Podpora technickým oborům

List pro transparentní rozvoj podnikání v Jihomoravském kraji

duben 2011

● PaRtneRstVí MeZi jihOMORaVskýM kRajeM a sPOLkOVOU ZeMí dOLní RakOUskO je OPět PeVnější

Rychlostní spojení Vídně s Brnem je prioritou obou regionů

Připravujeme LObbInG Südmähren HeRbST/wInTeR 2011 www.jihomoravsky-lobbing.cz SÜDMÄHREN

Blatt für transparente entwicklung des unternehmens im kreis südmähren

frühling / sommer 2011 tourismuszentrale – südmähren

Grußwort des Botschafters der Republik Österreich in der Tschechischen Republik

5 Jahren tätig

dr. ferdinand trauttmansdorff für die zeitung lobbing südmähren

2011 wächst südmähren wirtschaftlich gesehen noch enger mit den niederösterreichischen nachbarregionen zusammen. mit 1. mai fällt die übergangsfrist zur arbeitnehmerfreizügigkeit und damit wird der österreichische arbeitsmarkt für eu-Bürger aus jenen eu-staaten, die 2004 der eu beigetreten sind, komplett geöffnet. auch wenn längst klar ist, dass dieses datum zu keinen großen wandedr. ferdinand rungsbewegungen von arbeitnehmern/trauttmansdorff innen, weder in die eine noch in die andere richtung, führen wird, so bedeutet die neue möglichkeit trotzdem eine neue chance: gut qualifizierte arbeitnehmer/-innen ebenso wie attraktive arbeitgeber/-innen in der region können so einfacher im zusammenwachsenden wirtschaftsraum mitteleuropa agieren. mobile arbeitnehmer/-innen sind ein dynamischer wirtschaftsfaktor, der dem gesamten wirtschaftsraum einen nachhaltigen impuls für die positive wirtschaftsentwicklung liefern wird. Seite 2

IBF 2011:

Internationale Baumessen – die zukunft des Bauens

dkfm. dr. nikolaus seiwald

mehr als 40 österreichische unternehmen treffen sich alljährlich bei der führenden messeveranstaltung der internationalen Baubranche in tschechien. Österreich nimmt bereits seit Jahren erfolgreich mit einem eigenen Österreichstand an der iBf teil, auf dem sich in der halle a1, stand nr. 063 elf österreichische

firmen dem fachpublikum präsentieren. informieren sie sich über die zukunft des Bauens und lassen sie sich von der Qualität der österreichischen produkte und dem marktwissen der österreichischen aussteller überzeugen. lassen sie sich eingehend beraten, bauen sie neue geschäftsbeziehungen auf oder festigen sie bereits bestehende kontakte. informieren sie sich über zukunftsweisende trends und erfahren sie welche österreichischen technologien neu am markt sind. wir laden sie herzlich zu einem Besuch auf dem österreichischen gruppenstand! auf ihren Besuch freut sich dkfm. dr. nikolaus seiwald handelsrat der Österreichischen Botschaft in prag

mgr. zuzana VoJtoVá

die tourismuszentrale südmähren ist bereits seit fünf Jahren tätig und konnte dadurch neben anderem auch eine reihe von projekten im rahmen des op europäische gebietszusammenarbeit Österreich – tschechien umsetzen. gemeinsam mit weinviertel management und weinviertel tourismus hat sie sich in der vergangenen periode auf bedeutende weise um erweiterung des tourismusangebotes auf dem markt Seite 5

partnerschaft der Südmährischen Region und des Niederösterreichs

dipl. ing. stanislav Juránek

die zusammenarbeit zwischen den regionen südmähren und niederösterreich entwickelt sich bereits seit einigen Jahren, und zwar auf grundlage der Vereinbarung über die zusammenarbeit zwischen dem Bundesland niederösterreich und den regionen südmähren, südböhmen und Vysočina.

was uns bereits in der Vergangenheit näher gebracht hat, war das hochwasser. die flüsse thaya/dyje und march/morava unterscheiden nämlich grundsätzlich nicht zwischen dem linken und rechten ufer. sie halten keine staatsgrenze ein. deshalb helfen wir uns gegenseitig. als zur überflutung des flussdamms durch den fluss march/morava auf der österreichischen seite gekommen war, konnten wir die hochwasserwelle dank des stausees nové mlýny abschwächen. als man das ufer von thaya/dyje verfestigen musste, damit es zu keiner überschwemmung auf der mährischen seite kommt, haben uns die Vertreter des niederösterreichs geholfen. auch deshalb ist gemeinsame Vorgehensweise beim katastrophenschutz

einer der bedeutenden aspekte der partnerschaft zwischen südmähren und niederösterreich. in diesem sinne wurde ein Vorhersage-hochwassersystem march-

thaya im Jahre 2011 umgesetzt, das einer besseren sicherheit im falle extremer krisensituationen im grenzgebiet beiträgt. das aktuelle arbeitsprogramm für den zeitraum 2010 – 2013, das einen Bestandteil der Vereinbarung über die zusammenarbeit bildet, bezieht sich auch auf weitere gebiete. im Bereich gesundheitswesen arbeiten südmähren Seite 2

regionale entwicklungsagentur südmähren – PROJekTe und ZuSaMMeNaRBeIT regionale entwicklungsagentur südmähren (rraJm) wurde am 10. september 1997 zwecks der absicherung der Verwaltung des programms phare cBc für den kleinprojektfonds im rahmen der grenzüberschreitenden zusammenarbeit südmähren – niederösterreich gegründet. nach-folgend wurden ihre aktivitäten um die für czechinvest erbrachten assistenzleistungen für ausländische investoren erweitert, im zusammenhang mit der Vorbereitung für den eu-Beitritt erweiterte sich die tätigkeit um Beratungstätigkeit und Vorbereitung der projekte für Voreintrittsfonds und strukturelle fonds mit focus auf städte und gemeinde. rraJm hat sich

aktiv in die umsetzung von regionaler innovativer strategie der südmährischen region und in die entwicklung der clusterinitiativen eingeschaltet. derzeitig ist rra Jm insbesondere im Bereich Vorbereitung von projekten für strukturelle fonds der eu, unterstützung der investitionen in die region, ausgewählte informationsleistungen (förderungsplan für munizipalbereich, ris – regionales informationsservice), Verwaltung des kleinprojektfonds in der region südmähren/ niederösterreich im rahmen des zieles der europäischen gebietszusammenarbeit (nachfolger des dispositionsfonds interreg iiia), entwicklung des umfeldes für die Verbreitung von

innovationen und unterstützung der Brownfieldsregenerierung tätig. rra Jm arbeitet auf dem nonprofit-prinzip – erworbene mittel werden in weitere aktivitäten und projekte zugunsten der region reinvestiert. ziel der regionalen entwicklungsagentur südmähren (rra Jm) ist, der regionalen entwicklung auf dem gebiet südmähren behilflich zu sein. rra Jm erbringt ihre dienstleistungen den organen der öffentlichen Verwaltung, unter hervorhebung der subjekte in südmähren, und sonstigen interessenten an Besprechungen im Bereich der regionalentwicklung. Seite 2

Messe Brünn mit vorsichtigem Optimismus für 2011 ● Konjunkturmotor läuft an. Unternehmen setzen vermehrt auf Promotion, Messen trotz Internet attraktiv. ● MSV heuer vom 3. bis 7. Oktober gemeinsam mit der „Transport a  Logistika“. Polen als Partnerland. ● Bekanntheitsgrad Österreichs weiter erhöht. ● AMPER-Elektronikmesse zieht von Prag nach Brünn

dipl. ing. Jiří kuliš

dank allgemein besseren wirtschaftsdaten blickt die messe Brünn (Veletrhy Brno) mit vorsichtigem optimismus in das angelaufene Jahr 2011. „die unternehmen geben wieder mehr geld für promotion aus, in deutschland sehen wir einen markanten aufschwung und auch in tschechien kommt der wirtschaftsmotor, wenn auch mit Verspätung, in die gänge“, stellt Jiří kuliš, generaldirektor der Veletrhy Brno bei

einem pressegespräch in wien fest. die zukunft der messen sei durch alternative präsentationsmedien wie etwa das internet jedenfalls nicht bedroht. immer noch zählen allen voran persönliche kontakte. „hände schütteln über´s internet ist nach wie vor nicht möglich“, meint kuliš. Vorjahreskooperation mit Österreich war erfolgreich im Vorjahr war Österreich das partnerland der 52. internationalen maschinenbaumesse msV. insgesamt nahmen 44 österreichische firmen an

der renommiertesten maschinenbaumesse in mitteleuropa teil, davon 15 am gemeinsamen Österreich-stand. kollektivstände Österreichs gab es auch anlässlich der iBf Baumesse, go + regiontour, patenstädte waren an regionalen tschechischen ständen vertreten (z.B. st. pölten/Brünn). „aus unserer sicht   hat sich vor allem mit der letztjährigen msV der Bekanntheitsgrad Österreichs in Branchenkreisen erneut deutlich erhöht. dazu leisteten die Botschaft und vor allem die awo-VerSeite 2

grenzüBerschreitende zusammenarBeit, prosperität der firmen, reiche städte

další vydání periodika südmähren LObbInG (FRÜHLInG| SOMMeR) 2011 směřující z našeho kraje do Rakouska - k podnikatelům a  starostům měst regionu Weinviertel v  dolním Rakousku vyšlo v  minulých dnech, ve  spolupráci s  jihomoravským krajem, Cetrálou cestovního ruchu jižní Morava, Regionální rozvojovou agenturou jižní Moravy, Rakouským podnikatelským cetrem v  Brně, Marketingové kanceláři obchodního oddělení Rakouského velvyslanectví v Brně a zejména stavebními veletrhy Brno. Příští vydání Südmähren LObbInG (HeRbST | wInTeR) 2011 je připravováno na září 2011. 2

Hejtmané Erwin Pröll a Michal Hašek se seznámili s přípravou výstavby rychlostní silnice R52 v krátké prezentaci připravené Ředitelstvím silnic a dálnic • Mimořádný význam dálniční osy A5/R52 pro oba regiony potvrdili podpisem memoranda. otázky související P ředevším s dopravní infrastrukturou byly

tématem setkání hejtmana Jihomoravského kraje Judr.  Michala Haška a hejtmana dolního Rakouska dr. erwina Prölla, které se uskutečnilo 7. dubna 2011na hraničním přechodu Mikulov – drasenhofen. Michal hašek při vítání rakouského hosta vyjádřil přesvědčení, že se oba politici již brzy setkají na stejném místě znovu, přičemž každý z  nich

přijede po  své straně dálnice. erwin Pröll byl rovněž optimistický a vyjádřil uspokojení nad tím, že cestou do Mikulova měl příležitost vychutnat jízdu po  dokončené části rakouské dálnice a5, směřující k hranici. Oba politikové se pak zúčastnili krátké prezentace přípravy výstavby rychlostní silnice R 52 na plánech a mapách, kterou připravili zástupci Ředitelství silnic a dálnic. hejtman Michal hašek při této příležitosti informoval o  připravova-

dohody nezůstávají na papíře

ing. stanislav juránek

spolupráce jihomoravského kraje s dolním Rakouskem se rozvíjí již několik let, a to na základě dohody o spolupráci mezi spolkovou zemí dolní Rakousy a kraji jihomoravským, jihočeským a Vysočina.

