Pod taktovkou Hudby hradní stráže a Policie ČR hasiči v Semilech složili služební slib

Ročník XXIII. Číslo 10 Říjen 2015 Informační měsíčník občanů Semilska

Cena 13 Kč

„Pod taktovkou“ Hudby hradní stráže a Policie ČR hasiči v Semilech složili služební slib Čtyřiadvacet nových příslušníků Hasičského záchranného sboru Libereckého kraje ve středu 16. září 2015 složilo svůj služební slib na Riegrově náměstí v Semilech. Mnoho úspěchů na poli HZS jim popřál krajský ředitel hasičů plk. Luděk Prudil.

PŘÍŠTÍ ČÍSLO VYCHÁZÍ 2. LISTOPADU 2015 ■ ■ ■ Uzávěrka novin 15. října do 12 hodin

Poděkování Rádi bychom touto cestou za město Semily poděkovali Ing. Vladimíru Kuželovi, dosavadnímu řediteli Sportovního centra Semily za jeho dlouholetou práci ve vedení Sportovního centra. U této příležitosti mu přejeme do dalších let hodně zdraví a spokojenosti. Od 1. října byla na základě výběrového řízení ředitelkou Sportovního centra Semily jmenována Ing. Lenka Havlová. Vedení města Semily

Soutěž ve vyprošťování osob z havarovaných vozidel. Foto: HZS LK. Služebním slibem, který se na Riegrově náměstí v Semilech uskutečnil již podruhé, svou příslušnost a sounáležitost k Hasičskému záchrannému sboru ČR stvrdili noví hasiči ze všech územních odborů i krajského ředitelství Libereckého kraje. Ve služebním slibu se noví příslušníci HZS mimo jiné veřejně zavázali, že při výkonu služby budou důsledně dodržovat všechny právní a služební předpisy, plnit rozkazy svých nadřízených a svým jednáním a chováním vždy dbát na dobrou pověst bezpečnost-

ního sboru. Složením slibu současně prohlásili, že při ochraně zájmů České republiky nebudou váhat nasadit i vlastní život. Slavnostní atmosféru akce podtrhlo vystoupení Hudby hradní stráže a Policie ČR. Po slavnostním aktu odstartovala tradiční Krajská soutěž HZS Libereckého kraje ve vyprošťování zraněných osob z havarovaných vozidel – Memoriál nprap. Jiřího Kocourka. Do soutěže se zapojili hasiči ze všech čtyř územních odborů a museli se „poprat“ s vylosovaným scénářem nehody. Při práci

je bedlivě sledovali rozhodčí a udělovali body za taktiku provedení zásahu, techniku a první předlékařskou pomoc. S počtem 353 bodů zvítězili hasiči z ÚO Jablonec nad Nisou a odvezli si tak putovní pohár HZS Libereckého kraje. Ten přebrali pro letošní rok českolipskému družstvu, které se dalo slyšet, že si pohár za rok opět vezme. Českolipští hasiči se umístili s 336 body na 2. místě. Třetí příčka s 255 body náležela ÚO Semily a na čtvrtém místě skončilo družstvo ÚO Liberec. (red)

Zasedání Zastupitelstva města Semily se uskuteční

12. 10. 2015 od 17 hodin v divadelním sále budovy radnice Následující termíny zasedání ZM: 9. 11. 2015 14. 12. 2015

Strana 2

Semilské noviny

ŘÍJEN 2015

Informace z radnice

O participativní rozpočet je mezi občany velký zájem Až do 31. srpna t.r. mohli semilští občané podávat své návrhy na různé investiční akce ve veřejném prostoru na území města Semily, a to díky zavedení participativní části městského rozpočtu pro rok 2016. Ta dává občanům možnost přímo rozhodovat o použití části veřejného rozpočtu a městu zároveň umožní realizovat menší investiční akce, které si občané přejí. Hlasování se mohou zúčastnit občané starší 16 let a tak i mladí lidé získávají možnost ovlivnit dění ve svém městě. „Participativní část rozpočtu je pro rok 2016 určena ve výši 1 milionu korun, přičemž náklady na jednotlivé investiční akce nesmí překročit 50 % z této částky,“ sdělil Ing. Tomáš Sábl, místostarosta města Semily. Výzva byla uveřejněna 1. června. Návrhy mohli občané podávat od 1. července do 31. srpna t.r. a celkem bylo na město doručeno 17 návrhů. Ty budou nyní posouzeny pracovníky odboru rozvoje a správy majetku (ORSM). „Jednotlivé návrhy nyní prověří ORSM a provede jejich přibliž-

Cena města Semily 2015 Jen pár dnů zbývá do uzávěrky nominací na Cenu města Semily za rok 2015. Ta je posledních osm let tradičně udělována za výjimečné aktivity, které přinášejí prospěch městu i jeho občanům v různých oblastech jejich života. V minulých letech získali Cenu města např. ředitel ZUŠ v Semilech, dlouholetý sbormistr Jizeranu a dirigent Komorního orchestru ZUŠ Jiří Kurfiřt, emeritní primář semilské chirurgie MUDr. Georgios Karadzos, ředitel semilského archivu PhDr. Ivo Navrátil, Miroslava Vrbenská, olympionik Lukáš Melich, Ing. Bohumil Pick a další. Návrhy na udělení ceny mohou podávat občané města, právnické osoby se sídlem na území města, výbory Zastupitelstva města Semily a komise Rady města Semily a jiné spolky a sdružení do 15. října 2015 písemně na Odbor školství, kultury a vnějších vztahů Městského úřadu Semily, Husova 82, 513 13 nebo elektronicky ([email protected]. cz). O udělení ceny bude rozhodovat Zastupitelstvo města Semily v lednu 2016. Přesné znění pravidel pro udílení Ceny města najdete na webových stránkách města Semily www.semily.cz (red)

né ocenění,“ vysvětluje Ing. Sábl. „Výbor pro rozvoj města pak na svém jednání 1. října tyto podklady vyhodnotí a do ankety postoupí všechny návrhy, které budou splňovat nastavená pravidla. Po tomto datu budou projekty představeny občanům a v termínu 1. – 30. listopadu budou občané starší 16 let hlasovat.“ doplňuje místostarosta. Projekty se po hlasování seřadí podle počtu získaných hlasů až do celkové částky participativní části rozpočtu. Zastupitelstvo města je na svém prosincovém

zasedání odsouhlasí k realizaci v roce 2016. „Participativní rozpočet zatím naplňuje naše očekávání. Návrhy jsou různého charakteru. Od betonového stolu na ping pong, přes rekonstrukci dětského hřiště a chodníků, až po vypsání architektonické studie na biotopové koupaliště. Jsem rád, že se sešlo tolik návrhů a věřím, že i o hlasování bude zájem, protože je opravdu z čeho vybírat. Chceme lidem nabídnout, aby mohli každý rok ovlivňovat rozvoj města.“ dodává Ing. Sábl. (red)

Výměna průkazu mimořádných výhod a parkovacích průkazů pro osoby zdravotně postižené Upozorňujeme občany, kteří jsou držiteli průkazů mimořádných výhod TP, ZTP a ZTP/P, aby neváhali s jejich výměnou. Nárok na průkaz je možno uplatnit kdykoli během roku, nejpozději však do 31. 12. 2015. Po uplynutí této doby pozbyde stávající průkaz své platnosti a občané nebudou moci využívat přiznané mimořádné výhody. Nový průkaz bude velikostně stejný jako občanský průkaz s několika ochrannými prvky a hmatovými prvky pro nevidomé. Výměna průkazů probíhá na Úřadu práce Semily, Bítouchovská 1, v přízemí. Občanům, kterým byl vydán průkaz mimořádných výhod ZTP nebo ZTP/P může být vydán také parkovací průkaz. Aby výměna či vydání nového parkovacího průkazu proběhla bez obtíží a nepří-

Pozvánka

jemného čekání, doporučujeme, aby občané s výměnou neotáleli a učinili tak nejbližší době, nejlépe do konce listopadu 2015. K výměně nebo vydání parkovacího průkazu je nutné mít s sebou:

1. Fotografii (35 x 45 mm) – odpovídající současné podobě 2. Průkaz ZTP nebo ZPT/P 3. Stávající parkovací průkaz, byl-li žadatel již jeho držitelem K výměně parkovacího průkazu je nutná přítomnost zdravotně postižené osoby. U nezletilých osob a osob zbavených způsobilosti k právním úkonům může výměnu zajistit zákonný zástupce nebo opatrovník. Výměnu parkovacího průkazu zajišťuje Městský úřad Semily, odbor sociálních věcí, Riegrovo nám. 63, Semily, 1. patro, dveře č. 212, příp. 214. Nejvhodnější dny k výměně parkovacího průkazu jsou pondělí a středa od 8:00 do 17:00 hod. V ostatních dnech je výměna možná od 8:00 do 14:00 hod., avšak po předchozí telefonické dohodě na telefonním čísle 481 629 245 nebo 481 629 242. Mgr. Věra Vaníčková, odbor sociálních věcí

ŘÍJEN 2015

Semilské noviny

Obrazem: Semilský pecen

Strana 3

Výběrové řízení MĚSTO SEMILY, HUSOVA 82, 513 01 SEMILY vyhlašuje výběrové řízení na obsazení funkce

Jednatele / jednatelky společnosti Nemocnice v Semilech, s.r.o. se sídlem 3. května 421, 513 01 Semily, IČ: 04250150 V ranním slavnostním průvodu nechyběla kněžna Libuše s družinou.

Předpokládaný datum nástupu do funkce: 1. 1. 2016 (nebo dle dohody) Požadujeme: vysokoškolské vzdělání minimálně v magisterském studijním programu, praxe ve vedoucí funkci min. 3 roky. Uzávěrka přihlášek 12. října 2015 do 12.00 hodin. Podrobnosti na www.semily.cz nebo tel. 776 194 131.

Vysušené smrkové porosty jsou ohroženy kůrovcovou kalamitou Návštěvníky písničkou potěšil harmonikář Jaroslav Křapka.

Na Pecnu na děti čekaly nejrůznější soutěže a rukodělné dílničky.

Všichni bez rozdílu věku si po celý den pochutnávali na místních specialitách. Velké pozornosti se těšilo občerstvení semilských rybářů.

V důsledku extrémních klimatických podmínek uplynulého období došlo k oslabení smrkových porostů v lesích a následně k náhlému zvýšení výskytu lýkožrouta smrkového, lýkožrouta lesklého a dalších kalamitních druhů podkorního hmyzu, tzv. „kůrovců“. Existuje reálné nebezpečí jejich přemnožení, vzniku kalamitního stavu a nepředvídatelných škod na lesních majetcích. S tím jsou dále spojené ekonomické ztráty a další náklady na sanaci a obnovu lesa. Proto je nezbytné, aby vlastníci lesů prováděli včas opatření proti kůrovcům a dodržovali povinnosti vyplývající z lesního zákona a prováděcích předpisů na úseku ochrany lesa. Příznakem výskytu kůrovců jsou hnědavé drtinky mezi šupinami kůry, závrtové otvory, ronění pryskyřice a postupné žloutnutí jehličí smrků a jejich opadávání. Následně opadává kůra z kmenů a stromy usychají. Pokud vlastník lesa zjistí v porostu výskyt kůrovců, je nezbytné co nejrychleji se spojit s odborným lesním hospodářem, který určí další způsob ochrany lesa. Seznam odborných lesních hospodářů je k dispozici na Městském úřadu Semily, odboru životního prostředí. Kůrovcem napadené stromy je třeba urychleně pokácet, případně odkornit a kůru podle vývojového stádia lýkožrouta spálit. Na vhodných lokalitách je možné kůrovcem napadené pokácené stromy asanovat postřikem chemickými insekticidy. Neodkorněné dřevo je nezbytné okamžitě vyvézt z dosahu lesa k dalšímu zpracování. V místech předchozího zvýšeného výskytu kůrovců je potřebné

na přelomu zimy a jara položit sérii lapáků, což jsou pokácené smrky zakryté větvemi. Do nich brouk nalétá a na nich je pravidelně kontrolováno jeho množství a stádium vývoje. Je-li jeho počet zvýšený, pokládá se další série lapáků. Kůrovce je možné odchytávat i do lapačů s feromonovou návnadou, což jsou nejčastěji plastová odchytová zařízení různé konstrukce. Ochrana proti kůrovcům je poměrně složitý proces, takže je nutná spolupráce s odborným lesním hospodářem, který stanoví termín zpracování kůrovcových stromů, počet lapáků (lapačů), termín i místo jejich položení (instalace) a termíny a způsob kontroly výskytu kůrovců. Je nanejvýš vhodné všechny tyto termíny dodržovat, protože kůrovec nepočká a hrozí nebezpečí z prodlení. Vlastník lesa by měl hospodařit v lese tak, aby jeho činností nebyly ohroženy lesy sousedních vlastníků. (ožp)

Strana 4

Semilské noviny

ŘÍJEN 2015

Vyhodnocení soutěží na Semilském pecnu 2015 Semily, město kvetoucí (orsm) Ve spolupráci odboru životního prostředí a odboru rozvoje a správy majetku města Semily byla i v letošním roce vyhlášena soutěž „Semily, město kvetoucí“. Opět se soutěžilo ve dvou kategoriích: Okna a balkóny a Zahrádky a předzahrádky. Hodnocení se tak jako každý rok ujala čtyřčlenná komise, která hodnotila celkový estetický dojem kvetoucích zahrad a domů u přihlášených soutěžících a celkový vzhled a soulad s okolím ve výše zmíněných kategoriích. Ocenění bylo oficiálně předáno u příležitosti konání Semilského pecnu v sobotu 12. září na Ostrově. Ceny – poukázky v hodnotě 400, 600 a 1000 Kč vítězům v obou kategoriích předala starostka Lena Mlejnková. V kategorii Okna a balkóny se na prvních třech místech umístili: 1. Eva Hlavová, 2. Kateřina Peštová, 3. Jaroslava Vrbická. V kategorii Zahrádky a předzahrádky ceny převzali: 1. Zdena Lengyelová, 2. Jaroslava Vrbická a 3. Eva Hlavová.

Vítězové kategorie „Okna a balkóny“

Vítězové kategorie „Zahrádky a předzahrádky“

1. místo – Eva Hlavová

1. místo – Zdena Lengyelová

Cena zahradníka města

Podivíni mezi plody

Zahradník města Semily, Ing. Roman Špidlen se rozhodl udělit cenu v letošním roce paní Lence Holcové, která se svou rodinou dokázala vlastními silami zcela zrekonstruovat zahradu rodinného domu v lokalitě Letná.

Již potřetí se u příležitosti Semilského pecnu soutěžilo o vítěze mezi Podivíny. Na pořadu dne byly opět překvapivé výpěstky z Vašich zahrad, a tak nám letošní ročník přinesl zvláštně tvarované dýně, brambory, mrkve i cukety, obrovská rajčata i řepu.

Ač se zahrada nachází ve strmém svahu, dokázali Holcovi najít prostor pro okrasnou i užitkovou zahradu včetně stěny ovocných stromů. Pozadu nezůstali ani s květinovou výzdobou samotného domu. Cenu vítězce předala starostka města Semily paní Lena Mlejnková.

Absolutním vítězem se stal pan Miroslav Kočí s maxi řepou. Cenu za vítězství převzal z rukou místostarosty města Semily pana Vladimíra Šimka.

