magazín pro chovatele a majitele psů, koček a koní
l 10 kč na dobrou věc
pet care journal
l jaro 2011
Odborné téma
Po zimě do kondice Návštěva u Černých Seznamte se
Tým „Ekonomák"
Rozdíl je ve výživě
bílkovin živočišného původu
BLUE STAR AGNES z paneláku
Krmivo pro redukci váhy
z chovatelské stanice
Krmivo pro pripravu na vystavu
CORNY sportovec
Krmivo pro pohyb a aktivitu
Fitmin - komplexní výživový program pro psy Stejnou péči, jakou vy věnujete svému psovi, my věnujeme svým výrobkům. Vlastním vývojem a neustálými inovacemi výrobních postupů jsme vytvořili novou moderní recepturu s vysokou chutností, garantovanou čerstvým masem, a vysokým podílem kvalitních bílkovin. Podpora imunitního systému a pohodové trávení je zajištěno vysokým obsahem prebiotik a přírodních antioxidantů. Široká produktová paleta krmiv společně s doplňky stravy umožňuje sestavit výživový program pro jakéhokoli psa, respektující nejen jeho věk a velikost, ale zejména jeho fyzickou kondici a životní styl.
www.fitmin.cz
EDITORIAL
Dobrý den Vám všem Vážení čtenáři, v jedné zhruba 4 roky staré statistice jsem četla, že lidé jsou denně vystaveni takovému množství informací, jaké měli naši praděděčkové a prababičky vstřebat za 1 rok. Už jen množství informací, které musíme zpracovat, násobené jejich dost často negativním charakterem způsobuje, že lidé jsou pod mnohem větším tlakem než dříve, cítí se více unavení a mnohdy reagují podrážděně. Nedávno jsem narazila na zajímavý článek popisující šest nových metod, které spolehlivě napraví poničené nervy. Kromě rad typu: „dělejte něco, co vás baví, „pro zklidnění si dopřejte čokoládu“ nebo „nic neřešte a jděte spát“ (všechny tyto jsem si obzvláště oblíbila) tam byla, myslím, jedna zásadní: nejlépe vás zklidní domácí mazlíček. Podle nových vědeckých důkazů je totiž čas strávený v přítomnosti domácího zvířete mnohem účinnější v boji proti stresu než například společnost nejlepšího přítele, příbuzného nebo partnera.
Takže pokud jste ve stresu nebo na vás padá jarní únava, zde je moje rada: přitulte se ke svému mazlíčkovi, dopřejte si kousek čokolády a dělejte, co vás baví, tedy otevřete Fitmin Magazín. V tomto čísle jsme pro vás nachystali samé zajímavé a inspirativní články: můžete si přečíst jak dostat vašeho parťáka po zimě do kondice, kolega výživář si připravil druhou část seriálu o surovinách a jejich vlivu na výživu, Soňa se s vámi podělí o své zážitky z návštěvy u štěňat brazilské fily, poučit se můžete i z článku o „psí mateřské dovolené“, z pestré nabídky si jistě vybere každý. No a až se dostatečně dobijete a vnitřně zklidníte, tak využijte další metody odstraňující poničené nervy, nic neřešte a jděte spát... Přeji pohodové čtení
Tamara Šimková
Uzavírání prostřednictvím krytého zipu pro zajištění dlouhodobé čerstvosti krmiva
Boční ucho usnadňující manipulaci
Essential for h e a lt h y i n t e s t i n a l p e r i s ta l s i s
n at u r a l anti- oxidants
8
Nová, atraktivní grafika
Důležité informace v podobě přehledných ikonek More effective form of trace minerals
Informace o obsahu bílkovin živočišného původu
Moderní receptura korespondující se zásadami výživového programu
ODBORNÉ TÉMA 14 Příprava koní na jarní sezonu 16 Ukazatelem kondice psa není jen jeho hmotnost
VÝŽIVA VE VAZBĚ NA SUROVINY ČÁST 2. 10 Není tuk jako tuk
L i v e r c o at i n g FOR e x t r a o r d i n a ry ta s t e
12 Základem krmiva je kvalitní a bezpečná surovina
SEZNAMTE SE
28 24
21 Účetní a finanční odd. Dibaq a.s 27 Nejen dobrý výcvik dělá se psa psa dobrého - Věznice Jiřice
NA NÁVŠTĚVĚ 24 Dvouměsíční štěně brazilské fily má kůže za dva
Z POHLEDU CHOVATELE 26 Psí mateřská dovolená
SPEKTRUM 5 Aktuality a listárna 8 Fandové Fitminu pro psy, konečně jste se dočkali! 19 Kukátko
27 4
pet care journal
l jaro 2011
28 Odyssea mého koně
SPEKTRUM
Aktuality, u nás, u vás, všude
Nové stránky www.dostihy.fitmin.cz!
Nové přírůstky v chovatelské stanici Fitmin! Už je to jasné, přichází jaro! Do Vývojového a chovatelského centra Fitmin zavítalo v podobě více než 100 kusů jehňátek a 16.3. nakouklo také do Chovatelské stanice Fitmin a nadělilo nám 5 krásných štěňátek, 2 holky a 3 kluky.
Všichni, kdo naše „aktuální webové zpravodajství“ znají, si určitě vzpomenou na dobu, kdy bylo skutečně aktuální a vždy bylo možné najít na stránkách ty správné a nejnovější informace. Bohužel se postupem času díky složité administraci stalo neuvěřitelně problematické stránky efektivně aktualizovat. To byl důvod, proč jsme se po spuštění nové webové prezentace www.fitmin.cz rozhodli vrhnout právě na tento rest, který jsme vůči internetovým uživatelům, dychtícím po aktuálních informacích ze světa dostihů, měli.
Hrdou matkou je výborná pracovní fena ADÉLKA OD ANČIČKY, která se se svojí „paničkou“, Monikou Šimkovou, účastní závodů agility. Běhají v kategorii LA 2, v loňském roce se na Mistrovství mládeže ČR v kategorii dětí umístily na 2. místě a staly se tak VICEMISTRYNĚ v agility mládeže pro rok 2010. V letošním roce je především čeká kvalifikace na Mistrovství Evropy – držíme palce :-). Úspěšní v agility jsou také potomci Adélky z předchozího vrhu, kromě toho je Adélka velkou pomocnicí při manipulaci s naším stádem oveček plemene Texel. Jako tatínka jsme vybrali krásného černobílého psa BLACKSHEEP TAFF, který byl importován z rodné Velké Británie na Slovensko k Lubomíru Ferenčíkovi. Taff je mladý pes s výborným rodokmenem. Má silný pracovní instinkt, je temperamentní, rychlý, obratný a pracovitý. Taffův otec, Laddie, je vítěz Anglického národního šampionátu a účastník kvalifikace Mistrovství světa. Štěňátka by měla být vhodná na agility, frisbee, pasení ovcí a různé psí sporty, s předpokladem výborného exteriéru, povah a zdraví. Už teď jsou moc krásní! Zdraví Bára z Chovatelské stanice Fitmin
Příprava nových stránek zabrala nějaký čas, i proto, že se nejedná o žádné standardní řešení webové aplikace, ale o řešení na míru našim potřebám. Konečně se však týmu, který na přípravě pracoval, podařilo připravit stránky tak, aby bylo možné je do nekonečných vod internetu vpustit. Pravda, nejsou ještě funkční zcela, vybrané části jsou ve výstavbě, ale už teď se na nich najdete jedinečnou databázi anglického plnokrevníka s možností vyhledávání rodokmenů, včetně možnosti vytvoření hypotetického spojení hřebce a klisny s pedigree potenciálního potomka do 5. generace a samozřejmě se zde dočtete všechny aktuální dostihové novinky. Takže pokud budete mít náladu, navštivte www. dostihy.fitmin.cz a přečtěte si, co se v tomto odvětví koňského sportu událo nového… Tamara Šimková
DUOCACIB 5.- 6.2.2011, titul je doma! Jako již tradičně pro nás začala výstavní sezóna výstavou Duocacib v Brně, tentokrát s Derby Fitmin, Onie Fitmin Rising Gold Starem Fitmin. Sobota byla opravdu nabitá, jelikož jsem s sebou měla i svého vlastního psa, štěně amerického stafordšírského 5
SPEKTRUM měli jsme opravdu velkou radost. Konečně jsem si mohla jít něco zakousnout a projít stánky s chovatelskými potřebami. Samozřejmě jsme navštívili Fitmin stánek, kde jsme se kolegům pochlubili úžasným výsledkem. V neděli byl pro borderky vyhrazený super kruh - na kraji, bylo fajn, že jsme měli dost místa. Pro tento den byl rozhodčím Vic Salt z Velké Británie. Vystavovali jsme jen Golda a Onču, ale abych se nenudila, tak jsem pro změnu vystavovala ještě borderku Rinu Terky Frumarové (věnuje se u nás Engině Fitmin). Taktéž to byla její první výstava, předváděla jsem ji ve třídě dorostu a musím ji velmi pochválit, v kruhu se chovala skvěle a dostala velmi nadějná 3. Tento den se nám nedařilo tak jako v sobotu. Goldík dostal známku VD a Onča Výborná. Bereme to ale jak jinak než sportovně: nemůžeme přeci vyhrávat na každé výstavě, musíme dát trochu prostor i ostatním :-). Celý dvoudenní maraton naštěstí proběhl bez problémů a konečně jsme mohli vyrazit domů. Tituly Onie Fitmin se ve sbírce krásně vyjímají! Za Chovatelskou stanici Fitmin Bára Thielová
teriéra. Toho jsem vystavovala jako prvního z AST ve třídě štěňat, a i když to byla jeho úplně první výstava, dostal známku velmi nadějný 4. Pak následovala přebíhačka na kontrolu do vedlejší haly, kde byly borderky, a opět zpět, protože jsem byla požádána o vystavení feny baseta (majitelé se báli, aby jí nezkazili posudek). Oproti borderkám to byla velká změna, ale vše jsme zvládli a Aira dostala výborná 2. Konečně přišly na řadu borderky. Přihlášeno jich bylo 106, rozhodčí, Anne Indegaard, přijela až z Norska. Byla velmi pečlivá a pejsky důkladně prohlížela. Prvního jsem předváděla Golda, poprvé ve třídě otevřené, dostal D s vysvětlením od rozhodčí, že potřebuje ještě „dodělat“. Na jednu stranu mě to dost mrzelo, ale na druhou stranu je mu teprve 24 měsíců, takže má na všechno ještě čas. Následovalo venčení a poslední úpravy našich dvou holek, obě soutěžily ve třídě otevřené. Derbynku jsem svěřila Elišce, protože Derby už je profesionálka a výstavy zvládá levou zadní. Bohužel se rozhodčí nelíbila její hlava a odešla s velmi dobrou. Zato s Ončou jsme zabodovali a dostali známku výborná 1, CAC a vyhráli tím třídu otevřenou, kde bylo 15 fen. Pak se ještě hodnotila třída pracovní, šampionů a veteránů. Dolaďovali jsme Ončiny chlupy a motivovali pamlskama, nervozita začala stoupat, bála jsem se, abych jí to nepokazila. Po nastoupení do kruhu nás nechala rozhodčí velmi dlouho běhat, znovu postoj a opět běhání. Konečně padlo rozhodnutí: dostali jsme CACIB a tímto titulem jsme se nominovali na prestižní výstavu CRUFT´S 2012, konanou v Birminghamu v Anglii. Štěstí při nás stálo, 6
pet care journal
l jaro 2011
Pozor, důležité! Vážení příznivci značky Fitmin, jak jsme vás v uplynulém roce informovali, spustili jsme nové webové stránky www.fitmin. cz, zároveň jsme vás upozorňovali, že je potřeba, abyste se na těchto nových stránkách znovu registrovali. Nyní pro vás připravujeme nový e-shop Fitmin, který by měl být spuštěný začátkem dubna letošního roku. Do nového e-shopu však budou převzati pouze členové Klubu Fitmin s platnou registrací na nových webových stránkách www.fitmin.cz (tedy ti, kteří se registrovali dne 15.7.2010 a později). Pokud tedy nebudete na stávajících webových stránkách registrováni, nebudete již nadále moci požívat výhod členů Klubu Fitmin (slevy na zboží značky Fitmin, balíčky pro štěňata, zasílání Fitmin Magazínu zdarma, atd.). Platnost členství v Klubu Fitmin u těch členů, kteří nejsou registrováni na nových stránkách www.fitmin.cz, v okamžiku spuštění nového e-shopu Fitmin končí.
SPEKTRUM
+Listárna Máte dotaz, radu nebo naopak poradit potřebujete? Chcete se s ostatními podělit o zážitek se svým čtyřnohým parťákem nebo napsat o zajímavé akci, které jste se zúčastnili? Staňte se spolutvůrci Fitmin Magazínu a napište nám na mail
[email protected]. Vybrané a uveřejněné příspěvky samozřejmě odměníme!
Napsali jste nám, s díky odpovídáme Jak se smečka čivav naučila baštit granule Šestnáct let je součástí naší rodiny smečka čivav. Odjakživa baští kuře s rýží, granule, podotýkám jakékoli značky, byly až donedávna součástí bojové hry "schovej, kam se dá". Nastal čas změn a my se přestěhovali z paneláku na venkov. Já si splnila svůj dávný sen mít "velkého psa" a tak máme hovawartku. Nastala otázka: čím krmit? Bylo rozhodnuto: bude baštit to, na co je zvyklá od chovatele, a to byl Fitmin. Čivavy byly zvědavé, čím že se to hovawartka láduje. Nenápadně jí začaly granule z misky odnášet a světe div se, ony si je neschovávaly, ale velké granule si přidržely v pacičkách a pomalinku chroupaly. Nelenila jsem a koupila jim Fitmin mini senior, přeci jen jsou to už psí důchodci a nerada bych, aby mi z nich vyrostly "dogy". V létě se smečka rozrostla o štěně čínského chocholatého psa, které pro změnu baští Fitmin mini puppy. A protože jsme milovníci všech zvířátek a na vesnici má snad každý kočku, tak my máme hned tři. Jsou to vynikající myšilovky, ale v mističkách mají Fitmin pro kočky. A můj tip na závěr "jak naučit smečku čivav baštit granule?" Pořidte jim velkého kámoše, ale je tu jedna podmínka: ten musí baštit FITMIN. A já Vám za něj mockrát děkuji. S pozdravem Kamila Thunová
Vaše čivavy jsou zářným příkladem toho, že když se chce, všechno jde. Jen najít tu správnou motivaci… Přejeme, aby se Vám i všem Vašim mazlíkům dařilo co nejlépe a jako poděkování za krásný příspěvek a možná i tip pro někoho, jehož pesan stále ještě ohrnuje nad granulemi nos, posíláme tričko.
