PERSMAP. Perscontact : Marie-France DUPAGNE Persmateriaal & HD-foto s :

PERSMAP Perscontact : Marie-France DUPAGNE [email protected] - +32 477 62 67 70 Persmateriaal & HD-foto’s : www.fiff.be/fr/presse

www.fiff.be

2

www.fiff.be

PERSDIENST Persdienst : Festival International du Film Francophone – Persdienst Rue des Brasseurs 175 - 5000 Namen (België) e-mail : [email protected] - Tel. : + 32 81 23 40 98 – Fax : + 32 81 22 43 84 Het perskantoor zal tijdens het festival open zijn van vrijdag 2 oktober tot donderdag 8 oktober van 10u tot 19.30u en op vrijdag 9 oktober van 10u tot 16u op het gelijkvloers van het Palais des Congrès (en niet meer op de 1e verdieping !!!) (oude Handelsbeurs) Place d'Armes, 5000 Namen

Persteam : Persattachée: Marie-France Dupagne Vrijwilligers: Mélanie Monfort, Robin Duculot, Hanelore Schild, Antoine Baudot, Gabriella Marchese et Aurore Mathys.

Persaccreditatie : De uiterste deadline om het aanvraagformulier voor een persaccreditatie in te dienen was 5 september 2015. Journalisten van wie de accreditatieaanvraag werd aanvaard, krijgen per e-mail een bevestiging waarin ze ook uitgenodigd worden om hun persbadge vanaf vrijdag 2 oktober vanaf 10.00 in het Perskantoor; op het gelijkvloers van het Congrespaleis, place d'Armes in Namen. Bij vertoon van uw persbadge heeft u toegang tot:  de persvisies die plaatsvinden in de Cinéma Eldorado – zaal 4  de publieke vertoningen (naargelang het aantal beschikbare plaatsen)  de ontmoetingen en persconferenties  een persbox in het perskantoor

Persvisies : Om u te helpen bij uw artikels en reportages, organiseert het Festival persvisies van alle nieuwe langspeelfilms in de Eldo 4 (68 plaatsen). U vindt de planning van de persvisies in het hoofdstuk Uurrooster. Dit programma kan nog gewijzigd worden (wijzigingen beschikbaar op het perskantoor of op onze website, zie persrubriek). Toegang op vertoon van uw persaccreditatiebadge. Deze vertoningen zijn enkel toegankelijk voor geaccrediteerde journalisten, geaccrediteerde professionelen en gasten van het Festival. Persvertoningen zijn niet toegankelijk voor ander publiek.

3

www.fiff.be

Interviews van de gasten : De volledige gastenlijst zal regelmatig worden aangepast op onze website www.fiff.be/presse (gastenrubriek) en kan u ook tijdens het festival op het perskantoor opvragen. U kunt interviews aanvragen bij de persattaché waarvan de naam naast die van de gast vermeld staat. De interviews zullen voornamelijk plaatsvinden in het Théâtre Royal van Namen. Om de interviews in alle rust te laten plaatsvinden, is de Foyer van de Théâtre du Namur enkel toegankelijk voor journalisten tijdens hun interviews.

Photo calls & persconferenties : Voor een aantal gasten wordt een photo call georganiseerd. Opgelet, toegang zal uitsluitend verleend worden aan mediapersfotografen en op inschrijving. Persfotografen dienen zich in te schrijven via [email protected]. Als hun aanvraag aanvaard wordt, volgt een bevestiging per mail. De persconferenties zijn enkel toegankelijk voor geaccrediteerde journalisten. Voor elke andere aanvraag kan je terecht bij [email protected].

Wifi- en computergebruik voor geaccrediteerden : Er is gratis Wifi in de Festivaltent en het Congrespaleis. Op het gelijkvloers van het Congrespaleis staan ook enkele computers met internetverbinding ter beschikking voor geaccrediteerden.

Documentatie : Dit jaar hebben we geen persboxen. Alle informatie kan je bekomen op de persdienst ( gelijkvloers Congrespaleis) en op de website van het festival, persrubriek ( www.fiff.be/fr/presse). Filmdossiers kan je verkrijgen aan de ingang van elke persvisie en op het kantoor van de persdienst. Hoge resolutiebeelden vind je op de persrubriek van de website. Filmfragmenten en televisietrailers zijn beschikbaar op de ftp server (adres en login op aanvraag). De gastenlijst en het uurrooster van de vertoningen staan op de website of kan je bekomen op het perskantoor.

Persoverzicht : Elke ochtend, vanaf vrijdag 3 oktober tot en met vrijdag 10 oktober 2014, wordt er een persoverzicht gemaakt. U kunt dit op het persbureau opvragen. Om dit zo volledig mogelijk te hebben, vragen wij u uw artikels op het perskantoor af te geven of per mail te bezorgen. Een algemeen persoverzicht zal al de artikels over het Festival vanaf deze zomer tot eind oktober bundelen. Om u ook volgend jaar een accreditatie te kunnen aanbieden, vragen wij u al uw artikels vanaf hun publicatie aan Marie-France Dupagne te zenden naar Festival International du Film Francophone de Namur, Rue des Brasseurs 175, B-5000 Namen of per e-mail naar [email protected]

4

www.fiff.be

HET FESTIVAL VAN DE FRANSTALIGE FILM VAN NAMEN Sinds haar oprichting in 1986 wijdt het Internationaal Festival van de Franstalige Film van Namen zich aan de verspreiding van de Franstalige film om de culturele diversiteit te promoten. Het toont het oeuvre van regisseurs die het gebruik of het stimuleren van het Frans delen. Doel is een levendige, dynamische en multiculturele francofonie te tonen. Het FIFF stelt jaarlijks om en bij de 150 films voor – langspeelfillms en kortfilms, fictie, animatie en documentaires – en reikt de Gouden Beiaards uit als beloning aan de laureaten van de verschillende competities en andere prijzen aan de distributie. Het Festival organiseert ook tal van workshops en ontmoetingen zodat vakgenoten informatie kunnen uitwisselen en kunnen bouwen aan de francofone film van morgen. Het FIFF draagt bovendien bij aan de jongereneducatie door pedagogische activiteiten en vertoningen voor de leeftijd van 3 – 25 jaar te programmeren. Het Festival is als cultureel evenement steeds in ontwikkeling en intussen een vaste waarde. Er wordt door een breed én een professioneel publiek naar uitgekeken. Het FIFF stelt dit jaar haar 29e editie voor.

DE DOELSTELLINGEN VAN HET FESTIVAL

5

www.fiff.be

DE FRANCOFONIE WERELDWIJD Het FIFF kan steunen op de Internationale Organisatie van de Francophonie (O.I.F. ) dat vandaag 80 staten en regeringen (57 regeringsleden en 23 observators) verenigt :

Albanië Andorra Armenië België Benin Bosnië-Herzegovina * Bulgarije Burkina Faso Burundi Cambodja Canada Canada Nouveau-Brunswick Canada Québec Centraal-Afrika Cyprus Comores Congo Congo RD Costa Rica * Djibouti Dominicaanse Republiek * Egypte Equatoriaal Guinea Estland * Ex-Joegoslavische Republiek van Macedonië Frankrijk

Gabon Georgië * Ghana Griekenland Guinea Guinea Bissau Haïti Hongarije * Ivoorkust Kaap Verdische Eilanden Kameroen Kroatië * Kosovo * Laos Letland * Libanon Litouwen * Luxemburg Madagascar Mali Marokko Mauritanië Mauritius Mexico * Moldavië Monaco Montenegro *

* observatoren

6

Mozambique * Niger Oekraïne* Oostenrijk * Polen * Qatar Roemenië Rwanda Sainte-Lucie Sao Tomé et Principe Senegal Servië * Seychellen Slovakije * Slovenië * Tsjaad Tsjechische Republiek * Thaïland * Togo Tunesië Uruguay* Vanuatu Verenigde Arabische Emiraten * Viëtnam Waals-Brusselse Federatie Zwitserland

www.fiff.be

BEKENDE VOORZITTERS

7

www.fiff.be

DE GOUDEN BEIAARDS VAN DE AFGELOPEN 10 JAREN

8

www.fiff.be

DE COUPS DE CŒUR VAN DE AFGELOPEN JAREN

9

www.fiff.be

DE OFFICIELE JURY– LANGSPEELFILM Aanwezigheid op het FIFF : van 2 tot 9 oktober 2015 Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] – +32 477 62 67 70 * UPDATE 24/09: Marguerite ABOUET heeft haar aankomst geannuleerd. Ze is vervangd door Pitcho Womba Konga.

10

www.fiff.be

PITCHO WOMBA KONGA Metteur en scène, comédien, rappeur

Pitcho Womba Konga est comédien, rappeur et metteur en scène belgo/congolais. Né à Kinshasa, il arrive en Belgique en 1981, pour suivre son père, réfugié politique opposant au régime dictatorial du Maréchal Mobutu. Loin de ses racines, il se cherche une identité et c'est vers la culture Hip-Hop que va se diriger sa curiosité. En groupe (Onde De choc, Rival, Héritage, Diversidad…) ou en solo, il sort plusieurs albums avant de débuter une carrière au théâtre en 2004 avec Rosa Gasquet dans la pièce « Bintu » de Koffie Kwahulé. Suite à cela, il sera repéré pour intégrer, à Paris, le Théâtre des Bouffes du Nord aux cotés du célèbre metteur en scène britannique Peter Brook. De cette rencontre aboutiront « Vie en enseignement de Tierno Bokar » (2004-2006) et « Sizwe Banzi est mort » (2007-2009), deux projets théâtraux qui feront le tour du monde. En 2010, il revient en Belgique et est sollicité par le KVS

où il est mis de nombreuses fois en scène par le jeune dramaturge Ruud Gielens, notamment sur « Bezette Stad/Ville Occupée » (2010), « AmerikHaine Sauce » 2011, « Mancha » (2013). Il participe, en 2013, à un stage d’un mois aux côtés de Joël Pommerat en préparation de sa pièce « La Réunification des deux Corées » (2014). Parallèlement à cela, Pitcho s’essaye au cinéma et donne la réplique à Jérémie Renier dans le film de Pieter Van Hees « Waste Land » (2014), puis tourne avec Bénédicte Liénard et Mary Jiménez pour « Le Chant des Hommes », prévu pour fin 2015. Également Parrain du FIFF Campus 2015, il rencontre le public jeune le 6/10 à 11h30 après la projection du film « Our City » de Maria Tarantino, traitant de la multiculturalité à Bruxelles.

