﺛﻢّ ﻳﻌﻠﱢﻢ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺑﺴﻠﻄﺎﻥ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺍﻟﺤﻖّ ﻣﻦ ﺭﺑﻬﻢ‬ ‫ ﻭﺭﺑّﻤﺎ ﻳﻮﺩّ ﺃﺣﺪ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‬.‫ﺍﺗّﺒﻌﻮﺍ ﺃﻣﺮ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻭﻫﻢ ﻻ ﻳﻌﻠﻤﻮﻥ ﺃﻧﻬﻢ ﺍﺗّﺒﻌﻮﺍ ﺃﻣﺮ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ‬ ‫ ﺛﻢ ﻧﺘﺮﻙ ﺍﻟﺠﻮﺍﺏ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻣﻦ ﺭﺑﻜﻢ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓً ﻋﻦ‬."‫ "ﻭﻣﺎ ﻫﻮ ﺃﻣﺮ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ؟‬:‫ﻭﻋﺎﻣﺘﻬﻢ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻝ‬ ‫ }ﺇِﻧَّﻤَﺎ ﻳَﺄْﻣُﺮُﻛُﻢ ﺑِﺎﻟﺴُّﻮﺀِ ﻭَﺍﻟْﻔَﺤْﺸَﺎﺀِ ﻭَﺃَﻥ ﺗَﻘُﻮﻟُﻮﺍ ﻋَﻠَﻰ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻣَﺎ َﻻ‬:‫ ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬.‫ﺃﻣﺮ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ‬ .[169:‫ﺗَﻌْﻠَﻤُﻮﻥَ{ ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ]ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬ Kami ulangi fatwa untuk kalian, mengenai penyebab perpecahan kalian menjadi bergolongan dan berpuak-puak, maka ianya disebabkan oleh ulama-ulama yang memilih diri mereka sendiri untuk menjadi pemimpin manusia, padahal Allah sama sekali tidak memilih mereka. Mereka mengatakan terhadap Allah pada perkara yang mereka tiada mengetahuinya, lalu setiap mereka mengatakan: "Jika sekiranya saya benar, maka ianya dari Allah dan jika sekiranya saya salah, maka ianya dari diri saya sendiri dan dari

page 23 / 55


syaitan !" Ini kerana mereka menafsirkan ayat-ayat dalam Al-Qur'an yang agung dengan ijtihad dari diri mereka sendiri, padahal Al-Ijtihad adalah mencari kebenaran dengan hujjah bukti dari ilmu pengetahuan yang jelas dari Tuhan Semesta Alam, baru kemudian mengajarkan kepada manusia dengan hujjah bukti dari ilmu pengetahuan yang hak dari Tuhan. Akan tetapi mereka telah mengikuti perintah syaitan, sedang mereka tidak tahu bahawa mereka telah menuruti suruhan syaitan. Barangkali ada dari ulama Islam dan orang awam yang mahu mengatakan: "Apa dia suruhan syaitan ?" Maka kami tinggalkan jawaban untuk kalian dari Tuhan kalian secara langsung mengenai suruhan syaitan. Allah Ta'ala berfirman: Sesungguhnya syaitan itu hanya menyuruh kalian berbuat jahat dan keji, dan mengatakan terhadap Allah apa yang tidak kalian ketahui. (169) Maha Benar Allah [Al-Baqarah]

page 24 / 55


‫ﻭﻟﻜﻦ ﺍﷲ ﺣﺮﻡ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻟﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻌﻠﻤﻮﻥ‪ .‬ﺗﺼﺪﻳﻘﺎً ﻟﻘﻮﻝ ﺍﷲ‬ ‫ﺗﻌﺎﻟﻰ‪} :‬ﻗُﻞْ ﺇِﻧﱠﻤَﺎ ﺣَﺮﱠﻡَ ﺭَﺑﱢﻲَ ﺍﻟْﻔَﻮَﺍﺣِﺶَ ﻣَﺎ ﻇَﻬَﺮَ ﻣِﻨْﻬَﺎ ﻭَﻣَﺎ ﺑَﻄَﻦَ ﻭَﺍْﻹِﺛْﻢَ ﻭَﺍﻟْﺒَﻐْﻲَ ﺑِﻐَﻴْﺮِ ﺍﻟﺤﻖّ ﻭَﺃَﻥ‬ ‫ﺗُﺸْﺮِﻛُﻮﺍ ﺑِﺎﻟﻠﱠﻪِ ﻣَﺎ ﻟَﻢْ ﻳُﻨَﺰﱢﻝْ ﺑِﻪِ ﺳُﻠْﻄَﺎﻧًﺎ ﻭَﺃَﻥ ﺗَﻘُﻮﻟُﻮﺍ ﻋَﻠَﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﻣَﺎ َﻻ ﺗَﻌْﻠَﻤُﻮﻥَ )‪ {(33‬ﺻﺪﻕ ﺍﷲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ]ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ[‪.‬‬ ‫‪Bahkan Allah telah mengharamkan ke atas ulama Islam, untuk‬‬ ‫‪mengatakan terhadap Allah pada perkara yang mereka tidak‬‬ ‫‪tahu.‬‬ ‫‪Pembenaran terhadap firman Allah Ta'ala:‬‬ ‫‪Katakanlah: "Tuhanku hanya mengharamkan perbuatan yang‬‬ ‫‪keji, baik yang nampak ataupun yang tersembunyi, dan‬‬ ‫‪perbuatan dosa, melanggar hak manusia tanpa alasan yang‬‬ ‫‪benar, [mengharamkan] mempersekutukan Allah dengan‬‬ ‫‪sesuatu yang Allah tidak menurunkan hujjah untuk itu dan‬‬ ‫‪[mengharamkan] kalian untuk mengatakan terhadap Allah pada‬‬ ‫)‪apa yang tidak kalian ketahui". (33‬‬ ‫‪Maha Benar Allah‬‬ ‫]‪[Al-A'raaf‬‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ ﻫﻮ ﺳﺒﺐ ﺿﻼﻝ ﻭﻫﻼﻙ ﻣﻦ ﻛﺎﻥ ﻗﺒﻠﻜﻢ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻢ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﻌﺚ ﺃﻧﺒﻴﺎﺀ ﺍﷲ ﺇﻟﻴﻬﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻞ ﺃﻣّﺔ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻮﺕ ﺃﻧﺒﻴﺎﺋﻬﻢ ﺑﻔﺘﺮﺓٍ ﺯﻣﻨﻴّﺔٍ ﻳﺄﺗﻲ ﺃﻧﺎﺱٌ ﻳﻨﺼّﺒﻮﻥ ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ ﺃﺋﻤﺔً ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻓﻴﻘﻮﻟﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻌﻠﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻓﺄﺿﻠﻮّﺍ ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ ﻭﺃﺿﻠّﻮﺍ ﺃﻣّﺘﻬﻢ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﺳﺒﺐ‬ ‫ﻫﻼﻙ ﺍﻷﻣﻢ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺒﻴﺎﻥ ﺑﻌﺾ ﻛﻼﻡ ﺍﷲ ﺑﺮﺃﻳﻬﻢ ﻣﻦ ﻋﻨﺪ ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ‪ ،‬ﻓﺎﺧﺘﻠﻔﻮﺍ ﻓﻲ ﺗﻔﺴﻴﺮﻩ‬ ‫ﻭﺗﺄﻭﻳﻞ ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﻪ ﻭﺗﺮﻛﻮﺍ ﻣﺤﻜﻤﻪ‪ .‬ﻭﻟﺬﻟﻚ ﻗﺎﻝ ﻣﺤﻤﺪٌ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﻭﺳﻠﻢ‪:‬‬ ‫]ﺇﻧﻤﺎ ﻫﻠﻚ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻜﻢ ﺑﺎﺧﺘﻼﻓﻬﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ[ ﺻﺪﻕ ﻣﺤﻤﺪٌ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ‬

‫‪page 25 / 55‬‬


‫ ﻭﻟﺬﻟﻚ ﺣﺬّﺭﻛﻢ ﺍﷲ ﻣﻦ ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺩﻳﻨﻜﻢ ﺑﺴﺒﺐ ﻗﻮﻟﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﻣﺎ ﻻ ﺗﻌﻠﻤﻮﻥ‬.‫ﻭﺳﻠﻢ‬ ‫ }ﻭََﻻ‬:‫ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬.ٍ‫ﻭﻭﻋﺪ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺑﻌﺪِ ﻓﻲ ﺁﻳﺎﺗﻪ ﺍﻟﺒﻴّﻨﺎﺕ ﺑﻌﺬﺍﺏٍ ﺷﺪﻳﺪ‬ ٌ‫ﺗَﻜُﻮﻧُﻮﺍ ﻛَﺎﻟﱠﺬِﻳﻦَ ﺗَﻔَﺮﱠﻗُﻮﺍ ﻭَﺍﺧْﺘَﻠَﻔُﻮﺍ ﻣِﻦ ﺑَﻌْﺪِ ﻣَﺎ ﺟَﺎءَﻫُﻢُ ﺍﻟْﺒَﻴﱢﻨَﺎﺕُ ۚ ﻭَﺃُﻭﻟَٰﺌِﻚَ ﻟَﻬُﻢْ ﻋَﺬَﺍﺏٌ ﻋَﻈِﻴﻢ‬ .[‫({ ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ]ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ‬105) Itulah yang menjadi penyebab kesesatan dan kebinasaan bagi -umat-umat terdahulu sebelum kalian, setelah perutusan nabi nabi Allah kepada mereka pada setiap umat, yang mana setelah wafatnya nabi-nabi mereka dalam beberapa waktu yang agak lama, datanglah manusia yang mengangkat diri mereka sendiri sebagai pemimpin-pemimpin orang Islam dalam agama. Lalu kemudian mereka mengatakan terhadap Allah pada perkara yang mereka tidak mengetahui hakikatnya, maka mereka telah menyesatkan diri mereka sendiri dan umat mereka. Demikian itulah penyebab kebinasaan umat-umat, sebab mereka menjelaskan beberapa firman Allah mengikuti pendapat mereka yang datang dari diri mereka sendiri, lalu mereka berselisih pada tafsirannya dan takwilan mereka bagi ayat-ayat mutasyabihat dengan meninggalkan ayat-ayat muhkamat. Kerana itu Muhammad Rasulullah SAW bersabda: Sesungguhnya umat sebelum kalian binasa kerana perselisihan mereka pada Al-Kitab Benar sabda Muhammad Rasulullah SAW Sebab itu Allah memperingatkan kalian, agar mewaspadai dan

page 26 / 55


menjauhi perselisihan dalam agama kalian, dengan sebab ucapan kalian terhadap Allah pada perkara yang kalian tidak mengetahuinya. Allah menjanjikan ancaman dengan azab seksaan yang berat, kepada orang-orang yang berselisih dalam agama setelah datang kepada mereka ayat-ayat yang jelas. Allah Ta'ala berfirman: -Dan janganlah kalian menyerupai orang-orang yang berpecah belah dan berselisih sesudah datang keterangan yang jelas kepada mereka. Mereka itulah orang-orang yang mendapat siksa yang berat, (105) Maha Benar Allah [Keluarga 'Imron] ‫ﻭﻟﻮ ﻭُﺟﺪ ﺇﻣﺎﻡٌ ﻣﺼﻄﻔًﻰ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻟﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺴﻠﻄﺎﻥ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺍﻟﻤﻠﺠﻢ ﻣﻦ‬ ‫ ﻭﻟﻌﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﺼﻄﻔﻰ ﻟﻬﻢ ﻣﻦ ﺭﺑﻬﻢ ﻓﻠﻦ ﻳﻬﻴﻤﻦ ﺍﻷﺋﻤﺔ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺍﺻﻄﻔﻮﺍ‬،‫ﻣﺤﻜﻢ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ ﻓﻜﻞﱞ ﻣﻨﻬﻢ ﺫﻫﺐ ﺑﺘﻔﺴﻴﺮﻩ ﺣﺴﺐ‬،‫ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻵﺧﺮﻳﻨ؛ ﻓﻠﻦ ﻳﻬﻴﻤﻨﻮﺍ ﺑﺴﻠﻄﺎﻥ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺍﻟﻤﻠﺠﻢ‬ ٍ‫ﻣﺎ ﻳﺮﺍﻩ ﺑﺮﺃﻳﻪ ﺃﻭ ﺍﺗّﺒﻊ ﺃﺣﺎﺩﻳﺚ ﺍﻟﻔﺘﻨﺔ ﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺍﺓ ﻓﺘﻔﺮّﻕ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﺷﻴﻊٍ ﻭﺃﺣﺰﺍﺏٍ ﻭﻛﻞّ ﺣﺰﺏ‬ .‫ﺑﻤﺎ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻓﺮﺣﻴﻦ‬ Andai ada pemimpin pilihan antara pemimpin-pemimpin yang berselisih dalam agama, nescaya dia akan mengalahkan dan mengungguli mereka, dengan hujjah bukti dari ilmu pengetahuan yang membungkam lawan dari muhkam Al-Kitab. Oleh kerana tiadanya pemimpin pilihan untuk mereka dari