Dobrý den, moc děkuji za balíček pro nového člena naší smečky i za krásný certifikát. Granulky Tarušce opravdu chutnají. Udělala jsem pokus a postavila před ni 10 mističek se vzorky granulí. Pobíhala, ochutnávala a nakonec si opravdu Fitmin vybrala sama :-). Členem klubu Fitmin jsem už několik let a jsem moc ráda, že jste znovu obnovili vydávání Magazínu. Ráda se k němu vracím a jako důkaz, že u nás ho čtou opravdu všichni, posílám foto. Jindřiška Kvasničková Dobrý den, jsme samozřejmě moc rádi, že balíček, který jste obdržela k novému členovi domácnosti, vyhovoval, a Váš osobní test se vzorky granulí nás těší dvojnásob. To, že si Taruška vybrala granule sama, je jistě dobrá zpráva a my všichni od Fitminu doufáme, že si žádné jiné vybírat nebude :-). Dobrý den, v příloze Vám posílám fotky naší šestiměsíční fenky Slovenského čuvače. Granule od Fitminu jí moc chutnají, a tak pod stromečkem našla jedno velké balení. Jsme s Vašimi granulemi velice spokojení a cena, za kterou je kupujeme je docela i přijatelná. Přeji hodně úspěchů v novém roce. Nashledanou, Jana Havlíčková Dobrý den, děkujeme za krásné fotky, těší nás, že mohl Fitmin o Vánocích udělat radost. Samozřejmě jsme rádi, že Vám značka Fitmin vyhovuje a doufáme, že spokojeni budete i po inovaci, která už tady po tak dlouhém čekání bude „co by dup“. Domníváme se, že opravdu je na co se těšit :-). 7
SPEKTRUM
Fandové Fitminu pro psy, konečně jste se dočkali! Jak jsme vás již informovali v předchozích vydáních našeho Fitmin Magazínu, máme pro vás připravenou inovaci produktů řady Fitmin pro psy.
Nové pytle jsou dodány, receptury doladěny, balička je testována na finální provoz a my s napětím očekáváme první nově zabalený Fitmin! Podle prvních signálů se opravdu máme všichni na co těšit! Abyste se v záplavě všeho nového neztratili, připravili jsme pro vás jednoduchou tabulku, ve které snadno zjistíte, čím se může nový Fitmin pochlubit… Vysvětlení jednotlivých benefitů pak najdete v popisu níže
Původně ohlašovaný termín uvedení produktů na trh se nám bohužel v souvislosti s instalací zbrusu nové balící technologie trochu posunul, ale věřte, že UŽ JE TO TADY!!! Čerstvé kuřecí maso Fitmin Mini Puppy Fitmin Mini Maintenance Fitmin Mini Performance Fitmin Mini Light Fitmin Mini Senior Fitmin Medium Puppy Fitmin Medium Maintenance Fitmin Medium Performance Fitmin Medium Light Fitmin Medium Senior Fitmin Maxi Puppy Fitmin Maxi Junior Fitmin Maxi Maintenance Fitmin Maxi Performance Fitmin Maxi Light Fitmin Maxi Senior
DHA Prebiotika Komplex (FOS) přírodních antioxidantů
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
Výživa na míru
Játrový obal
Různý tvar granulí
Cheláty
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Čerstvé kuřecí maso používáme tzv. strojově vykoštěné maso, které se jinak používá v potravinářské kvalitě k výrobě párků, salámů nebo paštik.
Mimořádná chutnost díky kombinaci přísné kontroly vstupních surovin (především masa, masových mouček, živočišných tuků a obilovin) a neustálé kontrole chutnosti výrobků ve vlastní testační stanici.
Výživa na míru široká nabídka krmiv ve třech kompletních řadách podle velikosti plemen (Mini, Medium, Maxi). V každé řadě jsou zastoupena krmiva pro štěňata, seniory a několik krmiv pro dospělé psy s odstupňovaným obsahem energie. Možnost 8
pet care journal
l jaro 2011
Výživa kloubů
• • • • • • •
Mimořádná chutnost
Juka
Vláknina
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
Komplex Omega 3 mastné proti stárnutí kyseliny
•
• • • • • • • •
•
• • • •
•
střídat krmiva s různým obsahem energie, ale vyrobené ze stejných surovin, představuje ideální řešení v boji s obezitou.
Různý tvar granulí je zvolen tak, aby odpovídal velikosti plemene a byl přizpůsoben věku zvířete.
Prebiotika ovlivňují stávající střevní mikrofloru hostitele. Jsou to nestravitelné suroviny rostlinného původu na bázi sacharidů (oligosacharidy), které selektivně podporují nebo potlačují výskyt určitých druhů mikroorganismů, které se v trávicím traktu vyskytují. Dnes nejrozšířenějším prebiotikem jsou fruktooligosacharidy (FOS) – inulin, získávaný z kořene čekanky. FOS slouží jako „potrava“
pro žádoucí mikrofloru. Dalším druhem prebiotik jsou mananooligosacharidy (MOS) získávané např. z buněčných stěn kvasinek. Jejich úkolem je blokovat vazebná místa patogenů, a tak jim zabránit v možnosti uchycení k vazebným místům na střevní sliznici. Pozitivním účinkem prebiotik je modifikace složení střevní mikroflory ve prospěch žádoucích mikroorganismů, vyšší produkce těkavých mastných kyselin v tlustém střevě = lepší funkčnost tlustého střeva, podpora imunity, zvětšení absorbční plochy tenkého střeva = lepší využití živin; snížení katabolického rozkladu bílovin, při kterém mohou vznikat rakovinotvorné látky ...
Komplex přírodních antioxidantů patentovaný doplněk výživy na bázi rostlinných polyfenolů. Tyto n at u r a l látky antioxidantů chrání buněčné anti- oxidants membrány, hlavně jejich lipidové části, před útoky volných radikálů. Volné radikály způsobují uvnitř buněk fragmentaci DNA a denaturaci funkčních bílkovin. Výsledkem působení volných radikálů je nevratné poškození buněk. Proti tomu působí zmíněný komplex antioxidantů a jeho funkce tak doplňuje antioxidační účinky vit. E a vit. C v těle.
DHA patří mezi omega 3 mastné kyseliny, které tělo neumí samo vytvořit better brain a musí je získávat v potravě. Její function dostatečné množství v krmivu má vliv na správný vývoj nervové tkáně a v pokusech byl prokázán pozitivní efekt na „učení“, hlavně u rostoucích zvířat, kterým byla tato mastná kyselina přidávána.
Játrový obal na povrchu každé granule je několik vrstev nástřiků – 1. lososový olej, 2. drůbeží tuk, 3. tekutý digest L i v e r c o a t i n g FOR extr aordinary (zchutňovadlo) a 4. pudr ta s t e z hydrolyzovaných sušených jater. Právě tato poslední vrstva zajištuje mimořádnou chutnost granulí.
Cheláty stopové prvky (Fe, Cu, Mn, Zn) navázané na jednu až dvě molekuly More effective aminokyselin. V této formě, která form of trace minerals lépe odpovídá tomu, co je v přirozené stravě, se stopové prvky účinněji vstřebávají do těla. Hlavně proto, že jejich vstřebá-vání není ovlivňováno množstvím a přítomností dalších prvků, jako je tomu v případě použití anorganických forem – oxidů, síranů nebo uhličitanů.
Juka extrakt z této rostliny má mimořádnou schopnost vázat na sebe plynný dusík ve formě amoniaku nebo i dalších plynů, které vznikají při trávení a nepříjemně zapáchají. Jejím použitím snižujeme zápach výkalů, ale i moči.
Re d u c e s UNPL E ASANT odour
Výživa klubů tato krmiva obsahují chondroitin sulfát a glukosamin, látky které jsou základními stavebními kameny kloubních chrupavek.
chondroitin s u l p h at e & glucosamine s u l p h at e
Vhodná vláknina vláknina ze sušených jablek a cukrovarských řízků má ideální poměr nerozpustných a fermentoEssential for vatelných složek. Nerozpustná část h e a lt h y i n t e s t i n a l p e r i s ta l s i s má mechanickou funkci a vlastně umožňuje posun tráveniny ve střevech díky peristaltickým pohybům. Fermentovatelná část je v tlustém střevě rozkládána pomocí mikroorganismů, které produkují těkavé mastné kyseliny. Tyto mastné kyseliny slouží jako zdroj výživy pro buňky na povrchu tlustého střeva. A tyto buňky, když jsou v dobré kondici, zajišťují dostatečné vstřebávání vody = zahušťování výkalů. Vše souvisí se vším a má to ještě další souvislosti.
Komplex proti stárnutí výsledkem negativního působení volných radikálů je nevratné poškození buněk protective a z dlouhodobého pohledu rychlejší formula slows the aging výskyt příznaků stárnutí. Proti těmto projevům působí komplex antioxidantů a jeho funkce tak doplňuje antioxidační účinky vit. E a vit. C v těle.
Omega 3 mastné kyseliny tyto mastné kyseliny patří mezi tzv. nepostradatelné – tělo je neumí samo vytvářet. Doplňujeme je z lososového f a t t y a c i d s FOR skin quality a n d c o at s h i n e oleje a lněného semínka. Jde o to vybalancovat vhodný poměr omega 6 a omega 3 mastných kyselin. Z obou skupin mastných kyselin jsou v těle vytvářeny látky s regulačními účinky podobné hormonům. První skupina tvoří látky prozánětlivé, druhá protizánětlivé. Když je jejich poměr ve správném rozmezí, kvalita kůže a srsti je v pořádku. Věříme, že nový Fitmin pro psy bude příjemným jarním zpestřením. Budeme rádi, když ho vyzkoušíte a poskytnete nám informace o tom, jak jste s výrobkem spokojeni (
[email protected]). Tým marketingu 9
VÝŽIVA VE VAZBĚ NA SUROVINY ČÁST 2.
Není tuk jako tuk – mohou za to mastné kyseliny V minulém čísle Fitmin Magazínu jsem dost pozornosti věnoval vnímání chuti u psů a koček, dále pak bílkovinám v krmivu a problematice čerstvého masa. Dnes, když je kolem nás jaro v plném proudu, když všechno raší, roste, pohybuje se a spotřebovává velké množství energie, je dobrý důvod podrobněji zmínit další důležitou položku ve výživě psů a koček – tuky.
Protože tuky jsou nejkoncentrovanějším zdrojem energie, významně zasahují do energetického rozpočtu psa/ kočky. Když je energie v potravě nadbytek, může ji tělo v podobě tuku ukládat do zásoby. V opačném případě může tělo do rezerv sáhnout a potřebnou energii z tuku získat. Kromě toho, že jsou výborným zdrojem energie, mají tuky v krmivu i další důležité funkce. Jsou zásobárnou tzv. esenciálních mastných kyselin – tedy takových, které tělo samo neumí vytvořit a musí je získat z potravy. Slouží jako přenašeč vitamínů A,D,E a K, které se nedostanou do těla jinak, než rozpuštěny v tucích. Tuky zlepšují chutnost krmiva a podílí se na utváření jeho struktury. V těle tvoří tuky základ izolace cest, po nichž se šíří nervové vzruchy. V podobě podkožního tuku chrání tělo před ztrátou 10
pet care journal
l jaro 2011
tekutin a proti mechanickému poškození. Jsou součástí cholesterolu, ze kterého dále vznikají žlučové soli a také steroidní hormony. A je toho ještě více, čím jsou tuky prospěšné. Mnozí z nás si ještě ze základní školy pamatují poučku, že tuky jsou estery vyšších mastných kyselin a glycerolu. Glycerol je jenom „lepidlo“, které vše drží pohromadě, ale mastné kyseliny jsou to, co dělá tuk tukem. Že jim říkáme vyšší nebo také dlouhé, znamená, že jsou tvořeny řetězcem 14 – 24 atomů uhlíku. Jeden konec řetězce je „neutrální“ a druhý konec řetězce je „kyselý“ – obsahuje skupinu COOH. Mastné kyseliny mohou obsahovat dvojnou vazbu a nazývají se nenasycené. Dokonce mohou obsahovat více dvojných vazeb, pak se nazývají vícenenasycené nebo žádnou dvojnou vazbu neobsahují a říkáme, že jsou nasycené. Počet dvojných vazeb a délka řetězce předurčují jejich vlastnosti. Zpravidla platí, že čím je více dvojných vazeb, tím tekutější jsou při pokojové teplotě. Všechny mastné kyseliny mohou být v těle využity jako palivo a přeměněny na energii, nebo plní určitou strukturální funci, jako hlavní součást buněčných membrán. Každá buňka těla je na povrchu chráněna buněčnou stěnou a její část tvoří vrsta složená z mastných kyselin. Jejich vlastnosti pak mají vliv zejména na propustnost těchto mebrán, a ta souvisí s možností přepravovat živiny a další látky z buňky ven a naopak. Některé ze skupiny vícenenasycených mastných kyselin mohou také být v těle přeměněny na látky s významnými regulačními schopnostmi a řídit činnost mnoha různých buněk. Odkud se ale mastné kyseliny berou? Velkou většinu potřebných mastných kyselin je tělo schopno samo vytvořit. Buďto je sestaví úplně celé „ze součástek“, nebo je vytvoří přeměnou jiných mastných kyselin, které má k dispozici. Esenciální mastné kyseliny ale vytvořit neumí, a protože se bez nich neobejde, musí být získány potravou. A když jsou součástí potravy, tak se o nich mluví a jistě jste již slyšeli něco o ω3 a ω6 (omega 3 a omega 6) mastných kyselinách. Než se ale dostaneme k vysvětlení toho, proč se o nich mluví, měli bychom nejprve vědět, co toto označení znamená.
