Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: +420 222 871 620 fax: +420 222 871 765 e-mail:
[email protected]; www.szif.cz
Podmínky k žádosti o uzavření smlouvy o soukromém skladování vepřového masa
Oddělení školních programů a intervenčních opatření
Platnost od 23.12.2015
IČ: 48133981
DIČ: CZ48133981
Strana 1/15
Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: +420 222 871 620 fax: +420 222 871 765 e-mail:
[email protected]; www.szif.cz
Obsah:
1. 2. 3. 4. 5.
Účel Související předpisy Žadatel Předmět podpory Formuláře, které se používají pro podání žádosti o uzavření smlouvy o soukromém skladování vepřového masa a pro naskladnění 6. Záruky 7. Žádost o uzavření smlouvy, vystavení smlouvy 8. Uskladnění 9. Označování skladovaného vepřového masa 10. Kontrola soukromého skladování vepřového masa 11. Formuláře, které se používají v průběhu skladování, vyskladnění a poskytnutí podpory 12. Určení smluvního skladovacího období 13. Vyskladnění 14. Poskytnutí podpory soukromého skladování vepřového masa 15. Záloha 16. Archivace dokladů 17. Ukončení smlouvy 18. Závěrečná ustanovení
IČ: 48133981
DIČ: CZ48133981
Strana 2/15
Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: +420 222 871 620 fax: +420 222 871 765 e-mail:
[email protected]; www.szif.cz
Podmínky k žádosti o uzavření smlouvy o soukromém skladování vepřového masa 1. Účel Podmínky k žádosti o uzavření smlouvy o soukromém skladování vepřového masa (dále jen „podmínky“) stanoví podmínky platné pro uzavření smlouvy o soukromém skladování vepřového masa a pro poskytnutí podpory na soukromé skladování vepřového masa s tím, že podpora může být poskytnuta pro vepřové maso a podkožní vepřový tuk. Podmínky se v případě přijetí žádosti o uzavření smlouvy o soukromém skladování vepřového masa stávají součástí smluvního vztahu. Žádost o uzavření smlouvy o soukromém skladování vepřového masa je považována za návrh na uzavření smlouvy v souladu s ustanoveními § 1731 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s § 159 a násl. a § 170 zákona č. 500/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Podporu je možno poskytnout pouze na čerstvé nebo chlazené masné produkty vyrobené z vepřového masa, které jsou řádné a uspokojivé obchodní jakosti. Seznam kategorií produktů, KN kódy produktů a masné produkty způsobilé pro podporu jsou uvedeny v příloze nařízení Komise (EU) 2015/2334. Žádosti o uzavření smlouvy o soukromém skladování vepřového masa se vztahují na množství čerstvých nebo chlazených masných produktů, které doposud nebyly uskladněny v mrazírně.
2. Související předpisy Poskytnutí podpory soukromého skladování vepřového masa se řídí těmito předpisy: -
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013, kterým se stanoví společná organizace zemědělských trhů se zemědělskými produkty, v platném znění,
-
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1306/2013, o financování, řízení a sledování společné zemědělské politiky a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 352/78, (ES) č. 165/94, (ES) č. 2799/98, (ES) č. 814/2000, (ES) č. 1290/2005 a (ES) č. 485/2008, v platném znění,
-
Nařízení Rady (EU) č. 1370/2013, kterým se určují opatření týkající se stanovení některých podpor a náhrad v souvislosti se společnou organizací trhů se zemědělskými produkty, v platném znění,
-
Nařízení Komise (ES) č. 826/2008, kterým se stanoví společná pravidla pro poskytování podpory soukromého skladování některých zemědělských produktů, v platném znění,
-
Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 907/2014, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1306/2013, pokud jde o platební agentury a další subjekty, finanční řízení, schválení účetní závěrky, jistoty a použití eura, v platném znění,
IČ: 48133981
DIČ: CZ48133981
Strana 3/15
Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: +420 222 871 620 fax: +420 222 871 765 e-mail:
[email protected]; www.szif.cz
-
Zákon č. 256/2000 Sb., o SZIF, v platném znění,
-
Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, v platném znění,
-
Nařízení vlády č. 249/2004 Sb. o stanovení některých podrobností a bližších podmínek k provádění opatření společných organizací trhu s hovězím a telecím, vepřovým, drůbežím, skopovým a kozím masem, a vejci a k poskytování zvláštních subvencí při vývozu pro hovězí a telecí maso a pro některé druhy vykostěného hovězího masa, v platném znění,
-
Zákon č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů, v platném znění,
-
Zákon č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění,
-
Zákon č. 255/2012 Sb., o kontrole, v platném znění,
-
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2015/2334, o zahájení soukromého skladování vepřového masa a stanovení výše podpory předem, v platném znění.
3. Žadatel Žadatelem o podporu soukromého skladování vepřového masa může být hospodářský subjekt (fyzická osoba podnikající nebo právnická osoba), který má k dispozici vhodné skladovací zařízení - mrazírnu, který je vlastníkem vepřového masa, na které žádá o podporu, a který je usazen a registrován pro účely DPH v EU. Žadatel je povinen zajistit, aby všechny podniky (závody) nebo jiná zařízení, ve kterých jsou jatečná prasata chována a porážena a vepřové maso z nich zpracováno a skladováno, měly přiděleno veterinární schvalovací číslo a byly způsobilé z hlediska splnění veterinárních předpisů. Žadatel je povinen umožnit pracovníkům Státního zemědělského intervenčního fondu (dále jen „SZIF“) kontrolu naskladňování vepřového masa, kontrolu v průběhu skladování a kontrolu při ukončení skladování.
