PN strana 01. číslo mája V priebehu tohto víkendu obyvate-

číslo 21 27. mája 2011

02/6383 0290, 6381 2551, 02/6381 2566 prihlasovací formulár: www.ipgymnazium.sk e-mail: [email protected]

02-0106

ukončené maturitou vyučovanie 4-krát v školskom roku piatok 14,30 - 18,00, sobota 8,00 - 18,00 ubytovanie a stravovanie zabezpečené

3LHãĢDQ\YR9DãLFK VFKUiQNDFK V priebehu tohto víkendu obyvateOLD3LHãĢDQ9UERYpKRD RNROLD PDM~PRåQRVĢQiMVĢYR VYRMLFK VFKUiQNDFKPDSX3LHãĢDQIRUPiWX$RG¿UP\38/(; 0DSX3LHãĢDQDNRDMPDS\LQêFKPLHVW MHPRåQpQiMVĢDMQDQDãRPZHEH www.pulex.sk

93-0102

15-0334

V prípade, ak Vám mapa nebude GRUXþHQiNRQWDNWXMWHQiVSURVtPQDWHO þtVOH

PN11 - 21 - strana 01

KARIÉRA Eva KapiŘáková – Maláková

V Írsku vydáva Řasopis pre Slovákov 47-0189

nosti, môžu požiadaƃ o jej zasielanie na Slovensko? Po tom, ako írsky úrad práce potvrdil nárok na dávku (Jobseekers Benemt alebo Jobseekers Allowance) musíte byƃ k dispozícii úradu práce v krajine, kde sa vám dávky vyplácajú, teda v Írsku a to aspoŵ štyri týždne potom, Řo ste sa stali nezamestnaným. Musíte požiadaƃ inštitúciu, ktorá vám dávku vypláca, o vystavenie prenosného dokumentu U2 (alebo bývalého formulára E 303), ktorý umožní, aby ste sa zaregistrovali na úrade práce v inej Řlenskej krajine. Do siedmich dní odo dŵa, kedy prestanete byƃ k dispozícii úradu práce v štáte, z ktorého odchádzate, sa musíte zaregistrovaƃ na úrade práce v štáte, v ktorom si chcete hűadaƃ prácu. Následne musíte plniƃ povinnosti a podriadiƃ sa kontrolným postupom, ktoré uplatŵuje úrad práce v tejto krajine. Platba bude pokraŘovaƃ poŘas nasledujúcich 78 dní. Príslušné úrady alebo inštitúcie Vám môžu toto obdobie predŰžiƃ maximálne na šesƃ mesiacov. Aby ste mali istotu, že o svoje dávky neprídete, mali by ste o predŰženie požiadaƃ ešte pred uplynutím. V Írsku vraj žije asi 20-tisíc Slovákov. V ktorých mestách urŘite natrafím na najviac Slovákov? Mesto s najvyššou koncentráciou Slovákov je urŘite Dublin. Nasleduje mesto Cork, kde žije asi 3-tisíc Slovákov. Potom sú to mestá Galway, Limerick, Kilkenny, Killarney, Dundalk. Ak by ste mali daƃ dokopy struŘný bedeker pre tých, Řo sa chystajú do Írska, ako by vyzeral? OdporúŘala by som im, aby si kúpili letné vydanie Slovak in Ireland a budú maƃ kompletný bedeker. A ak sa k nemu nedostanete, chośte hlavne mimo Dublin a navštívte typický írsky vidiek

so slamenými strechami, maŘkou na streche, jednou krŘmou a obchodom v dedine! Dajte si Guinness v írskej krŘme za zvuku náhodného zoskupenia írskych hudobníkov, pokecajte s Írom a hlavne si preŘítajte pred návštevou históriu Írska, aby ste si vedeli pospájaƃ niektoré veci. Ak sa nauŘíte hymnu mesta Dublin, ktorú pozná každý Ír - od Dubliners – Molly Malone, každý Ír bude váš kamarát. V Dubline neobíśte najstaršiu krŘmu, v ktorej sedával James Joyce, most O Connell Bridge, ktorý je viac širší ako dlhší Henry Street, starodávny trh s ovocím a zeleninou, nedeűný konský trh na Smithmelde, dynamický Temple Bar, slovenský obchod v Írsku Slovak Point Ři Řeské reštaurácie Pifko a Czech Inn. Samozrejme, aj najväŘší mestský park v Európe – Phoenix Park. Keś však budete v Írsku, chośte mimo hlavného mesta, aby ste videli, ako Íri skutoŘne žili a žijú, pred domom zaparkované auto a traktor (smiech), úzke cesty, ktoré ani na Slovensku nenájdete, drevené elektrické stŰpy a mnoho zaujímavostí. Zelené polia, lúky, ovce, kone. A vedzte, že Írsku nájdete všetky odtiene zelenej... Ostatné pamiatky a zaujímavosti si môžete preŘítaƃ na www. slovakinireland.ie alebo v najnovšom Řísle. Tu by sa to naozaj nezmestilo...

Agentúra dočasného zamestnávania

Práca na Slovensku

Horizontkár Zvárač so štátnou skúškou 135 Zámočník

0918 999 291 0918 902 218

93-0427

bude maƃ sídlo redakcia Řasopisu, bude tam slovenská knižnica a tiež priestor na stretávanie sa, diskusie a vzájomné spoznávanie. Veűmi sa z tohto tešíme, pretože to znamená veűký krok a posun v živote Slovákov v Írsku. Ako vyzerá redakŘný tím? Redakcia sa stále mení. Sme stále v procese formovania sa, ale je to prirodzené. Tri z nás poŘas písania porodili. Toűko rodinných a mamiŘkovských tém sme mali v Řasopise, že sa to na nás akosi nalepilo (smiech). Momentálne som v redakcii ja, fotograf Ján LukáŘ, a niekoűko redaktorov. Lenka Rusnáková, Ivana Hajduová ,Martina Junkers, Simona Rusnáková, Katka Ambrozková, Rišo ėižmár, Mária Švecová, Ján Siman a Zuzana Vaskyová zo Slovenska – to sú űudia, bez ktorých by náš Řasopis nebol tam, kde je, preto sa im chcem veűmi pośakovaƃ. A nesmiem zabúdaƃ na môjho manžela Mareka, ktorý pri mne stojí v ƃažkých chvíűach a druhému vydavateűovi zo Slovak Online Ltd. Milanovi LukáŘovi. Médiami rezonovala írska kríza, ako ju vnímate Vy? Kríza naplno zasiahla űudí, Írsko už nie je spoloŘnosƃou, ktorá žije na dlh a kreditky. Banky stopli úvery, űudia prišli o prácu. V Írsku so všetkým plytvalo, systém štedrých sociálnych dávok, prístupu Írov k práci a spoloŘnosƃ, ktorá žila na dlh, spadla ako domŘek z kariet. Kríza má dopad na každého jedného z nás, redakciu ovplyvnila tak, že niektorí redaktori odišli naspäƃ na Slovensko, znížil sa poŘet Řitateűov a je omnoho nároŘnejšie nájsƃ vhodných inzerentov. Skúsme aj praktickú otázku, v poslednom období sa viacero Slovákov vracia späƃ domov, lebo strácajú prácu. Za predpokladu, že im vznikne nárok na dávku v nezamestna-