11

www.fiff.be

12

www.fiff.be

13

www.fiff.be

OFFICIELE JURY – KORTFILMS Aanwezigheid op het FIFF : van 2 tot 5 oktober 2015 Contact interviews : Mélanie Monfort – [email protected] – +32 486 34 70 08

14

www.fiff.be

15

www.fiff.be

16

www.fiff.be

ANDERE JURIES EMILE CANTILLON JURY Contact interviews Cantillon Jury : Mathias Desmarres, +32 497 55 00 06

17

www.fiff.be

18

www.fiff.be

19

www.fiff.be

JUNIOR JURY Contact interviews : Damien Raud, +32 485 35 06 48

CINEVOX JURY Contact interviews : Justine Gustin, +32 474 63 56 02, [email protected]

20

www.fiff.be

UCC-UPCB JURY Contact interviews : David Hainaut, +32 476 69 32 72, [email protected] Nieuw dit jaar : de Union de la Critique de Cinéma (UCC) en de Union de la Presse Cinématographique Belge (UPCB) reiken een Persprijs uit aan de beste langspeelfilm. Drie journalisten van de twee instituten werden aangewezen. Naast de eer van de prijs krijgt de winnende regisseur een cheque van 500 euros, aangeboden door Universciné. De jury bestaat uit : Nicole Debarre (RTBF) Sylvain Gressier (Cinergie/Revue du Cinéma Belge) Djia Mambu (Radio Africa/Africiné/Africultures)

21

www.fiff.be

COUP DE CŒUR VOOR … VANESSA PARADIS Aanwezigheid op het FIFF : 08-09 oktober 2015 Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70 Het Internationaal Festival van de Franstalige Film van Namen (FIFF) viert haar 30e verjaardag van 2 tot 9 oktober 2015. Elk jaar zet het FIFF iemand uit de Franstalige filmwereld in de schijnwerper. De voorbije jaren kreeg het festival bekende artiesten te gast zoals Jean Rochefort, Philippe Noiret, JeanClaude Brialy, Bernadette Lafont, Sandrine Bonnaire, Emmanuelle Béart, Kristin Scott Thomas, Isabelle Huppert, Elsa Zylberstein, Ariane Ascaride, Benoît Magimel of ook Audrey Tautou. Coup de cœur 2015 wordt… Vanessa Paradis

© Jean-Baptiste Mondino

Voor haar 30e editie koos het FIFF als Coup de Coeur een artieste met een uitzonderlijke carrière van ook bijna 30 jaar! De 30e editie krijgt het thema ‘muziek’ mee met professionele ontmoetingen, workshops en filmlessen die alle gelinkt zijn aan muziek en zoals elk jaar met een competitie van muziekclips. Niets zo geweldig als een Coup de Cœur voor een artieste die haar carrière lang muziek en film wist te combineren ! Vanessa Paradis komt naar Namen op donderdag 8 & vrijdag 9 oktober. Het festival vroeg haar 3 films uit haar repertoire te kiezen en een andere Franstalige langspeelfilm die zij bijzonder vindt. Paradis koos LA FILLE SUR LE PONT van Patrice Leconte, CAFÉ DE FLORE van Jean-Marc Vallée, L’ARNACOEUR van Pascal Chaumeil en als coup de cœur LE DIABLE PAR LA QUEUE van Philippe de Broca. Vanessa Paradis stelt de film LA FILLE SUR LE PONT voor op donderdag 8 oktober om 21.15u in cinéma Eldorado (zaal 2) en L’ARNACOEUR op vrijdag 9 oktober om 15.45u in cinéma Eldorado (zaal 2). Een publieke ontmoeting met Vanessa Paradis, begeleid door Hugues Dayez, vindt plaats op vrijdag 9 oktober om 14.30u in cinéma Eldorado (zaal 1). De ontmoeting is toegankelijk bij vertoon van een FIFFpass.

22

www.fiff.be

Flash back op de artieste Zomer 1987. Op enkele weken tijd wordt « Joe le taxi », een nummer van Etienne Roda Gil en Franck Langolff, een cultlied dat 11 weken lang in de TOP 50 blijft staan ! Op 14 jaar debuteert Vanessa Paradis met een nummer dat haar van de ene op de andere dag op het grote podium brengt. « Joe le taxi » kent een verpletterend succes en de « Lolita van de Franse chanson », zoals ze toen werd genoemd, laat haar passies de vrije loop. Enkele maanden later komt het album M& J uit met nummers als Marilyn et John en Maxou, waarvan wereldwijd 500.000 exemplaren worden verkocht. Het levert haar in 1990 een « Victoire de la musique » op voor vrouwelijke artieste van het jaar. Veelgevraagd door talloze regisseurs, kiest ze in 1989 voor een debuut op het grote doek met een zware rol die het brede publiek nooit van haar had verwacht. Een riskante gok die rendeert : haar vertolking in « Noce blanche » van Jean-Claude Brisseau poneert haar onmiddellijk tot een van de meest belovende actrices van de jaren 90. Mooie bewijzen hiervan zijn de dubbele bekroning van de Prix Romy Scheider en de César Beste vrouwelijke belofte in 1990. Serge Gainsbourg is gecharmeerd en besluit de teksten van zijn tweede album integraal voor haar te schrijven: Variations sur le même t’aime wordt opnieuw met een 400.000 exemplaren een gigantisch succes. Nadien wil Vanessa Paradis in de taal van Shakespeare zingen. Ze trekt zich een tijdje terug in New York en werkt er samen met Lenny Kravitz die met haar derde album met de titel Vanessa Paradis een sobere productie maakt. Ze waagt zich aan een eerste tournee en, blij om haar eerste passen op scène te maken, gaat ze op pad om haar publiek te confronteren en voor zich te winnen. En dan lonkt opnieuw cinema : Jean Becker biedt haar de hoofdrol van zijn film « Elisa », waarin ze de tegenspeelster is van Gérard Depardieu. Nadien volgen verschillende filmprojecten : « Un amour de sorcière » van René Manzor waarin ze aan de zijde van Jean Reno en Jeanne Moreau mag spelen en Patrice Leconte laat haar acteren met het mythische duo Alain Delon/Jean-Paul Belmondo in Belmondo « Une chance pour deux ». De regisseur zet nadien door ! In 1999 regisseert hij haar opnieuw in de prachtige zwartwit film « La Fille sur le pont ». Ze vertolkt er op een schitterende manier het jonge mistroostige meisje Adèle, die alle pech heeft. Gabor, door Daniel Auteuil gespeeld, redt haar het leven door haar te zeggen « U lijkt me een meisje dat een stommiteit gaat begaan », net op het moment dat ze in de Seine wilt springen. De film wordt bijzonder goed onthaald bij pers en publiek en dankzij haar rol wordt ze voor het eerst genomineerd voor een César Beste actrice. Bijna 8 jaar na haar eerste album maakt ze begin jaren 2000 opnieuw muziek met een CD die Mathieu Chédid, Alain Bashung en Franck Monnet samenstelden. Vanessa gaat terug op tournee om haar nieuwe nummers te delen met haar altijd even trouwe publiek. Nadien volgen meerdere opnames waaronder de bizarre film van de gebroeders Poiraud, « Atomik Circus », waarin ze de Naamse Benoît Poelvoorde ontmoet, en « Mon ange » van Serge Frydman, grotendeels in België gedraaid. 2007 wordt opnieuw een jaar waarin ze naar haar eerste liefde terugkeert. Haar vijfde album Divinidylle, gemaakt door vooral Mathieu Chédid, is weer enorm succesvol en bezorgt haar het volgende jaar twee Victoires de la musique! In 2010 vormt ze met Romain Duris een explosief duo in de romantische komedie « L’Arnacœur » van Pascal Chaumeil, een film die hoog scoort in de zalen. Ze zet verder met een aantal projecten en leent onder andere haar stem aan het personage van Lucille in « Un monstre à Paris » van Eric Bergeron. De regisseur uit Québec, Jean-Marc Vallée, vraagt haar nadien opnieuw om één van de hoofdrollen te spelen in zijn film « Café de Flore », die geselecteerd werd voor de Mostra in Venetië. Met haar sterke rol van een moeder in nood wordt ze bekroond met een prijs Beste actrice op de Génie en Jutra, de Canadese equivalenten van onze Magrittes. Haar zesde album, Love Songs , een productie van Benjamin Biolay, komt in 2013 uit, met alweer een nieuwe Victoire de la musique! In 2014 speelt ze in twee langspeelfilms met indrukwekkende casting : ze deelt immers de affiche van de film « Fading Gigolo » van John Turturro met Woody Allen en Sharon Stone en van de film « Sous les jupes de filles » van Audrey Dana met Isabelle Adjani, Sylvie Testud en onder meer Laetitia Casta.

23

www.fiff.be

PETERSCHAP ECHANGES DE TALENT(S) 2015

24

www.fiff.be

PROGRAMMATIE OFFICIELE SELECTIE

Meer dan 170 films tonen we tijdens deze 30e editie.

LANGSPEELFILMS OPENING

© Cinéart

PREJUDICE van Antoine Cuypers (België/Luxemburg/Nederland – 2015 – 107 min. – Cinéart) Met : Thomas Blanchard, Nathalie Baye, Arno Hintjens, Ariane Labed, Eric Caravaca, Cathy Min-jung, Arthur Bols en Julien Baumgartner Productie : Benoît Roland (Wrong Men) met Bernard Michaux (Samsa Film) en Sander Verdonk (CTM Pictures). Met steun van het Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles, van het Filmfund Luxemburg en van het Nederlands Filmfonds, in coproductie met Proximus en Mollywood SA.