Co nás už v minulosti sblížilo, byly povodně. Řeky dyje a Morava totiž zásadně nerozlišují, který břeh zaplaví. nedodržují státní hranici. Proto si vzájemně pomáháme. když řeka Morava protrhla hráz na rakouské straně, zpomalili jsme povodňovou vlnu díky nádržím na nových Mlýnech. když jsme potřebovali zpevnit břehy dyje, aby nezaplavila moravskou stranu, pomohli nám představitelé dolního Rakouska. i proto je dnes významným aspektem partnerství jihomoravského kraje a dolního Rakouska společný postup při ochraně před katastrofami. 2

Mezinárodní konference Zdraví – Gesundheit

ném červnovém projednávání Zásad územního rozvoje jihomoravského kraje v krajském zastupitelstvu, jejichž návrh počítá se spojením rychlostních komunikací z  české i  rakouské strany v Mikulově. Po pracovním jednání na Městském úřadu ve  Valticích krátce po  poledni Michal hašek a  erwin Pröll společně podepsali memorandum, zdůrazňující mimořádný význam dálniční osy A5/R52 pro oba dotčené regiony.

na  základě společného prohlášení regionů o vysokém evropském a regionálním významu dálniční osy Gdaňsk-Brno-Vídeň (ten-t prioritní projekt č. 25), podepsaného 3. prosince 2009 v  Bruselu, a  na  základě dohody mezi vládou ČR a spolkovou vládou Rakouska o propojení české rychlostní silnice R 52 a  rakouské dálnice a5 na  česko -rakouské hranici ze dne 23. 1. 2009 oba představitelé znovu zdůraznili vý2 znam této dálniční osy.

jihomoravští poslanci pro zachování Grand Prix na  podpoře zachování Grand Prix ČR v dalších letech se shodli při jednání v  areálu Automotodromu v brně poslanci z jižní Moravy napříč politickým spektrem. Výkonná ředitelka a.s. automotodrom ivana Ulmanová ocenila zájem poslanců o budoucnost Velké ceny ČR a  v  debatě se zákonodárci vysvětlila důvody, kvůli kterým vznikla celá kauza financování Velké ceny. Výsledky jednání shrnul hejtman Michal hašek následovně: „Požádal jsem všechny poslance z  jihomoravského kraje, abychom se sešli a pomohli vyře-

šit problém další existence Velké ceny ČR. jsem velmi rád, že dorazili kolegové ze všech parlamentních stran, kteří byli zvoleni v jihomoravském kraji. dohodli jsme se na  tom, že chceme zachovat Velkou cenu a uděláme maximum pro to, aby se našlo financování ze státního rozpočtu. kraj i  město Brno podporují podle možností ze svých rozpočtů každoročně Velkou cenu a teď jde o to, abychom její existenci umožnili i  díky dotaci ze státního rozpočtu,“ zdůraznil hejtman a uvedl, že vedle ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy budou poslanci jednat nově s  mi2

Podpora technickým oborům

Mezinárodní policejní mistrovství ČR 2011 v jízdě na koni se uskuteční v  sobotu 28. května 2011 od 10 hodin v areálu Panská Lícha v  Soběšicích v  disciplínách skokové derby a  policejní parkur.

Ukázka Policejního parkuru

Po  celou sobotu doprovodný program (ukázky policejní práce, soutěže pro děti). V pátek 27. května 2011 bude od 16.30 na náměstí svobody koncert hudby hradní stráže a v 17 hodin slavnostní defilé ekip účastníků mistrovství. • dne 20. 6. 2011 proběhne na  náměstí svobody v  Brně akce na  oslavu dne Policie ČR. na  akci bude možno zhlédnout policejní vozy, výzbroj, výstroj a dále zásahy policistů. Pro děti bude připraven doprovodný program.

V  rámci přeshraničního projektu Zdraví – Gesundheit se v květnu 2011 v  rakouském Laa an der Thaya uskuteční mezinárodní konference, která bude mít dva hlavní cíle. Především chce českým a rakouským účastníkům konference prezentovat výsledky projektu projektu Zdraví – Gesundheit, dále pak široké odborné veřejnosti poskytnout informace o  zdravotnických a pacientských organizacích z jiných euroregionů. konferenci pozdraví krajský radní jihomoravského kraje pro oblast

zdravotnictví MUdr.  Oldřich Ryšavý a nejspíš i zástupce hejtmana dolnorakouské vlády Wolfgang sobotka. svá vystoupení již potvrdili: karl-heinz Lambertz, předseda aeBR (association of european Bo der Regions), téma příspěvku: Přeshraniční evropská spolupráce ve  zdravotnictví -  nicolas decker, ePeCs (organizace zastupující pacienty), téma příspěvku: Práva pacientů v  eU -  Zástupce 1. přeshraničního traumacentra na  hranicích německa 7 a nizozemí.

nAJdeTe V LISTĚ :

LiChtenšte jnský kníže hans adaM ii. nA náVšTĚ VĚ JIžní MOR AVy

Top výletní cíle jižní Moravy

Výměna studentů i podpora projektů

(str. 4)

Sousedé na talíři MORAVIA Convention Bureau (str. 5) Město HuSTOPeČe – Mandloňové sady evropský unikát

(str. 6)

Regionální rozvojová agentura jižní Moravy (str. 6)

Michal švagerka

Okresní hospodářská komora Hodonín uspořádala konferenci zaměřenou na řešení problematiky technického školství s názvem„Podpora technických oborů pro zajištění konkurenceschopnosti okresu

Hodonín“. na konferenci, která se konala počátkem března 2011 v kyjově, se vystřídalo několik odborníků v čele s  místopředsedy Výboru pro vědu, vzdělání, kulturu, mládež a  tělovýchovu Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky - ivanem Ohlídalem a  Waltrem Bartošem a  1. náměstkem hejtmana jihomoravského kraje a  senátorem stanislavem juránkem. akce se zúčastnilo několik desítek odborníků ze škol, obcí 3 a firem.

Pracovní snídaně v pracovně jihomoravského hejtmana Michala haška byla prvním bodem programu návštěvy lichtenštejnského knížete hanse adama ii. na jižní Moravě 6. dubna 2011. „sešli jsme se jako přátelé, protože jihomoravský kraj byl v minulých letech mostem pro znovuobnovení spolupráce mezi Českou republikou a Lichtenštejnskem,“ řekl po setkání hejtman Michal hašek. „dnes jsme hovořili zejména o oblasti školství, nabídli jsme možnost zřízení místa lektora českého jazyka ve Vaduzu. nabídli jsme také možnost pobytu lichtenštejnských studentů a mladých lidí zde v Brně na kurzech českého jazyka. Mimochodem na univerzitě ve Vaduzu v tuto chvíli studuje šest studentů z České republiky. druhou oblastí, o které jsme hovořili, byla hospodářská spolupráce. nabídli jsme možnost společného jednání hospodářských komor. V případě zájmu lichtenštejnských firem jsme připraveni poskytnout zázemí při jednání o budoucích investicích. hovořili jsme také o evropských fondech a projektech, které mají vazbu na historii Lichtenštejnů na jižní Moravě - jde o obnovu části lednického zámku a obnovy barokního divadla u zámku ve Valticích,“ zdůraznil hejtman hašek. „do budoucna jsme se dohodli také na mnohem větší komunikaci zástupců Lichtenštejnska a jihomoravského kraje v Bruselu. i v příštím finančním období evropské unie totiž přijde jihomoravský kraj s řadou zajímavých projektů. V další části návštěvy kníže hans adam ii. převzal Velkou zlatou medaili Masarykovy univerzity jako ocenění jeho snahy o rozvoj česko-lichtenštejnských vztahů a osobní angažmá při navazování spolupráce Lichtenštejnského knížete Hanse Adama II doprovázela velvyslankyně Lichtenštejského mezi univerzitou a partnerskými institucemi v zahraničí. knížectví ve Vídni Maria-Pia Kothbauer.

prosperita firem | bohatá města

2

jihomoravský LOBBinG | dUBen 2011 |

Rakousko na mezinárodním stavebním veletrhu iBF 2011 –

PReZentaCe BUdOUCnOsti Ve staVeBniCtVí

Více než 40 rakouských firem se každoročně setkává na významném mezinárodním stavebním veletrhu IbF v brně. Rakousko se na této vrcholné veletržní akci ve středoevropském regionu již dlouhodobě úspěšně prezentuje v rámci skupinové expozice. ani letošní rok nebude výjimkou a rakouské firmy představí své produkty a služby v paviSlavnostní symbolické přestřižení pásky na nové silnici mezi Valticemi a Katzelsdorfem.