36-0110

Ako vznikol nápad vydávaƃ v Írsku Řasopis pre Slovákov? Vznikol viacmenej náhodne. İuboš Houška prišiel s nápadom a spoloŘne s chalanmi zo Slovak Pointu to zastrešili. Prvé vydanie malo 16 strán, potom bola pauza a my sme sa hűadali. Mala som vyštudovanú masmediálku, pár skúsenosti a v Írsku som písala pre www.irsko. exil.sk. Keś kríza zasiahla aj mrmu INTEL, prepustili ma. İuśom sa Řasopis páŘil, tak som sa toho chytila a fungujeme dodnes. Máme za sebou 17 vydaní na viac ako 80 stranách. Zrejme nebolo jednoduché zaŘaƃ... Stále to nie je jednoduché. Minulý rok nám mnanŘne pomohol Úrad Slovákov žijúcich v zahraniŘí. Vyžaduje si to veűa Řasu, redaktorov, energie, trpezlivosti a peŵazí. Sme malá redakcia a takmer všetko sa deje u nás doma v obývaŘke. Od fotenia tituliek až po zalamovanie Řasopisu. Pôvodne bol Slovak in Ireland mesaŘník, po roku sme ho zaŘali vydávaƃ na dvojmesaŘnej báze s nákladom 3-tisíc výtlaŘkov. Máme aj online verziu Řasopisu. ėo všetko si Slováci v Řasopise nájdu? Od rozhovorov so zaujímavými a úspešnými Slovákmi v Írsku, ktorých je tu neúrekom až po otázky Řitateűov, zmeny zákonov, rodinných dávok, sociálnych záležitostí , aktuality, štatistiky, fotoreportáže, poradŵa právnika. Keśže tu žije mnoho zmiešaných párov, niektoré Řlánky sú aj v angliŘtine a sú tiež veűmi populárne. Takže robíte aj servisné rubriky, ktoré majú pomôcƃ fungovaƃ v cudzej krajine? Samozrejme. A ak by som mohla prezradiƃ, tak 16. júna slávnostne otvoríme slovenský dom v Írsku, v týchto priestoroch

Zora KováŘová regionPRESS

ROGI INVEST, spol. s.r.o. Prijme skúsených zváraŘov CO2 na prácu do Anglicka/fabrika JCB/ Výhodné platové podmienky! Telefón: 0918 432 851 Kacvinského 2849 085 01 Bardejov

93-428

054/ 479 57 06

$ Predám osobný automobil RENAULT ESPACE – sedemmiestny, šedá metalíza tmavá, najazdených - 228 000 km, RV1997, benzín, Airbag 2x, Posilňovač riadenia, ABS Klimatizácia, centrál, el. predné okná, rádio, hmlovky, strešný nosič, ťažné zariadenie, fólie, letné pneumatiky aj s elektrónovými diskami. Cena: 3. 000,- Eur, dohoda možná. Tel.: 0903 608 825 $ predám VW Polo Variant 1.9 TDi, šedá metalíza, r.v.: 2000, el. okná, dig. klíma, PC, TCS, 4x air-

bag, športový podvozok, cena 3.500 € + dohoda. T.č.: 0907 696 444. $ Predám VW Sharan, r.v.: 1/2005, 1896cm3, 85kW (116PS), P, M6, Diesel, 5 dv., (7-miestne), 175100 km, Zelená tm. metalíza ,EBD, Posilňovač riad., ABS, ESP(VDC), ASR(TC,EDS), Airbag 12X , Centrál, El. predné okná, El. zrkadlá, Automatická dvojzónová klíma, Diaľkové ovládanie, Rádio/ MC/CD, Nezávislé kúrenie, Multifunkčný volant , Hmlovky, Imobilizér, Tempomat, Tónované sklá, Vyhrievané zrkadlá, Fólie, Xenónové reflektory, Sezónne prezutie, CENA: 8700,- EUR,tel. 0949

704 241. Pri rýchlom jednaní zľava. $ Predám PEUGEOT 405, šedá metalíza, novší model r.94, 170.000km, el.okná, el.šíber, servo, posilňovač, ťažné zariadenie, nová STK aj EK, nové tlmiče, čapy, výfuk - celý systém, bez investícií. Zimné pneu na ocel.diskoch, letné pneu na orig.15“elektrónoch. Cena len 1.200,-EUR. Plne funkčné, spoľahlivé, na svoj vek zachovalé auto. Tel.: 0918020011. $ Predám Audi Quatro Sline 1,8 T, r.v.2004, športová úprava v dobrom stave. Tel: 0903504784 $ Peugeot 206 XS 1.6,sport,biely, 80 kW,

124000km, r.2003, klíma, el. okná, centrál na DO, 2x kľúč, hudba + CD menič, športová úprava, prahy, nárazník, výfuk, číre svetlá, elektróny, cena 4150 Eur. Tel: 0907513103 $ Renault Scenic 1.6 16V, benzin, 79 kW, r.1999, ABS, klíma, 4x el.okná, 4x airbag, 2x strešné okno, centál na DO, multifunčný volant, bez korozie, usporné , cena 2750 €. Tel 0949254482 $ Mercedes A170 CDI, 1.7diesel, 66 kW r.2001, ABS, ESP, klíma, 4xel.okná, 4x airbag, elektrony, bez korózie, nehavarované, úsporné, cena 4550 €. Tel:0949254482

PN11 - 21 - strana 02

37-0098

AUTO-MOTO: PREDAJ . . . . . . . . . . . . .01

0910 408 357

02-0108

03-0117

74-0106

- plnenie obálok - písanie adries - skladanie brožúr - montáž pier - a mnoho iných

DOMÁCNOSŤ V lekárňach označených

nájdete: - široký sortiment - zľavy na vybrané produkty - súťaž o skvelé ceny

Akcia platí od 23. 5. do 30. 6. 2011.