ŘÍJEN 2015

Semilské noviny

List z kroniky – léto 2015 3. 7. byla v archivu zahájena výstava Mariji Nekolové. Od 10. 7. do 12. 7. trvala výstava bonsají a suiseki v aule gymnázia. V muzeu proběhla 10. 7. umělecká performance Jeronýma Klimeše Setkání u ohně. Od 12. 7. (do 17. 7.) probíhal na waldorfské škole 25. Letní kurz waldorfské pedagogiky na téma Nauka o člověku pro dny všední i sváteční. 15. 7. byla spuštěna velká rekonstrukce a výstavba na železniční trati v úseku Stará Paka – Liberec (výluka potrvá až do 12. 10.). V Prioru na náměstí v prvním patře bylo otevřeno Viet bistro. 17. 7. se konala prázdninová burza knih v knihovně. V muzeu přednášela o M. Janu Husovi Jana Mikolášková, následoval koncert jejího manžela Bohdana Mikoláška. Před KC Golf hrálo letní kino (Tři bratři). 18. 7. na střelnici v Semilech proběhl první ročník střelecké soutěže Kuba Cup. Před KC Golf hrálo letní kino (Pražákům, těm je tu hej). Kino Jitřenka uvedlo satelitní přenos Maastrichtského koncertu se sólistou André Rieusem. 22. 7. – 27. 7. na Kozákově probíhal závod ze série mistrovství světa v downhill skateboardingu pod názvem Kozákov Challenge 2015. 24. 7. před KC Golf se promenádním koncertem představila Semilská 11. Tři první červencové týdny strávili semilští skauti na táboře na tradičním tábořišti u Chrudimi. Městským zahradníkem byl jmenován do konce roku

2018 Ing. Roman Špidlen. V zelené roubence probíhaly řemeslné tvořivé úterky. Do konce července bylo možné podávat přihlášky do soutěže Semily, město kvetoucí. Proběhla výsadba keřů na Ostrově a chybějících keřů pod platany v Řekách. Bylo dokončeno zateplení domova důchodců v Řekách. 4. 8. zemřel MUDr. Georgios Karadzos, emeritní primář semilské chirurgie, držitel Ceny města Semily. 7. 8. koncertovala skupina Střípky před KC Golf. 8. 8. pořádal semilský golfový klub turnaj s názvem Šlahoun Masters 2015. Klub českých turistů nabídl oblíbenou akci Račí stezkou. 9. 8. v KC Golf odpoledne s PiňaKoládou, organizované Fokusem Semily. 14. 8. letní kino před KC Golf uvedlo film Mamma mia a 15. 8. film Pomáda. 29. 8. městem projeli účastníci 34. setkání přátel historických vozů Aero. 31. srpna před budovou nové radnice nabídka volnočasových aktivit pod názvem V Semilech se nenudíme. Ve třetím srpnovém týdnu pořádala ZŠ F. L. Riegra příměstský tábor s názvem English Camp 2015. Daniela Jínová vystřídala od srpna ve vedení Městské bytové správy Stanislava Klápště. Byla dokončena úprava Luční ulice. Bylo dokončeno zateplení a celková úprava fasády Domu dětí a mládeže. Marie Navrátilová, kronikářka města Semily

Dopravní policie

Prázdniny na Semilsku Na území okresu Semily řešila dopravní policie 114 nehod, při kterých dvě osoby zemřely, tři osoby byly zraněny těžce a 71 osob utrpělo lehká zranění. Hmotné škody přesáhly částku 4 538 000,Kč. Z příčin převažoval nesprávný způsob jízdy 53 x, nepřiměřená rychlost 26 x, nedání přednosti 11 x, předjíždění 3 x a 20 x střet se zvěří. Cyklisté zavinili 8 nehod. Třináct řidičů bylo ovlivněno alkoholem. V obcích se stalo 54 nehod, mimo obce jich bylo 60.

Střet osobních vozidel Dne 24. srpna 2015 v 16:30 hodin jel po silnici II/283 pětasedmdesátiletý řidič s vozidlem Š-Felicia ve směru od křižovatky Zelený háj směrem na Žlábek. Při průjezdu levotočivé zatáčky ve stoupajícím úseku přejel do protisměru a čelně narazil do protijedoucího vozidla zn. Volvo. Při střetu došlo ke zranění obou řidičů a tří spolujezdců. Škoda ve vozidlech byla odhadnuta na 210.000,- Kč. Vliv alkoholu byl dechovými zkouškami vyloučen. Řidič vozidla Š-Felicia je podezřelý, že se plně nevěno-

val řízení vozidla a nejel při pravém okraji vozovky. Navíc řídil vozidlo zdravotně a duševně nezpůsobilý, protože nepředložil platný doklad o pravidelné lékařské prohlídce ohledně věku. Připomeňme si, že pravidelné lékařské prohlídce se musí řidič podrobit před dosažením 60, 65, 68 let věku a potom každé dva roky. Profesionální řidič ji absolvuje každé 2 roky a po dovršení 50 let věku každoročně. komisař Ing. Radek Urban, zástupce vedoucího DI Semily

Strana 5

Pozvánky SOCIÁLNÍ SLUŽBY SEMILY pořádají

1. Poradenský den pro pečující rodiny Jedná se o setkání uskutečněné pro rodiny, které pečují o své blízké postižené syndromem demence, veřejnost a pracovníky v pomáhajících profesích. Setkání proběhne pod vedením pana Zdeňka Choury a uskuteční se ve čtvrtek, dne 22. 10. 2015 v čase od 14 do 16 hodin v prostorách společenské místnosti Penzionu v Semilech Řekách. Program poradenského dne: diskuze nad konkrétními problémy, které jsou spojené se životem s člověkem postiženým syndromem demence.

Strana 6

Semilské noviny

Poradna pro rodinu, manželství a mezilidské vztahy v Semilech slaví první výročí Před rokem, 3. 9. 2014, bylo v našem městě otevřeno detašované pracoviště Poradny pro rodinu, manželství a mezilidské vztahy Liberec. Služby poradny jsou určeny pro všechny, kdo řeší nejrůznější osobní problémy, potíže v partnerském, manželském a rodinném životě, při výchově dětí, v širších sociálních vztazích, na pracovišti. Detašované pracoviště v Semilech navštívilo v prvním roce fungování celkem 99 nových účastníků, se kterými bylo provedeno celkem 516 odborných intervencí. Vyhledání služeb poradny není omezeno bydlištěm, odborné konzultace mohou být poskytnuty i těm, kteří chtějí vystupovat anonymně. Služby poradny jsou bezplatné. Pracoviště se nachází v prostorách Základní školy speciální v ulici Nádražní 213, ve stejné budově se nachází např. i pracoviště Pedagogiko psychologické poradny. Volat můžete kaž-

dý pracovní den na číslo telefonu 727 943 323, k návštěvě poradny je nutné se předem objednat. Poradna pro rodinu, manželství a mezilidské vztahy v Semilech je v provozu vždy každou první středu a každý třetí čtvrtek v měsíci v době od 8.00 do 12.00 hod. a od 13.00 do 17.00 hod. V poradně pracují manželští a rodinní poradci Mgr. Ivana Svobodová a Mgr. Ivo Lánský a sociální pracovnice Dana Černá. Bližší informace najdete také na www.rpliberec.cz. Dana Černá

Harmonogram vakcinace psů proti vzteklině na rok 2015

14. 9. 2015 Pondělí

Helkovice Roztoky Jesenný Bozkov

16. 9. 2015 Středa

21. 9. 2015 Pondělí

Nouzov Cimbál Janeček Spálov Na Hlinách Benešov

13.30 -13.40 13.50 -14.10 14.20 -14.50 15.00 -15.10 15.20 -15.50 16.00 -16.10

Kampelička Autobusová zastávka Hostinec Autobusová zastávka U Vlachů Hasičská zbrojnice Podolí u Nečástků U Kolory

13.50 -14.00 14.10 -14.20 14.30 -14.40 14.50 -15.00 15.10 -15.20 15.30 -15.50 16.00 -16.10 16.15 -16.30

Chuchelna Lhota-autobus.zast. Bačov Komárov-hasičská zbrojnice U Sůvů Bahýnka Záhoří Cukrárna Pipice-autobus.zast. Smrčí sokolovna Dlouhý Náves Proseč Autobusová zastávka

14.00 -14.10 14.15 -14.25 14.30 -14.40 14.45 -15.10 15.15 -15.25 15.30 -15.40 15.45 -15.55 16.00 -16.15 16.20 -16.30 16.35 -16.45

Příkrý

Škodějov hostinec Příkrý hor. - aut. zast. Příkrý dol. - Chlumovi

14.30 -14.40 14.45 -15.00 15.10 -15.20

Semily

Vet. klinika, Brodská ul. Bítouchov u Kynčlů Klinkovice-aut. zastávka Rovný rozvodna Roušarovi, Horákova 678

9.30 -10.00 10.15 -10.30 10.40 -11.00 11.00 -11.10 11.20 -11.40

23. 9. 2015 Středa

26. 9. 2015 Sobota

Hasičská zbrojnice Autobusová zastávka KL Rink Bohňouska Náves Podbozkov

ŘÍJEN 2015

Architektovo okénko Vážení občané Semil, v tomto čísle bych se rád pozastavil nad dokončenými či plánovanými úpravami zeleně. Mnozí z Vás bedlivě sledovali úpravy stromů po celém městě, které byly realizovány v průběhu minulého a první půle tohoto roku. Jak už to bývá, zásahy mnohdy budily velké emoce, ale díky bohu za to, že se peníze z dotace podařilo získat, protože se jednalo o velice časově napjatou akci. V rámci tohoto dotačního titulu proběhly úpravy na sídlištích Řeky a Na Olešce a na Ostrově. Je důležité zdůraznit, že mnohé zásahy byly razantní, protože v předchozích desetiletích nebylo o zeleň dostatečně dobře pečováno. Přestože úpravy zeleně již byly dokončeny, stále se objevují dílčí části nebo drobnosti, které je třeba dotáhnout. Vězte, že o většině míst, kde není něco v pořádku, radnice ví a náprava bude zjednána. Někdy je to nedodržením projektu, někdy je to nedostatečnou kontrolou zhotovitele, ale věřím, že během příštího roku se vše dokončí k plné spokojenosti. Rád bych zdůraznil, že jsem velmi rád, že v současnosti město využívá rad Ing. Špidlena – městského zahradníka, protože v případě péče o zeleň byla doposud radnice odkázána na názor projektantů a nedisponovala možností opatřit si kvalifikovaný názor oponentní. Věřím, že spolupráce městského zahradníka a městského architekta povede k ještě intenzivnějšímu zájmu radnice na kvalitním veřejném prostoru. V případě sídliště Na Olešce bude veřejný parter doplněn o krytá kontejnerová hnízda. Jde o můj návrh lehkých ocelových konstrukcí s dřevěnou fasádou a se zatravněnou plochou stříškou. Těším se na veřejnou besedu 6. 10. 2015 v 17 hodin v KC Golf. Osobně bych byl velice rád, pokud by nezůstalo u kontejnerů a mohli bychom postupně pokračovat doplněním kvalitního mobiliáře, veřejného osvětlení a dalších prvků. Město disponuje studií revitalizace sídliště, která by v tomto duchu měla být před realizací dopracována. V prostoru parku Ostrov dochází v posledních letech k mnoha zásahům a na tomto místě bych Vám je rád přiblížil. Vlastní úpravy zeleně – tedy kácení a výsadba stromů a keřů již byla dokončena. Projekt Ing. Součka se pokusil ve velké míře dodržet ideje studie Doteky vody, aby mohl být další rozvoj Ostrova s Doteky stále v souladu. Jednalo se zejména o respektování navržené úpravy cestní sítě, která počítá s drobnými úpravami tras cest, novou cestou podél náhonu a s postupnou výměnou asfaltových povrchů za hutněné mlaty (štěrkopísky). Dále radnice pořídila studii revitalizace náhonu, protože se podařilo vybudovat propusť v nadbetonávce kanalizační roury u špičky Ostrova (tam, kde bývaly palety pro přecházení). Tato nově vyhloubená propusť v betonu zajistila rychlejší proudění v toku náhonu a díky tomu je možno s korytem pracovat. Inspiraci jsme našli v úpravě

náhonu v centru Chrudimi. V rámci dotačního projektu na úpravy stromů došlo k vykácení mnoha stromů podél náhonu tak, aby bylo koryto náhonu celkově příjemnější a lépe udržovatelné. Studie a na jejím základě pořízený projekt revitalizace náhonu řeší úpravy břehů koryta, usměrnění toku do náznaku meandrů a různé biotopy od oblázkových pláží přes vyšší traviny po nízké trávníky a zatravněné přístupové rampy. Součástí projektu je také obohacení náhonu o několik přírodních prvků pro děti a rekonstrukce opěrných zídek náhonu v prostoru mezi náměstím a zámkem. Projekt také obsahuje přípravy pro budoucí doplnění dvou lávek, aby bylo možné projít podél náhonu z náměstí na Ostrov. Na Ostrově se počítá se zachováním dětského hřiště. Mimo hudebního altánu, který by měl natrvalo poskytnout zázemí pro kulturní akce, se přemýšlí o výstavbě drobného objektu občerstvení, WC a převlékáren, který by měl sloužit jak pro dětské hřiště, tak pro ty, kteří využívají plovárnu na špičce Ostrova. V rámci dokončení stávajících dotačních projektů pro Ostrov budou do prostoru dětského hřiště a špičky doplněny kvalitní lavičky obsahující stojany na kola. Na špičce také proběhne odstranění asfaltového chodníku a zhotovení mlatového. V Palackého sadech byla provedena úprava zeleně financovaná z dotačního titulu a rekonstrukce cestiček. Na zeleni Palackého sadů bylo vidět, že původní park nebyl z hlediska druhů stromů a jejich hustoty řešen zcela ideálně a poté následovalo dlouhé období, kdy byl park ponechán zcela bez péče. V dohledné době by mělo dojít k doplnění stezek o několik sportovních prvků a případně o drobný mobiliář. Osobně bych uvítal, kdyby mohlo dojít v lese za zámkem k dalšímu kácení pro prosvětlení a pro otevření průhledů do Podmoklic, ale toto bude možné zřejmě až po uplynutí doby udržitelnosti stávajících dotačních zásahů. Závěrem bych Vás rád pozval na veřejné představení studie rekonstrukce Komenského náměstí, které se bude konat ve čtvrtek 1. října od 17 hodin v divadelním sále radnice. Ing. arch. Martin Hilpert, e-mail: [email protected] tel: 732 181 505