Rychlostní spojení Vídně s Brnem je prioritou obou regionů 1 „Protože oba regiony považují za  nutné důsledně se zasazovat o  realizaci uzavření mezery v tomto maximálně důležitém spojení na přeshraničním úseku jihomoravský kraj – dolní Rakousy, naléhavě vyzýváme rozhodující národní činitele v  ČR a  Rakousku, aby neprodleně podnikli viditelné kroky směrem k realizaci,“ praví se v dokumentu, jehož podpisu ve Valticích se zúčastnili také velvyslanci obou zemí – Ferdinand Trauttmansdorff a Jan Koukal. hejtman erwin Pröll vyjádřil po podpisu uspokojení nad tím, že bude realizována původně plánovaná čtyřproudá dálnice a5 až ke státní hranici a poděkoval za podporu jihomoravského kraje a jeho hejtmana Michala haška při souvisejících jednáních. Pröll řekl, že v roce 2013 bude zahájena další fáze výstavby rakouské dálnice v  úseku ze schricku ke  státní hranici, v  roce 2014 se začne budovat obchvat drasenhofenu a nedojde-li k nepředvídaným okolnostem, v  roce 2016 by se mohlo projíždět po dálnici z Vídně až po státní hranici u Mikulova. Michal hašek prohlásil, že valtické memorandum pomůže regionálním tlakem na centrální vlády, aby se práce urychlily. hovořil o krocích na české straně a zdů-

raznil, že spojení Brno-Vídeň přes Mikulov představuje prioritu jihomoravského kraje a  jeho vedení. Během letoška by mělo být vydáno územní rozhodnutí na první etapu R 52, kterou představuje obchvat Mikulova. hašek poděkoval Pröllovi: „Bez vaší komunikace a  tlaku regionu bychom nebyli tak daleko. Výstavbu rychlostního spojení Brna a Vídně bereme jako model pro naši další spolupráci. V nejbližším období budeme porovnávat naše plány pro další plánovací období eU a hledat další možnosti spolupráce nejen v oblasti dopravy, ale například i v otázkách životního prostředí a ochrany před živelními pohromami. Zde je naše spolupráce příkladná a přeji si, abychom o povodních komunikovali jen při cvičeních.“ Odpoledne oba politici společně přestřihli symbolickou startovní pásku na  nové 4,1 km dlouhé silnici mezi Valticemi a  katzelsdorfem, která byla za  1  462  000 eur vybudována s  využitím evropské dotace. silnice sloužící vozidlům do maximální tonáže 7,5 tuny slouží od  konce listopadu loňského roku a motoristům z Valtic i katzelsdorfu zkrátila cestu k sousedům o více než 10 kilometrů.

dohody nezůstávají na papíře 1 V tomto duchu bude v roce 2011 realizován Předpovědní povodňový systém Morava – dyje, který přinese větší bezpečnost v případě extrémních krizových situací v blízkosti hranice. aktuální pracovní program na léta 2010 – 2013, který je součástí dohody o spolupráci, se dotýká i dalších oblastí. V  oblasti zdravotnictví spolupracují jihomoravský kraj a dolní Rakousko prostřednictvím projektu Zdraví – Gesundheit na úrovni zdravotnické záchranné služby i nemocniční péče. V rámci budování dopravní infrastruktury je věnována pozornost silničnímu spojení Brno – Mikulov – Vídeň. Průběžně se rozvíjí spolupráce správy a údržby silnic jihomoravského kraje s  Úřadem dolního Rakouska na projektech rekonstrukce příhraničních silnic. společným počinem jihomoravského kraje a dolního Rakouska v  oblasti cykloturistiky je projekt Zažít kraj vína a památek na kole, který by se měl postupně realizovat v následujících letech. Zahrnuje značení mezinárodních cyklistických tras, budování drobné

infrastruktury a v neposlední řadě také společnou propagaci. důležitým úkolem v  oblasti turistického ruchu je i tvorba nových produktů, které podpoří přeshraniční výlety. Příkladem součinnosti je příprava značení a následné realizace svatojakubských tras spojujících významné církevní památky jižní Moravy s  evropskou sítí těchto cest. spolupráce v  oblasti hospodářství je zastřešena projektem BisOnet. ten zahrnuje poradenství pro podnikatele k možnostem finančních dotací, grantů a jiných forem podpory. na podporu malého a středního podnikání se pak zaměřuje společný projekt eCOnet innOVatiVe pro lepší konkurenceschopnost malých a středních firem v příhraniční oblasti. spolupráci v oblasti efektivního využití energie a obnovitelných zdrojů energie řeší projekt eneRGY FUtURe cílený zejména na společné bioenergetické projekty v příhraničních oblastech. ing. stanislav juránek 1. náměstek hejtmana jihomoravského kraje

ry kŘP jmk a řízení Centra policejní spolupráce Mikulov-drasenhofen. Pracovníci Centra policejní spolupráce (CPS) MIKuLOV – dRASenHOFen vyřizují žádostí o mezinárodní policejní spolupráci, zjišťují vlastníky a držitele silničních vozidel, plavidel a letadel či zjišťují místa pobytu, místa bydliště nebo povolení k pobytu. dále je to zpracovávání informací o řidičských průkazech a dokladech k vozidlům, zjišťování majitelů telefonních přípojek nebo jiných telekomunikačních zařízení, zjišťování totožnosti osob a identifikace mrtvol nebo jejich částí. Pracovníci CPs mají na starosti zjišťování informací o původu věcí, například střelných zbraní, střeliva a výbušnin, silničních vozidel, plavidel a letadel, jakož i kulturních statků, pátrání po osobách a věcech atd.

nové příležitosti a načerpat nové informace a zkušenosti v tak dynamicky se vyvíjejícím oboru, jakým stavebnictví nesporně je. srdečně vás zveme k návštěvě rakouského skupinového stánku! na vaši návštěvu se těší dr. nikolaus seiWaLd Obchodní rada Rakouského velvyslanectví v Praze

Rakouské firmy se opět představují Rakousko se již řadu let úspěšně prezentuje na  mezinárodním stavebním veletrhu iBF v  Brně svým skupinovým stánkem, který organizuje Obchodní oddělení Rakouského velvyslanectví v  Praze. V  letošním roce se v  pavilonu a1, na  stánku č.63 představí dalších jedenáct firem, které se budou těšit na na navázání nových obchodních kontaktů a  využijí této příležitosti k  prezentaci kvality svých výrobků a inovačních technologií. Austrian Standards plus GmbH – partner pro získání kvalitních informací v oblasti norem a technických předpisů. büsscher & Hoffmann GmbH – výrobce střešních a  izolačních pásů ze živice a polymerové živice Conlux GmbH – dovadatel kompletních fotovoltaických zařízení, zhotovených na  míru každému zákazníkovi ecoplus International GmbH – dolnorakouská hodpodářská agentura, která zajišťuje propojení mezi oblastí hospodářství a  politikou, investory a  iniciátory regionálních projektů a  to jak na  národní, tak i mezinárodní úrovni

Hutter & Schrantz AG – tradiční dodavatel inovativních stropních systémů LeITbeTRIebe AuSTRIA, Heinz Hoffer e.u. – vydavatel katalogů nejvýznamnějších rakouských podniků. LPS GmbH – výrobce a dodavatel unikátní izolační folie Lu..po.therm s 5 vrstvou reflexí pro odraz tepla a 8 vrstvou izolací díky bublinkové folii Murexin AG – dodavatel všeho pro stavbu, obklady, lepení, nátěry, izolace s perfektně na sebe navazujícími produkty a systémy pro profesionály i domácí použití. pewag austria GmbH – známý výrobce širokého spektra sněhových řetězů pro osobní a užitková vozidla, dopravníkových, zvedacích a  dalších technických řetězů. Scheybal GmbH – výrobce vchodových rohoží z  hliníkových i  plastových profilů pro vnitřní i venkovní použití Sensenwerk Sonnleithner Gesellschaft m.b.H. – specialista na kovové konstrukce pro komerční i veřejné plochy jako závory, turnikety, stožáry, zabezpečovací systémy, ploty atd.

Ve  prospěch kvality rakouských produktů hovoří také bilance zahraničního obchodu, který se v roce 2010 opět dynamicky rozvíjel: export rakouských produktů a  služeb do České republiky činil v roce 2010 € 4,1 Mrd. (+20%) a import € 4,2 Mrd. (+ 23%). Obchodní oddělení Rakouského velvyslanectví patří k celosvětové síti mezinárodní agentury adVantaGe aUstRia Rakouské hospodářské komory (WkÖ), která poskytuje podporu ve svých více než 100 kancelářích v  70 zemích světa a  reprezentuje rakouské hospodářství také v České republice.

další informace a kontakty: ing. Martin žák Marketingová kancelář Brno Rakouské velvyslanectví - Obchodní oddělení hybešova 42 602 00 Brno t +420 543 128 274 [email protected] www.advantageaustria.org/cz

jihomoravští poslanci pro zachování Grand Prix 1 nisterstvem dopravy, s  ministerstvem pro místní rozvoj a  také s ministerstvem průmyslu a obchodu. „kolegové z  vládní koalice se pokusí otupit hrany u  ministra financí Miroslava kalouska a  samozřejmě zkusíme oslovení státních podniků, které bez problémů financují jiné velké sportovní a  kulturní akce v  České

republice. tak jako jsme zde byli jako poslanci napříč politickým spektrem se domníváme, že i Velká cena by si zasloužila takovouto soustředěnou podporu státu. sejdeme se zhruba za  tři týdny, v  mezičase proběhnou schůzky se členy vlády, jednání s příslušnými státními podniky. V  druhé polovině dubna už bude jasněji, zda

a jaká částka by mohla v příštím roce pomoci zachování existence Velké cen v Brně. to je ale jenom krizové řešení pro příští rok. nám jde teď o víc. až se nám podaří Velkou cenu zachránit, chceme systémové řešení pro takovéto velké společenské, sportovní nebo kulturní akce,“ uzavřel hejtman hašek.

hejtman přijal nového velvyslance Ruské federace Nového velvyslance Ruské federace Sergeje Borisoviče Kiseljova přijal u  příležitosti jeho návštěvy Jihomoravského kraje hejtman Michal Hašek. Ruský velvyslanec vyzdvihnul velmi intenzivní spolupráci Jihomoravského kraje s  regiony v  Rusku – Leningradskou oblastí, Chanty-Mansijským autonomním okruhem nebo Nižnonovgorodskou oblastí. „Tyto vztahy by se měly i  nadále na  základě vzájemné úcty rozvíjet,“ vyjádřil svoje přání ruský velvyslanec. Velvyslanec Sergej Borisovič Kiseljov obdržel z  rukou hejtmana Michala Haška dárkovou sadu jihomoravských vín.

