PONORNÁ KALOVÁ ČERPADLA PŘEČERPÁVACÍ STANICE
www.ivartt.cz www.ivarcs.cz www.ivarcs.sk www.ivarsk.sk
Servis čerpací techniky tel.: +420 315 785 210, +420 315 785 692-4 mobil: +420 606 629 333 e-mail:
[email protected] Obchodno-technická kancelária IVAR SK, spol. s r. o. Hodžova 261/1, 907 01 Myjava tel.: +421 346 214 431-2, +421 905 110 464 e-mail:
[email protected], www.ivarsk.sk
Výrobce nenese odpovědnost za eventuální chyby nebo nepřesnosti v obsahu tohoto katalogu a vyhrazuje si právo uplatnit na své výrobky kdykoliv a bez upozornění všechny nezbytné úpravy dle technických nebo obchodních požadavků.
© PMH design, www.pmh.cz, TK.DAB.4.2012
Obchodní a technické zastoupení IVAR CS, spol. s r. o. Velvarská 9, Podhořany, 277 51 Nelahozeves II tel.: +420 315 785 211-2, fax: +420 315 785 213-4 e-mail:
[email protected], www.ivarcs.cz
4
PONORNÁ KALOVÁ ČERPADLA PŘEČERPÁVACÍ STANICE
4
OBSAH
PONORNÁ ČERPADLA KALOVÁ
NOVA - VERTY NOVA - FEKA DRENAG - DIG - FEKA - GRINDER
strana 2 - 51
PŘEČERPÁVACÍ STANICE
NOVABOX FEKALIFT FEKABOX FEKAFOS
strana 52 - 69
PŘÍSLUŠENSTVÍ ČERPADEL
INSTALAČNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ OCHRANNÉ A ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY ZÁLOŽNÍ ZDROJE
strana 70 - 86
1
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ PROVOZNÍ ROZSAH MODEL JEDNOFÁZOVÝ
TŘÍFÁZOVÝ
VÝBĚROVÁ TABULKA
Q m3/h
0
1
2
3
4,5
5
6
7
7,5
9
10
12
15
18
24
30
36
42
48
54
60
66
l/min
0
16,6
33,3
50
75
83,3
100
116,6
125
150
166,6
200
250
300
400
500
600
700
800
900
1000
1100
NOVA 180 M-A
-
4,95
4,45
3,9
3,15
1,7
1,15
NOVA 180 M-NA
-
4,95
4,45
3,9
3,15
1,7
1,15
NOVA 200 M-NA
-
7,1
6,6
6,1
5,6
4,9
4,7
4,2
3,7
3,5
2,8
2,35
1,5
NOVA 300 M-A
-
7,18
6,7
6,23
5,8
5,2
5
4,6
4,2
4
3,42
3
2,2
NOVA 600 M-A
-
10,2
9,7
9,3
8,9
8,3
8,1
7,8
7,4
7,2
6,6
6,1
5
3,1
NOVA 600 M-NA
NOVA 600 T-NA
10,2
9,7
9,3
8,9
8,3
8,1
7,8
7,4
7,2
6,6
6,1
5
3,1
FEKA 600 M-A
-
7,45
7,1
6,75
6,45
6,1
5,95
5,7
5,45
5,35
4,95
4,7
4,1
2,8
FEKA 600 M-NA
FEKA 600 T-NA
7,45
7,1
6,75
6,45
6,1
5,95
5,7
5,45
5,35
4,95
4,7
4,1
2,8
VERTY NOVA 200
-
6,9
6,5
6
5,8
4,5
4
3
1,8
VERTY NOVA 400
-
9
8,8
8,5
8,1
7,8
7
6,7
1,8
5,7
4,2
3,5
FEKA BVP 700
-
10,5
10
9,9
9,5
8,9
8,8
8,1
7,8
7,5
7
6,1
5,1
4
1,5
FEKA BVP 750
-
12
11,7
11,1
11
10,4
10,1
9,8
9,1
9
8,8
8
7
6
3,6
NOVA POND 200 M
-
7
6,2
5,8
4,9
3,5
3
2,2
1,4
0,8
NOVA POND 550 M
-
9,5
9,1
9
8,5
7,9
7,5
6,9
6,1
5,9
4,9
4
2,1
FEKA VS-VX 550 M-A
-
7,4
7,3
7,2
6,9
6,7
6,6
6,2
6
5,9
5,6
5,2
4,1
3,2
1,8
FEKA VS-VX 550 M-NA
FEKA VS-VX 550 T-NA
7,4
7,3
7,2
6,9
6,7
6,6
6,2
6
5,9
5,6
5,2
4,1
3,2
1,8
FEKA VS-VX 750 M-A
-
9,6
9,5
9,4
9,2
9
8,9
8,5
8,3
8,2
7,6
7,2
6,7
5,6
4,3
1,9
FEKA VS-VX 750 M-NA
FEKA VS-VX 750 T-NA
9,6
9,5
9,4
9,2
9
8,9
8,5
8,3
8,2
7,6
7,2
6,7
5,6
4,3
1,9
FEKA VS-VX 1000 M-A
-
11,8
11,7
11,6
11,3
11,1
11
10,5
10,3
10,2
9,8
9,4
9
8
6,8
4,1
FEKA VS-VX 1000 M-NA
FEKA VS-VX 1000 T-NA
11,8
11,7
11,6
11,3
11,1
11
10,5
10,3
10,2
9,8
9,4
9
8
6,8
4,1
FEKA VS-VX 1200 M-A
-
14
13,9
13,8
13,4
13,2
13
12,8
12,6
12,5
12
11,6
11,2
10,1
9
6,7
FEKA VS-VX 1200 M-NA
FEKA VS-VX 1200 T-NA
14
13,9
13,8
13,4
13,2
13
12,8
12,6
12,5
12
11,6
11,2
10,1
9
6,7
FEKA 750 M-A
-
8,8
8,2
8
7,7
6,8
6
5
3,9
1,7
FEKA 750 M-NA
-
8,8
8,2
8
7,7
6,8
6
5
3,9
1,7
-
FEKA 750 T-NA
8,8
8,2
8
7,7
6,8
6
5
3,9
1,7
FEKA 1000 M-A
-
11,5
10,8
10,4
10
9,1
8
7
5,8
3,5
1,8
FEKA 1000 M-NA
-
11,5
10,8
10,4
10
9,1
8
7
5,8
3,5
1,8
-
FEKA 1000 T-NA
11,5
10,8
10,4
10
9,1
8
7
5,8
3,5
1,8
FEKA 1200 M-A
-
14
14,4
13,1
12,8
11,9
11
10
9
6,8
4,3
FEKA 1200 M-NA
-
14
14,4
13,1
12,8
11,9
11
10
9
6,8
4,3
-
FEKA 1200 T-NA
14
14,4
13,1
12,8
11,9
11
10
9
6,8
4,3
DRENAG 500 MA
-
9,4
6,6
3,8
DRENAG 500 M-NA
-
9,4
6,6
3,8
DRENAG 700 MA
-
11,9
9,8
7,2
5
DRENAG 700 M-NA
-
11,9
9,8
7,2
5
-
DRENAG 700 T-NA
11,9
9,8
7,2
5
DRENAG 900 MA
-
15
13,2
10,8
7
3,4
DRENAG 900 M-NA
-
15
13,2
10,8
7
3,4
-
DRENAG 900 T-NA
15
13,2
10,8
7
3,4
H (m)
DRENAG 1000 M-A / M-NA DRENAG 1000 T-NA
15,3
13,7
13,2
13
12,1
11,5
11,2
10,5
10
8,7
6,8
4,7
DRENAG 1200 M-A / M-NA DRENAG 1200 T-NA
17
15,4
14,7
14,5
13,8
13,4
13
12,4
11,8
10,7
9
7,3
3,3
DRENAG 1600 MA
-
9,7
9,2
8,3
7,2
5,9
4,8
3,4
2,1
-
DRENAG 1600 T-NA
9,7
9,2
8,3
7,2
5,9
4,8
3,4
2,1
-
DRENAG 2000 T-NA
11,6
10,9
10,3
9,6
8,8
7,9
6,9
5,6
3,9
1,5
-
DRENAG 2500 T-NA
15,5
14,8
14
13
12,1
11
9,9
8,6
7
5,3
3
-
DRENAG 3000 T-NA
17
16,1
15,3
14,4
13,4
12,4
11,2
9,9
8,4
6,6
4,5
DRENAG 1400 M
-
19,2
17
16,5
16,3
15,9
15,6
9
5,5
-
DRENAG 1800 T
21,5
20
19,8
19,6
19
FEKA 1400 M
-
13,9
12
11,6
11,4
11
-
FEKA 1800 T
15,5
GRINDER 1400 M
-
24,5
-
GRINDER 1800 T
25,3
Q m3/h
MODEL JEDNOFÁZOVÝ
TŘÍFÁZOVÝ
l/min
23,8
22,8
14,6
13,5
12,1
18,9
18
16,5
15,2
12
8,5
10,8
9,9
8,9
7,8
5,7
3,4
11,8
10,7
9,7
7,3
4,5
13,7
13,3
13,1
12,8
12
22,3
20,8
20,6
19
17,4
16,8
14,1
13
25
24
22,9
22,3
21,6
20,3
19,9
17
0
1
2
0
16,6
33,3
4,5
16
3
4,5
5
6
7
7,5
9
10
12
15
18
24
30
36
50
75
83,3
100
116,6
125
150
166,6
200
250
300
400
500
600
GRINDER 1000 M-A
-
15,2
12,9
10
6,9
3,6
GRINDER 1000
-
15,2
12,9
10
6,9
3,6
-
GRINDER 1000 T
15,2
12,9
10
6,9
3,6
GRINDER 1200 M-A
-
20
13,9
17
14,7
11,7
8,1
4,2
GRINDER 1200
-
20
13,9
17
14,7
11,7
8,1
4,2
-
GRINDER 1200 T
20
13,9
17
14,7
11,7
8,1
4,2
GRINDER 1600 M-A
-
23,5
22,3
20,6
18
14,8
11
5,7
GRINDER 1600
-
23,5
22,3
20,6
18
14,8
11
5,7
-
GRINDER 1600 T
23,5
22,3
20,6
18
14,8
11
5,7
H (m)
2
2
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ PROVOZNÍ ROZSAH Q m3/h
MODEL JEDNOFÁZOVÝ
VÝBĚROVÁ TABULKA 18
24
30
36
42
48
54
60
72
84
96
108
120
132
144
180
216
252
1000
1200
1400
1600
1800
2000
2200
2400
3000
3600
4200
9,6
7,8
5
3,6
11,6
6
18,8
13,2
7,6
2,5
0
200
300
400
500
600
700
800
900
-
13
10,8
9,5
8,1
6,9
5,5
4
2,5
1
DIG 1100 M-NA
-
13
10,8
9,5
8,1
6,9
5,5
4
2,5
1
-
DIG 1100 T-NA
13
10,8
9,5
8,1
6,9
5,5
4
2,5
1
-
DIG 1500 T-NA
18
14,2
12,4
10,3
8,4
6,5
4,8
4
1,7
-
DIG 1800 T-NA
20,7
16,7
14,3
12
9,9
8
6
4,2
2,6
-
DIG 2200 T-NA
23
18,6
16,4
14,1
12
10
7,8
5,8
4
2,3
-
DIG 3700 AP T-NA
34,6
31,7
29,8
27,5
25
22,7
20
17,4
14,6
11,8
5
-
DIG 3700 MP T-NA
18,4
18,1
17,6
17,5
17
16
15,5
15
14
13
11,3
-
DIG 5500 AP T-NA
41,6
36,8
35,3
32,4
30
27
22
21,2
18
14
6
-
DIG 5500 MP T-NA
23,4
22,8
22,5
22
21,8
21,6
20,2
19,8
19,2
18,8
16,2
14
12
9,5
7,2
-
DIG 8500 AP T-NA
50
48
47
45
43
42
40,5
39
36,5
34
30
25
19
14,5
10
-
DIG 8500 MP T-NA
27,5
26,6
26,4
26,2
25,5
25
24,5
24
23
22,5
22
20
18,5
17
15
12,8
-
DIG 11000 AP T-NA
60
57,5
56,8
56
54
53
52
50
49
47
42,4
38,5
33
28
22,5
15
-
DIG 11000 MP T-NA
34
33
32,4
32,2
32
31,2
31
30,2
29,8
29,4
28,2
27,6
26
23,3
22,5
21,2
Q m3/h
0
l/min
3
l/min
12
DIG 1100 MA
MODEL
TŘÍFÁZOVÝ
0
H (m)
6
12
24
36
48
60
72
84
90
96
102
108
120
126
138
150
162
180
210
240
270
300
360
420
516
1000
1200
1400
1500
1600
1700
1800
2000
2100
2300
2500
2700
3000
3500
4000
4500
5000
6000
7000
8800 10000 13000
3,6
2,4
1,8
2,5
5,5
4,3
3
0
50
100
200
300
400
600
800
9
8,85
8,75
8,4
17,8
7,2
5,4
2
FEKA 2500.2 T
15,5
15,3
14,9
13,6
11,9
10
5,9
3
FEKA 2508.4 T
5,9
6,6
5,2
4,5
3,4
FEKA 2515.4 T
8,5
8,3
8
7,4
6,5
4,4
FEKA 2515.2 T
11
10,7
9,6
8
6
1,7
FEKA 2700.2 T
18
17
15,6
14
12,2
8,3
FEKA 3000.4 T
9,5
8,9
8,5
8,2
7,4
6,5
5,6
4,6
FEKA 3000.2 T
18,7
17,5
16,6
15,4
12,6
9,5
6,4
4
FEKA 3030.4 T
6
5,6
5,1
5,5
3,8
3,1
2,4
FEKA 3030.2 T
12
9,5
7
5
3,2
1,8
FEKA 3040.4 T
8
7,4
6,8
6,2
5,6
4,9
FEKA 3040.2 T
15,4
13,2
10,8
8
5,4
3
FEKA 3500.2 T
22,3
FEKA 3700.2 T
25
24,1
20,4
19,1
17,9
15,2
12,8
10
7,5
5
23,4
22,6
21,9
20,2
18,5
16,5
14
10,8
28
25,4
23
20,6
18
15,8
FEKA RC 3700.2 T
32,9
29,4
26,8
24,8
22,8
20,1
16,5
FEKA 4000.4 T
15,3
14,3
13,7
12,9
12
11,2
FEKA 4050.4 T
12,7
11
9
10,3
9,3
8,8
7,1
7
5,4
3,5
1,6
9,5
8,8
7,9
6,8
5,7
4,8
3,3
15,4
14,2
12,9
11,2
9,8
8,2
6,6
FEKA 4100.4 T
17
16
15,2
14,7
13,8
12,8
11,8
10,6
10
FEKA 4100.2 T
24
20,4
18,2
16,1
14,3
12,3
10,2
8,4
7,6
FEKA 4120.4 T
21
FEKA 4125.2 T
27
11,8
10,9
FEKA 4150.2 T
31
FEKA 4180.2 T
35
FEKA 4200.2 T
40
22
20,6
FEKA 6075.6 T
13
9,5
9
8,8
8,2
7,8
7,6
7,4
7,1
6,4
6
5,2
4,8
FEKA 6100.6 T
15
13,5
13
12,8
11,8
11,2
10,4
10,2
9,5
8,2
7,8
6,8
6,5
5
3,5
2,5
FEKA 6120.4 T
14
12,5
11,8
11,5
11,2
10,8
10,4
10,2
10
9,4
8,8
8,4
8,1
6,9
5
3,2
FEKA 6150.4 T
17
15,8
15,2
15,2
14,2
13,8
13,6
13,4
12,4
11,8
11,2
10,4
10
8,7
7,7
5,8
FEKA 6200.4 T
20
17,5
16,8
16,5
15,2
14,8
14,4
14,2
13,5
12,8
12,4
11,8
11
10,7
9,5
8
FEKA 4080.4 T
H (m)
20
29,3
18,9
17,6
16,4
25,3
24,3
23,5
21,3
19,5
17,3
15,3
13,5
28
26,8
25,8
23,8
22
20
18,2
16
31,6 38,5
37,8
36,6
27 34,3
32
22 29,8
600
27,6
14,8
18 25
8,3
1,4 4,2 6,5
13,1
5,2
4
11
8,2
14
2,2
4,8
FEKA 6250.4 T
31
28
27
26,5
25,4
24,6
24
23,8
23
21,6
20,6
20
20
18,5
16,5
15
12,5
10,5
FEKA 6300.4 T
34,3
29,8
28,2
27,9
26,2
25
24
23,8
23
21,6
20,6
20
19,5
18
17,1
16
15
12,3
FEKA 8150.6 T
9,2
9
8,8
8,5
FEKA 8200.6 T
11,5
10,9
10,6
10,2
9,8
9
8
7
5
1,6
FEKA 8250.6 T
15
14,6
14,3
13,8
13,3
12,5
11,3
10,2
7,8
4,3
FEKA 8300.6 T
17
16,8
16,6
16,4
16
15,4
14,4
13
10,5
5,6
kW NOVABOX 30/300.1
0,22
7,9
7,3
6,3
5
10
4,8
3
Q m3/h
0
2,4
4,8
6
7,2
HP
l/min
0
40
80
100
120
0,3
H (m)
6,9
5,3
3,2
2,2
1,2
P2 JMENOVITÝ MODEL
780
4,1
FEKA RC 3500.2 T
FEKA 4065.6 T
4,8
18
FEKA 2500.4 T
17,6
1,1
3
2,6
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ NOVA - FEKA PONORNÁ KALOVÁ ČERPADLA DRENÁŽNÍ A FEKÁLNÍ PRO DOMÁCÍ POUŽITÍ
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ Ponorná drenážní čerpadla řady NOVA jsou určena převážně pro aplikace v domácnostech, například při odvodňování zatápěných suterénů, garáží, při vyprazdňování bazénů, fontán i při hloubení. Najdou uplatnění i v zahradních a hobby systémech. Ponorné fekální čerpadlo FEKA je konstruováno pro přečerpávání žump a je schopno čerpat rozptýlené pevné částice do průměru 25 mm. Oba typy čerpadel je možno použít jako přenosné, i pro pevné aplikace. Plovákovým spínačem lze celý čerpací proces automatizovat.
KONSTRUKČNÍ PARAMETRY ČERPADLA Těleso čerpadla, oběžné kolo, kryt svorkovnice a sací koš jsou z technopolymeru. Opláštění motoru, hřídel a montážní šrouby jsou z nerezové oceli. Hřídel je těsněna řadou těsnících kroužků mazanými olejem z olejové vany.
KONSTRUKČNÍ PARAMETRY MOTORU Asynchronní motor, konstruovaný pro trvalý provoz, je celý uzavřený v nerezovém plášti. Rotor je uložen v mohutných valivých ložiskách s trvalou tukovou náplní, která zaručují dlouhodobý a tichý chod. Horní část motoru je těsněním oddělena od hydraulické části a překryta krytem svorkovnice. Jednofázová verze má ve vinutí zabudován teplotní snímač, pod krytem svorkovnice má mikrospínač ovládaný plovákem, trvale připojený kondenzátor a kabeláž. Třífázová verze je bez plováku. Motor nutno chránit vnější nadproudovou ochranou. Stupeň krytí motoru: Třída izolace: Standardní napětí: Standardní kabel pro jednofázovou verzi:
P68 F - jednofázové 220-240V / 50 Hz - třífázové 3 x 400 V / 50 Hz - 5 metrů H05 RN-F: - 10 metrů H05 RN-F: - 10 metrů H07 RN-F:
NOVA 180 M-A NOVA 600 M-A NOVA 180 M-NA NOVA 600 M-NA
Standardní zástrčka pro jednofázovou verzi: SCHUKO CEE 7 - VII - UNEL 47166-68 Standardní kabel pro třífázovou verzi: 5 metrů H07 RN-F
4
NOVA 300 M-A FEKA 600 M-A NOVA 200 M-NA FEKA 600 M-NA
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ TECHNICKÉ PARAMETRY
Č.
DÍLY
MATERIÁLY
1
TĚLESO ČERPADLA
TECHNOPOLYMER
4
OBĚŽNÉ KOLO
TECHNOPOLYMER
29
29
O - KROUŽEK
NBR
32
POJISTNÝ KROUŽEK
12E - UNI 7435 STAINLESS
83
PLÁŠŤ
NEREZ OCEL AISI 304 X5 CrNi 1810 - UNI 6900/71
4
HŘÍDEL
NEREZ OCEL AISI 416 X12 CrS13 - UNI 6900/71
32 79
54
MOTOR
78
MEZISTĚNA (VELIKOST 600)
TECHNOPOLYMER
79
SACÍ FILTR
TECHNOPOLYMER
83
PLOVÁK
TECHNOPOLYMER
- Provozní rozsah: - Čerpaná kapalina: - Průchodnost; max Ø částic: - Min. nevyčerpatelný zbytek:
- Rozsah teploty kapaliny: - Maximální hloubka ponoru: - Max. doba chodu na sucho: - Instalace:
54 78 1
od 1 do 16 m3/h s dopravní výškou do 10,2 m. NOVA kalná voda bez vláken; FEKA odpadní vody žump. NOVA 180 - NOVA 200 5 mm NOVA 300 - NOVA 600 10 mm FEKA 600 25 mm NOVA 180 77 mm NOVA 200 - NOVA 180 NA 8 mm NOVA 300 85 mm NOVA 600 A - FEKA 600 A 175 mm NOVA 600 NA - FEKA 600 NA 38 mm pro domácí použití od 0°C do +35°C (EN 60335-2-41). 7m 1 minuta instalace i doprava ve vertikální poloze.
MODEL
S PLOVÁKEM (A)
BEZ PLOVÁKU (NA)
NOVA 180
ANO
ANO
NOVA 200
NE
ANO
NOVA 300
ANO
NE
NOVA 600
ANO
ANO
FEKA 600
ANO
ANO
- Minimální rozměr jímky pro pevnou montáž a automatický provoz:
NOVA 600 - FEKA 600
NOVA 180 - NOVA 300
5
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ Výkonové křivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s při hustotě 1000 kg/m3. Tolerance křivky je v souladu s ISO 9906.
NOVA 180 0
H m
50
5
40
4
L1 vyp. L1 zap.
P kPa
4
8
0
12
4
16
Q US gpm
20
12
8
Q IMP gpm
16
H ft 16
14
12 30
3
20
2
10
1
0
0
10
8
6
4
2
0
0
1
2
0
40
L/B
H
OBJEM m3
HMOTNOST kg
11/4”G
287
202
320
0,019
4,6
11/4”G
287
202
320
0,019
4,5
D
E
H
H1
H2
L1* VYP.
L2* ZAP.
DNM
NOVA 180 M-A
181
235
46
296
82
253
345
38
77
277
NOVA 180 M-NA
148
148
46
–
82
253
–
38
–
–
ELEKTRICKÉ PARAMETRY
NOVA 180 M
P2 JMENOVITÝ
1x220-240 V ~
kW
190
0,20
HYDRAULICKÉ PARAMETRY (n = 2850 1/min) In A
HP 0,27
Q l/min
80
ROZMĚRY BALENÍ
C
P1 MAX W
1,5
60
L/A
B
NAPĚTÍ 50 Hz
Q m3/h Q l/s
5
1
20
A
MODEL
4
0,5
0
MODEL
3
KONDENZÁTOR
Q m3/h
0
1,2
2,4
3,6
4,8
µF
V
l/min
0
20
40
60
80
450
H (m)
4,8
4,2
3,5
2,4
1,4
0,9
5
NOVA 200 0
P kPa
H m
70
7
60
6
50
5
40
4
30
3
20
2
10
1
0
0
0
5
10 5
15
20
10
15
25
30
35 30
25
20
40
45
Q US gpm
50
45 Q IMP gpm
40
35
H ft
18
16
12
8
4 0
0
2
4
0
A
B
C
E
H
H2
DNM
NOVA 200 M-NA
148
148
46
82
253
38
11/4” G
40
MODEL
NOVA 200 M-NA
NAPĚTÍ 50 Hz 1x220-240 V ~
P1 MAX W 350
kW 0,22
HP 0,3
12
Q m3/h Q l/s
200
Q l/min
10
2 80
3
120
ROZMĚRY BALENÍ
160
L/A
L/B
H
OBJEM m3
HMOTNOST kg
287
202
320
0,019
4,5
ELEKTRICKÉ PARAMETRY P2 JMENOVITÝ
8
1
0
MODEL
6
HYDRAULICKÉ PARAMETRY (n = 2850 1/min) In A !,5
Q m3/h
0
3
4,5
6
7,5
9
12
V
l/min
0
50
75
100
125
150
200
450
H (m)
6,6
5,2
4,6
4
3,2
2,6
1,4
KONDENZÁTOR µF (
6
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ Výkonové křivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s při hustotě 1000 kg/m3. Tolerance křivky je v souladu s ISO 9906.
NOVA 300
P kPa
H m
70
7
60
6
L2 zap.
L1 vyp.
0
50
5
40
4
30
3
20
2
10
1
0
0
10
5
0
5
15 10
2
4
H2
L1* VYP.
L2* ZAP.