page 27 / 55


‫‪Tuhan mereka, maka pemimpin-pemimpin yang memilih diri‬‬ ‫‪mereka sendiri tidak akan dapat mengalahkan dan‬‬ ‫;‪mengungguli pemimpin-pemimpin lainnya‬‬ ‫‪Mereka tidak akan dapat mendominasi dengan hujjah bukti dari‬‬ ‫‪ilmu pengetahuan yang membungkam lawan, kerana setiap‬‬ ‫‪mereka mengikuti tafsirannya menurut pendapat dan‬‬ ‫‪pandangan mereka, atau mengikuti hadits-hadits palsu yang‬‬ ‫‪direkayasa, menyebabkan orang-orang Islam berpecah-belah‬‬ ‫‪menjadi bergolongan-golongan dan berpuak-puak, yang mana‬‬ ‫‪setiap kelompok merasa bangga dengan apa yang ada pada‬‬ ‫‪kelompok masing-masing.‬‬ ‫ﻭﻫﺎ ﻫﻮ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﺑﻌﺜﻪ ﺍﷲ ﺇﻟﻴﻜﻢ ﺑﻘﺪﺭٍ ﻣﻘﺪﻭﺭٍ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺴﻄﻮﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺯﻣﻦ ﺍﺷﺘﺪّ ﻓﻴﻪ ﺍﺧﺘﻼﻓﻜﻢ ﻭﺳﻔﻚ ﺩﻣﺎﺀ ﺑﻌﻀﻜﻢ ﺑﻌﻀﺎً‪ ،‬ﻭﺑﻤﺎ ﺃﻧﻲ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ‬ ‫ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻣﻦ ﺭﺏّ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﻓﺈﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻛﺬﺍﺑﺎً ﺃﺷِﺮﺍً ﻭﻟﺴﺖ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﻓﺤﺘﻤﺎً ﺳﻮﻑ ﺃﻛﻮﻥ‬ ‫ﻛﻤﺜﻞ ﺃﺋﻤﺘﻜﻢ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺍﺻﻄﻔﻮﺍ ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ ﻓﻠﻦ ﺃﺳﺘﻄﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﻫﻴﻤﻦ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﻫﻮ ﺣﻘﺎً ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﻓﺄﻗﺴﻢ‬ ‫ﺑﺎﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺭﺏّ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻭﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻭﺭﺏّ ﺍﻟﻌﺮﺵ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻟﻮ ﺍﺟﺘﻤﻊ ﻛﺎﻓﺔ ﻋﻠﻤﺎﺋﻜﻢ‬ ‫ﻭﺃﺋﻤﺔ ﺍﻟﻀﻼﻝ ﻣﻨﻜﻢ ﺍﻷﺣﻴﺎﺀ ﻭﺍﻷﻣﻮﺍﺕ ﺃﺟﻤﻌﻴﻦ ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻟﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮﺍ ﺃﻥ ﻳﻘﻴﻤﻮﺍ ﺍﻟﺤﺠّﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﻭﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻟﺒﻌﺾٍ ﻇﻬﻴﺮﺍً ﻭﻧﺼﻴﺮﺍً‪ .‬ﻭﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺱ ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻴﺪﺍﻥ ﻭﻟﻦ ﺃﺑﺎﺭﺯﻛﻢ ﺑﺎﻟﺴﻴﻔ؛ ﺑﻞ ﺑﺴﻠﻄﺎﻥ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺍﻟﻤﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻢ‬ ‫ﺷﺮﻁٌ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﺴﺘﻨﺒﻂ ﻟﻜﻢ ﺣﻜﻢ ﺍﷲ ﺑﻴﻨﻜﻢ ﻣﻦ ﺁﻳﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴّﻨﺎﺕ ﻟﻌﻠﻤﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻭﻋﺎﻣﺘﻬﻢ ﻳﻔﻘﻬﻬﻦ ﻛﻞّ ﺫﻭ ﻟﺴﺎﻥٍ ﻋﺮﺑﻲﱟ ﻣﺒﻴﻦٍ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺠﻌﻠﻨﻲ ﺍﷲ ﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻭﻋﺎﻣﺘﻬﻢ ﺑﺴﻠﻄﺎﻥ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺍﻟﻤﻠﺠﻢ ﻓﻠﺴﺖ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ‪،‬‬ ‫ﺃﻻ ﻭﺍﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﺇﻟﻪ ﻏﻴﺮﻩ ﻟﻮ ﻫﻴﻤﻨﺘﻢ ﻋﻠﻰ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺴﻠﻄﺎﻥ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔٍ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ٍﻓﻘﻂ ﻓﻠﺴﺖ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺘﻰ ﻭﻟﻮ ﻫﻴﻤﻨﺖ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺗﺴﻌﻤﺎﺋﺔ ﻭﺗﺴﻌﺔ‬ ‫ﻭﺗﺴﻌﻴﻦ ﺑﺎﻷﻟﻒ ﻓﻠﺴﺖ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺤﻖّ ﺣﺘﻰ ﺃﻫﻴﻤﻦ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺃﻟﻒٍ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﻟﻒ ﺑﺴﻠﻄﺎﻥ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺍﻟﻤﻠﺠﻢ ﻧﺄﺗﻴﻜﻢ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﺤﻜﻢ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬ﻓﻜﻮﻧﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ‬

‫‪page 28 / 55‬‬


‫ ﺑﺮﻏﻢ ﺃﻧﻲ ﻟﻢ ﺃﻛﻦ ﻳﻮﻣﺎً ﻣﻦ ﺃﺣﺪ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻭﻣﺎ ﻗﻂ ﺻﻌﺪﺕ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﺑﺮ‬،‫ﺍﻟﺸﺎﻫﺪﻳﻦ‬ ّ‫ ﻓﻌﻠﻤﻨﻲ ﺭﺑﻲ ﺗﺼﺪﻳﻘﺎً ﻟﻮﻋﺪﻩ ﺍﻟﺤﻖ‬،‫ ﻭﻟﻜﻨﻲ ﺃﺗﻘﻲ ﺭﺑﻲ ﺃﻥ ﺃﻗﻮﻝ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺎ ﻻ ﺃﻋﻠﻢ‬،ً‫ﻣﺴﺎﺟﺪﻫﻢ ﺧﻄﻴﺒﺎ‬ ِّ‫ }ﻭَﺍﺗَّﻘُﻮﺍ ﺍﻟﻠَّﻪَ ۖ ﻭَﻳُﻌَﻠِّﻤُﻜُﻢُ ﺍﻟﻠَّﻪُ ۗ ﻭَﺍﻟﻠَّﻪُ ﺑِﻜُﻞ‬:‫ﻓﻲ ﻣﺤﻜﻢ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬ .[‫({ ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ]ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬282) ٌ‫ﺷَﻴْءٍ ﻋَﻠِﻴﻢ‬ Inilah dia pemimpin pilihan itu, Al-Imam Al-Mahdi Naser Mohammed Al-Yamani, yang telah Allah utuskan kepada kalian dengan ketetapan yang pasti terjadi dalam Kitab yang tertulis, di zaman terjadinya perselisihan kalian yang semakin bertambah teruk, hinggakan kalian sanggup saling menumpahkan darah dan saling bunuh membunuh. Oleh kerana aku adalah Al-Imam Al-Mahdi Al-Muntadhar yang terpilih dari Tuhan Semesta Alam, jadi, seandainya aku ini -seorang yang amat pendusta lagi sombong, bukan Al-Mahdi Al -Muntadhar, maka tentulah kelak aku akan jadi seperti pemimpin pemimpin yang memilih diri mereka sendiri, yang tidak mampu untuk mengalahkan dan mengungguli seluruh ulama Islam yang saling berselisih dalam agama. -Akan tetapi, sekiranya Al-Imam Al-Mahdi Al-Muntadhar benar benar adalah Naser Mohammed Al-Yamani, maka aku bersumpah demi Allah yang Maha Agung, Tuhan langit dan bumi beserta seluruh isinya, Tuhan Pemilik Arasy yang agung, seandainya semua ulama kalian dan pemimpin yang sesat di antara kalian, sama ada yang masih hidup atau yang telah mati berkumpul kesemuanya, maka mereka tidak akan mampu untuk menegakkan hujjah dari muhkam Al-Qur'an yang agung terhadap Al-Imam Al-Mahdi Naser Mohammed Al-Yamani, walaupun mereka saling bantu membantu dan tolong

page 29 / 55


menolong. Inilah kesatria sebenar, inilah medan tempur, aku tidak akan melawan kalian dengan pedang; namun dengan hujjah bukti dari ilmu pengetahuan yang muhkam dari Al-Qur'an yang agung, dan kalian miliki persyaratan ke atas kami, iaitu agar kami mengeluarkan untuk kalian hukum keputusan Allah di antara kalian, dari ayat-ayat muhkamat Al-Qur'an yang jelas bagi ulama Islam dan kaum muslimin awam, yang dapat difahami oleh semua orang yang memahami bahasa arab yang jelas. Sekiranya Allah tidak menjadikan aku sebagai yang mengalahkan dan mengungguli seluruh ulama Islam beserta golongan awam kaum muslimin, dengan penguasaan hujjah bukti dari ilmu pengetahuan yang membungkam lawan, maka aku bukanlah Al-Mahdi Al-Muntadhar Pembela Muhammad -Naser MohammedKetahuilah demi Allah, tiada tuhan selain Allah, sekiranya kalian dapat mengalahkan dan mengungguli Naser Mohammed, dengan penguasaan hujjah bukti dari ilmu pengetahuan meskipun hanya pada suatu permasalahan sahaja, maka aku bukanlah Al-Mahdi Al-Muntadhar Naser Mohammed. Sekalipun aku dapat mengalahkan kalian dengan nisbah 999 per 1000, maka aku bukanlah Al-Mahdi Al-Muntadhar Pembela Muhammad yang hak, sehinggalah aku mengalahkan kalian dengan nisbah 1000 per 1000, dengan penguasaan hujjah bukti dari ilmu pengetahuan yang membungkam lawan, yang kami