4. Předmět podpory Masné produkty vyrobené z vepřového masa musí být řádné a uspokojivé obchodní jakosti ve smyslu části II hlavy I kapitoly I oddílu 3 a 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013, v platném znění a nařízení Komise (ES) č. 826/2008, v platném znění. Kromě jiného musí masné produkty vyrobené z vepřového masa splňovat požadavky uvedené v příloze I nařízení Komise (ES) č. 826/2008, v platném znění, aby se na ně mohla vztahovat podpora soukromého skladování. Podpora soukromého z vepřového masa:
IČ: 48133981
skladování
DIČ: CZ48133981
se
poskytuje
pouze
pro
masné
produkty
vyrobené
Strana 4/15
Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: +420 222 871 620 fax: +420 222 871 765 e-mail:
[email protected]; www.szif.cz
-
pocházející z jatečných prasat, která byla chována v EU po dobu alespoň 2 měsíců, a která byla porážena v době nepřesahující 10 dnů před naskladněním do místa skladování - mrazírny; pocházející ze zvířat chovaných v souladu s platnými veterinárními předpisy; získalo označení zdravotní nezávadnosti uvedené v oddíle I přílohy II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 853/2004; nevykazuje vlastnosti, které by maso činily nevhodným pro skladování nebo pozdější použití; nepochází ze zvířat poražených v důsledku mimořádných opatření; je naskladněno v čerstvém stavu a bude skladováno ve zmrazeném stavu; pro něž je minimální množství pro podání žádosti 10 tun pro vykostěné vepřové maso a 15 tun pro nevykostěné vepřové maso
5. Formuláře, které se používají pro podání žádosti o uzavření smlouvy o soukromém skladování vepřového masa a pro naskladnění Všechny formuláře je možno získat na www.szif.cz SOT/komodity>živočišná výroba>vepřové maso>soukromé skladování vepřového masa Formulář č. 1 - Žádost o uzavření smlouvy o soukromém skladování vepřového masa Na tomto formuláři si žadatel podává žádost o uzavření smlouvy o soukromém skladování vepřového masa pro jednu ze 7 kategorií masných produktů uvedených v příloze nařízení Komise (EU) 2015/2334. Žadatel použije pro každou kategorii vepřového masa samostatnou žádost na formuláři zveřejněném SZIF. Formulář č. 2 – Oznámení o porážecích, bouracích a skladovacích operacích Tento formulář žadatel zasílá na SZIF teprve po uzavření smlouvy o soukromém skladování vepřového masa nejméně 2 pracovní dny před naskladněním masných produktů vyrobených z vepřového masa. Slouží jako informace pro kontrolního pracovníka SZIF, který bude přítomen naskladňování. Formulář č. 3 - Souhrn porážek a uskladnění celého množství masa Tento formulář slouží jako oznámení o ukončení naskladňování smluvního množství masných produktů vyrobených z vepřového masa, je potvrzován zástupcem skladovacího zařízení mrazírny, a slouží k určení prvního dne skladovacího období. Formuláře a další požadované dokumenty (dále jen dokumenty) týkající se Soukromého skladování vepřového masa lze doručit poštou nebo osobně či kurýrem na adresu: Státní zemědělský intervenční fond, Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1, nebo některým z dále uvedených způsobů: Dokumenty lze též doručit prostřednictvím informačního systému datových schránek (dále též „ISDS“) do datové schránky SZIF, v souladu se zákonem 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů, ve znění pozdějších předpisů. Jestliže vyžaduje na straně žádajícího hospodářského subjektu právní předpis nebo vnitřní předpis k platnému vystavení dokumentu společný úkon více osob oprávněných k jednání za žádající hospodářský subjekt, musí být dokument žádajícího hospodářského subjektu doručený SZIF opatřen uznávanými elektronickými podpisy příslušných oprávněných osob. V poli „věc“ elektronické obálky uvede hospodářský subjekt název dokumentu „Žádost o soukromé skladování vepřového masa“. SZIF nenese jakoukoli zodpovědnost za případné úplné či částečné nedoručení nebo opožděné či jinak chybné doručení dokumentu prostřednictvím ISDS. IČ: 48133981
DIČ: CZ48133981
Strana 5/15
Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: +420 222 871 620 fax: +420 222 871 765 e-mail:
[email protected]; www.szif.cz
Výjimkou je porucha či nefunkčnost koncového zařízení SZIF v uvedeném informačním systému. Pravidla pro podání učiněná prostřednictvím datové schránky SZIF, jsou zveřejněna na: www.szif.cz>Kontakty>Podatelna/Elektronická podatelna>Ke stažení>Používání datových schránek. Dokumenty lze dále doručit prostřednictvím elektronické podatelny SZIF na e-mailovou adresu
[email protected]. V takovém případě musí být dokument zaslán ve formátu podporovanému elektronickou podatelnou SZIF, opatřen platným uznávaným elektronickým podpisem a v poli předmět elektronické zprávy uvede žádající hospodářský subjekt název dokumentu „Žádost o soukromé skladování vepřového masa“. Dokument doručený bez platného uznávaného elektronického podpisu nebude elektronickou podatelnou přijat a postoupen k dalšímu vyřízení s ohledem na čl. 10 odst. 1 nařízení Komise (ES) č. 826/2008, v platném znění. SZIF nenese jakoukoli zodpovědnost za případné úplné či částečné nedoručení nebo opožděné či jinak chybné doručení dokumentu prostřednictvím elektronické podatelny SZIF. Výjimkou je porucha či nefunkčnost koncového zařízení SZIF na uvedené e-mailové adrese. Pravidla pro podání učiněná prostřednictvím elektronické podatelny SZIF, jsou zveřejněna na: www.szif.cz>Kontakty>Podatelna/Elektronickápodatelna>Ke stažení>Elektronická podatelna. Na žádosti o uzavření smlouvy o soukromém skladování vepřového masa doručené SZIF prostřednictvím faxu nebo jiným způsobem, než jaký je přípustný podle článku 5. podmínek, nebude brán ze strany SZIF žádný zřetel a SZIF na ně nebude rovněž nijak reagovat s ohledem na čl. 10 odst. 1 nařízení Komise (ES) č. 826/2008, v platném znění.