DNM
181
235
46
296
82
262
354
47
85
285
1 /4”G
1x220-240 V ~
355
0,22
0,3
45 Q IMP gpm
8 2
Q m3/h Q l/s
200
Q l/min
3
120
80
12
10 160
ROZMĚRY BALENÍ
H1
1
ELEKTRICKÉ PARAMETRY
NOVA 300 M-A
6
1 40
H
HP
Q US gpm
50 40
0
0
E
kW
45 35
4
D
P1 MAX W
40
8
C
NAPĚTÍ 50 Hz
30
12
B
MODEL
35
25
16
A
P2 JMENOVITÝ
30
18
0
NOVA 300 M-A
25 20
H ft
0
MODEL
20 15
L/A
L/B
H
OBJEM m3
287
202
320
0,019
HMOTNOST kg 4,6
HYDRAULICKÉ PARAMETRY (n = 2850 1/min)
In A
KONDENZÁTOR µF
1,6
8
Q m3/h
0
3
4,5
6
7,5
9
10,8
12
13,02
V
l/min
0
50
75
100
125
150
180
200
217
450
H (m)
6,8
5,6
5,1
4,6
4
3,4
2,7
2,2
1,7
* úroveň hladiny (min)
L1 vyp.
L2 zap.
NOVA 600
ROZMĚRY BALENÍ
A
B
C
D
E
H
H1
H2
L1* VYP.
L2* ZAP.
DNM
NOVA 600 M-A
193
235
56
296
90
368
443
73
190
390
NOVA 600 (M-T)-NA
162
160
56
–
90
368
–
73
–
–
MODEL
ELEKTRICKÉ PARAMETRY P2 JMENOVITÝ
NAPĚTÍ 50 Hz
P1 MAX W
kW
HP
NOVA 600 M
1x220-240 V ~
800
0,55
0,75
NOVA 600 T
3x400 V ~
800
0,55
0,75
MODEL
HMOTNOST kg
L/A
L/B
H
OBJEM m3
1 /4”G
287
202
431
0,025
7
1 /4”G
287
202
431
0,025
6,7
1
1
HYDRAULICKÉ PARAMETRY (n = 2850 1/min) In A
KONDENZÁTOR
Q m3/h
0
3
4,5
6
7,5
9
12
15
16,2
µF
V
l/min
0
50
75
100
125
150
200
250
270
3,4
14
450
1,6
–
–
H (m)
10,2
8,9
8,3
7,8
7,2
6,6
5
3,1
2,3
* úroveň hladiny (min)
7
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ Výkonové křivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s při hustotě 1000 kg/m3. Tolerance křivky je v souladu s ISO 9906.
L1 vyp.
L2 zap.
FEKA 600
ROZMĚRY BALENÍ
A
B
C
D
E
H
H1
H2
L1* VYP.
L2* ZAP.
DNM
FEKA 600 M-A
193
235
56
296
90
368
443
73
190
390
FEKA 600 (M-T)-NA
162
160
56
–
90
368
–
73
–
–
MODEL
ELEKTRICKÉ PARAMETRY P2 JMENOVITÝ
HMOTNOST kg
L/A
L/B
H
OBJEM m3
1 /4”G
287
202
431
0,025
7
1 /4”G
287
202
431
0,025
6,7
1
1
HYDRAULICKÉ PARAMETRY (n = 2850 1/min) Q m3/h
0
3
4,5
6
7,5
9
12
15
15,9
MODEL
NAPĚTÍ 50 Hz
P1 MAX W
kW
HP
µF
V
l/min
0
50
75
100
125
150
200
250
265
FEKA 600 M
1x220-240 V ~
1000
0,55
0,75
3,4
14
450
FEKA 600 T
3x400 V ~
970
0,55
0,75
1,7
–
–
H (m)
7,45
6,45
6,1
5,7
5,35
4,95
4,1
2,8
2,2
In A
KONDENZÁTOR
* úroveň hladiny (min)
8
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ VERTY NOVA 200, 400 PONORNÉ KALOVÉ DRENÁŽNÍ ČERPADLO
VŠEOBECNÉ INFORMACE Ponorná drenážní čerpadla umožňující provoz i v úzkých jímkách s rozměrem od 200 x 200 mm. Jsou vhodná pro čerpání mírně znečistěné vody s neabrazivními příměsemi do velikosti až 5 mm. Max. teplota čerpané kapaliny: 35° C - Vyrobeno z nekorodujících materiálů - Integrovaný plovákový spínač - Ovládač pro ruční, nebo samočinné ovládání - V ručním režimu velmi malý nevyčerpatelný zbytek: 2 – 3 mm - V ručním režimu velmi nízká hladina pro spuštění: od 15 mm - Snadný přístup k plováku spínače - Motor s ochranou před nadměrným oteplením vinutí - Dokonalé chlazení motoru i při částečném ponoření čerpadla - Součástí je vyjímatelná zpětná klapka a univerzální hadicový nátrubek - Přívodní kabel je vybaven standardizovanou přípojnou vidlicí
9
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ TECHNICKÉ PARAMETRY 120 Č.
DÍLY
MATERIÁLY
1
TĚLESO ČERPADLA
PP OMO 30% FV
4
OBĚŽNÉ KOLO
PPO / PPE 20% FV
7
HŘÍDEL MOTORU
NEREZ OCEL AISI 416 KALENÁ
28
TĚSNÍCÍ KROUŽEK
NBR 70
29
TĚSNÍCÍ KROUŽEK
NBR 70
58
POUZDRO
KERAMIKA
77
VÍKO SVORKOVNICE
PP OMO 30% FV
81
TĚLESO HORNÍHO LOŽISKA
TLAKOVĚ LITÝ HLINÍK
82
TĚLESO DOLNÍHO LOŽISKA
TLAKOVĚ LITÝ HLINÍK
29
81 28 54
7 1 58 4
82
HYDRAULICKÉ A ELEKTRICKÉ PARAMETRY
NAPÁJECÍ NAPĚTÍ 50 Hz
Ø
DÉLKA KABELU m
kW
HP
Q m3/h
H m
VERTY NOVA 200 M
1 x 230 V
0,2
0,28
6/4
10
0,5-6,6
6,1-1,3
VERTY NOVA 400 M
1 x 230 V
0,4
0,55
6/4
10
0,5-10,8
8,8-1,4
A
B
C
H
H1
OBJEM BALENÍ m3
HMOTNOST kg
VERTY NOVA 200 M
158
225
200
400
265
0,012
4,2
VERTY NOVA 400 M
158
225
200
400
265
0,013
5,1
MODEL
MODEL
P2 JMENOVITÝ
10
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ NOVAPOND 200 - 550 PONORNÉ KALOVÉ DRENÁŽNÍ A FONTÁNOVÉ ČERPADLO
VŠEOBECNÉ INFORMACE Modely NovaPond jsou v zásadě ponorná drenážní čerpadla speciálně určená pro cirkulaci vody v zahradních jezírkách, nádržích a rybnících pro vytváření vodopádů, potoků, nebo jiných podobných efektů. Jsou navržena pro čerpání relativně čisté vody bez abraziv s měkkými přimíseninami do průměru max. 10 mm. Ve vertikální poloze je lze použít pro klasické odčerpávání, v horizontální poloze je lze použít jako fontánová pro různé zahradní efekty, nebo pro okysličování. Max. teplota čerpané kapaliny: 35° C - Vhodné pro nepřetržitý provoz - Možnost horizontální nebo vertikální instalace - V horizontální poloze též jako fontánové - Bezpečné pro životní prostředí. - Vyrobeno z nekorodujících materiálů - Motor s ochranou před nadměrným oteplením vinutí - Nastavitelný sací filtr pro průchod částic s průměrem od 5 do 10 mm - Přívodní kabel je vybaven standardizovanou přípojnou vidlicí Trysky pro různé efekty: TŘI VÝŠKY VODOPÁD
KOULE
TULIPÁN
TELESKOPICKÝ NÁSTAVEC
11
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ TECHNICKÉ PARAMETRY
77
Č.
DÍLY
MATERIÁLY
1
TĚLESO ČERPADLA
PP OMO 30% FV
4
OBĚŽNÉ KOLO
PPO / PPE 20% FV
7
81
54
7
HŘÍDEL MOTORU
NEREZ OCEL AISI 416 KALENÁ
28
TĚSNÍCÍ KROUŽEK
NBR 70
29
TĚSNÍCÍ KROUŽEK
NBR 70
82 58
42
FILTR
PP COPOLYMER
4
54
ROTOROVÉ PLECHY
OCEL Fe PO1 0,65 mm
1
58
POUZDRO
KERAMIKA
77
VÍKO SVORKOVNICE
PP OMO 30% FV
81
TĚLESO HORNÍHO LOŽISKA
TLAKOVĚ LITÝ HLINÍK
82
TĚLESO DOLNÍHO LOŽISKA
TLAKOVĚ LITÝ HLINÍK
29 28
42
HYDRAULICKÉ A ELEKTRICKÉ PARAMETRY
NAPÁJECÍ NAPĚTÍ 50 Hz
kW
HP
NOVAPOND 200 M
1 x 230 V
0,2
NOVAPOND 550 M
1 x 230 V
0,55
MODEL
P2 JMENOVITÝ
Ø
DÉLKA KABELU m
Q m3/h
H m
0,28
G 5/4“
10
0,5-9
6,7-1
0,75
G 5/4“
10
0,5-15
8,8-1,2
A
B
ØC
D
H
H1
OBJEM BALENÍ m3
HMOTNOST kg
NOVAPOND 200 M
150
170
53
56
300
255
0,006
4,3
NOVAPOND 550 M
150
170
53
56
330
285
0,007
6,2
MODEL
12
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ FEKA BVP 700, 750 PONORNÉ KALOVÉ FEKÁLNÍ ČERPADLO
VŠEOBECNÉ INFORMACE Velmi výkonná jednofázová ponorná čerpadla pro odčerpávání jímek i pro drenážování. Vhodná pro čerpání biologicky znečistěné vody s obsahem měkkých částic do průměru až 38 mm. Max. teplota čerpané kapaliny: 35° C - Vyrobeno z nekorodujících materiálů se zvýšenou odolností proti opotřebení - Motor s ochranou před nadměrným oteplením vinutí - Hřídel čerpadla z nerezové oceli - Plovákový spínač pro automatizaci provozu - Rozměrná podstava zajišťující vynikající stabilitu - Přívodní kabel je vybaven standardizovanou přípojnou vidlicí
13
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ TECHNICKÉ PARAMETRY 77 Č.
DÍLY
MATERIÁLY
1
TĚLESO ČERPADLA
PP OMO 30% FV
4
OBĚŽNÉ KOLO
PPO / PPE 20% FV
7
HŘÍDEL MOTORU
NEREZ OCEL AISI 416 KALENÁ
28
TĚSNÍCÍ KROUŽEK
NBR 70
29
TĚSNÍCÍ KROUŽEK
NBR 70
81
7
29 82 58
58
POUZDRO
KERAMIKA
77
VÍKO SVORKOVNICE
PP OMO 30% FV
81
TĚLESO HORNÍHO LOŽISKA
TLAKOVĚ LITÝ HLINÍK
82
TĚLESO DOLNÍHO LOŽISKA
TLAKOVĚ LITÝ HLINÍK
28 1 4
HYDRAULICKÉ A ELEKTRICKÉ PARAMETRY
NAPÁJECÍ NAPĚTÍ 50 Hz
kW
HP
FEKA BVP 700 M-A
1 x 230 V
0,70
FEKA BVP 750 M-A
1 x 230 V
0,75
MODEL
P2 JMENOVITÝ
Ø
DÉLKA KABELU m
Q m3/h
H m
0,95
G 6/4“
10
2-18
10,4-1
1
G 6/4“
10
2-24
11,4-1
A
B
C
D
E
F
H
H1
OBJEM BALENÍ m3
HMOTNOST kg
FEKA BVP 700 M-A
240
49
150
250
Ø 40
140
400
142
0,023
8
FEKA BVP 750 M-A
240
49
150
250
Ø 40
140
400
142
0,023
8
MODEL
14
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ FEKA VS 550, 750, 1000, 1200 PONORNÉ KALOVÉ FEKÁLNÍ ČERPADLO
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Ponorné fekální celonerezové odstředivé čerpadlo s vířivým oběžným kolem pro odčerpávání odpadní vody s rozptýlenými pevnými částicemi o průměru až 50 mm.
KONSTRUKČNÍ PARAMETRY ČERPADLA Těleso čerpadla, opláštění motoru a víko svorkovnice s rukojetí jsou z nerezové oceli. Nerezová hřídel čerpadla z AISI 304 s přesně litým nerezovým oběžným kolem je těsněna dvojitou mechanickou ucpávkou s náplní netoxického oleje. Směrem k motoru jsou použity těsnící materiály uhlík / keramika, směrem k čerpadlu je karbid křemíku / karbid křemíku. Rukojeť je potažena izolační pryží.
KONSTRUKČNÍ PARAMETRY MOTORU Suchý, dvoupólový asynchronní, hermeticky uzavřený motor chlazený ponořením do čerpané kapaliny. Hřídel je uložena v masivních kuličkových ložiskách s trvalou tukovou náplní, která zajišťují tichý chod a dlouhou životnost. Jednofázové provedení je s trvale připojeným rozběhovým kondenzátorem a vestavěnými teplotními snímači, které zabraňují nadměrnému oteplení vinutí. Třífázová čerpadla je nutno chránit proti výpadku fáze, přetížení a zkratu vhodnými ochrannými přístroji v elektroinstalaci uživatele.
Přívodní kabel:
15
min. 700 x 700
ON
IP 68 F jednofázové 220 - 240V 50 Hz třífázové 3 x 400V 50 Hz 10 metrů H07RN – F, jednofázové provedení se Shukko vidlicí. Jednofázové provedení může být dodáno s plovákem pro automatizaci provozu.
OFF
Stupeň krytí: Třída izolace: Jmenovité napájecí napětí:
FEKA VS 550-750 FEKA VS 1000-1200
ON 670 mm ON 700 mm
OFF 270 mm OFF 300 mm
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ TECHNICKÉ PARAMETRY
120
Č.
DÍLY
1
TĚLESO ČERPADLA
NEREZ OCEL AISI 304
4
OBĚŽNÉ KOLO
PŘESNĚ LITÁ NEREZOVÁ OCEL
7
HŘÍDEL MOTORU
NEREZ OCEL AISI 304
16
MECH. UCPÁVKA
MATERIÁLY
77 7
ZE STR. ČERP.
KARBID KŘEMÍKU / KARBID KŘEMÍKU
ZE STR. MOTORU
UHLÍK / KERAMIKA
16 4
1
36
VÍKO UCPÁVKY
NEREZ OCEL AISI 304
69
PLÁŠŤ MOTORU
NEREZ OCEL AISI 304
77
VÍKO SVORKOVNICE
NEREZ OCEL AISI 304
120
RUKOJEŤ
NEREZ OCEL AISI 304 S POTAHEM Z IZOLAČNÍ PRYŽE
- Provozní rozsah: - Čerpaná kapalina: - Průchodnost čerpadla: - Teplotní rozsah: - Maximální teplota okolí: - Trvalý provoz: - Maximální hloubka ponoření: - Instalace:
69 36
do 32 m3/hod s dopravní výškou do 14 m neagresivní fekální, splaškové a jiné odpadní vody do 50 mm od 0°C do +50°C +40°C při úplném ponoření do čerpané kapaliny s teplotou do 35°C. 10 m pevná nebo přenosná, vertikální
FEKA VS 1200
FEKA VS 550 FEKA VS 1000 FEKA VS 750
A
B
D
H
H1
DNM
HMOTNOST kg
FEKA VS 550
203
170
172
492
98
2” F
16,3
FEKA VS 750
203
170
172
492
98
2” F
17,5
FEKA VS 1000
203
170
172
537
98
2” F
19,3
FEKA VS 1200
203
170
172
537
98
2” F
20,8
MODEL
ELEKTRICKÉ PARAMETRY NAPĚTÍ 50 Hz
P1 MAX W
kW
HP
FEKA VS 550 M-NA
1x220-240 V~
927
0,55
0,75
4,2
FEKA VS 550 M-A
1x220-240 V~
927
0,55
0,75
FEKA VS 550 T-NA
3x400 V~
900
0,55
FEKA VS 750 M-NA
1x220-240 V~
1111
FEKA VS 750 M-A
1x220-240 V~
1111
FEKA VS 750 T-NA
3x400 V~
FEKA VS 1000 M-NA
HYDRAULICKÉ PARAMETRY (n = 2800 1/min) KONDENZÁTOR
3
m /h
0
3
6
12
18
20
24
27
30
µF
Vc
l/min
0
50
100
200
300
333
400
450
533
20
450
4,2
20
450
7,4
6,9
6,2
4,1
1,8
1,2
-
-
-
0,75
1,64
-
-
0,75
1
5,13
20
450
0,75
1
5,13
20
450
9,6
9,2
8,5
6,7
4,3
3,5
1,9
-
-
1038
0,75
1
1,94
-
-
1x220-240 V~
1469
1
1,36
6,63
25
450
FEKA VS 1000 M-A
1x220-240 V~
1469
1
1,36
6,63
25
450
11,8
11,3
10,5
9
6,8
6
4,1
2,7
-
FEKA VS 1000 T-NA
3x400 V~
1374
1
1,36
2,51
-
-
FEKA VS 1200 M-NA
1x220-240 V~
1936
1,2
1,6
8,63
30
450
FEKA VS 1200 M-A
1x220-240 V~
1936
1,2
1,6
8,63
30
450
14
13,4
12,8
11,2
9
8,3
6,7
5,3
3
FEKA VS 1200 T-NA
3x400 V~
1865
1,2
1,6
3,44
-
-
MODEL
P2 JMENOVITÝ
In A
16
H (m)
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ FEKA VX 550, 750, 1000, 1200 PONORNÉ KALOVÉ FEKÁLNÍ ČERPADLO
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Ponorné fekální odstředivé čerpadlo s vířivým oběžným kolem pro odčerpávání odpadní vody s rozptýlenými pevnými částicemi o průměru až 50 mm.
KONSTRUKČNÍ PARAMETRY ČERPADLA Opláštění motoru a víko svorkovnice s rukojetí jsou z nerezové oceli, těleso čerpadla a oběžné kolo jsou technopolymerové. Výtlačné hrdlo je opatřeno kovovou závitovou vložkou. Nerezová hřídel čerpadla z AISI 304 je těsněna dvojitou mechanickou ucpávkou s náplní netoxického oleje. Směrem k motoru jsou použity těsnící materiály uhlík / keramika, směrem k čerpadlu je karbid křemíku / karbid křemíku. Rukojeť je potažena izolační pryží.
KONSTRUKČNÍ PARAMETRY MOTORU Suchý, dvoupólový asynchronní, hermeticky uzavřený motor chlazený ponořením do čerpané kapaliny. Hřídel je uložena v masivních kuličkových ložiskách s trvalou tukovou náplní, která zajišťují tichý chod a dlouhou životnost. Jednofázové provedení je s trvale připojeným rozběhovým kondenzátorem a vestavěnými teplotními snímači, které zabraňují nadměrnému oteplení vinutí. Třífázová čerpadla je nutno chránit proti výpadku fáze, přetížení a zkratu vhodnými ochrannými přístroji v elektroinstalaci uživatele.
Přívodní kabel:
17
min. 700 x 700
ON
IP 68 F jednofázové 220 - 240V 50 Hz třífázové 3 x 400V 50 Hz 10 metrů H07RN – F, jednofázové provedení se Shukko vidlicí. Jednofázové provedení může být dodáno s plovákem pro automatizaci provozu.
OFF
Stupeň krytí: Třída izolace: Jmenovité napájecí napětí:
FEKA VX 550-750 FEKA VX 1000-1200
ON 670 mm ON 700 mm
OFF 270 mm OFF 300 mm
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ TECHNICKÉ PARAMETRY
120
77
Č.
DÍLY
MATERIÁLY
1
TĚLESO ČERPADLA
TECHNOPOLYMER
4
OBĚŽNÉ KOLO
TECHNOPOLYMER
7
HŘÍDEL MOTORU
NEREZ OCEL AISI 304
16
MECH. UCPÁVKA
7
ZE STR. ČERP.
KARBID KŘEMÍKU / KARBID KŘEMÍKU
ZE STR. MOTORU
UHLÍK / KERAMIKA
4
1
36
VÍKO UCPÁVKY
NEREZ OCEL AISI 304
69
PLÁŠŤ MOTORU
NEREZ OCEL AISI 304
77
VÍKO SVORKOVNICE
NEREZ OCEL AISI 304
79
RUKOJEŤ
NEREZ OCEL AISI 304 S POTAHEM Z IZOLAČNÍ PRYŽE
- Provozní rozsah: - Čerpaná kapalina: - Průchodnost čerpadla: - Rozsah teploty kapaliny: - Maximální teplota okolí: - Trvalý provoz: - Maximální hloubka ponoření: - Instalace:
69 16
do 32 m3/hod s dopravní výškou do 14 m neagresivní fekální, splaškové a jiné odpadní vody do 50 mm od 0°C do +50°C +40°C při úplném ponoření do čerpané kapaliny s teplotou do 35°C. 10 m pevná nebo přenosná, vertikální
FEKA VX 1200
FEKA VX 550 FEKA VX 1000 FEKA VX 750
A
D
H
H1
DNM
HMOTNOST kg
FEKA VS 550
245
179
498
98
2” F
16,7
FEKA VS 750
245
179
498
98
2” F
17,9
FEKA VS 1000
245
179
543
98
2” F
19,6
FEKA VS 1200
245
179
543
98
2” F
21,1
MODEL
ELEKTRICKÉ PARAMETRY NAPĚTÍ 50 Hz
P1 MAX W
kW
HP
FEKA VX 550 M-NA
1x220-240 V~
927
0,55
0,75
4,2
FEKA VX 550 M-A
1x220-240 V~
927
0,55
0,75
FEKA VX 550 T-NA
3x400 V~
900
0,55
FEKA VX 750 M-NA
1x220-240 V~
1111
FEKA VX 750 M-A
1x220-240 V~
1111
FEKA VX 750 T-NA
3x400 V~
FEKA VX 1000 M-NA
HYDRAULICKÉ PARAMETRY (n = 2800 1/min) KONDENZÁTOR
3
m /h
0
3
6
12
18
20
24
27
30
µF
Vc
l/min
0
50
100
200
300
333
400
450
533
20
450
4,2
20
450
7,4
6,9
6,2
4,1
1,8
1,2
-
-
-
0,75
1,64
-
-
0,75
1
5,13
20
450
0,75
1
5,13
20
450
9,6
9,2
8,5
6,7
4,3
3,5
1,9
-
-
1038
0,75
1
1,94
-
-
1x220-240 V~
1469
1
1,36
6,63
25
450
FEKA VX 1000 M-A
1x220-240 V~
1469
1
1,36
6,63
25
450
11,8
11,3
10,5
9
6,8
6
4,1
2,7
-
FEKA VX 1000 T-NA
3x400 V~
1374
1
1,36
2,51
-
-
FEKA VX 1200 M-NA
1x220-240 V~
1936
1,2
1,6
8,63
30
450
FEKA VX 1200 M-A
1x220-240 V~
1936
1,2
1,6
8,63
30
450
14
13,4
12,8
11,2
9
8,3
6,7
5,3
3
FEKA VX 1200 T-NA
3x400 V~
1865
1,2
1,6
3,44
-
-
MODEL
P2 JMENOVITÝ
In A
18
H (m)
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ FEKA 750 - 1000 - 1200 PONORNÉ KALOVÉ FEKÁLNÍ ČERPADLO
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Ponorné odstředivé čerpadlo s vířivým oběžným kolem určené pro čerpání splašků, fekálií i neagresivní průmyslové odpadní vody s malým obsahem pevných částic do průměru až 46 mm. POPIS Víko svorkovnice s rukojetí je z technopolymeru. Vířivé oběžné kolo je vyrobeno z nylonu vyztuženého skelným vláknem. Těleso čerpadla a těleso motoru je z litiny ENGJL 200 s trvanlivou antikorozní povrchovou úpravou. Nerezovou hřídel čerpadla těsní mechanická ucpávka karbid křemíku / karbid křemíku. Elektromotor je hermeticky uzavřený, asynchronní, suchého provedení. Rotor je uložen v bohatě dimenzovaných kuličkových ložiskách, která zajišťují tichý chod a dlouhou životnost. Jednofázové provedení má zabudovaný trvale připojený rozběhový kondenzátor a může být vybaveno plovákovým spínačem pro ochranu před suchým chodem a pro automatizaci provozu. Ochranu proti přetížení nutno řešit v elektroinstalaci uživatele. Konstrukce vyhovuje normám CEI 2- 3CEI 61- 69 (EN 60335- 2- 41) Trvalý provoz, se zcela ponořeným čerpadlem. Provozní rozsah: od 5 m3/h do 28,5 m3/h, výtlačná výška do 13 m. Teplota čerpané kapaliny: do 35°C Maximální počet spuštění: 30/hod. Maximální hloubka ponoření: 10 m. Přívodní kabel H07RN-F: 10 m. Instalace: vertikální pevná nebo přenosná.