page 30 / 55


datangkan dari muhkam Al-Qur'an yang agung. Maka jadilah kalian semua sebagai saksi terhadap yang demikian, sungguhpun aku tidak pernah dalam seharipun termasuk kalangan ulama Islam, dan aku pun sama sekali tidak pernah naik ke mimbar-mimbar masjid mereka untuk berkhutbah, namun aku bertakwa kepada Allah. Aku takut kepada Tuhanku untuk mengatakan terhadap-Nya pada perkara yang aku tidak tahu, maka Allah Tuhanku mengajarkanku. -Pembenaran terhadap janji-Nya yang hak dalam muhkam Kitab Nya Al-Qur'an yang agung pada firman-Nya: Dan bertakwalah kepada Allah; maka Allah mengajarmu; dan Allah Maha Mengetahui segala sesuatu. (282) Maha Benar Allah [Al-Baqarah] ‫ ﻓﻮﺍﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﺇﻟﻪ ﻏﻴﺮﻩ ﺇﻥّ ﻣﻦ ﺃﻇﻬﺮﻩ‬،‫ﻭﻳﺎ ﻣﻌﺸﺮ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﻴﻦ ﻓﻲ ﺩﻳﻨﻬﻢ ﺍﺗﻘﻮﺍ ﺍﷲ‬ ‫ﺍﷲ ﻣﻨﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺩﻋﻮﺓ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻋﺼﺮ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﻈﻬﻮﺭ ﻓﺄﻋﺮﺽ ﻋﻦ ﺩﺍﻋﻲ ﺍﻟﺤﻖّ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﺗﺒﻴّﻦ ﻟﻪ ﺃﻥّ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﻳﻨﻄﻖ ﺑﺎﻟﺤﻖّ ﻭﻳﻬﺪﻱ‬ ‫ ﺃﻭﻟﺌﻚ ﺣَﻜَﻤَﺖْ ﻋﻘﻮﻟﻬﻢ ﺑﻴﻨﻲ‬،‫ﺇﻟﻰ ﺻﺮﺍﻁٍ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢٍ ﻭﻟﻢ ﻳﻌﺘﺮﻑ ﺑﺎﻟﺤﻖّ ﻣﻦ ﺭﺑﻪ ﻓﺈﻧّﻪ ﻟﻤﻦ ﺍﻟﻤﻌﺬﺑﻴﻦ‬ ‫ ﺃﻻ‬،‫ﻭﺑﻴﻨﻬﻢ ﺃﻧﻪ ﺍﻟﺤﻖّ ﻭﺃﺧﺬﺗﻬﻢ ﺍﻟﻌﺰّﺓ ﺑﺎﻹﺛﻢ ﺗﻜﺒﺮﺍً ﻭﻏﺮﻭﺭﺍً ﻓﺄﺑﺖ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ﺍﺗّﺒﺎﻉ ﺍﻟﺤﻖّ ﻣﻦ ﺭﺑﻬﻢ‬ ٍ‫ﻳﻜﻔﻴﻜﻢ ﻣﺎ ﻗﺪ ﺣﺪﺙ ﻟﻜﺜﻴﺮٍ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻣﻦ ﻗﺘﻞٍ ﻭﺳﻔﻚ ﺩﻣﺎﺀٍ ﻭﺗﺸﺮﻳﺪٍ ﻭﻓﺴﺎﺩٍ ﻛﺒﻴﺮٍ ﻭﻇﻠﻢ‬ ‫ﻋﻈﻴﻢٍ؟ ﺃﻻ ﻟﻌﻨﺔ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﻛﺘﻴﻦ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﻖّ ﻣﻦ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﺗﺒﻴّﻦ ﻟﻬﻢ ﺃﻧﻪ‬ ‫ ﺃﻭ ﻟﻌﻨﺔ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﻟﻌﻨﺎً ﻛﺒﻴﺮﺍً ﺇﻥ ﻟﻢ ﻳﻜِﻦ ﻫﻮ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﻧﺎﺻﺮ‬،ّ‫ﺍﻟﺤﻖ‬ .‫ﻣﺤﻤﺪ‬

page 31 / 55


Wahai sekalian muslimin yang berselisih dalam agama mereka, -bertakwalah kalian kepada Allah, demi Allah, tiada tuhan selain Nya, sesungguhnya sesiapa sahaja antara kalian, yang telah -Allah perlihatkan kepadanya akan seruan dakwah Al-Imam Al Mahdi Al-Muntadhar Naser Mohammed Al-Yamani di era hiwar ini sebelum muncul, lalu kemudian dia berpaling dan mengabaikan penyeru kebenaran, setelah jelas baginya bahawa Naser Mohammed Al-Yamani mengatakan kebenaran dan memberi petunjuk ke jalan yang lurus, sedang dia tidak mengakui kebenaran yang datang dari Tuhannya itu, maka orang itu termasuk dari kalangan orang-orang yang diseksa. Mereka itulah orang-orang yang akal fikiran mereka akan memutuskan antara aku dan mereka, bahawa seruan dakwah ini adalah benar, namun telah bangkit kesombongan dalam diri mereka, menyebabkan mereka berbuat dosa, kerana mereka takabbur dan terpedaya, lalu hati mereka menolak untuk mengikuti kebenaran dari Tuhan mereka. Tidakkah cukup bagi mereka terhadap apa yang terjadi pada kebanyakkan kaum muslimin dari pembunuhan, pertumpahan darah, pengusiran, kerosakan yang besar dan kezaliman yang nyata ? -Ingatlah bahawasanya laknat Allah ditimpakan kepada orang orang yang berdiam diri untuk menyatakan kebenaran, dari kalangan ulama kaum muslimin, setelah jelas bagi mereka bahawa ini adalah seruan dakwah yang hak, atau laknat Allah

page 32 / 55


ditimpakan kepada Naser Mohammed Al-Yamani dengan laknat yang besar, jika dia bukan Al-Mahdi Al-Muntadhar Naser Mohammed -Pembela Muhammad."‫ "ﻓﻤﺎ ﺧﻄﺒﻚ ﻳﺎ ﻫﺬﺍ ﺗﺴﻤﻲ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ؟‬:‫ﻭﺭﺑّﻤﺎ ﻳﻮﺩّ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﻴﻦ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻝ‬ َ‫ }ﻣَﺎ ﻛَﺎﻥ‬:‫ ﻓﻤﺎ ﻇﻨّﻚ ﺑﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬:‫ﻓﻤﻦ ﺛﻢّ ﻳﺮﺩّ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻭﺃﻗﻮﻝ‬ ‫ﻣُﺤَﻤَّﺪٌ ﺃَﺑَﺎ ﺃَﺣَﺪٍ ﻣِﻦْ ﺭِﺟَﺎﻟِﻜُﻢْ ﻭَﻟَﻜِﻦْ ﺭَﺳُﻮﻝَ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻭَﺧَﺎﺗَﻢَ ﺍﻟﻨَّﺒِﻴِّﻴﻦَ ﻭَﻛَﺎﻥَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺑِﻜُﻞِّ ﺷَﻴْءٍ ﻋَﻠِﻴﻤًﺎ{ ﺻﺪﻕ‬ ‫[؟ ﻭﺑﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻧﺒﻲﱞ ﺟﺪﻳﺪٌ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﺧﺎﺗﻢ ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ‬40:‫ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ]ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ‬ ‫ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺇﺫﺍً ﻓﺤﺘﻤﺎً ﺇﻧﻤﺎ ﻳﺒﻌﺚ ﺍﷲ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺃﻱ ﻧﺎﺻﺮﺍً ﻟﻤﺎ‬ ‫ ﻭﻟﺬﻟﻚ ﻧﺪﻋﻮﻛﻢ ﺇﻟﻰ ﺍﺗّﺒﺎﻉ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﷲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬،‫ﺟﺎﺀ ﺑﻪ ﻣﺤﻤﺪٌ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺧﺎﺗﻢ ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﺮﺳﻠﻴﻦ‬ ‫ ﻭﻣﺎ ﻋﻨﺪﻱ ﻭﺣﻲٌ ﺟﺪﻳﺪٌ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻬ؛ ﺑﻞ ﻧﺎﺻﺮﺍً ﻟﻤﺎ ﺟﺎءﻛﻢ ﺑﻪ ﺧﺎﺗﻢ‬،ّ‫ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻭﺍﻟﺴّﻨﺔ ﺍﻟﻨﺒﻮﻳّﺔ ﺍﻟﺤﻖ‬ .‫ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﺮﺳﻠﻴﻦ ﻣﺤﻤﺪٌ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﻭﺳﻠﻢ‬ Barangkali ada seorang penanya mahu mengatakan: -"Apakah ini urusanmu wahai orang, engkau menamakan Al Mahdi Al-Muntadhar sebagai Naser Mohammed ?" Untuk ini Al-Mahdi Al-Muntadhar Naser Mohammed membalasnya, aku katakan: Apa perkiraanmu terhadap firman Allah Ta'ala: Muhammad itu sekali-kali bukanlah bapak dari seorang laki-laki -di antara kalian, tetapi dia adalah Rasulullah dan penutup nabi nabi. Dan adalah Allah Maha Mengetahui segala sesuatu. (40) Maha Benar Allah

page 33 / 55


‫]‪[Al-Ahzab‬‬ ‫?‬ ‫‪Oleh kerana tiada nabi baru setelah penutup para nabi,‬‬ ‫‪-Muhammad Rasulullah SAW, maka tentulah Allah mengutus Al‬‬ ‫‪Mahdi Al-Muntadhar hanya sebagai Naser Mohammed‬‬ ‫‪-Pembela Muhammad‬‬‫‪Yakni sebagai penolong dan pendukung bagi ajaran yang‬‬ ‫‪dibawa oleh Muhammad Rasulullah SAW, penutup para nabi‬‬ ‫‪dan rasul.‬‬ ‫‪-Kerana itu kami menyeru kalian untuk mengikuti Kitabullah Al‬‬ ‫‪Qur'an dan Sunnah Nabawiyah yang hak, tidak ada padaku‬‬ ‫‪wahyu baru dari Allah; namun aku hanyalah sebagai pembela‬‬ ‫‪bagi ajaran yang dibawa kepada kalian oleh penutup para nabi‬‬ ‫‪dan rasul, Muhammad Rasulullah SAW.‬‬ ‫ﻭﺭﺑّﻤﺎ ﻳﻮﺩّ ﻛﺎﻓﺔ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻟﻮﺍ‪" :‬ﻭﻣﺎ ﺍﺳﻤﻚ ﺃﻧﺖ ﻳﺎ ﻣﻦ ﻳﺪّﻋﻲ ﺃﻧﻪ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ‬ ‫ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ؟"‪ .‬ﻓﻤﻦ ﺛﻢ ﻧﺮﺩّ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺎﻟﺤﻖّ ﻭﺃﻗﻮﻝ‪ :‬ﻭﺍﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﺇﻟﻪ ﻏﻴﺮﻩ ﻭﻻ ﻣﻌﺒﻮﺩَ ﺳﻮﺍﻩ‪ ،‬ﺇﻥّ‬ ‫ﺍﺳﻤﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻤّﺎﻧﻲ ﺑﻪ ﺃﺑﻲ ﻣﻨﺬ ﺃﻥ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻬﺪ ﺻﺒﻴّﺎً ﺃﻧﻪ ﻗﺪ ﺳﻤّﺎﻧﻲ )ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ( ﻭﻫﻮ ﻻ‬ ‫ﻳﻌﻠﻢ ﺑﺄﻥّ ﺍﷲ ﺳﻮﻑ ﻳﺼﻄﻔﻴﻨﻲ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺫﻟﻚ ﺑﻘﺪﺭٍ ﻣﻦ ﺍﷲ ﻣﻘﺪﻭﺭٍ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺴﻄﻮﺭ‪ ،‬ﻭﻟﺬﻟﻚ ﺃﻓﺘﺎﻛﻢ ﻣﺤﻤﺪٌ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻋﻦ ﺍﻻﺳﻢ )ﻣﺤﻤﺪ( ﺃﻧﻪ ﻳﻮﺍﻃﺊ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ‪ ،‬ﺃﻱ ﻳﺄﺗﻲ ﺍﻻﺳﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻳﻮﺍﻓﻖ ﻓﻲ ﺍﺳﻢ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﻧﺎﺻﺮ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻛﻮﻥ ﺍﷲ ﻳﻌﻠﻢ ﺃﻥّ ﺧﺎﺗﻢ ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﺮﺳﻠﻴﻦ ﻫﻮ ﻣﺤﻤﺪٌ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ‬ ‫ﻭﺳﻠﻢ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻻﺳﻢ ﺗﻜﻤﻦ ﺣﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﻮﺍﻃﺆ ﻟﻼﺳﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻓﻲ ﺍﺳﻢ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﻧﺎﺻﺮ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻋﻠﻤﺎءﻛﻢ ﺟﻌﻠﻮﺍ ﺍﻟﺘﻮﺍﻃﺆ ﺃﻧﻪ ﻳﻘﺼﺪ ﺑﻪ ﺍﻟﺘﻄﺎﺑﻖ‪ ،‬ﻭﺇﻧﻬﻢ ﻟﻜﺎﺫﺑﻮﻥ! ﻭﺃﻗﺴﻢ ﺑﺎﷲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺃﻧﻬﻢ ﺟﻤﻴﻌﺎً ﻟﻴﻌﻠﻤﻮﻥ ﺃﻥّ ﺍﻟﺘﻮﺍﻃﺆ ﻟﻐﺔً ﻻ ﻳﻘﺼﺪ ﺑﻪ ﺍﻟﺘﻄﺎﺑﻘ؛ ﺑﻞ ﻳﻘﺼﺪ ﺑﻪ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻦ ﺍﷲ ﺃﻋﻤﻰ ﺑﺼﻴﺮﺗﻬﻢ ﺑﺮﻏﻢ ﻋﻠﻤﻬﻢ ﺃﻥّ ﺍﻟﺘﻮﺍﻃﺆ ﻻ ﻳﻘﺼﺪ ﺑﻪ ﺍﻟﺘﻄﺎﺑﻘ؛ ﺑﻞ ﻳﻘﺼﺪ ﺑﻪ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ‪.‬‬

