Přehled zpráv 17.5.2004 - 27.5.2004 Divadelní ústav Pražské jaro: skvělá Dvořákova Svatá Ludmila .................................................................................................6 17.5.2004 novinky.cz str. 0 Kultura Divadelní ústav Jiří Tlučhoř, Právo
Daniel Landa vzpomene na Kryla.........................................................................................................................6 18.5.2004 novinky.cz str. 0 Kultura Divadelní ústav jaš, Právo, Novinky
Pražskojarní nokturna ...........................................................................................................................................6 18.5.2004 novinky.cz str. 0 Kultura Divadelní ústav Jiří Tlučhoř, Právo
Začíná Janáčkův máj .............................................................................................................................................7 21.5.2004 ČT 1 str. 10 18:00 Report Divadelní ústav
Původní verze Prodané nevěsty...........................................................................................................................7 21.5.2004 ČT 1 str. 16 18:00 Večerník z Čech Divadelní ústav
Frak, či sako? ptal se proslulý pianista...............................................................................................................8 21.5.2004 iDNES.cz str. 0 Kultura - Hudba / Zprávy Divadelní ústav Věra Drápelová
Městská knihovna v Praze prodělala facelifting .................................................................................................9 21.5.2004 istrategie.cz str. 0 Marketing Divadelní ústav čtk
Hanuš napsal symfonii - poctu Dvořákovi, s nímž se znal jeho děd................................................................9 21.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav VEB
Houslista Repin měl na festivalu mimořádný úspěch .....................................................................................10 21.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav TJA
Křest knihy spisovatele Jana Pelce s autogramiádou.....................................................................................10 21.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav ZR
Müllerův Monogamný vzťah vede již třetí týden domácí hitparádu ...............................................................11 21.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav JND
V Ostravě dnes začíná Mezinárodní hudební festival Janáčkův máj .............................................................11 21.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dov kul Divadelní ústav MTK
Zlínský Literární květen vyvrcholil oceněním mladých spisovatelů ..............................................................12
Přehled zpráv
1 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
21.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 dzl sko
Divadelní ústav
MBR
Festival Janáčkův máj .........................................................................................................................................12 22.5.2004 ČT 1 str. 4 19:35 Události v kultuře Divadelní ústav
Festival tleskal autorce Želar..............................................................................................................................13 22.5.2004 iDNES.cz str. 0 Kultura - Literatura / Zprávy Divadelní ústav Pavlína Sigmundová
Výročí, která připadají na neděli 23. května ......................................................................................................13 22.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce mix Divadelní ústav SAD
Hradecké Klicperovo divadlo dnes uvede Prodanou nevěstu........................................................................15 22.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dhk kul Divadelní ústav SJA
Prodaná nevěsta zahájila nový cyklus královéhradeckého divadla...............................................................15 22.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dhk kul Divadelní ústav HNT
Dvořákovu mši uvede v Praze evangelický sbor z Bayreuthu........................................................................16 23.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav VEB
Na Pražském jaru dnes zahraje filharmonie z Japonska .................................................................................16 23.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav VEB
Nagojský orchestr hrál evropskou i japonskou hudbu ...................................................................................17 23.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav TJA
Jana Kirschner a Hana Hegerová.......................................................................................................................17 24.5.2004 ČT 2 str. 1 20:45 Krásný ztráty Divadelní ústav
V barokní Libuši běsní amazonka Vlasta ..........................................................................................................25 24.5.2004 iDNES.cz str. 0 Kultura - Hudba / Zprávy Divadelní ústav Věra Drápelová
Tipy Josefa Kočího ..............................................................................................................................................26 24.5.2004 novinky.cz str. 0 Divadelní ústav kč, jaš, PP, Právo
Dvořákova Novosvětská je podruhé vydána ve faksimile...............................................................................26 24.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav ZR
Nagojská filharmonie a Košárek měli na festivalu úspěch .............................................................................27 24.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav VEB
Přehled zpráv
2 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Koncert k 100. výročí úmrtí Antonína Dvořáka.................................................................................................27 24.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dpu kul Divadelní ústav HNT
Vzpomínkový akt u pomníku Bedřicha Smetany v Mladé Boleslavi ..............................................................28 24.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dsc kul Divadelní ústav SBP
Bratislava zavzpomíná na českého písničkáře Karla Kryla ............................................................................28 24.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 mes kul Divadelní ústav GOZ
Lucie má dvakrát platinovou desku, vyráží na symfonické turné ..................................................................28 25.5.2004 ceskenoviny.cz str. 0 Kultura Divadelní ústav ČTK
Lucii doprovodí až 80 symfoniků .......................................................................................................................29 25.5.2004 iDNES.cz str. 0 Kultura - Hudba / Zprávy Divadelní ústav David Pilař
Pražské jaro: Perahia dirigoval a Fischerová čarovala....................................................................................30 25.5.2004 novinky.cz str. 0 Kultura Divadelní ústav Jiří Tlučhoř, Vladimír Říha, Právo
Brněnská Kantiléna hledá nové členy ...............................................................................................................31 25.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dbn kul Divadelní ústav GEP
Večer k 20. výročí Jihočeského kvarteta...........................................................................................................31 25.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dcb kul Divadelní ústav JEF
České muzeum hudby otevře na podzim svou expozici na Malé Straně.......................................................31 25.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav VEB
Lucie má dvakrát platinovou desku, vyráží na symfonické turné ..................................................................32 25.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav DUK
Na festivalu bude dnes znít hudba Leoše Janáčka a Martina Smolky ...........................................................33 25.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav VEB
Na festivalu dirigoval Tomáš Netopil, objev roku 2003 ...................................................................................33 25.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav VEB
Khamoro nabídne seminář, výstavu snímků i gypsy jazz ...............................................................................34 25.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce spl Divadelní ústav KTK
Plán ČTK na úterý 25. května - foto ...................................................................................................................34 25.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dpl pla Divadelní ústav HF
Přehled zpráv
3 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Město chce Dvořákův festival vyvézt za hranice Příbramska.........................................................................36 25.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dsc kul Divadelní ústav JT
Slavnostní promenádní koncert Hudby Hradní stráže a Policie ČR...............................................................36 25.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dzl kul Divadelní ústav MBR
Hapka včera slavil sám .......................................................................................................................................37 26.5.2004 ceskenoviny.cz str. 0 Styl Divadelní ústav Michal Spurný
Pozvánka na Pražské jaro...................................................................................................................................37 26.5.2004 ČRo 1 - Radiožurnál str. 16 18:00 Ozvěny dne Divadelní ústav
Karel Kryl ..............................................................................................................................................................37 26.5.2004 ČT 1 str. 1 19:35 Události v kultuře Divadelní ústav
Novinky jazz a klasika .........................................................................................................................................38 26.5.2004 ČT 1 str. 3 19:35 Události v kultuře Divadelní ústav
Souhrn krátkých zpráv ........................................................................................................................................38 26.5.2004 TV Praha str. 4 18:00 Pražský deník Divadelní ústav
Dvoudenní festival Pintovka 2004......................................................................................................................39 26.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dcb kul Divadelní ústav JEF
Na festivalu bude v kostele sv. Jakuba Pocta Petru Ebenovi.........................................................................39 26.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav VEB
Promenádní koncerty v zahradě Na Valech ......................................................................................................39 26.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav MCP
Skladatel Tomášek je ze své generace nejčastěji nahráván na CD................................................................40 26.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav VEB
Mahlerův festival v Jihlavě zahájí skladatelova Symfonie č. 4 .......................................................................40 26.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dji kul Divadelní ústav MI
Slovenský divadelní "open air" festival představí také scény z ČR...............................................................41 26.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 mes kul Divadelní ústav JPL
Koller: Začal jsem postrádat živé koncerty.......................................................................................................42 27.5.2004 iDNES.cz str. 0 Kultura - Hudba / Zprávy Divadelní ústav Vladimír Vlasák
Přehled zpráv
4 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Vykradení Karla Kryla? .......................................................................................................................................43 27.5.2004 neviditelnypes.cz str. 0 Divadelní ústav Robert Žďárský
Novým šéfdirigentem opery Národního divadla bude Dohnányi....................................................................43 27.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav MHM
Novým šéfdirigentem opery Národního divadla bude Dohnányi....................................................................44 27.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav IRI
Policejní hudba zahrála ve Valdštejnské zahradě Slovanské tance...............................................................44 27.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav SIH
Diskuse o radniční kontrole................................................................................................................................44 27.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce pol Divadelní ústav TJA
Mezinárodní orchestr je zkušenost, tvrdí jeho mladí členové ........................................................................45 27.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 mes kul Divadelní ústav SD
Zahraniční část festivalu České sny začne v Rakousku .................................................................................45 27.5.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 mes kul Divadelní ústav BOA
Přehled zpráv
5 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Divadelní ústav
Pražské jaro: skvělá Dvořákova Svatá Ludmila 17.5.2004
novinky.cz str. 0 Kultura Divadelní ústav
Jiří Tlučhoř, Právo
Oratorium Svatá Ludmila Antonína Dvořáka patří mezi skvosty české hudební literatury. Překypuje melodickou invencí, čarokrásnými harmoniemi a typicky českou intonací. Plnou měrou se to potvrdilo o tomto víkendu, kdy v rámci hudebního festivalu Pražské jaro uvedl toto dílo dirigent Jiří Bělohlávek s Českou filharmonií ve Smetanově síni Obecního domu. PRAHA - Nezvolil původní více než tříhodinovou verzi skladby, ale přiklonil se ke kombinaci třech zkrácených verzí přímo od autora - a došel tak k čistým dvěma hodinám hudby. K dispozici měl skvělý sólistický kádr: sopranistku Evu Urbanovou, mezzosopranistku Bernardu Finkovou, tenoristy Aleše Brisceina, Stanislava Matise a basistu Petera Mikuláše. Přesto, že jejich party jsou mimořádně obtížné (obsahují časté velké intervalové skoky), zvládli vše na jedničku a proto se můžeme těšit, že z tohoto večera vznikne unikátní nahrávka na CD. V případě Svaté Ludmily se tak stane přesně po 42 letech. Absolutorium patří samozřejmě České filharmonii, která pod Bělohlávkovým srozumitelným a nekompromisním gestem předvedla to nejlepší, co v ní je. Vysoce muzikální projev spojený s veškerou myslitelnou technickou přesností byl stejně tak dílem inspirovaného a velmi motivovaného dirigenta, pro nějž je Svatá Ludmila "srdeční" záležitostí. Velkou oporou mu byl Pražský filharmonický sbor (sbm. Jaroslav Brych) se svou brilantní schopností velkých dynamických kontrastů a celkové pružnosti. Sečteno a podtrženo - Svaté Ludmile vládla vroucnost, vznešenost a interpretační dokonalost.
