Persdossier Z. Bigatti Belgïe

Persdossier Z. Bigatti Belgïe Z. Bigatti lanceert de Re-storation huidverzorginsproducten in Belgïe. Re-Storation is een uitgebreid gamma van huidverzorgingsproducten voor zowel vrouwen als mannen, met de grootste efficiëntie in elegante huidverzorging. • De Re-Storation huidverzorgingsproducten bevatten een maximum aan actieve werkstoffen (tot 5 x meer dan bij welk ander product ook), en zorgen zo bij elk gebruik voor een doeltreffende en optimale huidverzorging. • Tijdens het vervaardigen, het testen of het bewerken van de producten van Z. Bigatti zijn geen testen op dieren gebruikt. • Re-Storation Huidverzorgingsproducten zijn niet geparfumeerd en zijn geschikt voor alle huidtypes. De verzorgingsproducten herstellen, voeden en beschermen tegelijkertijd de huid. Dermatologe Jennifer Biglow ontwikkelde en testte ze in samenwerking met deskundige plastische chirurgen, dermatologen, cosmetische chirurgen en cosmetische scheikundigen. De productlijn is verkrijgbaar in parfumerieën, gespecialiseerde warenhuizen en prestigieuze kuuroorden in de VS, Canada, Japan, Groot-Brittannië, Frankrijk, Duitsland, België, Monaco, Zweden, Griekenland, Hongkong, Koeweit, Singapore, Korea, Taiwan enz. Z. Bigatti staat voor exclusiviteit. We kunnen wereldwijd rekenen op ambassadeurs onder de sterren zoals Donatella Versace, Melanie Griffith, Giorgio Armani en Cher. Z. Bigatti is hoofdsponsor van talrijke prestigieuze evenementen, zoals de Oscars, de Grammy awards en de MTV Video Music Awards. Voor meer inlichtingen, interviews en grafisch materiaal contacteer: Anja Dewachtere Cosmo-Line BVBA Hasseltsesteenweg 30, 3580 Beringen Tel: 011 21 38 99 Fax: 011 21 38 99 GSM: 0477 80 94 08 [email protected] www.zbigatti.be/pers (gebruiker= pers en paswoord = zbigatti)

Persdossier Z. Bigatti

p 1 van 29

19/03/07

Re-storation™ huidverzorgingsproducten (overzicht) Re-Storation™ Champagne Gel Cleanser Deze milde, diepreinigende gezichtsreiniger verlost de huid van alle onzuiverheden, verfijnt de poriën en verwijdert zorgvuldig alle sporen van make-up. Champagne verzacht en kalmeert de huid. Re-Storation™ Purify Re-Storation Purify is de perfecte huidreiniger. Purify verwijdert alle gelaats- en oogmakeup in één zachte beweging. Onzuiverheden op het gelaat worden verwijderd zonder het essentiële vocht aan de huid te onttrekken. Re-Storation™ SilkToner Deze verfrissende tonic verfijnt de poriën, herstelt het evenwicht van de huid en geeft een verstevigend effect. Silk Toner gaat de huid optimaal voorbereiden op alle producten van Z. Bigatti. Re-Storation™ Deep Repair Serum Een doeltreffend complex van actieve plantenextracten bestrijdt op intensieve wijze de zichtbare tekenen van huidveroudering. Deep Repair Serum verstevigt, geeft de huid tonus en biedt een onmiddellijk en langdurig anti-verouderingseffect. Vervaagt fijne lijntjes, lijntjes rondom de lippen en andere tekenen van huidveroudering. Rescue ™- Intensive facial treatment Het neusje van de zalm in rimpelbehandeling. Behandeld tot in de diepte kraaienpootjes en diepliggende rimpels. Het is een complete lifting op zich. De resultaten zijn zo opvallend dat men niet kan geloven er geen chirurgie in het spel was. Re-Storation™ Eye Return De meest uitgebreide oogverzorging om de gevoelige huid rondom de ogen te herstellen, te voeden en te beschermen. Eye Return vervaagt donkere kringen, wallen en fijne lijntjes. Re-Storation™ Delicate Deze hydraterende verzorging herstelt, voedt en beschermt door een hoge concentratie aan krachtige antioxydanten, vitamines en plantenextracten. Delicate bevat geen alfa- en beta-hydroxizuren en is ideaal voor een gevoelige huid. Re-Storation™ Skin Treatment Deze unieke en complete gezichtscrème herstelt, voedt en beschermt de huid. De weldadige crème vermindert de zichtbare tekenen van huidveroudering, vertraagt het verouderingsproces en herstelt de vochtbalans van de huid.


p 2 van 29

19/03/07

Re-Storation™ Facial Lotion De meest complete gezichtsemulsie die al de voordelen van de unieke gezichtscrème bezit, maar in een lichte textuur. Ideaal bij een warme omgeving en voor een normale tot vette huid. Re-Storation™ Enlighten De optimale oplossing om de huid te verhelderen, te egaliseren en de huidtonus terug in evenwicht te brengen. Enlighten helpt zichtbare huidverkleuringen tengevolge van zonneschade, acne-littekens en hormonale veranderingen te vervagen. De doeltreffende formule van Enlighten zal de huid ook kalmeren en hydrateren. Re-Storation™ Illuminate Re-Storation Illuminate is pH-neutraal en biedt een zeer doeltreffende scrubbing terwijl de celvernieuwing wordt gestimuleerd. De teint wordt jonger en stralender. Re-Storation™ Goodnight Re-Storation Goodnight is een weldadige, ultrarijke nachtverzorging die de afweerfunctie van de huid versterkt en een optimale hydratatie verzekert door voortdurende vochtregulatie. Tijdens de nacht wordt de huid bovendien hersteld en verstevigd. Re-Storation™ Dew Dit milde, vochtregulerende masker geeft de huid in amper 3 minuten tijd een optimale hydratatie, tonus en elasticiteit. Geniet van de ultieme verwennende verzorging van Dew, die de vermoeide en beschadigde huid herstelt. Re-Storation™ Impact Een doeltreffend en niet-irriterend masker dat dode huidcellen verwijdert. Impact herstelt zichtbare tekenen van huidveroudering, verbetert de structuur, tonus en glans van de huid, en verfijnt de poriën. Indrukwekkende, zichtbare resultaten in amper 3 minuten. Inception Total Face Masque Deze extravagante gel zorgt voor een onmiddellijk verstevigende, reinigende en gladmakende behandeling. Re-Storation™ Lip Pout Deze opmerkelijke lippencrème geeft uw lippen meer volume en accentueert uw lipcontour. Lip Pout verstevigt en hydrateert. De ultieme verzorging voor lijntjes rondom de lippen. Re-Storation™ Lip Envy Alle voordelen van Lip Pout – volume, hydratatie en versteviging - verenigd in een intens hydraterende basis. Deze verbazingwekkende verzorgingsbalsem zorgt voor mooie lippen die door iedereen benijd zullen worden. Lip Envy werd speciaal ontwikkeld om uw lippen mooier te maken, te herstellen en te voeden.