SLOT

© Karé Productions

JE SUIS A VOUS TOUT DE SUITE van Baya Kasmi (Frankrijk – 2015 – 100 min.) Met : Vimala Pons, Agnès Jaoui, Ramzi Mehdi Djaadi, Laurent Capelluto, Claudia Tagbo, Camélia Jordana, Anémone Productie : Karé Productions , Delante Films

25

www.fiff.be OFFICIELE COMPETITIE • • • • • • • • • • • • • • •

AFERIM ! van Radu Jude (Roumenië/Bulgarije/Tsjechische Republiek – 108 min)* CHORUS van François Delisle (Québec – 97 min.) DES APACHES van Nassim Amaouche (Algerije/Frankrijk – 97 min.) HORIZONTES van Eileen Hofer (Zwitserland – 70 min.) L’HERMINE van Christian Vincent (Frankrijk – 98 min.) Victory LA MONTAGNE MAGIQUE van Anca Damian (Roemenië – 85 min.) LA VALLÉE van Ghassam Salhab (Libanon – 129 min.) LA VANITE van Lionel Baïer (Suisse/ Frankrijk – 75 min.) LES ETRES CHERS van Anne Emond (Québec – 102 min.) MUCH LOVED van Nabil Ayouch (Marokko/ Frankrijk – 104 min.) Imagine OUR CITY van Maria Tarantino (België – 83 min.) * PARISIENNE van Danielle Arbid (Libanon/ Frankrijk – 119 min.) TEMPÊTE van Samuel Collardey (Frankrijk – 89 min.) UNE ENFANCE van Philippe Claudel (Frankrijk – 100 min.) Lumière WELCOME HOME van Philippe de Pierpont (België – 80 min.) Imagine – wereldpremière

COMPETITIE FICTIEDEBUUT • • • • • • • • • • • • • • • •

A PEINE J’OUVRE LES YEUX van Leila Bouzid (Tunesië/ België – 101 min.) JE ME TUE A LE DIRE van Xavier Seron (België – 90 min.) – wereldpremière JE SUIS A VOUS TOUT DE SUITE van Baya Kasmi (Frankrijk – 100 min.) Athéna Films JE SUIS UN SOLDAT van Laurent Larivière (Frankrijk – 92 min.) O’brother KEEPER van Guillaume Senez (België / Frankrijk /Zwitserland – 91 min.) Cinéart * L’OEIL DU CYCLONE van Sékou Traoré (Burkina Faso/Kameroen/ Frankrijk – 97 min.) LA MARCHEUSE van Naël Marandin (Frankrijk – 80 min.) – wereldpremière LA VIE EN GRAND van Mathieu Vadepied (Frankrijk – 93 min.) Cinéart * LE BRUIT DES ARBRES van François Péloquin (Québec – 79 min.) LE NOUVEAU van Rudi Rosenberg (Frankrijk – 85 min.) * LES DEMONS van Philippe Lesage (Québec – 117 min.) LUMEA E A MEA van Nicolae Constantin Tanase (Roemenië – 110 min.) NI LE CIEL NI LA TERRE van Clément Cogitore (Frankrijk / België – 100 min.) O’brother OUTRE ICI van Hugo Bousquet (België – 72 min.) PARASOL van Valéry Rosier (België – 73 min.) PREJUDICE van Antoine Cuypers (België /Luxemburg/Nederland – 107 min.) Cinéart – wereldpremière

26

www.fiff.be REGARDS DU PRÉSENT Fictie : • • • • • • • • • •

COUP DE CHAUD van Raphaël Jacoulot (Frankrijk /België – 102 min.) O’brother DEMAIN, APRES LA GUERRE van Christophe Wagner (Luxemburg – 106 min.) – wereldpremière EN MAI, FAIS CE QU’IL TE PLAIT van Christian Carion (Frankrijk – 108 min.) Alternative Films LA VOLANTE van Christophe Ali (Frankrijk /België – 100 min.) LES LOUPS van Sophie Deraspe (Québec – 107 min.) MON ROI van Maïwenn (Frankrijk – 130 min.) Cinéart PAUL A QUEBEC van François Bouvier (Québec – 95 min.) * PHANTOM BOY van Alain Gagnol en Jean-Loup Felicioli (Frankrijk – 85 min.) Lumière* UN DEBUT PROMETTEUR van Emma Luchini (Frankrijk /België – 90 min.) Victory/RIL UN FRANÇAIS van Diastème (Frankrijk – 98 min.) *

Belgische documentaires: • I DON’T BELONG ANYWHERE, LE CINEMA DE CHANTAL AKERMAN van Marianne Lambert (België – 67 min.) • BUREAU DE CHÔMAGE van Charlotte Grégoire en Anne Schiltz (België – 75 min.)* – wereldpremière • ECLAIREURS van Christophe Hermans (Belgique – 80 min.) – wereldpremière • AU CREPUSCULE D’UNE VIE van Sylvain Biegeleisen (België/Israël – 70 min.) • NOCHE HERIDA van Nicolás Rincón Gille (België – 87 min.) Internationale documentaires: • BROKEN LAND van Stéphanie Barbey en Luc Peter (Zwitserland – 75 min.) • DAL RITORNO van Giovanni Cioni (Frankrijk /Italië/België – 92 min.) • JE SUIS LE PEUPLE van Anna Roussillon (Frankrijk – 111 min.) * • L’AFRICAIN QUI VOULAIT VOLER van Samantha Biffot (Gabon/België/Frankrijk – 70 min.) – wereldpremière • LE PROFIL AMINA van Sophie Deraspe (Québec – 85 min.) * • PINOCCHIO van André-Line Beauparlant (Québec – 75 min.) • TRANSATLANTIQUE van Félix Dufour-Laperrière (Québec – 72 min.) • VOYAGE EN OCCIDENT van Jill Coulon (Frankrijk – 60 min.) – wereldpremière

FOCUS BELGISCH FRANSTALIGE FILM Op initiatief van de Waals-Brusselse Federatie stelt het FIFF een selectie langspeelfilms voor die tussen oktober 2014 en augustus 2015 in de Belgische zalen te zien waren. Een uitgelezen kans om gemiste films alsnog te kunnen bekijken… • • • • • •

JE SUIS MORT MAIS J’AI DES AMIS van Stéphane et Guillaume Malandrin (België/Frankrijk – 96 min) O’brother * L’HOMME QUI REPARE LES FEMMES, LA COLERE D’HIPPOCRATE van Thierry Michel (België – 112 min) * LES OISEAUX DE PASSAGE van Olivier Ringer (België – 83 min) * MELODY van Bernard Bellefroid (België /Luxemburg/Frankrijk – 94 min.) Cinéart * TOKYO FIANCEE van Stefan Liberski (België /Québec/Frankrijk – 100 min.) O’brother * TOUS LES CHATS SONT GRIS van Savina Dellicour (België – 85 min) O’brother *

27

www.fiff.be FOCUS VLAAMSE FILM Sinds 2006 presenteert het FIFF een sectie Vlaamse Film met de bedoeling nog onuitgegeven producties in Wallonië te tonen. De editie 201 maakt hierop geen uitzondering; in partnerschap met het Festival van Oostende stelt het FIFF een nieuwe selectie Vlaamse langspeel - en kortfilms voor. Maandag 5 oktober wordt een speciale dag met focus op Vlaanderen in samenwerking met het Vlaams Audiovisueel Fonds (VAF). • • • •

BLACK van Adil El Arbi en Bilall Fallah (België – 95 min) KFD CAFE DERBY van Lenny Van Wesemael (België – 101 min) KFD * PARADISE TRIPS van Raf Reyntjens (België – 90 min) Cinéart * TERUG NAAR MORGEN van Lukas Bossuyt (België – 85 min) KFD

COUP DE CŒUR Vanessa Paradis koos 3 films uit haar filmografie in het kader van haar Coup de Cœur :  CAFE DE FLORE de Jean-Marc Vallée (Québec/Frankrijk – 120 min.)  L’ARNACOEUR van Pascal Chaumeil (Frankrijk – 105 min.)  LA FILLE SUR LE PONT van Patrice Leconte (Frankrijk – 90 min.) En een Franstalige langspeelfilm die haar nauw aan het hart ligt :  LE DIABLE PAR LA QUEUE van Philippe de Broca (Frankrijk/Italië – 98 min.)

SPECIALE VERTONINGEN 30 JAAR, 15 SCHOLEN, 15 FILMS !  Naar aanleiding van deze verjaardag zullen 15 studenten van 15 filmscholen uit de Francofonie een film bekijken die de geschiedenis van het FIFF gemarkeerd heeft. Kom tijdens een speciale vertoning een kortfilm van ons Beiaards ontdekken! Donderdag 8/10, 18.30h Cinéma Eldorado VERTONING VOOR DE FEMMES PRÉVOYANTES SOCIALISTES • REMUE-MENAGE DANS LA SOUS-TRAITANCE van Ivora Cusack (Frankrijk – 70 min.) LES AMIS DES AVEUGLES – VERTONINGEN MET AUDIOBESCHRIJVING • TOUS LES CHATS SONT GRIS van Savina Dellicour (België – 85 min.) O’brother

FIFF CAMPUS • • • • • • • •

ADAMA van Simon Rouby (Frankrijk – 82 min.) AVRIL ET LE MONDE TRUQUÉ van Franck Ekinci en Christian Desmares (Frankrijk/België/Québec – 105 min.) O’brother JOUR DE FÊTE van Jacques Tati (Frankrijk – 76 min.) – Vertoning Verboden voor ouders LE NOËL DE WALTER ET TANDOORI van Sylvain Viau (Québec – 85 min.) – Ciné pour tous LES LIBERTERRES van Jean-Christophe Lamy et Paul-Jean Vranken (België – 83 min.) MUNE, LE GARDIEN DE LA LUNE van Benoît Philippon en Alexandre Heboyan (Frankrijk – 86min.) PEAU D’ÂNE van Jacques Demy (Frankrijk – 89 min.) SI LE VENT SOULÈVE LES SABLES van Marion Hänsel (België/Frankrijk – 96 min.) – Ciné pour tous

(*) Alle films met een sterretje worden ook in de FIFF Campus getoond.

28

www.fiff.be DECENTRALISATIE LUIK CINÉMA SAUVENIÈRE  « NI LE CIEL NI LA TERRE » van Clément Cogitore > zaterdag 03/10, 20u  « PRÉJUDICE » van Antoine Cuypers > zondag 04/10, 20u  « MUCH LOVED » van Nabil Ayouch > maandag 05/10, 20u BRUSSEL BOZAR  « LA VANITÉ» van Lionel Baïer > maandag 05/10, 20u

KORTFILMS INTERNATIONALE COMPETITIE            

CAMBODIA 2099 van Davy Chou (Cambodja/Frankrijk – 21 min.) ERRANCE van Peter Dourountzis (Frankrijk – 21 min.) LA RIVIÈRE SOUS LA LANGUE van Carmen Jacquier (Zwitserland – 18 min.) PÈRE van Lotfi Achour (Tunesië/ Frankrijk – 18 min.) RAMONA van Andreï Cretulescu (Roemenië – 21 min.) RENAITRE van Jean-François Ravagnan (België – 24 min.) LE REPAS DOMINICAL van Céline Devaux (Frankrijk – 14 min.) ROBERTA van Caroline Monnet (Québec – 9 min.) TON CŒUR AU HASARD van Aude Léa Rapin (Frankrijk – 37 min.) VACANCES D'ÉTÉ (VACANTA LA TARA) van Andreï Tanase (Roemenië/Duitsland – 22 min.) WAVES ‘98 van Ely Dagher (Libanon/Qatar – 16 min.) XYZ, THE CITY HUNTER van M. TIKAL (België – 24 min.)