Daniel Landa vzpomene na Kryla 18.5.2004
novinky.cz str. 0 Kultura Divadelní ústav
jaš, Právo, Novinky
Daniel Landa chystá na léto nové album Neofolk. Ještě předtím ale připomene odkaz Karla Kryla, 11. června uspořádá ve vyšehradské bazilice Minor sv. Petra a Pavla na pražském Vyšehradě Večer písní Karla Kryla pro český národ. PRAHA - "Nebude to koncert," tvrdí Landa. "Půjde o bohoslužbu pro čtyři sta pozvaných hostů. Ti přijdou, poklidně vyjádří svou účast a rozejdou se. Zazpívám šestnáct Krylových písní, ale v tu chvíli nepůjde ani o Kryla, ani o Landu, nýbrž o podstatu jeho textů." Kromě Landy, který bude zpívat za doprovodu sboru a komorního orchestru Konzervatoře Jana Deyla, se večera zúčastní i biskup Václav Malý a farář Zbigniew Czendlik. Landa slaví úspěchy s Krylovou písní Morituri te salutant. V druhé polovině devadesátých let se kladně vyjadřoval o tvorbě jiného folkového písničkáře Jaromíra Nohavici. Landa přitom je rocker, proslavil se na přelomu 80. a 90. letech jako člen už neexistující skinheadské skupiny Orlík, jejíž texty měli rasistický podtext. Loni Landa uvedl v Obecním domě Rockquiem, ve kterém se pokusil o zmodernizování Mozartova Requiem. Daniel Landa v Rockquiem foto: Lucie Vítková
Pražskojarní nokturna Plné znění zpráv
6 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
18.5.2004
novinky.cz str. 0 Kultura Divadelní ústav
Jiří Tlučhoř, Právo
Není to tak dávno, co v pražském hudebním životě vzkvétala tradice varhanních koncertů. Z recitálových cyklů České filharmonie v posledních třech letech téměř vymizely, v programech Pražských jar aby prstíčkem hrabal. Na letošním ročníku se konal jen jediný varhanní recitál, kterému patřil pozdní pondělní večer ve Dvořákově síni Rudolfina. PRAHA - Zahájil novinkovou řadu předpůlnočních nokturn, která následují po jiném večerním koncertu, takže začínají ve 22:30 a končí před půlnocí. Pražské jaro se inspirovalo u jiných světových festivalů, jimž se tato forma nočních komorních koncertů nebo recitálů osvědčila. Už úvodní nokturnový večer ukázal, že se to podařilo i Pražskému jaru. Sál sice nebyl naplněn k prasknutí, ale i tak je jasné, že nový projekt je životaschopný a své publikum si našel. Pondělní nokturno patřilo významnému německému varhaníkovi a znalci staré liturgické hudby prof. Christophu Bossertovi. A nezvolil zrovna jednoduchý program. Bachovský rámec pro Cage Celý večer orámoval velkými, i když nepříliš často hranými díly Johanna Sebastiana Bacha - jeho Fantasií C dur (BWV 573, fragment dokomponovaný Bossertem) a Fugou d moll (BWV 538). V nich osvědčil velkou technickou zdatnost i niternou znalost Bacha, ale zároveň neotřelý přístup k barokní interpretaci. Ta je u něj tempově i výrazově hodně rozvolněná a imaginativní, na hony vzdálená striktnímu rytmickému pulsu. Mezi Bacha vložil jednu ranou chorální předehru Maxe Regera a toccatu s variacemi raně barokního Johanna Ulricha Steigledera. A mezi ně navíc zařadil tři různé verze (s odlišným rejstříkováním i temporytmem) skladbičky As slow, as possible (Tak pomalu, jak jen je možné) slavného amerického experimentátora 20. století Johna Cage. Bossert tím poškádlil rozcitlivělé nervy předpůlnočního publika, ale zároveň tak měla jeho procházka staletími významné varhanní literatury pestřejší a úplnější rozměr. Další program V dalších dnech se lze do Rudolfina vypravit ještě na dvě nokturna se světoznámými instrumentalisty: 20. května na klavírní recitál Garricka Ohlssona (Beethoven, Martinů) a 25. května na večer cembalisty Trevora Pinnocka (Bach, Scarlatti, Byrd, Webb).
Začíná Janáčkův máj 21.5.2004
ČT 1 str. 10 18:00 Report Divadelní ústav
Helena MITTÁKOVÁ, redaktorka -------------------Hudba českých skladatelů dnes bude znít na zahajovacím koncertě 29. ročníku Mezinárodního hudebního festivalu Janáčkův máj. V podání Janáčkovy filharmonie Ostrava, kterou bude řídit dirigent Jiří Bělohlávek, uslyší návštěvníci koncertu už tradičně Synfoniettu Leoše Janáčka a klavírní koncert g moll Antonína Dvořáka. Sólový klavírní part přednese německý pianista Gerhard Oppitz, který v Ostravě vystupuje poprvé. Koncert bude natáčet ostravské televizní studio. Jeho záznam bude vysílat 3. července, v den 150. výročí narození Leoše Janáčka.
Původní verze Prodané nevěsty 21.5.2004
ČT 1
str. 16 18:00 Večerník z Čech Divadelní ústav
Jolana VOLDÁNOVÁ, moderátorka -------------------Plné znění zpráv
7 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Ojedinělý experiment Prodanou nevěstu Bedřicha Smetany v původní verzi, tedy v podobě zpěvohry roku 1866 připravilo pro své diváky Klicperovo divadlo v Hradci Králové. Inscenaci nastudoval režisér Vladimír Morávek. Vlastimil WEINER, redaktor -------------------Verze s gorilou, tak v hradeckém Klicperově divadle nazvali nastudování původní zpěvohry Prodaná nevěsta Bedřicha Smetany a libretisty Kamila Sabiny, protože místo medvěda byla prý v původním textu opice. Kecal má k údivu všech hubatou manželku, Vašek není mdlého rozumu, ale sympatický chytrák. Posun je i u dalších postav. Známé árie ale zůstaly. Vladimír MORÁVEK, režisér -------------------Na tuhle tu vlastně neznámou, ale krásnou a v lecčems takovou dynamičtější a veselejší a také možná cyničtější verzi jsme našli v tomhle klubu a tu hrajeme. Vlastimil WEINER, redaktor -------------------Venkovskou scénu Prodané nevěsty vytvořil Marek Zákostelecký. Kostýmy Sylva Hanáková, hudbu upravil a nastudoval Pavel Horák. Pavla TOMICOVÁ, Helena, choť Kecala -------------------Role je vcelku pro mě něco neobyčejného, protože s tím jsem se nesetkala tedy nikdy, že by měl Kecal ženu a ausgerechnet, že bych to tedy byla já. Musím říci, že jsem to vzala velmi poctivě, což je slyšet na mém hlase, protože jsem se opravdu poctivě odkecala. Andrea MAREČKOVÁ, Mařenka -------------------Pro mě to bylo vlastně strašně zajímavé, protože jsem se mohla naučit tedy operní árie, což je prostě úplně úžasné. Vlastimil WEINER, redaktor -------------------Prodaná nevěsta zahajuje cyklus inscenací Národ v sobě, který v Klicperově divadle přestaví Čechy jako lidi oplývající ironií, sarkasmem a smutkem nad ránem. Martina SOUČKOVÁ, Jarmila -------------------To herectví, ten vnitřek, vztahy, jsou rozkrývány takovou formanovskou poetikou. Vlastimil WEINER, redaktor -------------------Prodaná nevěsta v nastudování režiséra Vladimíra Morávka bude mít premiéru zítra v Klicperově v Hradci Králové. Jolana VOLDÁNOVÁ, moderátorka -------------------Z českých regionů je to od nás pro dnešek téměř všechno. Pokud vás zajímá, jaké bude u vás počasí, tak to vám nabízíme právě teď. Hezký večer a příjemný víkend.
Frak, či sako? ptal se proslulý pianista 21.5.2004
iDNES.cz
str. 0
Věra Drápelová
Kultura - Hudba / Zprávy Divadelní ústav
Garrick Ohlsson vystoupil na Pražském jaru
Plné znění zpráv
8 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Otázku, zda si vezme frak, nebo sako, řešil před svým recitálem v rámci Pražského jara americký pianista Garrick Ohlsson. Jeho vystoupení v Dvořákově síni Rudolfina totiž bylo jedním z nokturn, která začínají v půl jedenácté večer."Bylo mi řečeno, že se nokturna ponesou v neformálním duchu. Jenže já si z domova přivezl frak. A moje sako má zase na manžetách knoflíčky, a ty by při hře chrastily... Tak doufám, že mi pořadatelé pomohou, i když moje velikost je hodně specifická - do výšky i do šířky," přemítal Ohlsson. Proslulý pianista na Pražském jaru poprvé hrál roku 1973, a pak se mnohokrát vrátil. Ale tak pozdě večer ještě nikde nevystupoval. "Myslím, že je to můj nejpozdnější koncert. I když kolega pianista Emanuel Ax, který rovněž vystupuje na festivalu, mi řekl, že kdybychom byli ve Španělsku, tak v půl jedenácté večer by začínalo odpolední matiné," poznamenal Ohlsson. Nokturna jsou podle něj určitě jednou z možností, jak oslovit mladou generaci. "Stejně tak je možné třeba přijít do školy, zahrát studentům a povídat si s nimi. Nevím jak u vás, ale ve Spojených státech se ve školství zcela přestal klást důraz na umělecké předměty. Jenže abyste si hudbu mohli představit, musíte ji slyšet. A to v dnešní době plné vizuálních vjemů není snadné," zdůrazňuje Ohlsson. Přesto není pesimistický. "Když jsem roku 1970 vyhrál Chopinovu soutěž, bylo mi dvaadvacet let, a novináři se mě ptali, co si myslím o tom, že publikum koncertů klasické hudby stárne. Tehdy jsem nevěděl co říci. A teď dostávám stejné otázky - takže publikum asi nestárne. Možná lidé začínají soustavněji navštěvovat koncerty, teprve když jim odrostou děti," podotýká pianista. Ohlsson publiku zahrál dva Beethovenovy opusy a také Sonátu Bohuslava Martinů. "Tu jsem poprvé hrál v Praze roku 1984. Tenkrát jsem pro ni ještě nenašel jazyk. Až teď jsem se do ní znovu ponořil," vysvětluje. S letošním Pražským jarem se Ohlsson ještě neloučí: v sobotu přednese v Obecním domě za doprovodu Státní filharmonie Brno Dvořákův klavírní koncert g moll. URL| http://zpravy.idnes.cz/hudba.asp?r=hudba&c=A040520_200031_hudba_kot&t=A040520_200031_hudba_kot&r2 =hudba
Městská knihovna v Praze prodělala facelifting 21.5.2004
istrategie.cz str. 0 Marketing čtk Divadelní ústav
Po více než padesáti letech změnila Městská knihovna v Praze své logo. To vzešlo z dílny studenta Vysoké školy umělecko-průmyslové (VŠUP) Libora Jelínka a je vytvořeno na základě dvou znaků -dvojtečky a středníku - v různých barevných kombinacích. Chtěli jsme logo moderní,odpovídající 21. století, řekl ředitel knihovny Tomáš Řehák při představení nového loga. Diskuse o novém logu se podle Řeháka vedla řadu let. Rozhodujícím momentem bylo navázání spolupráce s ateliérem VŠUP vedeného Rostislavem Vaňkem, jehož studenti nakonec předložili na 40 návrhů. "Nakonec jsme vybrali logo, které mělo nejvíce příznivců, ale zároveň bylo také nejvíce kontroverzní," přiznal Řehák, podle něhož mnohým vadila přílišná "jednoduchost" loga. Autor návrhu si podle svých slov vybral symboly dvojtečku a středník proto, že se chtěl vyhnout klišé v podobě otevřené knihy. "V knihovně nejsou důležité ani tak knihy, ale texty, které obsahují. A tak jsem hledal jejich zástupný symbol," uvedl Jelínek, který je i autorem nové grafické podoby internetových stránek knihovny. Nové logo by se mělo podle Řeháka stát sjednocující linkou knihovny a jejích 48 poboček. Ocitne se nejen na budovách, v interiérech či nových čtenářských průkazkách, ale také na upomínkových předmětech, jakými budou hrnečky, deštníky či třeba trička. URL| http://www.istrategie.cz/scripts/detail.asp?id=45327