kontakt s rakouskou policií: CPS Mikulov–drasenhofen

V  rámci krajského ředitelství policie jihomoravského kraje je zřízen Odbor mezinárodních vztahů, který řídí mimo jiné také spolupráci s rakouskou policií. Mezi základní úkoly odboru patří zejména tlumočnická a překladatelská podpora pro útvary kŘP jmk, podpora u případů s mezinárodním prvkem či logistika při přijímání zahraničních delegací. je to ale také administrativní podpora při realizaci zahraničních služebních cest, spolupráce na tvorbě a realizaci projektů financovaných z evropských fondů, zpracovávání podkladů vztahujících se k mezinárodní policejní spolupráci pro vedení kŘP jmk a PP, komunikace se zahraničními partne-

lonu a1, stánek č. 63. Rakouský stánek nabízí mnohé, včetně informací o moderních a nadčasových materiálech ve stavebnictví. návštěvníci se mohou rovněž přesvědčit o kvalitě rakouských produktů, stejně jako o znalostech a zkušenostech rakouských vystavovatelů v této oblasti. Všichni návštěvníci mají možnost navázat nové obchdoní kontakty, objevit

k dalším úkolů CPs patří. - výměna informací na úseku ochrany veřejného pořádku a boje proti trestné činnosti - zahraniční účasti na bezpečnostních opatřeních a přeshraničních pátracích akcích - podpora při přeshraničním pronásledování a sledování - tlumočení a překlady  (možnost tlumočení po telefonu nebo s použitím radiostanice) - vzdělávání policistů a výměně zkušeností - předání osob (Readmise, dublin, evropsky zatýkací rozkaz) - plánování smíšené hlídkové služby podél společných státních hranic - organizování součinnostních schůzek mezi součástmi uniformovaných i neuniformovaných složek na krajské, okresní a místní úrovni

- zpracování a výměně situačních zpráv o vývoji bezpečnostní situace v příhraničních oblastech svou úlohu v rámci spolupráce plní také Česko-rakouský kriminalistický tým pro příhraniční kriminalitu (tzv. Mikrotým), který byl založen začátkem roku 2009. Cílem bylo zabezpečení bezprostřední operativní spolupráce kriminalistů obou zemí s reagováním na aktuální vývoj kriminality. je tak umožněn pravidelný přímý přenos poznatků a dalších informací. Činnosti Mikrotýmu podporuje CPs, zejména je to příprava jednání, tlumočení schůzek, překlady podkladů či asistence při koordinaci činnosti. informační centrum Policie ČR, Běhounská 1, Brno, tel:. 974 624 406, e-mail: [email protected]

Redakce a inzerce: jihomoravský LOBBinG dvořákova 13 (Ratejna) 602 00 Brno šéfredaktor: Mgr. Vladimír šašek tel.: +420 542 210 193 gsm: + 420 777 262 443 e-mail: [email protected] www.jihomoravsky-lobbing.cz jihomoravský LOBBinG ve spolupráci s Ohk Brno-venkov pro rozvoj hospodářských komor v jihomoravském kraji připravuje realizační tým jhwording s využitím textů a fotografií www.kr-jihomoravsky.cz. Vydavatel: jesteR hw dvořákova 13 602 00 Brno Reg.č.: Mk ČR e 17906 tisk: Litera Brno sazba: jonatan

prosperita firem | bohatá města

3

Jihomoravský LOBBING | DUBEN 2011 |

Projekt k rozšíření inovačního potenciálu a výzkumu bude vypracován analytický a koncepční dokument - „Program rozvoje a využívání inovačních a zelených technologii“ - s ohledem na jejich uplatňování v příhraničních oblastech SR a ČR. Potřebám podnikatelské a  odborné sféry i  široké veřejnosti bude sloužit Zásobník inovačních a  zelených technologií s  dostupnými informacemi o  nových technologiích, formách využití a  možnostech uplatnění v přeshraničních regionech. V  rámci projektu bude vytvořen Slovensko - český klastr pro marketing a  propagaci inovačních a  zelených technologií, v  jehož rámci vzniknou 2 vzájemně propojená informační a  marketingová centra, jedno v  SR

a druhé v ČR. K naplnění hlavního cíle projektu budou realizovány podnikatelské misie spojené s workshopy pro kooperaci subjektů z  příhraničních regionů, odborné konference, semináře, bude vydán sborník a vytvořena webová stránka. Výsledkem bude zapojení podnikatelské sféry, odborníků vědy a výzkumu i široké veřejnosti do výměny poznatků, zkušeností z oblasti inovačních a zelených technologií a především jejich zavádění do praxe. Ing. Břetislav SVOZIL, CSc. Dvořákova 14, 602 00 Brno tel/fax: +420 542 425 260 e-mail: [email protected] Tel.: +420 722 592 586 www.jmhk.cz

HOSPODÁŘSKÁ KOMORA KE STŘEDNÍMU A VYSOKÉMU ŠKOLSTVÍ

na slova předsedy OHK Hodonín: „Dnes jdou všichni absolventi středních škol na  vysoké školy. Je to strašné sociální inženýrství, které bude mít pro celou Českou republiku katastrofální dopady.“ Doplnil, že uvedené číslo samozřejmě neznamená, že Češi jsou inteligentnější, ale v tom, že snižujeme kvalitu středního a vysokoškolského vzdělávání. Přítomní se shodli na  tom, že počet nabízených míst na  středních školách musí kopírovat snižující se demografickou křivku (počet narozených obyvatel kraje). Je nutno zvýšit flexibilitu absolventů škol a  průchodnost systému napříč obory. V  neposlední řadě je nutno zlepšit spolupráci firem a škol a nastartovat konkrétní projekty spolupráce.

Krajská hospodářská komora Jihomoravského kraje se zapojila do  rozvoje využití inovačních technologií formou partnerství v  projektu Univerzity sv. Cyrila a Metoda v Trnavě za  finanční podpory ERDF (European Regional Development Fund). Hlavním cílem projektu je institucionálně posilnit inovační potenciál příhraničních regionů. Projekt se realizuje ve  3  českých a  3 slovenských příhraničních krajích. Na základě analýzy současného stavu, potenciálních možností nových technologií, vědy

Podpora technickým oborům > Dokončení ze str. 1 „Úroveň všech stupňů školství klesá“, uvedl poslanec Ivan Ohlídal. Jeho kolega z Poslanecké sněmovny Walter Bartoš jej doplnil: „Školy vypouštějí na trh práce neuplatnitelné absolventy“. Všichni přítomní se shodli, že v ČR máme nevhodnou strukturu středních a vysokých škol kdy převládají ekonomické a humanitní obory. Dle dostupných informací v  ČR chybí až několik tisíc techniků. „Dělat změny ve  školství je politická

Řemeslný den ISŠ Hodonín – ukázkové místo oboru truhlář • Exkurze žáků ve firmě Componenta Moravia s.r.o.

sebevražda“, uvedl své vystoupení náměstek hejtmana a senátor Stanislav Juránek. Poukázal na fakt, že před dvaceti lety bylo v Jihomoravském kraji dvacet tisíc patnáctiletých, letos bude z  devátých tříd vycházet necelých deset tisíc žáků! Jihomoravský kraj však disponuje více než deseti tisíci míst na takzvaných výběrových školách (gymnázia, konzervatoře, průmyslovky, ...) Další tisíce míst připadají na  ostatních typy středních škol a  učilišť. Tento trend navíc potrvá dalších šest let a ani pak to nebude o  moc lepší. Na  závěr požádal hospodářskou komoru a  všechny přítomné o podporu jím navrhovaných změn. Předseda OHK Hodonín Luděk Šebesta přislíbil Jihomoravskému kraji plnou podporu navrhovaných změn, protože je to v zájmu všech podnikatelů a udržení konkurenceschopnosti celého kraje. „Diskuze musí přejít v  konkrétní činy“, zakončil své vystoupení. Ředitel odboru projektů a  vzdělávání Hospodářské komory ČR Zdeněk Vršník navázal

Michal ŠVAGERKA, ředitel OHK Hodonín Lukáš Pilát projektový manažer projektu„JOB4TECH“ Svatoborská 591, 697 01 Kyjov telefon: 518 610 621, 518 340 103 fax: 518 610 621, mobil: 775 610 513-4 email: [email protected], www.ohkhodonin.cz

Konference Podpora technických oborů pro zajištění konkurenceschopnosti okresu Hodonín

VZDĚLÁVACÍ PROGRAMY V OBLASTI SLUŽEB CESTOVNÍHO RUCHU

Pro vyšší konkurenceschopnost malých firem Dne 1. března  2011 byl zahájen nový vzdělávací projekt Okresní hospodářské komory Brno-venkov, zaměřený na podporu a odborný rozvoj především vedoucích pracovníků malých a  středních firem v sektoru služeb cestovního ruchu, kteří hrají klíčovou úlohu v oblasti rozvoje odborné kvality zaměstnanců i v kvalitě poskytovaných služeb a udržitelnosti podnikatelských aktivit. Cílem projektu je vytvoření a  provozní zavedení flexibilních vzdělávacích modulů pro všechny zaměstnanecké úrovně, které pomohou při zvýšení konkurenceschopnosti a profesním rozvoji zaměstnanců. Projekt je spolufinancovaný ze zdrojů Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu ČR. OHK Brno-venkov, Jan POHANKA, Charbulova 168, 618 00 Brno Tel: +420 542 215 229 • Fax: +420 542 215 231 e-mail: [email protected] • www.ohkbv.cz

BRÁNA REGIONU JIŽNÍ MORAVA Právě pro tento region připravujeme ve spolupráci s OHK Brno-venkov rozšíření možností využití systému nabídek, poptávek a dalších námětů zvláště pak pro menší a malé podnikatelské subjekty. V tomto rozšíření bude zahrnuta také verze v německém jazyce. Budeme pokračovat pro OHK Brno-venkov v cyklu sofistikovaného školení také s orientací na menší podnikatelské subjekty na téma - Optimální prezentace firmy a efektivní využití Internetu s minimalizací realizačních a provozních nákladů - , členěných podle oborů. www.novezakazky.cz

Sídlo Rakouského podnikatelského centra v Brně na Dvořákově ulici.