Jako esenciální označujeme některé z vícenenasycených mastných kyselin, tzn. těch, které ve svém řetězci mají více dvojných vazeb. A protože tělu není jedno, ve kterém místě řetězce se dvojné vazby nachází, je ke správnému rozlišení používán následující způsob značení: řecké písmeno ω (omega) označuje počáteční atom uhlíku na „neutrálním“ konci mastné kyseliny a číslo za ním označuje, na kterém atomu uhlíku počítáno od „neutrálního“ konce se nachází první dvojná vazba. Označení ω3 tak vyjadřuje skupinu mastných kyselin, jejichž první dvojná vazba se nachází na 3. atomu uhlíku od „neutrálního“ konce. Abychom mohli mastnou kyselinu identifikovat zcela přesně, musíme také znát celkový počet atomů uhlíku = délku jejího řetězce, a také počet dvojných vazeb. Pak můžeme např. kyselinu linolovou zapsat takto: 18:2 ω-6, což znamená, že má celkem 18 atomů uhlíku, 2 dvojné vazby, z nichž první začíná na 6. atomu uhlíku od „neutrálního“ konce. 12
9
COOH
lineoleic acid (12:2 n-6)
Skupiny ω3 a ω6 jsou středem zájmu z toho důvodu, že savci, tedy i psi, kočky a koně, si je sami nedokáží sestavit. Savci umí sestavovat pouze nasycené mastné kyseliny a kyseliny skupiny ω9. Kromě toho také umí mastné kyseliny přetvářet a prodlužovat, ale vždy na „kyselém“ konci. Neumí tedy přetvořit ω3 kyseliny na ω6 a tak podobně. Důležité ω3 nenasycené mastné kyseliny
Důležité ω6 nenasycené mastné kyseliny
α-linolenová 18:3 ω3
linolová 18:2 ω6
EPA = eicosapentaenová 20:5 ω3
γ-linolenová 18:3 ω6
DHA = docosahexaenová 22:5 ω3
arachidonová 20:4 ω6
Zdrojem tuků v krmivu jsou nejčasteji zásobní tuky pozemských a mořských živočichů a oleje ze semen různých rostlin. A zde platí více než kde jinde, že jsme to, co jíme, protože skladba tělesného tuku věrně kopíruje skladbu tuků získaných v potravě. Psi musí ve své potravě dostávat kyselinu linolovou a pokud jí mají dost, jsou schopni si z ní vytvořit kyselinu γ-linolenovou i kyselinu arachidonovou. Kočky kyselinu arachidonovou vytvořit neumí, takže musí být také obsažena v jejich potravě. Tato kyselina je obsažena pouze v surovinách živočišného původu, zatímco první dvě
uváděné kyseliny se vyskytují také v surovinách původu rostlinného. Mastné kyseliny ze skupiny ω6 jsou také součástí buněčných membrán a dále jsou základem pro vznik složitějších látek. Z kyseliny arachidonové vznikají látky podobné hormonům, které řídí například zužování a rozšiřování tepen; stahy svalů; hlídají krevní tlak, vylučování žaludečních štáv, tělesnou teplotu; srážení krve a spouštějí zánětlivé procesy. Mastné kyseliny ze skupiny ω3 se v potravě vyskytují v menším množství. Kyselina α-linolenová je ve významnějším množství obsažena ve lněném oleji, zbývající dvě – EPA a DHA se vyskytují pouze v tucích mořských živočichů, fytoplanktonu a některých mořských rostlinách. Kyselina α-linolenová je spojována s regulací průtoku krve ledvinami. DHA se podílí na správném vývoji nervové tkáně a mozku a také sítnice oka. I z ω3 mastných kyselin vznikají látky, které se účastní zánětlivých procesů v těle, ale na rozdíl od ω6 mastných kyselin tyto procesy spíše tlumí. A protože spolu soutěží o stejné přenašeče, které jim umožňují pohybovat se krví po těle, znamená vyšší obsah ω3 mastných kyselin zmírnění zánětlivých projevů. Více než přesný obsah jednotlivých mastných kyselin je důležité dosáhnout optimálního poměru mezi skupinou ω6 a ω3. Již nějaký čas se v odborné literatuře objevují doporučené hodnoty tohoto poměru v rozmezí 5:1 až 10:1. Zároveň jsou popisovány i příznaky způsobené výživou s vysokým obsahem ω6 mastných kyselin a nízkým obsahem ω3 mastných kyselin Jako např. riziko rakoviny, cévní potíže u lidí, snížená imunita organismu, zkrácení délky života, potíže se zrakem a vývojem mozku. Podobně jako ve výživě lidí došlo i u psů a koček s nástupem průmyslově připravované stravy k posunu ve využití zdrojů tuků s vysokým podílem ω6 mastných kyselin. Je proto obvyklé, že běžná krmiva, která tuto skutečnost nezohledňují, dosahují poměrů až 60:1. Při vývoji krmiv Fitmin jsme si tohoto problému byli vědomi a tak jsou všechna krmiva sestavena s odpovídajícím poměrem ω6 a ω3 mastných kyselin. Pro doplnění ω3 mastných kyselin je v krmivech řady Fitmin použito lněné semeno – zdroj α-linolenové kyseliny a lososový olej jako zdroj EPA a DHA. Jedná se o lososový olej z ryb chovaných na tzv. farmách, které jsou cíleně krmeny a mají proto stálé složení mastných kyselin v těle. U volně lovených ryb se totiž složení jejich tělesného tuku mění v závislosti na potravě a ročním období.
Ing. Jan Jirásek výživářský specialista 11
VÝŽIVA VE VAZBĚ NA SUROVINY ČÁST 2.
Základem dobrého krmiva je vždy kvalitní a bezpečná surovina Optimální výběr jednotlivých druhů surovin do receptury výrobku spolu s důrazem na jejich vysokou jakost je jedním ze základních předpokladů výroby kvalitního krmiva. Dovolte mi, abych Vás prostřednictvím tohoto příspěvku podrobně seznámila s kontrolním mechanismen příjmu surovin, který máme zaveden v naší společnosti a přesvědčila Vás, že šanci dostat se do Fitminu, má u nás pouze bezpečná, kvalitní a předem prověřená surovina. Kontrolní proces se týká jak nákupů nových surovin, tak také ověřování surovin dlouhodobě používaných. Pro každou novou surovinu, kterou se chystáme použít, stanovuje manager jakosti speciální požadavky na kvalitu. Základem je, aby surovina splňovala zákonné normy, my však ve skutečnosti sledujeme i parametry, které nejsou legislativně požadovány, a stanovujeme pro ně interní limity. Požadavky se liší s ohledem na charakter suroviny. Odlišné požadavky máme na obiloviny, jiné na drůbeží a rybí moučku, drůbeží maso, minerální látky a jiné např. na doplňkové látky, pod kterými jsou obsaženy například vitamíny a stopové prvky. Většinou jsou to přesná čísla, čili hodnoty, které se dají lehce ověřit laboratorními rozbory. Sledujeme nejen výživnou hodnotu, tedy množství dusíkatých látek, tuku, vitamínů, stopových prvků, ale i bezpečnost a zdravotní nezávadnost surovin, tj. kvalitu tuku a bílkovin, těžké kovy, pesticidy, toxické látky, plísně, bakterie, aj.. Sledovaných parametrů je opravdu mnoho a není možné je zde všechny vyjmenovat. Požadavky jsou managerem předány nákupčímu surovin, který vytipuje možné potenciální dodavatele, osloví je a zajistí zaslání zkušebního vzorku suroviny. Zrozborujeme, zda vzorek splňuje naše očekávání, a přidáme ještě smyslové hodnocení suroviny (pach, barva, aj.). Ve vybraných případech může být managerem jakosti 12
pet care journal
l jaro 2011
požadován audit u dodavatele, abychom se sami na vlastní oči přesvědčili, v jakém rozsahu má dodavatel nastavené mechanismy kontroly a do jaké míry zvládá rizika, která by mohla ohrozit zdravotní nezávadnost suroviny. Předpokládejme, že výsledky rozborů a smyslového posouzení vzorku, popřípadě auditu, jsou optimální a můžeme tedy surovinu nakoupit. Nákupčí uzavře s dodavatelem smlouvu, která kromě jiného upravuje i naše požadavky na kvalitu. Kvalita se tímto stává pro dodavatele závaznou. První dodávku suroviny realizujeme v dostatečném předstihu před plánovanou výrobou Fitminu, abychom si stihli ověřit, zda dodávka odpovídá již prověřenému vzorku. V případě, že jsou výsledky shodné, zařazujeme dodavatele i surovinu do schváleného seznamu surovin a dodavatelů. V opačném případě je surovina reklamována a hledá se opět nový dodavatel. Počítejme s první variantou: máme tedy zajištěnou surovinu pro výrobu. Tím ale rozhodně nekončíme a proces pokračuje pravidelným ověřováním suroviny v předem stanovených intervalech. Vždy je provedeno smyslové hodnocení suroviny, frekvence a hloubka ostatních prověrek je závislá na druhu suroviny, „rizikovosti materiálu“ a na tom, zda se jedná o stálého dodavatele kvalitních surovin, se kterým již spolupracujeme roky nebo o zcela nového.
Jakým způsobem suroviny ověřujeme? 1 v naší podnikové laboratoři. Zde je možnost okamžitého stanovení základních parametrů, jako jsou dusíkaté látky, tuk, vláknina a popel pomocí NIR analýzy a též obsah mykotoxinů v obilovinách testem ELISA,
plnění legislativních požadavků, které jsou velmi často, až 1x měsíčně, kontrolovány Ústředním kontrolním a zkušebním ústavem zemědělským a Státní veterinární správou. Kontroly jsou spojeny s úředními odběry a ověřováním vzorků námi nakoupených surovin. Pod plněním legislativních požadavků si představme například dohledatelnost šarží surovin v našich výrobcích, vhodný způsob skladování a manipulace, respektování expirace a odběry vzorků surovin spojené s jejich archivací. Pravidlem je, že suroviny, které používáme k výrobě krmiv, jsou nakupovány výhradně od dodavatelů, kteří jsou prověřováni státními kontrolními úřady, jsou tedy držiteli rozhodnutí o schválení k výrobě surovin pro krmivářské účely. Nad legislativní rámec máme zaveden systém jakosti ISO 9001 – 2008, který je orientován na spokojenost zákazníka, a jehož nezbytnou součástí je i proces nákupu a kontroly surovin. Plnění normy ISO je 1x ročně ověřováno prostřednictvím auditů certifikační organizací a je spojeno s prodloužením platnosti certifikátu (při neplnění může být certifikát odebrán). Poslední dvoudenní recertifikační audit u nás proběhl poměrně nedávno, 10. a 11.3 2011, a to s velmi dobrým výsledkem.
2
pro speciální analýzy využíváme externí spolupráce s akreditovanými laboratořemi.
Tímto bych krátkou exkurzi mezi mechanismy kontroly surovin ukončila. Jestli je námi nastavený systém dostatečný musíte samozřejmě zhodnotit sami.
Výsledky poté vyhodnocujeme, a pokud je třeba, okamžitě přijímáme nápravná opatření. Samozřejmostí je pro nás
Lucie Stránská manager jakosti 13
ODBORNÉ TÉMA | PO ZIMĚ DO KONDICE
Příprava koní na jarní sezónu Pracovali jste s vaším koněm celou zimu bez ohledu na mráz a kolik sněhu napadlo nebo jste už s prvním mrazivým vánkem koně zazimovali a sedlo pověsili do sedlovny?
důkladně spláchněte. Hledejte příznaky výskytu kožních plísní, které mohly vzniknout ve vlhkém počasí zapařením kůže pod dekou. Drobná poranění kůže ošetřete a při léčbě kožních nemocí spolupracujte s veterinářem.
Úprava kopyt – bez ohledu na to, jestli byl kůň během zimy okovaný nebo bez podkov naboso, je třeba začít jarní období s nohama v nejlepší možné kondici. Rozpis návštěv podkováře pro vystrouhání, korekci kopyta a okování je před začátkem tréninkové práce nezbytný. Je třeba se zamyslet jak a na jakém terénu budete s koněm pracovat. Bude potřebovat upravit podkovu na měkký a kluzký terén nebo použít podložky pro tvrdý a kamenitý terén? Budou potřeba klíny a speciální podkovy pro úpravu nemocného nebo defektního kopyta? Promluvte si o tom s kovářem, a je-li třeba, poraďte se s veterinářem. Ošetření zubů – jednou nebo dvakrát za rok by jste
Sundali jste podkovy, koním nasadili teplé zimní deky a zavřeli je na období studených zimních měsíců do boxu ve stáji? Když jste přestali s koněm pracovat, snížili jste dávku jádra a zvýšili jste množství sena proto, aby si koně lépe udrželi tělesné teplo? Jestliže pro vás a vašeho koně začíná se zimním obdobím změna v pracovním využití a rozvrhu krmení, projděte si následující body, které vám pomohou připravit koně na jarní sezónu a dostat ho opět do výkonné, sportovní kondice. Ale nezapomeňte: abyste se vyvarovali zklamání anebo dokonce zbytečných zranění, musí být každá změna prováděna postupně a velmi pozorně.