Hanuš napsal symfonii - poctu Dvořákovi, s nímž se znal jeho děd 21.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 VEB Divadelní ústav
dce kul
Plné znění zpráv
9 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
PRAHA 21. května (ČTK) - Festivalové publikum Pražského jara vyslechlo dnes večer v katedrále na Hradě 7. symfonii Jana Hanuše nazvanou Klíče království. Devětaosmdesátiletý skladatel ji napsal před 15 lety jako poctu Antonínu Dvořákovi. Hanušův dědeček byl nejvýznamnější český hudební nakladatel František Augustin Urbánek. Byl s Dvořákem v úzkém obchodním i přátelském spojení. "Sedmou symfonii, o níž jsem věděl, že uzavře mé symfonické dílo, jsem komponoval pod dojmem svých učitelů a vzorů - Otakara Jeremiáše, Antonína Dvořáka a Ludwiga van Beethovena. Moje první symfonie byla poctou Antonínu Dvořákovi tím, že jsem v ní zhudebnil text Stabat mater. Symbolicky pro svou poslední symfonii jsem zvolil také 'dvořákovský' text - Te Deum," uvedl autor. Pro závěrečnou část zvolil biblický text "osmera blahoslavenství". Právě to jsou podle něj klíče, které otevírají nejen vstup do života věčného, ale i do lepšího, šťastnějšího života na zemi. Jan Hanuš napsal svou první skladbu v roce 1936. Těžiště jeho tvorby je ve velkých formách: napsal sedm oper a sedm symfonií, tři balety, několik kantát a oratorií. Jejich tematika sahá od antiky po současnost, často se týkají velkých mravních otázek. Například opera Sluha dvou pánů pronikla úspěšně na zahraniční pódia. Početnou skupinu v soupisu Hanušových děl představují díla chrámová - osm mší, Hlaholská mše, Requiem a další - či inspirovaná křesťanstvím, například Píseň bratra slunce pro smíšený sbor, varhany a smyčce na text sv. Františka z Assisi. Petr Veber mal Cas| 19:57
Houslista Repin měl na festivalu mimořádný úspěch 21.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 TJA Divadelní ústav
dce kul
PRAHA 21. května (ČTK) - Sólistou dnešního festivalového večera byl na Pražském jaru světově uznávaný mladý houslista ruského původu Vadim Repin. Hrál Brahmsův Houslový koncert, který měl premiéru v roce 1879. Ve stejném roce zazněla poprvé rovněž Dvořákova 5. symfonie, která dnes tvořila druhou polovinu programu. Pražské symfoniky řídil v Obecním domě jejich šéfdirigent Serge Baudo. "Za rok mívám maximálně 85 vystoupení," řekl novinářům Repin, který dnes sklidil mimořádný úspěch a věnoval publiku dva přídavky. Umělec má za sebou z uplynulé sezóny koncerty v New Yorku, Chicagu i po Evropě, ale také v Hongkongu, Japonsku a na Tchaj-wanu a za obzvláštní zážitek považuje hostování v Malajsii. Třiatřicetiletý Repin, rodák ze Sibiře, vyhrával renomované mezinárodní soutěže už od svých 11 let. Měl již tehdy recitály v Moskvě a v Leningradě. Brzy následovalo Tokio, Mnichov, Berlín a New York. V roce 1988 se stal nejmladším vítězem Soutěže královny Alžběty v Bruselu, která je považována za vůbec nejnáročnější. "Jsem natěšený, trochu nervózní," prohlásil před pražským vystoupením houslista. Pražské jaro označil za jeden z nejslavnějších festivalů. Když kolegové říkali, že pojedou do Prahy, mívali prý "záblesk v očích", vzpomíná Repin na mládí v Sovětském svazu. Letos Repin rozšířil svůj repertoár o Dvořákův Houslový koncert. Hrál ho už mj. ve Finsku, Španělsku a Itálii. V červnu vystoupí s touto slavnou skladbou při Poctě Antonínu Dvořákovi, kterou chystají Berlínští filharmonikové. Petr Veber tja mal Cas| 21:25
Křest knihy spisovatele Jana Pelce s autogramiádou Plné znění zpráv
10 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
21.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 ZR Divadelní ústav
dce kul
PRAHA, 25. května 2004 17:00, knihkupectví Kosmas, Perlová 3, Praha 1 Spisovatel Jan Pelc bude podepisovat svou novou knihu s názvem ...a vyberte si, která obsahuje veškerou vydanou i dosud nevydanou autorovu povídkovou tvorbu. 21:00, klub Vagon, Palác Metro, Národní třída 25, Praha 1 Koncert skupiny A bude hůř, na kterém se uskuteční křest knihy Jan Pelce nazvané ...a vyberte si. Knihu pokřtí producent připravovaného filmu podle Pelcovy prózy Čestmír Kopecký. Zdroj: Lubor Maťa, e-mail:
[email protected] ČTK Cas| 13:43
Müllerův Monogamný vzťah vede již třetí týden domácí hitparádu 21.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 JND Divadelní ústav
dce kul
PRAHA 21. května (ČTK) - Deska Monogamný vzťah slovenského zpěváka Richarda Müllera je již třetí týden v čele žebříčku nejprodávanějších desek v Česku. Za ní se umístily Největší italské hity Michala Davida a Pohádkový příběh dívčí skupiny Holki. Pětici nejprodávanějších alb uzavírají Vltava tour Daniela Landy a výběr hitů Premium skupiny Chinaski. Česká sekce Mezinárodní federace fonografického průmyslu (IFPI) dnes ČTK informovala o tom, že z domácích alb bodovaly v uplynulém týdnu v první desítce také desky Lucie v opeře, Jaromíra Nohavici, Kabátu a Petra Spáleného. Ve dvacítce nejprodávanějších desek se z domácí produkce prosadilo i další album Kabátu a také desky Karla Svobody, Vladimíra Mišíka, Radůzy, Marie Rottrové, Karla Kryla a Evy Olmerové. Ze zahraniční produkce se dobře prodávala alba Anastacie, soundtrack k filmu režiséra Quentina Tarantina Kill Bill 2, desky Black Eyed Peas a Elánu. Oficiální žebříček Top 40 nejprodávanějších alb a výběrů populární hudby české i zahraniční produkce publikuje IFPI na základě hlášení prodejen pokrývajících téměř polovinu objemu prodeje zvukových nosičů v českých zemích. jnd kš Cas| 16:29
V Ostravě dnes začíná Mezinárodní hudební festival Janáčkův máj 21.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 MTK Divadelní ústav
dov kul
OSTRAVA 21. května (ČTK) - V Ostravě dnes začíná Mezinárodní hudební festival Janáčkův máj. Devětadvacátý ročník tradičně zahájí Sinfonietta Leoše Janáčka v podání Janáčkovy filharmonie Ostrava. Na zahajovacím koncertu se návštěvníkům představí i jedna z hlavních festivalových hvězd, německý pianista Gerhard Oppitz, který patří k nejužší světové klavírní špičce současnosti. Plné znění zpráv
11 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Festivalový program nabídne během tří týdnů zhruba 20 koncertů. K největším lákadlům bude zřejmě patřit vystoupení pěvkyně Evy Urbanové, která zazpívá árie z oper Bedřicha Smetany a Richarda Wagnera, a sólistky Vídeňské státní opery a Metropolitní opery v New Yorku Gabriely Beňačkové, jež se návštěvníkům představí při závěrečném koncertu. mtk fcz Cas| 04:17
Zlínský Literární květen vyvrcholil oceněním mladých spisovatelů 21.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 MBR Divadelní ústav
dzl sko
ZLÍN 21. května (ČTK) - Oceněním mladých spisovatelů a básníků vyvrcholil dnes ve Zlíně třetí ročník festivalu Literární květen. Do literární soutěže, která byla součástí přehlídky, zaslali vysokoškoláci stovku příspěvků. Práce hodnotila porota složená z deseti předních českých spisovatelů, kritiků a literárních publicistů. "Úroveň byla různá. Ohromně mne však potěšilo, že se tam našli čtyři autoři, jejichž tvorba je taková prostá, čistá a která jakoby nic nepředstírá. Nejsou to hračičky, ale obyčejná životní výpověď a má to opravdu slovesnou hodnotu," řekl dnes ČTK předseda poroty a literární vědec a historik Vladimír Karfík. Soutěž byla rozdělena na prózu a poezii. V kategorii prózy udělila porota dvě první místa. Cenu si odnesl dvacetiletý student olomoucké Univerzity Palackého Jiří Charvát, který zaslal dvě povídky. Komise ocenila také dvaadvacetiletou studentku Petru Soukupovou z pražské Akademie múzických umění. Autorka poslala povídku Panenka Bibi a příběh mladé dívky nazvaný Mejdan. Z příspěvků zaslaných do kategorie poezie porota nejvíce ocenila dílo pětadvacetiletého Petra Kováře, který studuje Fakultu výtvarných umění brněnského Vysokého učení technického. "Porota hodnotila jeho čtyři krátké básně, v nichž se mladý básník nechal inspirovat nejen samotným životem, ale i přírodou," popsal organizátor festivalu Petr Adámek. Soutěž se konala poprvé. Podle Karfíka měla určitě svůj smysl. "I díky literární soutěži se široká veřejnost dozví nejen o samotném festivalu, ale také o literatuře jako takové. Někteří ze studentů se tak i díky soutěži naučí psát," uvedl. Letošní ročník festivalu organizátoři věnovali Karlu Krylovi. Čtyřdenní přehlídka se konala nejen ve Zlíně, ale také v Otrokovicích na Zlínsku, ve Vsetíně a poprvé v Kroměříži. Literární květen zastřešilo České centrum Mezinárodního PEN klubu a Obec spisovatelů. V rámci besed a diskuzí se představil například spisovatelé Milan Uhde, Zdeněk Rotrekl, Jiří Žáček, Antonín Bajaja a Květa Legátová. Festival každoročně připravují studenti fakulty multimediálních komunikací zlínské univerzity. Projekt je součástí předmětu komunikační agentura. Michaela Bradová snm Cas| 19:30
Festival Janáčkův máj 22.5.2004
ČT 1
str. 4 19:35 Události v kultuře Divadelní ústav
Helena MITTÁKOVÁ, redaktorka -------------------Plné znění zpráv
12 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Skladby českých autorů v podání Janáčkovy filharmonie zazněly včera v Ostravě na slavnostním zahajovacím koncertě Mezinárodního hudebního festivalu Janáčkův máj. Filharmonii řídil dirigent Jiří Bělohlávek a nastudoval s ní Janáčkovu Symfonietu a Dvořákův klavírní koncert g-moll. Sólový klavírní part přednesl německý pianista a profesor mnichovské hudební akademie Gerhard Oppitz. Gerhard OPPITZ, klavírista -------------------V posledních dvaceti letech jsem Dvořákův Klavírní koncert hrál třicetkrát. Před těmi dvaceti lety jsem tento koncert objevil a od té doby ho velmi rád hraji. Helena MITTÁKOVÁ, redaktorka -------------------Festival Janáčkův máj trvá dvacet dní. Letošní ročník je věnovaný české hudbě a vokálnímu umění. V úterý vystoupí v Ostravě sopranistka Eva Urbanová.