Široký záběr podpory spolupráce s Rakouskem Velký, starší ale pěkný dům v bezprostřední blízkosti parkovacích domů je sídlem Rakouského podnikatelského centra, které zajišťuje celou škálu služeb pro podnikatele z Rakouska a díky spolupráci s  Hospodářskou komorou a  jejími složkami také pro zájemce z České republiky. RPC poskytuje mj. konferenční možnosti i  pronájem kanceláří a  využití překladatelských i  tlumočnických služeb (včetně soudního ověření). RPC má uzavřeny dohody o spolupráci s hospodářskými komorami na  obou stranách hranice a  angažuje se a  podílí na  přeshraničních projektech. Významná je spolupráce s rakouskou stranou v  oblasti praktikování rakouských studentů, kteří se učí česky, připravuje pro ně doplňkové programy a pomáhá organizovat zahraniční praxi pro naše studenty. Největší zájem z rakouské strany je o studenty oboru gastronomie. Také studenti vysokých škol mají možnost spolupracovat s RPC na svých diplomových pracích. Samozřejmostí v  činnosti RPC, s. r. o. je angažování se v  projektech veřejně prospěšných a charitativních. Mimořádně významná je pro nás spolupráce při organizaci informačních večerů Lékaři bez hranic, kterých se účastní jak zájemci o práci v této organizaci, tak i zkušení účastníci zahraničních misí. Propagační materiály jsou stabilně k dispozici v síle Rakouského podnikatelského centra. Nadačnímu fondu Niké se snažíme vytvářet podmínky k  činnosti především poskytnutím prostor pro každodenní práci, také pomocí při zajišťování různých charitativních akcí pro těžce

nemocné děti a  seniory. Nejraději se setkáváme na  každoročním vánočním koncertu. Vysoce si ceníme práce sociálního družstva Andělka, které poskytuje pracovní příležitosti pracovně znevýhodněným občanům: kompletaci výrobků a  výrobu dekoračních a  propagačních materiálů. Je ekonomicky soběstačné při zachování kvality práce i přiměřenosti tvorby ceny výrobků. V  sídle RPC. s. r. o  najdete vždy také

Nadační fond NIKÉ Dvořákova 14 602 00 BRNO tel.     +420 542 425 255 mob.  +420 775 858 367 e-mail: [email protected] www.nadacnifondnike.cz

Andělka – sociální družstvo U dráhy 11, 664 41 Troubsko Křenová 60, 656 97 Brno (Areal PAPÍRNY BRNO a.s.) e-mail: [email protected] GSM : +420 731 562 513 +420 739 564 253

dostatek aktuálních materiálů a tiskovin turistických možností zejména Dolního Rakouska. Stále však naším hlavním úkolem zůstává spolupráce v  ekonomické sféře. Společně s  týmem spolupracujících odborníků přistupujeme individuálně k řešení problémů podnikatelů na obou stranách hranice s Rakouskem.

Mgr. Ludmila NOLČOVÁ jednatelka Dvořákova 14 602 00 Brno CZ Tel/Fax: +420 542 321 237 GSM: +420 606 724 325 E-mail: [email protected]

Konopí jako průmyslová rostlina s dlouhodobou tradicí a její využití – to bylo téma : „Symposia o konopí“, které se konalo 24. 2. 2011 v rakouské obci Hanfthal (Konopném údolí) za účasti partnerů projektu : Krajské hospodářské komory Jihomoravského kraje a obce Hanfthal a jejího Přeshraničního centra vývoje. tomuto tématu bychom se v  našich novinách rádi věnovali podrobněji v  některém z  podzimních vydání. prosperita firem | bohatá města

CENTRÁLA CESTOVNÍHO RUCHU – JIŽNÍ MORAVA

Jihomoravský LOBBING | DUBEN 2011 |

4

Top výletní cíle Jihomoravského kraje – všichni jste srdečně vítáni ■ WESTERN PARK BOSKOVICE

Chcete strávit váš volný čas tak, abyste na něj mohli příjemně a dlouho vzpomínat, aby vás povzbudil k dalším činnostem? Zamiřte do

■

Boskovic! Atmosféra Western parku Boskovice vás dokáže pohltit natolik, abyste si na chvíli mysleli, že jste pravý cowboy  nebo nespoutaný indián. I přes případné vaše námitky, že chcete stále myslet na práci či  problémy, vás budeme bez přestání bavit! Komediální divadelní představení v přírodním amfiteátru s krásným vodopádem dodá indiánským a kovbojským příběhům to pravé kouzlo. Celodenní program nabízí spoustu zábavy nejen pro rodiny s dětmi, ale všechny, kdo mají chuť se bavit. www.westernove-mestecko.cz

■

HRAD ŠPILBERK

době mají návštěvníci hradu Špilberk možnost shlédnout mimo 7 stálých expozic, věnovaných historii města Brna, umění a architektuře, i široký výběr krátkodobých výstav. Dále si užít překrásný výhled na město z  hradní věže – rozhledny, anebo navštívit šermířské představení či si poslechnout zvonkohru. www.spilberk.cz

Hrad Špilberk byl založen jako královský hrad ve 13. st. za vlády Přemyslovců. Po úspěšné obraně proti Švédským vojskům roku 1645 byl přebudován v  mohutnou barokní pevnost. Od konce18. st. sloužil jako žalář a kasárna prakticky nepřetržitě až do 60. let 20. st., kdy je prohlášen národní kulturní památkou a stává se sídlem Muzea města Brna. Nyní hrad nabízí k návštěvě řadu expozic a výstav a také proslulé kasematy – nejtěžší vězení v  habsburské monarchii. V  současné

Kontakt: Špilberk 1, 662 24 Brno tel.: +420 542 123 616 e-mail: [email protected]

Kontakt: Komenského 50, 680 01 Boskovice tel.: +420 737 000 000 e-mail: [email protected]

■

MUZEUM VESNICE JIHOVÝCHODNÍ MORAVY - SKANZEN STRÁŽNICE

je muzeum v  přírodě, ve kterém jsou od roku 1981 návštěvníkům zpřístupněny areály moravských Kopanic, luhačovického Zálesí, Horňácka, vodních staveb, vinohradnických staveb a lučního hospodářství. Jedinečnost muzea, které představuje lidovou architekturu, způsob bydlení a života v zastoupených lokalitách, podtrhuje téma vinohradnictví, které je pro tento kraj typické. Expozice vinohradu s ukázkou pěstování vína od nejstarších dob po současnost, je jedinou svého druhu na území České republiky. Návštěvní sezóna je v průběhu roku obohacena o několik tématicky laděných pořadů, ve kterých se návštěvník může seznámit s tradičními lidovými řemesly, lidovými zvyky a obyčeji v průběhu kalendářního roku. Muzeum nabízí návštěvníkovi možnost poznání, zábavy i relaxace. www.nulk.cz, www.skanzen.nulk.cz

Strážnice

semných záznamů již existovala komenda řádu německých rytířů. Koncem 16. století, zřejmě za Oldřicha III. z Kounic, byl na starších základech vybudován renesanční zámek čtyřkřídlého půdorysu s arkádami a mohutnou hranolovou věží. Podnět k barokní přestavbě renesančního sídla Kouniců ve Slavkově dal koncem 17. století Dominik Ondřej z Kounic. Úkolem pověřil italského architekta Domenika Martinelliho z Luccy. Dnes je vlastníkem město Slavkov u Brna a zámek byl v roce 2008 vyhlášen národní kulturní památkou. K zámku patří i rozsáhlý zámecký park s několika bazény a sochařskou výzdobou Giovanni Giulianiho. Ve spodní části zahrady se nachází veřejné šestijamkové golfové hřiště. www.zamek-slavkov.cz

Kontakt: Národní ústav lidové kultury, Zámek č. 672 696 62 Strážnice, tel.: + 420 518 306 611, e-mail: [email protected]

■

■

ZÁMEK SLAVKOV - AUSTERLITZ

Slavkovský zámek patří k  nejstarším dochovaným panským sídlům na Moravě. Historie dnešního barokního zámku však začíná ve 13. století, kdy zde podle dochovaných pí-

ZNOJEMSKÉ PODZEMÍ

REGIONÁLNÍ MUZEUM V MIKULOVĚ

Regionální muzeum v  Mikulově sídlí na barokním zámku obklopeném zahradou. V  jeho interiérech mají návštěvníci možnost shlédnout celou řadu expozic rozdělených do čtyř okruhů a také atraktivní sezónní výstavy. Okruh historický prezentuje dějiny zámku a šlechtického rodu

Představuje jeden z  nejrozsáhlejších podzemních labyrintů ve střední Evropě. Jeho počátky se datují do 14. století. Spletitá podzemní síť chodeb dodnes udivuje důmyslně budovanými větracími šachtami, kouřovody a studnami. Jejich délka se odhaduje na 27 km, jsou místy až čtyřpatrové a vedou pod historickým jádrem města. Původně plnily funkci sklepa na uchování zemědělských produktů a vína, který měl každý měšťanský dům. V dobách válečného ohrožení převzaly chodby znojemského podzemí roli důležitého a nedílného článku pevnostního systému města. Předpokladu využívání

Kontakt: Palackého nám. 1, 684 01 Slavkov u Brna, tel.: +420 544 220 988, e-mail: [email protected]

chodeb pro obranu města v  dobách války nasvědčuje i jejich mimořádně spletitý a nepřehledný systém vedený jak horizontálním, tak vertikálním směrem. Dnešní prohlídková trasa je dlouhá cca 800 m a kromě chodeb zde návštěvníci uvidí expozici „Tajemné podzemí“ s alchymistickou dílnou, ukázkou vězeňských kobek a dalšími zajímavostmi. www.znojmocity.cz/podzemi

■

STÁTNÍ ZÁMEK LEDNICE

Zámek Lednice je nejnavštěvovanější památkový objekt na Moravě. Byl po staletí budován rodem Liechtensteinů jako reprezentační letní

Kontakt: Znojemská beseda, Masarykovo náměstí 449/22, 669 02 Znojmo, tel.: +420 515 221 342 e-mail: [email protected]

a lovecké sídlo. Poslední přestavba v polovině 19. století mu vtiskla podobu romantického novogotického paláce obklopeného rozsáhlým parkem, největším v  Evropě. Interiéry byly vybaveny řezbářskými uměleckými díly, sály i knížecí apartmány jsou ukázkou typického honosného interiéru druhé poloviny 19.století. Návštěvníci mohou obdivovat původní nábytek, sbírky obrazů, projít se umělou krápníkovou jeskyní nebo navštívit některou z výstav. www.zamek-lednice.com Kontakt: 691 44 Lednice, tel.: +420 519 340 128, e-mail: [email protected]