6. Záruky V souladu s čl. 17 odst. 2 písm. i) nařízení Komise (ES) č. 826/2008, je žádost o uzavření smlouvy o soukromém skladování vepřového masa přijatelná pokud je SZIF poskytnut důkaz, že žadatel složil záruku při podání žádosti. Záruka v souladu s čl. 3 nařízení Komise (EU) 2015/2334 činí 20 % požadované podpory. Výši záruky si žadatel vypočte s ohledem na druh masného produktu, množství a dobu skladování, na které podává žádost o uzavření smlouvy o soukromém skladování vepřového masa (příloha nařízení Komise (EU) 2015/2334). V souladu s čl. 31 odst. 1 nařízení Komise (ES) č. 826/2008 lze po uplynutí 60 dnů skladování na základě žádosti žadatele vyplatit jedinou zálohu na podporu, podmínkou je složení záruky odpovídající záloze navýšené o 10%. Záruky mohou být skládány dvojím způsobem, a to buď jako bankovní záruka - záruční listina vystavená ručitelem (bankou) ve prospěch SZIF, nebo hotovostní - převodem hotovosti na speciální účet SZIF pro záruky, číslo účtu: 100001-3926001/0710, ČNB. Při skládání záruky je nezbytné uvést jako specifický symbol účel záruky, tj.: 231 – Záruka na poskytnutí podpory pro soukromé skladování vepřového masa, nebo 182 – Záruka na poskytnutí zálohové platby na podporu soukromého skladování vepřového masa, a jako variabilní symbol: identifikační číslo žadatele. Záruka je SZIF přijímána v CZK, přepočtená dle platného aktuálního směnného kurzu EUR/CZK naposledy stanoveného Evropskou centrální bankou před prvním dnem měsíce, kdy došlo k rozhodné skutečnosti (čl. 40 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 907/2014 v platném znění). Rozhodnou skutečností pro směnný kurz záruky u žádosti o podporu soukromého skladování vepřového masa, při podpoře stanovené předem, je den složení záruky (čl. 38 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 907/2014).
IČ: 48133981
DIČ: CZ48133981
Strana 6/15
Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: +420 222 871 620 fax: +420 222 871 765 e-mail:
[email protected]; www.szif.cz
Hotovostní záruka je považována za složenou v okamžiku, kdy má SZIF danou částku k dispozici (tj. platbu lze ověřit na výpisu z účtu SZIF), a to nejpozději v den doručení žádosti. Záruční listina na soukromé skladování vepřového masa musí mít minimální délku platnosti 2 roky a 6 měsíců a musí být doručena SZIF nejpozději v den doručení žádosti. Záruční listina na poskytnutí zálohové platby na podporu soukromého skladování vepřového masa musí mít minimální délku platnosti 3roky a 3 měsíce. Veškeré poplatky finančním institucím spojené s vydáváním záručních listin nebo se skládáním hotovostních záruk nese žadatel. Za záruky složené v hotovosti se žadateli nevyplácejí žádné úroky. SZIF uvolní záruku v souladu s čl. 18 nařízení Komise (EU) č. 826/2008 pouze na množství vepřového masa, u kterého: a)
nebyly žádosti o uzavření smlouvy o soukromém skladování vepřového masa přijaty;
b)
nebyla stažena žádost o uzavření smlouvy o soukromém skladování vepřového masa;
c)
bylo naskladněno a skladováno nejméně 90 % smluvního množství po smluvní dobu skladování na vlastní nebezpečí smluvní strany ve smyslu čl. 19 nařízení Komise (EU) č. 826/2008 a za podmínek uvedených v čl. 22 nařízení Komise (EU) č. 826/2008;
d)
byly splněny smluvní závazky;
S výjimkou případů vyšší moci pokud nebude vepřové maso dodáno a uskladněno ve lhůtě stanovené v čl. 25 odst. 1 nařízení Komise (ES) č. 826/2008, tj. do 28 dnů následujících po datu uzavření smlouvy, záruka propadne. Vepřové maso, které kvalitativní požadavky nesplňuje, bude odmítnuto a záruka propadne úměrně k odmítnutému množství. Bližší informace jsou zveřejněny na adrese: www.szif.cz > Společná organizace trhu > Záruky > Soukromé skladování > Záruky na soukromé skladování vepřového masa.