p 3 van 29

19/03/07

Re-Storation™ Swan Deze specifieke verzorging helpt de tere huid van hals en décolleté te verstevigen. Swan herstelt de elasticiteit van de huid, laat pigmentvlekken vervagen en vermindert tekenen van huidveroudering op hals en décolleté. Re-Storation™ Body Sculpting Gel Zachtmakende huidverzorgingscrème die de huidcontouren duidelijk verbetert en zorgt voor een stevig en aantrekkelijk silhouet. Re-Storation™ Skin Treatment Body Lotion Deze ultieme verzorging van het lichaam bevat natuurlijke producten die een opvallend en blijvend effect hebben op de huid. Re-Storation™ Satin Deze doelgerichte verzorging maakt de ruwste plekjes van de huid zacht en egaal. Satin herstelt in de diepte, hydrateert intensief en maakt ellebogen, knieën en hielen mooi. Re-Storation™ Footlights Footlights herstelt onmiddellijk de ruwe, gekloven huid van de voeten. Deze verzorging geneest gekloven hielen en verzacht de voeten. De voeten worden zacht en aantrekkelijk. Te gebruiken als een snelle herstelling voor voeten die mogen gezien worden, of als een kalmerende nachtverzorging. In een dikke laag aanbrengen voor ultrazachte voeten. Re-Storation™ Enhance Enhance hydrateert handen en nagels, effent de huidstructuur en beschermt het vochtgehalte. Doet de jeugdige uitstraling van handen en nagels weer herleven. Re-Storation™ Travel Kit De Travel Kit is de perfecte introductie in het gamma van Z. Bigatti. De kit bevat vijf van de vermaarde verzorgingsproducten in een handig en reisbestendig formaat. Re-Storation™ Prelude Starter Kit De Prelude Starter Kit bevat vier van de vermaarde verzorgingsproducten.


p 4 van 29

19/03/07

Re-storation huidverzorgingsproducten (details) Re-Storation™ Champagne Gel Cleanser Deze diepreinigende en vochtregulerende reiniger verwijdert zacht onzuiverheden en make-up, spoelt dode huidcellen weg, verfijnt de poriën en verleent de huid opnieuw zachtheid en vitaliteit. Deze niet-schuimende, milde reiniger droogt de huid niet uit. De huid voelt verfrist en gehydrateerd aan. De zuivere extracten van Aloë, Smeerwortel, Goudsbloem, Wortel en Kamille kalmeren en verzachten de huid. Een heilzame samenstelling van vitamines en antioxydanten herstelt, voedt en beschermt de huid. Champagne dagelijks ’s morgens en ’s avonds gebruiken: •

Verwijdert onzuiverheden & overtollige talg

•

Verfijnt de poriën

•

Verwijdert make-up zonder sporen na te laten

•

Reinigt zonder het evenwicht van de huid aan te tasten

•

Voedt, verzacht & egaliseert de huid

•

Kalmeert en verfrist de huid en maakt ze zijdezacht

•

Zonder olie, alcohol & parfum

Een weldadige diepreinigende verzorging die uw huid een natuurlijke, zuivere uitstraling verleent. Gebruiksadvies:


Zachtjes inmasseren op een vochtige huid, laten schuimen, en afspoelen. ‘s Morgens en ‘s avonds reinigen. Voor een nog beter resultaat, gebruik samen met Z. Bigatti’s Re-Storation Facial Lotion, Skin Treatment of Delicate.

p 5 van 29

19/03/07

Re-Storation™ Purify U heeft geen speciaal reinigingsmiddel voor de ogen of een aparte reinigingsfase nodig. Purify verwijdert alle gelaats- en oogmake-up in één zachte beweging. Onzuiverheden op het gelaat worden verwijderd zonder het essentiële vocht aan de huid te onttrekken. Purify is een reinigende huidverzorging. Terwijl u de huid reinigt, wordt ze actief verzorgd door het hoge gehalte aan plantaardige adstringerende middelen, porievernauwers en vochtinbrengende ingrediënten. Purify is geschikt voor alle huidtypes, in het bijzonder voor huidtypes die gevoelig zijn voor de meeste reinigingsproducten. De milde formule van Purify reinigt de huid zacht en grondig zonder het essentiële vocht eraan te onttrekken. •

De poriën worden samengetrokken door de inwerking van chaparral, komkommer, paardenstaart, champignon en schors van de Amerikaanse witte eik.

•

Engelwortel, honderdbladige roos en toverhazelaar vormen een natuurlijk adstringerend en huidzuiverend mengsel.

•

Rozemarijn, cipres, venkel, eucalyptus en jenerverbes wekken de huid op en geven haar een jonger uitzicht.

•

Orchidee, zeewier en soja hydrateren de huid en zorgen ervoor dat ze het vocht vasthoudt.

•

Vitamines, antioxidanten en glycine verrijken, voeden en versterken de gereinigde huid onmiddellijk. Purify mag met water of zonder water worden gebruikt.