ŘÍJEN 2015

Semilské noviny

Strana 7

Novinky z TIC

Prošli jsme pro Vás Český ráj bez bariér Začátkem září letošního roku jsme se zúčastnili celodenního presstripu na téma „Český ráj bez bariér“, které pořádalo Sdružení Český ráj z Turnova. Cílem poznávací cesty bylo seznámit se s aktuální turistickou nabídkou v Českém ráji vhodnou pro hendikepované tj. rodiny s kočárky, vozíčkáře a starší seniory. Záměrem bylo konkrétní poznání v praxi očima hendikepovaných, tj. jak probíhá cestování turistů se sníženou pohyblivostí. Měli jsme možnost vyzkoušet si vézt vozíčkáře na mechanickém vozíku přes překážky – kořeny stromů, stoupání, schody, kaluže a kameny. Naplánovaná trasa vycházela ze studie „Český ráj bez bariér“, jejímž zpracovatelem byl spolek Sportem proti bariérám pan Strcula. Celkem bylo zmapováno 31 turistických dílů, 28 ubytovacích a 43 stravovacích zařízení a navrženo 20 výletů. Poznávací cesta začínala ve Šťastné zemi, v přírodním zábavném dětském areálu pro děti, kde kromě prolézaček, houpaček, dominantního dřevěného hradu Trosky, trpasličí i keltské vesničky, bludiště v kukuřičném poli a dílniček, nabízí i vyhledávaný prožitkový Geopark a lanové centrum. Pěší putování v délce 3 km bylo naplánováno z Vidláku na Věžák, jedné z vhodných tras pro vozíčkáře. Okouzlující byla prohlídka dosti opomíjeného zámku Mnichovo Hradiště s bohatými zámeckými interiéry rodu Valdštejnů, knihovny, muzea, zámeckého parku a klášterního kostela s kaplí sv. Anny a hrobkou Albrechta z Valdštejna i výstavou Via Sacra. Další zastávkou na trase byla farma v Ptýrově, kde chovají koně a zároveň nabízí pobyty s hipoterapií, jezdecké závody, bezbariérovou restauraci i penzion, půjčovnu kol i elektrokol a další služby. Třešničkou na dortu se stala návštěva nového informačního centra ve Zvířeticích, kde nám byla promítnuta videoprojekce

modelu zámku ve 3D aneb cestování časem, virtuální rekonstrukce 350 let zpět, tedy do doby největšího rozkvětu zámku. Prohlídka zříceniny zámku Zvířetice pouze doladila získanou teorii. Nově zbudovaný široký přístupový most do zříceniny a opravený výstup na věž umožnil nádherný výhled z jižní části Českého ráje směrem na sever přes Valečov, Mužský, kapličku na Vy-

skři, Trosky, Kozákov až ke Krkonoším a Ještědu. Pro návštěvníky TIC Semily jsme obdrželi nové propagační materiály, které vydalo Sdružení Český ráj a to „Český ráj bez bariér“ a „Český ráj ve filmu a pohádkách“ s mnoha tipy na výlety. Tím jsme rozšířili nabídku pro další skupiny turistů. Jana Brojová, TIC Semily

Semilské domalovánky

Soutěž o ceny

Začátkem sezóny jsme vydali novou skládačku věnující se městu Semily. Nabízí informace z historie města Semily a mapku, na které jsou vyznačeny a popsány významné památky i zajímavé lokality ve městě. Díky tomuto propagačnímu letáčku si můžete vytvořit libovolnou procházku po Semilech a zároveň se dozvědět mnoho nového.

V minulém čísle Semilských novin jsme vyhlásili otázku, zda poznáváte místo na fotografii. Správná odpověď zněla: torzo původního kamenného mostu přes Kamenici v Návarově. A co o něm víme? Mnoho toho z poloviny 18. století. Kamenný není. Jedna z teorií tipuje vznik most byl z důvodu svého stáří stržen a v roce 1949 nahrazen vokamenného mostu do 14. století, jenským kovovým provizorním tedy do stejné časové linie, kdy probíhala výstavba hradu Náva- mostem. Avšak i vojenský sklárov. Další teorie datuje výstavbu dací most se dostal po šedesáti letech do havarijního stavu. Byl mostu do 2. poloviny 17. století, tedy doby, kdy vznikal návarov- tedy odstraněn a na jeho místě ský zámek. vystaven nový betonový most, Každopádně to byl most mokterý byl slavnostně otevřen 1. července letošního roku. hutný, kamenný, který překleTorzo pilíře původního kanoval divokou Kamenici po němenného mostu ční dodnes z říčkolik stovek let. Měl dva oblouky s klenbami vybíhajícími ze středky Kamenice a připomíná tak ního pilíře, jež byly zdobeny sodávnou historii mostu, kterému chami. Dodnes se dochovala pouse také říká „malý/jizerskohorský pražský most“ . ze socha sv. Jana Nepomuckého

Nyní připravujeme další novinku na podzimní toulavou sezónu, srozumitelnější formu skládačky Semily určenou pro děti. Ponese název „Semilské domalovánky aneb tak trochu soutěžní procházka po městě“. Jedná se o dvě verze určené předškolákům a školákům, které navrhl Viktor Blažek. Snahou autora bylo seznámit a přiblížit místním školákům, ale i návštěvníkům Semil poutavou formou pomocí obrázků a jednoduchého textu centrum města Semily. Prostřednictvím průvodních postaviček Vojty a Evelýny byl vytvořen okruh s informacemi a obrázky k domalování. Pro starší děti nechybí v textu hádanky spojené s vyplněním křížovky. Správné odpovědi budou odměňovány v TIC Semily. Pro mnohé turisty a horolezce směřující k ferratě je určitě výbornou zprávou i to, že po jednání s KČT v Semilech se podařilo v terénu vyznačit prodloužení modrého

značení, jež vedlo pouze z vlakového nádraží k pěší lávce v Bítouchově na přípojnou červenou turistickou Riegrovu stezku. Nyní je možné dojít po modré turistické značce včetně doplněných směrovníků pohodlně z vlakového nádraží až k via ferratě, která je zejména v hlavní sezóně hojně využívaná. Jedná se o velmi frekventovanou trasu, jejíž doplněné značení usnadnilo turistům orientaci v oblasti Řeky.

Soutěžní otázka na říjen nás zavede zpět do Semil:

„Víte, kde se v Semilech nachází venkovní expozice hornin? Jmenujte libovolné tři vystavené kameny.“ Své odpovědi zasílejte na e-mail: [email protected], první tři správné odpovědi získají opět velmi zajímavé ceny. Soutěž trvá od 1. do 31. října 2015. Jana Brojová, TIC Semily

Strana 8

Semilské noviny

ŘÍJEN 2015

Zprávy z nemocnice

Za naši nemocnici stále bojujeme Vážení čtenáři Semilských novin, dovolte mi, abych Vás prostřednictvím tohoto článku ve stručnosti informovala o vývoji situace v Nemocnici v Semilech. Jistě nikdo z Vás nepochybuje o tom, že společným cílem vedení nemocnice a vedení města je udržet nemocnici ve veřejném sektoru, zajistit potřebnou zdravotní péči občanům Semil a přilehlého okolí a v neposlední řadě zachovat zaměstnanost ve městě. V tuto chvíli se nacházíme v procesu transformace nemocnice z příspěvkové organizace na společnost s ručením omezeným. Datum přeměny právní formy je pracovně stanoven na 1. 1. 2016. Poté budeme připraveni k přímé trvalé spolupráci se strategickým partnerem, který NsP zajistí dlouhodobou existenci. Medicína se dynamicky vyvíjí, rostou nároky na zajištění zdravotní péče ve všech směrech, a proto chceme-li nemocnici dlouhodobě udržet, nezbývá než se stát součástí systému vyššího celku a smysluplně spolupracovat s ostatními nemocnicemi ve smyslu specializace konkrétních odborností a personálního propojení. Roste potřeba lůžek následné péče, klesá potřeba některých odborností akutní péče. Hlavně o tom budou podzimní a zimní vyjednávání s ostatními nemocnicemi v kraji. Doba konkurenčního

prostředí mezi nemocnicemi je dále neudržitelná. Ráda bych touto cestou poděkovala semilským zastupitelům za podporu investic do naší nemocnice. Na zářijovém zastupitelstvu byla schválena rozpočtová změna, která nemocnici významně pomůže v jejím zefektivnění provozu a podpoří medicínský rozvoj a udržení zdravotní péče v regionu. Jedná se především o nákup nového anesteziologického přístroje, nový operační stůl, nezbytný software pro vyšetření krve v laboratořích, přestěhování lůžek z Bílého pavilonu do Nového pavilonu, vybudování nové sterilizace v souladu s požadavky platných právních předpisů a změně technologií ve stravovacím provozu, tak, aby mohl být nemocnici zachován. Situace ve zdravotnictví je v současné době stále složitější díky slo-

žitému systému vzdělávání lékařů. Těch je celorepublikově čím dál větší a větší nedostatek napříč všemi odbornostmi. Tento problém řeší velká většina českých nemocnic a pochopitelně též nemocnice v Semilech. Podobně složitá situace je i v oblasti sesterského personálu. Po vynucené uzavírce oddělení chirurgie v květnu a částečně červnu letošního roku došlo za pomoci Krajské nemocnice v Liberci ke znovuzrození chirurgické lůžkové péče v Semilech. Postupně se nám podařilo sehnat zkušené lékaře do trvalých úvazků. S radostí mohu konstatovat, že provoz chirurgie je plnohodnotně obnoven. Pacienti jsou k operacím částečně indikováni z Liberce, díky zvučným jménům osazenstva se postupně navrací místní pacienti. S nedostatkem lékařů se v tuto chvíli potýká oddělení ortopedie,

nicméně i nadále plnohodnotně funguje, operuje se denně. Největší pozornost je v současnosti soustředěna na oddělení interny, kde zaznamenáváme nejvážnější personální problémy. Vzhledem k oznámeným výpovědím některých lékařů hrozí od roku 2016 uzavření tohoto oddělení nemocnice. Přestože stále pracujeme a vyvíjíme maximální úsilí na zachování provozu interního oddělení, připravujeme zároveň náhradní plán tak, aby nikdo z pacientů v regionu nebyl ohrožen na životě a zdraví z pohledu interní problematiky a všechna ostatní oddělení mohla v nemocnici dále fungovat bez omezení. V této chvíli je pro nás více něž kdy jindy důležitá podpora Vás, našich klientů a pacientů, jejichž přízně si velmi vážíme a děkujeme za ni. Ing. Alena Kuželová, MBA ředitelka Nemocnice v Semilech

Rozhovor: Semilská chirurgie je zpět Chirurgické oddělení Nemocnice s Poliklinikou v Semilech se po nejistých měsících počátkem tohoto roku pod vedením nového primáře stabilizovala a její chodby a operační sály konečně nezejí prázdnotou. Jak vypadá současnost a blízká budoucnost semilské chirurgie a jak se přihodilo, že právě se semilskou nemocnicí spojil svůj profesní život, jsme se v rozhovoru zeptali nového prim. chirurgického oddělení MUDr. Michala Valenty. ■ Vzpomenete pane primáři, jak vypadaly Vaše začátky tady, v semilské nemocnici? Do semilské nemocnice, přesněji řečeno na toto oddělení, jsem přišel před 20 lety. Jako mladého eléva chirurgie se mě tehdy ujal prim. Karadzos. Po 5 letech již s první atestací jsem odešel na vyšší pracoviště s cílem dokončení vzdělání lékaře absolvováním druhé atestace. Tu jsem složil o několik let později a v KN Liberec jsem se ujal v rámci Onkochirurgie mamologického programu. Po odchodu předchozího primáře spolu s dalšími kolegy hrozilo semilské chirurgii úplné uzavření. Jelikož jsem (i přes práci v Liberci) zůstal Semilákem, bylo mi to líto. A tak, když se začala domlouvat spolupráce semilské nemocnice s KNL, jsem byl rád, že mě můj tamní šéf oslovil, zda bych nechtěl pracovat v Semilech. Vzhledem k tomu, že vedu mamologický tým v KNL, zůstávám zaměstnán i v KNL, ale hlavním úvazkem jsem již v Semilech. ■ Jak to tedy vypadá s chirurgickým oddělením? Oddělení má t. č. 22 lůžek + lůžka na Multioborové jednotce

intenzivní péče. Je zde stabilní a kvalitní tým středního a nižšího zdravotnického personálu a dvě lékařky, které během špatných časů neodešly a postaraly se o chod chirurgie. Nyní nám do týmu přibyl i MUDr. Verner, zkušený operatér a dlouholetý primář z chir. odd. nem. Mladá Boleslav. Další mladý lékař, ale již s praxí v chirurgii, nastupuje na částečný úvazek v říjnu a v tomtéž měsíci nastupuje zahraniční lékař absolvent. Po dobu nedostatku lékařů nám významně vypomohla KNL a především lékaři chirurgického oddělení, kteří ještě nyní zajišťují obsazení ústavních pohotovostních služeb. Chirurgická ambulance nepřestala pracovat ani v dobách uzavření lůžkového oddělení a zajišťuje kompletní ambulantní chirurgickou péči a občas i akutní péči o diagnózy patřící příbuzným oborům, jako je urologie, ORL, oční. Plánujeme též znovuotevření mamologické poradny. O chronické rány a defekty se velice úspěšně stará MUDr. Podrazilová, která zde má na starosti kompletní péči o tyto stavy včetně larvální terapie a chirurgických operačních výkonů.

MUDr. Vašáková se již delší dobu věnuje endoskopiím – provádí gastroskopie i koloskopie. Cévní poradnu t. č. zajišťuje MUDr. Krtička 1 x za 14 dní, plánujeme její zajištění 1 x týdně – ve spolupráci s cévní chirurgií v KNL. Tradice léčby varixů dolních končetin je zde dlouhá a za prim. Karadzosem sem cestovali pacienti z velké dálky. Vzhledem k tomu, že mě a další kolegy této problematice dobře naučil, chceme tuto léčbu poskytovat i nadále. ■ Jak často se operuje a jaké výkony provádíte? Od června se operuje 3 dny v týdnu, přičemž pondělí je vyhrazeno na výkony v místní anestezii bez nutnosti lékaře ARO, další dva dny se provádějí běžné výkony všeobecné chirurgie jako kýly, apendixy, operace žlučníku, křečových žil, hemoroidů a dalších proktologických diagnóz, nezhoubných nádorů prsů a nádorů měkkých tkání, operace komplikací diabetu a při léčbě chronických defektů. V předchozích letech byl operační sál vybaven jednou z nejmodernějších laparoskopických sestav, a proto řadu těchto výkonů provádíme laparoskopicky. Úrazovou chirurgii

zajišťuje oddělení ortopedie, se kterým úzce spolupracujeme. Od konce září plánujeme rozšířit operativu o další den v týdnu, kdy budeme operovat i zhoubné nádory prsu. ■ Jak tedy vidíte budoucnost zdejší chirurgie? Jsem optimista, tedy dobře. Nechceme a ani se nesnažíme být konkurencí Krajské nemocnici Liberec, jsme pracoviště pro standardní chirurgickou operativu. Tyto diagnózy ale postihují procentuálně nejširší část chirurgických pacientů. Jako doplnění všeobecné chirurgie chceme rozvíjet mamární chirurgii, ve které mám bohaté zkušenosti, a která se dá provozovat i na takto malém pracovišti „provinční“ nemocnice. Složitější a komplikovanější výkony onkochirurgické, tak cévní chirurgické se mají provádět v centrech, která i těchto výkonů provedou dostatek a mohou poskytnout pooperační péči odpovídající jejich náročnosti. Velká většina našich pacientů je s naší péčí velmi spokojena a mě nezbývá než si přát, aby tomu bylo i nadále. ■ Děkuji za rozhovor. Renata Coufalová