Dietrichsteinů. Vystavena je v  ní řada evropských uměleckých unikátů. Moderně pojatá archeologická expozice Římané a Germáni v kraji pod Pálavou byla za své pojetí oceněna i ministrem kultury. Výjimečnou je i expozice tradičního vinařství, která kromě obřího sudu představuje celou řadu unikátních předmětů z  rozsáhlých muzej-

ních sbírek. Dlouhodobě se muzeum věnuje výzkumu dějin Židů a židovské kultury, které je věnována expozice v synagoze. www.rmm.cz Kontakt: Zámek 1, 692 15 Mikulov, tel.: +420 519 309 019, e-mail: [email protected]

Informace o dalších top výletech jižní Moravy najdete na www.vyletnicile.cz.

prosperita firem | bohatá města

5

centrála cestovního ruchu – jižní morava

Jihomoravský Lobbing | duben 2011 |

■ Pa R T n e R S T V í M e Z i j i h o m o r a v s K ý m K r a j e m a S P o L K o V o u Z e M í D o l n í r a K o u s K o S e R o Z V í J í

centrála cestovního ruchu – jižní morava

má za sebou již pět let činnosti

Zuzana VoJToVá

a tím mimo jiné i řadu zrealizovaných projektů v rámci oP evropská územní spolupráce Rakousko – Česká republika. Společně s  Weinviertel Management a Weinviertel Tourismus přinesla na trh v uplynulém období významné rozšíření turistické nabídky a postupně vytváří společnou síť spolupracujících partnerů z  jižní Moravy a oblasti Weinviertel. Po vzoru niederösterreich Werbung začala budovat na jižní Moravě reprezentativní skupinu ToP výletních cílů jižní Moravy (www.vyletnicile.cz) a pomáhá na svět také dalším partnerským projektům připravovaných mezi dolnorakouskými a jihomoravskými výletními cíli. V minulém roce navázala na část Svatojakubské stezky, vedoucí oblastí Weinviertel až po svatý kopeček v Mikulově, a dnes se na tuto pouť mohou turisté vydat už z jižní Moravy. Významným společným tématem je také cykloturistika. Centrála cestovního ruchu – Jižní Morava, Jihomoravský kraj, nadace Partnerství a Weinviertel Tourismus společně připravují vyznačení některých významných cyklistických stezek a také řadu marketingových kroků na popularizaci této turistické nabídky obou území. Regiony dolní Rakousko a jižní Morava mají celou řadu společných rysů. K  těm nejvýznamnějším patří víno a vinařská

turistika a s  konzumací vína úzce souvisí také místní gastronomie. Společné rysy gastronomie vyplývají z  historické provázanosti těchto regionů i z jejich podobných geografických podmínek. na příbuznost moravské a dolnorakouské kuchyně upozorní výstava Sousedé na talíři, nad kterou převzal záštitu hejtman Jihomoravského kraje Michal Hašek a která bude letošním vyvrcholením česko-rakouské spolupráce Centrály cestovního ruchu – Jižní Morava. dovolte, abych Vás tímto na ni srdečně pozvala do brna v termínu od 16. června do 28. srpna 2011. Mgr. Zuzana Vojtová ředitelka Centrály cestovního ruchu – Jižní Morava, z.s.p.o.

VÝSTAVA

SOUSEDÉ NA TALÍŘI O společném a rozdílném v kuchařském umění jižní Moravy a Dolního Rakouska Záštitu nad výstavou převzal hejtman Jihomoravského kraje JUDr. Michal Hašek. 16. 6.–28. 8. 2011 Moravské zemské muzeum – Etnografický ústav, Palác šlechtičen, Kobližná 1, Brno

2. 9.–30. 10. 2011 Lichtenštejnský zámek Wilfersdorf, Hauptstraße 1, Wilfersdorf

27. 11. 2011–8. 1. 2012 Městská galerie Hasičský dům, Nám. Zachariáše z Hradce 122, Telč

Sousedé na talíři

v  rámci projektu neWmarKets spolufinancovaného z  oP eÚs rakousko – Česká republika připravila centrála cestovního ruchu – jižní morava pro návštěvníky jižní moravy, Dolního rakouska a  vysočiny zajímavou putovní výstavu sousedé na  talíři. Záštitu nad výstavou převzal hejtman jihomoravského

VSTUP ZDARMA

www.ochutnejtemoravu.cz

MOTTO:

„Ze všech lásek nejupřímnější je láska k jídlu.“ George Bernard Shaw

o společném a rozdílném v kuchařském umění jižní moravy a Dolního rakouska

kraje juDr.  michal hašek. výstava bude zahájena v  červnu v  Brně a poté bude putovní část přesunuta do  dolnorakouského Wilfersdorfu a nakonec do telče. Centrála cestovního ruchu – Jižní Morava si vybrala jako téma přeshraniční výstavy gastronomii, neboť její význam v  cestovním ruchu neustále

stoupá a stále více lidí se zajímá nejen o  to, co jí, ale i  o  historii jednotlivých kuchyní a  kvalitu použitých surovin. návštěvníci regionu si stále častěji přejí poznat chutě a  vůně místní kuchyně a přirozeně je srovnávají se specialitami ostatních regionů, které navštívili nebo kde žijí. Rádi si také místní gastronomickou specialitu odvezou domů v po-

době suvenýru nebo receptu. Pojďme tedy ochutnat jižní Moravu a dolní Rakousko! Výstava Sousedé na  talíři představí kulinární fenomén jihomoravské a dolnorakouské kuchyně. Projekt se snaží novou rovinou prezentace přispět k  vzájemnému poznávání obyvatelstva po  obou stranách hranice. Cílem

Jižní Morava – místo pro Vaše setkání www.moraviaconvention.cz Jižní Morava a město Brno nabízí bohaté možnosti pro kongresovou turistiku i firemní akce. Gastronomické zážitky ve vinných sklípcích, sportovní jízdy v závodním areálu Automotodromu Brno, exkluzivní koncerty v jeskyních Moravského krasu, party ve stylu divokého západu ve westernovém městečku, golfová hřiště, cyklistické stezky, ale i bohatství hradů a zámků a mnohé další umožní uvolnění od každodenních stresů. Kontakty: Moravia Convention Bureau Radnická 2, 602 00 Brno Phone: +420 542 210 088 e-mail: [email protected] www.moraviaconvention.cz

je ukázat jak odlišnosti, tak i  společné v  oblasti tradiční lidové, stejně jako městské kuchyně.   Téma bude zachyceno v časovém průřezu od  druhé poloviny 19. století, doby c.k. monarchie až po  dnešek.   Škála témat je široká - od  základního nasycení po  hojnost, od primitivní přípravy pokrmů po kulinářské umění nejvyšší kvality, od běžné stravy po slavnostní tabule. opomenuty nezůstanou ani nápoje pro tyto regiony tak typické, především víno, dále pivo, mošt a samozřejmě káva. Výstava se bude konat od  16. 6. do  28. 8. 2011 v  brně v  prostorách etnografického ústavu Moravského zemského muzea, od  2. 9. do  30. 10. 2011 na zámku Wilfersdorf a v období adventu v Telči v  Městské galerii Hasičský dům (27. 11. 2011 – 8. 1. 2012). Výstava bude vybavena česko-německým komentářem, u  této příležitosti bude také vydán katalog, který připravili přední odborníci na  regionální gastronomii v obou zemích. návštěvníci se také mohou těšit na  bohatý doprovodný program (např. workshopy, přednášky, ochutnávky regionálních potravin). Veškeré informace o  regionální moravské kuchyni a  o  výstavě Sousedé na talíři naleznete již brzy na webových stránkách www.ochutnejtemoravu.cz jak v  jazyce českém, tak i  německém. Vstup na výstavu je zdarma. Těšíme se na Vaši návštěvu.

centrála cestovního ruchu – jižní morava, z.s.p.o. Radnická 2, 602 00 brno Tel.: +420 542 211 123 Tel./fax:+420 542 210 088 e-mail: [email protected]

www.ccrjm.cz

prosperita firem | bohatá města

město hustopeče

Jihomoravský Lobbing | duben 2011|

6

hustopeče

K tradičním kulturním akcím patří Hustopečský masopust • Příprava společenských akcí se zúročuje ve spoikojenosti stále většího počtu návštěvníků • Snímek ze křtu nové hustopečské dominanty - plastiky vinného hroznu.

Hustopeče zvou na kolo, za mandlemi a dobrým vínem ing. Luboš Kuchynka starosta

Na tradičním mezinárodním veletrhu cestovních příležitostí Go a Regiontour přicházejí tuzemské kraje

a turistické regiony v areálu brněnského výstaviště s  vyčerpávající nabídkou a  informacemi na  téma tuzemská dovolená. Své místo s  převážně vinařskou expozicí zde měl letos i stánek Mikroregionu Hustopečsko, kde se po  boku našeho města prezentovaly i  okolní obce. Hustopeče se obecně prezentují jako „město dobrého vína“, a letos

tomu nebylo jinak. novinkou byla miniatura vinařského hroznu, který se stal novým symbolem města, a  z  této miniatury mohli návštěvníci ochutnat víno odrůd Zweigeltrebe a  Rulandské modré. Kromě prezentace hanácko-slováckých krojů a bohaté historie jsme zvali návštěvníky denně na  ochutnávku moravských vín, cimbálovou muziku a  setkání se zajíma-

vými osobnostmi. Stále větší oblibě se těší spojení sportu, vína a  mandlí. návštěvníkům byla představena nová cykloturistická mapa, která je provede celým mikroregionem. K  již zavedeným kulturním akcím jako jsou burčákové slavnosti, nebo Putování krajem Andre přibude na jaře příští roku nová zážitková akce Slavnost mandloní. na jižní Moravě tráví svůj volný čas

stále více turistů. Svazky měst a  obcí jako jsou Mikroregion Hustopečsko, Modré hory nebo Lednicko-valtický areál prezentují společnými silami krásy jižní Moravy, zvou na kolo, víno i kulturní památky. do nadcházejících jarních dnů hodně slunce, tepla i dobré pohody. ing. Luboš KucHynKA, starosta města

podnikatelský duch rozvíjí kulturní aktivity města

HuStoPeče JSou StředeM PoMySLnéHo tRoJúHeLníKu Vídeň – bRno – bRAtiSLAVA A VeLKou VýHodou Je V toMto oHLedu StRAtegicKá PoLoHA MěStA Při SJeZdu Z dáLnice.