NATIONALE COMPETITIE FWB            

ALPHONSINE van Matthieu Raulic (België – 12 min.) AXELLE van Nikita Trocki et Sara Dufossé (België – 9 min.) CONTRÔLE van Julien Dewarichet (België – 18 min.) DERNIÈRE PORTE AU SUD van Sacha Feiner (België/ Frankrijk – 14 min.) JAY PARMI LES HOMMES van Zeno Graton (België – 28 min.) KANUN van Sandra Fassio (België/ Frankrijk – 27 min.) L’HOMME QUI SAIT van Jean Manuel Fernandez (België – 19 min.) L’OURS NOIR van Méryl Fortunat-Rossi et Xavier Seron (België/Frankrijk – 16 min.) LA LÉGENDE DORÉE’ van Olivier Smolders (België/Frankrijk – 25 min.) LE SOMMEIL DES AMAZONES van Bérangère McNeese (België – 26 min.) LES AMOUREUSES van Catherine Cosme (België/Frankrijk – 27 min.) LES HERBES BRUISSENT ENCORE van Marie Le Floc’h (België – 18 min.)

29

www.fiff.be              

NELSON van Thomas Xhigness et Juliette Klinke (België – 11 min.) OVALIE AU PAYS NOIR van Nathan Van Den Berg (België – 20 min.) PETITS PAS van Arthur Lecouturier (België – 12 min.) PINK VELVET VALLEY van Sébastien Petretti (België – 5 min.) PUTAIN van Cypria Donato (België – 5 min.) RAPACES van Aude Verbiguié (België – 16 min.) RENAÎTRE van Jean-François Ravagnan (België – 24 min.) RITOURNELLE van Camille De Leu (België – 19 min.) TATA van Alexandre Gilmet (België/Polen – 10 min.) THE HIDDEN PART van Monique Marnette en Caroline D’hondt (België – 20 min.) TOUT VA BIEN van Laurent Scheid (België/Frankrijk – 22 min.) UNTITLED - FIGURATION LIBRE van Damien Collet (België – 10 min.) XYZ, THE CITY HUNTER van M. TIKAL (België – 24 min.) ZOUFS van Tom Boccara, Noé Reutenauer en Emilien Vekemans (België – 20 min.)

COMPETITIE CLIPS                

AFFLUX DE LUXE van Marine Dricot en Milo Gony – Véronique Vincent en Aksak Maboul (België) AVALANCHES van Monia Chokri – Felix Dyotte (Québec) BLUELAND van Joanna Lorho – Ladylike Lily (België) FIVE STEP FEVER van Keorges Gaplan en Mihnea Popescu – Great Mountain Fire (België) INVASION - JUDGMENT DAY REMIX van Olivier Patté, Hugo Ramirez – Ugly Mac Beer (Frankrijk) J'AI FRÉQUENTÉ LA BEAUTÉ van Alexandre Rochon – Jean-Louis Murat (Frankrijk) L'AMOUR ARGENT van Fanny Dreyer – PONY (België/Zwitserland) LE FANTÔME van Kristof Brandl – Monogrenade (Québec) MALIBU van Benoit Forgeard – Luce (Frankrijk) MANY CHANCES van Nicolas Fong – BRNS (België) OSAMA OBAMA van Julien Mercier – Larytta (Zwitserland) SHE'S BAD – DyE feat. Egyptian Lover SHINE van Mathieu Mortelmans – Gunther Vismäth (België) VERTIGINOUS HOLE van Emilie Guéret – Enkephalin (België) VILAINE van Romain Winkler – Odezenne (Frankrijk) WANT IT BACK van Olivier Hero Dressen – Guts (België/Frankrijk/China)

REGARDS DU PRÉSENT Fictie en animatie • JEUNESSE DES LOUPS GAROUS van Yann Delattre (Frankrijk – 23 min.) • LA FIN DU DRAGON van Marina Diaby (Frankrijk – 25 min.) • LE DERNIER DES CÉFRANS van Pierre Emmanuel Urcun (Frankrijk – 30 min.) • LES EMPREINTES DOULOUREUSES van Bernard Kouemo (Kameroen/Frankrijk – 18 min.) • LES POISSONS DU DESERT (HOUT ESSAHRA) van Alaa Eddine Aljem (Marokko – 32 min.) • MA MANMAN D’LO van Julien Silloray (Guadeloupe – 25 min.) • MAMAN(S) van Maïmouna Doucouré (Frankrijk – 21 min.) • MYNARSKI, CHUTE MORTELLE van Matthew Rankin (Québec – 8 min.) • NINA van Halima Elkhatabi (Québec – 15 min.)

30

www.fiff.be • • • • •

ON AVAIT DIT QU’ON IRAIT JUSQU’EN HAUT van Tizian Büchi (Zwitserland – 17 min.) POINT DU JOUR van Nicolas Mesdom (Frankrijk – 33 min.) PRENDS-MOI van Anaïs Barbeau-Lavalette en André Turpin (Québec – 10 min.) RABIE CHETWY van Mohamed Kamel (Egypte – 16 min.) SONAMBULO van Théodore Ushev (Québec – 4 min.)

Documentaire • AU SECOURS van Alexandra Laffin (België – 48 min.)

FOCUS VLAAMSE CINEMA • • • • • • •

AUGUST van Jeroen Perceval (België – 18 min.) BILLY THE BULLY van Wannes Destoop (België – 15 min.) COPAIN van Jan en Raf Roosens (België – 15 min.) DE SMET van Thomas Baerten en Wim Geudens (België/Nederland – 15 min.) IN DE NAAM VAN DE KATER van Thijs De Block (België – 20 min.) L'INFINI van Lukas Dhont (België – 21 min.) PERDITION COUNTY van Raphaël Crombez (België – 26 min.)

SPECIALE VERTONING « Cour(t)s et danse » • • • • •

UN TRANSPORT EN COMMUN van Dyana Gaye (Senegal/Frankrijk – 48 min.) THE DANCING van Edith Depaule (België – 16 min.) LA LEÇON DE DANSE van Philippe Prouff (Frankrijk – 6 min.) TRANSFERT van Guillaume Paquin-Boutin (Québec – 6 min.) SIGNES DE VIE van Arnaud Demuynck (België/Frankrijk – 8 min.)

31

www.fiff.be

GASTEN (update van 03/10) Het FIFF heeft in de loop der jaren duizenden genodigden uit alle hoeken van de francofonie en verder gehad. Hieronder vind je de gastenlijst (tot op vandaag bevestigd) . Een dagelijkse update van deze lijst kan je downloaden via www.fiff.be/fr/presse.

Opgelet, je aanvragen voor interviews dien je te richten tot de persattachés die bij elke gast vermeld staan. Behalve haar Coup de Cœur et de leden van de verschillende jury’s heeft het FIFF ook volgende personen te gast:

GASTEN LANGSPEELFILMS A PEINE J’OUVRE LES YEUX Leyla Bouzid (regisseur) : 5/10 - 6/10 Baya Medhaffar (actrice) :2/10 - 6/10 Anthony Rey (producent) : 5/10 Contact interviews : Brigitta Portier – [email protected] - +32 477 98 25 84 ADAMA Bénédicte Galup (animatie) : 6/10 Dimitry Lucy (animatie) : 6/10 &9/10 Contact interviews : Sophie Verhoest – [email protected] - +32 496 894 908 AFERIM ! Florin Lazarescu (scenarist) : 7/10 - 9/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70 AU CREPUSCULE D’UNE VIE Sylvain Biegeleisen (regisseur) : 3/10 Contact interviews : Barbara Van Lombeek - [email protected] - +32 486 54 64 80 & Maud Nicolas - [email protected] - + 32 476 92 03 72 AVRIL ET LE MONDE TRUQUÉ Marc-André Grondin (stemacteur) : 2/10 - 9/10 Contact interviews : Barbara Van Lombeek – [email protected] - +32 486 54 64 80 BLACK (KFD) Adil El Arbi (regisseur) : 5/10 Bilall Fallah (regisseur) : 5/10 Aboubakr Bensaïhi (acteur) : 5/10 Martha Canga Antonio (actrice) : 5/10 Contact interviews: Barbara Van Lombeek - [email protected] - +32 486 54 64 80 BUREAU DE CHÔMAGE

32

www.fiff.be Charlotte Grégoire (regisseur) : 2/10 & 5/10 Anne Schiltz (regisseur) : 2/10 & 5/10 Contact interviews : Mélanie Monfort – [email protected] – +32 486 34 70 08 CHORUS François Delisle (regisseur) : 6/10 - 7/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70 COUP DE CHAUD (O’brother) Raphaël Jacoulot (regisseur) : 7/10 -8/10 Karim Leklou (acteur) : 7/10 -8/10 Carole Franck (actrice) : 7/10 -8/10 Contact interviews: Barbara Van Lombeek - [email protected] - +32 486 54 64 80 DAL RITORNO Giovanni Cioni (regisseur) : 6/10 Contact interviews : Mélanie Monfort – [email protected] – +32 486 34 70 08 DEMAIN, APRES LA GUERRE Christophe Wagner (regisseur) : 7/10 - 8/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70 DES APACHES Nassim Amaouche (regisseur) : 6/10 - 7/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70 ECLAIREURS Christophe Hermans (regisseur) : 4/10 Contact interviews : Mélanie Monfort – [email protected] – +32 486 34 70 08 EN MAI, FAIS CE QU’IL TE PLAIT (Alternative Films) Christian Carion (regisseur) : 8/10 Olivier Gourmet (acteur) : 2/10 -9/10 Contact interviews: Barbara Van Lombeek - [email protected] - +32 486 54 64 80 HORIZONTES Eileen Hofer (regisseur) : 3/10 - 5/10 Gregory Bindschedler (DoP) : 3/10 - 5/10 Contact interviews : Mélanie Monfort – [email protected] – +32 486 34 70 08 I DON’T BELONG ANYWHERE, LE CINEMA DE CHANTAL AKERMAN Marianne Lambert (regisseur) : 6/10 Contact interviews : Anne Kennes – [email protected] – +32 486 24 34 00 JE ME TUE A LE DIRE Xavier Seron (regisseur) : 2/10 - 9/10 Jean-Jacques Rausin (acteur) : 3/10 - 5/10 Fanny Touron (actrice) : 4/10 & 5/10 Serge Riaboukine (acteur) : 4/10 Olivier Dubois (producent) : 4/10 & 5/10