07-0086

$ Peugeot Expert 2.0 HDi,r.2006,8 miestný ,biela farba,131000km,ABS, rádio, klíma, el.okná, el.zrkadlá, centrálne zamykanie na DO,Tel:0905435627 $ Hyundai H1 2.5 CDi, 74 kW, r.2004 , 134000km, valník, ABS, ložná plocha 260 x170 x40 cm, 3 miesta, možnosť zaťaženia 1400kg, C:5900 Eur. Mob: 0905435627 $ Predám Opel Zafira 1,9cdti, 2006,čierna, 4xairbag,multi.volant, 2xel.okná, el.zrkadlá, tempomat, automat. klíma.pal.poč ítač,7- miestne,stk a ek 07/2012,sezónné obutie na diskoch... Dôvod predaja-je nám to velké.Cena 8500€, tel.: 0908 427 957 $ Predám Daewoo MATIZ II r.2004, perfektný stav, ako nový, STK a EK platné. Malá spotreba cca 4,5 litra, zimné pneumatiky, úplná servisná história, cena len 2950€. Tel.0905792062. $ Prekám autokros špeciál Ford Fiesta: prevodovka, tlmiče, rám, vybavenie. Plus jedna karoséria a veľa náhradných dielov. Cena 1500€. Tel.: 0902 320 750

AUTO-MOTO: KÚPA . . . . . . . . . . . . . . .02 $ Škodu Spartak,110 R,Felicia kabrio,110 LS,1000 MBX,Tatru 603,Volhu 21 a 24.T:+420737218032 $ Kúpim babety,jawa 90,Štadiony,a ine staré krosky aj ine staré motorky,alebo len diely. TEL. 0915 215410 $ Kupim staru motorku Jawa 500 ohc aj nekompletnu,na renovaciu do zbierky. tel.cislo:0905400361 $ Kupim na staru Skodu Octaviu veterana: predne blatniky,prahy-plecharinu... renovujem. tel.cislo:0905400361 $ Kupim automobil SKODA FORMAN,alebo FELICIA combi v zachovalom stave neburane,bez korozie s platnym TP a SPZ a taznym zariadenim. Tel.c.0915 876 860

AUTO-MOTO: RÔZNE . . . . . . . . . . . . . .03 $ Predám nové náhradné diely na Multicar M-25. 0905 869 758 $ Predám pneumatiky zimné FULDA Kristall 205/55/R16 91H, vzorka 2x6mm,2x5.5mm, cena

OPATROVATE¼SKY´ KURZ VaV od 179 € akreditovaný MPSVaR, platný v SR a EU

KVALITNE a RÝCHLO

denný a veèerný (do 24 dní) Získajte Z¼AVY TERAZ!

ZADARMO:

KNIHA NEMÈINY pre opatrovate¾ky CD + certifikát SJ, NJ, AJ, TJ VaV

NOVÉ KURZY KAŽDÝ MESIAC!

www.VaVslovakia.sk 0907 035 335 0911 996 639

12-0103

KURZY NEMÈINY pre opatrovate¾ky, 69 € PRÁCA pre opatrovate¾ky (Rakúsko, Nemecko)

PN11 - 21 - strana 03

Viac info v lekárňach a na: www.partner.sk

52-0136X21

Novinka

Z ponuky vyberáme: ATOPRA je určená pre celotelovú starostlivosť o suchú, citlivú, alergickú a atopickú kožu a pleť. Obsahuje jedinečnú kombináciu čistých zlúčením bez prírodných alergizujúcich látok – práve to, čo suchá a atopická koža potrebuje. Nič viac.

AUTO-MOTO - RÔZNE 109 Eur. Okres Tvrdošín. tel.:0905596217 $ Predam stresny nosic MontBlanc 2500 na Fiat Marea sedan, Brava 5-dverova, rocny, malo pouzivany. Cena 50eur. 0902846397 (ZH) $ Predam prevodovku na FIAT MAREA, BRAVO, BRAVA 1,6 rv:1999. Cena: 130eur. 0902846397 (ZH) aj doveziem ked treba. $ Rozpredam FORD ESCORT COMBI, 1,6 60kw, r.v.:1996, na suciastky. 0905272210 (ZH) $ Predám 4ks 18´´ alu diskov zn. Allesio Turbo (8x18, ET 35, rozteč 5x112) s letnými pneumatikami Dunlop SP Sport 9000 o rozmere 245/40 R18. Cena dohodou. T.č.: 0905 423 331, 0903 233 701. $ predám ND na Seat Cordoba r.v.: 2000 a VW Polo r.v.: 2000. Obe autá diesel. T.č.: 0907 696 444. $ Predám OPEL KADET 1,3 benzín, STK do 2012, letné a zimné pneumatiky. Cena 350€. Tel. 0948 233 997(TO) $ Predám úplne nové, nepoužité plechy karosérie na FIAT 126p a to : predný a zadný blatník s podbehom-2x, predné čelo, zadné čelo, vnútorný kufor, dvere motora. Všetko za 130€. Tel: 0911920610 $ Predám odskúšaný funkčný štartér na Alfa romeo 156 1.8TS. Cena 45 euro. Tel.0903862074 $ Predám plechové disky 4ks 6,5Jx15“ 5x108 ET50, priemer stredovej diery 60mm, na automobily zn. RENAULT LAGUNA, ESPACE, SAFRANE. Cena dohodou. Tel.: 0907235051 $ Predam velmi zachovale predne svetla na Skodu Fabia,aj na dobierku Dovod predaja,kupa tuningovych Cena za kus 35Eur 0910320921

REALITY – PREDAJ. . . . . . . . . . . . . . . .04 $ Predám 1izb byt v Brezovej pod Bradlom, cena 17 500€. Tel.: 0915 375 818 $ Predám 4izb byt v Brezovej pod Bradlom,

Potrebujete právnu pomoc?

Právne služby budú poskytované každý utorok v čase od 09:00 hod. do 16:00 hod. Mimo týchto hodín si môžete dohodnúť termín osobného stretnutia na telefónnom čísle 0907/835225 alebo e-mailom na adrese [email protected].

33-0063

Advokátska kancelária Okenica Šula & Co. s.r.o., so sídlom Zámocká 30, 811 01 Bratislava, si Vám dovoľuje oznámiť, že od 01. 06. 2011 otvára svoju pobočku v Starej Turej na ulici SNP 77 (1. poschodie).

Predám 2-izbový byt v OV, na ulici Dolná štvrť, Myjava 52-0078X21

Podlahová plocha bez logiie 57,6 m2 Poschodie: 1/3 Slušný pôvodný stav, nové plastové okná, rekonštruované parkety, maľovka

KÚPIM ZLATO, STRIEBRO, STARÉ MINCE, BANKOVKY (aj celé zbierky) 0903 704 242

52-0162X21

PN11 - 21 - strana 04

64-165

Cena: 37.000 Eur, dohoda možná, možný HÚ Tel.: 02/20 63 33 86, e-mail: [email protected]

33-0063

Tehlový bytový dom, zateplený, rekonštruovaný

09-212

SLUŽBY

AUDIOTEXT SUPER PRÁCA

Aj pre živnostníkov a dôchodcov. Sprostredkovanie, alebo informácie sú zadarmo,

platíte za telefonát 3 € * Infocentrum BSI, Alfred Botzi - BOTZI SPECIALS INTERNATIONAL. P.O.Box 83, 830 08 Bratislava 38

volajte z pevnej linky, T-Mobile a O2:

0900/ 89 98 00

s Orange: 0900/ 699 016 aj cez víkend a sviatky NONSTOP

PN11 - 21 - strana 05

VRTNÉ PLOŠINY

denný plat 464,71 - 929,43 € (14 - 28 tis.Sk) cestovné, ubytovanie a strava ZADARMO Práca v ÈR, SR mes. plat od 829,85 do 1991,64 € (od 25 do 60 tis. Sk) Sprostredkovanie, alebo informácie sú zadarmo, platíte za telefonát 3 € *

Infocentrum BSI, Alfred Botzi - BOTZI SPECIALS INTERNATIONAL, P.O.Box 38, 830 08 BA 38

volajte z pevnej linky, T-Mobile a O2:

0900/ 899 888

s Orange: 0900/ 699 999 aj cez víkend a sviatky NONSTOP

32-0112

AJ BEZ POTVRDENÍ, BEZ RUČITEĽA, AJ KEĎ MÁTE PROBLÉMY!