19
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ TECHNICKÉ PARAMETRY
412
137
120
G 2" F
275
PROVEDENÍ Těleso čerpadla: Litina EN GJL 200 Oběžné kolo: Vířivé provedení Nylon - vyztužený 30% skelným vláknem, teplotám, korozi a abrazi odolný Motor: Asynchronní, suché provedení Opláštění motoru: Litina - EN GJL 200 Víko svorkovnice: Technopolymer Třída izolace: F Stupeň krytí: IP 68 Ložiska: Valivá ložiska s trvalou tukovou náplní Těsnění hřídele: Mechanická ucpávka karbid křemíku / karbid křemíku Kabel: 10 m - H07RN - F Jednofázová verze: Provedení bez plováku nebo s plovákem Vestavěný trvale připojený kondenzátor Výtlačné hrdlo: G 2“ F
ELEKTRICKÉ PARAMETRY P2 JMENOVITÝ
HMOTNOST kg
NAPÁJECÍ NAPĚTÍ 50 Hz
P1 MAX W
kW
HP
µF
Vc
FEKA 750 M-A
1 x 230 V
0,9
0,6
0,8
4,6
16
450
18
FEKA 750 M-NA
1 x 230 V
0,9
0,6
0,8
4,6
16
450
18
FEKA 750 T-NA
3 x 400 V
0,9
0,6
0,8
1,6
-
-
18
FEKA 1000 M-A
1 x 230 V
1,5
1,1
1,5
7
25
450
18,5
FEKA 1000 M-NA
1 x 230 V
1,5
1,1
1,5
7
25
450
18,5
FEKA 1000 T-NA
3 x 400 V
1,5
1,1
1,5
2,8
-
-
18,5
FEKA 1200 T-NA
3 x 400 V
1,75
1,2
1,6
3
-
-
19,5
MODEL
M-NA Standardní jednofázové provedení bez plováku. M-A Jednofázové provedení s plovákem. T-NA Třífázové provedení bez plováku.
20
In A
KONDENZÁTOR
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ DRENAG 500 - 700 - 900 PONORNÉ KALOVÉ DRENÁŽNÍ ČERPADLO
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Ponorné odstředivé čerpadlo s nastavitelnou vůlí otevřeného oběžného kola určené pro odvodňování, nebo pro čerpání mírně znečistěné neagresivní odpadní vody s malým obsahem pevných částic do průměru maximálně 5 mm. POPIS Víko svorkovnice s rukojetí jsou z tlakově litého hliníku. Otevřené oběžné kolo a difuzor vyrobené z nylonu vyztuženého skelným vláknem jsou abraziodolné. Těleso čerpadla a těleso motoru jsou z tlakově litého eloxovaného hliníku. Nerezovou hřídel čerpadla těsní na straně oběžného kola mechanická ucpávka grafit / kysličník hliníku, na straně motoru je gufero. Elektromotor je hermeticky uzavřený, asynchronní, suchého provedení. Rotor je uložen v bohatě dimenzovaných kuličkových ložiskách, která zajišťují tichý chod a dlouhou životnost. Jednofázové provedení má zabudovaný trvale připojený rozběhový kondenzátor a může být vybaveno plovákovým spínačem pro ochranu před suchým chodem a pro automatizaci provozu. Ochranu proti přetížení nutno řešit v elektroinstalaci uživatele. Konstrukce vyhovuje normám CEI 2- 3CEI 61- 69 (EN 60335- 2- 41) Trvalý provoz, se zcela ponořeným čerpadlem Provozní rozsah: od 3 m3/h do 21 m3/h, výtlačná výška do 14 m Teplota čerpané kapaliny: do 35°C Maximální počet spuštění: 30/hod Maximální hloubka ponoření: 10 m Minimální ponoření (krátkodobě): 300 mm Přívodní kabel H07RN-F: 10 m Instalace: vertikální pevná nebo přenosná
21
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ
62
G 6/4" F
416
TECHNICKÉ PARAMETRY
92 169
PROVEDENÍ Opláštění čerpadla: Tlakově litý hliník s eloxovaným povrchem Těleso čerpadla: Tlakově litý hliník s eloxovaným povrchem Oběžné kolo: Otevřené provedení Nylon - vyztužený skelným vláknem, teplotám, korozi a abraziodolný Difuzor: Nylon - s obsahem skelných vláknen, teplotám, korozi a abraziodolný Motor: Asynchronní, suché provedení Opláštění motoru: Tlakově litý hliník s eloxovaným povrchem Třída izolace: F Stupeň krytí: IP 68 Ložiska: Valivá ložiska s trvalou tukovou náplní Těsnění hřídele: Na straně oběžného kola: Mechanická ucpávka grafit / kysličník hliníku Na straně motoru: gufero Kabel: 10 m - H07RN - F Jednofázová verze: Provedení bez plováku nebo s plovákem Vestavěný trvale připojený kondenzátor Výtlačné hrdlo: G 6/4“ F
ELEKTRICKÉ PARAMETRY P2 JMENOVITÝ
HMOTNOST kg
NAPÁJECÍ NAPĚTÍ 50 Hz
P1 MAX W
kW
HP
µF
Vc
DRENAG 500 MA
1 x 230 V
0,5
0,37
0,5
3,8
12,5
450
9
DRENAG 500 M-NA
1 x 230 V
0,5
0,37
0,5
3,8
12,5
450
9
DRENAG 700 MA
1 x 230 V
0,8
0,55
0,7
4,9
16
450
10
DRENAG 700 M-NA
1 x 230 V
0,8
0,55
0,7
4,9
16
450
10
DRENAG 700 T-NA
3 x 400 V
0,8
0,55
0,7
1,5
-
-
10
DRENAG 900 MA
1 x 230 V
1,3
0,75
1
7
25
450
11
DRENAG 900 M-NA
1 x 230 V
1,3
0,75
1
7
25
450
11
DRENAG 900 T-NA
3 x 400 V
1,3
0,75
1
2
-
-
11
MODEL
M-NA Standardní jednofázové provedení bez plováku. M-A Jednofázové provedení s plovákem. T-NA Třífázové provedení bez plováku.
22
In A
KONDENZÁTOR
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ DRENAG 1000, 1200 PONORNÉ KALOVÉ DRENÁŽNÍ ČERPADLO V CELONEREZOVÉM PROVEDENÍ
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Výkonné celonerezové ponorné čerpadlo pro trvalé použití v domácnostech, na stavbách, při odvodňování zaplavených suterénů, garáží, při snižování hladiny spodní vody, vyprazdňování bazénů, fontán a pod. Lze jej použít jako přenosné čerpadlo i čerpadlo pro pevnou montáž a čerpat kapaliny s tuhými částicemi do průměru 10 mm. Užijeme-li provedení čerpadla s plovákem, lze čerpání snadno automatizovat.
KONSTRUKCE ČERPADLA Těleso čerpadla, otevřené oběžné kolo, sací filtr, dno filtru, plášť a hřídel motoru, plášť čerpadla i víko svorkovnice jsou z nerezové oceli. Nerezová rukojeť je potažena izolační pryží. Nerezová hřídel čerpadla je těsněna dvojitou mechanickou ucpávkou s náplní netoxického oleje. Směrem k motoru jsou použity materiály uhlík / keramika, směrem k oběžnému kolu je karbid křemíku / karbid křemíku. Vertikální výtlačné hrdlo v horní části čerpadla je opatřeno vnitřním závitem G 5/4“.
KONSTRUKCE MOTORU Pohon obstarává suchý vodotěsný asynchronní motor chlazený proudící čerpanou kapalinou. Hřídel motoru je uložena v masivních valivých ložiskách s trvalou tukovou náplní, která zajišťují tichý chod a dlouhou životnost. Jednofázové provedení je s trvale připojeným kondenzátorem a vestavěnou ochranou vinutí proti nadměrnému oteplení. Třífázová čerpadla je nutno chránit proti výpadku fáze, přetížení a zkratu vhodnými ochrannými přístroji v elektroinstalaci uživatele. Stupeň krytí motoru: Třída izolace motoru: Napájecí napětí: Přívodní kabel čerpadla:
IP68 F jednofázové 220 – 240 V / 50 Hz třífázové3 x 400 V / 50 Hz H07 RN-F – 10 m s vidlicí
23
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ TECHNICKÉ PARAMETRY Č.
DÍLY
MATERIÁLY
1
TĚLESO ČERPADLA
4
OBĚŽNÉ KOLO
NEREZ OCEL AISI 304 X5CrNi 1810 - UNI 6900/71
7
HŘÍDEL MOTORU
16
MECH. UCPÁVKA
NEREZ OCEL AISI 316 X5CrNiMo 1712 - UNI 6900/71
U ČERP.
KARBID KŘEMÍKU / KARBID KŘEMÍKU
U MOTORU
UHLÍK / KERAMIKA
36
VÍKO UCPÁVKY
42
FILTR
54
PLÁŠŤ MOTORU
69
PLÁŠŤ ČERPADLA
77
VÍKO SVORKOVNICE
92
DNO FILTRU
120
RUKOJEŤ
NEREZ OCEL AISI 304 X5CrNi 1810 - UNI 6900/71
NEREZ OCEL AISI 304 S PRYŽOVOU IZOLACÍ
- Provozní rozsah: - Čerpaná kapalina:
od 3 do 28 m3/h s dopravní výškou do 17 m dešťová voda, povrchová voda, voda s příměsí písku ze stavenišť, čistá odpadní voda, vždy neagresivní do Ø 10 mm pro domácí použití (EN 60335-2-41) od 0° do +35°C pro ostatní účely od 0° do +50°C 10 m pevná i přenosná ve vertikální poloze
- Průchodnost čerpadla: - Rozsah teploty kapaliny: - Maximální hloubka ponoru: - Instalace:
Výkonové křivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s při hustotě 1000 kg/m3. Tolerance křivky je v souladu s ISO 9906.
MODEL
DRENAG 1000 DRENAG 1200
ROZMĚRY BALENÍ
ØA
ØC
D
H
H1
DNM
215
175
71
413
385
11/2” G
L/A
L/B
H
OBJEM m3
240
600
250
0,034
ELEKTRICKÉ PARAMETRY MODEL
DRENAG 1000 DRENAG 1200
P2 JMENOVITÝ
HMOTNOST kg 17 18,5
HYDRAULICKÉ PARAMETRY (n = 2850 1/min) KONDENZÁTOR
Q m3/h
0
3
6
9
12
15
18
21
23,5
28
µF
Vc
l/min
0
50
100
150
200
250
300
350
392
465
6
25
450
1,36
2,43
–
–
15,3
13,7
12,1
10,5
8,7
6,8
4,7
2,4
0,5
1,2
1,6
7,5
30
450
1,2
1,6
3,24
–
–
17
15,4
13,8
12,4
10,7
9
7,3
5,2
3,5
NAPĚTÍ 50 Hz
P1 MAX W
kW
HP
1x220-240 V ~
1290
1
1,36
3x400 V ~
1180
1
1x220-240 V ~
1850
3x400 V ~
1650
In A
24
H (m) 0,4
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ DRENAG 1600 - 2000 - 2500 - 3000 PONORNÉ KALOVÉ DRENÁŽNÍ ČERPADLO
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Ponorné odstředivé čerpadlo s nastavitelnou vůlí otevřeného oběžného kola určené pro odvodňování, nebo pro čerpání mírně znečistěné neagresivní odpadní vody s malým obsahem pevných částic do průměru maximálně 5 mm. POPIS Víko svorkovnice z tlakově litého hliníku, rukojeť ocelová s galvanickou povrchovou úpravou. Otevřené oběžné kolo, difuzor a těleso čerpadla jsou z litiny EN GJL 200. Nerezovou hřídel čerpadla těsní dvojitá mechanická ucpávka: na straně oběžného kola karbid křemíku/karbid křemíku, na straně motoru grafit / kysličník hliníku. Elektromotor je hermeticky uzavřený, asynchronní, suchého provedení. Rotor je uložen v bohatě dimenzovaných kuličkových ložiskách, která zajišťují tichý chod a dlouhou životnost. Jednofázové provedení je vybaveno plovákovým spínačem pro ochranu před suchým chodem a pro automatizaci provozu, trvale připojený externí rozběhový kondenzátor spolu s nadproudovou ochranou je umístěn ve speciální přívodní vidlici. Ochranu třífázových čerpadel nutno řešit v elektroinstalaci uživatele. Trvalý provoz, se zcela ponořeným čerpadlem Provozní rozsah: od 12 m3/h do 59 m3/h, výtlačná výška do 16 m. Teplota čerpané kapaliny: do 40°C Maximální počet spuštění: 30/hod Maximální hloubka ponoření: 10 m Minimální ponoření (krátkodobě): 300 mm Přívodní kabel H07RN-F: 10 m
25
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ
110
G 21/2" F
550
TECHNICKÉ PARAMETRY
112 215
PROVEDENÍ Těleso čerpadla: Oběžné kolo:
Litina - EN GJL 200 s antikorozní povrchovou úpravou Otevřené provedení Litina - EN GJL 200 Difuzor: Litina - EN GJL 200 Motor: Asynchronní, suché provedení Opláštění motoru: Tlakově litý hliník s antikorozní povrchovou úpravou Víko svorkovnice: Tlakově litý hliník s antikorozní povrchovou úpravou Třída izolace: F Stupeň krytí: IP 68 Ložiska: Valivá ložiska s trvalou tukovou náplní Těsnění hřídele: Dvojitá mechanická ucpávka: Na straně oběžného kola: karbid křemíku/karbid křemíku Na straně motoru: grafit / kysličník hliníku Kabel: 10 m - H07RN - F Kabelová vývodka: mosaz Jednofázová verze: Provedení s plovákem, externí trvale připojený kondenzátor ve speciální přívodní vidlici Výtlačné hrdlo: G 21/2“ F
ELEKTRICKÉ PARAMETRY P2 JMENOVITÝ
HMOTNOST kg
MODEL
NAPÁJECÍ NAPĚTÍ 50 Hz
P1 MAX kW
kW
HP
µF
Vc
DRENAG 1600 M-A
1 x 220-240 V
1,6
1,1
1,5
7,4
30
450
23,5
DRENAG 1600 T-NA
3 x 400 V
1,6
1,1
1,5
3
-
-
23,5
DRENAG 2000 T-NA
3 x 400 V
2
1,4
1,9
3,6
-
-
23,5
DRENAG 2500 T-NA
3 x 400 V
2,5
1,8
2,4
4,4
-
-
24
DRENAG 3000 T-NA
3 x 400 V
3,5
2,2
2,9
6,2
-
-
26
M-A Jednofázové provedení s plovákem. T-NA Třífázové provedení bez plováku.
26
In A
KONDENZÁTOR
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ DRENAG 1400 - 1800 PONORNÉ KALOVÉ DRENÁŽNÍ ČERPADLO STAVENIŠTNÍ PROVEDENÍ
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Výkonné ponorné litinové drenážní čerpadlo v robustním provedení určené pro použití například na staveništích na odčerpávání a dopravu vody s příměsí písku, bahna nebo kalů. Lze je použít i pro dešťovou vodu, čistou odpadní vodu, vodu říční nebo rybniční. Čerpaná kapalina může obsahovat rozptýlené pevné částice do průměru 12 mm.
KONSTRUKČNÍ PARAMETRY ČERPADLA Těleso čerpadla, plášť, příruba motoru a víko svorkovnice jsou z litiny. Otevřené litinové oběžné kolo je axiálně dynamicky vyváženo, sací víko je potaženo oděru odolnou pryží. Hřídel motoru, držadlo, sací filtr, dno filtru a šrouby jsou z nerezové oceli.Těsnění hřídele je karbid-křemíkovou mechanickou ucpávkou s olejovou lázní. Olejovou náplň lze snadno kontrolovat. Radiální výstupní hrdlo s 2“ závitem umožňuje montáž čerpadla i na zdvihací zařízení DSD 2.
KONSTRUKČNÍ PARAMETRY MOTORU Asynchronní motor v litinovém žebrovaném plášti je chlazen ponořením do čerpané kapaliny. Hřídel motoru je uložena v masivních valivých ložiskách s trvalou tukovou náplní, která zajišťují tichý chod a dlouhou životnost. Snímače teploty vinutí jsou vyvedeny vícežilovým přívodním neoprenovým kabelem. Neprovozujte čerpadlo bez řídícího a ochranného systému! Doporučené typy pro: DRENAG 1400 M – ED 3 M 1800 T – ED 2,5 T
Upozornění: Rozběhový kondenzátor jednofázové verze je součástí řídícího a ochranného systému! Stupeň krytí motoru: IP68 Třída izolace motoru: F Napájecí napětí: jednofázové 220 – 240 V / 50 Hz třífázové 3 x 400 V / 50 Hz Přívodní kabel čerpadla: neopren, (4 x 1,5 + 2 x 0,5) – 10 m
27
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ TECHNICKÉ PARAMETRY
120
77 Č.
DÍLY
MATERIÁLY
1
TĚLESO ČERPADLA
LITINA 200 UNI ISO 185
4
OBĚŽNÉ KOLO
LITINA 200 UNI ISO 185
7
HŘÍDEL MOTORU
NEREZ OCEL AISI 416 X12CrS13 - UNI 6900/71
10
PLÁŠŤ MOTORU
LITINA 200 UNI ISO 185
16
MECH. UCPÁVKA
KARBID KŘEMÍKU
28
O - KROUŽEK
VITON
29
O - KROUŽEK
VITON
35
SACÍ VÍKO
LITINA 200 UNI ISO 185
42
SACÍ FILTR
NEREZ OCEL AISI 304 X5CrNi 1810 - UNI 6900/71
77
VÍKO SVORKOVNICE
LITINA 200 UNI ISO 185
92
DNO FILTRU
NEREZ OCEL AISI 304 X5CrNi 1810 - UNI 6900/71
120
DRŽADLO
NEREZ OCEL AISI 304 X5CrNi 1810 - UNI 6900/71
- Provozní rozsah: - Čerpaná kapalina:
- Rozsah teploty kapaliny: - Průchodnost čerpadla: - Maximální hloubka ponoru: - Instalace:
29
7 10 16
28
4
1
35
42 92
od 6 do 33 m3/h s dopravní výškou do 19,2 m u jednofázové verze a 21,5 m u třífázové verze. voda ze stavenišť obsahující příměsi písku, bahna a kalu, čistá odpadní voda, dešťová a povrchová voda, voda fontán, řek a jezer, vždy neagresivní od 0°C do +55°C 12 mm 10 m pevná instalace i doprava ve vertikální poloze
28
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ Výkonové křivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s při hustotě 1000 kg/m3. Tolerance křivky je v souladu s ISO 9906.
- Rozsah teploty kapaliny:
od 0°C do +55°C
DRENAG
(A) minimální úroveň pro nepřetržitý provoz (B) minimální zbytková úroveň pro manuální dočerpání (C) minimální rozměr jímky (D) minimální hloubka jímky
ROZMĚRY BALENÍ L/A
L/B
H
144
680
330
380
0,085
43,3
144
680
330
380
0,085
44,2
A
B
C
D
E
FØ
DNM
H
H1
DRENAG 1400 M
500
90
500x500 min
600 min
150
219
2” G
584
DRENAG 1800 T
500
90
500x500 min
600 min
150
219
2” G
584
ELEKTRICKÉ PARAMETRY NAPĚTÍ 50 Hz
P1 MAX W
DRENAG 1400 M
1x220-240 V ~
DRENAG 1800 T
3x400 V ~
MODEL
P2 JMENOVITÝ kW
HP
2
1,1
1,5
2,3
1,5
2
In A
HMOTNOST kg
OBJEM m3
MODEL
HYDRAULICKÉ PARAMETRY (n = 2800 1/min) KONDENZÁTOR
Q m3/h
0
6
12
18
24
30
36
µF
Vc
l/min
0
100
200
300
400
500
600
9,2
40
450
19,2
17
14,6
12,1
9
5,5
–
4,4
–
–
H (m)
21,5
20
18
15,2
12
8,5
4,5
29
*
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ INSTALAČNÍ SCHÉMA
DRENAG
Pevná instalace s 1čerpadlem Drenag 1800 T, komplet s řídící jednotkou ED 2,5 T, s jedním MIN/MAX plovákem pro sledování výšky hladiny a jedním alarm. plovákem.
Minimální rozměry vstupního otvoru pro systémy vybavené DSD2 (nákres).
Pevná instalace s 1 čerpadlem Drenag 1400 M se zařízením DSD2, komplet s řídící jednotkou ED 3 M, se dvěma MIN/MAX plováky pro sledování výšky hladiny a jedním alarm. plovákem.
* Technické parametry řídících a ochranných systémů viz str. 65
30
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ FEKA 1400 - 1800 PONORNÉ KALOVÉ FEKÁLNÍ ČERPADLO PRO VELMI ZNEČISTĚNOU VODU
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Výkonné ponorné litinové fekální čerpadlo pro čerpání velmi znečištěné vody, vyčerpávání žump, čerpání splašků apod. Je vhodné i pro práci se znečistěnou vodou odpadní, povrchovou, říční a rybniční s příměsí písku, bahna, nebo kalů. Čerpaná kapalina může obsahovat rozptýlené pevné částice do průměru 38 mm.
KONSTRUKČNÍ PARAMETRY ČERPADLA Robustní provedení hydraulické části s vířivým litinovým oběžným kolem zajišťuje čerpadlu velkou průchodnost a dlouhodobý bezporuchový provoz. Těleso čerpadla, plášť a příruba motoru, víko svorkovnice a sací víko jsou z litiny. Hřídel motoru, držadlo a šrouby jsou z nerezové oceli.Těsnění hřídele je karbid-křemíkovou mechanickou ucpávkou s olejovou lázní. Olejovou náplň lze snadno kontrolovat. Radiální výstupní hrdlo s 2“ závitem umožňuje montáž čerpadla i na zdvihací zařízení DSD 2.
KONSTRUKČNÍ PARAMETRY MOTORU Asynchronní motor v litinovém žebrovaném plášti je chlazen ponořením do čerpané kapaliny. Hřídel motoru je uložena v masivních valivých ložiskách s trvalou tukovou náplní, která zajišťují tichý chod a dlouhou životnost. Snímače teploty vinutí jsou vyvedeny vícežilovým přívodním neoprenovým kabelem. Neprovozujte čerpadlo bez řídícího a ochranného systému! Doporučené typy pro: FEKA 1400 M – ED 3 M 1800 T – ED 2,5 T Upozornění: Rozběhový kondenzátor jednofázové verze je součástí řídícího a ochranného systému! Stupeň krytí motoru: IP68 Třída izolace motoru: F Napájecí napětí: jednofázové 220 – 240 V / 50 Hz třífázové 3 x 400 V / 50 Hz Přívodní kabel čerpadla: neopren (4 x 1,5 + 2 x 0,5) – 10 m
31
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ TECHNICKÉ PARAMETRY
120
77 29
Č.
DÍLY
MATERIÁLY
1
TĚLESO ČERPADLA
LITINA 200 UNI ISO 185
4
OBĚŽNÉ KOLO
LITINA 200 UNI ISO 185
7
PLÁŠŤ MOTORU
NEREZ OCEL AISI 416 X12CrS13 - UNI 6900/71
10
PLÁŠŤ MOTORU
LITINA 200 UNI ISO 185
16
MECH. UCPÁVKA
UHLÍK / KERAMIKA
28
O - KROUŽEK
VITON
29
O - KROUŽEK
VITON
35
SACÍ VÍKO
LITINA 200 UNI ISO 185
77
VÍKO SVORKOVNICE
LITINA 200 UNI ISO 185
120
DRŽADLO
NEREZ OCEL AISI 304 X5CrNi 1810 - UNI 6900/71
- Provozní rozsah: - Čerpaná kapalina: - Rozsah teploty kapaliny: - Max. teplota okolí: - Průchodnost čerpadla: - Maximální hloubka ponoru: - Instalace:
7 10 16 4
28 1
35
od 6 do 30 m3/h s dopravní výškou do14 m v případě jednofázové verze, 15,5 m v případě verze třífázové znečištěná odpadní voda, neupravované splašky obsahující pevné částice či dlouhá vlákna, vždy neagresivní. od 0°C do +55°C do + 40°C pro čerpadla pracující s vynořujícím se motorem do 38 mm do 10 m instalace i doprava ve vertikální poloze
32
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ Výkonové křivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s při hustotě 1000 kg/m3. Tolerance křivky je v souladu s ISO 9906.
- Rozsah teploty kapaliny:
od 0°C do +55°C
FEKA
(A) minimální úroveň pro nepřetržitý provoz (B) minimální zbytková úroveň pro manuální dočerpání (C) minimální rozměr jímky (D) minimální hloubka jímky
ROZMĚRY BALENÍ MODEL
L/A
L/B
H
94
680
330
380
0,085
41,2
94
680
330
380
0,085
42,4
B
C
D
E
FØ
DNM
H
H1
FEKA 1400 M
500
50
500x500 min
600 min
160
200
2” G
583
FEKA 1800 T
500
50
500x500 min
600 min
160
200
2” G
583
ELEKTRICKÉ PARAMETRY P2 JMENOVITÝ
NAPĚTÍ 50 Hz
P1 MAX W
kW
HP
FEKA 1400 M
1x220-240 V ~
1,8
1,1
1,5
FEKA 1800 T
3x400 V ~
1,9
1,5
2
MODEL
HMOTNOST kg
OBJEM m3
A
HYDRAULICKÉ PARAMETRY (n = 2800 1/min) In A
KONDENZÁTOR
Q m3/h
0
6
12
18
24
30
µF
Vc
l/min
0
100
200
300
400
500
8,5
40
450
13,9
12
9,9
7,8
5,7
3,4
3,7
–
–
H (m)
15,5
13,7
11,8
9,7
7,3
4,5
33
*
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ INSTALAČNÍ SCHÉMA
FEKA
Pevná instalace s 1čerpadlem Feka 1800 T, komplet s řídící jednotkou ED 2,5 T, s jedním MIN/MAX plovákem pro sledování výšky hladiny a jedním alarm. plovákem.
Minimální rozměry vstupního otvoru pro systémy vybavené DSD2 (nákres).
Pevná instalace s jedním čerpadlem Feka 1400 M se zařízením DSD2, komplet s řídicí jednotkou ED 3 M, se dvěma MIN/MAX plováky pro sledování výšky hladiny a jedním alarm. plovákem.