33

www.fiff.be Bernard De Dessus (producent) : 4/10 François Cognard (producent) : 4/10 Contact interviews : Olivier Dubois/Novak prod - [email protected] - +32 477 36 95 44 JE SUIS A VOUS TOUT DE SUITE (Athéna Films) Baya Kasmi (regisseur) : 9/10 Laurent Capelluto (acteur) : 9/10 Mehdi Djaadi (acteur) : 9/10 Antoine Rein (producent) : 9/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70 JE SUIS UN SOLDAT (O’brother) Laurent Larivière (regisseur) : 3/10 Louise Bourgoin (actrice) : 3/10 Hubert Toint (producent) Michel Feller (producent) (Laurent Capelluto (acteur) : 9/10) Contact interviews : Barbara Van Lombeek – [email protected] - +32 486 54 64 80 KEEPER (Cinéart) Guillaume Senez (regisseur) : 6/10 Kacey Mottet Klein (acteur) : 6/10 Galatea Bellugi (actrice) : 6/10 Laetitia Dosch (actrice) : 6/10 Catherine Salée (actrice) : 6/10 (te bevestigen) Isabelle Truc (producent): 6/10 & 8/10 & 9/10 Contact interviews : Heidi Vermander – [email protected] - +32 475 62 10 13 L’AFRICAIN QUI VOULAIT VOLER Samantha Biffot (regisseur) : 7/10 - 8/10 Aurélien Bodinaux (producent) : 7/10 Contact interviews : Mélanie Monfort – [email protected] – +32 486 34 70 08 L’HERMINE (Victory) Christian Vincent (regisseur) : 6/10 - 7/10 Contact interviews : Maud Nicolas - [email protected] - + 32 476 92 03 72 L’OEIL DU CYCLONE Sékou Traoré (regisseur) 6/10 - 9/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70 LA MARCHEUSE Naël Marandin (regisseur) : 3/10 - 6/10 Lan Qiu (actrice) : 3/10 - 6/10 Yannick Choirat (acteur) :3/10 - 4/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70 LA MONTAGNE MAGIQUE Guillaume de Seille (producent) : 8/10 - 9/10 Contact interviews : Mélanie Monfort – [email protected] – +32 486 34 70 08

34

www.fiff.be

LA VALLÉE Yumna Marwan (actrice) : 7/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70 LA VANITE Lionel Baïer (regisseur) : 5/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70 LA VIE EN GRAND (Cinéart) Mathieu Vadepied (regisseur) : 8/10 - 9/10 Contact interviews : Brigitta Portier – [email protected] - +32 477 98 25 84 LA VOLANTE Nicolas Bonilauri (regisseur): 3/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70 LE BRUIT DES ARBRES Antoine L’Écuyer (acteur) Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70 LE NOUVEAU Rudi Rosenberg (regisseur) : 9/10 Joshua Raccah (acteur) : 8/10 - 9/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70 LE PROFIL AMINA Sophie Deraspe (regisseur) : 2/10 - 5/10 Contact interviews : cfr Les Loups LES DÉMONS Philippe Lesage (regisseur) : 2/10 - 5/10 Galilé Marion-Gauvin (producent) : 2/10 - 5/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70 LES LIBERTERRES Paul-Jean Vranken (regisseur) : 8/10 Antoine Guccione (producent) : 8/10 Anne-Marie Guccione (producent) : 8/10 Contact interviews : Sophie Verhoest – [email protected] - +32 496 894 908 LES LOUPS Sophie Deraspe (regisseur) : 2/10 - 5/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70 LUMEA E A MEA Ana Maria Guran (actrice) : : 3/10 - 5/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70 MON ROI (Cinéart)

35

www.fiff.be Maïwenn (regisseur) : 3/10 Contact interviews : Heidi Vermander – [email protected] - +32 475 62 10 13 MUCH LOVED (Imagine) Nabil Ayouch (regisseur) : 3/10 - 5/10 Loubna Abidar (actrice) : 3/10 - 5/10 Contact interviews : Brigitta Portier – [email protected] - +32 477 98 25 84 MUNE, LE GARDIEN DE LA LUNE Benoît Philippon (regisseur) : 7/10 - 8/10 Alexandre Heboyan (regisseur) : 7/10 - 8/10 Contact interviews : Sophie Verhoest – [email protected] - +32 496 894 908 NI LE CIEL, NI LA TERRE (O’brother) Clément Cogitore (regisseur) : 4/10 Swann Arlaud (acteur) : 4/10 Contact interviews : Barbara Van Lombeek – [email protected] - +32 486 54 64 80 NOCHE HERIDA Nicolás Rincón Gille (regisseur) : 8/10 Contact interviews : Anne Kennes – [email protected] – +32 486 24 34 00 OUR CITY Maria Tarantino (regisseur) Te bevestigen Klaas Boelen (DoP) : 7/10 Kourosh Garegani ( protagonist) : 7/10 Sandra Demal (producent) : 7/10 Contact interviews : Anne Kennes – [email protected] – +32 486 24 34 00 OUTRE ICI Hugo Bousquet (regisseur) : 5/10 - 6/10 Frédéric Evrard (acteur) : 5/10 - 6/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70 PARADISE TRIPS Raf Reyntjens (regisseur) : 5/10 Jeroen Perceval (acteur) : 5/10 - 9/10 Contact interviews : Heidi Vermander – [email protected] - +32 475 62 10 13 PARASOL Valéry Rosier (regisseur) : 4/10 - 5/10 Julienne Goeffers (actrice) : 4/10 Benoit Roland (producent) : 2/10 - 9/10 Contact interviews : Natacha Gilson - [email protected] - +32 474 65 99 76 PARISIENNE (O’brother) Danielle Arbid (regisseur) : 4/10 - 5/10 Damien Chapelle (acteur) : 4/10 Manal Issa (actrice) : 4/10 - 5/10 Contact interviews : Barbara Van Lombeek – [email protected] - +32 486 54 64 80

36

www.fiff.be

PAUL À QUÉBEC Karine Vanasse (producent) : 4/10 - 5/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70 PHANTOM BOY (Lumière) Alain Gagnol (regisseur) : 8/10 - 9/10 Jean-Loup Felicioli (regisseur) : 8/10 - 9/10 Contact interviews : Veerle Creve – [email protected] - +32 473 50 68 79 - +32 9 235 40 33 & Thijs Verhaeren - [email protected] - +32 9 235 40 31 PREJUDICE (Cinéart) Antoine Cuypers (regisseur) : 2/10 - 3/10 Antoine Wauters (scenarist/auteur) Nathalie Baye (actrice) : 2/10 Arno Hintjens (acteur) : 2/10 Thomas Blanchard (acteur) : 2/10 - 3/10 Cathy Min-jung (actrice) : 2/10 Arthur Bols (acteur) : 2/10 Julien Baumgartner (acteur) : 2/10 - 3/10 Benoît Roland (producent) : 2/10 - 9/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70 TEMPETE Samuel Collardey (regisseur) : 8/10 - 9/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70 TERUG NAAR MORGEN (KFD) Lukas Bossuyt (réalisateur) : 5/10 Contact interviews : Isabelle Couvreur - [email protected] - +32 476 66 92 95 TOUS LES CHATS SONT GRIS (O’brother) Savina Dellicour (réalisatrice) : 5/10 & 9/10 Contact interviews : Barbara Van Lombeek – [email protected] - +32 486 54 64 80 UN DEBUT PROMETTEUR (Victory/RIL) Emma Luchini (regisseur) : 3/10 Veerle Baetens (actrice) : 3/10 Manu Payet (acteur) : 3/10 Sylvain Goldberg (producent) : 2/10 - 9/10 Serge de Poucque (producent) : 3/10 - 8/10 Maxime Delauney (producent) : 3/10 - 4/10 Albane de Jourdan (productrice) : 3/10 - 4/10 Contact interviews : Maud Nicolas - [email protected] - + 32 476 92 03 72 UN FRANÇAIS Diastème (regisseur) : 4/10 - 5/10 Lucie Debay (actrice) : 4/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70

37

www.fiff.be

UNE ENFANCE (Lumière) Philippe Claudel (regisseur) : 6/10 - 7/10 Pierre Deladonchamps (acteur) : 6/10 - 7/10 Angelica Sarre (actrice) : 6/10 - 7/10 Contact interviews : Veerle Creve – [email protected] - +32 473 50 68 79 - +32 9 235 40 33 & Thijs Verhaeren - [email protected] - +32 9 235 40 31 VOYAGE EN OCCIDENT Jill Coulon (regisseur) : 4/10 Alex Cardon (monteur) : 4/10 Contact interviews : Mélanie Monfort – [email protected] – +32 486 34 70 08 WELCOME HOME (Imagine) Philippe de Pierpont (regisseur) : 8/10 - 9/10 Martin Nissen (acteur) : 8/10 Arthur Buyssens (acteur) : 8/10 - 9/10 Contact interviews : Tinne Bral – [email protected] - +32 499 25 25 43

GASTEN PRIJSUITREIKING VAN DE GOUDEN BEIAARDS Natacha Regnier Samir Guesmi

GASTEN KORTFILMS Contact interviews : Mélanie Monfort – [email protected] – +32 486 34 70 08 ALPHONSINE Matthieu Raulic (regisseur) : 3/10 & 7/10 AU SECOURS Alexandra Laffin (regisseur) : 7/10 AUGUST Jeroen Perceval (regisseur) : 5/10 - 9/10 AXELLE Nikita Trocki (regisseur) : 3/10 & 4/10 Sara Dufossé (regisseur) : 3/10 & 4/10 BILLY THE BULLY Wannes Destoop (regisseur) : 5/10 CONTRÔLE Julien Dewarichet (regisseur) : 3/10 & 8/10 DE SMET Wim Geudens (regisseur) : 5/10

38

www.fiff.be DERNIÈRE PORTE AU SUD Sacha Feiner (regisseur): 7/10 ERRANCE Guillaume Dreyfus (producent) : 3/10 - 4/10 IN DE NAAM VAN DE KATER Thijs De Block (regisseur) : 5/10 Ben Vandendaele (producteur) : 5/10 JAY PARMI LES HOMMES Zeno Graton (regisseur) : 3/10 & 4/10 KANUN Sandra Fassio (regisseur) : 3/10 & 5/10 L’HOMME QUI SAIT Jean Manuel Fernandez (regisseur) : 3/10 & 4/10 L’INFINI Lukas Dhont (réalisateur) : 5/10 -9/10 L’OURS NOIR Méryl Fortunat-Rossi (regisseur) : 3/10 & 5/10 Xavier Seron (regisseur) : 3/10 - 5/10 LA RIVIERE SOUS LA LANGUE Carmen Jaquier (regisseur) : 3/10 - 6/10 LE REPAS DOMINICAL Céline Devaux (regisseur) : 3/10 - 5/10 LE SOMMEIL DES AMAZONES Bérangère McNeese (regisseur) : 4/10 - 9/10 LES AMOUREUSES Catherine Cosme (regisseur) : 3/10 - 4/10 LES EMPREINTES DOULOUREUSES Bwanga Pilipili (actrice) : 3/10 - 7/10 LES HERBES BRUISSENT ENCORE Marie Le Floc’h (regisseur) : 3/10 & 4/10 & 9/10 NELSON Thomas Xhignesse (regisseur) : 3/10 & 5/10 Juliette Klinke (regisseur) : 3/10 & 5/10 OVALIE AU PAYS NOIR Nathan Van Den Berg (regisseur) : 3/10 &4/10 & 5/10