Gebruiksadvies:


Met zachte cirkelvormige bewegingen van de vingertoppen op het gelaat aanbrengen zodat de make-up vloeibaar wordt en wordt verwijderd. Spoelen met warm water. Mag ook met een zacht reinigingsdoekje of een sponsje, met of zonder water, worden gebruikt.

p 6 van 29

19/03/07

Re-Storation™ Silk Toner Verlevendig uw teint in een harmonieus gebaar. Re-Storation Silk Toner verheldert en verfrist niet alleen de huid, maar kalmeert en ontspant ze tegelijkertijd. Deze vernieuwende formule verwent uw huid waardoor ze ongelooflijk zacht en glad aanvoelt. De huid vindt haar natuurlijke uitstraling terug en u heeft meteen een gevoel van instant lifting. Een overvloed aan fruitzuren en plantenextracten gemengd met krachtige antioxydanten, enzymen en vitamines verfijnen de huid, bevrijden haar op zachte wijze van dode huidcellen en brengen haar perfect in balans. Silk Toner dagelijks ‘s morgens en ’s avonds gebruiken: •

Geeft tonus en hydrateert

•

Verfijnt de poriën

•

Verheldert de teint

•

Brengt de huid in evenwicht

•

Biedt bescherming tegen schadelijke vrije radicalen door het vrijmaken van antioxydanten

•

Verlevendigt, verfijnt en ontspant de huid

•

Maakt de huid zacht, glad en fris

•

Vormt de ideale voorbereiding voor andere verzorgingen van Z. Bigatti

•

Zonder olie, alcohol & parfum

Re-Storation Silk Toner is de perfecte voorbereiding voor een frisse en stralende teint. Gebruiksadvies:


Bevochtig een 100% katoenen watje met Silk Toner. Zachtjes over het gezicht en de hals wrijven. Dagelijks gebruiken na Re-Storation – Reinigende gel. Voor een nog beter resultaat, gebruik samen met Z. Bigatti’s Re-Storation Skin Treatment, Facial Lotion of Delicate.

p 7 van 29

19/03/07

Re-Storation™ Deep Repair Serum Re-Storation Deep Repair Serum herstelt de zichtbare tekenen van huidveroudering, stress en beschadiging door de zon. Een geconcentreerde verzorging van soja-, planten- en zee-extracten, vitamines en antioxydanten verhoogt de helderheid van de huid en vervaagt fijne lijntjes en rimpeltjes. Deep Repair Serum kan worden gebruikt als “plaatselijke verzorging” of over het hele gelaat en de hals voor een diepgaande vernieuwing van de huid. Deep Repair Serum dagelijks ‘s morgens en ’s avonds aanbrengen: •

Vervaagt lijntjes en rimpeltjes

•

Zorgt voor een zichtbare lifting van de huid

•

Verstevigt bij contact

•

Verheldert de huid

•

Verfijnt de poriën

De actieve werkstoffen van Deep Repair Serum versterken de werking van alle producten van Z. Bigatti. Ook afzonderlijk gebruikt is Deep Repair Serum het krachtigste liftserum beschikbaar in de huidverzorgingsindustrie. Gebruiksadvies:


Deep Repair Serum ‘s morgens en ‘s avonds op het gelaat en de hals aanbrengen. Het serum mag ook in de loop van de dag worden aangebracht voor een “zichtbare lift”. Voor een nog beter resultaat, gebruik samen met Re-Storation Skin Treatment, Facial Lotion of Delicate.

p 8 van 29

19/03/07

Rescue™ - Intensive facial treatment

Rescue Intensive facial treatment serum werd ontwikkeld om drastisch het uitzicht van diepe expressierimpels te verminderen. Het verstevigt de huid, maakt ze strak en lift de losse en gerimpelde huid. Rescue laat uw huid stralen, egaliseert uw tint en verminderd zichtbaar de diepe rimpels en kraaienpootjes. De resultaten zijn zo frappant dat men niet zal geloven dat chirurgie hier geen rol speelde. Bij dagelijks gebruik, ’s morgens en ’s avonds, van het intensieve serum Rescue: • • • •

Wordt het uitzicht van rimpels sterk verzacht Verstevigt de huid en trekt de losse huid aan Licht de tint op en laat uw huid stralen Verjongt en verzacht de huid

De actieve ingrediënten van het serum Rescue Intensive facial treatment behandelen de huid tot in de diepte, laat ze stralen en is de meest effectieve methode tegen rimpels.. Gebruiksadvies :


Gebruik ‘s morgens en ‘s avonds op een goedgereinigde huid op het gezicht en in de hals. Gebruik voor een optimaal resultaat vervolgens Restoration Skin Treatement.

p 9 van 29

19/03/07

Re-Storation™ Eye Return De anti-verouderingsoogcrème Re-Storation Eye Return is de meest complete en meest doeltreffende verzorging voor de gevoelige huid rondom de ogen. Eye Return is doelgericht samengesteld om de echte problemen aan te pakken. De crème vervaagt fijne lijntjes en rimpeltjes en vermindert wallen, terwijl de gevoelige huid wordt gehydrateerd en verzacht. Krachtige antioxydanten en vitamines die bevorderlijk zijn voor de huid, bestrijden zichtbare tekenen van huidveroudering door de nadelige gevolgen van vrije radicalen en giftige stoffen uit het milieu te voorkomen en om te keren. Plantenextracten van paardebloem, Ginseng, en Citroengras conditioneren, verjongen en geven een mooie tonus. Kelpextract verfijnt en verzacht, terwijl Rozenbottel en Waterkers verfrissen en zuiveren. Citrusextract egaliseert de huidtonus rondom de ogen. Eye Return dagelijks ‘s morgens en ’s avonds aanbrengen: •

Verstevigt de huid onder en rondom de ogen

•

Vermindert wallen

•

Werkt specifiek in op de huid rond de ogen om deze te verzachten, te verfijnen en te conditioneren

•

Verstevigt de huid om verzakking of doorhangen te voorkomen

•

Ideaal voor gevoelige huidtypes

•

Verschaft een diepe, intense hydratatie

•

Egaliseert de huidtonus rondom de ogen

•

Maakt de huid glad voor het perfect aanbrengen van make-up

Herstel, voed en bescherm de gevoelige huid rond uw ogen met deze ultieme oogverzorging. Gebruiksadvies:


‘s Morgens en ‘s avonds Eye Return met de vingertoppen aanbrengen op de bovenste en onderste oogleden, evenals op de kraaienpootjes en de jukbeenderen. Voor een nog beter resultaat, gebruik samen met Champagne Gel Cleanser, Skin Treatment, Facial Lotion of Delicate.