Festival tleskal autorce Želar 22.5.2004
iDNES.cz
str. 0
Pavlína Sigmundová
Kultura - Literatura / Zprávy Divadelní ústav
Spisovatelka Květa Legátová měla ve Zlíně velký úspěch Alespoň podle festivalu Literární květen se může zdát, že zájem o literaturu roste. Třetí ročník, na který bylo pozváno o polovinu více zajímavých hostů než loni, přilákal řadu návštěvníků.Přehlídka, která včera skončila ve Zlíně, se poprvé dostala také do okolních měst, Vsetína, Kroměříže a Otrokovic. “Bylo znát, že lidé si na tuto akci zvykli chodit programově. Zapsala se do povědomí a účastníků čtení a besed přibylo,” hodnotí Vilém Sládek ze studentského organizátorského týmu. Literární květen mají zcela v režii studenti Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně, kteří na přehlídku dokážou přilákat jména jako Ivan Klíma, Květa Legátová, Milan Uhde či Jiří Žáček. Spisovatel Ivan Klíma ocenil, že zlínský festival není tolik komerční, jako tomu bývá při podobných akcích v Praze. “Pro region je takový festival hodně důležitý, protože lidem připomene, že literatura pořád existuje,” říká Klíma. Hojné návštěvnosti se těšily zejména hlavní večerní cykly. Téma Současná česká a slovenská beletrie zastupovali například Květa Legátová, Ivan Klíma či Zdeněk Zapletal. Zasloužený úspěch sklidila svým energickým a humorně nadneseným vystoupením pětaosmdesátiletá autorka předlohy filmu Želary Květa Legátová.Na dotaz spisovatele Antonína Bajaji, zda se autorům píše lépe o současnosti, nebo minulosti, odpověděla: “Chci-li se něco dozvědět o současnosti, obracím se do minulosti.” V odlehčeném duchu se nesl hlavně druhý den čtyřdenního festivalu. Veselo bylo zejména na Večeru aforismů, kde publikum bavil Ladislav Muška s výroky na téma smuteční řeč a pohřebnictví.Lech Przeczek zase četl eroticky laděné aforismy ze své nedávno vydané dvojjazyčné knihy. Téma nerozlučné dvojice - Literatura a hospoda II. - se odehrávalo v hostinci Pod Lipou, kde dávku literatury dostali i pivní štamgasti. Sály naplnila i témata jako Literatura a divadlo, Duchovní literatura či vzpomínkový pořad na Karla Kryla s Ivanem Binarem My Gottwaldovi vnuci. “Zřejmě ode mě nic nečetli, ale doufám, že po tak živé besedě po některé mojí knize sáhnou,” uvažoval Ivan Klíma po diskusi se studenty zlínského gymnázia. URL| http://zpravy.idnes.cz/literatura.asp?r=literatura&c=A040521_194451_literatura_dpi&t=A040521_194451_literat ura_dpi&r2=literatura
Výročí, která připadají na neděli 23. května 22.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 SAD Divadelní ústav
dce mix
PRAHA 22. května (ČTK) - Neděle 23. května je 144. dnem roku 2004, do konce roku zbývá 222 dní.
Plné znění zpráv
13 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Svátek má Vladimír. Je to jméno slovanského původu (patrně bulharského), které se vykládá jako "vládce (vládni) míru (světu)", popřípadě též jako "velký vládce". K jeho známým nositelům patří premiér Špidla, kreslíři Jiránek a Renčín, spisovatelé Körner a Páral, zpěváci Merta a Mišík, herec Brabec, hokejista Růžička, fotbalista Šmicer či senátor a bývalý ředitel TV Nova Železný. Jediná opera Ludwiga van Beethovena má název Fidelio a patří mezi nejvýznamnější díla celé operní literatury. Sám skladatel na ni kladl zvláštní důraz a věnoval jí mnoho péče a přemýšlení. Třikrát ji přepracovával, podstatně a důkladně, a pro každou verzi tvořil novou předehru. Poprvé zazněla v roce 1805 - dirigoval ji sám Beethoven, zápasící v té době s rychle postupující hluchotou - a setkala se jen s průměrným ohlasem. Kritika odmítla i přepracovanou verzi o rok později. Úspěšná byla až třetí varianta, která měla premiéru ve vídeňském Divadle u Korutanské brány 23. května 1814. Příběh lásky, odvahy a obětavé manželské věrnosti od té doby obdivují diváci na celém světě. V Praze byl poprvé uveden německy v roce 1814 pod taktovkou Carla Marii von Webera, česky zásluhou Bedřicha Smetany až v roce 1871. Rekord v návštěvnosti zaznamenala za prvních pět dní promítání od středy 19. do neděle 23. května 1999 nová epizoda hollywoodských Hvězdných válek nazvaná Star Wars: Epizoda 1 - Skrytá hrozba. O prodlouženém svátečním víkendu vydělala v USA 102,7 milionu dolarů a překonala tak rekord, který od roku 1997 drželo pokračování Jurského parku, a to film Ztracený svět, který tehdy za prvních pět dní přinesl do pokladen 98,8 milionu. Přesto však Hvězdné války nevydělaly 120 až 130 milionů dolarů, jak ve skrytu duše producenti doufali. Snímek George Lucase, na jehož pokračování čekali fanoušci 16 let, volně navazuje na předchozí filmy Hvězdné války, Impérium vrací úder a Jediho návrat. Symbolickou korunu pro Krále bílé stopy za uplynulou sezonu převzal loni 23. května na slavnostním vyhlášení ankety v brněnském Boby centru mistr světa v lyžařském maratonu Martin Koukal. V tradiční anketě vyhlašované lyžařským svazem získal nejvíce hlasů u odborníků i mezi veřejností. Čtyřiadvacetiletý rodák z Nového Města na Moravě vystřídal na pomyslném lyžařském trůnu olympijského vítěze v akrobatickém lyžování Aleše Valentu, který rok předtím vyhrál u odborníků, a běžkyni na lyžích Kateřinu Neumannovou, jež před rokem vyhrála u fanoušků. Ve věku 69 let zemřel před rokem na infarkt francouzský herec, režisér, scenárista a producent Jean Yanne. Studoval sice politické vědy a novinářství, ale na živobytí si vydělával jako konferenciér, autor a interpret komických skečí a šansoniér (složil na 300 písní). Uplatnil se i jako rozhlasový hlasatel a autor revue pro Josephine Bakerovou, která s ní hostovala v pařížské Olympii. V polovině 60. let se začal objevovat také ve filmu, kde mu první větší příležitost poskytli režiséři nové vlny, zejména pak Claude Chabrol (Bestie musí zemřít, Řezník). Obrat v jeho kariéře nastal v roce 1972, kdy získal cenu na festivalu v Cannes za roli v Pialatově dramatu Nezestárneme spolu. Téhož roku debutoval i jako filmový režisér, scenárista a producent satirických komediích, v nichž si i sám zahrál. Celkem hrál ve více než 70 filmech, díky své navenek nepřívětivé tváři často ztvárňoval role ne-li zločinců, tedy aspoň rozmanitých bručounů (Také velké bankovky mohou být falešné, Erotissimo, Jsem nevěrný manžel, Rej výtržníků, Indočína, Husar na střeše, Bratrstvo vlků - Hon na bestii). Narozeniny slaví: sochař, malíř a spisovatel Vladimír Preclík (1929) americká herečka Joan Collinsová (1933) hudebník, dirigent a hudební skladatel Felix Slováček (1943) australský tenista John Newcombe (1944) ruský šachista Anatolij Karpov (1951) brazilský závodník formule 1 Rubens Barrichello (1972) sad rmi dr Cas| 15:00
Plné znění zpráv
14 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Hradecké Klicperovo divadlo dnes uvede Prodanou nevěstu 22.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 SJA Divadelní ústav
dhk kul
HRADEC KRÁLOVÉ 22. května (ČTK) - V netradiční podobě jako hru se zpěvy uvede dnes večer Klicperovo divadlo v Hradci Králové premiéru opery Bedřicha Smetany a Karla Sabiny Prodaná nevěsta. Režisér Vladimír Morávek využil pro inscenaci původní text hry, ze kterého známá opera vznikla až později. "Prodaná nevěsta se bude zásadně odlišovat od tradičních operních inscenací z národních divadel, celá původní hra je až nečekaně ironická a satirická a ukazuje se, že je to vzrušující příběh," řekl ČTK Morávek. V novém nastudování Prodané nevěsty se divákům představí například Dušan Hřebíček, Zora ValchařováPoulová, Hynek Pech či Tomáš Lněnička. Scénu Prodané nevěsty navrhl Marek Zákostelecký, kostýmy Sylva Zimula Hanáková. O hudební úpravu a nastudování se postaral Pavel Horák. Premiéra začne na hlavní scéně divadla v 19:00 hodin, o hodinu dříve je připravena ve foyer hlavní scény vernisáž výstavy plastik Stanislava Hanzíka nazvaná Divadelní reflexe. sja fcz Cas| 04:18
Prodaná nevěsta zahájila nový cyklus královéhradeckého divadla 22.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 HNT Divadelní ústav
dhk kul
HRADEC KRÁLOVÉ 22. května (ČTK) - Královéhradecké Klicperovo divadlo dnes uvedlo premiéru komické zpěvohry Prodaná nevěsta. Zpěvohra je původní verzí slavné opery, kterou napsali Bedřich Smetana a Karel Sabina. S herci královéhradeckého divadla ji nastudoval režisér Vladimír Morávek. Inscenace je poslední premiérou Klicperova divadla v této divadelní sezoně a zároveň první v jeho novém dramaturgickém projektu Národ v sobě. "V rámci tohoto projektu uvedeme, podle našeho subjektivního soudu, pět nejkrásnějších českých komedií. Aby si divák ztrápený všemi výlety do stavů zoufalosti s námi užil radosti a smíchu," řekl Morávek. Dnes uvedená zpěvohra zcela zapadá do tohoto konceptu. Před vyprodaným hledištěm rozehráli herci hradeckého divadla příběh o lásce a chamtivosti, který se zásadně liší od tradičních operních inscenací. "Celá původní hra je až nečekaně ironická a satirická a ukazuje se, že je to vzrušující příběh," řekl režisér Morávek, který v ní vidí i analýzu české povahy se vší nedostatečností, pokrytectvím, cynismem a pragmatismem. Diváci v hradecké inscenaci hry nepřijdou o tradiční zpěvy, doplňují je však dialogy, které byly z opery později vyškrtnuty. V novém nastudování Prodané nevěsty se představují například Dušan Hřebíček, Zora ValchařováPoulová, Hynek Pech či Tomáš Lněnička. Scénu navrhl Marek Zákostelecký, kostýmy Sylva Zimula Hanáková. O hudební úpravu a nastudování se postaral Pavel Horák. Prodaná nevěsta je v této sezoně v Klicperově divadle osmou premiérou. Morávek původně plánoval na závěr sezony premiéru hry Ladislava Smočka Podivuhodná dobrodružství Dr. Zvonka Burkeho, její uvedení ale odložil na sezonu 2004/2005. Od 21. června bude divadlo patřit desátému ročníku mezinárodního festivalu Divadlo evropských regionů, kterého se letos zúčastní přes pět desítek souborů ze 12 zemí. Po skončení festivalu čeká divadlo rekonstrukce hlediště, která by měla skončit v listopadu. Na začátku sezony bude proto divadlo hrát ve svých menších scénách: ve studiu Beseda a na scéně v podkroví. Klicperovo divadlo v příští sezoně oslaví 120 let od svého otevření. V posledních letech získává opakovaně různá ocenění, letos například už počtvrté dostalo cenu Nadace Alfréda Radoka v kategorii Divadlo roku. Plné znění zpráv
15 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Nataša Hradní snm Cas| 19:50