ŘÍJEN 2015

Semilské noviny

Strana 9

Město nabízí k prodeji a pronájmu tyto nemovitosti Prodej nemovitostí ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu rodinných domů Lokalita: Semily, Vinice (pod silnicí) – 4 rodinných domů Minimální cena: 375 / m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (radnice - úřední deska – byty a nemovitosti) ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu rodinných domů Lokalita: Semily, Vinice (nad silnicí) – 1 rodinný dům Minimální cena: 400 / m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (radnice - úřední deska – byty a nemovitosti) ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu rodinných domů Lokalita: Semily, Nad Školami (nad ředitelstvím Policie ČR) – 1 rodinný dům Minimální cena: 400 / m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (radnice - úřední deska – byty a nemovitosti) ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu 1 rodinného domu Lokalita: Semily, ul. Dvořákova Minimální cena: 365 / m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (radnice - úřední deska – byty a nemovitosti) ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemek par. č. 2426 pro výstavbu rodinného domu o výměře 728 m2 Lokalita: Semily, ul. Mikoláše Alše Minimální cena: 395 Kč / m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (radnice - úřední deska - nemovitosti)

Pronájem nemovitostí ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 3 o velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 76,32 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2016 Bližší informace: tel. 481 629 294 nebo 481 629 215 Prohlídka: dle dohody e-mail: [email protected]; [email protected] Info: www.semily.cz (radnice - úřední deska – byty a nemovitosti)

Min. nájemné: 47,50 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2016 Bližší informace: tel. 481 629 294 nebo 481 629 215 Prohlídka: dle dohody e-mail: [email protected]; [email protected] Info: www.semily.cz (radnice - úřední deska – byty a nemovitosti) ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o č. 1 velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 89,32 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 47,50 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2016 Bližší informace: tel. 481 629 294 nebo 481 629 215 Prohlídka: dle dohody e-mail: [email protected]; [email protected] Info: www.semily.cz (radnice - úřední deska – byty a nemovitosti) ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 71 o velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 66,16 m2 č.p. 445, ul. Bořkovská, Semily-Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2016 Bližší informace: tel. 481 629 294 nebo 481 629 215 Prohlídka: dohodou e-mail: [email protected]; [email protected] Info: www.semily.cz (radnice - úřední deska – byty a nemovitosti) ■ Město Semily nabízí k pronájmu formou soutěže byt č. 5 o velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 59,20 m2 č.p. 439, ul. Na Olešce, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2016 Bližší informace: tel. 481 629 294 nebo 481 629 215 Prohlídka: 24.09.2015, sraz v 10:00 h před domem e-mail: [email protected]; [email protected] Info: www.semily.cz (radnice - úřední deska – byty a nemovitosti) ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 64 o velikosti 1 + 4, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 146,74 m2 v č.p. 445, ul. Bořkovská, Semily – půdní nástavba Min. nájemné: 47,50 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2016 Bližší informace: tel. 481 629 294 nebo 481 629 215, Prohlídka: dle dohody e-mail: [email protected]; [email protected] Info: www.semily.cz (radnice - úřední deska – byty a nemovitosti) ■ Město Semily nabízí k pronájmu prodejní stánky/buňky na autobusovém nádraží v Semilech

■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 4 o velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou, 78,15 m2 v č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2016 Bližší informace: tel. 481 629 294 nebo 481 629 215, Prohlídka: dle dohody e-mail: [email protected]; [email protected] Info: www.semily.cz (radnice - úřední deska – byty a nemovitosti) ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o č. 10 velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 89,83 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice

{3 prodejní stánky o výměře 12 m2 a dále 6 prodejních stánků o výměře 7 m2 (stánky jsou spojeny, ale je možno je užívat samostatně} Bližší informace: tel. 481 629 294 , e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (radnice - úřední deska – byty a nemovitosti)

Strana 10

Semilské noviny

ŘÍJEN 2015

Školství

Gymnázium Semily má mistryni republiky v OVOV Ve dnech 11. a 12. září proběhlo v Praze republikové finále OVOV (Odznak Všestrannosti Olympijských Vítězů). Tato akce probíhá pod patronací olympijských vítězů Roberta Změlíka a Romana Šebrleho a je určena pro žáky základních škol a nižších gymnázií. Vyžaduje všestranného sportovce, neboť účastníci soutěží v deseti disciplínách (běh na 60m, skok do dálky, hod medicimbalem, shyby na šikmé lavičce, skákání přes švihadlo, trojskok, kliky, leh-sedy, hod míčkem a volitelné disciplíně – běh na 1000 m, plavání nebo driblink). Po školních, okresních a krajských kolech se jen ti nejlepší dostanou do republikového finále. Ze semilského gymnázia postoupili do Prahy dva žáci. Dominika Roztočilová z tercie (obsadila 2. místo v krajském finále) a Lukáš David ze sekundy (obsadil 1. místo v krajském finále). Do Prahy jsme jeli již ve čtvrtek 10. září, abychom stihli prezentaci, společnou technickou poradu a podvečerní zkoušku nástupu. V pátek ráno jsme se ze strahovských kolejí přesunuli na stadión Juliska. Zde akce začala nástupem na plochu všech 640 závodníků (vytvořili olympijské kruhy) a 200 učitelů (vytvořili číslo 2015). Aby žáci okusili atmosféru pravých olympijských her, byl složen slib závodníků, že budou závodit čestně. Poté Marta Jandová zazpívala českou hymnu a Věra Čáslavská prohlásila hry OVOV za zahájené. Na závěr prvního dne, ve kterém se závodilo v pěti disciplínách, se

Lukáš David a Dominika Roztočilová na stadionu Juliska, Praha 12. 9. 2015. Foto: Martin Krajíc. Dominika a Lukáš umístili ve svých kategoriích mezi nejlepšími šesti závodníky. Druhý den bylo na po-

Výběrové řízení DĚTSKÉ CENTRUM SEMILY Na Olešce 433, 513 01 Semily (tel.: 731 511 338)

v y h l a š u j e v ý b ě rové ř í ze n í n a poz i ci

PRACOVNÍK V SOCIÁLNÍCH SLUŽBÁCH přímá obslužná péče, platové zařazení 5. tř., nástup 1. 11. 2015 Požadujeme: Kladný vztah k handicapovaným dětem, minimálně SŠ vzdělání, bezúhonnost, dobrý zdravotní a psychický stav, schopnost pracovat v týmu. Výhody: Praxe v oboru, kurz pracovníka v sociálních službách, znalost speciální pedagogiky, hra na hudební nástroj, výtvarné vlohy. Svůj životopis a motivační dopis zasílejte do 5. 10. na výše uvedenou adresu nebo na e-mail: [email protected]

řadu zbylých pět disciplín. Lukáš si ve všech zlepšil osobní rekord a nakonec skončil na krásném 5.

místě v kategorii chlapců ročníku 2003. Dominika předvedla úžasné vystoupení v sedmé disciplíně, když během dvou minut udělala 141 dámských kliků. Tento výsledek ji vynesl do čela celkového pořadí a to si udržela i po dalších třech disciplínách. Na stupních vítězů tedy mohlo zaznít: Dominika Roztočilová, Gymnázium Semily, mistryně republiky OVOV v kategorii dívek ročníku 2001 (a Dominika nakonec získala nejvíce bodů mezi všemi dívkami ze všech kategorií). Oběma žákům gratuluji k jejich umístění a přeji jim mnoho dalších sportovních úspěchů. Věřím, že tyto krásné výsledky přivedou ke sportu i další semilské děti, neboť ukazují, že i žák z malého města se můžete stát republikovým šampionem. Martin Krajíc, učitel GIO Semily

Pochod maturantů V sobotu 3. října 2015 se bude konat tradiční Pochod maturantů, který pro Vás připravily maturitní třídy Gymnázia Ivana Olbrachta v Semilech. Můžete se vydat pěšky nebo na kole. Pro ty z Vás, kteří raději chodíte pěšky, budou připraveny trasy v délce 10, 16 a 25 km, cyklisti se mohou těšit na trasy v délce 35 a 60 km a děti se mohou vydat na dětskou trasu, kde se potkají s oblíbenými pohádkovými či filmovými postavami. Prezentace účastníků bude probíhat ve vestibulu školy od 8 do 10

hodin, startovné činí 30 korun. V rámci této akce proběhne soutěž o nejmladšího a nejstaršího účastníka a zároveň bude vyhlášena třída semilského gymnázia s největším zastoupením zúčastěných studentů. Při zpáteční cestě si přijďte do vestibulu pro diplom a také se podívejte do jídelny, kde na Vás bude čekat bohaté občerstvení. Barbora Matějková, oktáva GIO

Studenti GIO v Provenci Provence a Azurové pobřeží v jihovýchodní Francii je oblast kam každoročně míří miliony turistů. Lákají je sluncem zalité pláže na pobřeží stejně jako vnitrozemí. Tato část Francie přivítala letos v červnu i nás, studenty a pedagogy gymnázia v Semilech. V týdnu od 8. do 13. června 2015 jsme navštívili nejatraktivnější místa tohoto regionu. První den jsme si prohlédli město Avignon a Arles a obdivovali jsme monumentální památku z doby římského osídlení – akvadukt Pont –du – Gard. Následující dny jsme procházeli provensálskými vesničkami s neopakovatelnou atmosférou a vnímali krásu a jedinečnost okolní přírody. Mezi nejhezčí zážitky určitě patřil pohled na rozkvetlá levandulová pole a z hloubky kaňonu Verdon se mnohým z nás tajil dech. Návštěva muzea prehistorie

v Quinsonu udělala radost milovníkům historie. Závěrečný den patřil městu Nice. Pohled z výšky na starý přístav, atmosféra a vůně květinového a zeleninového trhu s množstvím místních produktů, uličky Starého města a v neposlední řadě zážitky z návštěvy Chagallova muzea utvořily závěrečnou tečku našemu putování. Mgr. Lenka Škrlíková, PhDr. Ivona Riegrová, Mgr. Jana Štefánková

ŘÍJEN 2015

Semilské noviny

Strana 11

Sportovci ze ZŠ Dr. Fr. L. Riegra, Semily se popáté probojovali na Republikové finále OVOV Bez desetiboje v Praze na stadionu Juliska už si nedovedeme představit začátek školního roku. 11. a 12. září se konalo už šesté Republikové finále OVOV. Naše škola chyběla jen poprvé, v roce 2010, kdy nás na krajském kole v Liberci porazila ZŠ Hejnice. Od roku 2011 už jsme do Prahy jeli pokaždé. Letos se podařilo přes okresní a krajská kola do Prahy probojovat těmto žákům a žákyním: Klárce Lengyelové z 5. A, Janu Vostřelovi z 5. A, Veronice Strnadové ze 7. A, Isabele Balogové z 8. B a Tomáši Lengyelovi z 8.A. V obrovské konkurenci žáků ze 157 škol se mezi 650 závodníky neztratili a reprezentovali dobře naši školu. Odměnou jim bylo setkání s olympioniky – zakladateli OVOV Robertem Změlíkem, Romanem Šebrlem a Šárkou Kašpárkovou a dalšími padesáti olympioniky. Někteří dokonce chodili na disciplíny se závodníky a dávali jim cenné rady. Nezapomenutelným zážitkem bylo zahájení finále, kterého se i letos zhostila paní Věra Čáslavská. Nejlépe se vedlo Kárce Lengyelové, která skončila v ročníku 2005 na 4. místě. Během těžkého dvoudenního desetiboje si vytvořila v šesti disciplínách osobní rekord. Například kliků udělala za dvě minuty 101 a kriketovým míčkem hodila 31 metrů. Veronika Strnadová obsadila svými výkony v kategorii 2003 9. místo a také v šesti disciplínách vylepšila svoje osobní rekordy. Za dvě minuty zvládla 240 přeskoků přes švihadlo a udělala 102 kliků. Isabela Balogová v ročníku 2002 skončila na 33. místě, v její

Veronika Strnadová, Isabela Balogová a Klárka Lengyelová společně s olympioniky Robertem Změlíkem, Šárkou Kašpárkovou a Romanem Šebrlem. kategorii závodilo 69 závodnic. Vytvořila si pět osobních rekordů, přes švihadlo udělala za dvě minuty 265 přeskoků a excelovala v driblingu – za dvě minuty zvládla 290 metrů. Nejtěžší pozici měl Tomáš Lengyel mezi 129 závodníky kategorie 2001. I přes svých pět osobních rekordů vybojoval 54. místo. Jeho nej-

lepší disciplíny byly běh na 1000 m za 3:10 min., hod míčkem 56,50 m a shyby – za dvě minuty 80 shybů. Jan Vostřel obsadil v kategorii 2004 20. místo, ve třech disciplínách si vytvořil osobní rekord a jeho celkový výkon má hodnotu diamantového odznaku. Všem našim reprezentantům gratulujeme

a přejeme jim, aby se jim dařilo i nadále. Děkuji také učitelům tělesné výchovy, kteří naše žáky na závody připravili. OVOV je od loňského roku součástí Sazka Olympijského víceboje. Všichni žáci naší školy se do tohoto víceboje také zapojili a získali v prvním i v druhém pololetí sportovní vysvědčení. V Sazka Olympijském víceboji žáci plní v hodinách tělesné výchovy tyto disciplíny – postoj čápa, hluboký předklon, hod basketbalovým míčem, T – běh, zkrácené lehy – sedy, běh na 60 m, skok z místa nebo trojskok a běh na 500 m nebo 1000 m. Děti z 1. – 3. tříd dostaly sportovní žákovské knížky a s rodiči plnily zábavné sportovní úkoly. Také v tomto školním roce uspořádáme koncem dubna Sportovní den, jehož součástí bude i závod rodinných týmů. S dětmi si budou moci zase zasportovat i jejich rodiče, kteří jsou pro naše děti určitě největším vzorem. Sportu zdar a „óvéčku“ zvlášť. Mgr. Miloslava Doleželová

WŠ: Nahlédněte pod pokličku ... Na titulní straně minulého čísla vyšel ve slavnostním duchu článek o čtvrtstoletí waldorfské pedagogiky v Semilech. Je to opravdu již 25 let, co PhDr. Josef Bartoš a skupina lidí nadšených touto celostní pedagogikou, která za pár let oslaví ve světě 100 leté výročí, zde započala neutuchající práci ve vzdělávání pedagogů a budování waldorfských škol v Čechách i na Slovensku. Tyto roky důkladně prověřily nejen životaschopnost těchto škol, jejichž počet i obliba stále roste, ale také uplatnění jejích absolventů. Jak vypadá v kostce, ale se vším všudy takový jeden školní rok v každé třídě naší školy? Zveme Vás na stručné, ale výstižné ohlédnutí v podobě seriálu.