AJ BEZ ZNALOSTI CUDZIEHO JAZYKA Nad 18 rokov*/min 3 € (90,38 Sk) s DPH,potom sek. tarif.

Nad 18 rokov*/min 3 € (90,38 Sk) s DPH,potom sek. tarif.

RÔZNE DRUHY ÚVEROV

RELAX čiastočne prerobený, situovaný východ, západ, tichá lokalita. Cena 45 000€. Tel.: 0902 653 211 $ Predám oplotenú záhradu v Dolnom Lopašove, 11,5 x 60 m, pozemok vhodný na stavbu. Te.: 033 719 46 20 $ Predám 3izb byt v 4bytovke, Trstená pri Oravskej priehrade, 2 veľké pivničné priestory, cena 33 000€. Te.: 0917 690 896 $ Predám 3izb byt s balkónom, 81 m2, po celkovej rekonštrukcii. Oproti Lidlu v Novom Meste n/V. Info: 0907 799 329, volať po 19 hod. $ Predám 17300+6100+3100m2 pozemkov medzi Nitrou a Šuranmi za 129000€.Pri kúpe celej výmery spolu pridám zadarmo+12700m2 pozemkov.Som priamo majiteľ.Nekontaktujte ma z RK.Ak ste priamy záujemca dohoda istá. Tel:0948386732 $ Predám štyri 3-izbové byty v Harichovciach (2 km od Spišskej Novej Vsi). Vhodné na podnikateľské účely. Cena dohodou. Kontakt: 0905 899 325 $ Predám nehnuteľnosť v obci Hrádok ( veľký prerobený RD) 7 km od Nového Mesta nad Váhom. Spodnú časť RD je možné využiť na gastronomické účely a vrchná časť RD je komplet obývateľná. K nehnuteľnosti patria aj veľké pozemky.( cca 55á vrátane zastavanej plochy). Tel. 0905 429 422 $ Predám z rod.dôvodov 4izb.byt tehlový,82 m2 v Bratislave-centrum,komplet zrekonštr. pred rokom.Tel.0948035684 $ Predám dvojizbový byt v centre Banskej Bystrice na Partizánskej v OV, 56m2, balkón, 1.posch., 2pivnice, tehla, parkety, smer vychodo-západný. Rovinatý terén, mimo hlavnej cesty. Blízko sú administratívno-obchodné centrá a autobusovo-vlaková stanica.Nie som RK. Cena: 60 000 €Kontakt: 090 3613 080 $ Predám v Rudne nad Hronom (okr. Žarnovica) starší RD (2+1), 102m2, záhrada a dvor cca 327m2, cena 4.000 €, tel.: 0902 117 681 $ Predám chatu v Turci na Čremošnom, v peknom prostredí, rozmery 8x6, zariadená novostavba, v blízkosti aquaparku a lyžiarskeho strediska. Cena dohodou. T.č.: 0905 925 991. $ Predám cca 50 ročnú chalupu vo Vyhniach, mimo obec v lese. Cena dohodou. Tel.: 0905 650 964 $ Predám 2-izb. byt v Detve. Tel: 0905681927 $ Predám RD v Sielnici (ZV), dom, dvor, záhrada 1337m2, 55000,-€. Tel: 0904457818 $ Predám pozemok v OV 310m2 v Sliači. Tel: 0911920610 $ Predám 2-izbový byt v centre Piešťan, v pôvodnom stave, 60 m2, 3.p/3, bez výťahu a balkónu, s veľkou samostatnou pivnicou pod schodiskom, tiché prostredie, príroda, výborní susedia, pri troche fantázie a financiách možnosť prerobenia na 3-izbový byt. Nie sme realitka. Kontakt: 0904323299 $ Predám 4-izbový dom ( 130m2 ) Žlkovce 134 okr. Hlohovec , dvojpodlažný podpivničený . 2xWC , kuchyňa + jedáleň , 1xbalkon , plastové okná , ústredné plynové kúrenie . Cena 55000Eur. Tel. 0903832245 , 0903763228 $ Predám pozemok v obci Beckov. Rozloha 982 m2, IS v dosahu. 0908845679 $ Predám RD štvorec v D.Lopašove, 2+1, 15á pozemok, 33000 Euro, tel.: 0948033972 $ V Ružomberku predám stavebný rovinatý, slnečný pozemok 482 m, na tichej ulici so všetkými inžinierskymi sieťami. Na záhrade je vlastná funkčná studňa a na konci záhrady chatka s podzemnou vybetónovanou pivnicou+ viacej miestností. Je vhodný na výstavbu menšieho rod.domu o šírke do 7 m. Pozemok je vysporiadaný, bez ťarchy a bez vecného bremena.Len hotovosť.V blízkosti Malino Brdo - Hrabovo, Bešeňová, Liptovská Mara a ďalšie pekné lokality. Fotky pošlem mailom. Tel.0905239543 po 10.00 hod. Email: [email protected] $ Novostavba, 3-izbový byt v Pečeňadoch. Cena 31.000 € + splátka obci 215€/mesačne/11 rokov, alebo v hotovosti 56.000 €. Byt mám v osobnom vlastníctve. 0911/770 811 $ Predám 3izb byt komplet prerobený, ul. Vážska 3, v OV, na 8. poschodí. Cena 67 000€. Tel.: 0918 215 738 $ Predám chalupu v obci Veľký Ďur, voda, elektrika, plyn, studňa na pozemku. Tel: 0907888754 $ Predám pekný slnečný pozemok v obci Petrovice pri Bytči, 3100m2. Tel: 0907888754 $ Predám starší dom, vhodný na prestavbu na rekreačné účely, alebo ako hospodárstvo. Je na samote v peknom prostredí pri lese, cca 500m. od obce Malá Lehota, 50km od Nitry. Na pozemku je aj murovaná maštaľ a drevená šopa. Na pozemok (1750m2) sú privedené inž. siete voda a elektrina a je tam aj vlastná studňa s kvalitnou pitnou vodou. Cena dohodou. č. Tel.: 0907 314 189, e-mail [email protected]

REALITY - KÚPA . . . . . . . . . . . . . . . . . .05 $ Kúpim dom, alebo väčší byt v starom meš-

tianskom dome v centre Banskej Štiavnice, na Štiavnických Baniach, alebo v Kremnici. Nie som realitná kancelária. Platba v hotovosti. Ponúknite na 0903 929 268. $ Kúpim byt 1,2,3-izbový. Tel: 0905981000, 0917864856