Dekování – jestli jsou koně celou zimu pod teplou dekou, začněte v jarním období, kdy se vzduch začíná postupně oteplovat, pozorněji sledovat denní teploty. Deky mohou být potřebné ještě během chladné noci, ale proto, aby se předešlo zbytečnému pocení, tak ve slunečných dnech je již sundávejte. Kontrola srsti a kůže po přelínání – když koně shodí těžký zimní kabát husté zimní srsti, prohlédněte si je velmi pozorně. Dokonce i když je denně pečlivě čistíte, mohou vám být drobná poranění pod srstí skryta. Jakmile to teplota dovolí, omyjte celého koně a všechen šampon 14
pet care journal
l jaro 2011
měli dělat úpravu chrupu spolu se zkušeným koňským dentistou nebo s veterinářem. Pečlivým ošetřením chrupu můžete předejít problémům při tréninku jako je nesoustředění a nervozita, správně ošetřený chrup napomáhá dobrému rozmělnění sousta a tím využití živin z předkládaného krmiva.
Kontrola odčervení – dodržujte plán pravidelného odčervení. Někteří chovatelé posílají vzorky trusu svých koní do laboratoře na vyšetření stupně a zastoupení střevních parazitů, aby správně zvolili účinnou látku pro dehelmintizaci. Jiní jednoduše koupí a použijí oblíbený odčervovací přípravek. Konzultujte s veterinářem výběr a termín aplikace vhodného přípravku.
Vakcinace – projděte si vakcinační záznamy v průkazu koně nebo se zeptejte svého veterináře jakou vakcinaci váš kůň na jaře potřebuje. Doporučení budou závislá na více faktorech jako je věk, region, plán převozů a na speciálních požadavcích místní veterinární správy. Aby se předešlo nežádoucí reakci kůže nebo metabolismu, je vhodné aplikaci vakcín pro vytvoření a posílení imunity rozložit do několika dní nebo týdnů než aplikovat všechny najednou. Kontrola pastevního areálu – jestliže byli koně během zimy ustájeni ve stáji a nebyli pouštěni do pastevního výběhu, projděte si pastviny a hledejte riziková
místa, jako jsou díry, keře a spadlé suché větvě stromů, kde by se mohli poranit. Vyčistěte napajedla, odstraňte ostré hrany a cizí předměty. Pečlivě zkontrolujte brány, celé oplocení pastvin, a ještě před vypuštěním koní do ohrady opravte nebo vyměňte polámané díly.
Organizace pastvy – abyste se vyhnuli problémům spojených s nadměrným příjmem mladého lučního porostu, měla by být doba pastvy v prvních dnech omezena. Protože čerstvý jarní porost obsahuje vysoké procento vlhkosti a velmi málo vlákniny, je třeba v prvních několika týdnech pokračovat s přikrmováním sena. Těžcí, mohutní nebo obézní koně a ti náchylní ke schvácení, jsou senzitivní na obsah fruktanů (cukry) obsažených v rychle rostoucím pastevním porostu. Použití pastevního náhubku umožňuje koním přijímat jen omezené množství zelené píce a být tak na pastvině celý den, bez rizika vzniku metabolických poruch.
Kontrola jezdecké výstroje a vybavení – zkontrolujte uzdečky, otěže, sedla a i ostatní vybavení, abyste mohli včas zajistit případnou opravu nebo výměnu. Vyčistěte a vhodným přípravkem nakonzervujte kožené díly. Zimní deky nechte vyčistit, a uskladněte je čisté.
Posouzení kondice – správný čas pro zhodnocení tělesné kondice koně je období před návratem do tréninkové přípravy. Jestli je to možné, koně zvažte nebo pro hrubý odhad tělesné hmotnosti použijte páskovou míru. Posuďte koně vizuálně i pohmatem jestli je obézní nebo naopak příliš hubený, a zařaďte jej do 1 – 9 stupně stupnice tělesné kondice. Obecně platí: cítíte-li pohmatem žebra, která nejsou patrná zrakem, je váš kůň ve střední kondici, stupeň 5. Berte zjištěný kondiční stav jako výchozí kondici před sezónou a pak pravidelně kontrolujte, jestli bude váš kůň hmotnost ztrácet nebo
zvyšovat. Dietní manipulací (úpravou krmné dávky) se snažte držet vašeho koně stabilně v optimální kondici.
Posuďte krmný program – budete po vašem koni požadovat vyšší pracovní zatížení? Jestli ano, budete pro pokrytí jeho energetických potřeb potřebovat více jádra nebo energetického koncentrátu s vysokým podílem tuků. Také budete potřebovat doplněk elektrolytů a pro prevenci poškození svalových buněk volnými radikály a tím způsobeného bolestivého tuhnutí svalů (tying-up), je vhodné trénovaným koním přidávat účinný komplex antioxidantů. V období s vysokou vzdušnou vlhkostí jsou některá krmiva typu müsli-sweet feed náchylná k pomnožení plísní a jimi produkovaných mykotoxinů. Proto je vhodné je nahradit granulovaným nebo hygienicky bezpečným a vysoce stravitelným extrudovaným krmivem. Každou změnu v krmném programu je třeba provádět v průběhu několika dní postupným přimícháváním nového krmiva do starého tak, aby došlo k adaptaci střevní mikroflóry na nové podmínky. Konečně začínáme s tréninkem! Jestliže kůň nebyl v průběhu zimního období v tréninkové přípravě, potřebujete pro návrat do sportovní kondice plán postupného navyšování práce. Začněte s krátkými krokovými úseky, pokračujte pohybem na delších vyjížďkách a v průběhu několika týdnů přejděte do pravidelné tréninkové přípravy. Nové podmínky zahrnují nejen svalovou práci koně, ale také změnu práce jeho srdce, jater, šlach, vazů a kostí. V průběhu změny z klidového režimu do sportovní přípravy pečlivě sledujte reakce koně, abyste předešli poškození svalů, pohybového aparátu, nebo jinému zranění. Zdroj: EQUINEWS Upraveno: Ing. Jan Novák, výživářský specialista
ŘE N
U
TI
Fitmin – DIET SOLUTION VO
TE YS
N
UT
RITIONAL
•
IE
S
•
D
UE
Aby kůň byl fit
UNIQ
M • SOL
T SOLUTIO
O
ŠENÍ VÝŽI
U
N
•
Nová řada krmných doplňků Fitmin, které podporují zdraví, vitalitu a napomáhají řešit problémy zaviněné nesprávnou výživou
15
ODBORNÉ TÉMA | PO ZIMĚ DO KONDICE
Ukazatelem kondice psa není jen jeho hmotnost Nejvíce nápadným ukazatelem správné výživy a správného krmení psa je jeho celková kondice. Kondici lze definovat jako momentální tělesný a duševní stav, který se v průběhu života mění. Je dána nejen změnami živé hmotnosti, osvalením či ztučněním psa, ale i jeho schopností podávat předpokládaný výkon, je dána také charakterem chování a celkovým vzhledem zvířete. Zdravý a dobře živený pes v dobré kondici má chuť k jídlu, je čilý, má stále dobrou náladu, je ochotný k hrám i k práci, nebývá po výkonu dlouho unavený. Jeho srst je lesklá a hebká, kůže růžová a pružná. Chybou je, když je srst lámavá, když jsou v ní lupy, nebo když ztrácí samočisticí účinky. Kvalita stolice je indikátorem schopnosti psa strávit a využít živiny v krmivu obsažené. Důležitými ukazateli jsou nejen její konzistence, barva, intenzita zápachu a objem, ale i frekvence vyměšování.
Jak dostat psa do kondice V zimním období bývá většina psů v kondici skoro až žírné. Jsou tlustí, protože se málo pohybovali a pobývali hodně doma, prý aby jim nebylo zima. Doma dostávali různé dobroty, nepohybovali se na čerstvém vzduchu a tak jejich tělo, především zažívací trakt a tukové buňky, obsahuje více metabolitů, než je tomu v jiném období. Ty je třeba na jaře z těla dostat ven. Naopak dovnitř je třeba dostat vitamíny, některé minerální látky, případně probiotika, tedy vhodné střevní bakterie. Většina majitelů si na jaře přeje, aby se jejich pes dostal do kondice výstavní nebo sportovní. Nebývá to tak lehké a rychlé, jak si mnozí chovatelé představují. Psi jsou po zimě zvyklí málo se pohybovat, zátěž je nutné jim zvyšovat jen pomalu. Nahromaděné tuky a zplodiny látkové výměny v nich obsažené je potřeba také odbourávat pomalu. Naopak očistná kůra může být docela intenzivní a krátká. Sportovní i výstavní kondice by si měly být dost podobné. Škoda jen, že si někteří rozhodčí představují výstavní kondici psa trochu jinak, za výstavního často považují psa, který je mírně až více obézní. Hodnocení sportovní kondice je jednodušší, ta buď je nebo není, rozhodující je výkon. 16
pet care journal
l jaro 2011
Za co může genetika a za co vy To, jak bude pes vypadat, jak bude odolný, na co bude alergický i jak bude trávit, je dáno asi ze dvou třetin vnitřními (endogenními) faktory samotného zvířete, tedy jeho genetickými a hormonálními predispozicemi, věkem, pohlavím a stavem reprodukce. Zbývající třetinu faktorů lze v průběhu života psa (nejvíce však během růstu v mládí) ovlivnit úrovní jeho aktivit, příjmem, složením a chutností potravy, ale i životním stylem, kondici psa ovlivní samozřejmě onemocnění či chirurgický zásah. Na téměř nekontrolovatelném zvyšování hmotnosti se podílejí hlavně dvě onemocnění žláz s vnitřní sekrecí: hypotyreóza (nedostatečná funkce štítné žlázy), která postihuje především psy plemen zlatý retrívr, irský setr, buldok a basenji, a hyperadrenokorticismus (Cushingův syndrom, nadměrná produkce hormonů nadlevinek) pozorovaný nejčastěji u středněvěkých a starších psů u plemen pudl, jezevčík, boxer, boston teriér a griffonek. K obezitě často dochází u psů po kastraci, a to i při nezměněném příjmu potravy. Obezita je buď hypertrofická (prosté zvětšování tukových buněk následkem akumulace tuku), nebo hyperplastická (zvětšení velikosti, ale i zvýšení počtu tukových buněk). Na tu hyperplastickou je „zaděláno“ již v období puberty a růstu organismu, tedy zhruba mezi 6 až 15 měsícem věku psa. V dospělosti se počet buněk již nemění. Je-li tedy tukových buněk v organizmu více, mají i větší kapacitu a kumulace tuku v nich bývá vyšší. Hyperplastická obezita je proto zvladatelná daleko obtížněji než obezita hypertrofická. Buňky prostě stále volají: „My máme hlad!“ Proces příjmu krmiva i proces trávení je řízen neurohumorálně. Nervy dávají podnět hormonům, které pak řídí prostřednictvím enzymů metabolické procesy v těle. U některých psů lze tedy to, jak moc jsou obézní nebo hubení, jen opravdu těžko ovlivnit, i kdybyste jim dopřávali hodně pohybu a žrádla nebo jim, naopak, žrádlo silně omezovali, nedosáhnete kýženého efektu. Někteří psi bývají v období výcviku či přípravy na výstavní sezónu i několik týdnů zatěžováni (zaměstnáváni) během dne
téměř nepřetržitě, pouze s malými přestávkami, jiní jsou zatěžováni jen nárazově, zato velmi intenzívně. Každý pes na zátěž může reagovat jinak. Na to vše je nutné myslet, pokud odtučňovací kůru připravujete.
Podávání krmiv bohatších na vlákninu Obézním se pes stává, překrmuje-li se energetickými živinami, má-li málo pohybu, dávají-li se mu často a ve velkém množství pochoutky nebo trpí-li nějakou hormonální poruchou. Tlustým psům, aby zhubli, je třeba dávat krmiva bohatší na vlákninu, ale s běžným zastoupením dalších neenergetických živin (vitaminů a minerálií). Více vlákniny usnadňuje trávení, napomáhá pohybu střev a žaludku a navíc je naplňuje, takže vyvolává pocit sytosti, aniž by předávalo úměrné množství energie. Také proto se obézním psům doporučuje podávat granule raději máčené než suché, suchých je totiž pes schopen spořádat najednou větší množství, až teprve v žaludku a ve střevech v důsledku nabobtnání jejich objem naroste, pocit sytosti tak nastává trochu později. Trávicí systém psa za normálních okolností není schopen zpracovat čerstvou rostlinnou potravu. To umí jen býložravci, jejichž tělo je tomu speciálně přizpůsobeno. Organizmus psa a jeho trávení lze ale různými způsoby ošálit. Tlustému psovi se například dají fazolové lusky. Ty zaplní žaludek, takže pes necítí hlad. Protože si ale jeho tělo neví rady s výživnými látkami obsaženými ve fazolích (neumí je trávit), hubne. Podobně to dělají eskymáci, dají psovi sežrat starou kůži a on se cítí i několik dnů nasycený. Trochu jinak je tomu v přírodě u divokých psů nebo vlků s natrávenou rostlinnou potravou, kterou zhltnou spolu se žaludkem své kořisti. Ta nedělá trávicímu systému psa velké problémy. Právě tak je to například s obilovinami: pokud je neupravíme například extruzí (speciálním postupem, kde se využívá současně působení vysokého tlaku a teploty) nebo alespoň semletím a spařením, pes z nich skoro nic nevyužije.
Psům bychom měli výrazně omezit podávání pochoutek, naopak jim umožnit či přímo naordinovat dostatek pohybu na čerstvém vzduchu. V každém případě bychom jim měli zajistit dostatečný přívod tekutin. Redukční dieta se vyznačuje nižší hodnotou stravitelné energie. Po dosažení žádoucí kondice je u těchto psů vhodné přejít na dietu udržovací a bedlivě hlídat jejich živou hmotnost, změny v chování, stav sliznic, kvalitu srsti, konzistenci výkalů. Předností udržovací diety je, že pouhým zvětšením nebo zmenšením denní krmné dávky můžeme reagovat na aktuální výdaj energie. Tloušťka nejvíce vadí psům malým a zároveň dlouhým (jezevčík), velkým a zároveň vysokým (chrt) nebo mohutným, psům s nemocnými klouby a psům starým.