p 10 van 29

19/03/07

Re-Storation™ Delicate Elegant. Weldadig. Veelzijdig. Uiterst doeltreffend. Een volledige verzorging voor de gevoelige huid met echte noden. De formule zonder hydroxyzuren van Re-Storation - Delicate vervaagt fijne lijntjes en rimpeltjes, verhoogt de stevigheid en elasticiteit van de huid en verfijnt de poriën. Deze zachte, doeltreffende anti-verouderingsverzorging egaliseert, verzacht en maakt glad. Delicate bevat geen alfa en beta hydroxyzuren, maar biedt toch een maximum aan voordelen. Deze complete huidverzorging herstelt, voedt, beschermt en verzacht zelfs de meest gevoelige huid. Deze krachtige maar niettemin “delicate” gelaatsverzorging boogt op een werkzaam complex van Linolzuur en Hyaluronzuur, in combinatie met antioxydanten uit druivenzaadjes, Groene Thee, Superoxide Dismutase en een samenstelling van huidvoedende vitamines. Delicate dagelijks ‘s morgens en ’s avonds aanbrengen: •

Vervaagt fijne lijntjes en rimpeltjes

•

Verbetert de stevigheid en gladheid van de huid

•

Schenkt opnieuw glans en tonus aan de huid

•

Geeft de huid een frisse en heldere uitstraling

•

Ontspant de huid

•

Verfijnt de poriën

•

Zorgt voor een optimale hydratatie van de huid

•

Versterkt het afweersysteem van de huid

•

Ideaal verzorgingsprogramma voor en na een peeling, laserbehandeling of microdermabrasie

Delicate bevat een complex van verscheidene vitamines, enzymen en geconcentreerde antioxydanten en zorgt voor een zichtbaar anti-verouderingseffect en een maximale hydratatie.


p 11 van 29

19/03/07

Re-Storation™ Skin Treatment Re-Storation is een uniek en revolutionair huidverzorgingsproduct dat alle bestanddelen bevat, die essentieel zijn om de huid in één enkel verwennend gebaar te herstellen, te voeden en te beschermen. Re-Storation is de meest complete hydraterende anti-verouderingsverzorging. Re-Storations vernieuwende samenstelling van hydroxyzuren, krachtige antioxydanten, vitamines, natuurlijke plantenextracten en enzymen optimaliseert de tonus en de structuur van de huid, vervaagt fijne lijntjes en rimpels, verhoogt de weerstand tegen schadelijke invloeden van buitenaf en herstelt de vochtbalans voor een mooie huid. Deze unieke en meest complete gezichtscrème herstelt, voedt en beschermt de huid. De weldadige crème vermindert de zichtbare tekenen van huidveroudering, vertraagt het verouderingsproces en herstelt de vochtbalans van de huid. Re-Storation Skin Treatment dagelijks ’s morgens en ’s avonds aanbrengen: •

Vervaagt fijne lijntjes en rimpels

•


•

Schenkt opnieuw glans en tonus aan de huid

•

Verfijnt de poriën

•

Verhoogt de elasticiteit van de huid

•

Verwijdert zacht dode huidcellen

•

Stimuleert de celvernieuwing

•

Helpt de huid de optimale vochtbalans te hervinden en te behouden.

•

Bestrijdt schadelijke vrije radicalen afkomstig van giftige stoffen in het milieu, metabolische processen en blootstelling aan UV-stralen

•

Egaliseert de tonus van de huid

•

Verjongt en ontspant de huid

•

Geeft de huid een frisse en heldere uitstraling

De actieve werkstoffen van Re-Storation Skin Treatment zorgen voor een maximale hydratatie van de huid, verhelderen de teint en geven de huid een jeugdigere uitstraling. Re-Storation HERSTELT, VOEDT & BESCHERMT de huid in één comfortabel gebaar. Gebruiksadvies:


‘s Morgens en ‘s avonds op het gelaat en de hals aanbrengen. Na het aanbrengen kan tijdelijk een licht tintelend gevoel optreden, dat veroorzaakt wordt door de actieve werkstoffen. Voor een nog beter resultaat, gebruik samen met Z. Bigatti’s Champagne Gel Cleanser en Silk Toner. Zuiver comfort voor zichtbare resultaten.

p 12 van 29

19/03/07

Re-Storation™ Facial Lotion Deze gezichtsemulsie is gebaseerd op de unieke en meest complete formule van de gezichtscrème. De emulsie herstelt, voedt en beschermt de huid in één comfortabel gebaar. Re-Storation Facial Lotion is de meest complete hydraterende antiverouderingsverzorging, met alle doeltreffende voordelen van de originele crème – maar in een lichte textuur. Deze emulsie is ideaal bij een warme omgeving en voor een normale tot vette huid. De vernieuwende samenstelling van hydroxyzuren, krachtige antioxydanten, vitamines, natuurlijke plantenextracten en enzymen van Re-Storation Facial Lotion optimaliseren de tonus en de structuur van de huid, vervagen fijne lijntjes en rimpels, verhogen de weerstand tegen schadelijke invloeden van buitenaf en herstellen de vochtbalans voor een mooie huid. De actieve werkstoffen van Facial Lotion zorgen voor een maximale hydratatie van de huid, verhelderen de teint en geven de huid een jeugdigere uitstraling. Gebruiksadvies:


‘s Morgens en ‘s avonds op het gelaat en de hals aanbrengen. Gebruik samen met Champagne Gel Cleanser en Silk Toner. Voor een nog beter resultaat, gebruik samen met Deep Repair Serum.

p 13 van 29

19/03/07

Re-Storation™ Enlighten De unieke formule van Enlighten zorgt voor een stralende teint en een egale tonus. De lijst van bestanddelen die ideaal zijn om de huid te verhelderen en te vernieuwen, bevat plantenextracten (zoals Rumex Crispus, Bamboe, Zoethout, Beredruif, Paddestoel, Moerbei, Mimosa and Rijstzemelextracten) zorgvuldig aangevuld met krachtige antioxydanten (Druivenpitten en Groene Thee), enzymen Superoxide Dismutase, en een schitterende samenstelling van fruitzuren en vitamines. Enlighten verbetert de gladheid en de helderheid van de huid aan de hand van vier stappen die hun doeltreffendheid bewezen hebben. 1. Herstellen – vervaagt fijne lijntjes, rimpeltjes en een oneffen tonus 2. Voeden – verleent de huid een zacht en soepel gevoel 3. Beschermen – vertraagt het verouderingsproces door schadelijke vrije radicalen te neutraliseren 4. Hydratatie – zorgt voor een intense hydratatie Enlighten, indien tweemaal per dag gebruikt: •