7. Žádost o uzavření smlouvy, vystavení smlouvy Žadatel podává žádost o uzavření smlouvy o soukromém skladování vepřového masa: -
od 4. 1. 2016;
-
odděleně pro každou ze 7 kategorií masných produktů uvedených v příloze nařízení Komise (EU) 2015/2334. Žadatel použije pro každou kategorii vepřového masa samostatnou žádost na formuláři zveřejněném SZIF. Specifikuje masné produkty na žádosti číslem kategorie, KN kódy a slovním popisem dle přílohy nařízení Komise (EU) 2015/2334 a uvede čistou hmotnost masných produktů určených k soukromému skladování (hmotnost bez obalu);
IČ: 48133981
DIČ: CZ48133981
Strana 7/15
Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: +420 222 871 620 fax: +420 222 871 765 e-mail:
[email protected]; www.szif.cz
Vyplněním formuláře č. 1 - Žádost o uzavření smlouvy o soukromém skladování vepřového masa (dále jen „žádost o uzavření smlouvy o SS“) a jeho doručením na adresu SZIF je učiněn ze strany žadatele návrh na uzavření smlouvy o soukromém skladování vepřového masa (dále jen „smlouvy o SS“). Ustanovení a podmínky uvedené v těchto podmínkách se v případě přijetí žádosti o uzavření smlouvy o SS ze strany SZIF stávají součástí smlouvy o SS uzavřené mezi žadatelem a SZIF. Na každou ze strany SZIF a Evropské komise akceptovanou žádost o uzavření smlouvy o SS vystavuje SZIF akceptaci žádosti o uzavření smlouvy o SS, která je pro žadatele dokladem o provedení právního úkonu přijetí žádosti o uzavření smlouvy o SS - návrhu na uzavření smlouvy o SS ze strany SZIF. Dnem, kdy je žadateli písemně odeslána akceptace žádosti o uzavření smlouvy o SS, dochází mezi žadatelem a SZIF k uzavření smlouvy o SS podle těchto podmínek, a to ve smyslu § 1731 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s § 159 a násl. a § 170 zákona č. 500/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisů a podle čl. 23 odst. 2 nařízení Komise (ES) č. 826/2008. V souladu s čl. 23 odst. 2 nařízení Komise (ES) č. 826/2008 SZIF zašle žadateli akceptaci žádosti pátý pracovní den po datu předložení žádosti o uzavření smlouvy o SS za předpokladu, že Evropská komise mezitím nepřijme zvláštní opatření dle čl. 23 odst. 3 nařízení Komise (ES) č. 826/2008. Následující den po dni, kdy je žadateli písemně odeslána akceptace žádosti o uzavření smlouvy o SS začíná lhůta 28 kalendářních dnů, ve kterých musí být smluvní množství vepřového masa (nejméně 90 % smluvního množství) naskladněno v mrazírně. Ve smlouvě budou mimo jiné stanoveny: -
množství a identifikace masných produktů, na které se smlouva vztahuje; povinnost zpracování a skladování masných produktů ve veterinárně schválených provozech, které mají přiděleno veterinární schvalovací číslo, přičemž výrobní podnik (závod) i skladovací zařízení si určuje žadatel o podporu; sazby podpory a způsob výpočtu podpory; termíny pro plnění smlouvy; identifikace zamrazovacího zařízení; identifikace mrazírny jakožto skladovacího zařízení.
Součástí smluvních podmínek jsou i následující povinnosti: -
-
-
na vlastní riziko a náklady uložit ke skladování a po smluvní dobu skladování skladovat smluvní množství masných produktů vyrobených z vepřového masa za podmínek, které zajistí, že budou zachovány požadované vlastnosti soukromě skladovaného vepřového masa v mrazírně; uchovávat doklady o hmotnosti vepřového masa uskladněného do mrazírny a všechny další související doklady; zaslat SZIF formulář č. 3 – Souhrn porážek a uskladnění celého množství masa nejpozději do jednoho měsíce po datu naskladnění smluvního množství vepřového masa do mrazírny; skladovat vepřové maso na řádně označených paletách, aby byly snadno přístupné a identifikovatelné dle jednotlivých denních partií/šarží. Je zakázána jakákoli záměna skladovaných masných produktů či manipulace s nimi, a jejich přemístění podléhá předchozímu schválení SZIF; skladovat sjednané smluvní množství vepřového masa v rozsahu smluvní doby, kterou si v žádosti o uzavření smlouvy o SS vybral žadatel, a ke které se smluvně zavázal (a to
IČ: 48133981
DIČ: CZ48133981
Strana 8/15
Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: +420 222 871 620 fax: +420 222 871 765 e-mail:
[email protected]; www.szif.cz
-
-
90, 120, nebo 150 dnů). První den smluvního skladování začíná dnem po dni naskladnění celého smluvního množství vepřového masa do mrazírny; umožnit kontrolu dodržování povinností stanovených smlouvou včetně těchto podmínek, a to zejména formou kontroly skladovaného vepřového masa v mrazírně při uskladnění, v průběhu skladování a při vyskladnění; předkládat SZIF během kontrol veškerou dokumentaci, která umožňuje určit zejména výrobní podnik (závod), včetně čísla výrobního podniku, datum porážky, datum uskladnění, fyzickou přítomnost zboží v mrazírně a adresu mrazírny, hmotnost a počet kusů balení masných produktů, tj. skladovou a účetní evidenci, a v souladu s čl. 22 odst. 2 písm. f) nařízení Komise (ES) č. 826/2008, v platném znění, předkládat dokumentaci, ze které bude možno ověřit datum očekávaného ukončení smluvní doby skladování, a v případě realizace vyskladnění doplněné datem skutečného vyskladnění; předkládat SZIF ve stanovených termínech podkladovou dokumentaci týkající se jakýchkoliv skladových operací (např. pravidelná hlášení o stavu a pohybu zásob soukromě skladovaného vepřového masa; zajistit ve spolupráci se skladovatelem vedení skladové a účetní evidence, která musí obsahovat údaje o množství a identifikaci masných produktů, a to dle skladovaných partií/šarží, data uskladnění, vyskladnění, množství udané na skladovou partii/šarži a údaje o umístění soukromě skladovaných masných produktů v mrazírně. Skladová evidence musí obsahovat číslo smlouvy a být k dispozici v mrazírně.