39

www.fiff.be

ON AVAIT DIT QU'ON IRAIT JUSQU'EN HAUT Tizian Büchi (regisseur) : 2/10 & 6/10 Jenna Hasse (actrice) : 2/10 PETITS PAS Arthur Lecouturier (regisseur) : 3/10 - 7/10 PERDITION COUNTRY Raphaël Crombez (regisseur) : 5/10 PINK VELVET VALLEY Sébastien Petretti (regisseur) : 3/10 & 6/10 POINT DU JOUR Nicolas Mesdom (regisseur) : 4/10 - 5/10 Damien Chapelle (acteur) : 4/10 Nathalie Vallet (producteur) : 4/10 - 5/10 PUTAIN Cypria Donato (regisseur) : 3/10 & 8/10 RAPACES Aude Verbiguié (regisseur) : 3/10 & 7/10 RENAÎTRE Jean-François Ravagnan (regisseur) : 3/10 & 4/10 & 6/10 Nailia Harzoune (actrice) : 3/10 - 4/10 RITOURNELLE Camille De Leu (regisseur) : 3/10 & 4/10 ROBERTA Caroline Monnet (regisseur) : 4/10 - 7/10 THE HIDDEN PART Monique Marnette (regisseur) : 3/10 & 4/10 TON COEUR AU HASARD Aude Léa Rapin (regisseur) : 3/10 - 5/10 Jonathan Couzinié (acteur) : 3/10 - 5/10 TOUT VA BIEN Laurent Scheid (regisseur) : 3/10 & 6/10 & 8/10 Damien Lagogué (producteur) : 2/10 - 3/10 UNTITLED - FIGURATION LIBRE Damien Collet (regisseur) : 7/10 VACANCES D’ÉTÉ Andrei Tanase (regisseur) : 4/10 - 6/10

40

www.fiff.be

WAVES 98 Ely Dagher (regisseur) : 4/10 - 5/10 XYZ, THE CITY HUNTER M. TIKAL (regisseur) : 3/10 & 4/10 & 8/10 ZOUFS Tom Boccara (regisseur) : 2/10 & 3/10 & 7/10 Noé Reutenauer (regisseur) : 2/10 & 3/10 & 7/10 Emilien Vekemans (regisseur) : 2/10 & 3/10 & 7/10 SPECIALE VERTONING DANS Edith Depaule (The Dancing) : 3/10

GASTEN CLIPS Joanna Lorho voor de clip van BLUELAND van Lily Ladylike : 9/10 Mathieu Mortelmans voor de clip van SHINE van Gunther Vismath : 7/10 & 9/10 Marine Dricot en Milo Gony voor de clip van AFFLUX DE LUXE van Aksak Maboul en Véronique Vincent : 7/10. Nicolas Fong voor de clip van MANY CHANCES van BRNS : 9/10 Philippe Carron voor de clip van WANT IT BACK (Olivier Hero Dressen) van Guts: 9/10. Thomas Oberlé voor de clip van VERTIGINOUS HOLE (Emilie Guérret) van Enkephalin : 9/10. Mihnea Popescu en Keorges Gaplan voor de clip van FIVE STEP FEVER van Great Mountain Fire Contact interviews : Mélanie Monfort – [email protected] – +32 486 34 70 08

41

www.fiff.be

PROFESSIONELE ONTMOETINGEN Net zoals tijdens de voorgaande edities, organiseert het Festival ook dit jaar verscheidene professionele workshops : het Forum van Namen, Dans les Traces d’Atelier Grand Nord, « Talent Ontmoeting(en) », Génération en speciaal voor deze verjaardagseditie twee nieuwe workshops : La Manufacture de Namur en de workshop « 3ème personnage ». Deze workshops geven de deelnemers de mogelijkheid om elkaar te ontmoeten en om nieuwe samenwerkingsverbanden op te zetten.

LA MANUFACTURE DE NAMUR van 7 tot 9 oktober - Palais des Congrès, place d’Armes – op uitnodiging De Manufacture de Namur werd opgestart vanuit de behoefte van het Festival om zich voor haar 30 e editie naar de toekomst van een jonge generatie te richten. De workshop brengt 15 regiestudenten samen uit 15 filmscholen uit de hele Frankophonie. Deelnemende scholen: INSAS (België), IAD (België), HELB (België), ESRA (België), KASK (België), ISMA (Benin), ISIS (Burkina Faso), le Fresnoy (Frankrijk), NDU (Libanon), ESAV (Marokko), INIS (Québec), UNATC (Roemenië), de HEAD (Zwitersland), ECAL (Zwiterland) en SAMM (Tunesië). Elke student kreeg als opdracht een hommage te brengen aan een klassieker uit de 7de kunst op het FIFF bekroond, door een kortfilm af te leveren. De gerealiseerde films presenteren we tijdens een speciale vertoning op donderdag 8 oktober om 18.30u in het Palais des Congrès.

WORKSHOP « LE 3ème PERSONNAGE » Woensdag 7 oktober, 9.30u-17.30u - Palais des Congrès, place d’Arme – op uitnodiging In het kader van haar 30e verjaardag, organiseert het Festival voor het allereerst een workshop over het componeren van filmmuziek met steun van het Festival International du Film d'Aubagne (FIFA). De workshop heeft als opzet regisseurs en componisten met elkaar in contact te brengen.

12DE FORUM VAN NAMEN Van 02 tot 05 oktober - Palais des Congrès, Place d’Armes - op uitnodiging Contact interviews : Aurore Engelen - [email protected] - +32 485 27 92 50 EXPERTEN 2015 :  Emmanuelle Beaugrand-Champagne, Casting, Québec  Frédéric Corvez, Verkoop en distibutie, Frankrijk (Urban Distribution)  Isabelle Fauvel, Ontwikkeling, Frankrijk  Stéphane Parthenay, productie, Frankrijk (Pyramide Films)  Matthieu Reynaert, Scenario, België PROJECTEN 2015 :  « Article 35 » van Félix Olivier, Tita Productions (Frankrijk)  « Bandonéon » van Stéphane Vuillet, Kwassa Films (België)  « Dérives » van David Uloth, Unité Centrale (Québec)  « The Mercy of the Jungle » van Joel Karekezi, Néon Rouge (Rwanda/ België)  « Racing Club » van Cyril Bron, Langfilm (Zwitserland)  « Un jour mon prince viendra » van Zouhair Chebbale, Les Film du Tambour (Frankrijk)

42

www.fiff.be

DANS LES TRACES D’ « ATELIER GRAND NORD » van 03 tot 05 oktober - Palais des Congrès, Place d’Armes – op uitnodiging Contact interviews : Aurore Engelen - [email protected] - +32 485 27 92 50 DEELNEMERS :  Christophe Blanc, consulent, Frankrijk  Eve Deboise, consulente, Frankrijk  Garance Meillon, scenariste, « La Tête sous l’eau », Frankrijk  Heloïse Capoccia, scenariste, « Intensité des Liens avec la France », Frankrijik  Karin Schockweiler, consulente, Luxemburg  Sarah Hirtt, scenariste, « Make it Better », Luxemburg  Joël Karekezi, scenariste, « La Miséricorde de la jungle », Rwanda  Joseph Incardona, scenariste, « Racing Club », Zwitserland  Martine Doyen, consulente, België  Salomé Bureau, scenariste, « Wil & Wâtie », België  Ann Sirot, scnariste, » Le Dictionnaire des naufragés », België  Philippe David Gagné, scenariste, « Boutefeu », Canada/Québec

TALENT ONTMOETING(EN) van 03 tot 05 oktober – Palais des Congrès, Place d’Armes – op uitnodiging Contact interviews : Hervé Le Phuez - [email protected] - +32 472 94 08 92 Ook dit jaar zullen 5 jonge Franstalige actrices/acteurs de kans krijgen om de aanwezige professionelen te ontmoeten en om deel te nemen aan verscheidene evenementen en activiteiten die speciaal voor hen ingericht worden : projecties van hun demo’s, scenario-lezingen, speed meetings met agenten en castingdirecteurs en ontmoetingen met het publiek. Deze workshops zijn bedoeld om de carrières van de jonge talenten naar een internationaal niveau te tillen. ACTEURS  Jeroen Seldeslachts, België (Vlaanderen)  Baya Medhaffar, Tunesië  Louise Manteau, België/Frankrijk  Pierre-Luc Lafontaine, Québec  Marème Demba Li, Senegal DEELNEMERS :  Emmanuelle Beaugrand-Champagne –Casting directrice / Québec  Michaël Bier – Casting directeur / België  Elodie Demey – Casting directrice / Frankrijk  Elise Fécamp – Agence Adéquat /Frankrijk  Juanita Fellag – Agent / Film Talents / Frankrijk  Doriane Flamand – Casting directrice / België  Patrick Hella – Casting directeur / België  Stéphanie Koplowicz – Casting directrice / België  Kadija Leclère – Casting directrice / België  Sebastián Moradiellos – Casting directrice / België  Youna de Peretti – Casting directrice / Frankrijk  Christopher Robba – Agent / VMA / Frankrijk

43

www.fiff.be  

Tatiana Vialle – Casting directrice / Frankrijk Ann Willems – Casting directrice / België

PETERSCHAP : Stéphane Demoustier

GENERATIE 2015 Op 04 oktober- op uitnodiging Contact interviews : Hervé Le Phuez - [email protected] - +32 472 94 08 92 Eén dag lang zet het FIFF jonge Belgische acteurs van kortfilms uit de nationale FWB competitie in de kijker met als doel contacten tussen regisseurs, agenten en castingdirecteurs te smeden. ACTEURS :  Sophie Breyer  Arnaud Castaigne  Violette De Leu  Louison De Leu  Egon Di Mateo  Aurore Fattier  Xavier Hosten  Valentine Lapière  Sophie Maréchal  François Neycken  Bwanga Pilipili  François Prodhomme  Benjamin Ramon  Térence Rion  Babetida Sadjo  Julie Sokolowski  Judith Williquet  Yoann Zimmer

OU SONT LES FEMMES ? Maandag 05 oktober, 18u – Grote auditorium van het Palais des Congrès SACD ontmoeting in het kader van het project Maison des Autrices, met onder meer Inès Rabadan, Sophie Deschamps, Nathalie Percillier

TWIST op het FIFF : SOCIALE NETWERKEN Maandag 05 oktober om 18u – Palais des Congrès – open ontmoeting onder TWIST leden

VERTONING VOOR EXPLOITANTEN Dinsdag 6 oktober, 10u – Eldorado – op uitnodiging

44

www.fiff.be

C’EST DU BELGE/ C’EST DU DOC BELGE Dinsdag 06 oktober om 13u (documentaire) en om 15u (fictie) – Eldorado - op uitnodiging Contact interviews : Aurore Engelen - [email protected] - +32 485 27 92 50 Om de Belgische film te ondersteunen, organiseren we twee vertoningen (fictie en documentaire) waarop exploitanten de kans krijgen Belgische films in avant-première te zien.