Egaliseert de huidtonus

•

Verwijdert zacht dode huidcellen, waardoor de huid opnieuw gaat stralen

•


•

Neutraliseert schadelijke vrije radicalen

•

Verheldert en verlicht de huid

•

Hydrateert intensief

Gebruiksadvies:


‘s Morgens en ‘s avonds aanbrengen op de zorgvuldig gereinigde huid, of zo vaak als gewenst; de omgeving van de ogen vermijden. Vervolgens een ReStoration huidverzorgingsproduct aanbrengen. Voor een goed resultaat, zonnebescherming gebruiken. Bruinen en blootstelling aan de zon vermijden. Voor een nog beter resultaat, gebruik samen met Deep Repair Serum.

p 14 van 29

19/03/07

Re-Storation TM Illuminate Re-Storation Illuminate is pH-neutraal en biedt een zeer doeltreffende scrubbing terwijl de celvernieuwing wordt gestimuleerd. De teint wordt jonger en stralender. Illuminate biedt een zachte en constante peeling met papaïne, een natuurlijk enzym dat de exfoliatie en verjonging van de huid bevordert. De exfoliatie wordt geïntensiveerd door de aanwezigheid van glucosamine, algen en ureum.

•

Aminopropyl Ascorbyl Fosfaat: een krachtig antioxidans met bijzondere eigenschappen tegen huidveroudering, doet fijne lijntjes en rimpels vervagen en maakt de huid strakker.

•

Witte thee, druivenpit, superoxide-dismutase en vitamine E versterken de antioxidante werking.

•

Aminozuren herstellen de huid en verbeteren de collageensynthese, wat nog extra wordt gestimuleerd door de aanwezigheid van vitamines en antioxidanten.

•

Extracten van orchidee, paardebloem en aloë hydrateren en verzorgen de huid; witte lelie en zoethoutwortelextract kalmeren de gevoelige huid op doeltreffende wijze. Bovendien maakt witte lelie de huid zacht als bloemblaadjes.

Gebruiksadvies:


's Morgens en 's avonds aanbrengen op het gelaat en de hals. Voor een optimaal resultaat samen met Deep Repair Serum gebruiken.

p 15 van 29

19/03/07

Re-Storation™ Goodnight Re-Storation Goodnight is een weldadige, ultrarijke nachtverzorging die de afweerfunctie van de huid versterkt en een optimale hydratatie verzekert door voortdurende vochtregulatie. Tijdens de nacht wordt de huid bovendien hersteld en verstevigd. Re-Storation Goodnight bevat een niet-vette en niet-geparfumeerde samenstelling met de volgende eigenschappen:

•

24 uur Hydraterende Technologie (met ceramides, essentiële vetzuren en sodiumhyaluronaat) die onmiddellijk en voortdurend integreert met de eigen vochtigheidsfactoren van de huid, terwijl de afweerfunctie wordt verhoogd.

•

Natuurlijke plantenextracten (waaronder witte thee, melkdistel, wilgenschors, en soja) om tijdens de nacht en gedurende de volgende dag een krachtige bescherming te bieden. Zorgt voor het herstel van de antioxydanten en de huidtonus.Aminozuren Herstelsysteem met serine, glycine, en arginine.

•

Krachtige Enzymen Technologie, met superoxide dismutase, afgeleid van het epidermale afweersysteem met antioxydanten.

•

Vitamine A Palmitaat, B3, en Pro-vitamine B5 voor intensief langdurig herstel.

Elke avond aanbrengen: •

Zorgt 24 uur lang voor een intense hydratatie

•


•


•

Herstelt de glans van de huid

•

Verheldert de teint

•


•

Bestrijdt schadelijke vrije radicalen die gevormd worden door giftige stoffen uit het milieu, metabolische processen en blootstelling aan UV-stralen

•

Verjongt en ontspant de huid

•

Verleent de huid een frisse en stralende glans

•

Verbetert de afweerfunctie van de huid

Gebruiksadvies:


Elke avond voor het slapengaan op de zorgvuldig gereinigde huid van gelaat en hals aanbrengen. Voor een nog beter resultaat, gebruik samen met Z. Bigatti Deep Repair Serum.

p 16 van 29

19/03/07

Re-Storation™ Dew Dew is de ultieme vochtregulerende verzorging voor de huid. Dew verzacht gevoelige huid en biedt alle huidtypes een intense hydratatie. Het krachtige vochtregulerende vermogen van Dew wordt nog versterkt door vitamines, antioxydanten en plantenextracten die het vochtgehalte van de huid verbeteren, de huid verjongen en tekenen van veroudering verminderen. Komkommer, Goudsbloem and Aloë Vera hydrateren, verfijnen, verzachten en voeden, terwijl Avondsleutelbloem en Eucalyptus uw teint doen opleven en verfrissen. Na de verzorging met het masker Dew is de huid gehydrateerd, stralend en intensief gevoed. De elasticiteit is hersteld, de tonus verbeterd en de weldadige bestanddelen beschermen de huid tegen de verouderingseffecten van uitdroging en dehydratatie. Dew helpt schadelijke inwerking door invloeden van buitenaf te voorkomen en verhindert het vochtverlies van het gelaat. Specifiek te gebruiken voor hydratatie bij uitgedroogde huid, tijdens reizen, vliegreizen of bij blootstelling aan de weerselementen. Dew zal in slechts enkele minuten: •

Intensief hydrateren

•

Overspannen huid kalmeren

•

Glans en tonus aan de huid geven

•

Verzachten, kalmeren en glanzend maken

•

De elasticiteit van de huid verhogen

•

Fijne lijntjes vervagen

•

Uw huid met vitamines en kalmerende plantenextracten voeden

•

Een krachtige bescherming met antioxydanten bieden

Dew biedt de ultieme vochtregulerende oplossing met een zuiverend, verkoelend, intens hydraterend gezichtsmasker. Droge huid zal voorgoed tot het verleden behoren. Gebruiksadvies:


Op het gelaat aanbrengen wanneer een intense hydratering of verjonging van de huid nodig is. Omgeving van de ogen vermijden. 3 tot 5 minuten laten inwerken, afspoelen en een Re-Storation huidverzorginsproduct aanbrengen. Voor een nog beter resultaat, gebruik samen met Deep Repair Serum.