* Technické parametry řídících a ochranných systémů viz str. 65
34
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ GRINDER 1400 - 1800 PONORNÉ KALOVÉ FEKÁLNÍ ČERPADLO S ŘEZACÍM ZAŘÍZENÍM
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Výkonné ponorné litinové čerpadlo s řezacím zařízením pro čerpání odpadních vod s příměsí dlouhých vláken, pevných organických nebo měkkých látek (textilie, guma), kalů a pod. Řezacím zařízením jsou pevné složky odpadu redukovány na snadno čerpatelné malé částice.Tekutinu lze čerpat bez rizika zanesení výtlačného potrubí. Vhodné pro domácnosti i průmyslová odvětví.
KONSTRUKČNÍ PARAMETRY ČERPADLA Těleso čerpadla, plášť, příruba motoru a víko svorkovnice jsou z litiny. Otevřené litinové oběžné kolo saje kapalinu přes řezací zařízení umístěné v hrdle sacího víka. Tímto uspořádáním se dosahuje vysokých výtlačných výšek a příznivé účinnosti. Pohyblivá i pevná část řezacího zařízení je vyrobena přesným litím z tvrzené oceli. Hřídel motoru, držadlo a šrouby jsou z nerezové oceli.Těsnění hřídele je karbid-křemíkovou mechanickou ucpávkou s olejovou lázní. Olejovou náplň lze snadno kontrolovat.
KONSTRUKČNÍ PARAMETRY MOTORU Asynchronní motor v litinovém žebrovaném plášti je chlazen ponořením do čerpané kapaliny. Hřídel motoru je uložena v masivních valivých ložiskách s trvalou tukovou náplní, která zajišťují tichý chod a dlouhou životnost. Snímače teploty vinutí jsou vyvedeny vícežilovým přívodním neoprenovým kabelem. Neprovozujte čerpadlo bez řídícího a ochranného systému! Doporučené typy pro: GRINDER 1400 M – ED 3 M Hs GRINDER 1800 T – ED 2,5 T Upozornění: Rozběhové kondenzátory jednofázové verze jsou součástí řídícího a ochranné ho systému! Rozběh je řešen jako těžký! Stupeň krytí motoru: IP68 Třída izolace motoru: F Napájecí napětí: jednofázové 220 – 240 V / 50 Hz třífázové3 x 400 V / 50 Hz Přívodní kabel čerpadla: neopren (4 x 1,5 + 2 x 0,5) – 10 m
35
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ TECHNICKÉ PARAMETRY
120
77
Č.
DÍLY
29
MATERIÁLY
1
TĚLESO ČERPADLA
LITINA 200 UNI ISO 185
4
OBĚŽNÉ KOLO
LITINA 200 UNI ISO 185
7
HŘÍDEL MOTORU
NEREZ OCEL AISI 416 X12CrS13 - UNI 6900/71
7
10
PLÁŠŤ MOTORU
LITINA 200 UNI ISO 185
10
16
MECH. UCPÁVKA
KARBID KŘEMÍKU
28
O - KROUŽEK
VITON
29
O - KROUŽEK
VITON
35
SACÍ VÍKO
LITINA 200 UNI ISO 185
77
VÍKO SVORKOVNICE
LITINA 200 UNI ISO 185
120
DRŽADLO
NEREZ OCEL AISI 304 X5CrNi 1810 - UNI 6900/71
147
ŘEZACÍ ZAŘÍZENÍ – POHYBLIVÁ ČÁST
TVRZENÁ OCEL AISI 440
148
ŘEZACÍ ZAŘÍZENÍ – PEVNÁ ČÁST
TVRZENÁ OCEL AISI 440
- Provozní rozsah: - Čerpaná kapalina: - Rozsah teploty kapaliny: - Max. teplota okolí: - Maximální hloubka ponoru: - Instalace:
16
28
4
1
35
148 147
od 2 do 9 m3/h s dopravní výškou do 24,5 m v případě jednofázové verze, 26,5 m v případě verze třífázové znečištěná odpadní voda, neupravená splašková voda obsahující pevné částice či dlouhá vlákna, vždy neagresivní od 0°C do 55°C +40°C pro čerpadla pracující s vynořujícím se motorem 10 m instalace i doprava ve vertikální poloze
36
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ Výkonové křivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s při hustotě 1000 kg/m3. Tolerance křivky je v souladu s ISO 9906.
- Rozsah teploty kapaliny:
od 0°C do +55°C
GRINDER
(A) minimální úroveň pro nepřetržitý provoz (B) minimální zbytková úroveň pro manuální dočerpání (C) minimální rozměr jímky (D) minimální hloubka jímky
ROZMĚRY BALENÍ L/A
L/B
H
109
680
330
380
0,085
43,2
109
680
330
380
0,085
43,8
A
B
C
D
E
FØ
DNM
H
H1
GRINDER 1400 M
500
50
500x500 min
600 min
150
219
2” G
549
GRINDER 1800 T
500
50
500x500 min
600 min
150
219
2” G
549
ELEKTRICKÉ PARAMETRY P2 JMENOVITÝ
NAPĚTÍ 50 Hz
P1 MAX W
kW
HP
GRINDER 1400 M
1x220-240 V ~
1,95
1,1
1,5
GRINDER 1800 T
3x400 V ~
2
1,5
2
MODEL
HMOTNOST kg
OBJEM m3
MODEL
HYDRAULICKÉ PARAMETRY (n = 2800 1/min) In A
KONDENZÁTOR
Q m3/h
0
2
4
6
8
9
µF
Vc
l/min
0
33,3
66,6
100
133,3
150
8,7
40
450
24,5
22,8
21
19
16,2
14,1
3,8
–
–
H (m)
26,5
25
23,5
21,6
18,8
17
37
*
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ INSTALAČNÍ SCHÉMA
GRINDER
Pevná instalace 1 čerpadla Grinder 1800 T, komplet s řídící jednotkou ED 2,5 T, s jedním MIN/MAX plovákem pro sledování výšky hladiny a jedním alarm. plovákem.
Minimální rozměry vstupního otvoru pro systémy vybavené DSD2 (nákres).
Pevná instalace 1 čerpadla Grinder 1400 M se zařízením DSD2, komplet s řídící jednotkou ED 3 M Hs, se dvěma MIN/MAX plováky pro sledování výšky hladiny a jedním alarm. plovákem.
* Technické parametry řídících a ochranných systémů viz str. 65
38
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ GRINDER 1000 - 1200 - 1600 PONORNÉ KALOVÉ FEKÁLNÍ ČERPADLO
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Ponorné odstředivé čerpadlo s řezacím zařízením určené pro čerpání mírně znečistěné neagresivní odpadní vody s malým obsahem měkkých pevných nebo dlouhovláknitých částic. Tyto částice jsou na vstupu do čerpadla rozmělněny a dál dopravovány bez rizika zanesení čerpadla i výtlačného potrubí. Používá se v občanském i průmyslovém sektoru, živočišné výrobě apod. POPIS Víko, opláštění motoru, otevřené oběžné kolo i těleso čerpadla z litiny EN GJL 200 rukojeť ocelová s galvanickou povrchovou úpravou. Čtyřnožové řezací v sacím víku je z přesně lité nerezové oceli AISI 440C. Nerezovou hřídel čerpadla těsní dvojitá mechanická ucpávka grafit / kysličník hliníku. Elektromotor je hermeticky uzavřený, asynchronní, suchého provedení. Rotor je uložen v bohatě dimenzovaných kuličkových ložiskách, která zajišťují tichý chod a dlouhou životnost. Jednofázové provedení může být vybaveno plovákovým spínačem pro ochranu před suchým chodem a pro automatizaci provozu. Trvale připojený externí rozběhový kondenzátor a kondenzátor pro zvýšení rozběhového momentu spolu s nadproudovou ochranou jsou umístěny mimo čerpadlo v rozběhové skříňce. Ochranu třífázových čerpadel nutno řešit v elektroinstalaci uživatele. Trvalý provoz, se zcela ponořeným čerpadlem. Provozní rozsah: od 4 m3/h do 15 m3/h, výtlačná výška do 22 m Průchodnost čerpadla: do Ø 5 mm Teplota čerpané kapaliny: do 40°C Maximální počet spuštění: 30/hod Maximální hloubka ponoření: 10 m Přívodní kabel H07RN-F: 10 m Instalace: vertikální pevná nebo přenosná
39
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ TECHNICKÉ PARAMETRY
110
G 2" F
445
145
270 50
160
Rozměry se zdvihacím zařízením
2 x trubka 3/4"
130
G 2" F
540
38
85
94 410
PROVEDENÍ Těleso čerpadla: Oběžné kolo: Řezací zařízení: Motor: Opláštění motoru: Víko motoru: Třída izolace: Stupeň krytí: Ložiska: Těsnění hřídele: Kabel: Kabelová vývodka: Jednofázová verze:
Výtlačná příruba:
Litina - EN GJL 200 s antikorozní povrchovou úpravou Otevřené provedení - litina - EN GJL 200 Čtyřnožové z AISI 440C Asynchronní, suché provedení Litina - EN GJL 200 s antikorozní povrchovou úpravou Litina - EN GJL 200 s antikorozní povrchovou úpravou F IP 68 Valivá ložiska s trvalou tukovou náplní Dvojitá mechanická ucpávka grafit / kysličník hliníku s olejovou vanou 10 m - H07RN - F mosaz Provedení bez plováku nebo s plovákem Rozběhový kondenzátor a kondenzátor pro zvýšení rozběhového momentu spolu s nadproudovou ochranou jsou umístěny mimo čerpadlo v rozběhové skříňce DN50 / G 2“ F ELEKTRICKÉ PARAMETRY P2 JMENOVITÝ
NAPÁJECÍ NAPĚTÍ 50 Hz
P1 MAX W
kW
HP
GRINDER 1000 M-A
1 x 220-240 V
1,5
1
1,3
GRINDER 1000 M-NA
1 x 220-240 V
1,5
1
MODEL
GRINDER 1000 T
In A
HMOTNOST kg
KONDENZÁTOR µF
Vc
8
30+40
450
39
1,3
8
30+40
450
39
3 x 400 V
1,5
1
1,3
4,8
-
-
39
GRINDER 1200 M-A
1 x 220-240 V
2,1
1,5
2
10
35+40
450
39
GRINDER 1200 M-NA
1 x 220-240 V
2,1
1,5
2
10
35+40
450
39
3 x 400 V
2,2
1,5
2
6
-
-
39
GRINDER 1600 M-A
1 x 220-240 V
2,6
1,8
2,4
13
35+40
450
39
GRINDER 1600 M-NA
1 x 220-240 V
2,6
1,8
2,4
13
35+40
450
39
3 x 400 V
2,6
1,8
2,4
6,4
-
-
39
GRINDER 1200 T
GRINDER 1600 T
M-NA Standardní jednofázové provedení bez plováku. M-A Jednofázové provedení s plovákem. T Třífázové provedení bez plováku.
40
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ DIG 1100 - 1500 - 1800 - 2200 PONORNÁ KALOVÁ DRENÁŽNÍ ČERPADLA
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Ponorná elektrická čerpadla určená především pro odvodňování na staveništích, v dolech, nebo lomech. Díky jejich robustní konstrukci a spolehlivosti je lze použít pro čerpání mírně kyselé vody s abrazivními přimíseninami a pevnými částicemi do průměru 6 mm. POPIS Otevřené oběžné kolo je z chromové litiny CRA2 650 HB, vnější opláštění a sací síto z nerezové oceli AISI 304, dvojitá mechanická ucpávka: na straně čerpadla z karbid křemíku /karbid křemíku, na straně motoru grafit / kysličník hliníku. Elektromotor je hermeticky uzavřený, asynchronní, suchého provedení chlazený proudící čerpanou kapalinou. Vinutí je proti nadměrnému oteplení chráněno vratným pojistným snímačem teploty nastaveným na 112°C. Rotor je uložen v bohatě dimenzovaných kuličkových ložiskách, která zajišťují tichý chod a dlouhou životnost. Jednofázové provedení má zabudovaný trvale připojený rozběhový kondenzátor a může být vybaveno plovákovým spínačem pro ochranu před suchým chodem a pro automatizaci provozu. Ochranu proti přetížení nutno řešit v elektroinstalaci uživatele. Konstrukce vyhovuje normám CEI 2- 3CEI 61- 69 (EN 60335- 2- 41) Na zvláštní objednávku lze dodat s nosným napájecím kabelem s ocelovou duší: Trvalý provoz, se zcela ponořeným čerpadlem. Schopnost provozu i při částečném vynoření. Provozní rozsah: od 4 m3/h do 60 m3/h, výtlačná výška do 21 m Průchodnost čerpadla: do Ø 6 mm Teplota čerpané kapaliny: do 35°C Maximální počet spuštění: 30/hod Maximální hloubka ponoření: 10 m Standardní přívodní kabel H07RN-F: 10 m Instalace: vertikální pevná nebo přenosná
41
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ TECHNICKÉ PARAMETRY
480
530
G 21/2"F
250 270
PROVEDENÍ Výtlačné těleso: Těleso čerpadla: Oběžné kolo: Difuzor: Vnější opláštění: Motor: Opláštění motoru: Víko svorkovnice: Třída izolace: Stupeň krytí: Ložiska: Těsnění hřídele:
Litina - EN GJL 200 s antikorozní povrchovou úpravou. Litina - EN GJL 200. Otevřené provedení, chromová litina. Litý, potažený vrstvou pryže 70 shore. Nerezová ocel AISI 304. Asynchronní, suché provedení. Litina - EN GJL 200. Litina - EN GJL 200 s antikorozní povrchovou úpravou. F IP 68 Valivá ložiska s trvalou tukovou náplní. Dvojitá mechanická ucpávka: Na straně oběžného kola: karbid křemíku/karbid křemíku. Na straně motoru: grafit / kysličník hliníku Kabel: 10 m - H07RN - F (na zvl. objednávku ukotvený kabel s ocelovou duší). Kabelová vývodka: mosaz Jednofázová verze: Provedení s plovákem nebo bez plováku. Vestavěný trvale připojený rozběhový kondenzátor Výtlačné hrdlo: G 21/2“ F
ELEKTRICKÉ PARAMETRY P2 JMENOVITÝ
HMOTNOST kg
NAPÁJECÍ NAPĚTÍ 50 Hz
P1 MAX W
kW
HP
µF
Vc
DIG 1100 MA
1 x 230 V
1,6
1,1
1,5
7,4
25
450
34
DIG 1100 M-NA
1 x 230 V
1,6
1,1
1,5
7,4
25
450
34
DIG 1100 T-NA
3 x 400 V
1,7
1,1
1,5
3
-
-
34
DIG 1500 T-NA
3 x 400 V
1,9
1,5
2
3,6
-
-
35
DIG 1800 T-NA
3 x 400 V
2,5
1,8
2,4
4,5
-
-
36
DIG 2200 T-NA
3 x 400 V
3,5
2,2
3
6,2
-
-
37
MODEL
42
In A
KONDENZÁTOR
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ DIG 3700 - 5500 - 8500 - 11000 PONORNÁ KALOVÁ DRENÁŽNÍ ČERPADLA
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Ponorná elektrická čerpadla určená především pro odvodňování na staveništích, v dolech, nebo lomech. Díky jejich robustní konstrukci a spolehlivosti je lze použít pro čerpání mírně kyselé vody s abrazivními přimíseninami a pevnými částicemi do průměru 10 mm. POPIS Otevřené oběžné kolo je z chromové litiny CRA2 650 HB, vnější opláštění a sací síto z nerezové oceli AISI 304, dvojitá mechanická ucpávka: na straně čerpadla z karbid křemíku /karbid křemíku, na straně motoru grafit / kysličník hliníku. Elektromotor je hermeticky uzavřený, asynchronní, suchého provedení chlazený proudící čerpanou kapalinou. Vinutí je proti nadměrnému oteplení chráněno vratným pojistným snímačem teploty nastaveným na 112°C. Rotor je uložen v bohatě dimenzovaných kuličkových ložiskách, která zajišťují tichý chod a dlouhou životnost. Ochranu proti přetížení nutno řešit v elektroinstalaci uživatele. Konstrukce vyhovuje normám CEI 2- 3CEI 61- 69 (EN 60335- 2- 41) Na zvláštní objednávku lze dodat s nosným napájecím kabelem s ocelovou duší: Trvalý provoz, se zcela ponořeným čerpadlem Schopnost provozu i při částečném vynoření Provozní rozsah: od 10 m3/h do 225 m3/h, výtlačná výška do 60 m Průchodnost čerpadla: do Ø 10 mm Teplota čerpané kapaliny: do 35°C Maximální počet spuštění: 30/hod Maximální hloubka ponoření: 10 m Standardní přívodní kabel H07RN-F: 10 m Instalace: vertikální pevná nebo přenosná
43
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ TECHNICKÉ PARAMETRY
DIG 3700, 5500
DIG 8500, 11000
MODEL
DIG 3700 AP T-NA DIG 3700 MP T-NA DIG 5500 AP T-NA DIG 5500 MP T-NA DIG 8500 AP T-NA DIG 8500 MP T-NA DIG 11000 AP T-NA DIG 11000 MP T-NA
A
B
C
E DNM
D
840 326
3“
794
685
840
4“
775
3“
794
4“ 4“
404
894
773
6“
862
4“ 6“
PROVEDENÍ Výtlačné těleso: Těleso čerpadla: Oběžné kolo: Difuzor: Vnější opláštění: Motor: Opláštění motoru: Víko svorkovnice: Třída izolace: Stupeň krytí: Ložiska: Těsnění hřídele:
Litina - EN GJL 200 s antikorozní povrchovou úpravou Litina - EN GJL 200 Otevřené provedení, chromová litina Litý, potažený vrstvou pryže 70 shore Nerezová ocel AISI 304 Asynchronní, suché provedení Litina - EN GJL 200 Litina - EN GJL 200 s antikorozní povrchovou úpravou F IP 68 Valivá ložiska s trvalou tukovou náplní Dvojitá mechanická ucpávka: Na straně oběžného kola: karbid křemíku / karbid křemíku Na straně motoru: grafit / kysličník hliníku Kabel: 10 m - H07RN - F (na zvl. objednávku ukotvený kabel s ocelovou duší) Kabelová vývodka: mosaz ELEKTRICKÉ PARAMETRY P2 JMENOVITÝ
HMOTNOST kg
MODEL
NAPÁJECÍ NAPĚTÍ 50 Hz
P1 MAX kW
kW
HP
In A
DIG 3700 AP T-NA DIG 3700 MP T-NA DIG 5500 AP T-NA DIG 5500 MP T-NA DIG 8500 AP T-NA DIG 8500 MP T-NA DIG 11000 AP T-NA DIG 11000 MP T-NA
3 x 400 V
5
3,7
5
5
90
3 x 400 V
5
3,7
5
5
90
3 x 400 V
6,6
5,5
7,5
7,5
96
3 x 400 V
6,6
5,5
7,5
7,5
96
3 x 400 V
10,4
8,5
11,4
11,4
150
3 x 400 V
10,4
8,5
11,4
11,4
150
3 x 400 V
13,5
11
15
15
165
3 x 400 V
13,5
11
15
15
165
44
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ FEKA 2500-3000-4000-6000 PONORNÉ KALOVÉ ČERPADLO PRO VELMI ZNEČISTĚNOU VODU
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Výkonné ponorné litinové čerpadlo pro čerpání velmi znečištěné vody, s velkou průchodností, pro vyčerpávání žump, čerpání splašků apod. Je vhodné i pro práci se znečistěnou vodou odpadní, povrchovou, říční a rybniční s příměsí písku, bahna, nebo kalů. Podle typu čerpadla může čerpaná kapalina obsahovat rozptýlené pevné částice o průměru 108 mm.
KONSTRUKCE ČERPADLA Robustní provedení hydraulické části s vířivým litinovým oběžným kolem zajišťuje čerpadlu velkou průchodnost a dlouhodobý bezporuchový provoz. Těleso čerpadla, plášť , příruba a víko motoru, víko ucpávky a sací víko, jsou z litiny. Hřídel motoru a šrouby jsou z nerezové oceli.Těsnění hřídele je dvojitou karbid-křemíkovou mechanickou ucpávkou s olejovou lázní. Olejovou náplň lze snadno kontrolovat. Tangenciální přírubové výstupní hrdlo umožňuje montáž čerpadla i na zdvihací zařízení. Litinová protipříruba s vnitřním závitem je součástí dodávky.
KONSTRUKCE MOTORU Třífázový asynchronní motor v litinovém plášti je chlazen ponořením do čerpané kapaliny. Hřídel motoru je uložena v masivních valivých ložiskách s trvalou tukovou náplní, která zajišťují tichý chod a dlouhou životnost. Snímače teploty vinutí jsou vyvedeny vícežilovým přívodním kabelem. Od 7,5 kW možnost rozběhu Y-D. Neprovozujte čerpadlo bez řídícího a ochranného systému! Stupeň krytí motoru: Třída izolace motoru: Napájecí napětí: Přívodní kabel čerpadla:
IP68 F třífázové 3 x 400 V / 50 Hz vícežilový dle typu čerpadla - 10 m
45
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ TECHNICKÉ PARAMETRY 77 29 10 4
7 16 28
Č.
DÍLY
MATERIÁLY
1
TĚLESO ČERPADLA
LITINA 200 UNI ISO 185
4
OBĚŽNÉ KOLO
LITINA 200 UNI ISO 185
7
HŘÍDEL MOTORU
NEREZ OCEL AISI 416 X12CrS13 - UNI 6900/71
10
PLÁŠŤ MOTORU
LITINA 200 UNI ISO 185
16
MECH. UCPÁVKA
KARBID KŘEMÍKU
28
O - KROUŽEK
NBR PRYŽ
29
O - KROUŽEK
NBR PRYŽ
35
SACÍ VÍKO
LITINA 200 UNI ISO 185
36
VÍKO UCPÁVKY
LITINA 200 UNI ISO 185
77
VÍKO MOTORU
LITINA 200 UNI ISO 185
- Provozní rozsah: - Čerpaná kapalina: - Rozsah teploty kapaliny: - Maximální hloubka ponoru: - Instalace:
1 36
35
od 7 do 516 m3/h s dopravní výškou do 40 m znečištěná odpadní voda, neupravované splašky obsahující pevné částice či dlouhá vlákna, vždy neagresivní od 0°C do +55°C 10 m instalace i doprava ve vertikální poloze
46
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ Výkonové křivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s při hustotě 1000 kg/m3. Tolerance křivky je v souladu s ISO 9906.
- Rozsah teploty kapaliny:
od 0°C do +55°C
FEKA 2500
A
B
C
M
H
L
E
N
F
O G
P
CELKOVÉ ROZMĚRY ČERPADLA MODEL
A
FEKA 2508.4M-NA FEKA 2508.4T FEKA 2515.4T FEKA 2500.4T FEKA 2515.2T FEKA 2500.2T FEKA 2700.2T
B
515
C
273
D
217
E
90
G
62
PRŮCHODNOST ČERPADLA Ø mm
HMOTNOST kg
62
40 40 41 45 41 40 47
21/2“
ROZMĚRY SE ZDVIHACÍM ZAŘÍZENÍM MODEL
FEKA 2508.4M-NA FEKA 2508.4T FEKA 2515.4T FEKA 2500.4T FEKA 2515.2T FEKA 2500.2T FEKA 2700.2T
A
B
80
190
MODEL
NAPĚTÍ 50 Hz
FEKA 2508.4M-NA FEKA 2508.4T FEKA 2515.4T FEKA 2500.4T FEKA 2515.2T FEKA 2500.2T FEKA 2700.2T
1x220-400 V~ 3x400 V~ 3x400 V~ 3x400 V~ 3x400 V~ 3x400 V~ 3x400 V~
C
D
E
F
G
H
L
M
N
O
P
/4”
2 1/2”
110
150
418
530
38
140
100
130
228
3
ELEKTRICKÉ PARAMETRY P2 In JMENOVITÝ A kW HP 0,6 0,6 1,1 1,4 1,1 1,8 2,2
0,8 0,8 1,5 1,9 1,5 2,4 2,9
4,6 1,9 3,3 4,5 3,1 4,5 5,4
HYDRAULICKÉ PARAMETRY C µF
OTÁČKY n/min.
20 -
1420 1420 1420 1400 2900 2800 2840
47
Q m3/h
0
6
12
18
24
36
48
l/min
0
100
200
300
400
600
800
H (m)
5,9 5,9 8,5 9 11 15,5 18
6,6 6,6 8,3 8,75 10,7 14,9 17
5,2 5,2 8 8,4 9,6 13,6 15,6
4,5 4,5 7,4 7,8 8 11,9 14
3,4 3,4 6,5 7,2 6 10 12,2
4,4 5,4 1,7 5,9 8,3
2 3 3,9
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ Výkonové křivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s při hustotě 1000 kg/m3. Tolerance křivky je v souladu s ISO 9906.