8. Uskladnění Žadatel, se kterým SZIF uzavřel smlouvu o SS, musí nejméně 2 pracovní dny před naskladňováním oznámit SZIF na formuláři č. 2 - Oznámení o porážecích, skladovacích a bouracích operacích úmysl maso naskladnit. Při naskladňování budou přítomni kontrolní pracovníci SZIF. Naskladňováním se rozumí den, kdy se určuje čistá hmotnost chlazených (ne zmrazených!) masných produktů vyrobených z vepřového masa dle článku 26 odst. 2 nařízení Komise (ES) č. 826/2008 a kdy probíhá umístění masných produktů do mrazírny. Čistá hmotnost čerstvých nebo chlazených masných produktů vyrobených z vepřového masa musí být stanovena vždy na způsobilých a ověřených vahách: - v místě uskladnění, pokud bude maso zmrazeno na místě; - na místě, kde bude maso zmrazeno v případě, že maso bude zmrazeno ve vhodných zamrazovacích zařízeních mimo místo skladování; - v místě vykosťování nebo bourání v případě, že je maso uskladněno po vykostění nebo bourání. Aby bylo možno zjistit přesnou hmotnost skladovaného vepřového masa, je nutno doložit údaje o hmotnosti obalů a o hmotnosti palet. Pro naskladňování je určena 28 denní lhůta od data uzavření smlouvy. Pokud připadne poslední den naskladňování na den pracovního klidu, musí být naskladňování ukončeno následující pracovní den. Jakmile je všechno maso podle jednotlivých denních šarží uloženo v mrazírně, zašle žadatel SZIF informaci o ukončení naskladňování na formuláři č. 3 - Souhrn porážek a uskladnění celého množství masa.
IČ: 48133981
DIČ: CZ48133981
Strana 9/15
Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: +420 222 871 620 fax: +420 222 871 765 e-mail:
[email protected]; www.szif.cz
První den skladování je den, který následuje po uskladnění celého smluvního množství masa do mrazírny.
9. Označování skladovaného vepřového masa Každá individuálně skladovaná jednotka (zpravidla paleta) musí být označena v souladu s čl. 22 odst. 1 písm. e) nařízení Komise č. 826/2008 kartou (paletovým lístkem), kde bude minimálně uvedeno následující: -
skladovatel číslo smlouvy o soukromém skladování vepřového masa pořadové číslo palety datum uskladnění KN kód a název masného produktu počet kusů balení na paletě (kus/obal) brutto skladované množství tára obalu tára palety netto hmotnost skladovaného vepřového masa datum kontroly SZIF
Obdobným způsobem musí být označeny jednotlivé skladované vepřové půlky.
10. Kontrola soukromého skladování vepřového masa a) Kontrola při naskladňování Při naskladňování bude kontrolními pracovníky SZIF provedena fyzická kontrola na místě, která se zaměří na dodržování podmínek uvedených v bodě 7. podmínek. Při kontrole bude provedeno ověření hmotnosti, druhu a jakosti čerstvého nebo chlazeného vepřového masa. Za účelem zajištění způsobilosti skladovaných produktů bude provedena fyzická kontrola reprezentativního vzorku nejméně 5% množství uskladňovaných produktů. K ověření čisté hmotnosti naskladňovaného vepřového masa je nutno předložit minimálně 3 kusy prázdného nepoužitého obalu (kartonu) včetně všech dalších použitých obalových materiálů (tj. folie, proložky, pásky apod.). Pro manipulaci s vepřovým masem při kontrole žadatel zajistí dostatečný počet způsobilých pracovníků. Náklady spojené s případným opětovným zabalením vepřového masa a manipulací hradí žadatel. Žadatel rovněž zajistí pro manipulaci s vepřovým masem dostatečný počet obalů pro případné přebalení v případě jejich poškození. Dále se kontrola zaměří na: způsobilost dopravních prostředků použitých při přepravě masa; řádné značení obalů a obalových jednotek; průvodní dokumenty; zda je řádně vyplněn paletový lístek (paletová karta); přehledné uskladnění vepřového masa dle druhů a šarží umožňující přístup k jednotlivým obalovým jednotkám;
IČ: 48133981
DIČ: CZ48133981
Strana 10/15
Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: +420 222 871 620 fax: +420 222 871 765 e-mail:
[email protected]; www.szif.cz
-
vedení řádné skladové evidence vepřového masa (příjmové doklady, pozice ve skladu – plán uskladnění, identifikace, označení číslem smlouvy, popis skladovaného druhu vepřového masa, datum uskladnění jednotlivých šarží); způsobilost měřidel k ověření hmotnosti.