REALITY - VÝMENA . . . . . . . . . . . . . . .06 PRENÁJOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07 $ Prenajmem 1-izb.byt v Piešťanoch v úplnom centre, v blizkosti Magnólie, Auparku, Váhu, dlhodobo. Byt je kompletne zrekonštruovaný, 1.posch. Mobil: 0902 642 473 $ Dám do prenájmu obchodné priestory 40m2 na Poštovej ulici v Piešťanoch. Tel. 0905/ 563 905 $ V Bratislave hľadám do prenájmu 2 alebo 1. izbový byt. Bývať budem sám, 1. osoba. Ak bude nezariadený (elektrospotrebiče, nábytok) si ho zariadim. Nemusí byť zrekonštruovaný. Tel.: 0903 932 612 $ Dám do prenájmu 2 izbový byt v centre. 0908 424 483 $ Dám do prenájmu 2 izbový byt v rodinnom dome, krb + terasa. 0908 424 483

STROJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .08 TV-AUDIO-VIDEO . . . . . . . . . . . . . . . . .09 $ Predám málo používané kazetové autorádio BLAUPUNKT CR-67 za 10 EUR. Tel.: 0917-111-989

BIELA TECHNIKA . . . . . . . . . . . . . . . . .10 $ Predám z dôvodu sťahovania, zachovalú kombinovanú chladničku s mrazničkou, 150€. Tel: 0911920610 $ Predám z rod. dôvodov úplne novú, nepoužívanú, no rozbalenú na odskúšanie taliansku automatickú práčku INDESIT- plnenie zvrchu, v záruke. Výborné programovanie. Cena kúpna 240€, teraz 199€. Tel: 0911920610

PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 $ Predám netbook Asus 1001 HA, 10,1“ LCD display, 1,6Ghz, 160 Gb HDD, Windows XP, slovenská klávesnica, elegantná biela farba. V záruke do konca tohto roka. Cena 189 eur. Telefón 0908 118 418 $ Predam Pc AthlonX4 635 (nová technológia-užasný výkon,4jadra- super $ na hry),750Gb Hdd,2GbDdram2,VGA geforce 7025 gamer 512mb,Dvdrw, $ LG,Sound7+1,Lan,6xUSB,19“Monitor ,doveziem,nainštalujem,v záruke,aj na $ splátky, splátka 10€, cena 425€ a PC Athlon -II LE - 250, 3,0GHz $ double speed, idealne do skoly a na multimedia, 500GB HDD, 2 GB DDRAM3 , $ VGA NVIDIA 512 MB, DVD RW, LAN, SOUND, 19“ monitor, dovoz, zaruka, $ moznost aj na splatky,splátka 10€, cena 350 €. i tel.: 0903 752 $ 333, 0948752333. $ Predám NOTEBOOK MSI CR610 s displejom 15.6“, AMD Athlon Dual Core M320 $ (2.1GHz), 2048 MB DDR2 , VGA ATI Radeon, HDD 250GB, DVD/RW, Web kamera, $ LAN, WiFi 802.11g/n, čítačka kariet,USB2.0, HDMI, 6 článková $ batéria, váha 2,48kg, Slovenská klávesnica cena 444€, aj na $ splátky, splátka 10€, 0903 752 333, 0948752333 $ Mal by niekto zaujem o uplne nove PC Athlon -II LE - 240, 2,9GHz double speed(uplne nova technologia) super na hry, idealne do skoly a na multimedia, 500GB HDD, 2 GB DDRAM2, VGA NVIDIA 512 MB, DVD RW, LAN, SOUND, 19“ monitor, dovoz, zaruka, moznost aj na splátky - splátka 10€, cena 350 €. tel.: 0907 316 544 $ Predám zánovný router Zyxel 660 - RU, nepoužívaný v záruke, za 20 EUR. Tel.: 0917-111-989

TELEFÓNY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 ELEKTRO: RÔZNE . . . . . . . . . . . . . . . . .13 $ Predám LCD televízor 15“ Venturer - slúži zároveň ako aj monitor na počítač. Bezchybný stav, diaľkové ovládanie. Cena 89 eur. Telefón 0908 118 418 $ Predám rádiomagnetofón na malé kazety, 2 reproduktory, za 30€. Te.: 033 719 46 20 $ Predám málo používaný praktický okrúhly vysávač tmavozelenej farby, 20€. Tel: 0911920610

HUDOBNÉ NÁSTROJE . . . . . . . . . . . . .14 $ Kúpim starú gitaru aj basu značky Jolana, Resonet Grazioso, Neoton, Futurama. Ponúknite. Tel. 0905 239 543 email: [email protected]

FOTO-VIDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 $ Kúpim rôzne staršie fotoaparáty na film a samostatné objektívy najmä PENTACON SIX a PRAKTICA. Ponúknite telefonicky 0911338278 alebo mailom [email protected]

ŠPORTOVÉ POTREBY . . . . . . . . . . . . . .16 $ Predám hráčsku hokejovú prilbu zn. Nike Bauer H4500, veľkosť Sr M, tmavomodrej farby vo veľmi dobrom stave, ďalej čierne hráčske hokejbalové nohavice zn. Bail, veľkosť Sr M vo veľmi dobrom stave a hráčsku hokejku zn. Easton Synergy Flex 110 s čepeľou Fischer HT 55 v dobrom

stave. Cena prilby 40 €, nohavíc 20 € a hokejky 30 €. Foto na vyžiadanie mailom. T.č.: 0905 423 331.

BICYKLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 ZBERATEĽSTVO . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 $ Kúpim staršie knihy z rôznych oblastí prírodných vied, technickú literatúru, plány, mapy, staré dokumenty, fotky, listy, pohľadnice, tiež veci súvisiace s geológiou, baníctvom, históriou a pod., aj v zanedbanom stave. Pricestujem. Ponúknite na 0903 929 268. $ Do múzea kúpim všetky druhy vyznamenaní aodznakov zo Slovenského štátu po vojakoch,Hlinkovej garde a mládeži,Rodobrancoch,Slovenských dobrovolníkoch,legionároch ako aj uniformy, čapice,opasky,sumky, prilby,šable,kordíky,bodáky,dokumenty, knihy, kalendáre, časopisy, pohladnice,fotografie,udelovacie dekréty. Ponúknite aj iné militárie a vyznamenania aj komunistické rady. Skutočne zaplatím za niektore veci aj viac ako 1000 euro. T:0944352840,[email protected] $ Kúpim staré odznaky, vyznamenania, rady po vojakoch, osobnostiach od najstarších po súčasné,staré bankovky a mince. Aj celé zbierky. T.č.0905 545 874,[email protected] $ Kúpim starožitné hodiny aj poškodené. 0903 753 758. $ Kúpim rôzne starožitnosti aj v poškodenom stave. 0903 753 758. $ Predám lacno staré mince, bankovky, známky, pohľadnice, vyznamenania a rôzne starožitnosti. Zn. Pozostalosť. Tel.: 0949 186 532 $ Kupim po vašich detoch,alebo z vašeho detstva hračky z doby ČSSR autíčka Škoda 100,110R,Tatra 603,613,nákladné,autobusy,tanky,šlapacie plechove auto a pod.,aj nekompletne.Tel.0915376374