Chybou je přílišné experimentování Základním předpokladem dobrého zdraví a celkové spokojenosti psa je plnohodnotná, živinově vyrovnaná a kvalitní výživa, odpovídající jeho aktivitám a morfologickým i fyziologickým předpokladům, výživa, která jde ruku v ruce s vhodným krmným režimem. Pes je docela přizpůsobivé zvíře, zvykne si i na velmi specifickou dietu. Může mu však hodně uškodit tzv. „vědecky naladěný majitel – experimentátor“, který stále mění značky krmiv a přidává do krmení nejrůznější minerálie, vitamíny a jiné ingredience. Pes z toho pak může mít různé poruchy metabolizmu a mladý pes poruchy vývoje. Příjem je u psů dán objemem, chutností a také toxicitou krmiva. Psi mají, na rozdíl od přežvýkavců i lidí, podstatně menší zábrany přežírat se. Jak již bylo řečeno, pes je schopen a ochoten sežrat najednou podstatně větší množství krmiva než potřebuje. Pak to buď nestráví a vyvrhne, nebo sice stráví, ale metabolity buď uloží spolu s tukem v tukových buňkách, nebo je musí pracně odbourat. Pokud sežere potravu pro něj toxickou, je mu špatně a většinou na nějakou dobu samovolně sníží příjem veškerého krmiva, nejen toho toxického. 17
Právě na jaře je vhodné psovi ke granulím ještě přidávat některé vitamino-minerální přípravky. Vybrat si můžete například ze širokého portfólia výživových doplňků značky Fitmin: především Vitaregen, vhodné jsou i Gastro, Imuno, Srst, Klouby nebo Sport. Vždy podle toho, čeho chcete
Vitaregen - pro podporu přirozených obranných a regeneračních procesů
Krmnou dávku je tedy dobré psovi dlouhodobě regulovat. Pes, pokud dostává pravidelně jeden druh krmiva a nemusí mít obavu, že mu ho jiný pes sežere, je ovšem schopen odhadnout svoji potřebu a sežrat jen dávku potřebnou pro záchovu, produkci a reprodukci. Zdraví a pohodu zvířete můžeme negativně změnit nejen výživou, ale i způsobem krmení. Pes je zvíře, které si navykne například na pravidelnost v podávání potravy, na druh podávaného krmiva, na to kdo a jak mu krmivo dává, radikální změnu pak někdy nedokáže unést. I s tím je třeba počítat. Pokud chceme, aby pes trochu zhubnul, je dobré mu rozdělit denní krmnou dávku alespoň na dvě části a krmit ho ráno a v podvečer. Pracně stanovenou a praxí ověřenou, tedy pravděpodobně optimální, krmnou dávku je nutné pravidelně ověřovat pečlivým sledováním jak příjmu krmiva, tak chování psa, kvality jeho srsti a stolice. Alespoň jednou za měsíc psa zvažte a pohmatem na žebra zkontrolujte kondiční stav. Po určité době (dejte psovi šanci adaptovat se na úroveň zvolené krmné dávky alespoň 4 týdny) se může stát, že se sledované faktory začnou měnit k horšímu. Pak je třeba se včas rozhodnout pro změnu.
Doplňky výživy ke granulím na jaře Princip a význam výživových doplňků (specializovaných minerálních, vitaminových a výživných přípravků) spočívá v tom, že dodávají potřebné látky v případech, kdy krmivo nemůže postihnout individuální, specifické potřeby konkrétního jedince v určité životní situaci a v neopakovatelných podmínkách určených a podmíněných faktory, jež nelze zobecnit ani s nimi počítat. Nenahrazují léčbu nemocných psů, ale preventivně předcházejí potížím a chorobám určitého typu, zmírňují jejich následky a zvyšují odolnost psů. 18
pet care journal
l jaro 2011
dosáhnout. Nikdy ale nedávejte psovi více přípravků najednou, lze je podávat postupně, až s jedním skončíte, můžete nasadit druhý. Aby byly přípravky účinné, měly by se podávat minimálně 4 týdny. Pro „vyčištění“ organizmu může pes projít na jaře jakousi „jarní očistnou kúrou“ neboli krátkým hladověním, asi dvoudenním, kterému může předcházet podání kyselého zelí, pokud ho tedy pes sám sežere. Tím se zažívací trakt okyselí a zbytky potravy posunou dále do střev. Po hladovce je dobré zařadit jednodenní krmení rýžovým šlemem smíchaným s jemně nastrouhanou mrkví a jogurtem, to pomůže obnovit, resp. nastartovat správnou střevní mikroflóru.
Závěr Moje rada zní: neexperimentujte, dávejte psovi, co potřebuje, nedopusťte, aby ztloustnul (zvláště v období jeho dospívání), a když ztloustne, nesnažte se, aby rychle zhubnul tím, že mu v krmivu nebudete dodávat potřebné živiny a specificky účinné látky. Lepší než hladovění je pohyb, vyrovnaná výživa, normovaná podle jeho skutečných aktivit, a rozdělení denní krmné dávky na několik částí. V případě, že váš pes není v optimální kondici a používáte krmiva značky Fitmin, nemusíte měnit krmnou dávku. Jednoduše vyberete krmivo s nižším obsahem energie. Téměř identické surovinové složení výrobků v dané skupině (Mini, Medium, Maxi) zabezpečuje bezproblémový přechod z jednoho krmiva na druhé, podle momentální kondice zvířete. Jaro je právě to období, kdy je ke granulím vhodné přidávat výživové doplňky (především Vitaregen), které posílí zdraví a imunitu psa. Zvířata jich v tomto období potřebují někdy více, než jich je v granulích, které mají celoročně stabilní recepturu, obsaženo. Ing. Radko Loučka, CSc. externí poradce pro výživu psů
SPEKTRUM
Dotazna či poradna, jak kdo potřebuje Vybrali jsme novou várku zajímavých dotazů, se kterými se na nás obracíte v rámci naší Poradny na www.fitmin.cz... Čím vylepšit jídelníček? Dobrý den, mám svého prvního pejska, je fenka, má šest měsíců a je to kříženec amerického kokra a asi jezevčíka. Chtěla bych jí jídelníček zpestřit i vařenou stravou, nevím ale čím konkrétně. Fitmin jí moc chutná, Vámi doporučenou dávku pro štěňata malých plemen jí dělím na tři díly. Je to dobře? A od kdy mám krmit dvakrát denně. Děkuji. Není třeba jídelníček zpestřovat, v granulích je vše, co pes potřebuje. Kombinování vařené stravy a granulí není dobré, zvláště když si nedovedete přesně podle norem spočítat, kolik toho pes potřebuje. Doporučuji něco jiného: kupte mu pochoutky, např. Bonbons, a odměňujte ho za to, co se naučí. Spojíte příjemné s užitečným. Už nyní byste u půlročního štěněte malého plemene mohla přejít na krmení dvakrát denně. Pokud Vám to ale z časových, resp. organizačních důvodů nedělá problémy, dávejte mu granulky třikrát denně klidně i několik dalších měsíců (3). Na krmivo pro dospělé psy nepřecházejte dříve, než bude štěněti jeden rok. V tu dobu už asi budete krmit dvakrát denně. No a obdobně, pokud to nebude dělat problémy, krmte tak třeba pořád. Jinak přechod na krmení jednou denně bych doporučoval tak v 15 měsících věku psa. Ing. Radko Loučka, CSc.
Pes hubne Dobrý den, prosím o radu ohledně úbytku na váze. Krmím Fitminem Maxi Junior fenku 10 měsíců, kříženec salašňák
s retrívrem. Za poslední 2 měsíce zhubla na 17 kg, dříve měla 20 kg. Fitmin odmítá, žere ho jen když už má asi opravdu velký hlad. Jinak je veselá, hravá a velmi aktivní. Mám změnit krmivo nebo dokrmovat masem? Děkuji za odpověď. Právě v období rychlého růstu není dobré velké psy překrmovat. Pokud je fenka veselá, hravá a velmi aktivní, asi jí podávané množství a složení krmiva vyhovuje. Doporučuji vydržet. Pokud by se nějaký nedostatek ve výživě projevil zhoršením kvality srsti nebo tím, že by fenka ztratila jiskru v očích, pak by problém nastal a bylo by dobré ho řešit. Zkuste třeba přidat přípravek VITAREGEN, aby při nižším příjmu krmiva byl alespoň zajištěn přísun vitamínů a minerálií. Masem není nutné dokrmovat, ale můžete to zkusit. Pak je ale třeba maso doplnit o nějaké uhlohydráty, tedy například těstoviny nebo rozvařenou rýži. Ing. Radko Loučka, CSc.
Nechutenství pejska Dobrý den, velice ráda bych požádala o radu ohledně výživy mého 9ti měsíčního trpasličího pudlíka. Již od malinka moc špatně papá. Je velice čiperný, veselý a milý, ale jakmile dojde na krmení, přejde ho nálada. Stačí ale vymyslet nějakou hru s jídlem a trochu granulí sní. Tento způsob krmení je však pro celou naši rodinu dosti časově náročný, a také pejsek-pacholek každou hru brzy prokoukne a my musíme vymýšlet nové triky s krmením. Už jsem vyzkoušela všechny možné druhy granulí i vařené maso - to mu nejdříve chutnalo, teď ho už úplně odmítá. Na úplné vyhladovění nemám nervy. Veterinář jej skoukl, řekl, že je pěkný. Četla jsem o Vašem přípravku Fitmin Gastro - nevím. Prosím, poraďte co dělat. Moc děkuji. Je vidět, že si Vás pejsek tzv. obtočil kolem prstu. Přišel na to, že když dělá při žrádle takové věci, více se mu věnujete a dokonce si s ním hrajete. To se mu zalíbilo a spojil si to s tím, co dělá. Je třeba najít jiný způsob. Základní věc je v 19
tom, že pokud je pejsek čiperný, veselý a milý, je mu dobře a asi víc energie a živin nepotřebuje. Více asi potřebuje společnost, a aby se mu někdo věnoval. Tak si s ním tedy hrajte, ale ne v souvislosti s krmením. Ještě žádný pes dobrovolně nevyhládl natolik, aby ho to stálo život, nebo aby nějak víc strádal. Proto zkuste přistupovat ke krmení jinak. Do misky mu dejte jen trošku a po 5 minutách mu misku seberte. Pak mu nové krmivo nabídněte ještě vpodvečer a postupujte úplně stejně. Můžete to zkusit i s pamlsky. Dejte je do té misky a nabídněte mu je. Jakmile je začne žrát, misku seberte. No a takhle to několikrát zopakujte. Měl by vzniknout podmíněný reflex, že když to rychle nesežere, pak už nic nedostane. Přípravek GASTRO použít můžete. Je ale určený pro omezení zažívacích potíží a tím i podporu chuti k žrádlu, ne ke zvýšení chutnosti žrádla. Granule moc nestřídejte a různá krmiva nekombinujte. Tím organismus psa jen rozhodíte a pak se nemůžete divit, že má problémy se zažíváním, nebo že mu granule nechutnají. Ing. Radko Loučka, CSc.
Jak krmit kočku po kastraci
Dobrý den, doufám, že doporučenou dávku z obalu dělíte na třetiny, protože na obalu je vždy uvedena celková doporučená denní dávka krmiva. Jinak by určitě bylo prospěšné, přimět vaší kočku k větší fyzické aktivitě. Je to těžší než u psů, ale jde to. Např. můžete krmivo rozdělit do více malých misek a ty pak rozmístit různě po bytě nebo v prostoru, kde se kočka pohybuje, aby pro ni přístup ke krmivu nebyl tak snadný. Další možností je použití tzv. chytrých hraček. Tyto hračky jsou většinou gumové a lze je naplnit krmivem. Když si pak s nimi kočka hraje, krmivo z nich velmi pomalu vypadává. Kočka tak musí vynaložit určité úsilí k získání potravy. Poslední možností by pak byla změna krmiva. Ing. Jan Jirásek
Zlozvyk či nedostatek? Dobrý den, s mým koníkem chodí do výběhu v květnu roční hřebec starokladrubského vraníka. Trápí mě, že ve velkém ohryzává stromy - kůru a až na dřevo. Nejdříve ohryzal veškerý hloh, tak jsem myslela, že je to z nedostatku vitamínů. Ale už pet care journal
Skutečný důvod okusování dřeva, kůry stromů nebo požírání výkalů není vědecky prokázán. Jedna z možností takového chování je, že se kůň ve výběhu nudí a těmto zlozvykům se časem naučí. Když mu kůra ze stromu navíc zachutná, stane se z toho běžný zlozvyk. Z dietetického pohledu může toto chování znamenat nedostatek vhodné vlákniny v krmné dávce. Zpravidla se toto chování může projevit z jara, když je mladá a bohatá pastva, která má nižší obsah sušiny a také nižší obsah hrubé vlákniny. Jedna z možností, jak to řešit, je zajistit koním přídavek sena s dlouhými stonky. Ve Vašem případě si myslím, že u kladrubáka jde o zlozvyk a Váš koník se to od něho postupně také naučí. Zkuste kolem stromů udělat ohrádky, které zamezí okusování kůry a na vhodné místo, třeba i do sítě, dejte dlouhé seno, aby koně měli také jiný zdroj vlákniny a ještě se jeho pomalým příjmem zabavili. Ing. Jan Novák
Dobrý den, chtěl bych se zeptat jak krmit kočku, která jí jenom suchý a stejně pořád tloustne. Už má přes 9 kg, je vykastrovaná, denně jí dávám 3x denně najíst, tak normálně, podle toho návodu, co je na tom sáčku a i míň. Ty granule jsou přímo od veterináře a je to LIGHT, aby nemohla tloustnout, ale i tak tloustne, nevíte čím to je? Děkuji za odpověď.