Jak si vedla 1. třída 2014/2015 První třída započala slavnostním setkáním rodičů, žáků a třídního učitele a poté se děti vnořily do první epochy kreslení forem, kde křivky a přímky tvořily základní prvky k prvotním obrazcům. Během roku dospěli žáci v tomto předmětu ke složitějším sestavám obrazců, zrcadlové pravolevé symetrii, prožitku lemniskáty, spirály, kruhu, trojúhelníku, čtverce a obdélníku. V epochách českého jazyka děti vstřebaly písmena velké tiskací abecedy a v závěru roku byly seznámeny i s písmeny malé tiskací abecedy. Společnou recitací a krátkými osobními příspěvky v ranním kruhu rozvíjely svou mluvu. Na známých hláskách, slovech a textech si zvolna osvojovaly čtenářské dovednosti. V matematice se děti seznámily

se čtyřmi základními početními operacemi, které využívaly v řešení slovních úloh. Procvičovaly malou násobilku, sedmičkovou a dvanáctkovou číselnou řadu si budou osvojovat ve druhé třídě. Matematika spolu s jazyky byla častým hostem také ve výuce v terénu, která probíhala každé úterý. V jazyce německém a anglickém se děti setkaly se slovní zásobou týkající se jejich nejbližšího prostředí a zájmu – pohybová slovesa, čísla, předměty ve třídě, části těla, názvy oblečení a zvířat byly spolu s pohybem, recitací a krátkými rozhovory hlavní náplní výuky. V eurytmii se s paní učitelkou Skalskou děti oddávaly pohybu vedenému fantazií a obrazotvorností směřovanému do kruhových formací za doprovodu

recitace, písní a instrumentální hudby. Na květnové školní slavnosti předvedly jedno nacvičené vystoupení celé škole. Také v ostatních předmětech se děti zdárně rozvíjely dle svých talentů a možností, kupříkladu formou opakovaných rituálů, pohybových her i neopakovatelných zážitků (například na květnovém několikadenním výletě). Děti se rozvíjely též v tichých chvílích nad sešitem či pracovním papírem, při poslechu vyprávěných pohádek a příběhů i během ranního a poledního soustředění, kde se předestřela a rekapitulovala hlavní témata každého dne. Celému vyučovacímu procesu výrazně napomáhala možnost přestavění třídního mobiliáře, jehož základem jsou krásné dřevěné lavičky z javorového, jilmového

a dubového masívu, na jejichž kompletaci se spolu s třídním učitelem podílela skupina zručných otců. K lavicím přináleží i bytelné polštáře šité a darované firmou NT pana Šedivého. Tento mobiliář umožnil pestrou škálu sestav od kruhu přes frontálně výukovou sestavu až k tělocvičné dovednostní dráze. Velké poděkování za pomoc a ochotu patří paní učitelce Kaplanové, jež se starala o odpolední družinu a doprovázela třídu na pravidelné výuce v terénu. Poděkování náleží i mnoha schopným a obětavým rodičům našich žákyň a žáků, kteří zajišťovali a spoluorganizovali mnoho třídních akcí. Ve třídě bylo dvanáct chlapců a osm dívek, kteří všichni pokračují v následujícím ročníku. Jan Slavík

Strana 12

Semilské noviny

ŘÍJEN 2015

Letošní prázdniny v Seddmě Přesto, že už prázdniny dávno skončily, rádi bychom Vám napsali pár řádků o tom, jak jsme je trávili ve Středisku volného času v Semilech. Opět jsme pro děti připravili dva tábory v Jesenném na naší táborové základně Babeta. Oba tábory byly prima a děti si je užily. Tématy letos byly „Cesta do Fantazie“ a „Táborový desetiboj“. A co jsme všechno prožili? Na cestě do říše jménem Fantazie jsme poznávali různé bytosti a naším cílem byla pomoc jim od zlého vládce, který říši ovládl. Byla to cesta plná překážek a dobrodružství. Učili jsme se číst runy, mluvit elfským jazykem, poznávat souhvězdí, setkali jsme se s čaroději, vílou, elfkou, šamankou a dalšími kouzelnými bytostmi. Museli jsme podstoupit souboj se stíny a získat dračí vejce, aby byla Fantazie zachráněna. Samozřejmě u toho všeho nesměla chybět angličtina provázená spoustou hádanek, zapeklitých úkolů a super her. Při táborovém desetiboji jsme pro změnu založili čtyři města a společně závodili. Každý den proběhla jedna soutěž. Běh, kolo, atletika, střelba, ale také při dešti stolní hry, morseovka či vědomostní test o pravém atletickém desetiboji. Zahráli jsme si tedy na Dvořáka, Šebrleho a Helceleta a při tom jsme se o nich mnohé dozvěděli. A když jsme zrovna nezávodili, podnikali jsme výlety pěšky i na kole, koupali se, zahráli fotbálek a večer nechyběla noční hra

Letní tábor “Cesta do Fantazie”. a oblíbená závěrečná diskotéka. Nesmíme také zapomenout na letní soustředění našich sportovních kroužků, které proběhly během léta v Semilech jako příměstské tábory. V červenci se připravovala na novou taneční sezónu Andrea s Disco-

tancem a v srpnu vylepšovali svoji kondici judisté. A co nás čeká nyní? Právě v tento čas bychom se měli vracet do našeho opraveného domu dětí. Vše jsme už pro Vás uvnitř připravili, a tak jestliže se Vám zalíbil nějaký krou-

žek z naší nabídky, přijďte. Rádi Vás u nás uvidíme. Celou nabídku našich zájmových kroužků naleznete na stránkách http://seddma.cz. Kolektiv táborníků a SVČDM Seddma Semily

English camp Semily 2015 V ZŠ Dr. F. L. Riegra proběhl ve dnech 17. – 21. 8. 2015 příměstský tábor zaměřený na konverzaci v angličtině. 25 dětí ze všech škol v Semilech strávilo týden plný her, písniček a soutěží ve společnosti přátel z USA. Osm Američanů, dva otcové se svými dospívajícími dětmi a jejich kamarády, strávili dva týdny v Čechách, z toho pět dní v Semilech. běla šperky, přáníčka a pohlednice. V průběhu celého týdne vznikal muzikál. První představení se konalo ve čtvrtek v Domově pro seniory a hlavní představení bylo připraveno na závěr campu v pátek v tělo-

cvičně školy pro rodiče. Největším poděkováním pro všechny byly slzy nejmenších při loučení a jejich upřímné přání zase se za rok sejít na dalším English campu. (ZS)

Pozvánka D Ě T S K É C E N T R U M S E M I LY Na Olešce 433, 513 01 Semily

Vás v rámci Týdne sociálních služeb ČR srdečně zve na

Ilustrační foto. Patronkou a organizátorkou campu byla paní Mona Vogelaar, která své přátele z Texasu do Čech pozvala a celou akci organizovala ve spolupráci s organizací 4D USA. Nadšení a spokojenost dětí byla dána organizací a průběhem campu. Skupinky děti společně se svým českým vedoucím se v průběhu dopoledne vystřídaly ve všech aktivitách. Každou z nich vedl Američan.

Aktivity byly zaměřeny na hudbu, výtvarné techniky, poslech a vyprávění příběhů a výuku anglických slovíček a gramatiku. Hlavním tématem všech aktivit byly Vánoce. Na každé odpoledne byl připravený různý volitelný program. Děti si samy vybíraly aktivity, kterých se chtěly zúčastnit. Nejoblíbenější byl americký fotbal, baseball a střelba z luku. Děvčata ráda tančila, vyrá-

Den otevřených dveří v úterý 6. října 2015 od 7.30 do 15.30 hodin Těšíme se na Vás!

ŘÍJEN 2015

Semilské noviny

Strana 13

Poznej svoji třídu a sám sebe Druhý zářijový týden se vypravili osmáci ze ZŠ Dr. F. L. Riegra na tajný výlet, který měl přívlastek zátěžový. Na programu byla turistika, hry v přírodě a společenské aktivity. Cílem bylo sdělit si svoje zážitky z prázdnin, zjistit co nejvíc o svých spolužácích a pobýt spolu víc než jen hodiny ve třídě. Trasa vedla z Dolánek přes pramen Boží vody do Klokočských skal, největší jeskyni Českého ráje Postojnu-Ameriku, zříceninu hradu Rotštejn, přes Besedice a Kalich na Žlutou plovárnu na Malé Skále. Cestou jsme uzlovali, prozkoumávali s baterkami jeskyni, hráli „čelovku“, poznávali osobnosti spojené s místy putování, hráli si na kurýry a zjišťovali svůj odhad a trefu. Všechny úkoly byly hodnocené a čtyři družstva prokázala, že

jim nechybí bojovnost, snaha zvítězit, vzájemná soudržnost i radost ze společného soutěžení. V cíli nás čekala odměna v podobě prckování na loďkách. Někteří se ukázali jako zdatní vodáci, jiní se s pádly a vodou pěkně poprali. V nohách jsme měli skoro osmnáct kilometrů, přesto jsme se vraceli s novými zážitky a zkušenostmi. Moc jsme si to užili. Prima den. Třída 8.A a třídní učitelka Mgr. Iva Srbová

Pro chytré hlavy

Osmáci na tajném výletu.

Vážení čtenáři, i v tomto vydání na vás čeká hádanka, křížovka nebo hlavolam pro děti a tři sudoku pro větší čtenáře. Autorkou hádanky pro děti je Jana Baánová, knihovnice z městské knihovny, světem sudoku vás provází pan Miroslav Matěcha. Správná řešení dětské hádanky můžete odevzdat v dětském oddělení Městské knihovny v Semilech vždy do 10. v měsíci, kde zároveň každý měsíc proběhne losování správných odpovědí a následné předání drobné odměny. Jméno výherce bude vždy zveřejněno v Semilských novinách a na stránkách knihovny.

Hádej, hádej, hadači

Luštění sudoku

Milé děti, tentokrát jsme si pro Vás připravili opravdový oříšek. Z mnoha pohádek, které tak dobře znáte, jsme poskládali pohádku jednu. Na Vás nyní je, abyste se pokusily spočítat, kolik úryvků známých pohádek se skrývá v této popletené pohádce.

Sudoku se zabývá především logickým řešením číselných hlavolamů různého stupně obtížnosti. Tentokrát jsme pro vás připravili 2 různě obtížná sudoku. Všechny doposud otištěné hlavolamy jsou řešitelné bez pomůcek (gumování, poznámky na okraji a podobně), vyřešit je lze pouze logickou cestou. Přejeme úspěšné luštění!

Popletená pohádka ... Byl jednou jeden Honza, a ten byl tuze hloupý. Jednou šel kolem rybníka, kde kvákaly žáby: „ Kva, kva,kvak!“ Honza se na ně podíval a povídá:,, Tahle panna to není –ta taky ne- tahle je Zlatovláska.“Sklonil se k ní a políbil ji. Růženka procitla ze stoletého spánku, otevřela oči a usmála se na prince: „Kdepak jsi byl tak dlouho, Broučku?“ „Byl jsem na chvilku u kmotřičky pod dubem.“ „ A co pak jsi tam dělal?“ „ Jed jsem, sněd jsem: kaši z rendlíka, ucháč mlíka, pecen chleba, mámu, tátu, děvečku s jetelem, sedláka se senem, pasáka s prasaty, ovčáka s jehňaty – a tebe taky ještě sním!“ „ Ani nápad!“ štěkla macecha. „To by tak hrálo, ty šmudlo! Na zámku bys nám byla jen pro ostudu!“ A když je kočár odvezl na zámek, Popelka se dala do práce. Postavila na stůl hrneček a poručila: „ Hrnečku, vař!“ Hrneček se dal do vaření a brzy byl plný medové kaše. „To je všechno? A víc nic?“ divil se Rumcajs. Nabil do pistole žalud a silně vystřelil, že to bylo slyšet z lesa Řáholce až do města Jičína. I poslala bába dědka, aby se šel podívat, že se jí zdá, jako by někdo loupal perníček. Šel dědek ven a ptá se: „Pověz, kdo je v zemi zdejší nej-

hezčí a nejkrásnější?“ Zrcadlo se zakalilo a odpovědělo: „ Tady ho máme, pane sultáne. Je to slovutný a světoznámý lékař Dr Voštěp. Abyste věděl, jaký je to doktor, tedy do práce je jako Dr Ak, je placen jako Dr Ahorád, jí jako Dr Avec a pije jako Dr Omedár.“ Dlouhý ho vzal na ramena, natáhl se a šel – co krok, to dvacet mil. Bystrozraký pak upřel na horu své žhavé oči, skála se rozskočila na tisíc kusů a mezi nimi se třpytil drahý kámen. Káča ho chňapla, ale v tom okamžení se myslivec proměnil v čerta a letěl s ní rovnou k peklu. Zabušil na pekelnou bránu a zvolal: „ Smolíčku, pacholíčku, otevři nám svou světničku, jen dva prstíčky tam strčíme, jen co se ohřejeme, hned zase půjdeme.“ Kozlátka se všecka polekala a řekla: „ Ó jé, to není naše maminka. Naše maminka má tenčí hlásek, jako panímámin vlásek. Neotevřeme!“ A taky že neotevřela. A Jonatán začal štěkat samou radostí, haf,haf,haf a Mach s Šebestovou štěkali taky a celá třída štěkala, dokonce i paní Kadrnožková s paní učitelkou štěkaly, a kdo šel kolem, ten si říkal, no ne tolik radosti už jsem dlouho neviděl!

Rozluštění hádanky z minulého vydání: Karel Čapek: Devatero pohádek Nikolaj Nosov: Neználek na Měsíci Jules Verne: Dvacet tisíc mil pod mořem Jules Verne: Tři roky prázdnin Enid Blytonová: Správná pětka Ernest Thompson Seton: Dva divoši Alexandre Dumas: Tři mušketýři Eduar Bass: Klabzubova jedenáctka Eduard Štorch: Lovci mamutů

Věra Plívová-Šimková: Nefňukej, veverko Jeff Kinney: Deník malého poseroutky Jo Nesbo: Doktor Proktor prdící prášek Jaroslav Foglar: Strach nad Bobří řekou Výherkyněmi cen za správnou odpověď z minulého vydání se staly: Kiki Vacová, Vendy Čermáková, Johanka Hájková. Gratulujeme!

Strana 14

Semilské noviny

ŘÍJEN 2015

SEMILSKÝ PAROHÁČ PAROHÁČ 2015 2015 SEMILSKÝ 17. ročník přehlídky divadelních a loutkářských souborů Sobota 17. října

Pátek 16. října Sál KC GOLF 10.00

10.00

HUSÍ KRKY

Radnice

Novocirkusové divadlo pro školy. Cirkus TeTy

10.30

KDE JE PRINCEZNA

Veselá pohádka s loutkami.

Čmukaři Turnov

15.30

13.00

JAK NA ŠUMAVĚ OBŘI VYHYNULI 14.00

Restaurace KC Golf

MODREJ DRAHOKAMEN anóbrž Zelená Gizela a mrkvajzníci

O dvou mrkvajznících, kteří by se klidně dál celé dny váleli, kdyby nenašli modrej drahokamen. De Facto Mimo Jihlava

LDO při ZUŠ Semily - žáci 1. ročníku

17.00

O PALEČKOVI

V chaloupce u dvou osik se narodí kluk, spíš klouček, velký – spíš malý jako paleček. Kočovné divadlo Julie & spol.

Radnice 14.30

TRADIČNÍ PRŮVOD A MÁČENÍ POROTY V JIZEŘE

TO BUDETE ČUBRNĚT

Postavičky Ďulík s Kokoláčem v zajetí kouzel. Divadélko Kocábka

KYTIČKA PRO EMU

Literárně-divadelní pásmo.

Studio Hamlet Železný Brod

15.00

Sál KC Golf 18.00

HUSÍ KRKY

Vzdušná akrobacie, převážně na double cloudu a dalších lanech. Spojení nového cirkusu a fyzického divadla. Cirkus TeTy

19.00

Sál KC GOLF 16.30

Předsálí KC Golf

SAXOFONOVÉ KVARTETO ZE ZLIČÍNA

Restaurace KC Golf 17.30

PODRAZ

Nápaditá jednoaktovka z Chicaga šedesátých let. Divadlo Tří Pardubice

Předsálí KC Golf 18.30

ELECTRO FOLK

Sál KC GOLF

Hudební vystoupení plné energie a nápadů. 19.30

KLOZET

Úsměvná hra odehrávající se na zdánlivě opuštěných toaletách. Společnost Bloumající Veřejnosti Turnov

Restaurace KC Golf 21.30

KLAMOVKA

Změna programu vyhrazena! Info: www.podio.cz tel.732 111 686

CESTA JE CÍL

Osobitá reflexe pocitů dnešní neukotvené mladé generace. Divadlo OJEBAD Praha

Restaurace KC Golf Zahraje lidovky, jazz, pop, rock, folklor, klasiku – to vše k tanci i poslechu. Bonusem této kapely je Roman Krása a Kuba Přibyl.