DROBNOCHOV . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 $ Kúpim väčší počet mladých kozičiek. Tel.: 0907 143 084 $ Predám dva kone. Nosia, ťahajú – hucul. Te.: 0907 143 084 $ Predám šteniatka Yorkshírskeho teriéra. T.č.: 0918 524 839

ZÁHRADKÁRSTVO . . . . . . . . . . . . . . . .20 $ Vatovec obrovský, zaočkované semiačka (sadba), na výsadbu(výsev) tejto huby, ...50 semiačok(sáčik)...1,-EUR + poštovné(od 1,55EUR), pre záhrady a lúky, na miestach posadenia budú rásť už stále, dobrý darček, pozornosť, prekvapenie, mail: [email protected], tel.: 0904 657 808 $ Predám prekrásne kontajnerované ibišteky zapletené / tvarované na stromček / a balkónové kontajnerované ibišteky zapletené / tvarované na stromček /.Inf. 0905 204 529 alebo 02/ 45 243 210. $ Predám 200 l sudy z PVC silného plastu vhodné do záhrad na vodu, ako nádrž na záhradnú sprchu, na ovocný kvas, víno a iné účely. Inf. 0905 204 529 alebo 02/ 45 243 210. $ Predám sadzač zemiakov za malotraktor na hydrauliku,tel.0914 159 380.

INÉ HOBBY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 $ Predám novú funkčnú kušu,zbierku historických dýk a pištolí,3 samurajské meče/katany/ aj so stojanom vhodné pre začiatočníkov,dekorácia na stenu.viac na www.mece.estranky.sk tel.0907635031 $ Predám zbierku dvd,akčné,horory,komedie,historicke,rozprávky,koncerty,nad 18 rokov.tel. o907635031,0914137905

STAVEBNINY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 $ Predám starú očistenú tehlu, hranoly a dosky. V dobrom stave. 0905279574 alebo 0907 797 436 $ Predám OSB dosky hrúbka 10mm a 22 mm zostatok po stavbe.tel:0918 472 192 zn.LACNO $ Predám novú sanačnú brúsku na sadrokartón, brúsenie omietok a maľoviek.Výkon 710W. Otáčky 1000-2100/min.Odsávacia hadica dlhá 235cm. Hlavica s dvoma kĺbami pre takmer neobmedzenú pružnosť a kontakt s povrchom. Celková dĺžka brúsky 159cm. Dlžka kábla 3m. Priemer brúsneho kotúča 225mm s uchytením na suchý zips v cene je 6 ks brúsnych kotúčov. Vynikajúci pomocník pre fachmanov aj domácich kutilov.Po dohode je možné zaslať kurierom. Cena 225 Euro. + kurier. Tel. 0903862074 $ Predám tohto roku zrezanú gulatinu červeného smreka, 3 ks, dĺžka 4 m, Ø cirka 30-35 cm. Volať po 19,00 hodine. Cena dohodou. Tel.: 033/77 88 222 $ Predám zárubňu plechovú 60/L. Tel.: 0948 300 360 $ Predám alebo požičiam HAKI lešenie, vhodné na uteplovanie rodinných domov. 0915 037 285 $ Predám úplne novú, nepoužitú dvojkotúčovú brúsku, 25€. Tel: 0911920610 $ Predám 1300 ks zachovalej hodonínskej škridle. Lacno. Tel.: 0911 981 639 $ Predám nové,oteplené podkrovné schody,rozmer 120x60,cena 60 eur, 0949 469 552 $ Predám prírodný kameň -andezit hnedý 88

m2, vhodný na obklad aj dlažbu a 24 m2 píleného kameňa-andezit. Zostatok zo stavby .Veľmi lacno , doveziem. tel. 0907 541 380 $ Predám elektrický betónový stĺp. 0915 037 285 $ Požičiam HAKI lešenie. 0915 037 285

NÁBYTOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 $ Predám zachovalú starožitnú preklenú skriňovú vitrínu. Tel: 0911920610 $ Predám praktickú rozťahovaciu sedaciu súpravu 3+2. Vhodná do bytu, chaty. Treba vidieť. Tel: 0907610920 $ Predám obývaciu stenu, zachovalú. Vhodná do bytu, chaty. Tel: 0911920610 $ Predám dve 2-dielne starožitné skrine robené v Prahe na mieru a jednu 3-dielnu. Všetko za 20 €. Tel: 0911920610 $ Predám stôl a 4 ks tapacírované stoličky hnedej farby. Jednoduchá výmena poťahu. Všetko za 100 €. Tel: 0911920610 $ Predám rozkladacie kreslo hnedej farby, 20€. Tel: 0911920610 $ DOMÁCNOSŤ 24 $ Predám starožitný funkčný luster. Je prerobený na elektriku, ale dá sa zmeniť späť a používať aj ako pôvodne lampa. Tel: 0911920610

ODEVY - OBUV . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 PRE DETI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 $ Predám úplne nový ešte zabalený kočík RING-3-kombinácia za výhodnú cenu:149,-euro, / pôvodná cena:235,-euro/ Doveziem kamkoľvek.T:0903237485 $ Predám modrý ARO kočík trojkombináciu,2 mesiace používaný, za 100Eur.Okres Tvrdošín. tel.:0905596217 $ Predám kočík Peg-Perego pliko p3,hlboký aj športový,modrej farby s kockami,golfové palice,po jednom dieťati,výborný stav,s doplnkami:fusak,držiak na fľašu,sieťka proti hmyzu,taška,prebalovacia cestovná podložka,slnečník,igelit do dažďa.Topolčany,tel. 0903 665 448

HĽADÁM PRÁCU . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 $ 41-rocny hlada pracu na CO2 alebo inu pracu (stara tura) na skrateny uvezok...0905798453 $ HLADAM PRACU V RAKUSKU,AKO ZAMOCNIK,ZVARAC,SADROKARTONISTA.KONTAKT: [email protected]

ODKAZY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 BLAHOŽELANIA . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 ZOZNÁMENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 $ Som zachovalý a šikovný dôchodca, hľadám pani od 60 do 70r., vypomôžem vo všetkých prácach v domácnosti. Tel: 0904283502