Dvořákovu mši uvede v Praze evangelický sbor z Bayreuthu 23.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 VEB Divadelní ústav
dce kul
PRAHA 23. května (ČTK) - Sté jubileum úmrtí Antonína Dvořáka, které se letos stalo celosvětově významným podnětem pro hudební dramaturgy, připomene v pondělí 24. května v Praze Pěvecký sbor Vysoké školy pro evangelickou církevní hudbu z bavorského města Bayreuth, známého díky skladateli Richardu Wagnerovi. Koncert se uskuteční večer v katolickém kostele Panny Marie Sněžné. Během programu zazní podle pořadatelů Dvořákova Mše D-dur a vedle ní varhanní a vokální duchovní díla Johanna Sebastiana Bacha, Charlese Stanforda a Oliviera Messiaena. Zazní také improvizace mladých varhaníků na moteta, která na témata gregoriánského chorálu napsal Maurice Duruflé. Ve sboru účinkují posluchači církevní školy. Těleso v posledních letech koncertovalo po Bavorsku, v severním Německu, ve Vídni, na Slovensku, ve Francii a ve Švýcarsku. Každý rok sbor mimo jiné nastuduje a uvede jedno velké oratorní dílo: byly jimi už například Bachovy Matoušovy pašije a jeho Mše h-moll, Händelovo oratorium Alexanderfest, Mozartovo Requiem, Mariánské nešpory od Claudia Monteverdiho, oratorium Eliáš od Felixe Mendelssohna-Bartholdyho, Lisztovy Žalmy, Brahmsovo Německé requiem či známé Requiem, jehož autorem je muzikálový skladatel Andrew Lloyd Webber. Za chystaným pražským koncertem stojí Mezinárodní společnost Antonína Dvořáka, která se loni obrátila na synodní radu Českobratrské církve evangelické s žádostí o podporu koncertů reflektujících dvořákovské jubileum. "Našli jsme plné pochopení, výsledkem je pozvání evangelického sboru z Bayreuthu," řekl ČTK předseda společnosti, klavírista Radoslav Kvapil. Petr Veber snm Cas| 12:07
Na Pražském jaru dnes zahraje filharmonie z Japonska 23.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 VEB Divadelní ústav
dce kul
PRAHA 23. května (ČTK) - Na festivalu Pražské jaro je dnes na programu vedle dvou koncertů také operní představení - již hodinu po poledni bude hrát Národní divadlo, z velké části pro rodiče a děti, pohádkovou operu Čert a Káča od Antonína Dvořáka. Večer vystoupí v Obecním domě filharmonie z japonského města Nagoja. Dnes má na programu mimo jiné Dvořákovu 8. symfonii, v pondělí pak vedle dalších děl jeho Symfonii č. 2. V Rudolfinu dnes večer s proslulým londýnským orchestrem Academy of St. Martin in the Fields vystoupí uznávaný klavírista Murray Perahia. veb snm Cas| 04:22
Plné znění zpráv
16 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Nagojský orchestr hrál evropskou i japonskou hudbu 23.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 TJA Divadelní ústav
dce kul
PRAHA 23. května (ČTK) - Na festivalu Pražské jaro hrála dnes filharmonie z japonského města Nagoja. Dirigoval Hideaki Mutó, který v závěru ve vyprodané Smetanově síni Obecního domu uvedl Dvořákovu 8. symfonii. Umělec studoval v 70. letech v Praze u Zdeňka Košlera. "V mých očích to byl absolutní génius, všechno uměl zpaměti a byl přesný a ostrý jako japonský meč," vzpomíná Mutó na českého dirigenta Košlera, častého hosta u japonských orchestrů. Na programu koncertu, jemuž v publiku naslouchaly desítky Japonců, byla dnes také Mendelssohnova hudba a soudobá japonská tvorba. Sólistkou na tradiční japonský nástroj koto byla Keiko Nosaka. Představila v Praze pětadvacetistrunnou verzi kota, kterou sama vyvinula. V Rudolfinu se dnes večer konal jeden z mnoha koncertů letošního Pražského jara, na němž nezazněla hudba Antonína Dvořáka. Proslulý londýnský orchestr Academy of St. Martin in the Fields hrál Bacha a Mozarta. U klavíru seděl jako sólista a současně i jako dirigent Murray Perahia. Jeden z nejvyhledávanějších pianistů současnosti má za sebou třicetiletou kariéru. Je Američan, ale působí v Anglii. Mezi jeho nahrávkami jsou vysoce ceněny snímky Chopina, Bacha, Mozarta a Beethovena. Předchází ho pověst umělce mimořádné hudební inteligence. Petr Veber tja snm Cas| 21:32
Jana Kirschner a Hana Hegerová 24.5.2004
ČT 2
str. 1 20:45 Krásný ztráty Divadelní ústav
Michal PROKOP, moderátor -------------------Dámy a pánové, dobrý večer. Vítejte opět v baru jménem Krásný ztráty. Když jsem tak přemýšlel, kterou z jejích nesporných kvalit bych označil za nejcennější, dospěl jsem k názoru, že především umí být vzácná. Myslím, že právě tohle jí umožňuje ještě po sedmdesátce spolehlivě naplnit Národní divadlo publikem, které je jí už desítky let věrné, ačkoli její písničky rozhodně neznějí dnes a denně z rádia, s čestnou výjimkou Levandulové, proslulého duetu s Petrem Hapkou. Původním jménem Karmen Farkašová, začínala na Slovensku. Do Prahy přišla jako zpívající herečka do divadla Rokoko na přelomu padesátých a šedesátých let. Od té doby ji národ vnímá jako první dámu našeho šansonu, ačkoli ona sama termín šanson ráda nemá. Hana Hegerová. Současná královna slovenského popu, s autorským repertoárem, k němuž mají písně našich slavíků, alespoň podle mého názoru, hodně daleko, koncertuje paradoxně podstatně víc v České republice než doma na Slovensku. Je krásná, mladá, talentovaná, užívá si života a úspěchu a nebo o tom alespoň ráda takhle ve svých rozhovorech mluví, což v jejím věku k životu hvězdy asi patří. Hříčkou osudu si jí, stejně jako Hanu Hegerovou, české publikum pamatuje především z duetu se skladatelem Petrem Hapkou, tentokrát s názvem Bude mi lehká zem. Bývalá adeptka na titul Miss Slovenska dnes cílevědomě míří se svou hudbou do světa. Jana Kirschner. Co si obě dvě po ránu zpíváte? Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------Já si nezpívám. Já jenom fakt bručím. Jo, protože hlasivky jsou takový svár a já musím cvičit, poctivě každé ráno cvičím. Ne pro krásu, ale abych vůbec chodila a takhle. Jana KIRSCHNER, zpěvačka -------------------Já si zpívám asi pořád. U mě je to asi celý den a ... Plné znění zpráv
17 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------Fakt? Jana KIRSCHNER, zpěvačka -------------------No jasně. Ale já k tomu využívám doopravdy jakýkoliv prostor v bytě a jakýkoliv okamžik. Dokonce ve výtahu, ráda zpívám na schodech, takže ti sousedé vědí velmi dobře, kdy odcházím a kdy přicházím domů, ale hlavně také každé ráno cvičím a také to neberu, beru to dvojsmyslně i kvůli tomu, abych měla kondici i kvůli tomu, abych nějak vypadala. Michal PROKOP, moderátor -------------------Vy dneska patříte k těm hvězdám zavedeným už tolik let, že jste si určitě sama někdy pokoušela sobě položit otázku, co vlastně z těch vašich vlastností je nejdůležitější pro to, aby člověk měl ještě ve vašem věku třeba vyprodané Národní divadlo. Co považujete za nejdůležitější vlastnost pro sebe samu? Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------No, tak jako první je velice důležité nevystupovat v televizi, že jo. To je první věc. Michal PROKOP, moderátor -------------------To mě těší. Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------No, ne. Já si velmi vybírám. Když už mám být, tak já si velmi vybírám a ani své koncerty jsem nedovolila, aby se točily. Někdo říká, že je to škoda, ale já nechci. Ke mně pak někdy chodí pánové z televize, tak jako že můžu být celá šťastná, že tam vůbec jsou a prostě ruší, ruší v každém případě. Tak to už je první takový moment a já nevím. Tak já možná, lidi já mám své, za ta léta, že jo, tak já mám své publikum a vědí, na co jdou, tak možná, když mě chtějí live vidět, slyšet, takže přijdou na ty koncerty. Tím pádem ... Kromě toho já jich nedělám tak mnoho. Já nedělám tolik koncertů. Michal PROKOP, moderátor -------------------Vaši přátelé vám říkají Karmen, protože to je vaše původní křestní jméno. Proč vlastně jste si vy před léty to jméno změnila na Hana? Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------V té době, kdy já jsem šla poprvé na jeviště, to jako herečka, jako dramatická umělkyně, tak jméno Karmen bylo velmi vzácné. Takže jsem si říkala: "Budu hrát divadlo a nikdo neuvěří, že mé poctivé jméno je Karmen a budou říkat kráva nic neumí a dala si takové jméno." Tak pro jistotu jsem si dala takové jméno, které je velmi běžné na Slovensku. Michal PROKOP, moderátor -------------------Vy máte taky se jménem pro nás, pro Čechy takovou zvláštní lapálii. Používáte ho i ve tvaru, kterému my říkáme nepřechýlené. Byl to nějaký důvod, už tehdy, když jste ho začala takhle používat, že jste uvažovala o nějaké kariéře ve světě, kdyby vám to pomohlo? Jana KIRSCHNER, zpěvačka -------------------Je k tomu takový malý příběh, že grafik, který dělal první obal toho cédéčka, tak když tam dal nějakou nesprávnou velikost těch písmen a jemu tam vyšlo jednoduše jen to Kirschner a došel s tím za námi a nakonec já jsem s tím souhlasila, abychom to zkusili. Ale nejsem takový ten člověk, který si na to potrpí, že jsem Kirschner jednoduše. Byly s tím už i pěkné zkušenosti, když někdo si myslel, že přijde nějaký muž. J. Kirschner přijde na nějaké natáčení. Plné znění zpráv
18 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Michal PROKOP, moderátor -------------------Když vy jste přišla do Prahy, tak jste na přelomu padesátých, šedesátých let a potom, že jo, v těch slavných semaforských letech a tak dále, potkala celou řadu mimořádných osobností. Suchý, Šlitr, Horníček, Ján Roháč tak, tak jsme se právě chtěl zeptat, kdo z těchto lidí byl tím klíčovým, kdo vás natolik ovlivnil v životě, že to považujete za setkání osudové, jestli se to dá říct? Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------Samozřejmě Jánko Roháč. Ten prostě, ten zapříčinil to... Já jsem se chtěla po roce vracet do žilinského divadla. Tam jsem měla dovolenou roční, protože jsem si chtěla vydělat nějaké penízky, protože byly malé gáže a prostě on řekl, že abych tady zůstala a měl pravdu. Michal PROKOP, moderátor -------------------Byly to těžký začátky, tady v tý Praze? Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------No, právě, tak jsme dumala, jak je to, že dneska je to svým způsobem těžší, svým způsobem. Když nemáte sebou nějakou firmu nebo někoho, protože dneska se může i jaksi i u stolu se může vytvořit star, jako když dají do toho ty správné společnosti a tak dále. Ale tenkrát nebyl starsystém, tak mně to bylo úplně jedno. abych byla upřímná, tak když poprvé jsem stála sama na jevišti a jsem věděla, že ty lidi přišli jenom na mě. jsme se úplně lekla. Až tam jsem pochopila, co se vlastně stalo.