- Rozsah teploty kapaliny:
od 0°C do +55°C
FEKA 3000
D
A
F
G
T
O
I
L
H
P
Q
B
R
C
S
CELKOVÉ ROZMĚRY ČERPADLA MODEL
A
FEKA 3030.4T FEKA 3040.4T FEKA 3000.4T FEKA 3030.2T FEKA 3040.2T FEKA 3000.2T FEKA 3500.2T FEKA 3700.2T FEKA RC 3500.2T FEKA RC 3700.2T
B
C
D
E
PRŮCHODNOST ČERPADLA Ø mm
G
HMOTNOST kg 70 73 76 68 70 72 74 76 67 70
80 620
125 295
270
67
610
DN 80 / 3“
67
50
105
ROZMĚRY SE ZDVIHACÍM ZAŘÍZENÍM MODEL
A
B
C
D
F
G
H
I
L
O
P
Q
R
S
T
FEKA 3030.4T FEKA 3040.4T FEKA 3000.4T FEKA 3030.2T FEKA 3040.2T FEKA 3000.2T FEKA 3500.2T FEKA 3700.2T FEKA RC 3500.2T FEKA RC 3700.2T
353
110
460
415
175
180
2“
700
480
375
240
150
390
615
220
0
12
18
24
36
48
60
72
84
96
102
0 6 8 9,5 12 15,4 18,7 22,3 25 28 32,9
200 5,6 7,4 8,9 9,5 13,2 17,5 20,4 23,4 25,4 29,4
300 5,3 7,1 8,5 8,6 12,2 16,6 19,1 22,6 24,5 28,1
400 5,1 6,8 8,2 7 10,8 15,4 17,9 21,9 23 26,8
600 5,5 6,2 7,4 5 8 12,6 15,2 20,2 20,6 24,8
800 3,8 5,6 6,5 3,2 5,4 9,5 12,8 18,5 18 22,8
1000 3,1 4,9 5,6 1,8 3 6,4 10 16,5 15,8 20,1
1200 2,4 4,1 4,6
1400
1600
1700
3,6
2,4
1,8
5 10,8
2,5
MODEL
FEKA 3030.4T FEKA 3040.4T FEKA 3000.4T FEKA 3030.2T FEKA 3040.2T FEKA 3000.2T FEKA 3500.2T FEKA 3700.2T FEKA RC 3500.2T FEKA RC 3700.2T
ELEKTRICKÉ PARAMETRY P2 In OTÁČKY JMENOVITÝ A n/min. kW HP 3x400 V~ 1,8 2,4 5,6 1400 3x400 V~ 2,8 3,7 7,4 1400 3x400 V~ 3,1 4,1 8,8 1400 3x400 V~ 2,3 3,1 5,3 2900 3x400 V~ 2,9 3,9 6,5 2800 3x400 V~ 3,6 4,8 8,5 2900 3x400 V~ 4,2 5,6 10 2910 3x400 V~ 5,5 7,3 12 2900 3x400 V~ 4,5 6 11 2910 3x400 V~ 5,4 7,2 12 2900 NAPĚTÍ 50 Hz
HYDRAULICKÉ PARAMETRY Q m3/h l/min
H (m)
48
4 7,5 14 16,5
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ Výkonové křivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s při hustotě 1000 kg/m3. Tolerance křivky je v souladu s ISO 9906.
- Rozsah teploty kapaliny:
od 0°C do +55°C
FEKA 4000 0
100
400
300
200
100
0
200
300
700
600
500 400
500
Q US gpm Q IMP gpm H ft
600
P H kPa m 400 40 FEKA (2 (2 pole) FEKA4200.2T 4200.2T pól.)
360 36
120
320 32 100
280 28
FEKA (2 pole) FEKA4150.2T 4150.2T (2 pól.)
240 24
80 FEKA pole) FEKA 4125.2T 4125.2T(2(2 pól.)
200 20 60
FEKA (2 pole) FEKA4100.2T 4100.2T (2 pól.)
160 16
120 12
40 FEKA4000.4T 4000.4T (4 pól.) FEKA (4 pole)
80
8
40
4
0
0
FEKA4100.4T 4100.4T(4(4 pól.) FEKA pole)
20
40
20
0
20
10
500
0
0 100 120 140 160 180 Q m3/h 50 Q l/s 40 30
80
60
1000
1500
2000
2500
3000 Q l/min
CELKOVÉ ROZMĚRY ČERPADLA MODEL
A
B
C
D
E
F
PRŮCHODNOST ČERPADLA Ø mm
G
FEKA 4000.4T
HMOTNOST kg 149
98
FEKA 4100.4T
158
774
FEKA 4100.2T
410
FEKA 4125.2T
366
227
225
100
142
4”
148
83
FEKA 4150.2T
160
874
FEKA 4200.2T
200
ROZMĚRY SE ZDVIHACÍM ZAŘÍZENÍM MODEL
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
355
110
520
774
547
227
410
185
225
300
200
Ø2”
Ø4”
–
420
180
280
460
730
FEKA 4000.4T FEKA 4100.4T FEKA 4100.2T FEKA 4125.2T FEKA 4150.2T FEKA 4200.2T ELEKTRICKÉ PARAMETRY MODEL
NAPĚTÍ 50 Hz
P2 JMENOVITÝ
HYDRAULICKÉ PARAMETRY
In A
OTÁČKY n/min
Q m3/h l/min
0
24
36
48
60
72
84
96
102
120
138
150
162
kW
HP
0
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1700
2000
2300
2500
2700
FEKA 4000.4T
3x400 V~(λ /Δ)
6
8
15
1400
15,3
14,3
13,7
12,9
12
11,2
10,3
9,3
8,8
7,1
5,5
4,3
3
FEKA 4100.4T
3x400 V~(λ /Δ)
7,5
10
20
1400
17
16
15,2
14,7
13,8
12,8
11,8
10,6
10
8,3
6,5
5,2
4
FEKA 4100.2T
3x400 V~(λ /Δ)
7,5
10
22,5
2800
24
20,4
18,2
16,1
14,3
12,3
10,2
8,4
7,6
FEKA 4125.2T
3x400 V~(λ /Δ)
9,2
12,5
26
2930
27
23,5
21,3
19,5
17,3
15,3
13,5
10,9
FEKA 4150.2T
3x400 V~(λ /Δ)
11
15
23
2890
31
25,8
23,8
22
20
18,2
16
FEKA 4200.2T
3x400 V~(λ /Δ)
15
20
31
2920
40
36,6
34,3
32
29,8
27,6
25
H (m)
49
22
20,6
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ Výkonové křivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s při hustotě 1000 kg/m3. Tolerance křivky je v souladu s ISO 9906.
- Rozsah teploty kapaliny:
od 0°C do +55°C
FEKA 6000
CELKOVÉ ROZMĚRY ČERPADLA MODEL
A
B
C
D
E
F
G
H
I
PRŮCHODNOST ČERPADLA Ø mm
HMOTNOST kg
FEKA 6075.6t
950
190
590
301
602
240
362
150
DN 150
95
200
FEKA 6100.6t
1150
190
590
317
657
271
386
150
DN 150
108
300
FEKA 6120.4t
950
190
590
301
602
240
362
150
DN 150
95
200
FEKA 6150.4t
950
190
590
301
602
240
362
150
DN 150
95
212
FEKA 6200.4t
950
190
590
301
602
240
362
150
DN 150
95
226
FEKA 6250.4t
1150
190
590
317
657
271
386
150
DN 150
108
330
FEKA 6300.4t
1150
190
590
317
657
271
386
150
DN 150
108
340
ROZMĚRY SE ZDVIHACÍM ZAŘÍZENÍM MODEL
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
Q
R
FEKA 6075.6t
810
240
570
970
650
320
300
1100
70
Ø 2”
229
DN 150
450
70
105
275
FEKA 6100.6t
871
271
600
1155
835
320
300
1174
70
Ø2
229
DN 150
450
70
105
275
FEKA 6120.4t
810
240
570
970
650
320
300
1100
70
Ø2
229
DN 150
450
70
105
275
FEKA 6150.4t
810
240
570
970
650
320
300
1100
70
Ø2
229
DN 150
450
70
105
275
FEKA 6200.4t
810
240
570
970
650
320
300
1100
70
Ø2
229
DN 150
450
70
105
275
FEKA 6250.4t
871
271
600
1155
835
320
300
1174
70
Ø2
229
DN 150
450
70
105
275
FEKA 6300.4t
871
271
600
1155
835
320
300
1174
70
Ø2
229
DN 150
450
70
105
275
ELEKTRICKÉ PARAMETRY MODEL
NAPĚTÍ 50 Hz
P2 JMENOVITÝ kW
HP
HYDRAULICKÉ PARAMETRY
In A
OTÁČKY n/min
Q m3/h
0
36
48
60
72
84
96
102
120
138
150
162
180
210
240
270
300
360
420
516
l/min
0
600
800
1000
1200
1400
1600
1700
2000
2300
2500
2700
3000
3500
4000
4500
5000
6000
7000
8600
1,2
10,0
4,8
FEKA 6075.6t
3x400 V~(λ /Δ)
5,5
7,5
12
950
13
9,5
9,0
8,8
8,2
7,8
7,6
7,4
7,1
6,4
6,0
5,2
4,8
2,2
FEKA 6100.6t
3x400 V~(λ /Δ)
7,5
10
19
950
15
13,5
13,0
12,8
11,8
11,2
10,4
10,2
9,5
8,2
7,8
6,8
6,5
5,0
3,5
2,5
FEKA 6120.4t
3x400 V~(λ /Δ)
8,8
12
23
1450
14
12,5
11,8
12,5
11,2
10,8
10,4
10,2
10,0
9,4
8,8
8,4
8,1
6,9
5,0
3,2
H (m)
FEKA 6150.4t
3x400 V~(λ /Δ)
11
15
26
1450
17
16
15,8
15,2
14,9
14,4
13,9
13,4
12,4
11,8
11,2
10,8
10,0
8,2
7,7
5,8
4,8
FEKA 6200.4t
3x400 V~(λ /Δ)
15
20
31
1450
20
17,5
16,8
16,5
15,2
14,8
14,4
14,2
13,5
12,8
12,4
11,8
11,8
11,0
10,7
9,5
8,0
FEKA 6250.4t
3x400 V~(λ /Δ)
18,5
25
37
1450
31
28,0
27,0
26,5
25,4
24,6
24,0
23,8
23,0
21,6
20,6
20,0
20,0
18,5
16,5
15,0
12,5
10,5
FEKA 6300.4t
3x400 V~(λ /Δ)
22
30
46
1450
34,3
29,8
28,2
27,9
26,2
25,0
24,0
23,8
23,0
21,6
20,6
20,0
19,5
18,0
17,1
16,0
15,0
12,3
50
PONORNÁ ČERPADLA - KALOVÁ Výkonové křivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s při hustotě 1000 kg/m3. Tolerance křivky je v souladu s ISO 9906.
- Rozsah teploty kapaliny:
od 0°C do +55°C
DN 200 EN 1092-2
DNM
EN 1092-2
FEKA 8000
CELKOVÉ ROZMĚRY ČERPADLA MODEL
A
B
C
D
E
F
G
PRŮCHODNOST ČERPADLA Ø mm
DNM
HMOTNOST kg
FEKA 8150.6T FEKA 8200.6T FEKA 8250.6T
465 1200
190
640
317
771
271
500
DN 200
475
80
490
FEKA 8300.6T
505
ROZMĚRY SE ZDVIHACÍM ZAŘÍZENÍM MODEL
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
O
P
Q
910
310
600
1155
835
320
295
1210
70
50
300
450
50
105
FEKA 8150.6T FEKA 8200.6T FEKA 8250.6T FEKA 8300.6T
MODEL
NAPĚTÍ 50 Hz
ELEKTRICKÉ PARAMETRY P2 In JMENOVITÝ A kW HP
HYDRAULICKÉ PARAMETRY OTÁČKY n/min.
FEKA 8150.6T
3x400 V~ (λ /Δ)
8,5
11,3
23
950
FEKA 8200.6T
3x400 V~ (λ /Δ)
11,4
15,2
31
950
FEKA 8250.6T
3x400 V~ (λ /Δ)
13,5
18
39
950
FEKA 8300.6T
3x400 V~ (λ /Δ)
19,3
25,7
45
950
Q m3/h
0
36
60
90
126
180
240
300
420
600
780
l/min
0
600
1000
1500
2100
3000
4000
5000
7000
10000
13000
9,2
9
8,8
8,5
7,9
7,3
6,3
5
3
11,5
10,9
10,6
10,2
9,8
9
8
7
5
1,6
15
14,6
14,3
13,8
13,3
12,5
11,3
10,2
7,8
4,3
17
16,8
16,6
16,4
16
15,4
14,4
13
10,5
6,5
H (m)
51
2,6
PŘEČERPÁVACÍ STANICE NOVABOX 30/300.1
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Malá přečerpávací stanice pro akumulaci a čerpání odpadních vod bez pevných a vláknitých částic. Určena je pro přečerpávání vody ze zařizovacích předmětů, jako pračka, myčka, umyvadlo a sprcha (nikoliv WC!) na úroveň gravitační kanalizace.
HYDRAULICKÁ ČÁST Základem zařízení je drenážní čerpadlo NOVA 300 M-A. Je umístěno v nádobě z technopolymeru o obsahu 30 l, která umožňuje připojení až tří odpadů Ø 40 mm (nebo1x 10 Ø 40 + 2 x Ø 50 mm) a jedné 3/4“ hadice (pračka, myčka). Nádoba je opatřena odvzdušňovacím zařízením, které se při případném přeplnění nádoby uzavře. Výstup je opatřen 5/4“ závitem. K dispozici je adaptér na hadici Js32. Z přepravních důvodů se zařízení dodává v částečně rozloženém stavu s podrobným návodem.
ELEKTRICKÁ ČÁST Jedinou elektrickou částí je vlastní čerpadlo. Proti přetížení je chráněno vratnou tepelnou ochranou, automatický provoz zajišťuje plovák. Je-li nutno zvětšit akumulační schopnost nádoby z důvodu větších jednorázových přítoků,lze zaměnit originální plovák čerpadla za plovák provedení B (sprcha). Úroveň i rozdíl hladin se sníží (max. 110, min 40), zvětší se četnost spínání. ODVZDUŠŇOVACÍ ZAŘÍZENÍ S POJISTNÝM VENTILEM
STANDARDNÍ PLOVÁK
PLOVÁK TYPU B „SPRCHA“
139. 100. 14. 109. 299. 118. 161A. 64A. 64B. 161B. 87. 137. 157. 119A. 161.
88. 119. 157a. 84.
52
ČERPADLO NÁDRŽ KRYT TĚSNĚNÍ UZÁVĚR VSUVKA 1 1/4” KOLENO 1 1/4” x 32 PLOCHÉ TĚSNĚNÍ Ø 1 1/4” PLOCHÉ TĚSNĚNÍ Ø 3/4” GUMOVÁ HADICE Ø 32 HADICOVÁ SPONA Ø 44 ZPĚTNÁ KLAPKA 1 1/4” MATICE 1 1/4” NÁTRUBEK 3/4” x 25 NÁTRUBEK 1 1/4” x 32
GUMOVÁ PRŮCHODKA KABELU ADAPTÉR 50 x 40 x 1 1/4” MATICE 3/4” TRUBKOVÁ MANŽETA Ø 30 mm
ODVZDUŠŇOVACÍ ZAŘÍZENÍ S POJISTNÝM VENTILEM 49. 16a. 180. 95. 26. 84a. 42.
PLOVOUCÍ KULIČKA O KROUŽEK Ø 15 mm DRŽÁK VENTILU O KROUŽEK -3143 36,14 x 2,62 ODVZDUŠŇOVACÍ PŘÍPOJKA TRUBKOVÁ MANŽETA Ø 40 mm FILTR
PŘEČERPÁVACÍ STANICE TECHNICKÉ PARAMETRY - Provozní rozsah: - Rozsah teploty kapaliny: - Stupeň krytí: - Třída izolace motoru: - Čerpadlo vyrobeno podle standardů: - Standardní jednofázové napětí:
od 1 do 7,2 m3/h s dopravní výškou od 1 do 6,3 m (viz charakteristika). +50 °C, 90 °C po dobu maximálně 3 min. IP68 F CEI 61-69 (EN 60335-2-41) 220-240V 50Hz
P H kPa m 70
7
60
6
50
5
E D C
40
4
30
3
20
2
10
1
0
0
0 0
15
10
5
35
30 25
25 20
20
15
10
5
Q US gpm Q IMP gpm H ft 18
16
NOVA 300 12
8
H
H1
0 0
1
0
H2
H2
4
2 0,5 20
3
4
5
6
1 40
7
1,5
60
80
0
Q m3/h Q l/s Q l/min
8 2
100
120
H1
E D
A C
F
F
B H H2
H2
H1
H1
A
F
F
B
ROZMĚRY BALENÍ MODEL
A
B
C
D
E
F
H
H1
H2
NOVABOX 30/300.1
407
309
94
204
314
72
360
100
254
ELEKTRICKÉ PARAMETRY MODEL
NOVABOX 30/300.1
NAPĚTÍ 50 Hz 1x220-240 V ~
P1 MAX W 350
P2 JMENOVITÝ kW 0,22
HP 0,3
L/A
L/B
H
OBJEM m3
45
33
38
0,056
HMOTNOST kg 9,2
HYDRAULICKÉ PARAMETRY (n = 2800 1/min) In A 1,3
Q m3/h
0
2,4
4,8
6
7
Vc
l/min
0
40
80
100
120
450
H (m)
6,9
5,3
3,2
2,2
1,2
KONDENZÁTOR µF 8
53
MALÉ PŘEČERPÁVACÍ STANICE FEKALIFT 100A FEKALIFT 200A FEKALIFT 300A
FEKALIFT 100A
FEKALIFT 300A
FEKALIFT 200A VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ Malé přečerpávací stanice určené pro sběr a automatické odčerpávání odpadních vod z WC v místech, kde nelze použít gravitační odpadní systém. Přečerpávací stanice se používá kdekoliv je nutno zřizovat přídavnou toaletu, například při stavebních renovacích a systémových úpravách v místech pod úrovní gravitační kanalizace, nebo jedná-li se o dopravu odpadní vody na větší vzdálenosti při nevyhovujícím spádu. Podle provedení přečerpávací stanice je možno připojit i sprchu, bidet nebo umyvadlo. Voda z připojených zařizovacích předmětů automaticky stanici spouští při výšce hladiny cca 8 cm, při poklesu hladiny na cca 3 cm se stanice vypíná. Přiváděné tuhé částice a fekálie stanice rozmělní a spolu s vodou je odčerpá do výtlačného potrubí. FEKALIFT 100A/200A je možné připojit za jakékoliv WC vyrobené dle evropské normy s horizontálním výtokem, FEKALIFT 300A je určen k montáži do předstěnových systémů se závěsnými WC. Při každém spuštění splachovače je zapotřebí dodat alespoň 6 litrů vody. Lze čerpat mírně kyselé kapaliny o teplotě do 60°C, nelze čerpat kapaliny mastné a olejnaté. Atraktivní design, použití moderních technologií a výrobní kvalita činí z přečerpávacích stanic FEKALIFT nepostradatelnou součást instalace přídavných toalet zřizovaných pod i nad úrovní gravitační kanalizace. POPIS - INSTALACE Výkonný a přesto tichý motor, čerpadlo a rozmělňovací zařízení jsou vyrobeny z nerezové oceli. Samočisticí systém čerpadla zajišťuje, že stanice nevyžaduje téměř žádnou údržbu. Instalace je jednoduchá a umožňuje (u typu 200A) přímé připojení dalších zařizovacích předmětů, i sprchy, jejíž dno je alespoň 12 cm nad podlahou. Postranní přívody (Ø 40) pro tyto zařizovací předměty jsou vybaveny zpětnými klapkami.
FEKALIFT 100A - 200A
FEKALIFT 300A
54
MALÉ PŘEČERPÁVACÍ STANICE TECHNICKÉ PARAMETRY FEKALIFT 100A
FEKALIFT 200A
FEKALIFT 300A
HP
In A
Q m3/h
H m
VÝTLAČNÁ PŘÍPOJKA (mm)
HMOTNOST kg
0,55
0,75
2,9
1-5,4
6-1
22/28/32
5,8
1 x 230 V ~
0,4
0,55
1,9
1-5,7
6,2-1
28
7,5
1 x 230 V ~
0,4
0,55
1,8
1-4,8
7,2-1
22/28/32
7
NAPÁJECÍ NAPĚTÍ 50 Hz
kW
FEKALIFT 100A
1 x 230 V ~
FEKALIFT 200A FEKALIFT 300A
MODEL
P1 JMENOVITÝ
55
PŘEČERPÁVACÍ STANICE FEKABOX 110 PRO:
FEKA 600 M-A FEKA VS 550 M-A FEKA VS 750 M-A
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Nádoba pro akumulaci a následné automatické čerpání odpadních vod. Je určena do míst pod úrovní gravitační kanalizační sítě, kde není možnost napojit odpadní potrubí přímo. Nádoba z polyetylénu o vysoké hustotě má obsah 110 litrů. Je uzavřena robustním závitovým vodotěsným a plynotěsným víkem a připravena pro montáž jednofázového čerpadla s plovákem, kterým je zajištěna automatická funkce. Vstupy nádrže jsou DN50 - DN100, výstupy DN50 - 2“. (vodorovně i svisle) Dalším vybavením je vypouštěcí otvor DN40 a zajišťovací patky, pomocí kterých je možno zabránit vyplavení nádrže. Nádobu nutno instalovat na rovné, pevné podloží. Lze jí instalovat přímo v prostorách objektů pod úrovní nejnižšího zařizovacího předmětu. Může být instalována i v šachtách mimo objekt. Horní plochu nádrže s víkem nelze zatěžovat. Nádrž vždy musí být odvětrána a zajištěna před účinky mrazu! Podle potřeby doplňte výtlačné potrubí zpětnou klapkou.
HYDRAULICKÁ ČÁST Vlastní čerpání zajistíte správnou volbou čerpadla. Nutno stanovit výkon čerpadla a stupeň znečistění zohlednit volbou typu s potřebnou průchodností. Z důvodu nutné volby NENÍ ČERPADLO SOUČÁSTÍ DODÁVKY! Nutno je objednat zvlášť! Je třeba volit čerpadlo v provedení M-A, jednofázové s plovákem, které samo zajistí automatický provoz. Kabelový prostup je připraven.
TECHNICKÉ PARAMETRY Objem nádoby: Max. teplota kapaliny: Provozní rozsah, el. parametry a čerpaná kapalina: Hmotnost nádrže:
110 l + 50 °C dle zvoleného čerpadla 8,5 kg
56
PŘEČERPÁVACÍ STANICE
46
TĚSNĚNÍ
92
VÍKO
118
REDUKCE G2“ / Ø 63
118a
PROSTUPOVÁ TRUBKA 2“x100
119a
HADICOVÝ NÁTRUBEK
124a
TĚSNĚNÍ VÍKA
161
PRYŽOVÁ HADICE 57x50 L=240
204
UPEVŇOVACÍ PÁSKA
225
REDUKCE M-F 5/4“ / 6/4“
225a
REDUKCE M-F 2“ / 6/4“
245
KABELOVÁ PRŮCHODKA
248
ŠROUB TE 10x40
296
ŠROUBENÍ
316
UPEVŇOVACÍ PATKA
319a
KABELOVÁ PŘÍCHYTKA
380
NÁDRŽ
410
KROUŽEK 2“
412a
KOLENO S NÁTRUBKEM
413
HADICOVÁ SPONA Ø 57
FEKA VS
57
PŘEČERPÁVACÍ STANICE FEKABOX 200 PRO:
FEKA 600 M-A FEKA VS-VX 550 M-A FEKA VS-VX 750 M-A FEKA VS-VX 1000 M-A FEKA VS-VX 1200 M-A
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Nádoba pro akumulaci a následné automatické čerpání odpadních vod z malých budov a provozoven, kde není možnost napojit odpadní potrubí přímo na gravitační kanalizační síť. Nádoba z polyetylénu o vysoké hustotě má efektivní obsah 200 l, je uzavřena pochozím plynotěsným víkem a vybavena speciální kabelovou průchodkou. Doporučené typy čerpadel lze snadno umístit na připravenou nerezovou základovou desku a připojit na výtlačné potrubí dodávanou připojovací sadou. Výtlačné potrubí má rozměr 2“, vtoky a odvětrávací přípojka mají rozměr DN 50, hlavní vtok je DN 110. Nádobu nutno instalovat na pevné rovné podloží. Vždy musí být odvětrána a zajištěna před účinky mrazu.
HYDRAULICKÁ ČÁST Vlastní čerpání zajistíte správně zvoleným čerpadlem. Nutno stanovit výkon čerpadla a stupeň znečistění čerpané kapaliny zohlednit volbou čerpadla s potřebnou průchodností. Z důvodů nutné volby NENÍ ČERPADLO SOUČÁSTÍ DODÁVKY! Nutno je objednat zvlášť! Je třeba volit čerpadlo v provedení MA - jednofázové s plovákovým spínačem, které samo, se správně nastaveným plovákovým spínačem, zajistí automatický provoz. U čerpadel FEKA VS-VX je k nastavení plovákového spínače zapotřebí použít přiloženou sadu s upevňovací páskou a příchytkou. Speciální kabelová průchodka umožňuje instalaci čerpadla bez demontáže jeho přípojné vidlice. Nádobu je možno objednat v provedení s alarmovým plovákem, který spíná při zvýšené hladině v nádrži. Tento signál nutno dále zpracovat, například zálohovaným alarmovým systémem AS1.