‫‪page 34 / 55‬‬


‫ﻓﻬﻞ ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻮﻥ ﺃﻥ ﺗﻨﻜﺮﻭﺍ ﺃﻥّ ﺍﻻﺳﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻻ ﻳﻮﺍﻓﻖ ﻓﻲ ﺍﺳﻤﻲ )ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ(؟ ﻭﺣﺘﻰ ﻭﻟﻮ‬ ‫ﺃﻗﺮﺭﺗﻢ ﺑﺎﻻﺳﻢ ﺟﻤﻴﻌﺎً ﺃﻧﻪ ﺣﻘﺎً ﻻ ﺑﺪّ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﺳﻢ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪٍ ﻓﻤﻦ ﺛﻢ‬ ‫ ﻭﻣﺎﺫﺍ ﻳﻐﻨﻲ ﻋﻨﻲ ﺍﺳﻤﻲ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳؤﻳّﺪﻧﻲ ﺭﺑﻲ ﺑﺴﻠﻄﺎﻥ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺍﻟﻤﻠﺠﻢ ﻟﻜﺎﻓﺔ‬:‫ﻧﻘﻮﻝ‬ ‫ﻋﻠﻤﺎﺋﻜﻢ ﻓﻼ ﻳﺠﺎﺩﻟﻨﻲ ﻋﺎﻟﻢٌ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺇﻻ ﻏﻠﺒﺘﻪ؟ ﻓﺈﻟﻰ ﻣﺘﻰ ﺍﻹﻋﺮﺍﺽ؟ ﻭﺃﺧﺸﻰ ﻋﻠﻴﻜﻢ‬ ‫ ﻭﺫﻟﻜﻢ ﻣﻦ‬،‫ﻗﺎﺭﻋﺔً ﻣﻦ ﺍﷲ ﺗﺼﻴﺒﻜﻢ ﻭﺃﻥ ﺗﺤﻞّ ﻗﺮﻳﺒﺎً ﻣﻦ ﺩﻳﺎﺭﻛﻢ ﻓﺘﺰﻟﺰﻝ ﺍﻷﺭﺽ ﻣﻦ ﺗﺤﺖ ﺃﺭﺟﻠﻜﻢ‬ ،‫ ﻓﺈﻥ ﻛﺎﻥ ﻟﻜﻢ ﻛﻴﺪٌ ﻓﻜﻴﺪﻭﻧﻲ ﺛﻢ ﻻ ﺗﻨﻈﺮﻭﻧﻲ‬،‫ﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻳﺎ ﻣﻦ ﺗﺄﻣﻨﻮﻥ ﻣﻜﺮ ﺍﷲ‬ ‫ ﺃﻟﻴﺲ ﺍﷲ ﺑﻜﺎﻑٍ ﻋﺒﺪﻩ؟ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‬،‫ ﻭﺍﻋﻠﻤﻮﺍ ﺃﻥ ﺍﷲ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺘﻘﻴﻦ‬،ّ‫ﻭﻟﻴﻨﺼﺮﻥّ ﺍﷲ ﻣﻦ ﻳﻨﺼﺮﻩ ﺑﺎﻟﺤﻖ‬ !‫ ﻧﻌﻢ ﺍﻟﻤﻮﻟﻰ ﻭﻧﻌﻢ ﺍﻟﻨﺼﻴﺮ‬،ً‫ﻭﺗﻌﺎﻟﻰ ﻋﻠﻮﺍً ﻛﺒﻴﺮﺍ‬ Barangkali seluruh ulama Islam mahu mengatakan: -"Apa namamu wahai orang yang mengaku dirinya Al-Mahdi Al Muntadhar Pembela Muhammad ?" Oleh itu kami balas mereka dengan kebenaran, aku katakan: Demi Allah, tiada tuhan selain Allah, tiada yang berhak disembah selain Allah, sesungguhnya itulah namaku yang telah diberikan oleh bapaku sejak aku masih bayi lagi, dia telah menamakan aku Naser Mohammed -Pembela MuhammadBapaku tidak tahu bahawa kelak Allah akan memilihku sebagai Al-Mahdi Al-Muntadhar Naser Mohammed, akan tetapi, yang demikian itu adalah dengan ketetapan dari Allah yang pasti berlaku dalam Kitab yang tertulis. Sebab itu Muhammad Rasulullah SAW menyatakan kepada kalian mengenai nama Muhammad, bahawa ianya akan sejalan

page 35 / 55


dan sepakat pada nama Al-Imam Al-Mahdi Naser Mohammed, yakni nama Muhammad datang seiring dan sesuai pada nama Al-Imam Al-Mahdi Naser Mohammed. Ini kerana Allah Maha Mengetahui bahawa penutup para nabi dan rasul adalah Muhammad Rasulullah SAW, dan pada nama itu menjadi sempurnalah hikmah persekongkolan dan persepakatan (At-Tawaatu'), bagi nama Muhammad pada nama Al-Imam Al-Mahdi Naser Mohammed. Akan tetapi ulama kalian telah menjadikan persekongkolan dan persepakatan itu sebagai sama dan serupa, padahal mereka telah berdusta ! Aku bersumpah demi Allah yang Maha Agung, mereka semuanya tahu bahawa (At-Tawaatu') secara bahasa bukan bermakna sama atau serupa; namun ianya bermaksud sepakat dan seiring, akan tetapi Allah telah membutakan mata hati mereka, meskipun mereka tahu bahawa persekongkolan dan persepakatan itu tidak bermakna sama dan serupa; bahkan ianya bermaksud sepakat dan seiring. Adakah kalian mampu untuk mengingkari bahawa nama Muhammad tidak sejalan dengan namaku Naser Mohammed ? Bahkan sekalipun kalian semua berikrar dengan nama, bahawa sebenarnya tidak boleh tidak, tentu nama Al-Imam Al-Mahdi adalah Naser Mohammed -pembela Muhammad-, untuk itu

page 36 / 55


kami katakan: Apa gunanya namaku Naser Mohammed jika sekiranya Tuhanku tidak menambahkan kepadaku hujjah bukti penguasaan dari ilmu pengetahuan yang membungkam lawan untuk semua ulama kalian, hinggakan tiada seorang alim pun yang dapat mendebatku mengenai Al-Qur'an kecuali pasti aku patahkan hujjahnya ? Sampai bilakah kalian mahu berpaling? Aku khuatirkan terhadap kalian akan hantaman (Qoori'ah) dari Allah yang akan menimpa kalian, yang terjadi berdekatan dengan tempat tinggal kalian, lalu menggegarkan bumi di bawah kaki kalian. Demikian itulah azab seksaan tingkat kedua wahai orang yang merasa aman dari pembalasan Allah, sekiranya kalian punya perancangan dan muslihat terhadapku maka laksanakanlah rencana kalian itu, janganlah kalian berlengah dan memberi tangguh kepadaku. Sesungguhnya Allah Maha Menolong orang yang menegakkan agama-Nya dengan kebenaran, ketahuilah kalian bahawasanya Allah bersama orang-orang yang bertakwa, bukankah Allah-lah yang mencukupi hamba-Nya ? Maha Suci Dia dan Dia Maha Luhur, Maha Tinggi lagi Maha Agung, Dia-lah sebaik-baik Yang Melindungi dan sebaik-baik Yang Memberikan Pertolongan

page 37 / 55


! ‫ﻭﻳﺎ ﻣﻌﺸﺮ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﺍﺗّﺒﻌﻮﺍ ﺍﻟﺼﺮﺍﻁ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﺪﻋﻮﺓ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻓﺈﻥ ﺃﺑﻴﺘﻢ‬ ‫ ﺃﻡ ﺗﻈﻨﻮﻥ ﺃﻥّ ﻋﺬﺍﺏ ﻳﻮﻡٍ ﻋﻘﻴﻢٍ ﻫﻮ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ؟ ﺑﻞ ﺫﻟﻚ‬،ٍ‫ﻓﺈﻧﻲ ﺃﺧﺎﻑ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻋﺬﺍﺏ ﻳﻮﻡٍ ﻋﻘﻴﻢ‬ ،‫ﻳﻮﻡ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻟﻴﻠﺔٍ ﻭﺍﺣﺪﺓٍ ﻭﺃﻧﺘﻢ ﺻﺎﻏﺮﻭﻥ‬ ‫ ﻓﻠﻨﺤﺘﻜﻢ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬،‫ ﻭﻟﻴﺲ ﻋﺬﺍﺏ ﻳﻮﻡٍ ﻋﻘﻴﻢٍ ﻫﻮ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬،ٍ‫ﻭﻳﻈﻬﺮﻩ ﺍﷲ ﺑﻌﺬﺍﺏ ﻳﻮﻡٍ ﻋﻘﻴﻢ‬ ٰ‫ }ﻭََﻻ ﻳَﺰَﺍﻝُ ﺍﻟﱠﺬِﻳﻦَ ﻛَﻔَﺮُﻭﺍ ﻓِﻲ ﻣِﺮْﻳَﺔٍ ﻣﱢﻨْﻪُ ﺣَﺘﱠﻰ‬:‫ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬.‫ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺇﻥ ﻛﻨﺘﻢ ﺑﻪ ﻣؤﻣﻨﻴﻦ‬ .[‫({ ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ]ﺍﻟﺤﺞ‬55) ٍ‫ﺗَﺄْﺗِﻴَﻬُﻢُ ﺍﻟﺴﱠﺎﻋَﺔُ ﺑَﻐْﺘَﺔً ﺃَﻭْ ﻳَﺄْﺗِﻴَﻬُﻢْ ﻋَﺬَﺍﺏُ ﻳَﻮْﻡٍ ﻋَﻘِﻴﻢ‬ Wahai sekalian muslim, ikutilah jalan yang lurus dengan menyeru untuk kembali berhukum dengan Al-Qur'an yang agung, jika sekiranya kalian enggan dan menolak, maka aku khuatir terhadap kalian akan azab seksaan di hari yang tandus ('azaab 'aqiim), ataukah kalian menyangka azab seksaan di hari yang tandus itu adalah Hari Kiamat ? -Bahkan itulah hari di mana Allah akan menzahirkan Al-Mahdi Al Muntadhar Naser Mohammed Al-Yamani kepada kalian pada suatu malam sedang kalian tertunduk patuh, Allah akan menzahirkan Al-Mahdi bersamaan dengan azab seksaan di hari yang tandus ('azab 'aqiim), ianya bukanlah As-Saa'ah (Hari Kiamat). Oleh itu marilah kita kembali berhukum dengan Al-Qur'an yang agung jika benar kalian orang-orang yang beriman. Firman Allah Ta'ala:

page 38 / 55


-Dan senantiasalah orang-orang kafir itu berada dalam keragu raguan terhadap Al Qur’an, hingga datang kepada mereka saat [kematiannya] dengan tiba-tiba atau datang kepada mereka azab seksaan di hari yang tandus. (55) Maha Benar Allah [Al-Hajj] ‫ﻭﺫﻟﻚ ﻭﻋﺪٌ ﻣﺤﺘﻮﻡٌ ﺫﻟﻜﻢ ﻋﺬﺍﺏ ﻛﻮﻛﺐ ﺍﻟﻌﺬﺍﺑ؛ ﻛﻮﻛﺐٌ ﻳﺤﻤﻞ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻳﻤﺮّ ﺑﺠﻨﺎﺏ ﺃﺭﺿﻜﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ ﻓﺄﻳﻦ ﺗﺬﻫﺒﻮﻥ؟‬.ٍ‫ﻣﻘﺮﺑﺔٍ ﻣﻦ ﻓﻮﻗﻜﻢ ﻓﻴﻤﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺭؤﻭﺳﻜﻢ ﺑﺄﺣﺠﺎﺭ ﻧﺎﺭ‬ Demikianlah janji yang pasti terjadi tidak dapat dihindari, itulah azab seksaan dari Kaukab Al-'Azab; Objek langit membawa api yang lewat melintasi berdekatan bumi kalian di atas kalian, lalu menghujani kalian dengan bebatuan berapi. Maka ke manakah kalian melarikan diri ? ‫ ﻓﻬﻮ ﻧﻴﺰﻙٌ ﺿﺨﻢٌ ﻳﻮﻗﻌﻪ ﺍﷲ ﻓﻲ ﺟﺰﻳﺮﺓ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﺑﻤﺎ ﻳﻔﻌﻠﻮﻥ ﻣﻦ ﻇﻠﻢٍ ﻓﻲ‬،‫ﻭﺃﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺮﺟﻔﺔ‬ ‫ ﻭﻧﺮﺟﻮ ﻣﻦ ﺍﷲ ﺃﻥ ﻻ ﻳﻘﻊ‬.ً‫ ﻭﻟﻴﺲ ﻭﻋﺪﺍً ﺣﺘﻤﻴﺎ‬،ٍ‫ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺳﻔﻚ ﺩﻣﺎﺀ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﻌﻀﺎً ﻭﻓﺴﺎﺩٍ ﻛﺒﻴﺮ‬ .‫ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﻨﺤﻦ ﻧﺮﻳﺪ ﻟﻜﻢ ﺍﻟﻬﺪﻯ ﻭﺍﻟﻨﺠﺎﺓ ﻭﻟﻴﺲ ﺍﻟﻬﻼﻙ‬ Adapun mengenai Ar-Rajfah, maka ianya adalah meteor besar yang Allah timpakan di jazirah Arab kerana kezaliman yang mereka lakukan di bumi, saling menumpahkan darah dan berbuat kerosakan besar, namun ianya bukanlah sebuah janji yang telah ditentukan. Kami berharap dari Allah agar tidak menimpakannya kepada