Libor Sadílek místostarosta

město hustopeče leží v samém srdci jižní moravy, v  krajině zalité horkým sluncem, prorostlé vinohrady a  ovocnými sady. hustopeče jsou vstupní bránou do  jihomoravského vinařského regionu. při příjezdu do  města Vás přivítá plastika vinného hroznu, který symbolizuje pomyslný vjezd do vinařské oblasti. Stejně tak by vás mohl přivítat strom mandloně či monument mandle. Hustopeče zvou turisty, kromě tradičních jihomoravských

h u s t o p e č s k é

specialit právě na  tento evropský unikát „Mandloňové sady“. dnes můžeme říci, že jsme mandloňové sady nejen zachránili, ale i  zpřístupnili turistům. Právě do  těchto nádherně kvetoucích mandloňových sadů vede turisticko-naučná stezka. V  blízké budoucnosti vybudujeme rozhlednu, která nabídne návštěvníkům jedinečný pohled do  rozkvetlých květů mandloní i  na  samotné město Hustopeče a  jeho krásné okolí. brzy se na  dlouhý seznam kulturně-společenských akcí zapíše nultým ročníkem Slavnost mandloní. Jarmark zaměřený na  gastronomii a  řemesla s  produkty z  mandlí doplní vycházka do  mandloňových sadů, pestrý kulturní program a otevřené vinné sklepy. Slavnosti mandloní

m a N D l o ň o V é

budou doplněny o přednášky, soutěže. Místní restaurace budou zvát na  mandlové menu a  nebude chybět ani soutěž o nejlepší mandlový recept. Hustopeče každoročně dokazují, že přízvisko „město dobrého vína a  mandlí“ jim sluší. cílem všech těchto aktivit je zatraktivnit tento malebný kout jižní Moravy turistům a podpořit tak rozvoj služeb zvláště privátního sektoru. důkazem skvělé spolupráce města a  místních podnikatelů bylo i  v  letošním roce masopustní veselí, kterému se oddávaly stovky návštěvníků na již třetím ročníku Hustopečského masopustu. Kromě přátelského setkání měla obnovená starobylá tradice i  dobročinný podtext. Aukce vín místních vinařů se mohla pochlubit

s a D y

j s o u

úctyhodným výtěžkem téměř třiceti tisíci korunami, které putovaly společně s dobrovolným vstupným na nákup vybavení gastroenterologické ambulance do  hustopečské Městské nemocnice. nabízí se mnoho důvodů, proč Hustopeče „město dobrého vína a  mandlí“ navštívit. Přijměte pozvání všech obyvatel našeho města nejen na  kolo v  rámci akce Putování krajem Andre nebo na  zlatavý mok nalévaný na  oblíbených burčákových slavnostech, ale například i  na  mladá svatomartinská vína. určitě i vás přesvědčíme o věhlasné moravské pohostinnosti. S přáním brzkého setkání Libor SAdíLeK místostarosta města

e V R o p s k ý m

Ko n tA K t: město hustopeče Radnice, Dukelské nám. 2/2, 693 17 hustopeče tel.: 519 441 060 e-mail: [email protected] www.hustopece-city.cz

u N i k át e m

Něžnou krásu bílých a narůžovělých květů mandloní, které jsou tradičními prvními posly jara, mohou milovníci přírody obdivovat v Hustopečích. Ve dvou lokalitách „nad rybníky“ a „nad hřbitovem“ rozkvetly tyto přírodní skvosty, aby potěšily všechny, kdo se vydají hledat tuto přírodní raritu zdejšího kraje. Ta je mezi zčernalými stráněmi okolních kopců snadno viditelná i z dálnice, takže nejedno oko řidiče, který projíždí kolem Hustopečí, se letmo zahledí na tyto stráně plné křehkých bílých klenotů. A tak, pokud hledáte cíl první jarní procházky, můžete své kroky směřovat právě sem – mezi mandloňové květy. Foto Zbyněk Háder prosperita firem | bohatá města

7

Jihomoravský LOBBING | DUBEN 2011 |

■ REGIONÁLNÍ ROZVOJOVÁ AGENTURA JIŽNÍ MORAVY

Inteligentní domy = trend moderního bydlení Chytré, komfortní a přesto úsporné bydlení je dnes již základním požadavkem stavebníků. Společnost ADOME, s.r.o. je partnerem KNX (provádí kompletní projekty v  oblasti automatizace budov od projektování až po realizaci dle individuálních potřeb zákazníků.

Projekt EUREGIO City.net podporuje vazby mezi městy jižní Moravy a městy rakouského Weinviertelu. Na snímku účastníci pravidelných setkání. Vpravo - ředitel Regionální rozvojové agentury jižní Moravy JUDr. Vladimír Gašpar.

Projekt EUREGIO CITY.NET

Nová šance pro města z jihu Moravy i Weinviertelu. Obyvatelé z jihu Moravy měli vždy tradičně dobré vztahy se sousedním Rakouskem. Po letech izolace však k sobě nachází cestu jen velmi pozvolna. Nyní je tu šance pro jihomoravská města navázat nové kontakty a prezentovat svůj potenciál za hranicemi. Regionální rozvojová agentura jižní Moravy připravila ve spolupráci s Weinviertelmanagementem projekt s  názvem EUREGIO City.net, který podporuje města z jihu Moravy v navazování a upevňování vazeb s městy z  rakouského Weinviertelu. Cílem tohoto přeshraničního projektu, který je podpořen z Evropské unie v rámci programu Evropská územní spolupráce Rakousko – Česká republika 2007 – 2013, je napomáhat k

rozvoji spolupráce v hospodářské, sociální a kulturní oblasti a také podporovat profilování měst ve společném česko-rakouském příhraničním regionu. Projekt nenabízí jen možnost výměny zkušeností při společných setkáních se zástupci rakouských měst, ale také umožňuje městům prezentovat své zajímavosti a svůj potenciál za hranicemi např. formou putovní výstavy. Kontakt: Ing. Lenka Procházková Regionální rozvojová agentura jižní Moravy Královopolská 139, 612 00 Brno e-mail: [email protected] tel.: 541 212 125 kl. 121

Inteligentní dům využívá moderních technologií k  energetickým úsporám a vysokému komfortu užívání. Inteligentní elektroinstalace se používá pro • :řízení osvětlení (spínání, stmívání, konstantní úroveň osvětlení, světelné scény) • ekonomický a zároveň komfortní provoz vytápění, větrání a klimatizace • řízení elektricky ovládaných žaluzií, rolet, markýz, oken, vrat či dveří, včetně meteorologické stanice • ovládání provozu elektrických spotřebičů • ovládání bezpečnostních a kamerových systémů • nadstandardní funkce jako např. centrální ovládání, časové funkce, dálkové spínání, ovládání přes mobilní telefon nebo internet, simulace přítomnosti • vizualizace systému a budovy, vytváření dojmu přítomnosti • a mnoho dalších funkcí v  automatickém režimu i s možností ručního zásahu podle okamžité potřeby. Výhodou systému je jednoduché a intuitivní ovládání, úspory energií, komfort a bezpečnost. Inteligentní elektroinstalace je vhodná pro byty, rodinné domy i pro komerční budovy. S inteligentním domem máte stále přehled, co se kde děje. S využitím internetu nebo telefonu můžete řídit/kontrolovat chod celého domu. ADOME, s.r.o. je partnerem KNX (mezinárodní standard pro automatizaci budov).

Konference Regenerace brownfieldů v Jihomoravském kraji Ve  čtvrtek 24. února 2011 se v  prostorách Krajského úřadu Jihomoravského kraje konala odborná konference Regenerace brownfieldů v  Jihomoravském kraji. Podobně jako v  předchozích letech figurovala mezi klíčovými tématy institucionální podpora a finanční zdroje pro regeneraci brownfieldů. Záštitu nad akcí převzal náměstek hejtmana Jihomoravského kraje, Mgr. Václav Božek, CSc. Konference byla určena nejen zástupcům obcí a měst, ale zejména aktivním vlastníkům brownfieldů, kteří připravují projekt k realizaci. Kromě výše zmíněných informací zde byly prezentovány zkušenosti bankovního sektoru s podporu regenerace brownfieldů, nástroje územního plánování a případové studie úspěšně řešených projektů. JUDr. Vladimír Gašpar, ředitel RRA JM, pak v závěru hodnotil prezentovaná témata a hojnou účast na  konferenci: „..velmi mě těší nebývalý zájem o akci. Snažíme se vždy nastavit programovou na-

bídku na základě zpětné vazby od účastníků konferencí předešlých. Z té dnešní si mohou návštěvníci kromě řady užitečných informací odnést také několik příslibů jak od pořadatelské organizace, tak od krajského úřadu.“ Letos se akce zúčastnilo 70 zástupců veřejné i podnikatelské sféry.  Regionální rozvojová agentura jižní Moravy završila již sedmý díl konferencí připravovaných společně s Jihomoravským krajem. „V roce 2011 navíc spolupracujeme na projektu Podpory systémového přístupu k  rozvoji socioekonomicky slabších mikroregionů Jihomoravského kraje, který jako jedno z  klíčových témat řeší právě možnost regenerace nevyužívaných areálů a objektů“, dodal JUDr. Gašpar.  Mgr. Jan Hladík Regionální rozvojová agentura jižní Moravy Královopolská 139, 612 00 Brno Tel: 723 422 036 E-mail: [email protected]

Mezinárodní konference Zdraví – Gesundheit 1 Jako jeden z  významných výstupů projektu budou na konferenci poprvé představeny brožurky: - Práva pacienta v EU - Práva českého pacienta v Rakousku - Práva rakouského pacienta v ČR Na jejich vzniku se podíleli odborníci - právníci a  lékaři z  obou zemí, ale bylo dbáno na  to, aby byly brožurky napsány jazykem srozumitelným každému občanovi. Budou ji tě ve  mi užitečné a  potřebné ve  stále více se otvírajícím společném přeshraničním prostoru.