HUKOT 4 A PŮL

Radioaktivní groteska s předvídatelným koncem, která přesto uspokojí. De Facto Mimo Jihlava

Sál KC Golf

23.00

AURORA JaSBAND

Klasické a známé i méně klasické a méně známé jazzové standardy nezřídka doplněné o romantické i humorné texty.

Restaurace KC Golf

22.00

DON ŠAJN

Láska, vášeň, záhrobí…Tradiční tragedie, dle tradičních textů lidových loutkářů. LS STEMIL Hradec Králové

Sál KC Golf

21.00

ZUBATÁ STORY

Rozverná hra pro děti o dění v ústech a také o tom, co se může stát, když se o chrup nepečuje tak, jak se má... DS Vojan Desná – Mladá Haluz

Jedinečné hudební seskupení čtyř saxofonů.

20.00

O KOČIČCE A PEJSKOVI

Jak si poradí s pečením dortu, mytím podlahy a roztrženými kalhotami. HAD - NA HOdkovické LOUtkové

23.00

AURORA JaSBAND

Noční vystoupení kapely a přátel.

Vstupné dobrovolné! https://www.facebook.com/kulturnicentrumgolf

ŘÍJEN 2015

Semilské noviny

Strana 15

V Semilech se již potřetí představí Sbory netradičně Také 3. ročník festivalu Sbory netradičně nabídne divákům nevšední zážitek. Představí se na něm dva sbory: staroslavný Záboj Dvůr Králové (sbm. Vít Mišoň) a světem protřelý a mnoha vavříny ověnčený sbor Janáček z Jablonce nad Nisou (sbm. Olga Fröhlichová). Přehlídka Semilský paroháč v říjnu již po sedmnácté přiláká diváky za divadelním maratónem. Mnozí diváci v programu hledají čtvrteční představení domácího souboru Podio. Původně plánovaná premiéra je po problémech s obsazením jedné z rolí stále ve stádiu zkoušení a bude uvedena mimo divadelní přehlídku. Letošní program je opět nabitý a představí se jak známé soubory, tak naprostí nováčci. Stálicí na programu jsou turnovští Čmukaři, kteří pohádkou těší děti na každém ročníku. Mezi nestory patří i hudebník Roman Krása, který je ve svém kostkovaném saku maskotem přehlídky. Bez něho by to snad ani nebylo ono a věřte, že se na něho můžeme těšit i letos. Mezi oblíbence posledních ročníků musíme počítat i pardubické Divadlo Tří s pořádnou dávkou komiky a černého humoru. První představení se závěsnou akrobacií v semilském Kulturním centru předvedl Cirkus TeTy.

Ten bude letos s představením Husí krky viset hned dvakrát – jako školní představení a představení večerní. Na divadelních prknech v Semilech přivítáme i úplné nováčky, jako např. turnovskou Společnost Bloumající Veřejnosti, která se s představením Klozet probojovala na letošní Jiráskův Hronov. Nováčky jsou i soubory De Facto Mimo z Jihlavy a Divadélko Kocábka. Nezbývá, než pozvat Vás, diváky na pestrý program jak pro děti, tak pro dospělé a doufat, že si s námi tento divadelní svátek užijete. Divadelní soubor Podio

Královédvorský Záboj přednese sbory z českých a světových oper (C. Monteverdi, G. Carissimi, G. F. Händel, R. Wagner, G. Verdi, B. Smetana a A. Dvořák), jablonecký Janáček pak zazpívá posluchačům Českou píseň B. Smetany, Kyria a Gloria z Missy Festiva J. Leavitta, Dvořákovo Slavíkovský polečko z Moravských dvojzpěvů, lidové písně z Valašska (Slavíček zpívá, Jezdili formani), populární úpravu

Ezop a brabenec J. Ježka a textařské dvojice V+W, tradicionál Kdo svalil kámen náhrobní, spirituál I couldn´t nobody pray, Pavlicovu Modlitbu za vodu, Ticho Sk. Mošného a Gloria PatriB Emila Hradeckého. Věřím, že výčet atraktivního repertoáru přiláká do Sboru Dr. Karla Farského v sobotu 10. října řadu návštěvníků. Koncert začíná v 19 hodin. Jste srdečně zváni! Jaroslav Vávra

Skautská hlídka

Skautské příměstské tábory v Semilech již potřetí Přes šedesát dětí ze Semil a blízkého okolí si během letních prázdnin užívalo zábavu, hry a dobrodružství na příměstských táborech organizovaných skautským střediskem Varta Semily.

59. sezóna KPH v Semilech 59. sezóna abonentních koncertů Kruhu přátel hudby v Semilech zahájí koncertem dua violoncellistů Jiří Hošek a Daniela Weiss Hošková 12. října 2016. V dalších koncertech KPH v Semilech nabídne mladého houslistu Milana Al-Ashabba i koncert mladých hudebníků ze Semil a okolí, kteří studují hudbu na konzervatořích a vysokých školách. Dále bude účinkovat Smetanovo trio, vynikající Pražské dechové sexteto a na závěr sezóny zazpívá mezzosopranistka Edita Adlerová ve spolupráci s varhaníkem Michalem Hanušem. Abonentky si můžete zakoupit v kanceláři KC Golf od 1. října 2015.

12. 10. 2015

Koncert pro dvě violoncella 23. 11. 2015

Koncert z listiny mladých Milan Al-Ashhab – housle Adam Skoumal nebo Miroslav Sekyra – klavír 18. 1. 2016

Koncert absolventů ZUŠ Semily

PROGRAM KPH

Jiří Hošek a Daniela Weiss Hošková

22. 2. 2016

Smetanovo trio Jitka Čechová – klavír, Jiří Vodička – housle, Jan Páleníček – violoncello 14. 3. 2016

Pražské dechové sexteto – 2 hoboje, 2 lesní rohy, 2 fagoty) 18. 4. 2016

Edita Adlerová – mezzosoprán + varhany Michal Hanuš – varhany, chrám sv. Barbory v Kutné Hoře

Na výletě v Jiřetíně pod Bukovou. V letošním roce se kluci a holky přenesli na bohatý ostrov Madagaskar a do malé galské vesničky, která neustále odolává nájezdům Římanů. Na všechny účastníky čekal bohatý program. Za krásného slunného počasí vedly naše kroky například na bobovou dráhu ve sportovním areálu Obří sud, Riegrovu stezku či Tanvaldský Špičák. Svoji manuální zručnost jsme si mohli ověřit v kreativních dílnách firmy Detoa v Jiřetíně pod Bukovou, odkud si každý odvezl vlastnoručně zhotovený výrobek. O historii Podkrkonoší nám při prohlídce Roztockého mlýna poutavě vyprávěl syn posledního mlynáře Bohumil Novotný.

Dny ale netrávíme pouze na výletech. V letošním roce jsme se učili zdravovědu, plnili osobní zkoušky a hráli etapové hry. Na vodní radovánky tradičně využíváme koupaliště v Chuchelně, které každý rok v rámci příměstských táborů navštěvujeme. Bylo toho opravdu mnoho… V příštím roce chceme tábory uspořádat ve více termínech, abychom mohli uspokojit všechny zájemce. Závěrečné poděkování patří všem vedoucím, kteří se na tvorbě programu podíleli a také zaměstnancům firmy JuTaK Krunčík, kteří se výborně starali o naše hladové žaludky. Za vedení táborů Tomáš Jech

Strana 16

Semilské noviny

KC GOLF uvádí

Divadelní návštěva u pana Greena Druhým představením podzimní sezóny bude uvěřitelný příběh, který se může stát i nám, aniž bychom si uvědomili jeho neobyčejnost. V divadelním představení Filmové a divadelní agentury Praha uvidíte výtečného Stanislava Zindulku, který se dovede úžasně měnit v nejrůznější tváře své figury a výborného Matěje Hádka, jehož role nepatří k nejjednodušším ani k nejvděčnějším.

ŘÍJEN 2015

Libštátské pozdní léto 2015 říjnové a listopadové pořady ■ 4. říjen 2015 (ne) od 18 hod.

Pražský komorní kytarový orchestr Jedenadvacetičlenný orchestr hraje a zpívá filmovou, latinskoamerickou i renesanční hudbu, skladby na pomezí swingu a pop music. Získal řadu vavřínů. Účinkuje na dobročinných akcích (aukce pro děti s cystickou fibrózou, Adopce nablízko, Dobročinná akademie aneb Paraple a další). Vstupné 50 Kč / Kulturní dům Libštát ■ 8. října 2015 (čt) od 19 hodin

Dobytí severního pólu Čechem Karlem Němcem 4. dubna 1909 Komedie nepochybně potěší všechny cimrmanovce. Hlášky ze hry: Sníme psy./Nechci vypadat jako kverulant, ale já bych ze všeho nejdřív určil sever./Pravdu má náčelník./A teď jdu na sever, a teď jdu na jih./Karle, zkrať to, je tady zima. Autoři: Zd. Svěrák, L. Smoljak a J. Cimrman. Hraje DS Lipany z Vrchlabí, režie Jan Švimberský. Vstupné 70 Kč / Kulturní dům Libštát Stanislav Zindulka a Matěj Hádek. Díky náhodné automobilové nehodě se v této hře setkají dva lidé, které rozdělují dvě generace a kteří by se jinak nikdy nesetkali. Právě díky generačním rozdílům hra začíná jako komedie kontrastu kultur. Postupně se vyvíjí ve vyhrocený příběh o riziku osamělosti, předsudků a netolerance. Do bytu šestaosmdesátiletého pana Greena (Stanislav Zindulka) zavítá na nezvanou návštěvu devětadvacetiletý Ross Gardiner (Matěj Hádek). Přestože je to velmi perspektivní mladý muž z dobré rodiny, byl odsouzen k trestu obecně prospěšných prací – po určitou dobu se musí starat o pana Greena, neboť rychlou jízdou ohrozil jeho bezpečnost. Pan Green je pravověrný žid, který po smrti své milované manželky nikam nechodí, ani nevybírá poštu, nenakupuje si jídlo, nevaří a neuklízí. Všechno to

obstarávala jeho žena a nyní by mu s tím měl pomoci Ross. Přijetí starého pána je velmi nevrlé, ale Ross se nenechá jen tak odbýt. S každou další návštěvou se začínají více poznávat a odmítavost starého pána postupně polevuje, vytváří se mezi nimi přátelství, prověřují se lidské vztahy a odhalují se tajemství. Stanislav Zindulka, představitel pana Greena, je ve své zaťatosti a nabručenosti velmi přesvědčivý. Jeho postupné „roztávání“, kombinované s občasným zpětným zakaboněním, působí velmi opravdově. Matěj Hádek představitel Rosse je mu dobrým spoluhráčem. Chcete-li si užít opravdový divácký zážitek s mistrovskými hereckými výkony, nenechte si Návštěvy u pana Greena rozhodně ujít. Zveme Vás na ně do semilského Kulturního centra Golf 19. října od 19 hodin. (kc golf)

SEMILSKÉ IMPULZY 2015 Již podeváté se stanou prostory KC GOLF v Semilech místem setkání osob se zdravotním postižením a jejich přátel. Sdružení ARTEFAKTUM-CZ ve spolupráci s Centrem pro zdravotně postižené Libereckého kraje si Vás dovolují pozvat v rámci projektu TVOŘÍME DUŠÍ na prezentační setkání umělců se zdravotním postižením a jejich přátel, kteří představí široké veřejnosti svoji uměleckou tvorbu. Bude to především setkání Semilského regionu. Slavnostní zahájení kulturního odpoledne bude v sobotu 24. 10. ve 13 hodin. Po celý den budou své výrobky nabízet chráněné dílny. Přijďte je podpořit a zakoupit dárky pro své milé. Výstava probíhá po celý den již od 10 do 17 hodin v prostorách KC GOLF. Srdečně Vás všechny zveme. Vstup volný!

■ 10. říjen 2015 (so) od 16 hod.

Sbory netradičně Účinkuje: Sbor Záboj Dvůr Králové (sbm. Vít Mišoň) přednese sbory z českých a světových oper (pořádá Pěvecký spolek Jizeran). Vstupné 50 Kč / v libštátském evangelickém kostele

■ 10. říjen 2015 (so) od 19 hod.

Sbory netradičně Sbory Janáček Jablonec n. Nisou (sbm. Olga Fröhlichová) a Záboj (sbm. Vít Mišoň) přednesou návštěvníkům sbory ze slavných oper a další atraktivní repertoár. Pořádá Jizeran. Vstupné 70 Kč / Sbor Dr. Karla Farského Semily

■ 31. říjen 2015 (so) od 18 hodin

ZLOČIN V POSÁZAVSKÉM PACIFIKU Divadelní soubor Krakonoš z Vysokého nad Jizerou nastudoval Zločin v Posázavském Pacifiku – hudební retrokomedii O. Havelky a M. Vačkáře, která slaví u diváků velké úspěchy. Režie M. Trunečková. Vstupné 70 Kč / Kulturní dům v Libštátě

■ 15. listopad 2015 (ne) od 18 hodin

J. K. TYL – Strakonický dudák Známou báchorkou J. K. Tyla zahraje v režii Petra Štěpána a Jaroslava Krčka Divadelní spolek J. K. Tyl z Lomnice nad Popelkou. Uvádí ji ke 190. výročí založení spolku. Vstupné 70 Kč / Kulturní dům v Libštátě Změna programu vyhrazena. Pořádá Sbor Českobratrské církve evangelické v Libštátě, Městys Libštát a Pěvecký spolek Jizeran Semily. Kontakty: J. Vávra (736 687 712, 481 623 244, vavra.jaroslav@ seznam.cz), OÚ Libštát (481 689 300, [email protected] ).

Skříňka Libštátského pozdního léta Festival Libštátské pozdní léto a Pěvecký spolek Jizeran mají svou vývěsní skříňku umístěnou na prodejně „Prádlo Veronika“ (Riegrovo nám., na straně, kde je „Lékárna U České koruny“). Bude pravidelně obměňována. Mgr. Jaroslav Vávra

Semilské noviny

Muzeum a Pojizerská galerie

Strana 17

ČESKÝ SVAZ CHOVATELŮ ZO SEMILY

Břetislava Plívová – Pospíšilová

Vás srdečně zve na 19. ročník

Lišáci, Myšáci a Šibeničák; Tony, tobě přeskočilo; Artuš, Merlin a Prchlíci – to jsou nejznámější tituly z režijní filmografie Věry Plívové – Šimkové, starší sestry zajímavé a pozapomenuté malířky Břetislavy Plívové – Pospíšilové (1930-2008).