DAG VAN DE VLAAMSE FILM ‘L’AUTRE CINEMA BELGE’ Maandag 05 oktober Contact interviews: Barbara Van Lombeek - [email protected] - +32 486 54 64 80 In samenwerking met het VAF (Vlaams Audiovisueel Fond).

APERITIEF MET PROGRAMMATOREN EN PRODUCENTEN Dinsdag 06 oktober, 17u – Galerie du Beffroi - op uitnodiging Contact interviews : Aurore Engelen - [email protected] - +32 485 27 92 50 Sinds 8 jaar organiseert het FIFF met de steun van de Federatie Wallonië -Brussel, Wallonië-Brussel International et WBImages een aperitief waarop Belgische producenten en internationale programmatoren elkaar op een informele manier kunnen treffen. FESTIVALS DIE DIT JAAR VOORGESTELD WORDEN :  Ivana Novotna, Internationaal Filmfestival van Karlovy Vary  Hélène Auclaire, de Semaine de la Critique van Cannes  Arnaud Gourmelen, het Festival Premiers Plans à Angers en de Quinzaine des réalisateurs de Cannes  Amaury Augé, de ACID  Olivier Pierre, Internationaal Filmfestival van Rotterdam  Alex Masson, festivals van San Sebastian, Biarritz en Amiens  Ian Gailer, Filmfestival van de stad Québec

CECI N’EST PAS UNE ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DES MAGRITTE DU CINÉMA Dinsdag 06 oktober om 18.30u – Palais des Congrès, Place d’Armes - op uitnodiging Contact interviews : Aurore Engelen - [email protected] - +32 485 27 92 50

MUZIEK EN FILM Donderdag 8 oktober, 9.30u - Palais des Congrès – op uitnodiging Ontmoeting tussen producenten, regisseurs en componisten van filmmuziek. Contact interviews : Aurore Engelen - [email protected] - +32 485 27 92 50

CURSUS MUZIEK EN DE DOCUMENTAIRE Donderdag 8 oktober, 16u - Cinéma Eldorado Contact interviews : Aurore Engelen - [email protected] - +32 485 27 92 50 GASTEN : Jean Jacques Quinet, directeur van Studio 5/5 in Brussel. Hughes Maréchal, componist.

45

www.fiff.be

MEDIARTE EN T-HEATER ONTMOETINGEN Donderdag 8 oktober, 13.30u - Palais des Congrès, Place d’Armes – op uitnodiging Contact interviews : Aurore Engelen - [email protected] - +32 485 27 92 50 Sinds drie jaren nodigt mediarte.be in het kader van het FIFF personaliteiten uit de sector uit om de toekomstige professionelen pistes aan te reiken om hun loopbaan op te starten. Mediarte.be werkt dit jaar samen met T-heater om deze informatiesessie voor te stellen.

FIFF CAMPUS : EDUCATIEVE SECTIE Alle details vindt u terug in de FIFF Campus brochure Contact interviews : Sophie Verhoest – [email protected] - +32 496 894 908 De FIFF Campus brengt jaarlijks 8.000 jongeren tussen 3 en 25 bij elkaar ! Film, het pedagogisch e werkinstrument bij uitstek, laat reflecteren over het medium zelf, maar ook over de thema’s die het behandelt. Ons programma focust daarom op vorming door en van het beeld. Al onze voorstellingen zijn verbonden aan een workshop, een animatie, een ontmoeting, een conferentie, een bezoek of een tentoonstelling. Na Nabil Ben Yadir, Bouli Lanners, Moussa Touré en Wim Willaert, wordt deze pedagogische sectie dit jaar voorgezeten door de Belgische/Congolese rapper, acteur en cineast Pitcho.

FILMONTMOETINGEN ONTMOETING MET VANESSA PARADIS, Coup de cœur Publieke ontmoeting, samen met Hugues Dayez Vrijdag 9/10, 14.30u – Eldorado (zaal 1)

ABDERRAHMANE SISSAKO : FILMSCENARIO’s SCHRIJVEN Ontmoeting met de winnaar van de Gouden Beiaard Beste Film en Beste Scenario 2014 met de film « Timbuktu ». Veelvuldig bekroonde regisseur, Abderrahmane Sissako, won ook de Prijs van de Junior Jury en 7 Césars. Ontmoeting in samenwerking met de SACD. Maandag 05/10, 14u – cinema Eldorado

FILMLES OVER HET COMPONEREN VAN FILMMUZIEK met PHILIPPE ROMBI Componisten van onder meer de films van François Ozon, Christian Carion en Dany Boon. Ontmoeting georganiseerd in samenwerking met ACA, CLAP en SABAM. Donderdag 08/10 om 14u – Eldorado 2

ONTMOETING MET PITCHO Belgisch-Congolese egisseur, acteur en rapper, Pitcho is Peter van de FIFF Campus. Ontmoeting georganiseerd in samenwerking met de SACD. Dinsdag 06/10, 11.30u – Publieke Festivaltent, Place d’Armes

46

www.fiff.be

RECHTSTREEKSE UITZENDINGEN VANUIT DE FESTIVALTENT SILENCE, ON FIFF! Alle dagen van 13u tot 13.20u, l’HELB en l’IHECS maken hun uitzendingen vanuit de Festivaltent. L’HELB brengt rechtstreeks vanuit de Festivaltent een TV uitzending over de activiteiten van de FIFF Campus. De uitzending wordt via hun webplatform getoond en zal opnieuw worden uitgezonden op RTBF La Trois.

STUDIO RTBF De RTBF zal alle dagen in rechtstreeks contact staan met de studio in de Festivaltent, Place d’Armes LA PREMIERE : de presentatoren van La Première, zoals van Entrez sans frapper, zijn present op vrijdag 2/10 en van maandag 5/10 tot vrijdag 9/10 van 14u tot 15u, met een speciaal verjaardagsprogramma live om 14h30. VIVACITE : de presentatoren van VivaCité werken live op vrijdag 2/10 van 15u tot 17u, met enkele FIFF bijdragen van 17u tot 19u. CLASSIC 21 : opnieuw zal het Blues café rechtstreeks vanuit de Festivaltent uitgezonden worden op maandag 5/10 van 21u tot middernacht. Het Blues Café maakt een uitzending ter afscheid van Francis Delvaux. PURE FM : Hugues Dayez en Rudy Léonet staan terug in Namen op maandag 6/10 van 19u tot 22u voor een live FIFF special. Gegarandeerd lachen geblazen ! Op televisie verwelkomt JT gasten als Nathalie Baye en Vanessa Paradis. Terwijl Tellement Ciné het FIFF op het programma zet van haar uitzendingen van 29 september, 6 oktober en 13 oktober.

PLATEAU CANAL C De Naamse televisie is opnieuw trouw op post met live uitzendingen alle dagen van maandag 5/10 tot vrijdag 9/10 van 15u tot 18u in de Festivaltent, Place d’Armes. De FIFF krant wordt voorgesteld door Daphné Bertrand samen met FIFF-gasten.

ANIMATIES De Festivaltent, Place d’Armes, wordt dagelijks ‘the place to be’ ! Animatie, muziek, DJ’s, feesten, bar en zelfs een foodtruck die in de buurt van de Festivaltent zal staan. De foodtruck biedt van ‘s middags tot middernacht typische hamburgers, rundsconsommés, groentestoofpotten, burritos, chili con carne, mezze’s, Libanese durums, ... en meer !

NIEUWIGHEDEN : VRAGENDOOS Van 02-09/10 van 12u tot 21u – Festivaltent, Place d’Armes

Bij welke film heeft u een ‘guilty pleasure’ ? Wat zou voor jou de ideale casting zijn ? Stap in onze Doos, ga rustig zitten en antwoord enkele vragen. Misschien belandt u in onze Best of die dagelijks op de website wordt bekend gemaakt ?!

47

www.fiff.be

FAMILIEPORTRETTEN U heeft het begrepen ; het FIFF viert haar 30 jaar ! Dankzij uw meewerking kunnen 200 foto’s de Place de l’Ange bedekken ! Kom een aantal gasten ontdekken: acteurs, regisseurs, partners en vooral festivalgangers ! Van 02-09/10 – Place de l’Ange

CHOREOGRAFIE LIVE Zin om uit de bol te gaan ? Volg de danspassen van choreografe Edith Depaule en leer dansen op het ritme van filmmuziek ! Zaterdag 03/10, 16u – Place de l’Ange

KARAOKE SPECIAL FILM Zaterdag 03/10, 21h00 – Festivaltent, Place d’Armes

Het FIFF heeft een speciale karaoke bedacht, volledig in het teken van fragmenten van Franstalige films waarvan de originele versie lange tijd een hit was.

VERJAARDAGSFEEST ‘CAP SUR 1986 !’ Euro Millions nodigt uit op een verjaardagsfeest voor het FIFF met een concert van « Alek et les Japonaises ». Fluo accessoires, bandanas, epauletten en buitenissige maquillages zijn weer helemaal in ! Een jaren 80 DJ set na het concert laat je dansen tot een gat in de nacht ! Zaterdag 03/10, 23u – Festivaltent, Place d’Armes

WINKELIERS MAKEN CINEMA Zoek mee naar de kleine affiches van « Je participe » in de uitstalramen van de Naamse winkeliers en win een korting van 10% op vertoon van je week-FIFFpass ! De lijst van winkeliers vind je op de FIFF website. Van 02/09 tot 9/10 – In de deelnemende winkels

48

www.fiff.be

ON PREND L’APÉRO ? Het FIFF biedt een aperitief aan in een gemoedelijke sfeer in aanwezigheid van de juryleden en de filmploegen. Reserveer de datum in je agenda ! Zaterdag 03/10, 12u - Jardins du Maïeur, Stadhuis

ZIN OM FIGURANT TE ZIJN? NEEM DEEL AAN EEN CASTING OP HET FIFF ! Het opnamebureau CLAP ! zoekt figuranten via het FIFF Zaterdag 03/10 en woensdag 07/10, 16u tot 18u – Fotostudio in de Festivaltent, Place d’Armes

CONCERT van ‘LITTLE X MONKEYS’ Zondag 04/10, 21u – Festivaltent, Place d’Armes

BEZOEK AAN EEN FILMSET Een filmset, in partenariaat met het IAD, die een filmsequentie lang « techniekers » van het IAD verwelkomt Woensdag 07/10 - SPW (Gare)

BLIND TEST « C’est mieux en français ! » Test je muziekkennis tijdens een Blind test van Franstalige reprises en doe een poging om de oorspronkelijke versie te raden ! Woensdag 07/10, 21u – Festivaltent, Place d’Armes