za se Já Já
Michal PROKOP, moderátor -------------------Vzpomínáte ráda na ty začátky nebo je to... Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------No, to byly nejkrásnější léta, to byly nejkrásnější léta. Michal PROKOP, moderátor -------------------Vy působíte poměrně hodně samostatným dojmem. Píšete si sama ty písničky. Zažila jste i vy nějaký takový osudový setkání s někým, o kom jste přesvědčena, že vás ovlivnil pro vaši budoucí kariéru nebo pro život nebo ... Jana KIRSCHNER, zpěvačka -------------------Já si myslím, že těch setkání v životě je strašně hodně a podle mě všech těch lidí, které lidi potkává, tak ho jistým způsobem ovlivní, ale nevím doopravdy. Mnou to začalo na začátku, když jsem viděla koncerty, Petra Lípu, potom brzy jsem viděla Janu Koubkovou. To si pamatuju. Na jednom festivalu v Poličce, jazzový festival v Poličce. Tam jsem šla, tam jsem si řekla, že tohle je úžasné a potom jsem viděla několik kapel. Například jsem viděla Pavla Hamela s Mariánem Vargou. Hodně, hodně koncertů na začátku. Takže to byli takoví lidé, kteří mě navedli na takovou správnou cestu a řekla jsem si, že já chci mít vlastní kapelu a chci hrát koncerty a chci se prostě té hudbě věnovat nejen jako interpret, ale i jako autor. Michal PROKOP, moderátor -------------------A osobně? Tohle byli lidi, které jste viděla z publika na jevišti, ale obvykle tedy to setkání, paní Hegerové například s Roháčem bylo samozřejmě osudové setkání osobní, něco takového vás potkalo v životě už? Jana KIRSCHNER, zpěvačka -------------------Tak ano, protože já jsem vlastně před těmi sedmi roky potkala člověka, který je doposud mým manažerem. Jmenuje se Jožko Šebo a vlastně celá ta jeho rodina a všichni lidé kolem něho mi na začátku hodně pomohli a vlastně doposud. Já jsem se s jeho dcerou nejlepší kamarádka a fungujeme jako rodina, takže to je asi člověk, Plné znění zpráv
19 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
který mi ukázal, že existuje teda i AC/DC, ale že existuje blues a jazz a to je hrozně pozitivní, protože s tím jsem získala obrovský rozhled. Michal PROKOP, moderátor -------------------Jak se dělá kariéra na Slovensku? Vy znáte obě scény. Českou i slovenskou. Dá se to nějak srovnat? Je nějaký rozdíl v tom, je to těžší začínat na Slovensku nebo si myslíte, že je těžší začínat tady? Jana KIRSCHNER, zpěvačka -------------------Já si myslím, že je to stejné. Člověk vždy musí investovat stejné množství energie do těch lidí. Pokud z toho člověka něco leze, nějaká energie, tak je úplně jedno v jaké jste zemi a dokonce je podle i většinou jedno, jakým jazykem hovoříte. Já jsem to zažila sama na sobě, že jsem viděla koncerty lidí, kterým jsem nerozuměla ani půl slova a byla jsem z toho absolutně dojatá. Michal PROKOP, moderátor -------------------Když jste začínala ty první písničky psát, tak byly v angličtině. Proč? Bylo to přirozenější nebo to vycházelo z nějaké zvukomalby anglické nebo to mělo nějaké obchodní důvody, že by se vám potom lépe ty věci prodávaly ven? Nebo jak je to? Jana KIRSCHNER, zpěvačka -------------------Já jsem nepřemýšlela obchodně, já jsem antiobchodní typ prostě, ale mně ta angličtina, já jsem se za ní i trošku skrývala. Jednak, když jsem byla malé dítě, tak jsem poslouchala hodně anglickou hudbu. Dostalo se ke mně opravdu spoustu anglických nahrávek, takže ta angličtině mi byla někdy bližší než ta slovenština a možná hlavně v tom, že přeci jen, když řeknu slovensky miluju tě, tak je to strašně konkrétní, protože tu věc poznám, žijeme s ní od malička, ale když řeknete I love you, tak je trošku takové skrývání se, takový alibismus. A možná v tom období mi ten alibismus, takový osobní alibismus ještě vyhovoval. A trvalo mi až těch šest let, když jsem se s tím jazykem tak ztotožnila, že dokážu psát texty rovnou s hudbou a že dokážu ty slova a neskrývám se prostě za nějaké anglické slovíčka a navzdory tomu se té angličtině věnuji dále. Já jsem tomu začala dál věřit v té slovenštině a lidi tomu začali víc věřit. To je tak zvláštní. Michal PROKOP, moderátor -------------------Vy patříte mezi těch pár výjimek na české scéně, kterým se podařilo nějakým způsobem se prosadit v zahraničí. Jaký to je pocit, třeba vystoupit v té pařížské Olympii, notabene ještě v letech, kdy ještě to byla Mekka toho šansonu francouzského, tedy něco co znamenalo vlastně vrchol určitého žánru? Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------No, já ani nevím, co se dělo, já jsem byla tak strašně vylekaná, že skutečně já jsem vnímala jenom tu hrůzu z toho. Já jsem velký trémista a ten pocit nejistoty, který jsem tam měla protože tím, že Walda nemohl, tak já jsem byla takzvaně staring ano, takže mi to, bylo mi velmi zatěžko tam. Já se vám přiznám. Pak já jsem hlavně jezdila v zahraničí v oblasti německého jazyka a tím, že mám takovéto krásné prokletí, že mám dobrou výslovnost ano. I v té němčině, tak oni nakonec si mysleli, že jsem Němka nebo respektive, že tam žiji. A já jsem pracovala hodně v kabaretech, a to byla velmi těžká práce, protože dvě hodiny stát na scéně sám v cizím jazyku, který, já jsem říkala, já mám výslovnost dobrou, ale moc ho neovládám. Takže to byla tvrdá práce, no. Michal PROKOP, moderátor -------------------Když přišel srpen 68, tak vás zastihl právě ve Francii. Vy jste se vrátila a zůstala jste tady. Nemáte někdy pocit nebo nelitujete, že jste přišla o něco, že jste mohla vlastně, kdyby jste tam zůstala, dosáhnout víc? Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------Když se to stalo v tom šedesátým osmým, tak já jsem tam dostala nabídku velmi výhodného angažmá v Mnichově, jsem právě mohla zůstat v kabaretu, zpívat a ten majitel by se byl o mě dál staral, jak mi nabízel. Byl to seriozní člověk, ale já jsem ... Víte, mě tak zhýčkaly ty dobré texty a vskutku jsem si neuměla představit, že bych zpívala, teď nevím, jak se řekne slušně srágory. Plné znění zpráv
20 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Michal PROKOP, moderátor -------------------Nevím. Nevím. Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------To je problém, že jo. Tedy oklikou to řekneme, špatné texty. Prostě to jsem, já jsem se musela vrátit, já jsem bez toho nemohla být. Michal PROKOP, moderátor -------------------Taky patříte mezi ty zpěváky nebo patřila jste mezi zpěváky, kteří občas se potýkali s různými zákazy, že jo, ačkoliv v tom vašem repertoáru, ale ani ve vašem osobním životě se těžko dalo najít něco, co vysloveně bylo nějak proti režimního v té době. Položila jste si někdy otázku proč? Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------Já jsem, já jsem nějak vadila. Vadila jsem. Oni věděli, co si myslím a vadila jsem. Jana KIRSCHNER,zpěvačka -------------------Když jsem slyšela všechny ty příběhy o přehrávkách, které se musely dělat před nějakou komisí, jak se schvalovaly texty, jak se vyčárkovaly slovíčka z textů a měnily se významy slov, tak to je strašné. Já si to osobně neumím představit, ale chvála bohu, že ani nemusím. Michal PROKOP, moderátor -------------------Jak snadno si člověk zvykne na úspěch? Vy jste už jistého úspěchu dosáhla a já mám takový pocit z toho, co o vás vím, že se to dostavilo poměrně snadno. Narazila jste už taky někdy na tu odvrácenou stranu toho, čemu se říká úspěch? Takový ty problémy, jako je třeba bulvár, ztráta soukromí a takový ty další nepříjemný ... Jana KIRSCHNER, zpěvačka -------------------Tak ten bulvár existuje. To je zřejmě nějaký výdobytek té kultury, která se momentálně u nás velmi dobře drží. Lidé to rádi čtou, dokonce i my všichni to rádi čteme, takže vlastně všichni živíme to, co nemáme rádi, ale já si myslím, že to je vždy jen na tom člověku, do jaké míry dovolí těm druhým lidem lézt do soukromí, protože když prozradíte něco ze svého soukromí, tak se není třeba divit, že oni chtějí vědět víc a víc, ale já si to ani nemusím hlídat. Oni jednoduše vědí, že já jim prostě nebudu odpovídat na žádné otázky a vytvořila jsem si prostě takový nějaký svůj svět, ve kterém si funguju a oni mě prostě mají někteří za blázna, někteří si toho váží. Tak to prostě asi je. Michal PROKOP, moderátor -------------------Takový váš asi největší úspěch, alespoň tedy na tom českém trhu, myslím proto nejširší publikum, je ten váš duet s Petrem Hapkou Bude mi lehká zem. Jak vlastně se srovnáváte s tím, že to je písnička, která se dost výrazně liší od všeho toho, co si sama píšete, čím se prezentujete pro to vaše publikum, pro které hrajete na koncertech. Nemáte s tím nějaký problém? Necítíte v tom nějaký rozpor? Jana KIRSCHNER, zpěvačka -------------------Já v tom necítím vůbec žádný rozpor, protože já miluju písničku a miluju melodie, miluju dobré texty, kterým nepochybně text Bude mi lehká zem je. A navíc spojení s Petrem Hapkou to byla pro mě hrozně něco příjemné. A hlavně dobrodružství, zkusit něco nového. Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------Já nevím Janka, ale nebyli to vlastně oni? Hapka, Horáček, kteří vás objevili pro Čechy? Jana KIRSCHNER, zpěvačka Plné znění zpráv
21 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
-------------------Ano, oni to v podstatě tak nějak odstartovali na začátku. Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------Já si pamatuju, když zavolali, že našli báječnou zpěvačku na Slovensku. Jana KIRSCHNER, zpěvačka -------------------To byl slavný koncert v /nesrozumitelné/. Michal PROKOP, moderátor -------------------Vy máte velice podobnou story s vaším, vlastně též největším, hitem shodou okolností také spojeným s Petrem Hapkou. Je to Levandulová, abychom byli konkrétní i pro diváky, ale je to taky trošku něco jinýho než to, co vy běžně prezentujete pro své publikum. Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------Ano. Když mi to předvedli. Já jsem říkala: "Konečně cajdák." Ale já vám budu trošičku oponovat v tom, že když si to uvědomíte, to je, ze začátku je za mostem v úzké ulici je krámek z dálky vonící meduňkou, rdesnem, skořicí. To je pro mě takový potěšení, tohle to zpívat. Jo, ten Horáček to umí. Víte zase, co mi je líto. Samozřejmě na té desce jsou písničky, které já mám daleko víc raději než tohle to a ty jsou prostě proti tý Levandulový, ty nejsou prostě. Je to cajdák. Michal PROKOP, moderátor -------------------Ještě k tomu je potřeba říct, že samozřejmě to, co si ty lidi z toho cajdáku pamatujou, není to "rdesnem", ale "ty si má, levandulová.". Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------A to zpívá ten Hapka. Michal PROKOP, moderátor -------------------To zpívá ten Hapka. Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------No ano. A ne já. Bylo to krásný vždycky: "Paní, vy máte tak krásnou písničku." Michal PROKOP, moderátor -------------------No jo. Poznáte dopředu, z čeho bude hit? Třeba za ty léta už máte určitě na to nějakým způsobem vycvičený čich. Já jenom uvedu takový příklad. Můj někdejší největší hit Kolej Yesterday vlastně vznikl tak, že ho odmítl ten, pro kterýho původně byl napsán, na jehož příběhu se to celý odehrálo, tedy Luboš Pospíšil. Já jsem tedy, když jsem se k tý písničce dostal, nezaváhal ani vteřinku a bylo to ono. Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------Já mám jinou story. Úplně jinou story. Jak jsem se dostala do Paříže. To je taková věc. Já jsem zpívala v Alhamře, to vždycky bylo noční představení, tak jsem vždycky mohla stihnout to představení v Semaforu a do Alhambry pozvali pana /nesrozumitelné/ z pařížské Olympie, že teda na ten program, který tam byl, v ten den jsem já neměla zpívat, protože taky on mi pak řekl, že když se ptal na zpěváky, tak tu Hegerovou mu nijak nedoporučovali. Prostě na mě nevzpomínali vůbec, že jo. A tam se stalo to, že v ten den měla zpívat Mařenka Nováková a ta nemohla a protože byla nastydlá, takže já jsem zaskočila. Nebýt toho záskoku, tak v tý Paříži nejsem. Michal PROKOP, moderátor Plné znění zpráv