p 17 van 29

19/03/07

Re-Storation ™ Impact Impact is een uiterst doeltreffend verzorgingsmasker, met resultaten in slechts drie minuten tijd. Impact verwijdert zacht dode huidcellen, zuivert, verfijnt de poriën en verbetert de algemene structuur en tonus van de huid. Natuurlijke enzymen maken de huid zacht, glad en zijdeachtig. Impact vervaagt fijne lijntjes en rimpeltjes en zorgt voor een stralende, heldere teint. Papaïne en Bromelia, natuurlijke maar krachtige megafruitenzymen, en Salicylzuur (beta hydroxy), ontdoen de vale buitenste huidlaag van dode huidcellen zonder te irriteren. Een weldadige samenstelling van Soja, Abrikozenpitten, Kelp, Smeerwortel, Paardenkastanje, Bezemkruid en Valkruid effent en verzacht, terwijl Eucalyptus, Rozemarijn, Venkel, Geranium, Tijm, Cipres, Pompelmoesschil en Jeneverbes de huid verjongen. Het masker Impact herstelt en vernieuwt in slechts enkele minuten. Antioxydanten in Druivenpitten en Groene Thee bestrijden de nadelige gevolgen door invloeden van buitenaf, waarvan geweten is dat zij bijdragen tot de veroudering van de huid. Impact – Gezichtsmasker met fruitenzymen zal in amper 3 minuten: •

De huid scrubben en conditioneren, waarbij de vale, afgestorven buitenste huidlaag wordt verwijderd

•

Fijne lijntjes en rimpels vervagen

•

Ruwe plekken glad maken en verfijnen

•

De teint verhelderen

•

De poriën verfijnen

•

Verzachten, kalmeren en glad maken

•

De elasticiteit van de huid bevorderen

•

De huid beschermen

Zorg voor een positieve ‘impact’ op uw huid in amper drie minuten. Gebruiksadvies:


Aanbrengen op gelaat en hals. Drie minuten laten inwerken, omgeving rond de ogen vermijden. Afspoelen met water. Vervolgens een Re-Storation huidverzorgingsproduct aanbrengen. Voor een nog beter resultaat, gebruik samen met Deep Repair Serum.

p 18 van 29

19/03/07

Inception Total Face Masque Dit gezichtsmasker zorgt voor een onmiddellijke lift van het gezicht met een langdurig en zichtbaar resultaat. De fijne geltextuur versmelt met de huid en wordt er volledig door geabsorbeerd. Inception vermindert de fijne lijntjes en rimpeltjes terwijl ze de huid terug in harmonie brengt. Inception zuivert de verstopte en futloze huid en rekent af met tekenen van dofheid en vermoeidheid. Na de behandeling is de huid zacht, stevig en stralend. De werking van alle heilzame ingrediënten zorgen voor een ideaal masker waar je huid terug van opleeft. Lupine proteïne, Pisum Sativum (sluimererwt) en Tarwekiem extracten zorgen voor onmiddellijke versteviging en lifting van het gezicht en garanderen een langdurig resultaat. Sojabonen, Schizandra (wilde rode bes uit Azië), Wilgenschors en Melkdistel verjongen de huid, zorgen voor een instant versteviging en voor zichtbare anti-verouderingseffecten. Engelwortel, Witte Berk, Venkel en Rozemarijn werken ontgiftend, herstellen de verstopte en doffe huid en elimineren tekens van vermoeidheid en wallen. Inception Total Face Masque is gericht op de bescherming van de huid tijdens de behandeling, met kalmerende en gladmakende extracten van Zeewier, Aloë en bladeren van de tropische Catappa. (tropische Amandelboom) Melkdistel, Vlierbessen, Witte Thee en Druivenpit extracten zorgen voor het ultieme resultaat in anti-oxidanten therapie en huidherstel. Gebruiksadvies:

Het gezichtsmasker kan op elk moment van de dag worden gebruikt, bij voorkeur tijdens het relaxen of als verwenmoment. Neem het maskertje uit de folie verpakking. Leg het volledig op het gezicht en laat 15 tot 20 minuten inwerken. Na gebruik mag de gel op het gezicht blijven, de gel trekt na een tijdje volledig in. Je kan het daarna voorzichtig met lauw water afwassen. Het is echter niet nodig om de huid volledig te wassen na gebruik van het maskertje. Gebruik zeker geen agressieve scrub meteen voor of na de behandeling. De gel

mag niet verhit worden en het maskertje is bedoeld voor eenmalig gebruik. Re-Storation™ Lip Pout


p 19 van 29

19/03/07

Gebruik dagelijks Lip Pout voor mooie, aantrekkelijke lippen. De lippen zijn het sensuele en zintuiglijke aspect van het aangezicht, zij drukken intrige en potentieel uit. Hun vorm en schoonheid benadrukken de glimlach en de omtrek van de mond. Weersinvloeden, zonneschijn, droge lucht en uitdrogende producten voor de lippen veroorzaken vaak een dehydratatie van de lippen. Lip Pout bevat een opmerkelijke samenstelling van natuurlijke bestanddelen die hydrateren, groefjes verminderen, de lippen meer volume geven en de lipcontour accentueren. Dagelijks gebruik van Lip Pout verhoogt de hydratatie en bevordert de natuurlijke kleur van de lippen. Lip Pout mag met alle soorten lipverzorgingsproducten gebruikt worden, zoals lippenpotlood, kleuren, lipstick en gloss. Ervaar door dagelijks gebruik van Lip Pout: •

Intense, maximale hydratatie

•

Betere accentuering van de lippen

•

Vervaagt groefjes en lijntjes rondom de lippen

•

Rijke, crèmeachtige textuur die gemakkelijk over de lippen kan worden uitgestreken voor een gelijkmatige aanbreng

•

Onmiddellijke en langdurige resultaten

Gebruiksadvies:


Lip Pout naar believen aanbrengen op lippen en lipranden voor hydratatie en versteviging. 30 seconden wachten alvorens een kleur op de lippen aan te brengen.