b) Kontrola skladování V průběhu skladování bude provedena alespoň jedna namátková kontrola v mrazírně s cílem ověřit dodržování smluvních podmínek (tj. skladovat celé původně naskladněné množství masa po celou smluvní dobu skladování na stejném místě) v rozsahu alespoň 10% celkového množství masných produktů uvedeného ve smlouvě a musí být reprezentativní. Kontrola zahrnuje kontrolu skladové evidence a příslušných dokladů a dále u 5% množství produktů ověření hmotnosti, druhu a identifikace. c) Kontrola při vyskladnění Na konci smluvní doby skladování bude v mrazírně provedena kontrola související rovněž s dodržováním smluvních podmínek (zda masné produkty nebyly zaměněny nebo předčasně vyskladněny). Za účelem zjištění hmotnosti a identifikace produktů bude provedena fyzická kontrola reprezentativního vzorku nejméně u 5% množství vyskladňovaných produktů.
11. Formuláře, které se používají v průběhu skladování, vyskladnění a poskytnutí podpory Číslování formulářů je pokračování číselné řady započaté pod bodem 5. podmínek. Formulář č. 4 - Měsíční hlášení – soukromé skladování vepřového masa Tento formulář doručí žadatel SZIF do 10 kalendářních dnů po ukončení každého měsíce, ve kterém došlo k uskladnění nebo vyskladnění masných výrobků. Za uskladněné jsou masné produkty považovány v první den smluvního skladování. Za vyskladnění je považováno také ukončení smluvního skladování, při kterém nedojde k fyzickému vyskladnění zboží ze skladu. Hlášení je zasíláno samostatně pro každou uzavřenou smlouvu a obsahuje informace o celkovém množství uskladněných, skladovaných a vyskladněných masných produktů. Informace uvedené v hlášení potvrdí skladovatel. SZIF je využije jako podklad pro hlášení do EU. Formulář č. 5 - Žádost o výplatu jednorázové zálohy na soukromé skladování vepřového masa K žádosti o zálohu, kterou je možno podat až po 60 dnech skladování, je nutno složit jistotu ve výši 110 % požadované zálohy - viz čl. 31 odst. 1 nařízení Komise (ES) č. 826/2008. Formulář č. 6 - Žádost o poskytnutí příspěvku na soukromé skladování vepřového masa Žádat o poskytnutí příspěvku, nebo doplatku příspěvku v případě, že byla vyplacena záloha, je možné do 3 měsíců po ukončení období smluvního skladování.
12. Určení smluvního skladovacího období Smluvní skladovací období je stanoveno ve dnech a vepřové maso může být v souladu s nařízením Komise (EU) 2015/2334 soukromě skladováno 90, 120, anebo 150 dnů. Žadatel si zvolil délku soukromého skladování vepřového masa a smluvně se zavázal k jejímu dodržení. IČ: 48133981
DIČ: CZ48133981
Strana 11/15
Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: +420 222 871 620 fax: +420 222 871 765 e-mail:
[email protected]; www.szif.cz
Počátek smluvní skladovací doby je stanoven 1. dnem po dni ukončení naskladnění celého smluvního množství masných produktů vyrobených z vepřového masa do mrazírny. Pro splnění smlouvy o SS je nutno dodržet smluvní dobu skladování vyjma vyskladnění masných produktů určených k exportu mimo území EU. Před uplynutím smluvní skladovací doby mohou být v souladu s čl. 28 nařízení Komise (ES) č. 826/2008 a čl. 4 nařízení Komise (EU) 2015/2334 masné produkty vyskladněny z důvodu jejich exportu mimo území EU, avšak nejdříve po 60 dnech smluvního soukromého skladování. Předčasné vyskladnění se může týkat celého nebo částečného množství masných produktů (nejméně však 5 tun, pokud se nejedná o zbývající množství o hmotnosti menší než 5 tun). Svůj úmysl maso vyskladnit k exportu oznamuje žadatel SZIF nejméně 5 pracovních dnů před zahájením vyskladňování. Skladovací období končí v souladu s čl. 28 odst. 3 nařízení Komise (ES) č.826/2008 dnem předcházejícím dni vyskladnění k exportu. Aby bylo možno na předčasně vyskladněné masné produkty z důvodu exportu poskytnout podporu, je nutno prokázat, že byly skutečně vyvezeny mimo území EU. Výše podpory bude snížena poměrně ke zkrácení doby skladování za užití denních částek uvedených ve sloupci 6 přílohy nařízení Komise (EU) 2015/2334.