page 39 / 55


‫‪mereka, kerana kita menginginkan petunjuk dan keselamatan‬‬ ‫‪untuk mereka, bukan kebinasaan bagi mereka.‬‬ ‫ﻭﺃﻣﺎ ﻛﻮﻛﺐ ﺍﻟﻌﺬﺍﺏ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻮﻑ ﻳﻤﺮّ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻣﻦ ﺟﻨﻮﺏ ﺍﻷﺭﺽ ﻟﻴﻠﺔ ﻣﺮﻭﺭﻩ ﻓﺬﻟﻜﻢ ﻭﻋﺪٌ ﺣﺘﻤﻲﱞ‬ ‫ﻛﻮﻥ ﺍﷲ ﺳﻮﻑ ﻳﻈﻬﺮ ﺑﻪ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﺸﺮ ﻷﻥ ﺍﷲ ﺟﻌﻠﻪ ﺧﻠﻴﻔﺔً ﻋﻠﻴﻜﻢ‬ ‫ﻭﺃﻧﺘﻢ ﻋﻨﻪ ﺗﺴﺘﻜﺒﺮﻭﻥ ﻭﺗﺴﺘﻬﺰِﺋﻮﻥ‪ ،‬ﻭﻳﻮﺷﻚ ﺍﷲ ﺃﻥ ﻳﻐﻀﺐ ﻟﻜﺘﺎﺑﻪ ﻭﻋﺒﺪﻩ‪ .‬ﻓﺄﻳﻦ ﺗﺬﻫﺒﻮﻥ؟‬ ‫ﻭﺟﻤﻴﻌﻜﻢ ﻇﺎﻟﻤﻮﻥ ﻣﻠﻮﻛﺎً ﻭﺭؤﺳﺎﺀ ﻭﺷﻌﻮﺑﻜﻢ‪ ،‬ﻓﻜﺬﻟﻚ ﻳﻮﻟّﻲ ﺍﷲ ﺍﻟﻈﺎﻟﻤﻴﻦ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﻌﻀﺎً‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻇﻠﻤﻜﻢ ﻛﺒﺮﺍؤﻛﻢ ﺍﻟﻤﺠﺮﻣﻮﻥ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺨﺎﻓﻮﻥ ﺍﷲ ﺭﺏّ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﻭﻛﻞّ ﻫﻤﻬﻢ ﺍﻟﺒﻠﻮﻍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻬﻤﺎ ﺳﻔﻜﻮﺍ ﻣﻦ ﺩﻣﺎﺀٍ! ﻓﻜﺬﻟﻚ ﻧﺮﻯ ﺇﺟﺮﺍﻣﺎً ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻣﻦ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﻌﻀﺎً ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ ﻭﻣﻦ ﺟﻴﺮﺍﻧﻬﻤ؛ ﺑﻞ ﺟﺮﺍﺋﻢ ﻛﺒﺮﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻀﻌﻔﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻳﻘﺘﻠﻮﻥ ﺃﻧﺎﺳﺎً ﺃﺑﺮﻳﺎﺀ‬ ‫ﻭﻧﺴﺎﺀً ﻭﺃﻃﻔﺎﻻً ﻭﻟﻴﺴﻮﺍ ﻣﻦ ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ ﻓﻲ ﺷﻴء! ﻓﻬﻞ ﺗﺄﻣﻨﻮﻥ ﻣﻜﺮ ﺍﷲ ﻳﺎ ﻣﻦ ﺗﻔﻌﻠﻮﻥ ﺫﻟﻚ؟‬ ‫ﻓﺎﺗﻘﻮﺍ ﺍﷲ ﻭﻳﻜﻔﻲ ﻓﺴﺎﺩﺍً ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺍﺳﺘﺠﻴﺒﻮﺍ ﻟﺪﻋﻮﺓ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﷲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‪ .‬ﻭﺃﺷﻬﺪ ﺍﷲ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺍﻟﻘﻬﺎﺭ ﻭﻛﻔﻰ ﺑﺎﷲ ﺷﻬﻴﺪﺍً ﺃﻧﻲ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﺃﻋﻠﻦ ﺍﻟﻜﻔﺮ ﺑﺎﻟﺘﻌﺪﺩﻳّﺔ ﺍﻟﻤﺬﻫﺒﻴّﺔ ﻭﺍﻟﺤﺰﺑﻴّﺔ ﻓﻲ ﺩﻳﻦ ﺍﷲ ﻭﺃﺩﻋﻮﻛﻢ ﺇﻟﻰ ﺍﷲ ﻟﻴﺤﻜﻢ ﺑﻴﻨﻜﻢ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻛﻨﺘﻢ ﻓﻴﻪ ﺗﺨﺘﻠﻔﻮﻥ ﻓﻲ ﺩﻳﻨﻜﻢ ﺣﺘﻰ ﻧﻨﻔﻲ ﺍﻟﺘﻌﺪﺩﻳّﺔ ﺍﻟﺤﺰﺑﻴّﺔ ﻭﺍﻟﻤﺬﻫﺒﻴّﺔ ﻓﻲ ﺩﻳﻦ ﺍﷲ ﻓﻨﺠﻌﻠﻜﻢ‬ ‫ﺃﻣّﺔً ﻭﺍﺣﺪﺓً ﻋﻠﻰ ﺻﺮﺍﻁٍ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢٍ ﻣﺘﺒﻌﻴﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﷲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺒﻮﻳّﺔ ﺍﻟﺤﻖّ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻻ ﺗﺨﺎﻟﻒ ﻟﻤﺤﻜﻢ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‪.‬‬ ‫‪Adapun Kaukab Al-'Azab yang kelak akan lewat di atas kalian‬‬ ‫‪dari selatan bumi pada malam ia melintasinya, maka itu adalah‬‬ ‫‪sebuah janji yang pasti terjadi, kerana kelak Allah akan‬‬ ‫‪menzahirkan Al-Mahdi Al-Muntadhar dengan pertanda itu‬‬ ‫‪kepada seluruh manusia.‬‬ ‫‪-Ini kerana Allah telah menjadikan Al-Mahdi sebagai khalifah‬‬ ‫‪Nya untuk kalian, sedang kalian menyombongkan diri dan‬‬ ‫‪mencemohkannya, hampir-hampir sahaja Allah murka kerana‬‬ ‫‪Kitab-Nya dan hamba-Nya.‬‬

‫‪page 40 / 55‬‬


Maka ke manakah kalian lari untuk menyelamatkan diri ? Kalian semua zalim, sama ada raja-raja, pemimpin-peminpin, ketua-ketua dan rakyat jelata, kerana itu Allah membuatkan orang-orang zalim saling menguasai sesama mereka, dan yang paling zalim adalah para pembesar kalian yang melakukan perbuatan salah dan dosa, yang tidak takut kepada Allah Tuhan Semesta Alam. Semua kepentingan mereka adalah untuk mencapai kekuasaan atau kekal berkuasa, meskipun dengan menumpahkan darah ! Demikianlah kita dapati kejahatan jenayah di Yaman dari sebahagian mereka ke atas sebahagian yang lain, antara kelompok-kelompok yang bersekutu dan dari tetangga-tetangga mereka; -Bahkan ianya kejahatan jenayah yang terbesar terhadap orang orang yang lemah dan tertindas di bumi, para penjenayah itu -membunuh manusia-manusia yang tidak bersalah dan anak anak kecil, mereka bukan kelompok yang bersekutu untuk kebaikan ! Adakah kalian ini masih merasa aman dari pembalasan Allah wahai orang-orang yang melakukan demikian ?

page 41 / 55


Maka bertakwalah kalian kepada Allah, cukuplah kerosakan yang telah terjadi di muka bumi ini, sambutlah seruan dakwah untuk kembali berhukum dengan Kitabullah Al-Qur'an yang agung. Aku bersaksikan Allah yang Maha Esa lagi Maha Mengalahkan, -cukuplah Allah sebagai saksi, sesungguhnya aku adalah Al Mahdi Al-Muntadhar Naser Mohammed Al-Yamani, aku -umumkan keingkaran dan penolakanku terhadap berbilang bilang mazhab dan berbilang-bilang parti dalam agama Allah. Aku seru kalian semua menuju kepada Allah untuk memutuskan di antara kalian pada semua perkara yang kalian perselisihkan dalam agama kalian, supaya kita menafikan dan mengatakan tidak pada berbilang-bilang parti dan mazhab dalam agama Allah, lalu menjadikan kalian semua sebagai satu umat yang berada di jalan yang lurus, yang mengikuti Kitabullah Al-Qur'an yang agung dan Sunnah Nabawiyah yang benar dari Rasulullah SAW, yang tidak bertentangan dengan ayat-ayat muhkamat Al-Qur'an yang agung. ‫ ﻓﺎﺳﻤﻌﻮﺍ ﻣﺎ ﺳﻮﻑ ﻳﻘﻮﻝ ﻟﻜﻢ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ‬،‫ﻭﻳﺎ ﻣﻌﺸﺮ ﺍﻟﺒﺸﺮ ﺃﺟﻤﻌﻴﻦ ﻛﺎﻓﺮﻫﻢ ﻭﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‬ :‫ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﺃﻗﺴﻢ ﺑﺎﷲ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺍﻟﻘﻬﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺮﺳﻞ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻣﺪﺭﺍﺭﺍً ﻭﻳﺠﻌﻞ ﻟﻜﻢ ﺟﻨﺎﺕٍ ﻭﻳﺠﻌﻞ ﻟﻜﻢ‬ ّ‫ ﻻ ﺃﻣﺎﻥ ﻟﻸﺣﺰﺍﺏ ﻣﻦ ﺷﺮ‬،‫ﺃﻧﻬﺎﺭﺍً ﺍﻟﺬﻱ ﺧﻠﻖ ﺍﻟﺠﺎﻥّ ﻣﻦ ﻧﺎﺭٍ ﻭﺧﻠﻖ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻣﻦ ﺻﻠﺼﺎﻝٍ ﻛﺎﻟﻔﺨﺎﺭ‬ ‫ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﻌﻀﺎً ﺇﻻ ﺑﺎﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﺪﺍﻋﻲ ﺍﷲ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﻭﺧﻠﻴﻔﺘﻪ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ‬ .‫ﺍﻟﺬﻱ ﺑﻌﺜﻪ ﺍﷲ ﺭﺣﻤﺔً ﻟﻠﻌﺎﻟﻤﻴﻦ‬ Wahai sekalian manusia, semua yang muslim dan non-muslim,