TECHNICKÉ PARAMETRY Objem nádoby: Teplota kapaliny: Provozní rozsah, el. parametry: Hmotnost nádrže:
200 l max. + 50 °C dle zvoleného čerpadla 18 kg
58
PŘEČERPÁVACÍ STANICE FEKA VS - VX
FEKA VS - VX
FEKA VS - VX
14 83 87 87a 100 118 118a 118b 118c 119 119a 139 149 161 161a 161b 204 216 248b 253 319a
FEKA 600
FEKA 600
COVER
14
VÍKO NÁDRŽE
83 CABLE“ALARM“ CLAMPPLOVÁK (na zvláštní objednávku) 87
KABELOVÁ PŘÍCHYTKA
TANK HADICOVÁ SPONA 87a STUB PIPE 63X2” 100 NÁDRŽ 118
REDUKCE G 2“/Ø 63
118a
VÝTLAČNÝ DÍL G 2“
118b
REDUKCE M-F 6/4“ / 5/4“
118c
REDUKCE M-F 2“ / 6/4“
119
REDUKCE DN110
119a
KOLENO 45° DN50
139
ČERPADLO (není součástí dodávky)
149
KABELOVÁ PRŮCHODKA
161
PRYŽOVÁ HADICE HOSE
1
PUMP
CABLEKOLENO CLAMPDN50 / 2“ 161a 161b
ŠROUBENÍ 2“ TH O-Ring (2°)
216
SPECIÁLNÍ KABEL. PRŮCHODKA
248b
ŠROUB
253
ZÁKLADOVÁ DESKA
COVERUPEVŇOVACÍ SCREWS PÁSKA 204 CLAMP
3 The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm 2/s and density equivalent to 1000 kg/m . Tolerance of curves to ISO 9906. 319a PŘÍCHYTKA
G
H2 H1
H
D
A D
D2
I D E
D3
F F
G2” - Ø63
E
B
Výkonové křivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s při hustotě 1000 kg/m3. Tolerance křivky je v souladu s ISO 9906.
D1 C TYP
A
B
C
D
D1
D2
D3
E
F
G
H
H1
H2
I
HMOTNOST Kg
FEKABOX 200
750
579
124,5
DN 110
DN 50/110
DN 75
DN 110
125
125
2“
700
560
490
124,5
18
59
PŘEČERPÁVACÍ STANICE FEKABOX 280 PRO:
FEKA 600 M-A FEKA VS-VX 550 M-A FEKA VS-VX 750 M-A FEKA VS-VX 1000 M-A FEKA VS-VX 1200 M-A
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Nádoba pro akumulaci a následné automatické čerpání odpadních vod z malých budov a provozoven, kde není možnost napojit odpadní potrubí přímo na gravitační kanalizační síť. Nádoba z polyetylénu o vysoké hustotě má efektivní obsah 200 l, je uzavřena pochozím plynotěsným víkem a vybavena speciální kabelovou průchodkou. Doporučené typy čerpadel lze snadno umístit na připravenou nerezovou základovou desku a připojit na výtlačné potrubí dodávanou připojovací sadou. Výtlačné potrubí má rozměr 2“, vtoky a odvětrávací přípojka mají rozměr DN 50, hlavní vtok je DN 110. Nádobu nutno instalovat na pevné rovné podloží. Vždy musí být odvětrána a zajištěna před účinky mrazu.
HYDRAULICKÁ ČÁST Vlastní čerpání zajistíte správně zvoleným čerpadlem. Nutno stanovit výkon čerpadla a stupeň znečistění čerpané kapaliny zohlednit volbou čerpadla s potřebnou průchodností. Z důvodů nutné volby NENÍ ČERPADLO SOUČÁSTÍ DODÁVKY! Nutno je objednat zvlášť! Je třeba volit čerpadlo v provedení MA - jednofázové s plovákovým spínačem, které samo, se správně nastaveným plovákovým spínačem, zajistí automatický provoz. U čerpadel FEKA VS-VX je k nastavení plovákového spínače zapotřebí použít přiloženou sadu s upevňovací páskou a příchytkou. Speciální kabelová průchodka umožňuje instalaci čerpadla bez demontáže jeho přípojné vidlice. Nádobu je možno objednat v provedení s alarmovým plovákem, který spíná při zvýšené hladině v nádrži. Tento signál nutno dále zpracovat, například zálohovaným alarmovým systémem AS1.
DODÁVKA Nádrž je dodávána na paletě chráněná robustní lepenkovou krabicí spolu s instrukcemi pro instalaci a údržbu.
TECHNICKÉ PARAMETRY Efektivní objem nádoby: Teplota kapaliny: Provozní rozsah, el. parametry: Hmotnost nádrže:
200 l max. + 50 °C dle zvoleného čerpadla 18 kg
60
PŘEČERPÁVACÍ STANICE FEKA VS - VX
FEKA 600
3 5 14 83 87 100 118 119 119a 126 139 149 151 204 216 248b 267a 268 315 316 319a 397c
3 11/4” -REDUKCE 2“ / 5/4“ 2” UNION
BELOW 5 BASEPEVNÝ DÍL DSD 14COVER VÍKO NÁDRŽE
FLOAT SWITCH (on request only) 83ALARM “ALARM“ PLOVÁK (na zvláštní objednávku) CABLE CLAMP KABELOVÁ PŘÍCHYTKA TANK 100 NÁDRŽ 63X2” STUB PIPE 118 REDUKCE G 2“ / Ø 63 DN 110 UNION (inlet) 119 PŘÍPOJKA DN110 DN 50 45° ELBOW (inlet - ventilation) 87
119a
KOLENO 45° DN50
126PUMP TĚSNÍCÍ MANŽETA 2“ 139
ČERPADLO (není součástí objednávky)
149SKID KABELOVÁ PRŮCHODKA 151
POHYBLIVÝ DÍL DSD
204
UPEVŇOVACÍ PÁSKA
216
SPECIÁLNÍ KABEL. PRŮCHODKA
248b
ŠROUB
267a
ŠROUB M10x25 / M10x25 UNI 5931
268
ŠROUB
315CLAMP VODICÍ TRUBKA
316M10 ZAJIŠŤOVACÍ KONZOLA NUT 319a
KABELOVÁ PŘÍCHYTKA
397c
MATICE M10
D
H1
H
G D
A
E
B
F
F
E
I
Výkonové křivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s při hustotě 1000 kg/m3. Tolerance křivky je v souladu s ISO 9906.
C
TYP
A
B
C
D
E
F
G
H
H1
I
HMOTNOST Kg
FEKABOX 280
750
585
99
DN 50/110
125
125
2“ - Ø 63
900
690
99
34
61
PŘEČERPÁVACÍ STANICE FEKAFOS 200 PRO: FEKA 600 NA FEKA VS-VX 550 NA EKA VS-VX 750 NA FEKA VS-VX 1000 NA FEKA VS-VX 1200 NA
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Nádoba pro akumulaci a následné automatické čerpání odpadních vod z malých budov a provozoven, kde není možnost napojit odpadní potrubí přímo na gravitační kanalizační síť. Nádoba z polyetylénu o vysoké hustotě, má efektivní obsah 200 l a je uzavřena pochozím plynotěsným víkem. Doporučené typy čerpadel lze snadno umístit na připravenou nerezovou základovou desku a připojit na výtlačné potrubí dodávanou připojovací sadou. Výtlačné potrubí má rozměr 2“, vtoky a odvětrávací přípojka mají rozměr DN 50, hlavní vtok je DN 110. Nádobu nutno instalovat na pevné rovné podloží. Vždy musí být odvětrána a zajištěna před účinky mrazu.
HYDRAULICKÁ ČÁST Vlastní čerpání zajistíte správně zvoleným čerpadlem. Nutno stanovit výkon čerpadla a stupeň znečistění čerpané kapaliny zohlednit volbou čerpadla s potřebnou průchodností. Z důvodů nutné volby NENÍ ČERPADLO SOUČÁSTÍ DODÁVKY! Nutno je objednat zvlášť! Je třeba volit čerpadlo v provedení NA bez plovákového spínače. Kabelové prostupy jsou připraveny.
ELEKTRICKÁ ČÁST Nádoba je standardně vybavena dvěma plováky kulového typu s velmi malou hysterezí, které snímají horní a dolní provozní úrovně hladiny. Jejich signály je čerpadlo sekvenčně řízeno ochranným a řídícím systémem. Čerpadlo může být jednofázové i třífázové, řídící a ochranný systém musí být odpovídajícího provedení. ŘÍDÍCÍ A OCHRANNÝ SYSTÉM NENÍ SOUČÁSTÍ DODÁVKY! Nádobu je možno objednat v provedení s alarmovým plovákem, který spíná při zvýšené hladině v nádrži. Tento signál nutno dále zpracovat, například zálohovaným alarmovým systémem AS1.
DODÁVKA Nádrž je dodávána na paletě chráněná robustní lepenkovou krabicí spolu s instrukcemi pro instalaci a údržbu.
TECHNICKÉ PARAMETRY Efektivní objem nádoby: Teplota kapaliny: Provozní rozsah, el. parametry: Hmotnost nádrže:
200 l max. + 50 °C dle zvoleného čerpadla 22 kg
PŘIŘAZENÍ ŘÍDÍCÍHO A OCHRANNÉHO SYSTÉMU K TYPU ČERPADLA P2 JMENOVITÝ EL. ČERPADLA
TYP ČERPADLA
Pro jednofázové čerpadlo
Pro třífázové čerpadlo
0,75
ED1,3 M
ED1 T
0,75
ED1,3 M
ED1 T
0,75
1
ED1,3 M
ED1 T
FEKA VS-VX 1000 NA
1
1,36
ED1,3 M
ED1,5 T
FEKA VS-VX 1200 NA
1,2
1,6
ED1,3 M
ED1,5 T
kW
HP
FEKA 600 NA
0,55
FEKA VS-VX 550 NA
0,55
FEKA VS-VX 750 NA
62
PŘEČERPÁVACÍ STANICE FEKA VS - VX
FEKA VS - VX
FEKA VS - VX
SUPPLIED ON REQUEST ONLY
FEKA 600
FEKA 600
FEKA 600
FEKA VS - VX
VÍKO NÁDRŽE
83
“ALARM” PLOVÁK (na zvláštní objednávku)
87
KABELOVÁ PŘÍCHYTKA
87a COVERHADICOVÁ SPONA
FEKA VS - VX 14 FEKA VS - VX
14
83 87 87a 100 118 118a 118b 118c 119 ANCHOR TANK TO FLOOR BEFORE USE 119a 139 149 161 161a 161b 204 216 248b 253 319a
100
NÁDRŽ
CABLEREDUKCE CLAMP G 2”/ Ø 63 118 118a
VÝTLAČNÝ DÍL G 2”
TANK REDUKCE M-F 6/4” / 5/4” 118b STUB PIPE 63X2” REDUKCE M-F 2” / 6/4”
118c 119
PŘÍPOJKA DN110
119a
KOLENO 45°°1DN50
139
ČERPADLO FEKA (není součástí dodávky)
149
KABELOVÉ PRŮCHODKY
161 PUMP PRYŽOVÁ HADICE 161a
KOLENO DN50 / 2”
161b
ŠROUBENÍ 2”
248b
ŠROUB
CABLE CLAMP COVER SCREWS CLAMP
The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm 2/s and density equivalent to 1000 kg/m3. Tolerance of curves to ISO 9906.
G
H2 H1
H
D
A D
D2
I D E
D3
G2” - Ø63
E
B
F F
Výkonové křivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s při hustotě 1000 kg/m3. Tolerance křivky je v souladu s ISO 9906.
D1 C
TYP
A
B
C
D
D1
D2
D3
E
F
G
H
H1
H2
I
HMOTNOST Kg
FEKAFOS 200
750
579
124,5
DN 110
DN 50/110
DN 50
DN 75
125
125
2“
700
560
490
124,5
22
63
PŘEČERPÁVACÍ STANICE FEKAFOS 280 PRO: FEKA 600 NA FEKA VS-VX 550 NA FEKA VS-VX 750 NA FEKA VS-VX 1000 NA FEKA VS-VX 1200 NA
FEKA 1800 FEKA 1400 GRINDER 1400 GRINDER 1800
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Nádoba pro akumulaci a následné automatické čerpání odpadních vod z budov a provozoven, kde není možnost napojit odpadní potrubí přímo na gravitační kanalizační síť. Nádoba z polyetylénu o vysoké hustotě, má efektivní obsah 280 l a je uzavřena pochozím plynotěsným víkem. Doporučené typy čerpadel lze snadno upevnit dodanými adaptéry na připravené zdvihací zařízení, které výrazně zjednodušuje kontrolu, montáž i demontáž čerpadel. Čerpadla FEKA VS-VX je zapotřebí zajistit zajišťovací konzolou, kterou je nutno objednat zvlášť. Výtlačné potrubí má rozměr 2“, vtoky a odvětrávací přípojka mají rozměr DN 50, hlavní vtok je DN 110. Nádobu nutno instalovat na pevné rovné podloží. Vždy musí být odvětrána a zajištěna před účinky mrazu.
HYDRAULICKÁ ČÁST Vlastní čerpání zajistíte správně zvoleným čerpadlem. Nutno stanovit výkon čerpadla a stupeň znečistění čerpané kapaliny zohlednit volbou čerpadla s potřebnou průchodností. Z důvodů nutné volby NENÍ ČERPADLO SOUČÁSTÍ DODÁVKY! Nutno je objednat zvlášť! Je třeba volit čerpadlo v provedení NA bez plovákového spínače. Kabelové prostupy jsou připraveny.
ELEKTRICKÁ ČÁST Nádoba je standardně vybavena dvěma plovákovými spínači kulového typu s velmi malou hysterezí, které snímají horní a dolní provozní úrovně hladiny. Jejich signály je čerpadlo sekvenčně řízeno ochranným a řídícím systémem. Čerpadlo může být jednofázové i třífázové, řídící a ochranný systém musí být odpovídajícího provedení. ŘÍDÍCÍ A OCHRANNÝ SYSTÉM NENÍ SOUČÁSTÍ DODÁVKY! Nádobu je možno objednat v provedení s alarmovým plovákem, který spíná při zvýšené hladině v nádrži. Tento signál nutno dále zpracovat, například zálohovaným alarmovým systémem AS1.
DODÁVKA Nádrž je dodávána na paletě chráněná robustní lepenkovou krabicí spolu s instrukcemi pro instalaci a údržbu.
TECHNICKÉ PARAMETRY Efektivní objem nádoby: Teplota kapaliny: Provozní rozsah, el. parametry: Hmotnost nádrže:
280 l max. + 50 °C dle zvoleného čerpadla 37 kg
PŘIŘAZENÍ ŘÍDÍCÍHO A OCHRANNÉHO SYSTÉMU K TYPU ČERPADLA P2 JMENOVITÝ EL. ČERPADLA
TYP ČERPADLA
Pro jednofázové čerpadlo
Pro třífázové čerpadlo
0,75
ED1,3 M
ED1 T
0,55 / 0,75
0,75 / 1
ED1,3 M
ED1 T
1 / 1,2
1,36 / 1,6
ED1,3 M
ED1,5 T
FEKA 1400
1,1
1,5
ED3 M
-
FEKA 1800
1,5
2
-
ED2,5 T
GRINDER 1400
1,1
1,5
ED3 M Hs
-
GRINDER 1800
1,5
2
-
ED2,5 T
FEKA 600 NA FEKA VS-VX 550 / 750 NA FEKA VS-VX 1000 / 1200 NA
kW
HP
0,55
64
PŘEČERPÁVACÍ STANICE
FEKA-GRINDER 1400-1800
3
REDUKCE 2“/ 5/4“
5
PEVNÝ DÍL DSD
14
VÍKO NÁDRŽE
5 1
83
„ALARM“ PLOVÁK (na zvláštní objednávku)
87
KABELOVÁ PŘÍCHYTKA
8
100
NÁDRŽ
8 1 1 1
118
REDUKCE G 2“ / Ø 63
119
PŘÍPOJKA DN 110
126
TĚSNÍCÍ MANŽETA 2“
139
ČERPADLO (není součástí dodávky)
149a
KABELOVÁ PRŮCHODKA
151
POHYBLIVÝ DÍL DSD
152
DRŽÁK VODICÍCH TRUBEK DSD
248b
ŠROUB VÍKA
260
ŠROUB M 10 x 60
260a
ŠROUB M 10 x 25
268
ŠROUB PŘÍRUBY MOTORU
315
VODÍCÍ TRUBKY
316
ZAJIŠŤOVACÍ KONZOLA
397c
MATICE M 10
FEKA VS - VX
1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3
D
H1
H
G D
A
E
I
E
B
F
F
Výkonové křivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s při hustotě 1000 kg/m3. Tolerance křivky je v souladu s ISO 9906.
C
TYP
A
B
C
D
E
F
G
H
H1
I
HMOTNOST Kg
FEKAFOS 280
750
585
99
DN 50/110
125
125
2“
900
690
99
3&
65
PŘEČERPÁVACÍ STANICE FEKAFOS 280 DOUBLE PRO DVĚ ČERPADLA: FEKA 600 NA FEKA VS-VX 550 NA FEKA VS-VX 750 NA FEKA VS-VX 1000 NA FEKA VS-VX 1200 NA
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Nádoba pro akumulaci a následné automatické čerpání odpadních vod z budov a provozoven, kde není možnost napojit odpadní potrubí přímo na gravitační kanalizační síť. Nádoba z polyetylénu o vysoké hustotě, má efektivní obsah 280 l a je uzavřena pochozím plynotěsným víkem. Doporučené typy čerpadel lze snadno upevnit dodanými adaptéry na připravená zdvihací zařízení, která výrazně zjednodušují kontrolu, montáž i demontáž čerpadel. Čerpadla FEKA VS-VX je zapotřebí zajistit zajišťovacími konzolami, které je nutno objednat zvlášť. Výtlačná potrubí mají rozměr 2“, vtoky a odvětrávací přípojka mají rozměr DN 50, hlavní vtok je DN 110. Nádobu nutno instalovat na pevné rovné podloží. Vždy musí být odvětrána a zajištěna před účinky mrazu.
HYDRAULICKÁ ČÁST Vlastní čerpání zajistíte správně zvolenými čerpadly. Nutno stanovit výkon čerpadel a stupeň znečistění čerpané kapaliny zohlednit volbou čerpadel s potřebnou průchodností. Z důvodů nutné volby NEJSOU ČERPADLA SOUČÁSTÍ DODÁVKY! Nutno je objednat zvlášť! Je třeba volit čerpadla v provedení NA bez plovákového spínače. Kabelové prostupy jsou připraveny.
ELEKTRICKÁ ČÁST Nádoba je standardně vybavena třemi plovákovými spínači kulového typu s velmi malou hysterezí, které snímají horní, střední a dolní provozní úrovně hladiny. Jejich signály jsou čerpadla sekvenčně řízena ochranným a řídícím systémem. Čerpadla mohou být jednofázová i třífázová, řídící a ochranný systém musí být odpovídajícího provedení. ŘÍDÍCÍ A OCHRANNÝ SYSTÉM NENÍ SOUČÁSTÍ DODÁVKY! Nádobu je možno objednat v provedení s alarmovým plovákem, který spíná při zvýšené hladině v nádrži. Tento signál nutno dále zpracovat, například zálohovaným alarmovým systémem AS1.
DODÁVKA Nádrž je dodávána na paletě chráněná robustní lepenkovou krabicí spolu s instrukcemi pro instalaci a údržbu.
TECHNICKÉ PARAMETRY Efektivní objem nádoby: Teplota kapaliny: Provozní rozsah, el. parametry: Hmotnost nádrže:
280 l max. + 50 °C dle zvolených čerpadel 54 kg
PŘIŘAZENÍ ŘÍDÍCÍHO A OCHRANNÉHO SYSTÉMU K TYPU ČERPADLA P2 JMENOVITÝ EL. ČERPADLA
TYP ČERPADLA
Pro jednofázové čerpadlo
Pro třífázové čerpadlo
0,75
E-BOX 2D M/T
E-BOX 2D M/T
0,55
0,75
E-BOX 2D M/T
E-BOX 2D M/T
0,75
1
E-BOX 2D M/T
E-BOX 2D M/T
2 x FEKA VS-VX 1000 NA
1
1,36
E-BOX 2D M/T
E-BOX 2D M/T
2 x FEKA VS-VX 1200 NA
1,2
1,6
E-BOX 2D M/T
E-BOX 2D M/T
kW
HP
2 x FEKA 600 NA
0,55
2 x FEKA VS-VX 550 NA 2 x FEKA VS-VX 750 NA
66
PŘEČERPÁVACÍ STANICE
FEKA-GRINDER 1400-1800
FEKA VS - VX
SUPPLIED ON REQUEST ONLY
5 14 83 87 100 118 119 119a 119b 126 139 149
BASE ELBOW 149 3 REDUKCE 2“/ 5/4“ COVER 149a 5 PEVNÝ DÍL DSD ALARM FLOAT SWITCH (on request only) 151 14 VÍKO NÁDRŽE CABLE CLAMP 152 83 „ALARM“ PLOVÁK (na zvláštní objednávku) TANK 87 248b KABELOVÁ PŘÍCHYTKA 63X2” STUB PIPE 266 100 NÁDRŽ DN 110 118 UNIONREDUKCE (inlet) G 2“ / Ø 63 267 DN 50 45° ELBOW (inlet or ventilation) 267a 119 PŘÍPOJKA DN 110 DN 50 45° (ventilation) 268 119bELBOW KOLENO 45° DN 50 126 TĚSNÍCÍ MANŽETA 2“ SEAL RING 315 PUMP 316 PG 11 CABLE GLAND 397c
PG 11 CABLE GLAND ČERPADLO (není součástí dodávky) PG 13,5 CABLE GLAND 149 KABELOVÁ PRŮCHODKA SKID 149a KABELOVÁ PRŮCHODKA FIXING BRACKET 151 POHYBLIVÝ DÍL DSD COVERDRŽÁK SCREWS 152 VODICÍCH TRUBEK DSD HEX SOCKET 267a ŠROUB MSCREW 10 x 25 M10x16 HEX SOCKET SCREW M10x60 UNI 5931 268 ŠROUB PŘÍRUBY MOTORU HEX SOCKET SCREW 315 VODÍCÍ TRUBKY 3“M10x25 UNI 5931 PUMP ZAJIŠŤOVACÍ SOCKET SCREW 316 KONZOLA 397c MATICE M 10 DROP PIPES ANTIROTATION BRACKET M10 NUT 139
D
H1
H
G D
A
E
I
B
F
Výkonové křivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s při hustotě 1000 kg/m3. Tolerance křivky je v souladu s ISO 9906.
C
TYP FEKAFOS 280 DOUBLE
A
B
C
D
D1
E
F
G
H
H1
I
HMOTNOST Kg
800
640
145
DN 50
DN 110
130
130
2“
745
480
145
54
67
PŘEČERPÁVACÍ STANICE FEKAFOS 550 PRO DVĚ ČERPADLA: FEKA 600 NA FEKA VS-VX 550 NA FEKA VS-VX 750 NA FEKA VS-VX 1000 NA FEKA VS-VX 1200 NA
FEKA 1400 FEKA 1800 GRINDER 1400 GRINDER 1800
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Nádoba pro akumulaci a následné automatické čerpání odpadních vod z budov a provozoven, kde není možnost napojit odpadní potrubí přímo na gravitační kanalizační síť. Nádoba z polyetylénu o vysoké hustotě, má efektivní obsah 550 l a je uzavřena pochozími plynotěsnými víky. Doporučené typy čerpadel lze snadno upevnit dodanými adaptéry na připravená zdvihací zařízení, která výrazně zjednodušují kontrolu, montáž i demontáž čerpadel. Čerpadla FEKA VS-VX je zapotřebí zajistit zajišťovacími konzolami, které je nutno objednat zvlášť. Výtlačná potrubí mají rozměr 2“, vtoky a odvětrávací přípojka mají rozměr DN 50, hlavní vtoky jsou DN 110. Nádobu nutno instalovat na pevné rovné podloží. Vždy musí být odvětrána a zajištěna před účinky mrazu.
HYDRAULICKÁ ČÁST Vlastní čerpání zajistíte správně zvolenými čerpadly. Nutno stanovit výkon čerpadel a stupeň znečistění čerpané kapaliny zohlednit volbou čerpadel s potřebnou průchodností. Z důvodů nutné volby NEJSOU ČERPADLA SOUČÁSTÍ DODÁVKY! Nutno je objednat zvlášť! Je třeba volit čerpadla v provedení NA bez plovákového spínače. Kabelové prostupy jsou připraveny.
ELEKTRICKÁ ČÁST Nádoba je standardně vybavena třemi plovákovými spínači kulového typu s velmi malou hysterezí, které snímají horní, střední a dolní provozní úrovně hladiny. Jejich signály jsou čerpadla sekvenčně řízena ochranným a řídícím systémem. Čerpadla mohou být jednofázová i třífázová, řídící a ochranný systém musí být odpovídajícího provedení. ŘÍDÍCÍ A OCHRANNÝ SYSTÉM NENÍ SOUČÁSTÍ DODÁVKY! Nádobu je možno objednat v provedení s alarmovým plovákem, který spíná při zvýšené hladině v nádrži. Tento signál nutno dále zpracovat, například zálohovaným alarmovým systémem AS1.
DODÁVKA Nádrž je dodávána na paletě chráněná robustní lepenkovou krabicí spolu s instrukcemi pro instalaci a údržbu.