13. Vyskladnění Soukromě skladované masné produkty vyrobené z vepřového masa lze vyskladnit z mrazírny až po uplynutí posledního dne smluvní doby soukromého skladování vyjma vyskladnění masných produktů určených k exportu mimo území EU, které je možno vyskladnit po uplynutí minimální doby smluvního soukromého skladování 60 dní. Po uplynutí smluvní doby soukromého skladování záleží na rozhodnutí žadatele, zda a za jakým účelem masné produkty vyskladní, anebo zda je ponechá k dalšímu skladování v mrazírně. Vyjma vyskladnění masných produktů určených k exportu žadatel vyskladňuje skladovanou partii masných produktů jako celek. V případě zapečetění určitého množství může být vyskladněno pouze zapečetěné množství. Žadatel oznámí SZIF nejpozději 5 pracovních dnů před začátkem vyskladňování k exportu úmysl masné produkty vyskladnit. V této lhůtě je žadatel povinen nahlásit alespoň plánovaný den vyskladnění a sklad, ze kterého budou masné produkty vyskladněny. Informace o vyskladňované partii/partiích mohou být doplněny dodatečně, nicméně vždy nejpozději 3 pracovní dny před vyskladněním. Oznámení o vyskladnění zaslaná na e-mailovou adresu
[email protected] nemusí být opatřena platným uznávaným elektronickým podpisem. Pokud žadatel oznamovací povinnost nedodrží, masné produkty vyskladní a 30 dnů po vyskladnění z místa skladování předloží SZIF dostatečný důkaz o datu vyskladnění a dotčeném množství, bude podpora snížena o 15 % a vyplatí se pouze za období, pro které žadatel SZIF uspokojivě doloží přítomnost zboží ve skladovacím zařízení (viz bod 14. podmínek).
IČ: 48133981
DIČ: CZ48133981
Strana 12/15
Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: +420 222 871 620 fax: +420 222 871 765 e-mail:
[email protected]; www.szif.cz
14. Poskytnutí a vyplacení podpory soukromého skladování vepřového masa Žádost o poskytnutí podpory soukromého skladování v plné výši, případně o doplatek podpory, může podat žadatel po ukončení smluvní doby soukromého skladování a splnění smluvních podmínek na formuláři č. 6 - Žádost o poskytnutí příspěvku na soukromé skladování vepřového masa, a to ve lhůtě 3 měsíců po ukončení období smluvního skladování. O poskytnutí podpory bude vedeno správní řízení podle § 44 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. Podpora bude poskytnuta ve lhůtách v souladu s čl. 30 a čl. 32 nařízení Komise (ES) č. 826/2008, v platném znění. Pokud byly splněny smluvní závazky a byla provedena závěrečná kontrola, bude podpora vyplacena do 120 dnů po dni podání žádosti o vyplacení podpory. Sazby pro výpočet podpory jsou uvedeny v příloze nařízení Komise (EU) 2015/2334, o zahájení soukromého skladování vepřového masa a stanovení výše podpory předem. Příklad výpočtu podpory: Kategorie produktů 3, KN kód ex 0203 19 55, masný produkt: kýta, 150 dní skladování, smluvní množství 10 tun (částka podpory po dobu skladování 364 EUR/t):
364 * 10 = 3.640 EUR
Snížení a nevyplacení podpory Podpora bude snížena, jestliže: -
dojde během plnění smlouvy o SS ke snížení hmotnosti skladovaných masných produktů max. o 10 % (tj. bude skladováno 90 % a více smluvního množství), podpora se poskytne za skutečně skladované množství, pokud však nebylo SZIF zjištěno, že žadatel jednal úmyslně nebo z nedbalosti, kdy může SZIF rozhodnout o dalším snížení podpory nebo jejím nevyplacení vůbec;
-
dojde během plnění smlouvy o SS ke snížení hmotnosti masných produktů pod 90 % až na 80 % smluvního množství, podpora na skutečně skladované množství se sníží o polovinu, pokud však nebylo SZIF zjištěno, že žadatel jednal úmyslně nebo z nedbalosti, kdy může SZIF rozhodnout o dalším snížení podpory nebo jejím nevyplacení vůbec;
-
pokud kontroly během skladování nebo při vyskladnění zjistí nezpůsobilé masné produkty z vepřového masa, nevyplatí se na toto množství žádná podpora. Zůstatek skladovaných masných produktů, který je stále způsobilý pro podporu, nesmí být menší než minimální množství uvedené v nařízení o stanovení výše podpory předem. Nezpůsobilé produkty se do výpočtu podpory nezapočítávají.