22 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
-------------------Jak vycházíte v kapele se samými chlapy. Jste tam sama ženská jediná. Nedělá to problém? Jana KIRSCHNER, zpěvačka -------------------Já se cítím úžasně. Michal PROKOP, moderátor -------------------To se cítíte vy úžasně a jak si myslíte, že se cítí oni? Jana KIRSCHNER, zpěvačka -------------------No, oni někdy musí teda pěkně nadávat. Když nějaká ženská, která nemá žádnou školu, nezná noty, nezná akordy, neví, vůbec se v tom nevyzná, jim tam vykládá, že si to představuje jemně do modra ... Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------Tak jako já. Jana KIRSCHNER, zpěvačka -------------------Takže to jsou ty věci a oni se na mě dívali první rok jako na blázna a potom pochopili, že už se mnou prostě nepohnou a já ti prostě umím takhle říkat celý život, protože já mám pocit, že to tak nejvíc funguje na ty lidi. Oni se už smířili s tím, že... Michal PROKOP, moderátor -------------------A jiné problémy typu jedna ženská na, já nevím, pět nebo šest chlapů tam ... Jana KIRSCHNER, zpěvačka -------------------Ne. Michal PROKOP, moderátor -------------------Žádné? Jana KIRSCHNER, zpěvačka -------------------Oni se o mě hodně starají. Michal PROKOP, moderátor -------------------Starají, takže to je krásný. Dobře. Dovedete si představit, že třeba přerušíte svojí kariéru kvůli dítěti? Přišlo vám to někdy na mysl? Jana KIRSCHNER, zpěvačka -------------------Přemýšlela jsem samozřejmě nad těmito věcmi, ale spíš pozitivně, protože já si myslím, že všechno existuje, pokud opravdu člověk nedělá ten šoubyznys a nebere to jako vrcholový sport, to znamená, že musí stále být v tom, tak se podle mě to dá zvládnout. Například Susan Vega měla celosvětové turné s dítětem a začínala pozdě s koncertem kvůli tomu, že ukládala svojí dceru do postele a doposud s ní chodí její dcera na všechny koncerty a vzadu v tom velkém autobusu má rozložené bicí a vlastně stává se z ní bubeník, z té její dcery. Takže to je krásné, já si myslím, že to i funguje. Michal PROKOP, moderátor -------------------Teď už všichni, kdo si tohle poslechnou, budou vědět, že až koncerty Jany Kirschner budou začínat o něco později, než je obvyklé, tak proč, proč. Myslíte si, že jde dohromady kariéra zpěvačky a rodinný život? Plné znění zpráv
23 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------Vidíte, zůstala jsem zticha chvilinku, ale když mám dojem, že když je dostatek financí, že se to dá zařídit. Prostě dítě potřebuje celého člověka a prostě musí být pořád někdo, kdo se o to dítě stará. Michal PROKOP, moderátor -------------------A myslíte, že to je opravdu jenom otázka těch financí, řekněme na nějakou chůvu nebo ... Jestli jsem to dobře pochopil. Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------Ano, ano. Protože když, těžko herečka, herec, zpěvák, jaksi, to je už osudové. To je vaše manželství, pak zpívání a jeviště a tohle to. To už je svazek, ale zase bez té rodiny to také není dobré. Když budete mít děťátko, miminko, tak karavan velký. Michal PROKOP, moderátor -------------------Kapela se postará /souzvuk hlasů/. Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------Ano, ta když se stará o vás, tak se postará i o dítě. Michal PROKOP, moderátor -------------------To už jenom jeden další /nesrozumitelné/, že jo. Jana KIRSCHNER, zpěvačka -------------------To by bylo vtipné, teda. Michal PROKOP, moderátor -------------------Když se podíváte zpátky na svůj život, najdete tam něco třeba, co byste dneska ráda prožila jinak, kdyby to bylo možné. Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------Já se vždycky proto zamýšlím, protože já se tak strašně málo ohlížím, já se téměř neohlížím, jenže mně to dělá těžkost podívat se dozadu. Nevím. Myslím, že ne, myslím, že ne. Michal PROKOP, moderátor -------------------Co vám dneska dělá radost, tedy kromě hudby a vlastního zpívání? Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------Já mám báječné dva vnuky a tím končím tady s tou rozpravou. Michal PROKOP, moderátor -------------------No, vždyť to je ta radost, tady to. To je v pořádku. Na to jsem se ptal. Dobře. Vy působíte takovým pohodovým dojmem. Býváte taky někdy smutná? Jana KIRSCHNER, zpěvačka -------------------Velmi často. Plné znění zpráv
24 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Michal PROKOP, moderátor -------------------A co vás je schopno roztesknit? Jana KIRSCHNER, zpěvačka -------------------Cokoliv. Počasí, lidé, to že se na vás nikdo neusměje a vy naopak se na něj usmějete, protože máte pocit, že tak by se to mělo dělat. No, to je jedna. Všechno možné, opravdu, ale já jsem se naučila, když jsem byla mladší, tak jsem to prožívala o hodně hůře. Přeci jen člověk je v pubertě a tak to hrozně těžko všechno snáší a teď se snažím, přesně teď se snažím neohlížet také tak. Tedy ne neohlížet se na lidi, ale moc to neřešit. Já se někdy opravdu schopná rozebrat všechno absolutně do detailů a trápit se nad jednou větou tři, čtyři dny a snažím se teď trošku uvolnit a podívat se spíš dopředu a žít takový ten okamžik, co je. I když jsou to možná někdy takové žvásty, ale hrozně dobře to padne. Michal PROKOP, moderátor -------------------Co byste chtěla nebo uměla poradit své mladší kolegyni jaksi, aby prožila úspěšnou kariéru. Co by to tak asi bylo? Hana HEGEROVÁ, zpěvačka -------------------V zásadě, aby zůstala svá. Ona bude, tam není problém. Michal PROKOP, moderátor -------------------No, a to by pro dnešek stačilo. Dámy a pánové, děkuji za pozornost a příště opět v baru jménem Krásný ztráty na shledanou.
V barokní Libuši běsní amazonka Vlasta 24.5.2004
iDNES.cz
str. 0
Věra Drápelová
Kultura - Hudba / Zprávy Divadelní ústav
Na Pražském jaru byla uvedena ´novodobá Libuše´ Kdo zná velkolepé tabló Bedřicha Smetany Libuše, musel na ně při sledování novodobé premiéry barokní opery Praga nascente da Libussa e Primislao, uvedené poloscénicky v rámci Pražského jara, hned zapomenout.O to víc si však mohl užívat divadelně chytře vymyšleného akčního děje s intrikami, zákrutami, a dokonce s kriminální zápletkou, v níž je obviněn nevinný a padouch se dočasně směje. Antonio Denzi, italský operní impresário, tenorista a autor libreta, jenž podnikal v 18. století v pražském divadle hraběte Šporka, věděl, jak zaujmout publikum. Dodal mu komickou postavu zdánlivě němého pážete-špiona, běsnící amazonku Vlastu i různé efekty (Přemyslovy jalovice odletí do oblak). Přidal i Ctirada coby čestného českého šlechtice stojícího při Libuši, jejíž říši chce uchvátit zlosyn Clodomiro. Ctirad sám přečte Libušino proroctví, jež velebí i císaře Karla VI. Dnešní divák se baví dvojnásob: rozkošná je představa Libuše a Přemysla coby pohanů v turbanech, míchání českých reálií s italskými či neodolatelná zeměpisná neznalost (Stadice jsou umístěny do Slezska). Na rozdíl od Denziho libreta se hudba k opeře nedochovala. Iniciátor nynějšího provedení a autor rekonstrukce Robert Hugo vyšel z předpokladu, že Praga nascente bylo tehdy zcela obvyklé pasticcio, tedy opera vytvořená několika skladateli, a staronový opus sestavil za využití hudby Vivaldiho, Lottiho, Giacomelliho a dalších autorů, kterou pravděpodobně slýchalo publikum Šporkova divadla. Árie, jež přidělil sedmi postavám (Ctirad má pouze recitativy), jsou krásné, ale mnohdy velmi náročné. Mladí zpěváci a zpěvačky se s nimi prali na různé úrovni, představě vyrovnaného, brilantního zpěvu se nejvíce přiblížila Petra Noskaiová v úloze Vlasty. Ansámbl Capella Regia hrál více s obdivuhodnou vervou než s přesností. Provedení v Míčovně Pražského hradu bylo obohaceno o náznaky dekorací, kostýmy a gestikulaci. Barokní Libuše zjevně měla jen bavit a vydělat. Obojí kvalitně. Za předpokladu nápadité režie si lze tuto - byť fiktivní - operu představit i dnes na jevišti.
Plné znění zpráv
25 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
URL| http://zpravy.idnes.cz/hudba.asp?r=hudba&c=A040524_110431_hudba_dpi
Tipy Josefa Kočího 24.5.2004
novinky.cz str. 0 Divadelní ústav
kč, jaš, PP, Právo
Ředitel Galerie České pojišťovny Josef Kočí vypovídá, co jej v poslední době zaujalo v kultuře. Redakčními tipy je pak nové dvojalbum Petra Spáleného a kniha Divoký zázvor čínské spisovatelky žijící v USA Anchee Minové. Josef Kočí Čtu: Se zájmem a pravidelně sleduji články o výtvarných aukcích doma i ve světě. Na knížky žel moc času nemám. Poslouchám: Klasiku 60. let, Beatles a Olympik. A občas vážnou hudbu. Viděl jsem: Chystám se na výstavu Slavíčka v pražské Městské knihovně. Prý je výborná. V poslední době mě nadchla retrospektiva Brožíka a v Bratislavě expozice Alfonse Muchy, kam jsme z našich sbírek půjčovali pár děl. Internet: Surfuji, aby získal informace. Petr Spálený: Obyčejný muž, To nejlepší 1967 - 2004 Zpěvák Petr Spálený vydal za čtyři desetiletí pobytu na hudební scéně tucet elpíček a stejný počet cédéček. Výběr z nich nabízí dvojalbum, které dobře dokumentuje vývoj jeho vokální osobnosti i skutečnost, že byl a je především muzikální vypravěč. Na desce jsou hity Plakalo bejby, To vadí, Byla to past, Josefína a další. Petr Spálený: Obyčejný muž, To nejlepší 1967 - 2004, Supraphon, 75:54 a 77:25 Anchee Minová: Divoký zázvor Čínská spisovatelka žijící ve Spojených státech Anchee Minová (47) nás ve svém románu zavádí do Šanghaje konce šedesátých let, do období vrcholící Maovy kulturní revoluce. Na pozadí osudů tří mladých přátel, dívek a chlapce, se odvíjí příběh přátelství a zrady, lásky i smrti, především však ničivého politického fanatismu. Právě on, vše prostupující a deformující, zasévá nelidskost do rodinných vztahů i intimního života. Mladí se dobrovolně zříkají svých třídně nespolehlivých rodičů a touhu po milování potlačují pro slib věrnosti, který dali soudruhu Maovi. Navenek jsou přesvědčiví ("Jednoho dne za mne bude revolucionářka. Maoistická hvězda."), uvnitř se ale cítí zmatení. Věrohodnost čerpaná z vlastních vzpomínek a čtenářsky vděčná forma učinily z Divokého zázvoru bestseller nejen ve Spojených státech. Přeložila Hana Parkánová-Whitton, Ikar, 224 stran Josef Kočí foto: Archiv
Dvořákova Novosvětská je podruhé vydána ve faksimile 24.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 ZR Divadelní ústav
dce kul
PRAHA 24. května (ČTK) - Partitura Dvořákovy Novosvětské symfonie se dočkala již druhého faksimile. Naskenovaných 126 stran notového rukopisu vydala tiskem umělecká agentura Thomas jako nulté číslo Edice Muzeum, která má za cíl zpřístupňovat díla českých skladatelů.