p 20 van 29

19/03/07

Re-Storation™ Lip Envy Lip Envy geeft uw lippen meer volume, accentueert de lipcontour, vervaagt groefjes en lijntjes rondom de lippen, en zorgt voor een intense en langdurige hydratatie van de lippen. De lippen zijn het sensuele en zintuiglijke aspect van het aangezicht, zij drukken intrige en potentieel uit. Hun vorm en schoonheid benadrukken de glimlach en de omtrek van de mond. Gebruik dagelijks Lip Envy en u wordt beloond met mooie, aantrekkelijke lippen. Weersinvloeden, zonneschijn, klimaatsveranderingen, droge omgeving en uitdrogende lipverzorgingsproducten veroorzaken vaak een dehydratatie en beschadiging van de lippen. Lip Envy is een onovertroffen formule van natuurlijke bestanddelen die hydrateren, groefjes vervagen, volume geven en de lipcontour accentueren. Dagelijkse toepassing verhoogt de hydratatie en bevordert de natuurlijke kleur van de lippen. Lip Envy mag met alle soorten lipverzorgingsproducten gebruikt worden, zoals lippenpotlood, kleuren, lipstick en gloss. Gebruiksadvies:


Lip Envy naar believen aanbrengen op lippen en lipranden voor hydratatie en versteviging. 30 seconden wachten alvorens een kleur op de lippen aan te brengen.

p 21 van 29

19/03/07

Re-Storation™ Swan Swan is speciaal samengesteld om de tere huid van hals en decolleté te herstellen, te voeden en te beschermen. Het uitgebreide complex van antiverouderingsbestanddelen en antioxydanten zorgt voor een maximale hydratatie. Deze doelgerichte verzorging helpt de stevigheid en tonus van de gevoelige huid van hals en decolleté optimaal te herstellen. Swan bevordert de elasticiteit van de huid en vermindert zichtbare tekenen van veroudering. Dagelijks gebruik van Swan, met zijn vernieuwende samenstelling van hydroxyzuren, krachtige antioxydanten, vitamines, plantenextracten en enzymen: •

Optimaliseert de tonus en de structuur van de huid

•


•

Egaliseert de huidtonus

•

Helpt de huid de optimale vochtbalans te hervinden en te behouden

•

Verstevigt de huid

•


•

Verwijdert mild en continu dode huidcellen

•

Conditioneert hals en decolleté

•

Maakt de huid zacht en soepel

•

Biedt weerstand tegen schadelijke invloeden van buitenaf

Re-Storation Swan hydrateert, verstevigt, geeft tonus en verleent hals en decolleté een jeugdigere uitstraling. De werkelijk unieke samenstelling van bestanddelen biedt een uiterst doeltreffende huidverzorging die specifiek gericht is op de noden van deze tere huid. Gebruiksadvies:


‘s Morgens en ‘s avonds op hals en decolleté aanbrengen. Na het aanbrengen kan tijdelijk een licht tintelend gevoel optreden, dat veroorzaakt wordt door de actieve werkstoffen. Voor een nog beter resultaat, gebruik samen met Z. Bigatti’s Champagne Gel Cleanser en Silk Toner.

p 22 van 29

19/03/07

Re-Storation™ Body Sculpting Gel Body Sculpting verbetert de huidcontouren aanzienlijk en geeft u een stevig en bekoorlijk silhouet. Body Sculpting stimuleert en versterkt de huid en verzacht en hydrateert ze bovendien. De rijke samenstelling aan natuurlijke plantenextracten, etherische oliën en antioxidanten zorgen ervoor dat de slappere delen van uw lichaam gladder worden, een betere vorm krijgen en verfijnen. Dagelijks gebruik van Body Sculpting voorkomt het ontstaan van een gerimpelde en slappe huid, vernieuwt en revitaliseert de huid en maakt ze ogenblikkelijk strakker en steviger. •

De geavanceerde samenstelling van Body Sculpting gel laat zich moeiteloos aanbrengen; zijn aangename geur en kalmerende en stimulerende tinteling prikkelt de zintuigen en geeft u een opwekkend gevoel.

•

Extracten van algen, zeewier en gehydrolyseerde zijde vormen een verstevigende zachtmakende voedingsbodem die de huid hydrateert en het vocht vasthoudt voor een langdurig stevige en strakke huid.

•

De extracten van zoethoutwortel, koffie, paardekastanje en Shiitake-paddestoel verminderen het bobbelige uitzicht van de huid en maken de contouren steviger en egaler.

•

Pompelmoesschil en menthol bevorderen de bloedsomloop waardoor de huid jonger en steviger wordt.

•

Zoethoutwortelextract, een natuurlijk antioxidant, garandeert een langdurige werking.

Gebruiksadvies:


Masseer Body Sculpting twee maal per dag in de huid. Gebruik ook Cashmere Body Lotion voor nog betere resultaten.

p 23 van 29

19/03/07

Re-Storation™ Skin Treatment Body Lotion De nieuwe Re-Storation™ Skin Treatment Body Lotion heeft nog meer voordelen dan haar voorganger de Cashmere Body Lotion. Eén van de nieuwste belangrijke ingrediënten, arginine, is een natuurlijk aminozuur dat een zelfregulerend en bevorderend effect heeft op je afweersysteem. In combinatie met de andere aminozuren is de Re-Storation™ Skin Treatment Body Lotion de ultieme verzorgingslotion voor het lichaam. De vochtregulerende bestanddelen zorgen voor een optimale vermindering van de ouderdomsverschijnselen en corrigeren de uitstraling en tonus van de huid. De Re-Storation™ Skin Treatment Body Lotion bevat natuurlijke producten die een opvallend en blijvend effect op de huid hebben. De gebruiker heeft daarnaast nog een extra voordeel, in vergelijking met de Cashmere Body Lotion bevat de Re-Storation™ Skin Treatment Body Lotion meer product voor dezelfde prijs. arginine, appelextract, avocado olie, wortel, druivenpit extract, groene thee extract, citroen vruchtenextract, sinaasappel vruchtenextract, shea butter, suikerriet extract, bromelain, papain, linolzuur Gebruiksadvies:


Je masseert best elke morgen en elke avond het lichaam in met de Re-Storation™ Skin Treatment Body Lotion voor een optimaal effect.

p 24 van 29

19/03/07

Re-Storation™ Satin Satin, verzorging voor ellebogen, knieën en hielen, mikt specifiek op deze sensuele, doch vaak verwaarloosde lichaamsdelen. Ellebogen, knieën en hielen zijn uiterst vatbaar voor ruwheid, uitdroging, kloven en ontkleuring. De zeer rijke, verzachtende formule van Satin samengesteld uit hydroxyzuren, intens vochtregulerende bestanddelen en plantenextracten, maakt de ruwe, droge huid glad en egaliseert de huidtonus. Onmiddellijk na het aanbrengen heeft de huid een zachte, gehydrateerde en verbeterde tonus. Door langdurige toepassing wordt de elasticiteit van de huid verbeterd. Een dagelijks gebruik van Satin: •