VÝSTAVY EXOTŮ

Břetislava Plívová-Pospíšilová se narodila v Lomnici nad Popelkou, již na gymnáziu v Jičíně rozvíjela svůj mnohostranný talent – jak v oblasti tělovýchovné, jazykovědné, tak umělecké. Prošla v podstatě všemi institucemi, které v té době nabízely vysokoškolské umělecké vzdělání – VŠUP i AVU v Praze a Bratislavě, ale žádná z nich nedokázala uspokojit její potřeby a zaujmout svým programem. Usilovala o vlastní, na vnějších vlivech nezávislý výtvarný projev sama. Cestovala po odlehlých koutech Slovenska, na začátku 70.

let 20.století bydlela v Praze, kde několikrát vystavovala. Později se přestěhovala do Chuchelny. Zde prožila zbytek života, intenzivně zde pracovala, malovala a tvořila. V její tvorbě se prolínají především tři tematické okruhy – krajina, figurální motivy a abstraktní, expresívně barevné kompozice. Monografickou výstavu k nedožitému malířčinu jubileu chystá Pojizerská galerie na podzimní výstavní termín, vernisáž se bude konat 2. října od 17 hodin. Mgr. Lenka Patková

Pozvánka

kaktusů, květin, bonsají prodej ptáků Kulturní centrum GOLF 8. – 10. října 2015 Čtvrtek 8 – 18 hodin Pátek 8 – 18 hodin Sobota 8 – 18 hodin Vstupné: dospělí 40 Kč, děti a důchodci 20 Kč Hromadné vstupné a školy 10 Kč

MaPG zve ... ■ KOLORA: Textilnictví fenomén Pojizeří aneb Život v bavlně / 12.9. – 22. 11. 2015

Tradiční

DRAKIÁDA na Kozákově v sobotu 3. 10. 2015 od 13 do 15 hodin

Historii textilního průmyslu, ale také práci ve výrobě, zachycuje výstava KOLORA: Textilnictví - fenomén Pojizeří aneb Život v bavlně. BESEDY PRO VEŘEJNOST: Semilské továrny před Kolorou Jak vypadala průmyslová revoluce v Semilech? Co zde bylo za továrny a proč? Jak vznikla ona ohromná továrna v Řekách? Žili si semilští bavlnářští dělníci jako v bavlnce? Jak se díky továrnám změnily vztahy ve společnosti – a jak se změnila podoba Semil? Těmto a dalším otázkám se bude věnovat přednáška zaměřená na počátky textilního průmyslu v Semilech. Přednášet bude historik a učitel PhDr. Tomáš Chvátal, PhD. úterý 20. října – od 17 hodin a sobota 24. října – od 14 hodin Přednáškový sál Okresního archivu, Semily

■ UMANUTÁ – malba Břetislavy Plívové – Pospíšilové / 2. 10. – 15. 11. 2015 Na podzimní výstavní termín chystá Pojizerská galerie retrospektivní výstavu malířky Břetislavy Plívové –Pospíšilové u příležitosti jejích nedožitých 85. narozenin. VERNISÁŽ VÝSTAVY A KŘEST KATALOGU: pátek 2. 10. 2015 / 18 h / Pojizerská galerie 20. 2. 2015 – 3. 1. 2016

■ VÝSTAVA: Kolem dokola / Půdní prostor muzea Cyklistika je semilským fenoménem a kola patří k našemu všednímu dni. Výstava představuje běžná jízdní, závodní, historická i moderní kola a také vše, co se k nim váže. Výstava je pro velký zájem prodloužena do neděle 19. 4. 2015

Sraz účastníků před Riegrovou chatou. Soutěž o nejhezčího vlastnoručně vyrobeného draka. Pořádá Klub českých turistů Semily

16. 1. – 31. 12. 2015

■ VÝSTAVNÍ PROJEKT – Umění Pojizeří 55´/ I. poschodí muzea Projekt Umění Pojizeří 55´ představí v prostorách muzea nejprestižnější díla 55 nejvýznamnějších umělců z oblasti výtvarného umění regionu Pojizeří.

POZVÁNKA

ŘÍJEN 2015

Strana 18

ZUŠ

Semilské noviny

ŘÍJEN 2015

Kultura

KPH: Koncert pro dvě violoncella

1. koncert žáků ZUŠ Semily se koná v úterý 20. října 2015 od 18 hod. v aule Gymnázia Ivana Olbrachta

V pondělí 12. října 2015 přivítáme na prvním koncertu Kruhu přátel hudby v Semilech v pořadu „Koncert pro dvě violoncella“ dva výborné violoncellisty: Jiřího Hoška a jeho dceru Dominiku Weiss Hoškovou. Mimo to, že je Jiří Hošek vynikajícím violoncellistou, je znám i jako zakladatel a garant hudebního festivalu Nekonvenční ŽIŽKOVSKÝ PODZIM, jehož 19. ročník se právě koná. Za pořádání tohoto festivalu a další aktivity na Žižkově byl roku 2000 vyhlášen „osobností Žižkova roku 2000“. Jeho bohatý život hudebníka začal na Konzervatoři v Praze (prof. Pravoslav Sádlo) a na hudební fakultě Akademie múzických umění (prof. Miloš Sádlo). Zúčastnil se 10 mezinárodních soutěží, v nichž byl mimo jiné oceněn jako finalista Casalsovy soutěže v Budapešti, úspěšný byl i v Bachově soutěži v Lipsku, v Čajkovského soutěži v Moskvě, stal se laureátem Mezinárodní violoncellové soutěže Pražského jara v roce

1980. Na CD nahrál nejen slavná díla violoncellové literatury, ale soustavně se věnuje i dílům vynikajících českých violoncellistů minulosti. Nahrál tak díla Antonína Krafta, jeho syna Mikuláše, Davida Poppera. Věnuje se však i provádění děl současných českých autorů. Dominika Weiss Hošková začala hrát na violoncello pod vedením svého tatínka. Absolvovala studia na Pražské konzervatoři i HAMU v Praze. Úspěšně se účastnila violoncellových soutěží (Heranova Soutěž v Ústí nad Orlicí, Soutěž Pražského jara atd.). Je členkou Tria Ester, se kterým získala na 10. ročníku Mezinárodní soutěže Bohuslava Martinů 2. cenu a Cenu za nejlepší provedení

díla Bohuslava Martinů. Dominika Weiss Hošková je zvána na české hudební festivaly i festivaly v zahraničí. V současnosti pokračuje ve studiu v Izraeli, kde se v roce 2009 stala absolutní vítězkou mezinárodní všeoborové soutěže „The string competition in memory of David Gritz“. V roce 2010 byla oceněna udělením stříbrné medaile Parlamentu Senátu ČR za šíření dobrého jména a tradic české kultury v Izraeli. Na „Koncertu pro dvě violoncella“ zazní díla Josepha Haydna, Antonína Krafta, Ernesta Blocha, Jaquese Offenbacha a Davida Poppera. Koncert se koná v pondělí 12. října 2015 od 19 hodin v sále Kulturního centra Golf. (kph)

Společnost

Borek Nechanický – skromný hrdina prvního dějství Jsou lidé dlouhověcí, kteří zemřou, aniž by žili, žádná stopa po nich nezůstane a jiní žijí krátce, zemřou v prvním dějství svého života, potřebují jen krátký čas k svému sdělení, ale osobnostmi zůstanou napořád, nekonečně. Vykonali mnohé k potěše a užitku druhých. A to nejen velikáni W. A. Mozart, K. H. Mácha, Vincent van Gogh, ale i méně slavní, skromní, třeba lidé z našich hor, jako byl Borek Nechanický. Zdá se, že předčasná smrt v jejich životě neměla žádnou váhu, už všechno vytvořili. Krásní lidé! Jejich duše zůstala s námi v jejich dílech. Borek Nechanický se narodil 24. 9. 1985, stejně jako jeho bratr Marek, rodičům Blance a Jardovi Nechanickým, matce výtvarnici a otci sportovci. V Rokytnici n. Jiz., ještě spolu s mladší sestrou Ditou, vyrůstal ve šťastné harmonické a podnětné rodině, obohacen talentem výtvarníka a sportovce. Sport, volejbal a lyžování, se zdál prioritní, ale i výtvarný svět jej vždy vábil, vždyť kvůli němu již od útlého dětství chodil kreslit do LŠU („lidušky“). Borek a Marek Nechaničtí, dvojčata k nerozeznání, usedli do lavice 1. ročníku semilského gymnázia v roce 2001. Školu obohatili především kvalitními sportovními výkony, Borka bavila i výtvarná výchova a oba bratři, coby junioři, reprezentovali naši zemi ve sjezdovém lyžování. Ve 2. ročníku se Borek při tréninku těžce zranil, když za špatných sněhových podmínek a ve velké rychlosti narazil do stromu. Do školy se tenkrát přijel podívat na vozíku, a tak všem bylo jasné, že oblíbené sjezdové lyžování „pověsí na hřebík“. Rozhodl se k radikální změně: opustil gymnázium a úspěšně složil přijímací zkoušky na Střední uměleckou školu Václava Hollara v Praze, kam ho srdce táhlo. K bohémskému životu studenta v umělecké branži a vůbec k životu ve víru velkoměsta, byť v krásné Praze, s radostí mládí sice přičichl, ale nepřilnul. Jeho světem byly hory a příroda, rodný kraj. A tak, hned jak se zotavil ze zranění, začal opět závodit naplno, ale vybral si sport, jenž mu umožňoval vidět nádheru přírody z výšky – paragliding. Pro další studium, a to v bakalářském programu, si zvolil Univerzitu Hradec Králové, obor grafická tvorba a multi-

Borek Nechanický media. Ve 3. ročníku zkusil štěstí ve výběrovém řízení na místo grafika a designéra firmy Singing rock, a vyhrál. Vždyť se zde snoubil sport – horolezectví s uměním, což přeci byla Borkova „parketa“. Měl nápady a práce se mu stala koníčkem: dělal katalogy, navrhoval plakáty, trička a hodně fotografoval. Vnitřně se obohacoval výtvarnými pracemi – kreslil, maloval oblíbenou temperou, dělal grafiky rozličnými technikami (litografie,

suché jehly, linoryty), miloval abstrakci. V Borkově díle, které nám zanechal, se obráží jeho životní zásady a filozofie: úcta k přírodě, k domovu, k rodičům, prarodičům a vůbec předkům, k blízkým a přátelům, vždyť nejsme na světě sami. Jsme přeci závislí na našem okolí, ctíme člověka a přírodu. Miloval pravdu, spojoval ji s láskou a neuznával vyšlapané jednoduché cesty, snadný život, kteří mnozí považují za štěstí. V roce 2012 se Borek oženil s gymnaziální láskou, dívkou stejně naladěnou Ninou Mrklasovou a měli nápady, plány i sny. Borek, a možná i Nina přispěla, vymyslel lyžařský historický závod „Vo zlámanou grešli“, závodníci zápolí v originálním oblečení a na starých lyžích. Vloni v březnu se uskutečnil již 6. ročník, letos pak poprvé s přídavkem „Memoriál Borka Nechanického“. A to se ještě spolu věnovali speciální jízdě na lyžích, tzv. telemarku. Láska a život v přírodě byl pro ně životním krédem. Krásné, čisté bláznovství – to pravé štěstí! Borek chtěl udělat ještě poslední záběr do katalogu na ferratě „Vodní brána“ v hlubokém a úchvatném kaňonu řeky Jizery, naproti s Riegrovou stezkou. Udělal však poslední krok a zřítil se ze skály do řeky. Byl 24. říjen 2014 – den smutku bez konce. Miloš Plachta Výstavu fotografií, grafik a obrazů Borka Nechanického můžete zhlédnou ve dvoraně Státního okresního archivu v Semilech od 4.9. do 16.10. 2015

ŘÍJEN 2015

Semilské noviny

Strana 19

Manželské večery aneb Vezměte svůj vztah na technickou Stejně, jako náš „plechový miláček“, tak i naše vztahy potřebují pravidelnou údržbu. Bez ní můžou nějakou (někdy i dlouhou) dobu sice fungovat, ale postupně budou přibývat problémy a poruchy, až se jednoho dne mohou zadřít docela. Každý vztah potřebuje pravidelnou komunikaci o příjemných i méně příjemných tématech a časovou investici. Vynikající příležitostí k tomu je kurz Manželské večery. Spíše, než o klasický kurz, kdy posluchači sedí a přijímají informace, jde o příležitost ke vzájemné komunikaci mezi čtyřma očima a bezpečné otevření a řešení někdy i nebezpečných témat, jako vztah k rodině, finance, sex, atd. Jde o 7 setkání, která začínají večeří ve dvou, poté pokračují promluvou, která uvede do tématu a zejména navodí otázky k diskusi a zamyšlení. Následující diskuse není společná – vše probíhá pouze v soukromí mezi partnery. O svém vztahu

nemusíte nikomu nic říkat. Názvy témat jsou: Pevné základy, Umění komunikace, Řešení konfliktů, Síla odpuštění, Vliv rodiny, Dobrý sex, Láska v akci. Síla Manželských večerů spočívá zejména ve dvou momentech: Ten první je, že většinu času budete komunikovat spolu, pouze menší část je přijímání informací, které Vám pouze poskytnou materiál k rozhovoru. V tom se pochopitelně skrývá i úskalí: Záleží to totiž jen na Vás. Druhý pozitivní moment je v tom, že témata, která se ve vztazích obvykle řeší až když je krize, ve vypjatých

chvílích a emocích (které předem blokují domluvu), se zde řeší v klidu, při společné večeři, ve chvílích pozitivního naladění obou partnerů, což dává jistou šanci na úspěch. Manželské večery jsou postaveny na křesťanském základě, ale mluví o tématech, která jsou naprosto univerzální a důvěrně známá každému. Proto jsou také otevřené pro každého bez rozdílu vyznání. Britští autoři kurzů, manželé Silla a Nicky Lee z anglikánské církve, mají 4 děti a tyto kurzy rozšířili do 120 zemí. V Semilech vedou kurzy manželé Koťátkovi. Michal Koťátko se vztahům dlouho-

době věnuje jako duchovní a lektor primárních prevencí. S manželkou Emou mají 3 děti. Kurz pořádá Křesťanské společenství Turnov. Manželské večery proběhnou: od 15. 10. do 26. 11., každý čtvrtek (vyjma 27. 10.), od 19:00 do 21:30 v restauraci ADRIA, Žižkova ul., Semily. Přihlášky a bližší info: e-mail: [email protected], nebo na tel. 605 785 746. Přihlášky jsou přijímány pouze do naplnění kapacity kurzu. Další informace na www.manzelskevecery.cz Těší se na Vás manželé Koťátkovi

Sport

JUDO CAMP 2015 Třetí týden v srpnu je již tradiční součástí přípravy judistů příměstský tábor nazvaný JUDO CAMP. Letošního soustředění judo se zúčastnilo 24 borců. Jejich náplní bylo zvýšení fyzické připravenosti, nácvik nových technik, zvyšování stupňů technické vyspělosti, turistika, vodáctví, stmelování kolektivu. Neméně důležitou akcí byla večerní grilovačka dětí, trenérů, rodičů a přátel semilského juda a následné přespání dětí v tělocvičně. Na závěr celého soustředění proběhla již tradiční soutěž v judo s následným vyhlašováním medailistů v soutěži judo, železného judisty a dalších táborových soutěží. JC 7 Semily

Běžecký podzim na Lhotách – Salomon Cup 2015 Neděle 13. září byla pro oddíl běžeckého lyžování vydařená. Na obloze celý den svítilo slunce a na Lhotách se konal tradiční běžecký závod. Letos nám byl přidělen závod pohárový. Tedy jeden ze šesti přespolních běhů v rámci Salomon Cupu 2015 Libereckého kraje pořádaného Svazem lyžařů ČR.

Podzimní běh na Lhotách 2015.