TECHNICKÉ PARAMETRY Efektivní objem nádoby: Teplota kapaliny: Provozní rozsah, el. parametry: Hmotnost nádrže:
550 l max. + 50 °C dle zvolených čerpadel 94 kg
PŘIŘAZENÍ ŘÍDÍCÍHO A OCHRANNÉHO SYSTÉMU K TYPU ČERPADLA P2 JMENOVITÝ EL. ČERPADLA
TYP ČERPADLA
Pro jednofázové čerpadlo
Pro třífázové čerpadlo
0,75
E-BOX 2D M/T
E-BOX 2D M/T
0,55 / 0,75
0,75 / 1
E-BOX 2D M/T
E-BOX 2D M/T
1 / 1,2
1,36 / 1,6
E-BOX 2D M/T
E-BOX 2D M/T
2 x FEKA 1400
1,1
1,5
E-BOX 2D M 40µ
-
2 x FEKA 1800
1,5
2
-
E-BOX 2D M/T
2 x GRINDER 1400
1,1
1,5
E2D 6 M Hs
-
2 x GRINDER 1800
1,5
2
-
E-BOX 2D M/T
2 x FEKA 600 NA 2 x FEKA VS-VX 550 / 750 NA 2 x FEKA VS-VX 1000 / 1200 NA
kW
HP
0,55
68
PŘEČERPÁVACÍ STANICE
3
REDUKCE 2“/ 5/4“
5
PEVNÝ DÍL DSD
14
VÍKO NÁDRŽE
83
„ALARM“ PLOVÁK (na zvláštní objednávku)
87
KABELOVÁ PŘÍCHYTKA
100
NÁDRŽ
118
REDUKCE G 2“ / Ø 63
119
PŘÍPOJKA DN 110
119b
KOLENO 45° DN 50
126
TĚSNÍCÍ MANŽETA 2“
139
ČERPADLO (není součástí dodávky)
149
KABELOVÁ PRŮCHODKA
149a
KABELOVÁ PRŮCHODKA
151
POHYBLIVÝ DÍL DSD
152
DRŽÁK VODICÍCH TRUBEK DSD
248b
ŠROUB VÍKA
267
ŠROUB M 10 x 60
267a
ŠROUB M 10 x 25
268
ŠROUB PŘÍRUBY MOTORU
315
VODÍCÍ TRUBKY 3“
316
ZAJIŠŤOVACÍ KONZOLA
397c
MATICE M 10
Výkonové křivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s při hustotě 1000 kg/m3. Tolerance křivky je v souladu s ISO 9906.
69
PŘEČERPÁVACÍ STANICE PŘÍKLADY INSTALACÍ Přečerpávací stanice může být instalována na úrovni podlaží suterénu, nebo ve speciální jímce i pod touto úrovní. Vždy musí být odvětrána a chráněna před účinky mrazu. Celková koncepce a armatury na výtlačném potrubí musí vylučovat zpětné zaplavení přečerpávací stanice a umožňovat bezproblémový automatický provoz se snadnou údržbou. Čerpadla musí být navržena tak, aby při požadovaném průtoku dokázala překonat potřebný výškový rozdíl a ztráty v armaturách a v potrubí použitém k napojení na gravitační kanalizaci.
PŘEČERPÁVACÍ STANICE
2
3
2
5 1
7
1
3 5
4
1 7
7
6
6
FEKA FOS 500 - F550 eka 1400 FEKAFOS
1 - uzavírací ventil 2 - výtlačné potrubí 3 - sifon 4 - odvětrání
4
FEKA BOX 200 - F200 eka VX FEKABOX
1 - uzavírací ventil 2 - výtlačné potrubí 3 - sifon 4 - odvětrání
5 - napájení 6 - sběrné potrubí 7 - kalová zpětná klapka
70
5 - napájení 6 - sběrné potrubí 7 - kalová zpětná klapka
PŘÍSLUŠENSTVÍ PLOVÁKY
Dodává se s 5 nebo 10 metry kabelu 3 x 1 H07 RN-F
Kulový plovák
ZÁKLADOVÁ DESKA
Základová deska pro FEKA a GRINDER 1400/1800. Sada s nosným talířem, rozpěrkami a šrouby. Používá-li se čerpadlo jako přenosné, zamezuje zanesení sacího otvoru.
ZDVIHACÍ ZAŘÍZENÍ DSD2 - FEKA VS-VX
FEKA 2500 - 2,5”
A
Držák trubek
B
Vodící trubky 3/4”
C
Pohyblivý díl - kulisa
D
Centrážní čepy vodících trubek
E
Pevný díl - patní konzola
F-H
Upevňovací šrouby a matice
G
Zajišťovací konzola (pro FEKA VS a VX)
FEKA 3000/4000
71
FEKA 6075/6300
PŘÍSLUŠENSTVÍ KABELOVÁ PŘÍCHYTKA PLOVÁKU
Upevňovací páska s kabelovou příchytkou pro výškové a délkové nastavení plováku čerpadel FEKA VS, VX v nádržích FEKABOX.
UPEVŇOVACÍ SADA Sada pro zavěšení a zdvihání čerpadel. Řetěz a spona z nerezové oceli AISI 316. Řetěz v délkách 5 nebo 10 metrů. Jiné délky po konzultaci na zvláštní objednávku.
AKUSTICKÝ ALARM - SIRÉNA Akustický alarm 230 V a. c. nebo 24 V.
ZPĚTNÝ VENTIL
Pozn.
Název
Materiál
1
těleso
PVC
2
koule
litina potažená NBR
3
zátka
PVC
4
těsnění
NBR
DN
A mm
B mm
C mm
HMOT. kg
Kv m3/H
1”1/4
66,0
114,0
143,0
0,450
22,30
1”1/2
89,0
160,0
257,0
1,010
57,80
2”
89,0
160,0
179,0
0,810
68,30
ZPĚTNÝ VENTIL PŘÍRUBOVÝ DN 65 - PN 10 DN 80 - PN 10 DN 100 - PN 10 DN 150 - PN 10
ALARMOVÁ JEDNOTKA AS1 Užívá se pro kontrolu úrovně hladiny v jímkách a nádržích. Je-li dosaženo havarijní úrovně, sepne plovák a i při výpadku elektrické energie je tento stav opticky i akusticky signalizován spolu se sepnutím výstupního bezpotenciálního kontaktu. Zálohování je provedeno těsným olovněným akumulátorem, který je průběžně ošetřován elektronickým zařízením ze sítě. Přívod je řešen 1,5 m dlouhým přívodním kabelem se standardní zástčkou. Součástí dodávky je nepřipojený plovák s 10 m dlouhým kabelem. Stupeň krytí: IP30 Provozní teplota: -10°C - +40°C Spotřeba: 7VA Ve skříňce ze samozhášecího plastu, připraveno k montáži na zeď se všemi upevňovacími prvky. TYP CONTROL AS1
NAPÁJENÍ 50-60 Hz 1x115 V ~ 1x220-240 V ~
72
KAPACITA ZÁL. ZDROJE
HLASITOST
HMOTNOST kg
10 hodin
95 dB přerušovaně
3,3
PŘÍSLUŠENSTVÍ ADAPTÉR PRO ZDVIHACÍ ZAŘÍZENÍ
Přizpůsobovací člen ke zvedacímu zařízení pro montáž čerpadel DAB. K dispozici ve třech provedeních: DN 65 - DN 80 - DN 100.
UZAVÍRACÍ SESTAVA
Sestava J S 2” vhodná jako doplněk k nádržím FEKABOX a FEKAFOS. 1x zpětný kulový ventil, 1x uzavírací kulový ventil, 2x vsuvka. Plnoprůtočné, materiál PVC.
INDUKČNÍ TLAKOVÝ SNÍMAČ Náhradní díl pro E-BOX na čistou i odpadní vodu. PARAMETRY: Tlakový rozsah: Proud: Napětí: Kabel:
0 - 0,5 bar 4 - 20 mA 8 - 32 V DC 20 metrů
ZÁVAŽÍ PRO PLOVÁKY
Závaží k montáži na kabel plováku pro nastavení snímacích úrovní.
PŘÍKLADY INSTALACE
TRUBKA / TYČ
ZÁVAŽÍ PÁSKY
HMOTNOST
200 g
300 g
ROZMĚRY
Ø 47x55
Ø 47x55
MATERIÁL
netříštivý polystyrén
netříštivý polystyrén
NÁPLŇ
písek + litinová drť
písek + litinová drť
73
OCHRANNÉ A ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY PŘIŘAZENÍ KALOVÝCH DRENÁŽNÍCH A FEKÁLNÍCH ČERPADEL MODEL
NAPÁJECÍ NAPĚTÍ 50 Hz
POČET MAXIMÁLNÍ P2 POČET ROZBĚHOVÝ JMENOVITÝ PŘIPOJITELNÝCH PŘIPOJITELNÝCH JMENOVITÝ KONDENZÁTOR PLOVÁKOVÝCH PROUD ČERPADEL C (µF) SPÍNAČŮ IN (A) 1 x 230 V 3 x 400 V kW HP
PŘIPOJITELNÁ ČERPADLA
MDN
·
1,1
1,5
1
1
12
40
Drenag 1400 M-Feka M
ED 1,3 M
·
1,1
1,5
1-2
1
10
-
Feka 600 M, Feka VS M, Feka VX M, Drenag 100 M, Drenag 1200 M
ED 3 M
·
2,95
4
1-2
1
16
40
Drenag 1400 M-Feka 1400 M
ED 3 M HS
·
2,95
4
1-2
1
16
200/40
Grinder 1400 M
E2D 6 M HS
·
2,95
4
2-3
2
16+16
200/40
Grinder 1400 M
E-Box 2D M 40 µF
·
2-3
2
12+12
40
Drenag 1400 M-Feka M
2,2+2,2 3+3
ED 1 T
·
1,38
1,88
1-2
1
2,5
-
Feka 600-Feka VS-VX (550-750) T-Drenag (700-900, 1000)T Feka 2508.4T-Feka 2515.4T-Feka 2515.2T-Feka 750 T
ED 1,5 T
·
2,2
3
1-2
1
4
-
Feka VS-VX (1000-1200)T-Drenag 1200 T Feka (1000-1200)T-Drenag 1600 T-NA
ED 2,5 T
·
3,5
4,76
1-2
1
6,3
-
Grinder 1000 T, Grinder 1200 T Drenag 1800 T, Feka 1800 T, Grinder 1800 T
2,2+2,2 3+3
2-3
2
12+12
-
Feka 600 M/T-Feka (750-1200, 1800)T-Grinder-všechny modely T Drenag-všechny modely T-Feka VS-VX-všechny modely M/T
E-Box 2D M/T
·
·
PŘIŘAZENÍ KALOVÝCH ČERPADEL FEKA ŘADY 2500 - 8000 MODEL
SPOUŠTĚNÍ
POČET MAXIMÁLNÍ POČET PŘIPOJITELNÝCH JMENOVITÝ PŘIPOJITELNÝCH PLOVÁKOVÝCH PROUD ČERPADEL SPÍNAČŮ IN (A)
PŘIPOJITELNÁ ČERPADLA
ED 2,5 T
PŘÍMÉ
1-2
1
6,3
Feka 2500.4T-Feka 2500.2T-Feka 3030.2T-Feka 3030.4T
ED 4 T
PŘÍMÉ
1-2
1
10
Feka 3000.4T-Feka 3040.2T-Feka 3040.4T
ED 7,5 T
PŘÍMÉ
1-2
1
14
Feka 3000.2T-Feka 3500.2T-Feka 3700.2T-Feka RC3500.2T-Feka 4065.6T
POSTUPNÉ
1-2
1
14
Feka 6075.6T
PŘÍMÉ
1-2
1
18
Feka 4000.4T
ED 15 T S/D
POSTUPNÉ
1-2
1
25
Feka 4100.4T-Feka 4100.2T-Feka 4150.2T-Feka 6120.4T-Feka 6100.6T Feka 4120.4T-Feka 8150.6T
ED 20 T S/D
POSTUPNÉ
1-2
1
32
Feka 4125.2T-Feka 4200.2T-Feka 6150.4T-Feka 4180.2T-Feka 8200.6T
ED 25 T S/D
POSTUPNÉ
1-2
1
40
Feka 6200.4T-Feka 6250.4T-Feka 8250.6T
ED 30 T S/D
POSTUPNÉ
1-2
1
63
Feka 6300.4T-Feka 8300.6T
E-Box 2D M/T
PŘÍMÉ
2-3
2
12+12
všechny modely Feka řady 2500T všechny modely Feka řady 3000T
E2D 15 T S/D
POSTUPNÉ
2-3
2
14+14
Feka 6075.6T
PŘÍMÉ
2-3
2
18+18
Feka 4000.4T
E2D 30 T S/D
POSTUPNÉ
2-3
2
25+25
Feka 4100.4T-Feka 4100.2T-Feka 4150.2T-Feka 6120.4T-Feka 6100.6T Feka 4120.4T-Feka 8150.6T
E2D 40 T S/D
POSTUPNÉ
2-3
2
32+32
Feka 4125.2T-Feka 4200.2T-Feka 6150.4T-Feka 4180.2T-Feka 8200.6T
E2D 50 T S/D
POSTUPNÉ
2-3
2
40+40
Feka 6200.4T-Feka 6250.4T-Feka 8250.6T
E2D 60 T S/D
POSTUPNÉ
2-3
2
63+63
Feka 6300.4T-Feka 8300.6T
R3D 7,5 T
PŘÍMÉ
3-4
3
6,3+6,3+6,3
E3D 12 T
PŘÍMÉ
3-4
3
10+10+10
Feka 3000.4T-Feka 3040.4T-Feka 3040.2T-Feka 4050.4T
E3D 22,5 T
PŘÍMÉ
3-4
3
14+14+14
Feka 3000.2T-Feka 3500.2T-Feka 3700.2T-Feka RC3500.2T-Feka RC3700.2T Feka 4065.6T
POSTUPNÉ
3-4
3
14+14+14
Feka 6075.6T
PŘÍMÉ
3-4
3
18+18+18
Feka 4000.4T
E3D 45 T S/D
POSTUPNÉ
3-4
3
25+25+25
Feka 4100.4T-Feka 4100.2T-Feka 4150.2T-Feka 6120.4T-Feka 6100.6T Feka 4120.4T-Feka 8150.6T
E3D 60 T S/D
POSTUPNÉ
3-4
3
32+32+32
Feka 4125.2T-Feka 4200.2T-Feka 6150.4T-Feka 4180.2T-Feka 8200.6T
E3D 75 T S/D
POSTUPNÉ
3-4
3
40+40+40
Feka 6200.4T-Feka 6250.4T-Feka 8250.6T
E3D 90 T S/D
POSTUPNÉ
3-4
3
63+63+63
Feka 6300.4T-Feka 8300.6T
ED 7,5 T S/D ED 8 T
E2D 16 T
E3D 22,5 T S/D E3D 24 T
Feka 2500.4T-Feka 2500.2T-Feka 2700.2T-Feka 2515.4T-Feka 2515.2T Feka 3030.4T-Feka 3030.2T
74
OCHRANNÉ A ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY MDN VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Jednoduché zařízení pro ochranu, spouštění a automatický provoz jednofázových čerpadel DRENAG 1400 M a FEKA 1400 M.
POPIS Skřínka je vyrobena z nehořlavého termoplastu, v krytí IP55. Je určena k montáži na stěnu. Obsahuje nadproudovou ochranu čerpadla proti přetížení s manuálním resetem, rozběhový kondenzátor, stykač a svorkovnici. Zařízení vyhodnocuje i informaci ze snímačů teploty vinutí motoru čerpadla. Tato ochrana je vratná! Čerpadlo můžeme spouštět libovolným kontaktem (plovákem, externím spínačem a pod.). Vnitřní svorkovnice s označenými svorkami umožňuje bezproblémové připojení všech zařízení. Do svorkovnice je již připojen přívodní kabel s vidlicí. Předpokládá se připojení do vypínané, chráněné zásuvky jištěné přístroji s motorovou charakteristikou 10-12 A.
TECHNICKÉ PARAMETRY - Napájecí napětí - Počet fází - Frekvence - Výkon čerpadla - Maximální proud - Rozběhový kondenzátor - Provozní teplota - Skladovací teplota - Stupeň krytí - Relativní vlhkost vzduchu
MODEL MDN
220 - 240 V 1 50 Hz 1.1 kW - 1.5 HP 12 A 40 µF 450 V -10°C +40°C -10°C +60°C IP55 MAX 95%
ROZMĚRY(mm) A
B
C
E
HMOTNOST kg
225
168
198
148
2,1
75
OCHRANNÉ A ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY ED 1,3 M - ED 3 M VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ
Elektrický ovládací panel je určen pro ochranu a spouštění jednofázového čerpadla vnějšími spínači (plováky, tlakový spínač, termostat a pod.). OVLÁDACÍ PANEL
ČERPADLO
ED 1,3 M
FEKA 600 M, FEKA VS M, FEKA VX M, DRENAG 1000 M, DRENAG 1200 M
ED 3 M
DRENAG 1400 M, FEKA 1400 M
POPIS Panel je vyroben z nehořlavého termoplastu , v krytí IP55. Je určen k montáži na stěnu. Obsahuje přístroje pro jištění a ochranu čerpadla proti zkratu a přetížení s manuálním resetem, přístroje spínací, ovládací, signalizační a pod. Čerpadlo můžeme spouštět libovolným kontaktem. Zapojení je připraveno i na sekvenční spouštění dvěma plováky.
PANEL DÁLE OBSAHUJE: - Hlavní vypínač přívodu - Transformátor 24V s vlastním tepelným jištěním pro napájení vnitřních i vnějších ovládacích obvodů - Svorky pro připojení čerpadla - Svorky pro připojení vnějších přístrojů (plováky, termostat, tlakový spínač, …) - Svorky pro propojení alarmového hlášení - Svorky pro připojení snímače teploty vinutí motoru čerpadla (pouze ED 3 M) - Tlačítko pro manuální spouštění - Stavovou signalizaci LED: zelená - čerpadlo v provozu
TECHNICKÉ PARAMETRY - Napájecí napětí: - Počet fází: - Frekvence:
220 - 240 V ~ +/- 10% 1 50 - 60 Hz ED 1,3 M 1,85 kW 220-240 V2,5 A 10 A –
- Výkon čerpadla: - Maximální proud: - Rozběhový kondenzátor: - Provozní teplota: - Skladovací teplota: - Relativní vlhkost (bez kondenzace): - Maximální nadmořská výška: - Stupeň krytí:
ED 3 M 2,95 kW 220-240 V 16 A 40 µF
-10°C +40°C -25°C +55°C 50% při 40°C max. (90% při 20°C) 3000 m IP 55
ROZMĚRY(mm) A
B
C
D
E
HMOTNOST kg
ED 1,3 M
350
245
270
300
190
5,6
ED 3 M
350
245
270
300
190
5,6
MODEL
76
OCHRANNÉ A ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY ED 3 M Hs VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ Elektrický ovládací panel je určen pro ochranu a spouštění jednofázového čerpadla vnějšími spínači (plováky, tlakový spínač, termostat apod.).
POPIS Panel je vyroben z nehořlavého termoplastu, v krytí IP55. Je určen k montáži na stěnu. Obsahuje přístroje pro jištění a ochranu čerpadla proti zkratu a přetížení s manuálním resetem, přístroje spínací, ovládací, signalizační a pod. Je vybaven systémem pro těžký rozběh, který zvětšuje rozběhový kroutící moment. Čerpadlo můžeme spouštět libovolným kontaktem. Zapojení je připraveno i na sekvenční spouštění dvěma plováky.
PANEL DÁLE OBSAHUJE: - Hlavní vypínač přívodu - Transformátor 24V s vlastním tepelným jištěním pro napájení vnitřních i vnějších ovládacích obvodů - Svorky pro připojení čerpadla - Svorky pro připojení vnějších přístrojů (plováky, termostat, tlakový spínač,…) - Svorky pro propojení alarmového hlášení - Svorky pro připojení snímače teploty vinutí motoru čerpadla - Tlačítko pro manuální spouštění - Stavovou signalizaci LED: zelená - čerpadlo v provozu
TECHNICKÉ PARAMETRY - Napájecí napětí: - Počet fází: - Frekvence: - Výkon čerpadla: - Maximální proud: - Trvale připojený rozběh. kondenzátor: - Odpojovaný rozběhový kondenzátor: - Provozní teplota: - Skladovací teplota: - Relativní vlhkost (bez kondenzace): - Maximální nadmořská výška: - Stupeň krytí:
MODEL ED 3 M Hs
220 - 240 V ~ +/- 10% 1 50 - 60 Hz 2,95 kW 220-240 V 16 A 40 µF - 450 V 200-250 µF - 320 V -10°C +40°C -25°C +55°C 50% při 40°C max. (90% při 20°C) 3000 m IP 55
ROZMĚRY(mm) A
B
C
D
E
HMOTNOST kg
350
335
270
390
190
6,9
77
OCHRANNÉ A ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY E-BOX 2D M/T - E-BOX 2D M 40 µF VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ Elektrický rozvaděč je určen pro ochranu a samočinné spouštění dvojice shodných jednofázových nebo třífázových (přímo spouštěných) čerpadel. Pro snímání hladiny lze použít analogový snímač tlaku (1 - 3m nebo 2 - 5 m), sadu plováků nebo vodivostních sond. Proud čerpadel je kontrolován nastavitelnou elektronickou pojistkou. Rozvaděč E - Box může ovládat čerpadla se jmenovitým proudem do 12A v režimu načerpávání i odčerpávání. Režim činnosti rozvaděče je mnohostranný. Použitím analogového snímače tlaku s rozsahem do 10 (16) bar, lze při správném nastavení ovládat i ATS se dvěma čerpadly. Namísto analogového snímače tlaku lze pro ovládání ATS použít i tlakové spínače.
ROZVADĚČ E-BOX 2D E-BOX 2D 40 µF E-BOX 2D
ČERPADLA JEDNOFÁZOVÁ
TŘÍFÁZOVÁ
FEKA 600 M, FEKA VS M, FEKA VX M, DRENAG 1000-1200 M DRENAG 1400 M, FEKA 1400 M FEKA 600 T-FEKA (750-1200, 1800)T- Grinder: všechny modely T Drenag: všechny modely T-Feka VS-VX: všechny modely T všechny modely Feka řady 2500T-všechny modely Feka řady 3000T
VLASTNOSTI Rozvaděč E-Box je dodáván ve skříni ze samozhášecího termoplastu spolu s nástěnnými upevňovacími patkami. Chrání čerpadla proti zkratu tavnými pojistkami a proti přetížení elektronickou pojistkou. Průčelí: - hlavní vypínač s blokováním sejmutí průčelí - klávesy volby provozu Aut - 0 - Man - signalizace alarmů a resetovací tlačítka alarmů - signalizace napájení a chodu čerpadel Přístroje uvnitř rozvaděče: - základová deska s pojistkami, stykači, nastavovacími prvky a svorkovnicemi - přívodní svorky pro jednofázové (L N) nebo třífázové (L1- L2- L3) napájení - svorky pro připojení čerpadel, vestavěných ochran KK, vnějších senzorů pro snímání hladiny (tlaku), vnějšího ovládání a pro vnější signalizaci. - minipřepínače pro výběr provozního režimu a volbu typu vnějších snímačů.
FUNKCE ROZVADĚČE PŘI ČERPÁNÍ KAPALIN S VOLNOU HLADINOU Rozvaděč E - Box chrání čerpadla a vhodně je spouští za účelem odčerpávání nebo načerpávání nádrží dle detekce úrovní vodní hladiny 2 - 3 plovákovými spínači nebo analogovým snímačem hladiny. Po každém pracovním cyklu se mění pořadí spouštění čerpadel. Při vhodném nastavení minipřepínačů může rozvaděč ovládat i jediné čerpadlo.
ČINNOST SE DVĚMA STANDARDNÍMI PLOVÁKOVÝMI SPÍNAČI Systém se dvěma plovákovými spínači využívá hystereze plovákových spínačů, která zjednodušuje problematiku řízení. Rozměr a tvar nádrže musí umožňovat volný pohyb plováků. Plovákový spínač B umožňuje činnost prvního čerpadla, plovákový spínač C spouští druhé čerpadlo. Obě čerpadla se vypnou při vypnutí plováku B.
ČINNOST SE TŘEMI PLOVÁKOVÝMI SPÍNAČI Systém se třemi plovákovými spínači je preferován z důvodu preciznosti spouštění a vypínání čerpadel s ohledem na nároky a potřebu čerpání. Plovákové spínače mohou být i s velmi malou hysterezí. Rozměr a tvar nádrže musí umožňovat volný pohyb plováků. Plovákový spínač B spouští první čerpadlo, plovákový spínač C spouští druhé čerpadlo. Obě čerpadla se zastaví když vypne třetí plovákový spínač A.
78
OCHRANNÉ A ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY ČINNOST S ANALOGOVÝM SNÍMAČEM HLADINY Snímání hladiny analogovým snímačem se používá v případech, kdy například rozměr a tvar nádrže neumožňuje volný pohyb plovákových spínačů, nebo kdyby mohla být činnost plovákových spínačů jiným způsobem ohrožena (např. úsadami, které by po čase mohly způsobit ztrátu plovatelnosti). Rozhodovací úrovně hladiny se nastavují dvěma trimry: - trimr SP: horní úroveň hladiny v metrech (nutno zvolit správnou stupnici a rozsah) - trimr DP: dolní úroveň hladiny v procentech hodnoty SP
REŽIM ODČERPÁVÁNÍ: první čerpadlo se spouští dosáhne-li hladina úrovně SP (například 2 m); nedojde-li do 5 sekund ke snížení hladiny pod úroveň SP, spustí se i druhé čerpadlo. Obě čerpadla se vypínají dosáhne-li hladina úrovně DP. (například při DP = 50% a SP = 2 metry, vypnou se čerpadla při úrovni hladiny 1 metr)
REŽIM NAČERPÁVÁNÍ: první čerpadlo se spouští poklesne-li hladina pod úroveň DP (například při SP = 2 metry a DP= 50% se první čerpadlo spouští při poklesu hladiny na 1 metr) ; nedojde-li do 5 sekund ke zvýšení hladiny nad úroveň DP, spustí se i druhé čerpadlo. Obě čerpadla se vypínají dosáhne-li hladina úrovně SP (v našem příkladu 2 metry).