page 42 / 55


-dengarkanlah oleh kalian akan perkara yang kelak Al-Mahdi Al Muntadhar Naser Mohammed Al-Yamani akan katakan kepada kalian: Aku bersumpah demi Allah yang Maha Esa lagi Maha Mengalahkan, Yang Menurunkan hujan lebat ke atas kalian, Yang Mengadakan untuk kalian kebun-kebun, Yang Mengadakan untuk kalian sungai-sungai, Yang Menciptakan golongan jinn dari api, Yang Menciptakan golongan manusia dari tanah kering seperti tembikar, tidak ada keamanan bagi kelompok-kelompok yang bersekutu (Al-Ahzab) dari kejahatan sebahagian mereka terhadap sebahagian yang lain, kecuali dengan memenuhi dan menyambut seruan orang yang menyeru kepada Allah, hamba-Nya dan khalifah-Nya, Al-Imam Al-Mahdi Naser Mohammed Al-Yamani, yang telah Allah perutuskannya sebagai rahmat untuk seluruh dunia. ‫ ﻓﻬﻞ ﺗﺮﻭﻥ ﻟﻮ ﺍﻧﺘﺼﺮ ﺃﺣﺰﺍﺏٌ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺰﺍﺏٍ ﻓﺈﻧﻪ‬،‫ﻭﻳﺎ ﻣﻌﺸﺮ ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻭﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﺳﻮﻑ ﻳﺴﺘﻘﺮ ﺍﻷﻣﻦ ﻭﺗﺤﻘﻦ ﺍﻟﺪﻣﺎﺀ؟ ﻭﻫﻴﻬﺎﺕ ﻫﻴﻬﺎﺕ!! ﻓﻮﺍﷲ ﺇﻧﻜﻢ ﻟﺘﻌﻠﻤﻮﻥ ﺃﻧﻪ ﺳﻮﻑ‬ ‫ ﻓﻠﻮ ﺩﺧﻠﻮﺍ ﺟﺤﺮ ﺿﺐﱟ‬،‫ﻳﺴﺘﻤﺮّ ﺳﻔﻚ ﺍﻟﺪﻣﺎﺀ ﻭﻣﻄﺎﺭﺩﺓ ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﺮﺓ ﻟﻸﺣﺰﺍﺏ ﺍﻟﻤﻬﺰﻭﻣﺔ‬ ‫ ﻭﺗﺴﺘﻤﺮ ﺣﺮﺏ ﺷﻮﺍﺭﻉٍ ﻭﻓﺴﺎﺩٍ ﺃﻛﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ‬،‫ﻟﺪﺧﻠﻮﺍ ﻭﺭﺍءﻫﻢ ﻟﻴﺴﻔﻜﻮﺍ ﺩﻣﺎءﻫﻢ ﻭﻟﻴﻘﻀﻮﺍ ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ .....‫ﻫﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺃﻃﻐﻰ‬ Wahai sekalian kelompok yang bersekutu di Yaman beserta rakyat jelata, adakah kalian berpendapat sekiranya kelompok bersekutu menang melawan kelompok bersekutu yang lain, maka kelak keamanan akan dapat ditegakkan dan pertumpahan darah dapat dielakkan ?

page 43 / 55


Jauh, jauh sekali !! Demi Allah, kalian tahu bahawa kelak pertumpahan darah akan berterusan, pengusiran oleh kelompok bersekutu yang menang terhadap kelompok yang dikalahkan akan berterusan, walaupun mereka masuk ke lubang biawak. Pihak yang menang tetap akan ikut masuk lubang itu mengikuti di belakang mereka untuk menumpahkan darah mereka dan menangkap mereka, peperangan akan tetap berterusan di jalanan, dan kerosakan yang lebih besar akan terjadi ke atas mereka dan malah lebih dahsyat lagi….. ‫ﻭﻻ ﻧﺰﺍﻝ ﻧﻌﻠﻦ ﺍﻟﺘﺤﺪﻱ ﺑﺎﻟﺤﻖّ ﺑﺈﺫﻥ ﺍﷲ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺍﻟﻘﻬﺎﺭ ﺃﻧﻬﻢ ﻟﻦ ﻳﺠﺪﻭﺍ ﺣﻼً ﺁﻣﻨﺎً ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ‬ ‫ﻟﻜﺎﻓﺔ ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ ﺇﻻ ﺑﺎﻻﻋﺘﺮﺍﻑ ﺑﺮﺣﻤﺔ ﺍﷲ ﻟﻠﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ ﺇﻧﺎ‬،‫ ﻭﻟﻜﻦ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻻ ﻳﻌﻠﻤﻮﻥ‬،‫ ﻭﺍﻋﻠﻤﻮﺍ ﺃﻥ ﺍﷲ ﺑﺎﻟﻎٌ ﺃﻣﺮﻩ‬،‫ﺗﺠﻬﻠﻮﻥ ﻗﺪﺭﻩ ﻭﻻ ﺗﺤﻴﻄﻮﻥ ﺑﺴﺮﻩ‬ ‫ ﻭﺃُﺷﻬﺪ ﺍﷲ ﻭﻛﻔﻰ ﺑﺎﷲ ﺷﻬﻴﺪﺍً ﺃﻧﻲ‬،‫ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻗﺪ ﺑﻠﻐﺖ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻓﺎﺷﻬﺪ‬،‫ﷲ ﻭﺇﻧﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺭﺍﺟﻌﻮﻥ‬ ‫ﻟﺴﺖُ ﻓﻲ ﺃﺣﺰﺍﺑﻜﻢ ﺍﻟﻤﺬﻫﺒﻴّﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴّﺔ ﻓﻲ ﺷﻴء؛ ﺑﻞ ﻣﻌﺘﺼﻢ ﺑﺎﷲ ﺭﺏّ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﻭﻣﻌﺮﺽ‬ ْ‫ }ﺇِﻥﱠ ﺍﻟﱠﺬِﻳﻦَ ﻓَﺮﱠﻗُﻮﺍ ﺩِﻳﻨَﻬُﻢ‬:‫ﻋﻨﻜﻢ ﺃﺟﻤﻌﻴﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬﺍً ﻷﻣﺮ ﺍﷲ ﻟﻌﺒﺪﻩ ﻓﻲ ﻣﺤﻜﻢ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‬ {(159) َ‫ﻭَﻛَﺎﻧُﻮﺍ ﺷِﻴَﻌًﺎ ﻟﱠﺴْﺖَ ﻣِﻨْﻬُﻢْ ﻓِﻲ ﺷَﻴْءٍ ۚ ﺇِﻧﱠﻤَﺎ ﺃَﻣْﺮُﻫُﻢْ ﺇِﻟَﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺛُﻢﱠ ﻳُﻨَﺒﱢﺌُﻬُﻢ ﺑِﻤَﺎ ﻛَﺎﻧُﻮﺍ ﻳَﻔْﻌَﻠُﻮﻥ‬ .‫ ﻓﻜﻮﻧﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﻫﺪﻳﻦ‬،[‫ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ]ﺍﻷﻧﻌﺎﻡ‬ Kami masih mengumumkan tantangan dengan kebenaran, dengan izin Allah yang Maha Esa lagi Maha Mengalahkan, bahawasanya mereka tidak akan menemukan solusi buat -keamanan bagi setiap penjuru untuk seluruh kelompok kelompok yang bersekutu, melainkan dengan mengakui rahmat

page 44 / 55


-Allah dan kasih-sayang-Nya untuk seluruh dunia, Al-Imam Al Mahdi Naser Mohammed Al-Yamani, yang kalian tidak tahu menilainya dan tidak tahu rahasianya. Ketahuilah oleh kalian bahawasanya Allah pasti melaksanakan urusan-Nya, akan tetapi kebanyakkan manusia tidak mengerti, sesungguhnya kita ini milik Allah dan hanya kepada Allah kita akan kembali. Ya Allah, sungguh telah aku sampaikan Ya Allah, maka saksikanlah. Aku bersaksikan Allah dan cukuplah Allah sebagai saksi, sesungguhnya aku tidak menyebelahi kelompok bersekutu kalian sama sekali, baik itu kelompok bersekutu mazhab maupun politik, tidak dalam suatu urusan pun; Namun aku berpegang teguh hanya pada Allah dan berpaling dari kalian semua semata-mata melaksanakan perintah Allah kepada hamba-Nya dalam muhkam Kitab-Nya Al-Qur'an yang agung: Sesungguhnya orang-orang yang memecah belah agamanya dan mereka [terpecah] menjadi beberapa golongan, tidak ada sedikitpun tanggung jawabmu terhadap mereka. Sesungguhnya urusan mereka hanyalah [terserah] kepada Allah, kemudian Allah akan memberitahukan kepada mereka apa yang telah mereka perbuat. (159) Maha Benar Allah [Al-An'aam]

page 45 / 55


Maka jadilah kalian semua terhadap yang demikian ini sebagai saksi. ‫ﻭﻟﻜﻨﻜﻢ ﻣﻦ ﻏﺒﺎﺋﻜﻢ ﻭﺟﻬﻠﻜﻢ ﺗﺮﻳﺪﻭﻥ ﻣﻬﺪﻳّﺎً ﻣﻨﺘﻈﺮﺍً ﻳﺒﻌﺜﻪ ﺍﷲ ﻣﺘّﺒِﻌﺎً ﻷﻫﻮﺍﺋﻜﻢ ﻭﻣﺘﺤﺰﺑﺎً ﻹﺣﺪﻯ‬ ‫ﻃﻮﺍﺋﻔﻜﻢ! ﺇﺫﺍ ﻓﻜﻴﻒ ﻳﺤﻜﻢ ﺑﻴﻨﻜﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﻛﻨﺘﻢ ﻓﻴﻪ ﺗﺨﺘﻠﻔﻮﻥ ﻟﻮ ﻳﺒﻌﺜﻪ ﺍﷲ ﺣﺴﺐ ﺃﻫﻮﺍﺋﻜﻢ‬ ‫ﻣﻬﺪﻳّﺎً ﺣﺰﺑﻴّﺎً ﻃﺎﺋﻔﻴّﺎً ﺳﻨﻴّﺎً ﺃﻭ ﺷﻴﻌﻴّﺎً؟ ﻓﺴﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻓﻠﻮ ﻳﺘﺒﻊ ﺍﻟﺤﻖّ ﺃﻫﻮﺍءﻛﻢ ﻟﻔﺴﺪﺕ‬ ُ‫ }ﻭَﻟَﻮِ ﺍﺗﱠﺒَﻊَ ﺍﻟﺤﻖّ ﺃَﻫْﻮَﺍءَﻫُﻢْ ﻟَﻔَﺴَﺪَﺕِ ﺍﻟﺴﱠﻤَﺎﻭَﺍﺕ‬:‫ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ! ﺗﺼﺪﻳﻘﺎً ﻟﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫({ ﺻﺪﻕ ﺍﷲ‬71) َ‫ﻭَﺍْﻷَﺭْﺽُ ﻭَﻣَﻦ ﻓِﻴﻬِﻦﱠ ۚ ﺑَﻞْ ﺃَﺗَﻴْﻨَﺎﻫُﻢ ﺑِﺬِﻛْﺮِﻫِﻢْ ﻓَﻬُﻢْ ﻋَﻦ ﺫِﻛْﺮِﻫِﻢ ﻣﱡﻌْﺮِﺿُﻮﻥ‬ ‫ ﻭﺃﻓﻮﺽ ﺃﻣﺮﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﷲ ﺇﻥ‬،‫ ﻭﺍﻟﺤﻜﻢ ﷲ ﻳﻘﻀﻲ ﺑﺎﻟﺤﻖّ ﻭﻫﻮ ﺧﻴﺮ ﺍﻟﻔﺎﺻﻠﻴﻦ‬.[‫ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ]ﺍﻟﻤؤﻣﻨﻮﻥ‬ .ٌ‫ ﻓﺎﺭﺗﻘﺒﻮﺍ ﺇﻧﻲ ﻣﻌﻜﻢ ﺭﻗﻴﺐ‬،‫ﺍﷲ ﺑﺼﻴﺮٌ ﺑﺎﻟﻌﺒﺎﺩ‬ Akan tetapi kerana ketololan kalian dan kebodohan kalian, kalian mahukan 'mahdi muntadhar' yang diutus Allah untuk mengikuti hawa nafsu kalian, untuk menyebelahi salah satu kelompok kalian ! Jika demikian, bagaimana pula dia memutuskan di antara kalian pada perkara yang kalian perselisihkan, seandainya Allah mengutusnya untuk mengikuti hawa nafsu kalian, sebagai 'mahdi' yang berparti, berkelompok, berpuak, sebagai 'mahdi Sunni' atau 'mahdi Syi'i' ? Aduhai Maha Suci Allah yang Maha Agung, seandainya kebenaran mengikuti hawa nafsu kalian, nescaya pasti rosak binasalah langit dan bumi ini !