20
okusuje veškeré stromy - pouze živé stromy. Pařezů a dřevěné ohrady si nevšímá. Proto si nejsem jistá tím zlozvykem, jelikož jsem si myslela, že by pak okusoval vše. Podle jeho vzoru to už okoukal i náš koník, ale zatím to dělá pouze s ním. Když je sám, tak si stromků nevšimne. Ráda bych znala Váš názor a pokud možno, zda se s tím dá něco dělat. Předem děkuji.
l jaro 2011
Správná výživa Dobrý den, chtěl jsem poprosit o radu: ve výživářském poradci Kentucky Equine Research mi byly doporučeny Vaše výrobky a moje otázka zní: když tyto výrobky (Fitmin OPTI, Dibaq MULTI) mohu koni podávat pouze čtyřikrát v týdnu (jedná se dospělého koně o hmotnosti 650 kg v lehké práci), jaký vliv z hlediska výživy to na něj bude mít, když je na pastevním ustájení? Přes zimu má neomezený přístup k senu a volný přístup k solnému lizu. Děkuji. Z hlediska zdravé výživy a normální funkce střevní mikroflory je ideální, když je denní krmná dávka složena ze stejných komponent a každá změna v krmné dávce probíhá postupně, v průběhu několika dnů. U těchto doplňků, Fitmin OPTI a minerálně vitamínového doplňku Dibaq MULTI, lze přihlédnout k tomu, že z celkové denní krmné dávky zaujímají pouze cca 5 % (min 10-15 kg sena, 0,5 kg OPTI, 100 g MULTI). Když můžete přidávat tato doplňková krmiva pouze 4 dny v týdnu, tak je lepší podávání rozložit na každý druhý den, než 4 dny přidávat Fitmin a 3 dny dávat jen seno. Každopádně je pro koně lepší přidávat min-vit doplněk 4x v týdnu než nedávat nic. Ing. Jan Novák
SEZNAMTE SE
Přízemím firmy od dispečinku doprava, aneb účetní a finanční oddělení Dibaq a.s. Naše oddělení obývá pravou část přízemí správní budovy společnosti v Helvíkovicích – v areálu Poplužní Dvůr. První dvě členky účetního oddělení můžete potkat již při vstupu do správní budovy společnosti, neboť pracují na recepci, nebo jak my pracovně říkáme na dispečinku. Aktuálně zde můžete potkat Mirku Moravcovou a Ditu Netušilovou. Mirka pracuje jako finanční účetní/ fakturantka. Mezi její pracovní činnosti patří např. vystavování faktur za zboží a výrobky, které jsou určeny pro prodej v zahraničí, zhotovování výkazu INTRASTAT či kontrola a účtování výdajových pokladních dokladů od obchodních zástupců a řidičů z některých prodejních regionů. A jelikož sedí na dispečinku, tak také zajišťuje podávání vstupních informací návštěvníkům firmy, vyřizuje telefonní hovory, přijímá a rozděluje korespondenci z emailové adresy
[email protected]. Její nejbližší kolegyní je Dita Netušilová, která pracuje na pozici pokladní/fakturantka. Název její činnosti může napovědět, že její hlavní činnosti jsou dané vedením evidence centrální tuzemské pokladny a valutových pokladen, včetně zúčtování jednotlivých dokladů.
Mirka Moravcová
Dita dále zpracovává a účtuje veškeré cestovní náhrady zaměstnanců, zajišťuje dle požadavků ostatních oddělení objednávky kancelářských potřeb a ve spolupráci s Mirkou tyto potřeby evidují a vydávají. Možná Vás zarazilo, že jsem na začátku tohoto odstavce uvedl slovo „aktuálně“. Je to z toho důvodu, že obě tyto naše kolegyně nás v krátkém období opustí. Mirka Moravcová je nyní v pokročilém stupni těhotenství a zřejmě začátkem července přivede na svět dalšího daňového poplatníka :-). Dita Netušilová, jako dosavadní nejmladší členka účetního oddělení, se rozhodla pro změnu a zkusí se realizovat v jiném oboru, odejde od nás ke konci března. V současné době je na obě tyto pozice vyhlášeno výběrové řízení. My nyní také odejdeme a vydáme se z recepce doprava chodbičkou směrem k účtárně. Po pravé straně míjíme první dveře, za kterými se nachází mzdové oddělení. Zde pracují další dvě důležité členky účetního týmu – Petra Chvostová a Vendula Novotná. Petra vede kompletní mzdovou agendu všech zaměstnanců společnosti Dibaq a.s. Mezi její další pracovní činnosti patří např. komunikace s úřady ÚP, ZP a OSSZ nebo vedení evidence DDHM (hmotný majetek do 40 tis. Kč).
Dita Netušilová
Petra Chvostová 21
SEZNAMTE SE Oproti tomu se Vendula zabývá zejména vedením mzdové agendy našich dceřiných společností – Chlorella centrum s.r.o., DITECH CZ s.r.o. a Disoft s.r.o. - a dosud pracuje na zkrácený pracovní úvazek. V blízké budoucnosti by u těchto kolegyň mělo dojít k některým úpravám pracovních činností hlavně v souvislosti s přijetím Venduly na plný pracovní úvazek. Opustíme nyní mzdové oddělení a pokračujeme v naší prohlídce směrem k účtárně, jejíž prosklené dveře k nám září z konce chodby stejně jako „světlo na konci tunelu“. Již jsme skoro tam, ale nesmíme zapomenout na poslední dveře po pravé straně, kde sídlí v současnosti centrální mozek účtárny, neboli Šárka Dufková, pracující na pozici hlavní účetní společnosti. Šárka na této pozici zodpovídá za chod celého účetního oddělení. Mezi její další pracovní činnosti patří např. průběžná kontrola správnosti zaúčtování účetních případů, dohled na řádné provedení měsíčních účetních závěrek českých a zahraničních dceřiných společností, zpracování daňových přiznání k dani z příjmů za společnost Dibaq a.s. a tuzemských dceřiných společností, včetně přiznání k dani z nemovitostí. Nejdůležitější Šárčinou zodpovědností je sestavení roční účetní závěrky společnosti Dibaq a.s. (včetně dceřiných spol.) a sestavení konsolidované účetní závěrky za skupinu Dibaq a.s. To jsou v podstatě dva hlavní cíle, ke kterým spěje během roku práce všech členů, respektive členek, účetního oddělení. K Šárce nutno ještě poznamenat, že i ona nás v brzké době opustí, neboť podobně jako Mirka Moravcová i Šárka očekává přírůstek do rodiny. V dalších měsících bude Šárka na svoji pozici zapracovávat naši další kolegyni, Evu Štěpánkovou, o které budu ještě psát dále. Nyní však opustíme Šárčinu svatyni a projdeme dveřmi na konci chodby do naší účtárny. Nejdále od vchodu má pracovní místo Kateřina Dostálková, která pracuje na pozici skladové účetní. Jak již název této
Petra Kalousková 22
pet care journal
l jaro 2011
pozice napovídá, Katka vede skladovou evidenci. Mezi její další pracovní činnosti patří např. provádění reverse charge při nákupu zboží ze zahraničí, účtování přijatých faktur na sklad (tuzemských i zahraničních), vystavování tuzemských faktur za dodávky velkoobchodům, řetězcům, atd. Vedle Katky, blíže ke vchodu, pracuje Petra Kalousková, a to na pozici hlavní skladová účetní. Petra je na této pozici zodpovědná za metodické řízení skladů, koordinuje provedení povinné fyzické roční inventury a provádí kompletní skladovou uzávěrku. Petra také vyhodnocuje technologické ztráty na výrobcích, meziproduktech, obalech a komponentách, a provádí kontrolu výpočtu hodnot výrobních parametrů a skladové ceny výrobků. Vedle Petry a zároveň nejblíže vchodu sedí nejzkušenější pracovnice z účetního týmu, Marie Křenová. Marie pracuje na pozici finanční účetní. Mezi její pracovní činnosti patří účtování přijatých investičních a režijních faktur, tuzemských bankovních výpisů, leasingů, časového rozlišení, interních účetních dokladů, apod. Marie je dále zodpovědná za sestavení a podání daňového přiznání k DPH za společnost Dibaq a.s. a také přiznání k silniční dani. Krom jiného také navrhuje a účtuje tuzemské zápočtové listy. Další členkou účetního oddělení je Eva Štěpánková. Eva v současnosti pracuje na pozici účetní analytik. Na této pozici ve spolupráci s IT oddělením poskytuje poradenství firemním a externím uživatelům IS EDIS-ONE ve věci správného zadávání dat a nastavení jednotlivých účetních, skladových a daňových evidencí. Kromě toho Eva také vede kompletní účetnictví dceřiných firem Disoft s.r.o. a DITECH CZ s.r.o., včetně zpracování přiznání k DPH a silniční dani. Dále je zodpovědná za účtování operací vnitropodnikového účetnictví a za tvorbu opravných položek k pohledávkám. Jak jsem již naznačil výše, v následujících měsících se Eva začne zapracovávat na pozici hlavní účetní.
Eva Štěpánková
Posledním členem účtárny je firemní kočka Fanča. Každé ráno přijde na snídani, pak si lehne ke Katce na počítač do krabice a spí celý den, pokud ji někdo nebo něco nevzbudí :-). Tím bychom měli prohlídku účetního oddělení hotovou a můžeme kolem kuchyňky proklouznout do oddělení finančního. Zde natrefíme na finanční manažerku Lenku Šreflovou, která tvoří tu menší a hezčí polovinu oddělení Finance. Mezi její pracovní náplň patří provádění plateb závazků pro Dibaq SK, DITECH CZ s.r.o. a Disoft s.r.o., včetně koordinace jejich cash-flow. Dále se Lenka významnou měrou podílí na vymáhání pohledávek. Je zodpovědná za evidenci, uzavírání a obnovu kapitálových smluv, dále za vedení evidence firemních vozidel a dohled na zpracování knih jízd a měsíčních vyúčtování PHM. V neposlední řadě Lenka také zpracovává a odesílá měsíční reporty požadované mateřskou společností Dibaq ve Španělsku.
Marek Volockij
Když projdeme kanceláří Lenky Šreflové, dorazíme na konec naší prohlídky, kde má kancelář ta větší a méně hezká polovina oddělení finance. Ptáte se kdo? No přeci já, Váš průvodce, který Vás provázel po celou dobu prohlídky účetního a finančního oddělení. Jmenuji se Marek Volockij a jsem poslední 2 měsíce nově jmenovaným ekonomickým ředitelem společnosti Dibaq a.s. Kromě toho, že jsem zodpovědný za všechny výše uvedené dámy a jejich práci, tak mám mimo jiné na starost cash-flow naší společnosti. Co to všechno obnáší, tím Vás již unavovat nebudu a poděkuji Vám za vaši pozornost, pokud jste dočetli až sem. Přeji Vám, váženým čtenářům Fitmin Magazínu, vše dobré a Vašim zvířecím miláčkům hlavně spokojenost s našimi produkty. Marek Volockij ekonomický ředitel
Marie Křenová
Vendula Novotná
Šárka Dufková
Fanča
Lenka Šreflová
Káťa Dostálková 23
NA NÁVŠTĚVĚ
Dvouměsíční štěně brazilské fily má kůže za dva Před více než rokem nás poprvé navštívili manželé Černí, majitelé chovatelské stanice Fi-box, která se zabývá chovem brazilské fily. Značka Fitmin pro ně nebyla žádnou novinkou. Již před lety své psy Fitminem krmili, pan Černý se pohyboval v obchodních kruzích konkurenční společnosti a paní Černá nás prodávala ve svém obchodě s chovatelskými potřebami v Ivančicích. Po čase však přestal Fitmin jejich psům vyhovovat a přešli na jinou značku. Ze sortimentu obchodu jsme ale nezmizeli, stále více lidí se začalo pro naši značku vracet a pozitivní ohlasy narůstaly geometrickou řadou. Že by na tom Fitminu přeci jen něco bylo? ;-) Tehdy na schůzce jsme se domluvili na zkušební spolupráci do poloviny roku 2010 a po jejím vyhodnocení i na jejím možném pokračování. Neměli jsme co ztratit. Navázat
kontakt s klubem zaměřeným na velká plemena jsme stejně měli v plánu. Tak HURÁÁÁ do toho. Otevřely se nám dveře do klubu „Fila Brasileiro Club CZ“, který je jedním z klubů sdružujících chovatele tohoto plemene v ČR. Přesvědčit ostatní chovatele v klubu krmit „určitou značkou“ jistě není jednoduchý úkol - argumentem pro ně jsou samozřejmě i podmínky, za kterých se ke krmivu dostanou (cena, kvalita, služby,…), poslední slovo u pravého chovatele má ale jeho smečka. Pokud krmivo vyhovuje jejich miláčkům, je vše ostatní až druhotným faktorem. Od našeho prvního setkání uběhl víc než rok, a protože se Černým koncem roku 2010 narodila štěňátka (již vrh K), neodolali jsme a rozjeli se omrknout vděčné strávníky dříve, než se rozprchnou do nových domovů. Již při parkování nám nemohlo uniknout hlasité vítání psí smečky. Drátěný plot ve mně nevzbuzoval přílišnou důvěru a ta se rozhodně neprohloubila ani po spatření potrhaného elektrického ohradníku. Vysvětlení jeho stavu přišlo záhy – kvůli štěňátkům nebyl pod proudem a tito roztomilí tvorové toho využili k jeho totální destrukci. Přiznám se, že to bylo poprvé, kdy jsem viděla použít elektrický ohradník ve výběhu pro psy, ale manželé Černí si ho nemohli vynachválit. Zavzpomínali, kolik plotů opravovali ve svém bývalém bydlišti, kolik metrů drátěného pletiva jejich psi záhadně rozpletli, a jak párkrát museli své psy nahánět zpět domů. Takto to je pro všechny bezpečnější – pes sice jednou či dvakrát dostane ránu, ale pak si to moc dobře pamatuje. Za dopoledne jsme stihli probrat plán spolupráce pro nejbližší období. A to nejen s Fila Brasileiro Club CZ, ale i v dalších oblastech, které jsou pro naši značku zajímavé. Přes pana Černého komunikujeme s Moloss clubem, který je základnou pro více než 15 dalších molossoidních plemen. Mimo to Fitmin pomáhá protlačit i do dalších projektů jako jsou Veterináři bez hranic, spolupráce se ZOO, do akcí časopisu Planeta zvířat, na pracovní sraz molossoidních plemen či do částečného partnerství na Světové výstavě jezevčíků, která se uskuteční letos před prázdninami v Praze.