RÔZNE: PREDAJ . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 $ Predám okrasné a veľmi pekné kamene. Tel.: 033 77 42 364 $ Predám domáce slepačie BIO vajcia, od sliepok pasúcich sa v záhrade. 0915 037 285 $ Predám stroj na výrobu fólie EXTRUDER,tel. 0914 159 380 $ Predám sušené hríby 4l á 20 euro.Tel.0904 559 743 $ Predám starožitné gramorádio. Pravdepodobne potrebná malá oprava, resp.- vyčistenie, už sa nepoužívalo. Tel: 0911920610 $ Predám bike pre DOWNHILL zn. rb profi upravený, náhr. diely, komplet profi oblečenie. Tel: 0907878314 $ Predám 4650 gramov liečivých čajom namiešaných podľa ličiteľa - lekára z Moravy, na väčšinu chorôb. Čaje sú hlavne z Indie, Brazílie, Číny, Ameriky a pod. Sú čerstvé, dobre presušené, čisté. Zmes sa skladá napr. z: Lapacho, Pu Erh, Gunpowder Special, Chunmee Special, Longevity, Stevia (vhodné pre diabetikov) a pod. Cena je 60 EUR (pôvodne 260 EUR). Predávam preto, lebo matka kúpila tiež 5 kg a ja som o tom nevedel. Možná aj dobierka, pre celú SR! Tel.: 0917-111-989 $ Predám kvalitnú kováčsku výheň. Cena dohodou. Tel.: 0911 981 639 $ Predám autogén,Topolčany,tel.0914 159 380 $ Predám peknú starožitnú jedáleň a šijací stroj Pfaff. Tel.: 0915 266 848 $ Predám, ako včelár med rôznych druhov. 0905 869 758

Recept na zdravie a vitalitu Kunerad je malá obec na severe Slovenska, leží neďaleko kúpeľného mesta Rajecké Teplice. V tomto ročnom období sa vyznačuje nevšednou krásou všetko naokolo je zazelenané a rozkvitnuté. Obrovské smreky na okolitých kopcoch majú na koncoch konárov nové, nežné výhonky, na tráve sa trblietajú kvapky rosy, na svahoch kvitnú lesné jahody. Nečudo, že v tejto krásnej rázovitej obci, učupenej medzi kopcami, sa darí chalupárčeniu. ľudia sú tu akosi prívetivejší, usmievavejší a aj napriek tomu, že už v živote prežili všeličo a na chrbte majú zopár krížikov, vyzerajú mlado. Pred jednou z chalúp sedí za úzkym, dreveným stolom manželský pár v dôchodcovskom veku. Popíjajú kávu. No ,,nezaháľajú“ pri kávičke dlho. Len čo ju dopijú, pustia sa do práce. Pani Janka a pán Pavol. Statní sedemdesiatnici toto miesto milujú, aj keď sa na svojej drevenici riadne nadreli. Kúpili ju v 90 roku od krachujúcej firmy , ktorá tu mala podnikové rekreácie. Chata však bola v takom zanedbanom stave, že je ťažko predstaviť si, že sa tu v deväťdesiatych rokoch ktosi rekreoval. Prízemie bolo zapratané odpadkami, steny dopukané, cez deravú strechu tieklo na postele. Pani Janke a pánovi Pavlovi nezostalo nič iné, len si vysúkať rukávy a z toho zanedbaného smetiska vykúzliť miesto, kde by si mohli na staré kolená odpočinúť. Podarilo sa im to, za pomoci celej rodiny. Ruku k dielu priložili nielen deti, ale aj bratia a sestry. Vlastne v dnešných časoch sa to inak ani nedá, rekonštrukcia na zákazku je drahá. Pani Janka s pánom Pavlom však dokázali, že šikovné ruky Slovákov sa práce neboja a poradia si so všetkým. Keď nastúpili do dôchodku, Kunerad sa stal ich druhým domovom. Trávia tu všetok čas. Domov do chodia len cez víkendy. Prežívajú šťastnú starobu, pretože sú vždy obklopení svojimi deťmi a vnúčatami. Pani Janka sa však na tomto očarujúcom kúte Slovenska naučila niečomu, čo jej život v meste nemohol dať: rozumieť bylinkám. Stala sa z nej výborná a skvelá bylinkárka. Dobre pozná okolité hory. Pochodila ich bez ohľadu na ročné počasie, či v zime, či v lete. Vie, kde treba hľadať medvedí cesnak, kde rastú hríby, kde medovka, kde je najviac lesných jahôd a kde malinčie. ,,Je rozdiel medzi záhradnými a lesnými plodmi.“ Vysvetľuje mi. ,,Najlepší čaj je zo zmesi lístkov lesných jahôd a malín, nazberaných v máji. Vôbec, májové bylinky majú najväčšiu silu.“ ,,A nebojíte sa medveďov?“ prerušujem ju, spomínajúc na všetky správy o premnožení medveďov, ktoré zazneli z televízora. ,,Viete, že ani nie?“ odpovedá mi. ,,Viem, že sú tu, tak ako aj oni vedia, že som tu ja. No rešpektujem ich a obchádzam miesta, kde by sa mohli vyskytovať. A oni rešpektujú zas mňa.“ Kráčame spolu po úzkej lesnej cestičke a pristavujeme sa pri jednotlivých rastlinkách. Jej obľúbenou bylinkou je aj obyčajná púpava: ,,Je z nej výborný med.“ hovorí. ,,Ale dobrý je aj koreď mladej púpavy, do šalátu, alebo nezakvitnutá vňať. Pomáhajú vtedy, keď niekto trpí na žalúdočné kyseliny, urýchľujú proces jej vylučovania. A skvelým liekom je žihľavový sirup.“ Že sa varí čaj so žihľavy, to viem. Ale sirup? Na môj zvedavý pohľad s úsmevom odpovedá: ,,To treba natrhať sto vŕškov mladej májovej žihľavy, naložiť ju do cukru v sklenenej fľaši a nechať stáť šesť týždňov na slnečnom mieste. Šťava, čo sa vylúhuje, sa zleje a prevarí. Podáva sa proti kašľu, na uvoľnenie dýchacích ciest.“ Pani Janka rozpráva o svojich bylinkách so zanietením a nadšením. Spomína, ako našla v tomto roku prvýkrát medvedí cesnak. ,,Bolo to v hore a ešte bol sneh. Myslela som si, že prvé nájdem snežienky, ale medvedí cesnak vyšiel skôr ako ony.“ Pýtam sa jej na jeho využitie. ,,Je na obličky, prečisľuje ich!“ vysvetľuje mi. , Treba nazbierať najmladšie lístky, tie sa nasekajú, pokvapkajú s citrónom a použijú ako šalát. No túto rastlinku treba zbierať veľmi opatrne. Podobá sa totiž na konvalinku a tá je jedovatá.“ Napriek svojmu veku pani Janka pôsobí veľmi sviežo a energicky. Je opálená a nemá na sebe žiadne zbytočné kilá. Vyzerá zdravo a ako sama tvrdí, aj je zdravá. ,,Odbúrala som všetky chemické lieky a používam iba bylinky!“ prezrádza mi svoj recept na vitalitu a zdravie. Keď k tomu pripojím jej každodenný pohyb po hore, tak už viem, prečo sa jej mladosťť tak kŕčovito drží. Pozná všetky tajomstvá lesa. Napríklad, kde a kedy zbierať huby. ,,Musí byť po Petrovi a Pavlovi!“ vysvetľuje mi svoj zaručený recept na bohatý zber húb. ,,Po prvom splne. Po daždi. A z hory musí stúpať para. Keď sa v takúto chvíľu zavčas rána vyberiete na huby, zaručene ich nájdete.“ Tak sa chystám znovu do Kuneradu. Do Petra a Pavla už nie je ďaleko a ja mám strašne rada hríbovú omáčku! Zuzana Kuglerová