Regionální rozvojová agentura jižní Moravy se coby projektový partner na  přípravě konference podílí jako koordinátor aktivit na  jihomoravské straně - zajišťuje účast českých vystupujících, odborné veřejnosti i novinářů. Více informací o projektu Zdraví – Gesundheit i o mezinárodní konferenci poskytne: Ing. Lucie Karpíšková Regionální rozvojová agentura jižní Moravy Královopolská 139, 612 00 Brno Tel.: 541 212 125 kl. 117 e-mail: [email protected]

Brožura EUREGIO city.net: Příklady regenerace brownfields v Jihomoravském kraji a Dolním Rakousku je jedním z  výstupů projektu EUREGIO city.net, jehož hlavním cílem je prohloubení přeshraniční spolupráce a vytvoření funkční sítě měst v regionu Weinviertel a na jižní Moravě. Města ležící v blízkosti hranice se často potýkají s podobnými problémy, a je pro ně výhodné si navzájem vyměňovat zkušenosti s jejich řešením. Staré nevyužívané a zanedbané nemovitosti jsou realitou většiny měst nejen v  příhraničí. Proto je v projektu věnována pozornost i této oblasti. Na úspěšně zrealizovanou přeshraniční diskusní skupinu s tématikou„brownfields“ z prosince 2009 nyní navazuje brožura, která představuje zdařile provedené revitalizace chátrajících objektů, které tak našly nové využití. Brožura se může stát inspirací pro další města a díky možnosti přeshraničního srovnání vnáší do  problematiky nový pohled.

Váš dodavatel inteligentní elektroinstalace pro MODERNÍ DŮM.

ADOME, s.r.o. Jižní svahy 20, 602 00 Brno T + 420 774 161 656 [email protected] • www.adome.cz

JISTOTA SILNÉHO PARTNERSTVÍ

Pojištění malých a středních stavebních firem

není jednoduché. Ale snazší je s vědomím, že máte partnera, o kterého P odnikání se můžete v případě nouze opřít. Pro firmy všech velikostí je takovým partnerem řadu let Česká pojišťovna. Díky tomu, že je Česká pojišťovna kapitálově nejsilnější pojišťovnou na tuzemském trhu, dokáže se vypořádat i s opravdu rozsáhlými škodami. Dnes a denně dochází na stavbách k  událostem, které mohou zapříčinit vznik nemalých škod. Není také divu, vždyť stavební aktivity patří mezi náročné a rizikové činnosti. Sami dobře víte, že je dobré stavět na  pevných základech. Nenechávejte proto věci náhodě a nedopusťte, aby se vaše firma složila jako domeček z karet.

KOMPLEXNÍ POJISTNÝ PROGRAM PRO STAVEBNÍ FIRMY ■ ■ ■

rámcová pojistná smlouva na pojištění stavebně montážních rizik pojištění majetku  pojištění odpovědnosti

VÝHODY

POJISTNÉHO PROGRAMU PRO MALÉ A STŘEDNÍ FIRMY

• komplexní krytí rizik stavební firmy • veškerá stavební činnost je pojištěna jednoduchou pojistnou smlouvou pouze na základě odhadu ročního objemu zakázek • pojištění vlastního majetku a odpovědnosti s možností automatické prolongace

Zvyšte ekonomickou výkonnost firmy a její konkurenceschopnost! • „Chcete-li se dostat k nejširší nabídce pojištění v České republice a chcete-li mít jistotu, že se svěříte do rukou silné tradiční instituci znamenající jistotu bezpečného uložení vašich finančních prostředků a jejich spolehlivého zhodnocení, povedou vaše kroky bezesporu do České pojištovny, a.s.“

Ing. Marcela Kučerová, ředitelka regionu VPA retail pro Brno II a Vyškov České pojišťovny, a.s.

Kontakt: Česká pojišťovna, a.s. • Agentura Brno 633, Rašínova 7, 601 66 Brno Kontakt asistentky • tel.: 542 594 117 • mobil: 602 647 864 e-mail: [email protected] Kontakt projektu: Aleš Kříž, mobil: 739 513 434, e-mail: [email protected] prosperita firem | bohatá města

8

STAVEBNÍ VELETRHY BRNO

Jihomoravský Lobbing | DUbEn 2011 |

Novinky a trendy ve stavebnictví a řešení interiéru jako na dlani V tradičním jarním termínu, od 12. do 16. dubna, se na brněnském výstavišti uskuteční největší přehlídka všech oborů stavebnictví, technického zařízení budov, interiéru a bydlení – Stavební veletrhy Brno a veletrh interiéru a bydlení MOBITEX. ● GREEN BuILdING Má zELENOu NEjEN NA VELETRHu Zvýrazněnými tématy letošního ročníku Stavebních veletrhů brno jsou celosvětově atraktivní témata energeticky úsporného stavění, úspor energií, alternativních zdrojů energií a vytápění. Všechna témata budou rozvíjena pod společným souhrnným názvem green building. Tzv. „zelené stavebnictví“ má za cíl nejen návrat k přírodním materiálům, ale především využití principů trvale udržitelného rozvoje v běžném životě. Cílem pak je zvýšení životní úrovně bez rostoucí spotřeby energie, pitné vody a dalších přírodních zdrojů. Energeticky úsporná řešení budou prezentovány jak na stáncích jednotlivých vystavovatelů, tak i v odborném doprovodném programu, který je již tradičně připravován s odbornými asociacemi a partnery veletrhu. ● KLÍčOVé OTázKY A OdpOVědI – TO jSOu STAVEBNÍ VELETRHY BRNO! Jaký vliv bude mít nová energetická směrnice - směrnice o energetické náročnosti budov na vydávání stavebních povolení? Co všechno bude zapotřebí změnit v aktuální legislativě? budou tyto standardy platné pouze pro novostavby, nebo i pro stávající budovy? Jaké jsou k dispozici nové materiály a technologické postupy, které nám k dosažení těchto limitních hodnot mohou pomoci? Kde získat odpovědi na tyto otázky – zaručeně správné, zaručeně nezávislé? Přeci na Stavebních veletrzích brno, které jsou i v roce 2011 jediným místem, kde můžete získat skutečně komplexní pohled všech zainteresovaných subjektů – a Vy můžete být přitom! ● NEzáVISLá pORAdENSKá cENTRA jSOu Tu pRO VáS! i  v  letošním roce pokračujeme v  pořádání nezávislých odborných poradenských center. Jedním z nich bude i poradenské centrum Centra pasivního domu, kde všichni návštěvníci po celou dobu konání veletrhu mají jedinečnou možnost získat zaručeně odborné odpovědi na své otázky, které se mohou týkat všech oborů tzv. green buildingu. novinky ze světa stavebních materiálů, nové legislativy a  jejich dopadů na  vydání stavebního povolení nebo provoz budovy, získáte ve  Stavebním centru Stavebních veletrhů brno – na stánku České komory autorizovaných inženýrů a  techniků a  Svazu podnikatelů ve  stavebnictví ČR. V  rámci Mezinárodního veletrhu interiéru a  bydlení MobiTEX máte jedinečnou možnost získat informace tak říkajíc přímo z první ruky! Po celou dobu zde bude mít poradenské centrum například Cech čalouníků, který všem návštěvníkům předá své tajné tipy a triky jak zkrásni, zútulnit své bydlení, neb i  vybrat kvalitní sedací nábytek. i  letos se uskuteční návštěvnicky atraktivní poradenské centrum bytových architektů – projekt Architekt, kde budou na dotazy návštěvníků odpovídat renomovaní bytový architekti. Další návštěvnicky velmi atraktivním projektem je Technologie&design, který představuje možnosti interiérového řešení audiovizuální techniky a nábytku. Cílem je ukázat, že elektronika je plnohodnotnou součástí moderního interiéru a je zapotřebí jej řešit v kontextu s návrhem celého prostoru. ● NEVšEdNÍ KRáSA STAVEBNÍcH STROjů NA BRNěNSKéM VýSTAVIšTI Letošní ročník Stavebních veletrhů brno upevní své prvenství mezi stavebními veletrhy nejenom v rámci České republiky, ale i v celé střední a východní Evropě. na dubnových Stavebních veletrzích brno se opět v celé své kráse představí největší přehlídka oboru stavebních strojů, které se v uplynulých po 2 letech prezentovaly na veletrzích v Paříži a Mnichově. Stavební stroje se budou prezentovat na volných plochách P a Z. Letošní novinkou v umístění, která bude jistě lahodit oku návštěvníka, bude prezentace krásy stavebních strojů hned za hlavní vstupní branou do areálu brněnského výstaviště, tedy netradičně volných plochách v okolí pavilonu A. ● KOMpLETNÍ přEHLÍdKA NEjEN OBORů STAVEBNIcTVÍ Souběžně se Stavebními veletrhy brno a Mezinárodním veletrhem interiéru a bydlení MobiTEX se v tradičním jarním termínu – od  12. do  16. dubna 2011 uskuteční také specializovaný Mezinárodní veletrh investic, podnikání a rozvoje v regionech URbiS inVEST a Mezinárodní veletrh komunálních technologií a  služeb URbiS TECHnoLogiE. Dochází tak k  doplnění již tradiční nabídky stavebních oborů, technického zařízení budov a interiéru o prezentaci investičních příležitostí, podpor podnikání a komunálních technologií a  služeb. Při návštěvě veletrhu můžete navštívit také národní stavební centrum EDEn 3000 – celoroční přehlídku montovaných, kompletně vybavených rodinných domů a vzorkovnu stavebních materiálů. Více informací naleznete na www.stavebniveletrhybrno.cz.

Plánujte s námi!

2011

12.–16. 4. 2011

Brno – Výstaviště www.stavebniveletrhybrno.cz 16. mezinárodní stavební veletrh 12. mezinárodní veletrh technických zařízení budov Mezinárodní veletrh bydlení

Nejnovější trendy ve stavebnictví, úsporách energií a interiéru

Mezinárodní veletrh investičních příležitostí, rozvoje regionů, komunálních technologií a služeb

Mezinárodní veletrh komunálních technologií a služeb

Prezentace krajů ČR, měst a obcí Investiční příležitosti – infrastruktura, – průmyslové zóny – komerční nemovitosti ■ Ekonomický potenciál a rozvoj regionů – PPP projekty – Fondy EU v období 2011–2013 ■

Nabídka pro Municipality ■ ■ ■

Služby a technologie pro města Mobiliář, komunální technika Nakládání s odpady a zdroji energií

12.–16. 4. 2011 Brno – Výstaviště

Společně s:

2011

prosperita firem | bohatá města