TECHNICKÉ PARAMETRY Jmenovité napájecí napětí: Kmitočet: Maximální výkon čerpadel: Maximální jmenovitý proud: Rozběhový kondenzátor (pouze E - BOX 2D M 40 µF): Provozní rozsah okolní teploty: Rozsah skladovací teploty: Relativní vlhkost vzduchu: Max. nadmořská výška: Stupeň krytí: Konstrukce rozvaděče splňuje normu EN 60335- 1
1x230 V - 3x230 V - 3x400 V (volitelné) 50 - 60 Hz 5.5 kW + 5.5 kW 12 A + 12 A 40 mikrofarad (pouze 1 x 230 V) -10° C + 40° C -25° C + 55° C 90% při 20° C 1000 m IP 55
C E D
A
A1
B B1
ROZVADĚČ
ROZMĚRY(mm) A
A1
B
B1
C
D
E
E-BOX 2D M/T
212
265
282
337
320
260
120
E-BOX 2D M 40 µF
212
265
282
337
320
260
120
79
OCHRANNÉ A ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY ED 1 T - ED 1,5 T - ED 2,5 T VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ Elektrický ovládací panel je určen pro ochranu a spouštění třífázového čerpadla vnějšími spínači (termostat, tlakový spínač, plováky a pod.) OVLÁDACÍ PANEL TYP ČERPADLA FEKA 600T, FEKA VS-VX (550-750)T, DRENAG (700-900), 1000T FEKA 2508.4T-FEKA 2515.4T-FEKA 2515.2T-FEKA 750T
ED 1 T ED 1,5 T
FEKA VS-VX (1000-1200)T, DRENAG 1200, 1600T, FEKA (1000-1200)T
ED 2,5 T
DRENAG 1800T, FEKA 1800T, GRINDER 1800T, GRINDER 1200T, GRINDER 1000T, FEKA 2500.4T, FEKA 2500.2T, FEKA 2700.2T, FEKA 3030.2T, FEKA 3030.4T
POPIS
Panel je vyroben z nehořlavého termoplastu, v krytí IP55. Je určen k montáži na stěnu. Obsahuje přístroje pro jištění a ochranu čerpadla proti zkratu a přetížení s manuálním resetem, přístroje spínací, ovládací, signalizační apod. Čerpadlo můžeme spouštět libovolným kontaktem. Zapojení je připraveno i na sekvenční spouštění dvěma plováky. Panel dále obsahuje: - Hlavní vypínač přívodu s uzamykatelným ovládacím prvkem a blokováním dvířek - Transformátor 24V s vlastním tepelným jištěním pro napájení vnitřních i vnějších ovládacích obvodů - Svorky pro připojení čerpadla - Svorky pro připojení vnějších přístrojů (plováky, termostat, tlakový spínač,…) - Svorky pro propojení alarmového hlášení - Svorky pro připojení snímače teploty vinutí motoru čerpadla (pouze ED 2,5 T) - Ovládací prvek pro: - manuální spouštění - vypnutí - automatické spouštění - Stavovou signalizaci LED: červená - aktivace ochrany motoru zelená - provoz čerpadla bílá - napájení ovládacích obvodů
TECHNICKÉ PARAMETRY - Napájecí napětí: - Počet fází: - Frekvence: - Výkon: - Maximální výkon čerpadel: - Maximální proud: - Provozní teplota: - Skladovací teplota: - Relativní vlhkost ( bez kondenzace): - Maximální provozní nadmořská výška: - Stupeň krytí:
400V ~ +/- 10% 3 50-60 Hz ED 1 T 1,38 kW 2,5 A
ED 1,5 T 2,2 kW 4A
ED 2,5 T 3,5 kW 6,3 A
-10°C až +40°C -25°C až +55°C 50% při 40°C max. (90% při 20°C) 3000 m IP 55
¨
ROZMĚRY(mm) A
B
C
D
E
HMOTNOST kg
ED 1 T
350
245
270
300
230
5,6
ED 1,5 T
350
245
270
300
230
5,6
ED 2,5 T
350
245
270
300
230
5,6
MODEL
80
OCHRANNÉ A ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY ED 4 T - ED 7,5 T - ED 8 T - ED 15 T - ED 20 T - ED 25 T - ED 30 T VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ Elektrický ovládací panel je určen pro ochranu a spouštění třífázového čerpadla vnějšími spínači (plováky, tlakový spínač, termostat apod.). OVLÁDACÍ PANEL ČERPADLO ED 4 T ED 7,5 T ED 7,5 T (Y/D) ED 8 T ED 15 T (Y/D) ED 20 T (Y/D) ED 25 T (Y/D) ED 30 T (Y/D)
POPIS
FEKA 3000.4T-FEKA 3040.2T-FEKA 3040.4T FEKA 3000.2T-FEKA 3500.2T-FEKA 3700.2T-FEKA RC3500.2T-FEKA 4065.6T FEKA 6075.6T FEKA 4000.4T FEKA 4100.4T-FEKA 4100.2T-FEKA 4120.4T-FEKA 4150.2T-FEKA 6100.6T-FEKA 6120.4T-FEKA 8160.6T FEKA 4125.2T-FEKA 4200.2T-FEKA 4180.2T-FEKA 6150.4T-FEKA 8200.6T FEKA 6200.4T-FEKA 6250.4T-FEKA 6250.6T FEKA 6300.4T-FEKA 8300.6T
Panel je vyroben z nehořlavého termoplastu, v krytí IP55. Je určen k montáži na stěnu. Obsahuje přístroje pro jištění a ochranu čerpadla proti zkratu a přetížení s manuálním resetem, přístroje spínací, ovládací, signalizační apod. Čerpadlo můžeme spouštět libovolným kontaktem. Zapojení je připraveno i na sekvenční spouštění dvěma plováky. Panel dále obsahuje: - Hlavní vypínač přívodu s uzamykatelným ovládacím prvkem a blokováním dvířek - Transformátor 24V s vlastním tepelným jištěním pro napájení vnitřních i vnějších ovládacích obvodů - Svorky pro připojení čerpadla - Svorky pro připojení vnějších přístrojů (plováky, termostat, tlakový spínač, …) - Svorky pro propojení alarmového hlášení - Svorky pro připojení snímače teploty vinutí motoru čerpadla - Ovládací prvek pro: - manuální spouštění - vypnutí - automatické spouštění - Stavovou signalizaci LED: červená - aktivace ochrany motoru zelená - čerpadlo v provozu bílá - napájení ovládacích obvodů 24V
TECHNICKÉ PARAMETRY - Napájecí napětí: - Počet fází: - Frekvence: - Proud čerpadla: - Provozní teplota: - Skladovací teplota: - Relativní vlhkost (bez kondenzace): - Maximální nadmořská výška: - Stupeň krytí:
400V~ +/- 10% 3 50-60 Hz ED 4T ED 7,5T ED 8T ED 15T ED 20T ED 25T ED 30T 6-10A 9-14A 13-18A 20-25A 24-32A 25-40A 40-63A -10°C +40°C -25°C + 55°C 50% při 40°C max. (90% při 20°C) 3000 m IP55
¨
MODEL ED 4 T ED 7,5 T ED 7,5 T (Y/D) ED 8 T ED 15 T (Y/D) ED 20 T (Y/D) ED 25 T (Y/D) ED 30 T (Y/D)
A 350 350 350 350 350 350 350 350
B 245 245 335 245 335 335 335 335
ROZMĚRY(mm) C 270 270 270 270 270 270 270 270
81
D 300 300 300 300 300 300 300 300
E 230 230 230 230 230 230 230 230
HMOTNOST kg 8 10 10 10,5 16 16 18,4 18,4
OCHRANNÉ A ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY E2D 8T - E2D 15T - E2D 16T - E2D 30T - E2D 40T - E2D 50T - E2D 60T VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ Elektrický ovládací panel je určen pro ochranu a spouštění dvou třífázových čerpadel vnějšími spínači (plováky, tlakový spínač, termostat a pod.). OVLÁDACÍ PANEL ČERPADLO E2D 8 T E2D 15 T E2D 15 T (Y/D) E2D 16 T E2D 30 T (Y/D) E2D 40 T (Y/D) E2D 50 T (Y/D) E2D 60 T (Y/D)
POPIS
FEKA 3000.4T-FEKA 3040.2T-FEKA 3040.4T FEKA 3000.2T-FEKA 3500.2T-FEKA 3700.2T-FEKA RC3500.2T-FEKA 4065.6T FEKA 6075.6T FEKA 4000.4T FEKA 4100.4T-FEKA 4100.2T-FEKA 4120.4T-FEKA 4150.2T-FEKA 6100.6T-FEKA 6120.4T-FEKA 8160.6T FEKA 4125.2T-FEKA 4200.2T-FEKA 4180.2T-FEKA 6150.4T-FEKA 8200.6T FEKA 6200.4T-FEKA 6250.4T-FEKA 6250.6T FEKA 6300.4T-FEKA 8300.6T
Panel je vyroben z nehořlavého termoplastu , v krytí IP55. Je určen k montáži na stěnu. Obsahuje přístroje pro jištění a ochranu čerpadel proti zkratu a přetížení s manuálním resetem, přístroje spínací, ovládací, signalizační apod. Čerpadla můžeme spouštět libovolným kontaktem. Zapojení je připraveno i na sekvenční spouštění dvěma nebo třemi plováky.
PANEL DÁLE OBSAHUJE: - Hlavní vypínač přívodu s uzamykatelným ovládacím prvkem a blokováním dvířek - Transformátor 24V s vlastním tepelným jištěním pro napájení vnitřních i vnějších ovládacích obvodů - Svorky pro připojení čerpadel - Svorky pro připojení vnějších přístrojů (plováky, termostat, tlakový spínač, …) - Svorky pro propojení alarmového hlášení - Svorky pro připojeni snímačů teploty vinutí motorů čerpadel - Zařízení pro volbu funkce čerpadel: společná funkce obou čerpadel, provoz s jedním čerpadlem-druhé jako záskok - Ovládací prvky pro každé čerpadlo: - manuální spuštění - vypnutí - automatické spouštění dle předvolby - Stavovou signalizaci LED: 2 x zelená - provoz čerpadel 2 x červená - aktivace ochrany motoru bílá - napájení ovládacích obvodů 24V bílá - předvolba pořadí spouštění
TECHNICKÉ PARAMETRY - Napájecí napětí: - Počet fází: - Frekvence: - Proud čerpadla: - Provozní teplota: - Skladovací teplota: - Relativní vlhkost (bez kondenzace): - Maximální nadmořská výška: - Stupeň krytí:
400V~ +/- 10% 3 50-60 Hz E2D 8T E2D 15T E2D 16T E2D 30T E2D 40T E2D 50T E2D 60T 6-10A 9-14A 13-18A 20-25A 24-32A 25-40A 40-63A -10°C +40°C -25°C + 55°C 50% při 40°C max. (90% při 20°C) 3000 m IP55
¨
MODEL E2D 8 T E2D 15 T E2D 15 T (Y/D) E2D 16 T E2D 30 T (Y/D) E2D 40 T (Y/D) E2D 50 T (Y/D) E2D 60 T (Y/D)
A 345 345 514 345 514 514 514 514
B 335 335 335 335 335 335 335 335
ROZMĚRY(mm) C 270 270 540 270 270 270 270 270
82
D 390 390 390 390 390 390 390 390
E 230 230 230 230 230 230 230 230
HMOTNOST kg 8,3 15 15 15 15 30 37 37
ZÁLOŽNÍ ZDROJ SOCCORRER
VŠEOBECNÉ INFORMACE POUŽITÍ Systém SOCCORRER je zařízení pro občanský i průmyslový sektor k napájení jednofázových čerpadel v místech, kde je zapotřebí aby čerpadla byla napájena i při dočasném výpadku síťového napájení, které by mohlo mít za následek záplavení místností umístěných pod úrovní gravitační kanalizační soustavy, a kde by mohlo dojít k věcné škodě, nebo k ohrožení osob. Nový systém SOCCORRER je složen ze dvou hlavních částí: z kovové základny s upevňovacím systémem na stěnu a z tělesa systému zhotoveného ze samozhášecího plastu ABS. Precizní provedení zajišťuje možnost instalace do různých druhů prostředí.
ČINNOST Systém SOCCORRER je plně automatický řízený mikroprocesorem který zajišťuje následující funkce: • Při výpadku síťového napájení automaticky přejde na napájení z akumulátorů • Akumulátory udržuje v nabitém stavu • Akumulátory nabíjí v nejkratším možném čase • Spouští a vypíná čerpadla (přes vlastní plovákové spínače) • Proudové jištění systému • Ochrana proti přetížení • Automatický restart čerpadel • Měření el. parametrů a obsluha displeje • Ruční a automatické samokontrolní programy • Bezpotenciální kontakt pro externí alarmové hlášení
PROVEDENÍ Systém SOCCORRER se vyrábí s jedním výstupem (pro jedno čerpadlo) nebo se dvěma výstupy (pro dvě čerpadla). Při dvou výstupech mohou čerpadla pracovat střídavě nebo současně (řízené plováky připojenými přímo do systému). Dodává se se dvěma nebo čtyřmi akumulátory s držáky, kryty a spojovacími kabely.
DISPLEJ System SOCCORRER je vybaven displejem s intuitivním programovým vybavením, na kterém lze zobrazit: • Síťové napětí ve V (volt); • Příkon čerpadla ve VA (voltampér); • Aktuální nabíjecí proud akumulátorů v A (ampér); • Napětí akumulátorů ve V (volt); • Maximální proud při přetížení v A (ampér); • Počet spuštěných čerpadel při síťovém napájení; • Počet spuštěných čerpadel při akumulátorovém napájení; • Doba chodu čerpadla v hodinách a minutách při akumulátorovém napájení; • Celková doba chodu čerpadla v hodinách a minutách (akumulátor + síť); • Počet hodin a doby chodu, naprogramovaný uživatelem pro vykonání rutinní samokontroly (jen pro čerpadla s plovákovým spínačem zapojeným přímo do systému); • Výrobní číslo, programová verze.
83
ZÁLOŽNÍ ZDROJ SOCCORRER - výběrová tabulka
SOCCORRER VÝBĚROVÁ TABULKA **
TYP ČERPADLA
1. V tabulce dosažitelných minut zálohovaného chodu zvolte v závislosti na typu, počtu a druhu provozu instalovaných čerpadel potřebný čas - řádek (čerpadla nejsou součástí dodávky). 2. V příslušném řádku vlevo naleznete odpovídající typ systému SOCCORRER s potřebným počtem a velikostí akumulátorů. 3. V tabulce příslušenství zvolte vhodné příslušenství pro správnou instalaci.
NOVA 180
NOVA 200
NOVA 300
TYP
Druh provozu
Počet a kapacita akumulátorů
SOCCORRER 500
JEDEN VÝSTUP (1 čerpadlo)
4 x 18 Ah
106
63
60
JEDEN VÝSTUP (1 čerpadlo) DVA VÝSTUPY (2 čerpadla střídavě)
2 x 45 Ah
166
100
93
2 x 60 Ah
230
138
129
JEDEN VÝSTUP (2 čerpadla současně) DVA VÝSTUPY (2 čerpadla současně)
2 x 45 Ah
83
x
x
2 x 60 Ah
115
x
x
SOCCORRER 600
SOCCORRER 1000 PLUS
SOCCORRER 1500
SOCCORRER 2000
SOCCORRER 2500
SOCCORRER 3000
SOCCORRER 4000
JEDEN VÝSTUP (1 čerpadlo) DVA VÝSTUPY (2 čerpadla střídavě)
JEDEN VÝSTUP (2 čerpadla současně) DVA VÝSTUPY (2 čerpadla současně) JEDEN VÝSTUP (1 čerpadlo) DVA VÝSTUPY (2 čerpadla střídavě)
NOVA 600
FEKA 600
FEKA VS - VX 550
FEKA VS - VX 750
Doba zálohovaného provozu (minut) **
2 x 45 Ah
47
2 x 60 Ah
65
49
2 x 100 Ah
123
88
2 x 45 Ah
54
50
x
x
x
2 x 60 Ah
73
66
x
x
x
2 x 100 Ah
140
130
x
x
x
4 x 60 Ah
121
95
98
80
4 x 100 Ah
218
172
176
144
JEDEN VÝSTUP (2 čerpadla současně) DVA VÝSTUPY (2 čerpadla současně)
4 x 60 Ah
x
x
x
x
4 x 100 Ah
x
x
x
x
JEDEN VÝSTUP (1 čerpadlo) DVA VÝSTUPY (2 čerpadla střídavě)
4 x 100 Ah 4 x 60 Ah
60
x
x
x
4 x 100 Ah
106
x
x
x
4 x 60 Ah
47
48
x
4 x 100 Ah
84
86
x
JEDEN VÝSTUP (2 čerpadla současně) DVA VÝSTUPY (2 čerpadla současně) JEDEN VÝSTUP (1 čerpadlo) DVA VÝSTUPY (2 čerpadla střídavě) JEDEN VÝSTUP (2 čerpadla současně) DVA VÝSTUPY (2 čerpadla střídavě) JEDEN VÝSTUP (1 čerpadlo) DVA VÝSTUPY (2 čerpadla střídavě) JEDEN VÝSTUP (2 čerpadla současně) DVA VÝSTUPY (2 čerpadla střídavě)
4 x 60 Ah
4 x 60 Ah 4 x 100 Ah
4 x 60 Ah 4 x 100 Ah 4 x 60 Ah
40
4 x 100 Ah
74
JEDEN VÝSTUP (1 čerpadlo) DVA VÝSTUPY (2 čerpadla střídavě)
4 x 180 Ah
284
JEDEN VÝSTUP (2 čerpadla současně) DVA VÝSTUPY (2 čerpadla současně)
4 x 180 Ah
142
** Uvedené doby zálohovaného provozu platí pouze pro uváděná čerpadla za optimálního stavu akumulátorů.
84
ZÁLOŽNÍ ZDROJ SOCCORRER - výběrová tabulka
TYP ČERPADLA
FEKA VS - VX 1000
SOCCORRER VÝBĚROVÁ TABULKA **
FEKA VS - VX 1200
Počet a kapacita akumulátorů
DRENAG 1000
DRENAG 1200
DRENAG 1400
FEKA 1400
TYP
Druh provozu
SOCCORRER 2000
JEDEN VÝSTUP (1 čerpadlo) DVA VÝSTUPY (2 čerpadla střídavě)
4 x 60 Ah
62
68
55
4 x 100 Ah
109
120
96
SOCCORRER 2500
JEDEN VÝSTUP (1 čerpadlo) DVA VÝSTUPY (2 čerpadla střídavě)
4 x 60 Ah
47
44
47
4 x 100 Ah
83
78
85
SOCCORRER 3000
JEDEN VÝSTUP (1 čerpadlo) DVA VÝSTUPY (2 čerpadla střídavě)
SOCCORRER 4000
SOCCORRER 5000
JEDEN VÝSTUP (1 čerpadlo) DVA VÝSTUPY (2 čerpadla střídavě) DVA VÝSTUPY (2 čerpadla současně) JEDEN VÝSTUP (1 čerpadlo) DVA VÝSTUPY (2 čerpadla střídavě) DVA VÝSTUPY (2 čerpadla současně)
Doba zálohovaného provozu (minut) **
4 x 60 Ah 4 x 100 Ah 4 x 100 Ah 4 x 180 Ah
220
169
243
195
159
172
4 x 100 Ah
57
4 x 180 Ah
110
x
63
51
x
x
x
122
97
x
x
4 x 100 Ah 4 x 180 Ah 4 x 100 Ah
44
41
45
4 x 180 Ah
83
78
85
** Uvedené doby zálohovaného provozu platí pouze pro uváděná čerpadla za optimálního stavu akumulátorů.
PŘÍSLUŠENSTVÍ OBJEDNÁVANÉ SAMOSTATNĚ 1. PLOVÁKOVÝ SPÍNAČ
2. PLOVÁKOVÝ SPÍNAČ
M-NA
M-NA
OVLÁDÁNÍ MDN
HERMETICKÉ AKUMULÁTORY
TABLE OF ACCESSORIES
SOCCORRER
PUMP TYPE
M-A
M-A
FEKA 1400M DRENAG 1400 M
JEDINÝ VÝSTUP ZDVOJENÝ VÝSTUP PRO STŘÍDAVÝ PROVOZ ČERPADEL ZDVOJENÝ VÝSTUP PRO SOUČASNÝ PROVOZ ČERPADEL
NUTNÉ
NEPOVINNÉ - ZÁLOŽNÍ
NENÍ NEZBYTNÉ
85
AKUSTICKÝ A VIZUÁLNÍ ALARM
ZÁLOŽNÍ ZDROJ PŘÍSLUŠENSTVÍ SOCCORRER PLOVÁKOVÝ SPÍNAČ 5m, 10m, 15m, 20m
OVLÁDÁNÍ MDN Rozvaděč pro ochranu, rozběh a samočinné ovládání jednofázových čerpadel DRENAG 1400M a FEKA 1400M. Dodávaný ve skříňce ze samozhášecího termoplastu s patkami pro montáž na stěnu. Obsahuje manuálně resetovatelnou nadproudovou ochranu, rozběhový kondenzátor, stykač a svorkovnici pro připojení napájení, elektromotoru čerpadla a vestavěné tepelné ochrany (KK).
AKUMULÁTORY • Hermeticky uzavřené • Dlouhá životnost • Technologie Pb/Ca/Sn • Žebrované dno tlumící vibrace • Průměrná životnost 4 – 5 let.
• Nevyžadující údržbu • Vizuální kontrola nabití • Nekorodující vývody • Jmenovité napětí 12VDC
AKUSTICKÝ A VIZUÁLNÍ ALARM Siréna s blikajícím světlem pro systém SOCCORRER.
POUŽITÍ A TECHNICKÉ PARAMETRY Příklady:
Systém s jedním výstupem
Systém se dvěma výstupy
SOCCORRER SOCCORRER SOCCORRER SOCCORRER SOCCORRER SOCCORRER SOCCORRER SOCCORRER SOCCORRER 500 600 1000 PLUS 1500 2000 2500 3000 4000 5000
TECHNICKÉ PARAMETRY NAPÁJECÍ NAPĚTÍ
230 V (+6% / -10%) - 50 Hz
VÝSTUPNÍ NAPĚTÍ
230 V (+6% / -10%) - 50 Hz
TVAR KŘIVKY
Stupňovitý
NAPĚTÍ AKUMULÁTORŮ
48 Vcc
24 Vcc
48 Vcc
LIMITNÍ NAPĚTÍ AKUMULÁTORŮ
40 Vcc
20 Vcc
40 Vcc
90%
85%
88%
ÚČINNOST DOBA PŘEPNUTÍ
1 sec.
PŘEPNUTÍ SÍŤ/AKUMULÁTORY
Automatické
MAX. VÝSTUPNÍ VÝKON
(VA)
MAX. VÝSTUPNÍ PROUD MAX. JM. PROUD MOTORU
500 VA
600 VA
1000 VA
1500 VA
2000 VA
2500 VA
3000 VA
4000 VA
5000 VA
(A)
2,2
2,6
4,4
6,5
8,7
11
13
17,4
22
(A)
1,9
2,3
3,8
5,7
7,6
9,6
9,6
15,2
20
MAX. ROZBĚH. PROUD MOTORU (A)
10
10
15
20
25
30
30
50
50
ROZSAH PROVOZNÍCH TEPLOT
-20 °C - 60 °C
VLHKOST
90% bez kondenzace
STUPEŇ KRYTÍ ROZMĚRY
IP 21
L X H X P (mm)
285 x 520 x 210
MATERIÁL HMOTNOST
Kovová nosná konstrukce pro systém v samozhášecím plastovém ABS krytí. (Kg)
32
18
24
30
86
36
40
44
46
55
PONORNÁ KALOVÁ ČERPADLA PŘEČERPÁVACÍ STANICE
www.ivartt.cz www.ivarcs.cz www.ivarcs.sk www.ivarsk.sk
Servis čerpací techniky tel.: +420 315 785 210, +420 315 785 692-4 mobil: +420 606 629 333 e-mail:
[email protected] Obchodno-technická kancelária IVAR SK, spol. s r. o. Hodžova 261/1, 907 01 Myjava tel.: +421 346 214 431-2, +421 905 110 464 e-mail:
[email protected], www.ivarsk.sk
Výrobce nenese odpovědnost za eventuální chyby nebo nepřesnosti v obsahu tohoto katalogu a vyhrazuje si právo uplatnit na své výrobky kdykoliv a bez upozornění všechny nezbytné úpravy dle technických nebo obchodních požadavků.
© PMH design, www.pmh.cz, TK.DAB.4.2012
Obchodní a technické zastoupení IVAR CS, spol. s r. o. Velvarská 9, Podhořany, 277 51 Nelahozeves II tel.: +420 315 785 211-2, fax: +420 315 785 213-4 e-mail:
[email protected], www.ivarcs.cz
4
PONORNÁ KALOVÁ ČERPADLA PŘEČERPÁVACÍ STANICE
4