page 46 / 55


Pembenaran terhadap firman Allah Ta'ala: Andaikata kebenaran itu menuruti hawa nafsu mereka, pasti binasalah langit dan bumi ini, dan semua yang ada di dalamnya. Sebenarnya Kami telah mendatangkan kepada mereka kebanggaan mereka tetapi mereka berpaling dari kebanggaan itu. (71) Maha Benar Allah [Al-Mukminun] Maka putusan yang hak adalah pada Allah, Dia-lah yang menghukum dengan kebenaran dan keadilan, Dia-lah Pemberi keputusan yang terbaik, aku menyerahkan urusanku kepada -Allah, sesungguhnya Allah Maha Melihat akan hamba-hamba Nya, maka tunggulah kalian, sesungguhnya aku mengawasi bersama kalian. ‫ﻓﺒﻠﻐﻮﺍ ﺑﻴﺎﻧﻲ ﻫﺬﺍ ﻳﺎ ﻣﻌﺸﺮ ﺍﻷﻧﺼﺎﺭ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴّﺔ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﺍﻟﺪﻋﻮﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴّﺔ ﻓﻘﺪ ﺻﺎﺭ ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻮﺍ‬،‫ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺗﺴﻌﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻟﻮﺍﺗﺴﺎﺏ ﻭﺍﻟﻔﻴﺴﺒﻮﻙ ﻓﻲ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴّﺔ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﺎ ﺍﺳﺘﻄﻌﺘﻢ ﺳﻮﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺒﻠﻴﻎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴّﺔ ﻭﺍﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴّﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴّﺔ ﻭﺍﻟﻤﺬﻫﺒﻴّﺔ ﻭﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻴﺴﺒﻮﻙ ﻭﺍﻟﻴﻮﺗﻴﻮﺏ ﻭﻗﻨﻮﺍﺕ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ .‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﺍﻗﺘﺮﺏ ﺍﻟﻌﺬﺍﺏ ﻓﺎﺗﻘﻮﺍ ﺍﷲ ﻳﺎ ﺃﻭﻟﻲ ﺍﻷﻟﺒﺎﺏ‬ Sampaikanlah bayan keteranganku ini wahai sekalian anshar melalui internet antarabangsa, sebagai wasilah dakwah untuk seluruh dunia, sesungguhnya manusia telah menjadi lebih dari 90 peratus dalam dunia Whatsapp dan Facebook di internet antarabangsa.

page 47 / 55


‫‪Maka pergunakanlah seluruh cara dan teknik yang kalian‬‬ ‫‪mampu, sama ada untuk menyampaikan ke laman-laman web‬‬ ‫‪Islam, website hiburan, politik, mazhab, dan laman-laman‬‬ ‫‪sosial, Whatsapp, Facebook, YouTube, dan chanel-chanel tv‬‬ ‫‪saluran antarabangsa, sesungguhnya azab seksaan telah‬‬ ‫‪-dekat, maka bertakwalah kalian kepada Allah wahai orang‬‬ ‫‪orang yang menggunakan akal fikiran.‬‬ ‫ﻭﺭﺑّﻤﺎ ﻳﻮﺩّ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﻴﻦ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻝ‪" :‬ﻭﻫﻞ ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﻣﻦ ﺳﻮﻑ ﻳﺴﻠﻤﻚ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻫﻮ ﺍﻟﺰﻋﻴﻢ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺻﺎﻟﺢ؟"‪ .‬ﻓﻤﻦ ﺛﻢّ ﻳﺮﺩّ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﻭﺃﻗﻮﻝ‪ :‬ﺇﻧﻲ ﻟﻢ‬ ‫ﺃﻓﺘِﻜﻢ ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻦ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺤﺰﺑﻴّﺔ ﻓﻠﺴﺖ ﻣﻦ ﺣﺰﺏ ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺻﺎﻟﺢ ﻓﻲ ﺷﻴء ﻭﻟﺴﺖُ ﻣﻦ ﺣﺰﺏ‬ ‫ﺍﻟﺤﻮﺛﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﻴء ﻭﻟﺴﺖُ ﻣﻦ ﺣﺰﺏ ﺍﻹﺻﻼﺣﻴﻴﻦ ﻭﺷﻴﻌﺘﻬﻢ ﻓﻲ ﺷﻴء ﻭﻻ ﻳﻬﻮﺩﻳّﺎً ﻭﻻ ﻧﺼﺮﺍﻧﻴّﺎً‬ ‫ﻭﻻ ﺃﻧﺘﻤﻲ ﻷﻱﱟ ﻣﻦ ﺃﺣﺰﺍﺑﻜﻢ ﺍﻟﻤﻔﺴﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺿ؛ ﺑﻞ ﺇﻧّﻨﻲ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﺣﻨﻴﻒٌ ﻣﺴﻠﻢٌ ﻭﻣﺎ ﺃﻧﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸﺮﻛﻴﻦ‪ .‬ﻭﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻔﺘﻮﻯ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻣﻦ ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ‬ ‫ﺻﺎﻟﺢ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﻓﻬﻜﺬﺍ ﺍﻟﺨﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﷲ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺍﻟﻘﻬﺎﺭ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺇﺣﺪﻯ‬ ‫ﻋﺸﺮ ﻋﺎﻣﺎً ﻭﺑﻀﻌﺔ ﺃﺷﻬﺮ‪ ،‬ﻭﺍﷲ ﺑﺎﻟﻎٌ ﺃﻣﺮﻩ ﺷﺎﺀ ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺻﺎﻟﺢ ﺃﻡ ﺃﺑﻰ ﺃﻭ ﺷﺎﺀ ﺍﻟﺤﻮﺛﻴﻮﻥ ﺃﻡ‬ ‫ﺃﺑﻮﺍ ﺃﻭ ﺷﺎﺀ ﺍﻹﺻﻼﺣﻴﻮﻥ ﻭﺃﺣﺰﺍﺑﻬﻢ ﺃﻡ ﺃﺑﻮﺍ ﺃﻭ ﺷﺎءﺕ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﺃﻡ ﺃﺑﺖْ ﺃﻭ‬ ‫ﺷﺎءﺕ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺃﻡ ﺃﺑﺖْ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ ﺃﻋﻠﻢ ﺃﻧﻲ ﻟﻢ ﺃﻛﺬﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﻓﻲ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻤﺎﻧﻲ ﺭؤﻯ ﻣﻦ ﺍﷲ‬ ‫ﺗﺘﺮﻯ‪ ،‬ﻭﻟﺴﻮﻑ ﻳﺼﺪﻗﻨﻲ ﺭﺑﻲ ﺍﻟﺮؤﻯ ﺑﺎﻟﺤﻖّ ﻓﺘﻜﻮﻥ ﻓﺘﺤﺎً ﻣﺒﻴﻨﺎً ﻛﻤﺎ ﺃﺻﺪﻕ ﻣﺤﻤﺪﺍً ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺭؤﻳﺎﻩ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﻖّ ﻓﻜﺎﻥ ﺗﺼﺪﻳﻖ ﺍﻟﺮؤﻳﺎ ﻓﺘﺤﺎً ﻣﺒﻴﻨﺎً‪ .‬ﺗﺼﺪﻳﻘﺎً ﻟﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‪} :‬ﻟَّﻘَﺪْ ﺻَﺪَﻕَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺭَﺳُﻮﻟَﻪُ‬ ‫ﺍﻟﺮُّؤْﻳَﺎ ﺑﺎﻟﺤﻖّ ۖ ﻟَﺘَﺪْﺧُﻠُﻦَّ ﺍﻟْﻤَﺴْﺠِﺪَ ﺍﻟْﺤَﺮَﺍﻡَ ﺇِﻥ ﺷَﺎﺀَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺁﻣِﻨِﻴﻦَ ﻣُﺤَﻠِّﻘِﻴﻦَ ﺭُءُﻭﺳَﻜُﻢْ ﻭَﻣُﻘَﺼِّﺮِﻳﻦَ َﻻ‬ ‫ﺗَﺨَﺎﻓُﻮﻥَ{ ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ]ﺍﻟﻔﺘﺢ‪.[27:‬‬ ‫‪Barangkali ada seorang penanya mahu mengatakan:‬‬ ‫‪"Adakah orang yang akan menyerahkan kepimpinan padamu‬‬ ‫‪itu, masih lagi Pemimpin Ali Abdullah Saleh‬‬ ‫‪?".‬‬

‫‪page 48 / 55‬‬


Untuk itu Al-Imam Al-Mahdi Naser Mohammed Al-Yamani membalasnya, aku katakan: Sesungguhnya aku tidak berfatwa sedemikian berdasarkan pada kelompok parti, kerana aku sama sekali bukan dari parti Ali Abdullah Saleh, dan aku juga sama sekali bukan dari parti Houtsi, bukan juga dari parti Islah beserta kelompoknya, bukan -juga Yahudi dan bukan Nasrani, dan aku tidak menyertai mana mana pun dari kelompok bersekutu kalian yang melakukan kerosakan di bumi; -Bahkan aku adalah Al-Imam Al-Mahdi Naser Mohammed Al Yamani yang hanif lagi muslim, yang lurus lagi berserah diri pada Ilahi, dan aku tidak termasuk kalangan orang-orang yang musyrik. Mengenai fatwa penyerahan kepimpinan Yaman oleh Ali -Abdullah Saleh kepada Al-Imam Al-Mahdi Naser Mohammed Al Yamani, maka seperti itulah khabar yang aku terima dari Allah yang Maha Esa lagi Maha Mengalahkan sejak sebelas tahun beberapa bulan. Allah pasti melaksanakan urusannya, sama ada Ali Abdullah Saleh mahu ataupun tidak mahu, sama ada Houtsi mahu atau tidak mahu, sama ada Islah dan kelompok bersekutu mereka mahu atau tidak mahu, sama ada Kerajaan Saudi Arabia mahu atau tidak mahu, sama ada negara-negara Arab di Teluk Persia mahu atau tidak mahu. Ini kerana aku tahu dan yakin, bahawasanya aku tidak

page 49 / 55


mengada-adakan dusta terhadap Allah dalam lebih dari lapan kali mendapatkan mimpi dari Allah secara berturut-turut, dan pasti kelak Tuhanku akan membuktikan kebenaran mimpiku dengan membuatkannya menjadi nyata dengan kebenaran. Maka ianya menjadi sebuah kemenangan nyata sepertimana Allah membuktikan kebenaran mimpi Muhammad Rasulullah SAW dengan menjadikan ianya kenyataan dengan hak, lalu pembenaran mimpi itu menjadi sebuah kemenangan nyata. Pembenaran terhadap firman Allah Ta'ala: Sesungguhnya Allah akan membuktikan kepada Rasul-Nya tentang kebenaran mimpinya dengan sebenarnya [yaitu] bahwa sesungguhnya kamu pasti akan memasuki Masjidil Haram, insya Allah dalam keadaan aman, dengan mencukur rambut kepala dan mengguntingnya, sedang kamu tidak merasa takut. (27) Maha Benar Allah [Al-Fath] ‫ "ﻳﺎ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﻓﻬﻞ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺍﻹﻣﺎﻡ‬:‫ﻭﺭﺑّﻤﺎ ﻳﻮﺩّ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﻴﻦ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻝ‬ ‫ ﻓﻤﻦ ﺛﻢ ﻳﺮﺩ‬."‫ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﺳﻮﻑ ﺗﻜﻮﻥ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔَ ﺍﺳﺘﻘﺼﺎﺋﻴّﺔ ﻟﻸﺣﺰﺍﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻜﻢ؟‬ ‫ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﺎﷲ ﺃﻥ ﺃﻛﻮﻥ ﻣﻦ‬:‫ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﻴﻦ ﻭﺃﻗﻮﻝ‬ ‫ ﻓﺈﺫﺍ ﺍﺳﺘﺠﺎﺏ ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻟﺪﻋﻮﺓ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﷲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‬،‫ﺍﻟﺠﺎﻫﻠﻴﻦ‬ ‫ﻓﺴﻮﻑ ﻧﻮﺣّﺪ ﺻﻔّﻬﻢ ﻭﻧﺠﻤﻊ ﺷﻤﻠﻬﻢ ﻭﻧﺸﺮﻙ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻧﻔﻲ ﺍﻟﺘﻌﺪﺩﻳّﺔ‬ ‫ ﻓﺬﻟﻜﻢ‬،‫ ﻓﻼ ﺃﻗﻄﻊ ﻓﻲ ﺻﻐﻴﺮﺓٍ ﻭﻻ ﻛﺒﻴﺮﺓٍ ﻓﻲ ﺍﻟﺸؤﻭﻥ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺸﻬﺪﻭﺍ‬،‫ﺍﻟﺤﺰﺑﻴّﺔ ﻭﺍﻟﻤﺬﻫﺒﻴّﺔ‬ ‫ ﻓﺈﺫﺍ ﻋﺰﻣﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﺗّﺨﺎﺫ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺸﻮﺭﻯ ﺗﻮﻛﻠﺖ ﻋﻠﻰ‬.‫ﺣﻜﻢ ﺍﻟﺸﻮﺭﻯ ﺍﻟﺤﻖّ ﻟﻮ ﻛﻨﺘﻢ ﺗﻌﻠﻤﻮﻥ‬ .‫ﺍﷲ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺍﻟﻘﻬﺎﺭ ﻭﻟﻴﺲ ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻛﻤﺎ ﺗﻔﻌﻞ ﺃﺣﺰﺍﺏ ﺍﻟﺪﻳﻤﺨﺮﺍﻃﻴﺔ‬