UITREIKING VAN DE OFF-PRIJZEN Donderdag 08/10 om 20u, Festivaltent, Place d’Armes

SLOT VAN HET FEDERATIEPROJECT Vrijdag 09/10 om 14.30u, Maison de la Culture

MIX JEZELF Heb je een DJ talent ? Breng je USB-stick mee met je beste stukjes, schrijf je in en laat het publiek dansen op de ‘Mix toi-même’ avond ! Je bent de ster van de avond… zolang je mix van 20 minuten duurt.. Vrijdag 09/10 à 21h, Chapiteau, Place d’Armes

PRIJSUITREIKING VAN DE GOUDEN BEIAARDS Vrijdag 09/10 om 18.30u, Théâtre Royal de Namur

49

www.fiff.be

TENTOONSTELLINGEN DE BEIAARDS BESTE FILM OP AFFICHE ! Ter gelegenheid van haar 30e verjaardag en dankzij een grondige zoektocht van de Provincie van Namen stelt het FIFF de affiches tentoon van Franstalige films die in het verleden de hoogste prijs van een Beiaard Beste film wonnen ! Van 2 tot 9/10 Foyer en hall van het Cultureel Centrum van Namen

FILMVROUWEN Valérie Nagant, fotografe met een filmpassie, nam de uitdaging aan om portretten van bekende vrouwen uit de Belgische filmwereld te maken : Emilie Dequenne, Cécile de France, Marie Gillain, Yolande Moreau…. Een tentoonstelling en publicatie om op het FIFF te ontdekken ! Van 2 tot 9/10, conform de openingsuren van de Galerie du Beffroi

Contact interviews : Maud Nicolas - [email protected] - + 32 476 92 03 72

50

www.fiff.be

UURROOSTER PUBLIEKSVERTONINGEN Het uurrooster vind je in het supplement van Le Soir en op de website www.fiff.be .

PERSVISIES (update van 16/09) Opgelet, het uurrooster kan nog veranderen. Gelieve voor updates de website te raadplegen : www.fiff.be/fr/presse . Persvisies vinden plaats in de bioscoop Eldorado - zaal 4 (rue de Fer 40, Namen), [behalve indien uitdrukkelijk vermeld] Toegang tot persvisies : enkel op vertoon van een accreditatie van « pers », « professionelen » of « gast ». De FIFFpass wordt niet aanvaard op persvisies.

Vrijdag 2 oktober 10:30

Préjudice van Antoine Cuypers >>> Cinéart (België/Luxemburg/Nederland – 107 min) – Opening & Competitie Fictiedebuut

12:30

Un Début Prometteur van Emma Luchini >>> Victory Productions (LMF – Frankrijk/ België – 90 min) – Regards du Présent

14:30 Mon Roi van Maïwenn >>> Cinéart (LMF – Frankrijk – 130 min) – Regards du Présent 16:30

Je suis un soldat van Laurent Larivière >>> O’Brother (LMF – Frankrijk – 92 min) – Competitie Fictiedebuut

18:30

La Marcheuse van Naël Marandin (LMF – Frankrijk – 80 min) – Competitie Fictiedebuut

20:30

La Volante van Christophe Ali (LMF – Frankrijk / België – 100 min) – Regards du Présent

Zaterdag 3 oktober 10:30

Much Loved van Nabil Ayouch >>> Imagine (LMF – Marokko/ Frankrijk – 108 min) – Officiële Competitie

10:30 Lumea e a Mea van Nicolae Constantin Tanase [Eldorado – salle 5] (LMF – Roemenië – 110 min) – Competitie Fictiedebuut 12:30

Paul à Québec van François Bouvier (LMF – Québec – 95 min) – Regards du Présent

51

www.fiff.be 12:30

Horizontes van Eileen Hofer [Eldorado – zaal 5] (LMF – Zwitserland – 70 min) – Officiële Competitie

14:30

Ni le ciel, ni la terre van Clément Cogitore >>> O’Brother (LMF – Frankrijk/België – 100 min) – Competitie Fictiedebuut

16:30

Je me tue à le dire van Xavier Seron (LMF – België – 90 min) – Competitie Fictiedebuut

18:30 Parisienne van Danielle Arbid (LMF – Libanon/ Frankrijk – 119 min) – Officiële Competitie 20:30 Un français van Diastème (LMF – Frankrijk – 98 min) – Regards du Présent

Zondag 4 oktober 10:30

Les Loups van Sophie Deraspe (LMF – Québec – 107 min) – Regards du Présent

12:30 Parasol van Valéry Rosier (LMF – België – 73 min) – Competitie Fictiedebuut 14:30 Le bruit des arbres van François Péloquin (LMF – Québec – 79 min) – Competitie Fictiedebuut 16:30

La Vanité van Lionel Baïer (LMF – Zwitserland/Frankrijk – 75 min) – Officiële Competitie

18:30

A peine j’ouvre les yeux van Leila Bouzid (LMF – Tunesië/ België – 101 min) – Competitie Fictiedebuut

20 :30 La Montagne Magique van Anca Damian (LMF – Roemenië – 85 min) – Officiële Competitie

Maandag 5 oktober 10:30

Black de Adil El Arbi et Bilall Fallah >>> KFD (LMF – België – 95 min) – Focus Vlaamse Film

12:30 Les Démons de Philippe Lesage (LMF – Québec – 117 min) – Competitie Fictiedebuut 14:30 L’Hermine de Christian Vincent >>> Victory Productions (LMF – Frankrijk – 98 min) – Officiële Competitie

52

www.fiff.be 16:30

Outre Ici van Hugo Bousquet LMF – Québec – 72min) – Competitie Fictiedebuut

18:30

Chorus van François Delisle (LMF – Québec – 97 min) – Officiële Competitie

20:30

Une enfance van Philippe Claudel >>> Lumière (LMF – Frankrijk – 100 min) – Officiële Competitie

Dinsdag 6 oktober 10:30

Keeper van Guillaume Senez >>> Cinéart (LMF – België / Frankrijk /Zwitserland – 95 min) – Competitie Fictiedebuut

12:30 Our City van Maria Tarantino (LMF – België – 83 min) – Officiële Competitie 14:30 Des Apaches van Nassim Amaouche (LMF – Algerije/ Frankrijk – 97 min) – Officiële Competitie 16:30

Coup de chaud van Raphaël Jacoulot >>> O’Brother (LMF – Frankrijk / België – 102 min) – Competitie Fictiedebuut

18:30

Aferim ! van Radu Jude (LMF – Roemenië/Bulgarije/Tsjechische Republiek – 108 min) – Officiële Competitie

20:30

La Vallée van Ghassam Salhab (LMF – Libanon – 129 min) – Officiële Competitie

Woensdag 7 oktober 10:30

Les Etres chers van Anne Emond (LMF – Québec – 102 min) – Officiële Competitie

12:30 Demain, après la guerre van Christophe Wagner (LMF – Luxemburg – 106 min) – Regards du Présent 14:30 La Vie en Grand de Mathieu Vadepied >>> Cinéart (LMF – Frankrijk – 93 min) – Competitie Fictiedebuut 16:30

Phantom Boy de Alain Gagnol et Jean-Loup Felicioli >>> Lumière (LMF – Frankrijk – 85 min) – Regards du Présent

18:30

Welcome Home de Philippe de Pierpont >>> Imagine (LMF – België – 80 min) – Officiële Competitie

53

www.fiff.be 20:30

L’œil du cyclone van Sékou Traoré (LMF – Burkina Faso/Kameroen/Frankrijk – 97 min) – Competitie Fictiedebuut

Donderdag 8 oktober 10:30

En mai, fais ce qu’il te plaît van Christian Carion >>> Alternative Films (LMF – Frankrijk – 108 min) – Regards du Présent

12:30 Le nouveau van Rudi Rosenberg (LMF – Frankrijk – 85 min) – Competitie Fictiedebuut 14:30 Je suis à vous tout de suite van Baya Kasmi >>> Athéna Films (LMF – Frankrijk – 100 min) – Competitie Fictiedebuut 16:30

Tempête van Samuel Collardey (LMF – Frankrijk – 89 min) – Officiële Competitie

20 :00 Uitreiking Off-prijzen [Publieke Festivaltent]

Vrijdag 9 oktober 14:30

« Coup de Cœur » ontmoeting met Vanessa Paradis [Eldorado - zaal 1] Opgelet, het betreft een gemengde ontmoeting met pers en publiek

18:30

Ceremonie van de Uitreiking vande Gouden Beiaards [Théâtre Royal de Namur] (Nominatieve plaatsen, reserveren absoluut verplicht, per e-mail naar : [email protected])

20:00

Cocktail & interviews van de laureaten en juries [Foyer du Théâtre de Namur] Toegang enkel voor pers

54

www.fiff.be

PRAKTISCHE INFO TARIEVEN

TOEGANKELIJKHEID Het Festival is toegankelijk voor personen met een beperkte mobiliteit, zodat ook zij op een comfortabele manier kunnen genieten van een maximum aantal vertoningen. Bijna alle zalen zijn voor hen toegankelijk behalve zalen 2 en 5 van de Eldorado. Het FIFF presenteert ook twee vertoningen met audiobeschrijving, in samenwerking met de vzw Les Amis des Aveugles et des Malvoyants. Voor doven en slechthorenden worden de films in originele versie met ondertiteling aangeduid met de vermelding VOstFR.

55

www.fiff.be

SHUTTLES Ben je Brusselaar en wil je pas laat naar huis om voluit van het feesten op zaterdagavond te genieten ? Dan heb je geluk… een FIFF-shuttle zet je veilig af aan het Centraal Station. Zaterdag 3/10 om 3 u. Vertrek van de Grognon. 5 €. Reservatie verplicht : [email protected].

PARKING Parking GIFAR (op het dak van de Match-winkel) De parking GIFAR opent voor het FIFF op 2/10 en 3/10 tot 3.30u, op 9/10 tot 4.30u en andere dagen tot middernacht. Je krijgt een korting van één uur op vertoon van je FIFFpass.

ADRESSEN Kantoren van het FIFF (van 2 tot 9 oktober 2015) : Palais des Congrès, Place d’Armes, 5000 Namen Kantoren van het FIFF (voor en na het festival) : Rue des Brasseurs 175, 5000 Namen Publieke festivaltent : Place d’Armes, 5000 Namen Eldorado : Rue de Fer 40, 5000 Namen Cultureel Centrum : Avenue Golenvaux 14, 5000 Namen Palais des Congrès : Place d’Armes 1, 5000 Namen Acinapolis : Rue de la Gare Fleurie 16, 5000 Namen Théâtre Royal de Namur : Place du Théâtre 2, 5000 Namen

VIND ALLE INFORMATIE OP DE WEBSITE VAN HET FESTIVAL: www.fiff.be

VIND ONS OOK OP SOCIALE MEDIA:

56