RÔZNE: KÚPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 $ Kúpim starý knihársky lis, pečatidlo, štočky, veľký hodinový stroj, hodinársky sústruh, mažiar, striebornú tabatierku, vojenské bodáky, banícke veci a pod. Pricestujem. Ponúknite na 0903 929 268

DARUJEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 $ Darujem za odvoz z Piešťan 2 klasické dvojdverové jaseňové skrine 120 x 60 cm na nožičkách a jaseňový perinák. Tel.: 033 76 244 94, po 17:00 $ Darujem veľký obraz Božské srdce Ježišove, 60 cm sochu panny Márie s malým Ježiškom na rukách, luster, 3 kalichy. Te.: 033 719 46 20

PN11 - 21 - strana 06

Tip na víkend: Kunerad Nie každý má na to, aby strávil svoju dovolenku pri mori. Niekedy však dá viacej zážitkov aj slovenská príroda. Jedným z miest, kde sa krása slovenských hôr prejavuje naplno je aj Kunerad, malá obec na severe Slovenska. Leží v blízkosti kúpeľného mesta Rajecké Teplice. Kto sem zavíta, nájde okrem vždy zelených hôr a prekrásnej prírody, aj kunerádsky kaštieľ (teraz je poškodený). Zámok vo svojich poèiatkoch mal slúžiť aj ako letovisko vtedajším cisárom Rakúska a Nemecka - Františkovi Jozefovi a Villhemovi II. Uskutoèneniu tohto zámeru zabránila prvá svetová vojna. Zámok slúžil ako príležitostné sídlo grófskej rodiny Ballestrémovcov, ktorí dochádzali dvakrát do roka, a to na jar a jeseò. Počas 2. svetovej vojny po čiastočnom potlačení povstania nemeckej jednotky 25. septembra 1944 zámok vypálili, pretože bol sídlom partizánskeho štábu. Roku 1959 zámok zrekonštruovali a odvtedy slúžil pre zdravotné účely.

STAVBA 20 ROKOV PRAX 5 ROKOV ZÁRUKA CENA 60 € Tel.: 0904 267 926 www.glazovanievani.estranky.sk

52-0178X21

GLAZOVANIE VANÍ

Predám tatranský profil - brúsený

09-211

53-0115

ďalej v ponuke: dlážkovica a zrubový obklad cena aj s dovozom do 3 dní 0905 808 616, 0907 885 834

52-0005X21

1. trieda - 4 € 2. trieda - 3 €

REZANIE PANELOV

JARNÁ AKCIA

63-0162

0905 700 118 www.rezaniebetonu.com

51-0007

Zľava - 20%

CS Link vám vyrieši digitalizáciu a navyše vám dá 4 € • 24 slovenských a českých programov bez mesačných poplatkov • stovky zahraničných voľne vysielaných programov* • predplatné ďalších programov – samostatne alebo v balíčkoch • výber programov podľa vlastného slobodného výberu + výmena zdarma • špičková digitálna kvalita po celej republike • a to všetko bez zmluvy či záväzkov

3 HD programy zdarma len v CS Link

* v prípade použitia antény s konvertorom Duo LNB

4€ BONUStrácii

Pri regis link.sk .cs na www e kód zadajt k“. „mojcslin

Powered by

02/20 267 267 32-0083

www.cslink.sk Region Press_224x136.indd 1

PN11 - 21 - strana 07

4/26/11 4:35 PM

41-199

RÔZNE

na strane obyčajných ľudí Je to za nami. Zúril Béla Bugár, zúrila strana MOST-HÍD, hnevali sa na nás koaliční poslanci. Nakoniec sme ich napriek tomu presvedčili, že nedokážeme za žiadnu cenu súhlasiť s tým, aby mohli príslušníci národnostných menšín kdekoľvek na úrade na Slovensku hovoriť vo svojom jazyku a úrad by im musel zabezpečiť tlmočníka či zamestnať zamestnanca, ktorý ich jazyk ovláda. Veď je to zvrátenosť!

Velký SMER

Najväþší súkromný expresný prepravca balíkov na Slovensku.

Bratislavská 1804 911 05 Trenþín

Dlhá 249 905 01 Senica

Príjem a výdaj zásielok: (Pon – Pia) 8:00 – 18:00 Tel. kontakt: 032/16 877 [email protected]

Príjem a výdaj zásielok: (Pon – Pia) 7:00 – 9:00, 15:30 – 17:00 Tel. kontakt: 034/16 877 [email protected]

   

93-417

Naše poboþky nájdete aj vo svojom regióne:

Prvá vymáhacia s.r.o. 0911 222 333, Račianska 62/C, 831 02 BA

PN11 - 21 - strana 08

33-0064

Bezplatné vymáhanie pohľadávok

Zabránili sme tomu, aby mohli prísť k lekárovi a ten by musel miesto záchrany ich života, najprv nájsť pre neho tlmočníka. Zabránili sme tomu, aby sa zrušili titulky v národnostných programoch. Udržali sme 20% hranicu na ďalších 10 rokov. Presadili sme spolu 15 veľmi veľmi významných zmien, ktoré novelu zákona nastavili do normálu a nedovolili sme tak vytvoriť na Slovensku jazykové getá. Veľmi ma mrzí prístup strany SMER. Čakal som, že nás v boji proti maďarizácii Slovenska podporia. Miesto toho nás začali zhadzovať, že to čo sme od Maďarov vybojovali je príliš málo. Začali si vymýšľať rôzne teórie a vyslovene klamať s jediným cieľom – aby tým svojim voličom, ktorí nedokážu rozmýšľať vlastnou hlavou, nepriznali, že oni v tejto otázke len hrali bohapusté divadlo a Obyčajní ľudia makali. Bili sa do pŕs akí sú oni hejslováci, ale neurobili ABSOLÚTNE nič, aby novelu opravili, tak ako my. Aj oni mohli ísť za Bugárom a skúsiť aspoň argumentovať a snažiť sa vybojovať to čo my. Oni nie, to nebol ich cieľ. SMER chcel robiť len divadlo pre hlúpych, ktorí im ho veria, nešlo im o vec. V tom je medzi nami rozdiel. A teraz sú zrazu v pomykove, lebo nie oni – „Veľký SMER“ niečo vybojoval, ale obyčajní štyria poslanci hnutia Obyčajní ľudia zabránili maďarizácii Slovenska ... a to ich strašne prestrašne škrie. Taký je však život. A hlavne v politike. Snažil som sa z pozície nezávislého poslanca byť nad vecou a dosiahnuť prijatie takého zákona, ktorý nebude dôvod v budúcnosti meniť. Evidentne však SMERu nejde o to isté. Im stačí len divadielko s jediným cieľom – ohlupovať ľudí, ktorí nemajú dostatok informácií na to, aby dokázali vyhodnotiť ani len čierne písmenká na bielom. igor matovič