24
pet care journal
l jaro 2011
Kolem poledního jsme se přesunuli do zahrady přesvědčit se, jak malým špuntům chutná Fitmin. Dvouměsíční štěně Brazilské fily má velikost kokršpaněla, jen chodí tou správně vtipnou štěněčí chůzí a má kůže za dva. Z otevřeného kotce se na nás vyřítilo 7 hladových krků, jejichž pozornost jsme okamžitě ztratili, jakmile se dvě plné misky dotkly země. Pak už bylo jen slyšet spokojené žvýkání – víc než 4 minuty jim to určitě netrvalo. Celkem se jich narodilo 11, přežilo jich jen 9 a i tak to je úctyhodný počet. Víkend před naší návštěvou už k novým majitelům odešla i společně s našimi startovacími balíčky dvě štěňata, jedno do Čech, druhé na Slovensko. Některá další štěňata ale nemíří takto blízko od chovatelské stanice, manželé Černí nyní jednají s chovateli v Americe, Indii, Itálii a dokonce i v Rusku. Po obědě se náš hovor stočil k chovatelství a výživě. Z paní Černé se vyklubal neuvěřitelný odborník, který by mohl o psech přednášet hodiny a hodiny. Bylo na ní vidět, že pro ni psi nejsou pouze koníčkem. Jsou jejím životním posláním, zná o nich opravdu vše, od A do Z. Odsuzuje v dnešní době dost běžné chování některých chovatelů, kteří zvířata množí pro zisk. Snaží se proti tomu bojovat a například v jejich klubu už platí povolení pouze na jeden vrh do roka na chovnou fenu. Mají to postavené jinak, jde jim o kvalitu, ne o kvantitu. A v tomhle se jejich filozofie shoduje s naším Fitminem. Použiji slova paní Černé „Nebýt Fitminu, nevím, čí bychom nyní krmili. Kouknu-li se na nabídku krmiv na trhu, málokteré vykryje výživové požadavky psů molossoidních plemen jako to Vaše“. Pamatuji si, jak při našem prvním setkání byli oba nedůvěřiví k receptuře produktu Fitmin Maxi Puppy - nezdál se jim poměr vápníku a fosforu. Rok se přesvědčovali o kvalitě ostatních produktů v řadě MAXI, ať už pro dospělé (Light, Maintenance, Performance), pro seniory, sensitivní psy (Fitmin Sensitive) či dorostence (Junior), které využili pro novou krev z Portugalska, o kterou se jejich smečka rozrostla v polovině roku. Nechybělo ani ozkoušení našich výživových doplňků (Fitmin Srst, Klouby,…) a konečně na přelomu roku došlo i na zmiňovaný poslední produkt, Maxi Puppy. Jakékoliv pochybnosti o správně zvoleném poměru fosforu a vápníku v receptuře jsou rozptýleny při pohledu na jejich současná štěňata. Děkujeme manželům Černým, že nám (Fitminu) dovolili si získat jejich důvěru a pomáhají šířit i prostřednictvím vlastních zkušeností přednosti naší značky k ostatním chovatelům. Fitmin jejich psům sluší a to nás všechny v Helvíkovicích u Žamberka velice těší. Soňa Frűhaufová Product manager
25
Z POHLEDU CHOVATELE
Psí mateřská dovolená „aneb chlap na mateřské“ Začal bych trochu zeširoka a poté, co se dostanu k jádru pudla, bude asi všem jasné, jak to vlastně je. Chovem psů se naše rodina baví už téměř 15 let. Za tu dobu jsme měli již pěknou řádku štěňátek, ale péče o ně byla vždy téměř výhradně na mé ženě. Pokaždé jsem nechápal, proč najednou žena nestíhá věci, které běžně stíhala. No a letos se sešly okolnosti tak, že PSÍ MATEŘSKÁ vyšla zcela a téměř výhradně na mě. Jako hrdina jsem říkal „to je brnkačka, to v pohodě zvládnu levou zadní“ a ejhle…… . Prvních čtrnáct dní byla fakticky celkem pohoda, štěňata nejsou moc aktivní, co sní ze svého živého automatu na žrádlo (psí mamka) tak to si po nich tento „automat“ také uklidí. Takže celkem čisto a klídek. Pravda, musí se párkrát převléct místo, kde mamina a štěňata leží, a následně vyprat, co bylo špinavé, ale není to nic náročného. A potom to přijde…. Automat na čistotu a jídlo už nestačí a tudíž začíná nekonečný kolotoč chystání jídla, zvládání čistoty a krmení nebo praní stále špinavějších hader na spaní, na kterých
všichni odpočívají a žijí. Po čtrnácti dnech relativního lehárka jsem byl pasován do role krmičky, uklízečky a pračky. Vzhledem k faktu, že se štěňata narodila v zimním období, není moc reálná představa jejich brzké deportace ven mezi naše velké krakeny. Holt být v bytě s devíti rychle rostoucími „gremlins“ není žádný med. Tak jak štěndy rychle rostou, tak také rychle jí a kadí, člověk až ani nechápe, kolik hovňousků se najednou může objevit venku. Pravda devět štěňat je devět štěňat. Protože jsme se rádi pochlubili, jak nám štěňata krásně rostou, tak i fotek umístěných na netu byla spousta, následovaly dotazy typu: „jak je možné, že máte tak čisto v ohrádce? To máte jenom na focení“ atd. Ne, vážení, důvod je naprosto jednoduchý: stačí držet takzvané „hovňoushlídky“ a jakmile některé štěně přičupne a začne tvořit, tak já, jako uvědomělý strážce pořádku, bleskurychle přispěchám s toaletním papírem v ruce a hromádku hned uklidím. Problém nastává v momentě, kdy se svou potřebu rozhodne udělat více štěňat naráz, což bývá jako na potvoru skoro vždy. V návaznosti na naše dnes již téměř sedmitýdenní štěňata, která váží mezi 9 a 10 kilogramy, bych rád okomentoval i značku granulí a přípravků „FITMIN“, kterými krmíme. Upřímně řečeno jsem měl trochu obavu z toho, jak budou naše štěňata prospívat, protože s přípravky a granulemi pro štěňata jsme neměli vůbec žádné zkušenosti. Dnes si dovolím bez uzardění a s velkou radostí tyto granule vřele doporučit včetně FITMIN puppy mléka (pravda kozí mléko je též velkým přínosem) a přípravku Lakto pro kojící feny. Důkazem jsou naši krásně narostlí psí miláčci. Za Chovatelskou stanici brazilských fil Fi-Box Zbyněk Černý www.filafibox.cz člen Fila Brasileiro Club CZ www.filabrasileiroclub.cz
26
pet care journal
l jaro 2011
SEZNAMTE SE
Nejen dobrý výcvik dělá ze psa psa dobrého… Ke komplexní přípravě dobrého psa patří samozřejmě i kvalitní krmivo... Jelikož ve výživě služebních psů spolupracuje Věznice Jiřice také s firmou Dibaq, výrobcem krmiva Fitmin, byli jsme osloveni obchodním zástupcem firmy, panem Krejsou, zda bychom čtenářům klubového magazínu trochu představili služební kynologii Vězeňské služby ČR, konkrétně prostředí Věznice Jiřice. Historie služební kynologie Vězeňské služby ČR sahá až do let padesátých, tedy do dob, kdy ji veřejnost znala ještě pod názvem Ústav nápravné výchovy a nápravně výchovné zařízení. Historie služební kynologie Věznice Jiřice je však podstatně mladší. V menším rozsahu byli služební psi využíváni ve Věznici Jiřice před její dostavbou a modernizací. V moderní podobě ji můžeme datovat od roku 1998, přičemž v počátcích ve věznici sloužili cca 4 služební psi. V současné době jich je v Jiřicích téměř trojnásobek. Nárůst počtu služebních psů souvisí se širším rozsahem činností, které oddělení služební kynologie Věznice Jiřice zajišťuje. Dříve bylo úkolem služebních psů zajišťovat především strážní a hlídkovou službu, tzn. byli využíváni k zajištění bezpečnosti pracovníků a k ostraze areálů věznice. V současnosti služební psy využíváme k hlídkové službě, k zajištění přepravy eskortovaných osob a v posledních letech především k odhalování omamných a psychotropních látek v rámci věznice. Středisko služební kynologie Věznice Jiřice vzniklo právě na základě rozšíření stávajících kategorií služebních psů právě o tzv. „psí specialisty“. Velký boom v šíření omamných a psychotropních látek do věznic vedl ke snaze Vězeňské služby ČR zachytit tento trend, a tím došlo k nárůstu počtu psů specialistů. V roce 2002 tak vznikl i speciální služební útvar kynologie Věznice Jiřice, spadající pod Věznici Praha – Pankrác až do roku 2006, kdy vzniklo samostatné středisko služební kynologie. Úkolem tohoto střediska je výcvik služebních psů a jejich nasazování v rámci věznice. K výkonu služby se už nepoužívají jen psi „zlí“, jak je veřejnost dříve vnímala, a kteří dříve sloužili např. v koridorech s automatickými vypouštěcími boxy, ale snažíme se 2 vycvičit psy moderními metodami, proto také můžeme psy využívat při služebních i civilních soutěžích. Naším cílem
je tak získat služební psy všestranné, ovladatelné a přitom nekompromisní. Při výcviku spolupracujeme nejen s ostatními ozbrojenými sbory, ale např. i s figuranty z civilního sektoru. V rámci prevence kriminality se snažíme prezentovat práci našich služebních psů zejména školám, a tím např. vyvrátit mylné představy o výcviku „drogových“ psů, kdy si spousta laiků dodnes myslí, že jsou drogy psům podávány. Součástí našich prezentací je především osvěta před nebezpečím těchto látek. Vězeňská služba ČR v současnosti také využívá i jiná služební plemena, než jsou němečtí ovčáci. Naší věznicí prošla řada plemen, jako je např. velký knírač, rottweiler, pitbulteriér a v poslední době velice oblíbení belgičtí ovčáci. Nové trendy se také dotkly výživy psů. Od tradiční stravy, která se skládala převážně z masa a příloh, se v současnosti ustupuje a psi VS jsou nyní převážně krmeni průmyslově vyráběnými granulemi. Nechci na těchto stránkách polemizovat o výhodách a nevýhodách jedné či druhé 5 varianty krmení, ale Věznice Jiřice využívá granulovaného krmiva především z důvodů časové úspory. Stejně jako jsme vyzkoušeli vhodnost psích plemen, tak jsme samozřejmě vyzkoušeli i různé druhy krmiva. A jelikož jsme rozpočtová organizace, musíme brát ohledy nejen na kvalitativní, ale i ekonomickou stránku péče o psy. Oběma těmto požadavkům odpovídá např. krmivo Fitmin od firmy Dibaq, které našim psům plně vyhovuje, a kterým převážnou část našich služebních psů krmíme. nprap. Daniel Lusk vedoucí kynolog Věznice Jiřice 27
SPEKTRUM
Odyssea mého koně V loňském roce se redakce serveru www.equichannel. cz společně se značkou výživových programů Fitmin rozhodla uspořádat soutěž pod názvem Odyssea mého koně. Přihlásit se mohl každý, jehož kůň trpěl nějakými potížemi, stačilo sepsat krátký článek, přidat pár fotek a vše zaslat na adresu redakce. Ta pak společně s ing. Janem Novákem, výživářským specialistou společnosti Dibaq, vybrala postupně 4 koně, kterým byl poskytnut výživářský servis a krmení dle potřeb. Vedle "pouhého" zlepšení kondice RED VALMONTA a KLODA byli vybráni i velmi "rizikoví" koně jako ŠIMLÍK, který byl v silné podvýživě na hranici přežití, nebo USTULINA, 20-ti letá huculka s nadváhou po schvácení. Na základě stavu koně a rozboru sena, které bylo krmeno při první návštěvě, navrhnul výživářský specialista optimální krmnou dávku s krmnými doplňky Fitmin. Každodenní podávání a dodržování doporučení bylo kontrolováno namátkou, a sice neohlášenými návštěvami. Cílem soutěže bylo ukázat čtenářům, jak je důležité o krmení svého koně přemýšlet, a že mnoho problémů je s výživou úzce spojeno. Důležité je samozřejmě si uvědomit, že bez zodpovědného přístupu žádné krmivo nepomůže – to je patrné určitě nejvíce u ŠIMLÍKA, kde se o úspěch lvím podílem zasloužila paní Rozsková.
potřeb a kůň si s radostí navykal na nové žrádlo. Vše, co se nám nezdálo, jsme ihned řešili s celým týmem, který byl velmi starostlivý, ochotný a velmi pohotový. Na Valmontovi jde poznat zlepšení. Možná ne nijak převratné, ale to také asi proto, že tréninkový plán, který mu byl vytvořen v našich podmínkách, nemohl být bohužel zcela splněn. Ze soutěže si odneseme spoustu nových znalostí v krmivářské oblasti, které budeme nejen s Valmontem praktikovat, a taky radost, že se nám podařilo mu v rámci možností pomoct. Samozřejmě budeme pracovat dál na jakémkoliv zlepšení, protože on sám je velký bojovník. Na závěr bychom chtěli všem zúčastněným poděkovat! :-) Zdraví Red Valmont a celá banda jeho ošetřovatelů” Kristýna Trnková, ošetřovatelka a jezdkyně Red Valmonta
Co soutěž vybraným a odměněným účastníkům přinesla, si můžete přečíst na následujících řádcích…
RED VALMONT Red Valmont se narodil na Slovensku, kde si užíval nádherných pastvin, ale bohužel také zde začaly jeho zdravotní problémy. Od stržení kůže na levé přední holeni, po kterém mu zůstala ošklivá jizva, přes flegmónu na pravé zadní noze, která vznikla z pouhého uškrábnutí při pobytu na pastvině, rozbitou hlavu, po čemž mu zůstalo zjizvené čelo, až po rozdrcení spěnkového kloubu, které si způsobil sám v okamžiku, kdy se do něj kopl při úprku z vyjížďky. Několikrát nad ním veterináři lámali hůl a vynášeli ten nejhorší ortel, ze všech zranění se mu však podařilo vykřesat, a to i díky partě svých ošetřovatelů, kteří se odmítli vzdát… „Když jsme uviděli tuto soutěž, nebylo moc nad čím přemýšlet. Nedařilo se nám, aby Valmont nabral na hmotnosti, a tak jsme zkusili sepsat jeho život a ono to vyšlo. Výživář sestavil ‚,jídelníček" přesně podle jeho 28
pet care journal
l jaro 2011
KLOD Klod je Český teplokrevník, který, když byl mladý, trénoval a jezdil po závodech. Jeho mladé jezdkyni však postupem času přibyly školní povinnosti a neměla čas se mu plně věnovat, proto se Klod v roce 2008 „přestěhoval“ do vedlejší vesnice do místního zooparku. Tam vozil děti, ale po půl roce pobytu začal hubnout, měl celou řadu zdravotních problémů a stávajícím majitelům to bylo zřejmě celkem jedno. V závěru roku 2008 se naštěstí podařilo Kloda vykoupit, převézt do nového „bydliště“ a vrátila se k němu i jeho původní mladá jezdkyně… „Když jsem psala Klodíkův příběh, chtěla jsem čtenáře seznámit se situací, ve které se někteří koně mohou ocitnout, a věřím, že jich není málo a stojí za to bojovat!