Egaliseert zichtbaar de huidtonus

•

Ontspant de huid

•

Maakt de huid glad en stevig

•

Zorgt voor een optimale hydratatie

•

Maakt de huid zacht en soepel

•

Beschermt tegen schadelijke invloeden van buitenaf

Re-Storation Satin maakt de ruwste plekken van uw huid zacht en egaal. Deze doelgerichte verzorging herstelt in de diepte, hydrateert intensief en maakt ellebogen, knieën en hielen mooi. Gebruiksadvies:


‘s Morgens en ‘s avonds in een dikke laag aanbrengen en zachtjes inmasseren op ellebogen, knieën en hielen (of op elke andere ruwe plek). Satin kan in de loop van de dag nogmaals worden aangebracht voor een sneller herstel. Na het aanbrengen kan tijdelijk een licht tintelend gevoel optreden, dat veroorzaakt wordt door de actieve werkstoffen. Voor een nog beter resultaat, gebruik samen met Z. Bigatti’s Cashmere Body Lotion.

p 25 van 29

19/03/07

Re-Storation™ Footlights Re-Storation Footlights is de ultieme snelwerkende voetverzorging. Deze verzorging bestrijdt droge, afschilferende huid, geneest kloven en barstjes, verzacht eelt en hydrateert de nagels. De verzachtende, hydraterende bestanddelen en weldadige plantenextracten in Footlights verbeteren onmiddellijk bij het aanbrengen het uitzicht en de structuur van de huid. Vitamines, hydroxyzuren en antioxydanten herstellen de gevolgen van de dagelijkse belasting van de voeten. Gebruik dagelijks Footlights en u wordt beloond met zachte en aantrekkelijke voeten. •

Verwijdert ruwe, dikke huid

•

Verzacht droge, gekloven huid

•

Doet eelt afnemen en verdwijnen

•

Geneest droge, gekloven hielen

•

Verzacht verharde voeten

•

Stimuleert en verlicht vermoeide voeten

•

Hydrateert intensief door de bijzondere conditionerende formule

Footlights verzacht en verfijnt onmiddellijk de huid van uw voeten. Deze doelgerichte verzorging herstelt in de diepte en hydrateert intensief. Uw voeten zijn opnieuw mooi van de toppen van uw tenen tot aan de hielen. Gebruiksadvies:


‘s Morgens en ‘s avonds in een dikke laag aanbrengen op uw voeten (of op elke andere ruwe plek). Footlights kan in de loop van de dag nogmaals worden aangebracht voor een sneller herstel. Na het aanbrengen kan tijdelijk een licht tintelend gevoel optreden, dat veroorzaakt wordt door de actieve werkstoffen. Voor een nog beter resultaat, gebruik samen met Z. Bigatti’s Cashmere Body Lotion.

p 26 van 29

19/03/07

Re-Storation™ Enhance Uw handen verraden uw leeftijd en kunnen u ouder doen lijken dan u in werkelijkheid bent. UV-stralen, handenarbeid en blootstelling aan de natuurelementen verstoren de vochtbalans van uw handen en veroorzaken vroegtijdige veroudering, rimpels en ongewenste pigmentvlekken. Enhance biedt een doeltreffende behandeling voor dergelijke problemen. Deze rijke handen nagelriembalsem hydrateert en verzorgt uw handen 24 uur lang: ook nadat u uw handen heeft gewassen, blijven de bestanddelen inwerken. Enhance verjongt, verzacht en verstevigt de huid en schenkt bijzondere aandacht aan de schoonheid en het jeugdige uitzicht van uw handen. De huidblekende plantenextracten van Achillea Millefolium (duizendblad), Malva Sylvestris (Malve), Melissa Officinalis, Primula Veris (sleutelbloem), Witte Thee, Mentha Piperita (Pepermuntblad) en Veronica Officinalis egaliseren de ongelijkmatige huidtinten op de rug van de handen en de polsen. Aminozuren, vitamines, enzymen en krachtige antioxidanten versterken de vochtinbrengende, huidegaliserende balsem en bieden een totaalverzorging voor de handen. Bij dagelijks gebruik van de balsem wordt de essentiële vochtbalans hersteld, krijgen uw handen een mooier uitzicht en verwent u uw droge en overbelaste handen. De huid wordt aantrekkelijk, zacht en behaaglijk. •

Continue vochtbescherming al vanaf de eerste toepassing

•

Vochtinbrengende en verzorgende werking, ook na het wassen van de handen

•

Verzorgt droge en verdikte nagelriemen

•

Hydrateert de nagels en voorkomt dat ze afschilferen en afbrokkelen

•

Geeft de nagels opnieuw kracht

•

Egaliseert de huidskleur op de rug van de handen en de polsen

•

De werking van aminozuren, vitamines en antioxidanten herstelt en geneest uitgeputte en gespannen handen

•

Geeft uw handen opnieuw een jeugdig uitzicht

Gebruiksadvies: Masseer Enhance in de handen, nagelriemen en nagels zo vaak als nodig.


p 27 van 29

19/03/07

Re-Storation™ Travel Kit De Travel Kit is de perfecte introductie in het gamma van Z. Bigatti. De kit bevat vijf van de vermaarde verzorgingsproducten in een handig en reisbestendig formaat. Of u nu op de baan bent of thuis, u heeft voortaan altijd de kwalitatief hoogstaande Z. Bigatti producten bij de hand, waar de sterren ook beroep op doen. Deze volledige huidverzorgingsset is een weldaad voor uw huid. De Travel kit bevat Champagne Gel Cleanser, Silk Toner, Deep Repair Serum, Skin Treatment en Eye Return voor de ogen. Re-Storation™ Prelude Starter Kit De Prelude Starter kit bevat vier van de vermaarde verzorgingsproducten: Champagne Gel Cleanser, Silk Toner, Skin Treatment en Eye Return voor de ogen.


p 28 van 29

19/03/07


p 29 van 29

19/03/07

Persdossier Z. Bigatti Belgïe

Recommend Documents