page 50 / 55


Barangkali ada seorang penanya mahu mengatakan: "Wahai Naser Mohammed Al-Yamani, adakah dasar politik bagi kerajaan Al-Imam Al-Mahdi di Yaman kelak, akan menjadi sebuah siasat politik kajian bagi kelompok-kelompok bersekutu pihak pemerintah ?" Untuk itu Al-Imam Al-Mahdi Naser Mohammed Al-Yamani membalas kepada semua penanya, aku katakan: Aku berlindung kepada Allah agar tidak termasuk kalangan orang-orang jahil, tatkala kelompok-kelomok bersekutu di Yaman telah menyahut seruan dakwah untuk kembali berhukum dengan Kitabullah Al-Qur'an yang agung, maka kelak kami akan satukan barisan mereka dan mengumpulkan kekuatan mereka. Kami akan melibatkan pemimpin parti-parti dalam pemerintahan -setelah kita nafikan berbilang-bilang partai politik dan berbilang bilang mazhab, kerana aku tidak akan memutuskan suatu -perkara walau sekecil dan sebesar apapun dalam urusan urusan hal ehwal awam, melainkan disaksikan oleh mereka. Ini kerana yang demikian itu adalah pemerintahan yang berasaskan Asy-Syuuraa (musyawarah) yang hak seandainya kalian mengetahuinya, tatkala aku telah berazam dan bertekad untuk mengambil sebarang keputusan setelah permusyawaratan, maka aku bertawakkal kepada Allah yang

page 51 / 55


‫‪Maha Esa lagi Maha Mengalahkan untuk melaksanakannya,‬‬ ‫‪bukan dengan undian dan pungutan suara sebagaimana yang‬‬ ‫‪dilakukan oleh pihak-pihak bersekutu dalam Demokrasi.‬‬ ‫ﻭﺭﺑﻤﺎ ﻳﻮﺩّ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﻴﻦ ﻣﻦ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺠﻮﺍﺭ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻝ‪" :‬ﻭﻫﻞ ﺳﻮﻑ ﺗﺤﺎﺭﺏ ﺇﺣﺪﻯ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺠﻮﺍﺭ ﻳﺎ‬ ‫ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻤﻦ؟"‪ .‬ﻓﻤﻦ ﺛﻢ ﻳﺮﺩّ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈﺮ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﻭﺃﻗﻮﻝ‪ :‬ﻟﻢ ﻳﺒﻌﺚ ﺍﷲ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈﺮ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﻣﻔﺴﺪﺍً ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﻳﻘﺎﺗﻞ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻜﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻮﺍﷲ ﻟﻮ ﺍﻣﺘﻠﻜﺖ ﺃﻛﺒﺮ ﺟﻴﺶٍ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺸﺮ ﻭﻛﺎﻓﺔ ﺃﺳﻠﺤﺔ ﺍﻟﺪﻣﺎﺭ ﻟﻤﺎ ﻏﺰﻭﺕ‬ ‫ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺠﻮﺍﺭ ﺇﻻ ﻣﻦ ﺃﻋﻠﻦ ﺍﻟﺤﺮﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈﺮ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻈﻬﻮﺭ ﻣﻦ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻜﻔﺎﺭ‪ ،‬ﻓﻠﺴﻮﻑ ﻳﺠﺪﻭﻧﻨﺎ ﺃﺷﺪّ ﺑﺄﺳﺎً ﺑﺈﺫﻥ ﺍﷲ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺍﻟﻘﻬﺎﺭ‪ .‬ﻭﻻ ﻭﻟﻦ ﻳُﻌﺪّ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈﺮ‬ ‫ﺍﻟﺠﻴﻮﺵ ﻟﻤﺤﺎﺭﺑﺔ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻔﺎﺭ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﺤﺎﺭﺑﻮﻧﻨﺎ ﻓﻲ ﺩﻳﻦ ﺍﻹﺳﻼﻣ؛ ﺑﻞ ﺳﻮﻑ ﻧﻌﺪّ‬ ‫ﺍﻟﺠﻴﻮﺵ ﻟﻤﺤﺎﺭﺑﺔ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺍﻷﻛﺒﺮ ﺫﻟﻜﻢ ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ ﺍﻟﻜﺬﺍﺏ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﺪّ ﺍﻟﺠﻴﻮﺵ ﻣﻨﺬ ﺁﻻﻑ ﺍﻟﺴﻨﻴﻦ‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩﺍً ﻟﻤﺤﺎﺭﺑﺔ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈﺮ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻭﻟﺴﻮﻑ ﻳﻨﺼﺮ ﺍﷲ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈﺮ‬ ‫ﻭﻭﺯﻳﺮﻩ ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ ﻋﻴﺴﻰ ﺍﺑﻦ ﻣﺮﻳﻢ ﺍﻟﺤﻖّ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻣّﻪ ﻭﺃﺳﻠﻢ ﺗﺴﻠﻴﻤﺎً ﻭﺟﻴﻮﺷﻨﺎ‬ ‫ﺍﻷﻧﺼﺎﺭ؛ ﻓﻴﻨﺼﺮﻧﺎ ﺍﷲ ﻧﺼﺮﺍً ﻋﺰﻳﺰﺍً ﻣﻘﺘﺪﺭﺍً‪ ،‬ﻭﷲ ﺟﻨﻮﺩ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻭﻟﻜﻦ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻻ‬ ‫ﻳﻌﻠﻤﻮﻥ‪.‬‬ ‫‪Barangkali ada seorang penanya dari negara-negara jiran‬‬ ‫‪mahu mengatakan:‬‬ ‫‪"Adakah kelak engkau akan memerangi mana-mana negara‬‬ ‫‪jiran, wahai Naser Mohammed Al-Yamani, setelah peneguhan‬‬ ‫‪dan penyerahan kuasa padamu di Yaman‬‬ ‫"?‬ ‫‪Untuk itu Al-Mahdi Al-Muntadhar Naser Mohammed Al-Yamani‬‬ ‫‪membalasnya, aku katakan:‬‬ ‫‪Allah tidak mengutus Al-Mahdi Al-Muntadhar Naser Mohammed‬‬ ‫‪untuk berbuat kerosakan di bumi dengan memerangi manusia‬‬

‫‪page 52 / 55‬‬


di kerajaan mereka, kerana demi Allah, sekiranya aku memiliki sebesar-besar kekuatan ketenteraan manusia beserta seluruh perlengkapan persenjataan yang memusnahkan, nescaya aku tidak menyerang negara-negara jiran, kecuali mereka yang mengumumkan perang ke atas Al-Mahdi Al-Muntadhar setelah muncul, baik dari negara muslim atau non-muslim. Demikian ini supaya kelak mereka akan mendapati bahawasanya kami benar-benar mempunyai kekuatan yang tidak terkalahkan untuk membalas mereka dengan izin Allah yang Maha Esa lagi Maha Mengalahkan. Tidak, Al-Mahdi Al-Muntadhar tidak akan mempersiapkan tentera-tenteranya untuk menyerang negara-negara muslim atau non-muslim yang tidak memerangi kami dalam agama Islam; Bahkan kelak kami akan mempersiapkan bala tentera untuk -memerangi syaitan terbesar, yaitu Al-Masih Al-Kadzdzaab (Ad Dajjal), yang telah menyiapkan tentera-tenteranya sejak ribuan -tahun dengan persiapan buat memerangi Al-Mahdi Al Muntadhar Naser Mohammed Al-Yamani. Pasti kelak Allah akan menolong Al-Mahdi Al-Muntadhar dan menterinya Al-Masih 'Isa Putera Maryam yang hak, -sholawat Allah ke atasnya dan bondanya dan aku sampaikan salam penghormatan kepada mereka-, beserta bala tentera Al-Mahdi para anshar; Maka Allah benar-benar akan menolong kita dengan

page 53 / 55


pertolongan yang kuat dari-Nya lagi berkuasa, kerana kepunyaan Allah-lah tentera-tentera langit dan bumi, akan tetapi kebanyakan manusia itu tidak mengetahui. ‫ ﻭﻳﻘﻮﻝ ﺇﻧﻪ‬،‫ﻭﺍﻗﺘﺮﺏ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ ﺍﻟﻜﺬﺍﺏ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﺃﻧﻪ ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ ﻋﻴﺴﻰ ﺍﺑﻦ ﻣﺮﻳﻢ‬ ‫ ﻭﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻟﻠﻤﺴﻴﺢ ﻋﻴﺴﻰ ﺍﺑﻦ ﻣﺮﻳﻢ ﺍﻟﺤﻖّ ﺃﻥ‬،‫ ﻭﻟﺬﻟﻚ ﻳﺴﻤﻰ ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ ﺍﻟﻜﺬﺍﺏ‬.‫ﺍﷲ ﺭﺏّ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ‬ ‫ ﻭﻟﺬﻟﻚ ﺍﻗﺘﻀﺖ ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﻋﻮﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ ﻋﻴﺴﻰ ﺍﺑﻦ ﻣﺮﻳﻢ‬.‫ﻳﻘﻮﻝ ﺫﻟﻜ؛ ﺑﻞ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ‬ ‫ ﻛﻮﻥ ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﻣﻦ ﻋﻮﺩﺗﻪ ﻷﻥ ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ ﺍﻟﻜﺬﺍﺏ ﻳﺮﻳﺪ‬،ً‫ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻣّﻪ ﻭﺃﺳﻠﻢ ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ‬ .‫ ﻭﻳﻤﻜﺮﻭﻥ ﻭﻳﻤﻜﺮ ﺍﷲ ﻭﺍﷲ ﺧﻴﺮ ﺍﻟﻤﺎﻛﺮﻳﻦ‬،‫ﺃﻥ ﻳﻨﺘﺤﻞ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ ﻋﻴﺴﻰ ﺍﺑﻦ ﻣﺮﻳﻢ‬ -Sesungguhnya telah dekat waktu keluarnya Al-Masih Al -Kadzdzaab, yang mahu mengatakan bahawa dia adalah Al Masih 'Isa Putera Maryam, lalu kemudian (setelah ramai pengikut) dia akan mengatakan bahawa dia adalah Allah Tuhan Semesta Alam. Sebab itulah dia dinamakan Al-Masih Al-Kadzdzaab (Si Pendusta), tiadalah layak bagi Al-Masih 'Isa Putera Maryam yang hak untuk mengatakan seperti itu; namun 'Isa yang hak akan mengatakan bahawa dirinya adalah hamba Allah dan rasul-Nya. Sebab itu hikmah kebijaksanaan Tuhan mewajibkan kembalinya 'Isa Putra Maryam –sholawat Allah ke atasnya dan bondanya-, kerana hikmah dari kembalinya 'Isa adalah disebabkan oleh Al-Masih Al-Kadzdzaab yang mahu menyamar dan mengaku sebagai Al-Masih 'Isa Putra Maryam, mereka memikirkan tipudaya dan Allah-lah yang menggagalkan tipudaya mereka, dan Allah adalah sebaik-baik Pembalas tipu

page 54 / 55


daya. ..‫ ﻭﺍﻟﺤﻤﺪ ﷲ ﺭﺏّ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ‬،‫ﻭﺳﻼﻡٌ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮﺳﻠﻴﻦ‬ .‫ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺍﷲ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱّ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈَﺮ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻤﺎﻧﻲ‬ Salam ke atas para rasul dan segala puji bagi Allah Tuhan Semesta Alam.. Khalifah Allah di bumi, Al-Mahdi Al-Muntadhar Naser Mohammed Al-Yamani ____________________ sumber: http://www.mahdi-alumma.com/showthread.php?t=26656

page 55 / 55 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Post Bayan Penting Dari Al-Mahdi Al-Muntadhar Naser Mohammed Al-Yamani

Recommend Documents