Samozřejmě výhra odborných rad krmiváře a výrobků Fitmin byla více než lákavá, kdo by toto nechtěl svému koníkovi dopřát? Redakce se spolu s p. Novákem byla na Klodíka podívat začátkem března, tudíž po velmi kruté zimě, kdy koně museli opravdu poctivě čerpat ze svých tukových zásob. Proto Klodík vypadal tak, jak vypadal, a jeho vzhled bude, předpokládám, stejný i po skončení této zimy, i přesto, že je ve skvělé kondici. Hned, jakmile se oteplilo a vyrašila mladá travička, Klodova váha šla neuvěřitelným tempem nahoru i před nasazením krmiva. Jelikož přes podzim/ zimu koně nic nedělají, měl opadlé svaly a krmení značky Fitmin nám velmi pomohlo při tvorbě svalové hmoty při lehčí práci. Jako můj nejoblíbenější výrobek se staly rýžové otruby. Na jaře byl Klodův zdravotní a výživový stav výborný a vypadal vážně dobře. V pozdějším jaru se ovšem objevily opět dýchací problémy, jezdilo se na něm velmi málo a svaly zase opadly. Z Kloda se pomalu stává ozdoba pastviny a pro mě je to ta nejkrásnější ozdoba, kterou můžu mít. Jeho kamarádství bych nevyměnila za žádného koně a za nic jiného na světě. Moje jediné přání je, aby tu s námi zůstal ještě hezkých pár let a hlavně aby se mu ulevilo v dýchání.
Klod je teď šťastný. Má svoje stádo, které si opravdu zle hlídá při zbystření vetřelce, a to byl v minulosti od koní utlačovaný. Jsem ráda, že mu sebevědomí vylezlo až takhle nahoru a jeho oko má tu správnou jiskru. Ještě jednou děkuji redakci a Fitminu za příležitost.” Klára Tajčmanová, majitelka Kloda
ŠIMLÍK Šimlík je v současné době asi čtyřletý valach, který byl ve 3 letech odebrán své majitelce pro týrání. Paní Roszková, která se ho ujala, popisuje ve svém příběhu původní vizáž poníka jako kostru potaženou kůží, hrozný vzhled zvířete dokládají fotky, které jsou u článku uveřejněny.
před
Šimlík si za svůj pobyt u původní majitelky vytrpěl své, naštěstí nebyli lidé lhostejní a úřady bezzubé, a tak se mohl přestěhovat do nového domova, kde jeho osud není nikomu lhostejný… potom
„Do soutěže jsem „přihlásila" dva koně. Prvním koněm byl valach Tom. Nevím, zda se Tom vůbec soutěže účastnil, protože v době návštěvy Equichannelu na něm nebylo moc co léčit nebo měnit jeho stav. Druhý koník přihlášený do soutěže byl poník Spike, i když v době soutěže jsme jeho jméno nevěděli (pozn. redakce: byl nazýván „Šimlík"). Byl odebrán majitelce příslušnými úřady pro týrání. Byl podvyživený a měl řadu zdravotních komplikací. V tomto směru byla účast v soutěži pro poníka přínosem, protože dostal několik pytlů granulí, mnoho vitamínů a podpůrných přípravků od Fitminu, které mu určitě pomohly dostat se zpět do kondice. I když by samozřejmě tyto přípravky a granule na zlepšení zdravotního stavu od nás dostal, i kdyby tato soutěž neexistovala, rozhodně to bylo příjemné překvapení, když někdo „cizímu" koni něco dá a pomůže. Na jedné straně 29
SPEKTRUM tak měl poník majitelku, která mu nedala opravdu nic, na druhé straně byli zase úplně cizí lidi, kteří mu byli ochotni pomoct.” Petra Roszková, provozovatelka stanice Koně v nouzi, kde je momentálně ustájen i „Šimlík" Spike
USTULINA „Hlavní hrdinkou tohoto příběhu je téměř 20letá kobylka Ustulina plemene hucul, která léta trpěla schvácením kopyt a více či méně obezitou. Cílem této akce bylo nakrmit snadno krmitelného koně, aby netloustl, ale aby ani nestrádal. Prvním základním bodem bylo omezení pastvy. Mám dovoleno „používat" 15hektarovou pastvinu, bohužel po předešlých létech je to pro nás tabu. Takže máme vytvořené dlouhé nudličky, kde celoročně rozhazuju seno (v omezeném množství). Celé stádečko (nyní 4 kusy koňovitých) je po celý den v pohybu a hledají zapomenuté kupičky a stébélka sena. Hromada sena, kterou by zbouchali během hoďky a nepohnuli se o metr, se roznesením stává zábavou na celé odpoledne a kondičním cvičením (nejen pro ně, ale i pro mě – naštěstí mi to nezabere více než cca 20 minut). Druhým bodem bylo zajištění dostatečného přídělu minerálů. Žádná pastvina ani seno nepokryjí základní potřeby mikroprvků, kůň cítí nedostatek, snaží se ho dohnat větším přísunem pastvy (sena) a tím akorát stupňuje nerovnováhu v prvcích. Výživářský specialista udělal rozbory sena a na základě výsledků namíchal luxusní krmný doplněk přímo pro potřeby naší malé „ježibabky". A výsledek? Podle mého laického a samozřejmě zaujatého názoru to byl krok vpřed. Kobyla drží váhu v naprosté pohodě, je v kondici, já nemám obavy, že strádá... prostě vypadá dobře, nemá pohybové potíže a vesele se šklebí na všechno, co má jen dvě nohy :-). Zbytek koní začal dostávat minerální doplněk Multi, kde oceňuji malé množství denní potřeby - jednu až dvě hrstičky šoupnout rovnou do tlamy, žádné vláčení kyblíčků. Několik zcela nezávislých pozorovatelů ocenilo,
30
pet care journal
l jaro 2011
jak „jsou ty koně krásný a jak se lesknou" - a to je pro mě čištění koní jedna ze svátečních činností, takže na tom asi doopravdy něco bude, pro majitele jsou jeho koně vždycky objektivně ti nejlepší, že...? :-)” Petra Šantrůčková, majitelka Ustuliny Toto jsou čtyři příběhy, se kterými se mohli seznámit návštěvníci stránek www.equichannel.cz. V současné době probíhá ještě příběh pátý, a sice slepého teplokrevníka Zipa, jehož si v hlasování vybrali sami čtenáři.
ZIP Zip přišel o zrak v důsledku měsíční slepoty, a protože jeho tehdejší majitelé tak nějak nevěděli, co si s takovým koněm počít, nechali ho ustájeného v boxu. Ačkoli mu tam z hlediska péče nic moc nechybělo, bylo jeho stávající majitelce, Veronice Hlávkové, již při prvním pohledu jasné, že kůň je psychicky na dně. Domluvila se tedy s původní majitelkou, jestli by s koněm mohla začít pracovat. Postupně si na sebe vzájemně zvykali, budovali pevné pouto důvěry, které nakonec vyústilo v úspěšnou symbiózu, projevující se především při projížďkách. Veronika se stala Zipovýma očima, Zip zase dává Veronice sílu a rychlost. A protože si tak dobře rozumí, dostala nakonec Veronika Zipa od původních majitelů jako „vánoční dárek“. Zip je v současné době v dobré kondici, jeho majitelce dělá ale starosti stav jeho srsti a informace veterináře, který na základě krevních testů poukázal v roce 2009 na možné problémy s játry. Úkol, který si na sebe kolega výživář vzal tedy zní: upravit krmnou dávku tak, aby byl kůň optimálně zásoben minerály, přidat doplňky podporující jaterní činnost, imunitu a především kvalitu kůže a srsti. Aktuální průběh Zipova příběhu, stejně tak jako všechny výše uvedené příběhy včetně fotek a obsáhlejších informací, najdete na www.equichannel.cz. Zdroj: www.equichannel.cz Upraveno: Tamara Šimková, brand manager
Soutěž: Kdo si hraje, nezlobí… a navíc může i něco vyhrát :o) Vážení luštitelé, v minulém čísle našeho Magazínu jsme na vás připravili opět malou záludnost: u křížovky jsme tak nějak zapomněli napsat, kam a do kdy vyluštění zasílat. Nenechali jste se ale zaskočit, a tak i přes tuto chybu, za kterou se upřímně omlouváme, jsme se radovali z více než 130 správných odpovědí. Tři šťastlivci, kteří napsali, že znění tajenky je „Krásný rok s Fitminem“, se mohou těšit na svou výhru: Jana Metlíková, Klára Hašková, Zdenek Polehla
Co se týká nové křížovky, tak tam zabrousíme do tématu citátů ze zvířecí říše, nedávno jsem zrovna narazila na jeden zajímavý Anne Tylerové: „zkusili jste si někdy představit, co si o nás asi tak myslí? Chci říct, když se vrátíme za samoobsluhy s tou překrásnou kořistí s kuřetem, vepřovými kotletami, hovězím žebírkem. V jejich očích musíme být ti nejbáječnější lovci na světě“. Za sebe mohu říct, že ta představa mě docela baví, ale jen do okamžiku, než si uvědomím, že u našeho jezevčíka to tak prostě nefunguje. Jestli to nebude tím, že při mých večerních návratech domů je mu většinou už ode dveří jasné, že coby... (tajenka 20 znaků). Pokud se chcete zapojit do soutěžení, posílejte znění tajenky na adresu
[email protected], tentokrát do 20.5.2011. Za redakci Fitmin Magazínu přeji hodně štěstí :-) Tamara Šimková
P
O
L
Y
T
E
CH
N
I
K
A
I
N
Ž
E
N
Ý
R
O
L
E
O
B
R
O
K
Y
Í
P
O
CH
V
A
A
K
E
T
O
G
N
A
M
V
K
Í
A
V
R
E
Ť
C
L
I
M
E
S
R
K
A
T
Í
A
L
N
O
T
Š
É
N
E
Z
U
M
B
A
M
Á
L
O
E
K
Š
T
Ě
S
T
Í
N
Y
L
N
U
C
R
O
Č
T
R
T
I
M
Y
D
Ř
A
A
F
Á
Í
P
E
T
A
A
Ř
Í
T
Y
R
Ů
K
Ě
A
F
Y
D
C
O
A
L
CH
M
A
O
K
X
S
B
N
O
S
CH
L
A
I
K
E
C
I
N
A
R
H
L
O
V
U
E
R
O
O
E
E
R
K
A
R
B
A
N
E
O
U
F
V
R
N
D
Y
S
B
Ý
Č
E
K
E
U
D
I
L
Š
N
Á
P
L
E
T
Y
U
V
D
Ž
I
E
E
J
M
M
K
T
D
Y
I
L
A
V
R
A
Z
A
V
K
R
E
T
K
O
V
Ě
CH
T
O
V
Í
J
Č
I
E
C
I
N
A
R
E
B
L
Č
P
A
CH
CH
!
ALENA
BÝČEK
HRANICE
JADERNA
MAMON
OŠTĚP
POTEMNÍCI
SOCHAŘSTVÍ
ALTÍK
CVIKR
CHOLEDOCH
JUBILEUM
MANGO
OUŠKO
REMULÁDA
STÍNY
ANIMO
DŮSLEDEK
CHROŠTÍ
KARBA
MARAST
PALETA
RETKO
ŠTAFLE
AREKA
FOXTROT
CHVATY
KATOLÍK
MĚŠŤAN
POCHVA
ROKYTNÍK
UVÁDĚČ
BERANICE
FYZIK
CHYPRE
KVAZAR
NÁPLETY
POKRÝVAČ
RUBRIKA
UZENÉ
BROKY
HOŘČÁK
INŽENÝR
LEGRACE
NEMLUVNĚ
POLYTECHNIKA
RYTÍŘ
VĚCHTOVÍ
Magazín Fitmin, 1/2011 | Vychází čtvrtletně | Den vydání 23. 3. 2011 | Vydavatel Marketing společnosti Dibaq a. s., Helvíkovice 90, 564 01 Žamberk, IČO 252 86 366, MK ČR E 19830 | Kontakt
[email protected], tel. 465 676 080, www.fitmin.cz, www.dibaq.cz | Autorská práva ke zveřejněným materiálům vykonává vydavatel Dibaq a. s. Jakékoliv užití částí nebo celku, zejména přetisk a šíření jakýmkoli způsobem, včetně elektronického, je bez předchozího souhlasu vydavatele zakázáno.
31
Právě vychází magazín