IČ: 48133981
DIČ: CZ48133981
Strana 13/15
Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: +420 222 871 620 fax: +420 222 871 765 e-mail:
[email protected]; www.szif.cz
Podpora nebude poskytnuta vůbec, jestliže: -
bude během provedených kontrol zjištěno, že masné produkty, které jsou předmětem smlouvy o skladování, jsou nezpůsobilé;
-
bude během skladování;
-
budou masné produkty vyskladněny před uplynutím smluvní doby skladování vyjma vyskladnění masných produktů určených k exportu mimo území EU, které je možno vyskladnit po uplynutí minimální doby soukromého skladování 60 dní;
-
budou masné produkty určené k exportu mimo území EU vyskladněny před uplynutí minimální doby soukromého skladování 60 dní;
-
dojde během skladování ke snížení hmotnosti na méně než 80 % smluvního množství;
-
bude-li lhůta pro naskladnění 28 dní uvedená v čl. 25 odst. 1 nařízení Komise (ES) č. 826/2008 překročena o více než 10 dní;
-
bude-li pří snížení hmotnosti skladovaných masných produktů zjištěno jednání žadatele v úmyslu nebo nedbalé.
provedených
kontrol
zjištěno,
že
nebyly
dodrženy
podmínky
15. Záloha Po uplynutí 60 dnů smluvního skladování je možné požádat o výplatu jednorázové zálohy prostřednictvím formuláře č. 5 „Žádost o vyplacení jednorázové zálohy na soukromé skladování vepřového masa“ pod podmínkou, že žadatel složil jistotu odpovídající záloze navýšené o 10 %. Zálohu je možno poskytnout ve výši odpovídající skladování v délce 90 dnů. Záruka se uvolní, jakmile je vyplacen zůstatek podpory. Způsob skládání záruky a pravidla pro její vracení nebo propadnutí jsou uvedena na adrese www.szif.cz>SOT/Komodity>Záruky>Soukromé skladování > Záruky na soukromé skladování vepřového masa.
16. Archivace dokladů Žadatel je povinen uchovávat všechny doklady související se soukromým skladováním vepřového masa po dobu nejméně 10 let v souladu s § 11 odst. 6 zákona č. 256/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
17. Ukončení smlouvy Práva a povinnosti ze smlouvy o soukromém skladování vepřového masa zanikají a smlouva se ruší, nebude-li možno způsobilost skladovaných masných produktů ověřit při provedení kontroly SZIF dle čl. 36 odst. 2 druhého pododstavce nařízení Komise (ES) č. 826/2008, v platném znění.
IČ: 48133981
DIČ: CZ48133981
Strana 14/15
Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: +420 222 871 620 fax: +420 222 871 765 e-mail:
[email protected]; www.szif.cz
18. Závěrečná ustanovení Bude-li některé ustanovení těchto podmínek shledáno neplatným nebo nevymahatelným, taková neplatnost nebo nevymahatelnost nezpůsobí neplatnost či nevymahatelnost celých podmínek s tím, že v takovém případě budou celé tyto podmínky vykládány tak, jako by neobsahovaly jednotlivá neplatná nebo nevymahatelná ustanovení, a v tomto smyslu budou vykládána a vymáhána i práva a povinnosti SZIF vyplývající z těchto podmínek. Žadatel bere na vědomí, že pokud se v těchto podmínkách odkazuje na jednotlivá ustanovení konkrétních právních předpisů, rozumí se tím i odkazy na aktuálně platné znění právních předpisů a dále na srovnatelná ustanovení právních předpisů, které je v budoucnu případně zcela či z části nahradí. Tyto podmínky lze měnit a doplňovat pouze jejich písemným a číslovaným dodatkem řádně podepsaným odpovědnou osobou SZIF a zveřejněným na www.szif.cz. Platnost, plnění, výklad a účinnost těchto podmínek se řídí právem České republiky, zejména občanským zákoníkem, správním řádem a přímo použitelnými předpisy EU. Případné spory vzniklé z těchto podmínek nebo v souvislosti s nimi se budou řešit u soudu místně příslušného dle sídla SZIF. Žadatel předložením svojí žádosti o uzavření smlouvy o SS potvrzuje, že: a) si je vědom svých práv, které mu poskytuje zákon č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a směrnice Evropského parlamentu a Rady 95/46/ES, v platném znění; b) jako fyzická osoba souhlasí s nakládáním s jeho osobními údaji uvedenými v žádosti o uzavření smlouvy o SS a akceptaci žádosti o uzavření smlouvy o SS dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, a dle směrnice Evropského parlamentu a Rady 95/46/ES, v platném znění; c) si je vědom, že údaje z žádosti o uzavření smlouvy o SS a akceptace žádosti o uzavření smlouvy o SS budou zveřejněny v souladu s čl. 111 a 112 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1306/2013 a mohou být zpracovávány subjekty příslušnými v oblasti auditu a kontroly Evropské unie a České republiky za účelem ochrany finančních zájmů EU; d) si je vědom, že údaje z žádosti a z rozhodnutí vydaných na základě žádosti o uzavření smlouvy o SS budou zveřejněny v souladu s čl. 59 prováděcího nařízení Komise (EU) č. 908/2014, v platném znění, na internetových stránkách www.szif.cz, a to dva roky od data prvního zveřejnění. Nabízející vyplněním formuláře žádosti o uzavření smlouvy o SS, jeho opatřením všemi předepsanými náležitostmi a doručením na adresu SZIF potvrzuje, že si přečetl, porozuměl a souhlasí s ustanoveními a podmínkami obsaženými v těchto podmínkách, které se v případě přijetí žádosti o uzavření smlouvy o SS stávají součástí smluvního vztahu a uzavřené smlouvy o SS.
Ing. Robert Zavadil v.r. ředitel Odboru společných organizací trhů
IČ: 48133981
DIČ: CZ48133981
Strana 15/15