A odpovídala tomu i účast. Přijelo rekordních 411 závodníků všech věkových kategorií. Sešli se zde závodníci ve věku od 2 až do 67 let. Děti ze semilského oddílu přispěly do celkového hodnocení velmi důležitými body. Nejúspěšnější pro nás byla kategorie chlapců narozených v roce 2004, kde se na prvním místě umístil Matěj Mařas a na druhém Filip Schilte a kategorie dívek 2005, kde zvítězila Klárka Lengyelová. Velmi dobře dokončili svůj závod ve svých kategoriích také Adam Malý (4. místo), Kačka Závěrková (5. místo) či Jirka Čermák (6. místo). Dalšími body přispěli i ostatní závodníci: Vítek a Honza Vostřelovi, Lucka Mazánková, Petr a Matěj Pavlatovi, Ondra Holán, Eliška Koldinská, Anička Valentová, Verča Nechanická, Monika a Míša Zamas-

tilovi a Kuba Lacina. Mezi semilské závodníky, kteří ještě v poháru nezávodí, ale pilně na něj trénují, byli Davídek Vaňátko, Evička Mazánková a Jules Adam. Nesmíme však zapomenout zmínit také závodníky z dorosteneckých kategorií, kde na trati dlouhé 3000 m bojovali o svá umístění Tomáš Lengyel a Míša Valenta. Doufejme, že se nám bude dařit i v dalších týdnech a opět se nám podaří výborné celkové umístění jako v minulých podzimních pohárech Salomon Cup 2013 a 2014. V loňském roce jsme skončili na 2. místě v kategorii malých oddílů a v roce 2013 jsme tento pohár vyhráli. Celou výsledkovou listinu najdete na stránkách Svazu lyžařů a na stránkách SVČDM Seddma http:/seddma.cz. Pořadatelé přespolního běhu

Strana 20

Semilské noviny

ŘÍJEN 2015

Sport Velká cena Semil pro Iva Kubálka a Martinu Kodejšovou Před samotným turnajem se nahlas šeptalo o možných překvapeních. Otázka zněla: Kdo z papírových favoritů letos vyfoukne Janu Schovánkovi jun., několikanásobnému obhájci poháru, prvenství ve Velké ceně Semil? Adeptů nebylo málo. A spekulovalo se, že vítězný výsledek by se mohl pohybovat okolo paru hřiště.

Den otevřených dveří ve Sportovním centru Semily S nadcházející zimní sezónou jsme pro všechny zájemce o pohybové aktivity připravili na sobotu 17. října 2015 akci „Den otevřených dveří ve Sportovním centru“. Po celý den nabízíme volné vstupy na všechna naše sportoviště. V případě zájmu zajistíme také trenéra tenisu nebo spoluhráče na badminton a na squash. V rámci této akce poskytneme zdarma i saunu, a to od 10 do 14 hod. Na této akci se podílejí i další nájemci Sportovního centra. FIT STUDIO AEROBIC Jany Boučkové nabízí předváděcí cvičební hodiny jógy a jemné jógy, které proběhnou v časech 10 hodin a 14 hodin. Dále se účastní paní Romana Smetáčková, která v tento den pro zájemce připravila masáže zad a šíje. Posilovna bude v tento den

otevřena v dopoledních i odpoledních hodinách, a každý návštěvník obdrží jako bonus nápoj zdarma. Doufáme, že tento program zaujme jak pravidelné návštěvníky, tak i ty, kteří do Sportovního centra přijdou jen občas. Těšíme se na Vás! Ing. Lenka Havlová Sportovní centrum Semily

Ostrov nabídl o prázdninách zázemí netradiční aktivitě (red) Semilský Ostrov se o letošních prázdninách stal historicky již podruhé útočištěm pro vyznavače jógy. V průběhu měsíců července a srpna se sešli celkem 7 x, aby pod vedením Ivety Mutlové pronikli do tajů Hatha Jógy.

Velká cena Semil – na fotografii zleva Lena Mlejnková, Martina Kodejšová a Ivo Kubálek. Po prvních devíti jamkách se vše jevilo otevřené. Shodná skóre několika hráčů naznačovala nervy drásající souboj po zbylé jamky. Jenže… Přemíra snahy? Přílišné ambice? Psychické vypětí? Kdo ví. Pravdou zůstává, že někteří následně začali vršit chybu na chybu. A tak se posléze stali pouhými přihlížejícími souboje mezi Janem Schovánkem a Ivo Kubálkem. Ani jednomu z nich se však v závěru nepodařilo převzít otěže vývoje, v podstatě už pouze duelu, do svých rukou. Na poslední – osmnácté jamce, kdy oba, zhruba ze stejné vzdálenosti, měli možnost proměnit svá birdie na možné vítězství, ani jeden z nich nechytil příležitost za pačesy. A tak bylo konečné skóre shodné – 70. Výsledek možná za očekáváním. V následném play-off, které bylo stanoveno na dvě jamky,

strhl vítězství na svou stranu závěrečným dlouhým puttem president klubu, Ivo Kubálek. Možná také díky – zřejmě školácké chybě Jana Schovánka, který si zřejmě opomenul přepnout v měřícím zařízení yardy na metry před příhrou na green. V ženské kategorii vše probíhalo hladce a bez překvapení. Martina Kodejšová si s přehledem a bez větších problému došla pro turnajové vítězství. Pravdou je, že ani jí se hned v úvodu nevyhnuly drobné herní patálie. „Po prvních jamkách jsem zvažovala, že prodám hole. A levně. Hodně levně!,“ poznamenala poté při hodnocení svého výkonu, na jamce č. 19. Všem oceněným, včetně nejlepších z vložených soutěží, předávala ceny starostka města Semily, Lena Mlejnková. Kompletní výsledky turnaje naleznete na serveru ČGF.

Za příznivého počasí si za cvičením na Ostrov pravidelně našlo cestu pět až sedm cvičenců. „Park na Ostrově má díky své poloze v centru města obrovský potenciál k využití,“ říká Lena Mlejnková, starostka města Semily. „Je dějištěm většiny akcí pro veřejnost a my vítáme a podporujeme jakýkoli nápad na jeho smysluplné využití .“ dodává starostka. Kurz jógy na Ostrově uspořádala Iveta Mutlová pro zájemce z řad veřejnosti již podruhé a podle jejích slov ji inspirovala Praha, kde se

jóga praktikuje v mnoha veřejných parcích. Ostrov uprostřed města tak byl pro instruktorku pochopitelnou volbou. „Informace o jednotlivých lekcích byly zveřejněny na facebooku a musím říct, že zájem o tato cvičení se pomalu zvyšuje. Pokud zájem mezi veřejností i nadále potrvá, ráda bych lekce jógy na Ostrově o příštích prázdninách zopakovala.“ dodala Mutlová.

ŘÍJEN 2015

Semilské noviny

Strana 21

Cenné kovy pro semilské střelce Medka a Švitorku

AMK Semily členem elitní společnosti

V sobotu dne 15. 8. 2015 se na střelnici Sportovně střeleckého klubu v Semilech uskutečnilo otevřené mistrovství České republiky AVZO TSČ ČR ve sportovní střelbě v pistolových disciplínách.

Je to už 18 let, co naše město hostilo podnik Mistrovství světa v enduru. Následovalo období pořádání, či spolupořádání dalších závodů, převážně Cross-country. A bylo jich celkem dost. Ale až letos u nás opět „bouchly saze“. Protože letošní, už 90. ročník 6-denní motocyklové soutěže – neoficiální Mistrovství světa se jelo tak trochu u sousedů a sice v Košicích na Slovensku, nemohla se v několika hlavách v našem Enduro klubu zrodit jiná myšlenka, než že za pokus by to určitě stálo. Byli požádáni o radu a pomoc kamarádi z Bozkova, začaly se žhavit mobilní telefony a spustila se odtučňovací kůra na účty a peněženky. Všichni si několikrát vyzkoušeli pocity těsně před infarktem, ale nakonec se podařilo a měli jsme schválená 2 družstva po 3 jezdcích. A tak šest statečných s doprovody vyrazilo do neznáma. Všem jsme při odjezdu přáli štěstí a kladli jim na srdce, aby nebláznili a nechtěli vyhrát, na to tam budou jiní střelci, hlavně ve zdraví dojeďte. A představte si, že se podařilo. Poprvé na šestce. Po šesti dnech nepředstavitelné námahy, dřiny a zkoušky vůle a odolnosti všech šest jezdců bylo v cíli. Vyčerpaných, zničených, ale nesmírně šťastných. Protože poprvé startovat a dojet z 96 přihlá-

šených klubových družstev na 25. a 37. místě – to je přece úspěch jako hrom. Takže vám všem – Ondřeji Havrdovi, Petru Havrdovi, Zdeňku Šourkovi, Martinu Makovcovi, Milanu Kotrčovi a Václavu Studničkovi patří náš obdiv a poděkování. Poděkování i za ty nervy, co jsme společně prožívali i za ten závěrečný pocit štěstí a radosti. Chlapci, byla to paráda! Nesmím ale zapomenout na Jardu Bachmana, kamaráda, který to vlastně všechno spískal a který si to také patřičně „užil“. Na všechny ostatní okolo, bez jejichž pomoci, úsilí a obětavosti od rána do večera, by to nešlo ani náhodou. Ještě jednou, díky moc. Jen nevím, proč při společné radostné euforií po dojezdu posledního našeho jezdce do cíle náhle zazněl výkřik „VIVA Espaňa!“. PS: Nevíte náhodou, kde se pojede příští rok ? Vzhledem k brzké uzávěrce tohoto čísla podrobnosti a další zajímavosti v příštím čísle. Jaroslav David, předseda AMK Semily

Na fotografii stupně vítězů LP 60: 1. Daniel Medek, AVZO Semily, 2. Pavel Kovář, AVZO Křinec, 3. Marek Meca, AVZO Kopřivnice. Závodu se zúčastnila necelá čtyřicítka střelců z celé republiky. V libovolné pistoli LP 60 na 50 metrů obhájil titul mistra republiky domácí Daniel Medek. Ve sportovní pistoli SP 30 + 30 se o překvapení postaral další domácí člen Avzo I. – ZO Semily, Ladislav Švitorka, který získal stříbrnou medaili a svým výkonem tak přidal Semilské střelbě další cenný kov. Pořadatelé a čle-

nové vedení AVZO Semily by touto cestou rádi poděkovali za podporu sponzorům Army Arms Liberec, TOP–Army Shop Semily, Rosťa a Marika Chlupáčovi, Rohozecký pivovar, řeznictví Fejfarovi, Interioo Nábytek a koberce z Lomnice nad Popelkou a Zelenina u pošty v Semilech. Lenka Sedláčková, předsedkyně I. – ZO AVZO Semily

Dvě zlaté medaile pro Semily na Mezinárodním turnaji v Lipsku Závodníci JC 7 Semily, Jan Vostřel a Anna Vlčková, reprezentovali město Semily na silně obsazeném mezinárodním turnaji v Lipsku. Oba borci procházeli soutěží bez jediného zaváhání a shodně obsadili skvělá první místa. Jan Vostřel startoval v kategorii mladších žáků v hmotnosti do 38 kg a Anna Vlčková v kategorii mladších žákyň do 40 kg. Gratulujeme a děkujeme za vzornou reprezentaci oddílu judo a města Semily. JC 7 Semily

Výsledky semilských reprezentantů: mladší žáci do 38 kg

1. místo

Jan Vostřel

mladší žákyně do 40 kg

1. místo

Anna Vlčková

JUDO

REGIONÁLNÍ POHÁR mladšího a staršího žactva, Libereckého, Pardubického a Královehradeckého kraje

31. října 2015 SC Semily od 10:30 hodin

Strana 22

Semilské noviny

ŘÍJEN 2015

CVIČENÍ V ZŠ V ŘEKÁCH – TJ SEMILY, odbor sportu pro všechny PONDĚLÍ

STŘEDA

Inzerce

17,00 – 18,00

CVIČENÍ RODIČŮ S DĚTMI

Cena za celé období 250,- Kč / 1 dítě + 1 rodič/ 350,- Kč / 2 děti + 1 rodič/ Cena za 1 hodinu

40,- Kč / 1 dítě + 1 rodič/ 50,- Kč / 2 děti + 1 rodič/ 30,-Kč

19,00 – 20,00

CVIČENÍ ŽEN

Jednotlivá hodina

19,00 – 20,00

CVIČENÍ ŽEN

Jednotlivá hodina 30,-Kč Předplatné 5 hodin 130,-Kč Předplatné 10 hodin 250,-Kč

ŘÍJEN 2015

Semilské noviny

Společenská kronika Naši jubilanti Všem jubilantům, kteří v posledních týdnech oslavili svá životní jubilea, blahopřejeme.

80 let Tocksteinová Ludmila ze Semil – Podmoklic

85 let Václavík Miloslav ze Semil – Podmoklic Maizner Vlastimil ze Semil – Podmoklic

90 let Paichlová Naděžda ze Semil – Podmoklic

93 let Plívová Hanička z Bítouchova

Pozvánky

Manželství uzavřeli Martin Ulver a Lucie Tázlarová na hradě Pecka Jiří Bém a Irena Šídová ve Slané

Opustili nás Karel Máslo ze Semil – Podmoklic Zdeněk Jodas ze Semil – Podmoklic Erna Fidlerová ze Semil – Podmoklic Lidmila Vedralová ze Semil – Podmoklic Poznámka redakce: Ve společenské rubrice jsou uveřejněna pouze jubilea, narození, uzavřená manželství a úmrtí semilských občanů, k jejichž zveřejnění byl dán písemný souhlas.

Strana 23

Strana 24

Semilské noviny

ŘÍJEN 2015

Obrazem: Co přineslo září 2015 (red) Vážení čtenáři, na tomto místě Vám přinášíme malou obrazovou ochutnávku toho, co přinesl měsíc září. Věříme, že si spolu s námi rádi připomenete zajímavé události, díky nimž byl náš život zase o trochu barevnější.

V Semilech se nenudíme – těsně před začátkem školního roku dostali Semilští možnost seznámit se s nabídkou zájmových kroužků nejen pro děti.

Ve čtvrtek 24. září zahájila dokumentaristka Helena Třeštíková v kině Jitřenka podzimní sezónu Filmového klubu, když uvedla svůj film Mallory.

V úterý 1. září zasedli do školních lavic ve všech základních školách v Semilech noví prvňáčci.

Poslední zářijový týden zamířily děti z MŠ Luční do jíloveckých roubenek, aby si zde vyzkoušely ruční moštování jablek.

Teplé, už skoro podzimní dopoledne 18. září, strávily děti ze dvou semilských škol na Ostrově, kde pro ně pořádal odbor dopravy MěÚ Den mobility.

Až do konce měsíce října je v prostorách kina Jitřenka k vidění výstava filmových plakátů kreslíře Káji Saudka, kterou do Semil zapůjčil klubista Jaroslav Mužíček z Nové Paky.

SEMILSKÉ NOVINY – informační měsíčník občanů Semilska. Den vydání: 1. října 2015. Vydavatel: město Semily. Rediguje: Renata Coufalová, mobil: 737 212 702, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Miloš Plachta, Bohumil Skalický, Petr Ježek. Příjem příspěvků a inzerce: Renata Coufalová, e-mail: [email protected]. Sazba a grafické zpracování: Renata Coufalová. Tisk: Tiskárna Glos Semily, s.r.o., Špidlenova 436, 513 01 Semily. Registrace: Ministerstvo kultury ČR, MK ČR E 126 70. ISSN 1210-4981.