Plné znění zpráv
26 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
"Málokterý vydavatel má možnost zahrát si dvěstěpadesátkrát skladbu před jejím vydáním," poznamenal při dnešní prezentaci publikace Tomáš Kirschner, který stojí za společností Thomas. Kirschner je hráčem na lesní roh v orchestru Pražských symfoniků. Novosvětskou, jejíž rukopis je uložen v Českém muzeu hudby, vydal Kirschner v tisíci číslovaných výtiscích. Cena za jeden se podle dostupných informací pohybuje v tisících korun. Titul obsahuje dva svazky - symfonii a pak vědecký komentář dvořákovského badatele Jarmila Burghausera z roku 1972, aktualizovaný muzikologem Milanem Kunou. "Buďme šťastni, že má naše hudba takové dílo, jako je Dvořákova Novosvětská symfonie. Byl v ní v kontinentálním i v ryze hudebním smyslu objeven 'nový svět'," prohlásil dnes Kuna. Vydání faksimile Dvořákova autografu označil za nadnárodní čin. Kirschner měl pro svůj první ediční počin sponzory. Nepřejí si však podle něj publicitu ani reklamu. Petr Veber zr kar Cas| 17:03
Nagojská filharmonie a Košárek měli na festivalu úspěch 24.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 VEB Divadelní ústav
dce kul
PRAHA 24. května (ČTK) - Filharmonie z japonského města Nagoja měla dnes večer na festivalu Pražské jaro opět velký úspěch s Dvořákovou hudbou. Po 8. symfonii, kterou zařadila v neděli, uvedla dnes jeho 2. symfonii téměř nehrané dílo čtyřiadvacetiletého tvůrce. Letošní festival dá zaznít postupně všem devíti symfoniím Antonína Dvořáka. Velký ohlas vyvolal sólista první poloviny večera, český pianista Karel Košárek. Sešel se s japonským tělesem při interpretaci virtuózního 3. klavírního koncertu Sergeje Rachmaninova. Na rozdíl od neděle, kdy Nagojskou filharmonii dirigoval Japonec Hideaki Muto, žák Zdeňka Košlera, řídil dnešní koncert mladý český umělec Tomáš Hanus. Nagojská filharmonie, založená v roce 1966, je na druhém evropském turné; v Praze hostovala poprvé. Petr Veber khj Cas| 22:41
Koncert k 100. výročí úmrtí Antonína Dvořáka 24.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 HNT Divadelní ústav
dpu kul
PARDUBICE, 15. června 2004 19:00, kostel sv. Bartoloměje, náměstí Republiky Antonín Dvořák - Stabat Mater. Koncert komorního sboru Cantus Amici při příležitosti 100. výročí úmrtí Antonína Dvořáka. Zdroj: Kulturní dům Dubina, tel.: 466 265 461 ČTK Plné znění zpráv
27 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Cas| 17:11
Vzpomínkový akt u pomníku Bedřicha Smetany v Mladé Boleslavi 24.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 SBP Divadelní ústav
dsc kul
MLADÁ BOLESLAV 27. května 2004 16:30, u pomníku Bedřicha Smetany v parčíku před budovou Pietní vzpomínkový akt ke 120. výročí úmrtí hudebního skladatele Bedřicha Smetany. Zdroj: internetové stránky města (www.mb-net.cz) ČTK Cas| 13:45
Bratislava zavzpomíná na českého písničkáře Karla Kryla 24.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 GOZ Divadelní ústav
mes kul
BRATISLAVA 24. května (zpravodajka ČTK) - Slovenští příznivci českého písničkáře Karla Kryla se v úterý večer sejdou v bratislavském divadle Stoka, které bude hostit program s názvem "Vzpomínka na Karla Kryla". V rámci akce bude představena autorská bibliofilie "Cesta je prach". Bibliofilie je exkluzivní publikace slovenských i českých autorů, která vyšla v nákladu pouhých 120 výtisků. Literárně svými vzpomínkami na Kryla přispěli Jiří Suchý, Vladimír Merta a slovenský textař a spisovatel Boris Filan. Dominantní jsou ilustrace tří výtvarníků - Borise Jirků, Igora Piačky a Igora Cvacha, kteří společně vytvořili devět originálů grafických listů. "Tato kniha vychází z našeho osobního přátelství. Jako by se pořád táhla nit naší pomyslné spolupráce," řekl ČTK autor projektu Cvacho, který se s Krylem znal osobně. Společně se podepsali pod knižní bibliofilii nazvanou "Pod grafiku", kterou křtili v roce 1993, jen pár měsíců před smrtí českého folkového zpěváka. Na vzpomínkovém večeru při příležitosti desátého výročí Krylovy smrti vystoupí kromě autorů také Merta a další hosté. Podobný večer se stejným názvem bude v pátek 28. května hostit pražský klub Lávka u Karlova mostu. Zuzana Golianová hit šeb Cas| 16:44
Lucie má dvakrát platinovou desku, vyráží na symfonické turné 25.5.2004
ceskenoviny.cz str. 0 ČTK Divadelní ústav
Kultura
PRAHA - Double platinovou desku za 40.000 prodaných nosičů dnes obdržela skupina Lucie za album Lucie v Opeře. Natočila ho s Českým národním symfonickým orchestrem (ČNSO) v roce 2002. Další koncerty rockové skupiny se symfonickým orchestrem - tentokrát však se Symfonickým orchestrem hlavního města Prahy FOK - uvidí v červnu devět českých a slovenských měst. "Turné bereme jako splacení dluhu fanouškům s tím, že už nám lidé nebudou vyčítat, že jsme si to nechali jen pro Prahu a Bratislavu," řekl člen kapely Lucie Petr Břetislav Chovanec známý spíše pod iniciálami P.B.CH. Plné znění zpráv
28 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Rozdíl mezi předloňskými koncerty Lucie s ČNSO v Praze a Bratislavě a letošním turné spočívá zejména v tom, že kapela bude hrát na elektrické nástroje - v Opeře hrála jen akusticky. Sestavu kapely Lucie - David Koller, P.B.CH., Robert Kodym, Tomáš Vartecký a Tomáš Marek - doplní klávesista Karel Mařík, v několika skladbách doprovodí muzikanty šestičlenný sbor Bambini di Praga. První koncert s pražskými symfoniky odehrála Lucie již na konci ledna v pražském Obecním domě. Také proto budou mít všichni muzikanti před turné jedinou společnou zkoušku, a to před úvodním vystoupením v Ostravě. "V Obecním domě jsme hráli na konci ledna, a tak naše zkoušení na pódiu se odehrálo již tenkrát. Teď jen přibylo pět písniček," poznamenal v rozhovoru pro ČTK Robert Kodym. Mezi novými skladbami s doprovodem symfoniků jsou například titulní skladba jednoho z alb Větší než malé množství lásky či starší hit Rouhej se bohům. I další své dvakrát platinové desky si členové Lucie váží. I když, jak sami říkají, svou první "pouze zlatou" desku dostali za své druhé album In the Sky - toho se přitom prodalo přes sto tisíc. "Je to hezký obrázek o tom, jestli jsme tu desku dělali zbytečně, nebo ne. Počty, za něž se zlaté a platinové desky dostávají, se sice snižují, ale kdyby udělování desek zůstalo stejné jako v roce 1990, tak by ji dnes dostala třeba jen jedna kapela ročně nebo album Šmoulů," dodal Kodym. URL| http://www.ceskenoviny.cz/kultura/index_view.php?id=69073
Lucii doprovodí až 80 symfoniků 25.5.2004
iDNES.cz
str. 0 Kultura - Hudba / Zprávy Divadelní ústav
David Pilař
Rockeři finišují před turné s orchestrem FOK Až osmdesát symfoniků z orchestru FOK vezme s sebou na červnové turné populární kapela Lucie. Obě tělesa si spojení rocku a klasiky vyzkoušela již 27. ledna 2004 v pražském Obecním domě, nyní vystoupí v šesti českých a třech slovenských městech.Koncerty předpokládají vzhledem k počtu hudebníků náročnou organizaci i mimořádné technické zabezpečení. "Během turné bude Lucii a FOK doprovázet více než třicetičlenný tým, který v den před koncertem vystaví speciální tří- až čtyřstupňové pódium. Na něj se musí vejít až sto účinkujících," řekl manažer Lucie Tomáš Hubač. "Zvuk musí být vyvážen tak, aby hudba kapely i orchestru byla optimálně sladěna," dodal. "Je to propojení dvou světů klasiky a tvrdého pop-rocku. Hlavní rozdíl oproti Obecnímu domu bude v tom, že budeme hrát elektricky," řekl kytarista Lucie Robert Kodym. Na koncertech, které se s výjimkou plzeňského Lochotína všechny odehrají v zastřešených halách, zazní celkem dvacet písní. Lucie s FOK připravila pět zbrusu nových skladeb. Tradiční sestava kapely bude doplněna o klávesistu Karla Maříka a šestičlenný sbor Bambini di Praga. Orchestr FOK navíc uvede samostatně část z Prokofjevova baletu Romeo a Julie - Montekové a Kapuleti. "Děláme to proto, že nás to baví. Hudba je zábava a měla by takovou zůstat," tvrdí ředitel pražských symfoniků Petr Polívka. Dirigentské taktovky se chopí Martin Kumžák, který je zároveň autorem aranžmá. Doplňující výtvarné motivy pocházejí z dílny Františka Švancara, light design obstará Lukáš Patzenhauer.
O vstupenky na pražský koncert Lucie a FOK a CD Lucie v opeře můžete soutěžit ZDEKapela bude mít rovněž k dispozici špičkový zvukový systém s více než 100 mikrofony. Hloubka pódia bude 15 metrů, přičemž na jeho obou stranách budou umístěny projekční plochy. Turné začne 5. června v Aréně Ostravě-Vítkovicích, konec je plánován o dvacet dní později na Zimním stadionu v Hradci Králové. Generálka proběhne těsně před ostravským koncertem, do té doby budou zkoušet oba soubory odděleně. Vstupenky jsou v prodeji za 269 až 300 v obvyklých předprodejích. V nejbližších dnech se pultech obchodů objeví i DVD, na němž je zachyceno lednové vystoupení obou těles ve Státní opeře v Praze. Kapela také z rukou ředitele vydavatelství Sony Music Bonton Zbyňka Knoblocha převzala dvojnásobnou platinovou desku za 40 tisíc prodaných desek alba Lucie v opeře.
Plné znění zpráv
29 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
URL| http://zpravy.idnes.cz/hudba.asp?r=hudba&c=A040525_154341_hudba_dpi&l=1&t=A040525_154341_hudba_d pi&r2=hudba
Pražské jaro: Perahia dirigoval a Fischerová čarovala 25.5.2004
novinky.cz
str. 0 Kultura Divadelní ústav
Jiří Tlučhoř, Vladimír Říha, Právo
Německou houslistku Julii Fischerovou u nás znal dosud málokdo, byť zvítězila už v osmi mezinárodních soutěžích. Dnes je vycházející hvězdou nejen evropských recitálů. Na festivalu se představil i dirigent a pianista Murray Perahia a byla uvedena Hanušova Symfonie č. 7 Klíče království. PRAHA - Sobotní výkon Fischerové ve Dvořákově síni Rudolfina se zařadil mezi největší překvapení a zároveň festivalové události.Spolu s Českým komorním orchestrem řízeným Rakušanem Andreasem Weiserem zahrála Mozartův raný Houslový koncert D dur, kterému vdechla úžasnou lehkost, průzračnost a především zvukovou kulturu. Její housle ji pod rukama zněly tak sonorně a čistě, že působily až dojmem hobojově sametového témbru. Jenže to není všechno, po Mozartovi došlo na přídavky a capella opravdu ve velkém stylu. Fuga z Bachovy První sonáty a Paganiniho Sedmé capriccio patří k tomu nejtěžšímu i nejvirtuóznějšímu, co houslová literatura obnáší. Po skvostném Vadimu Repinovi, který na Pražském jaru nebyl poprvé (minulý pátek zahrál s FOK Brahmsův Koncert D dur), byla další hvězdou. Mozartovská lekce s Perahiou Nabitá Dvořákova síň Rudolfina v neděli večer uvítala další z velkých festivalových hvězd - amerického pianistu a dirigenta Murraye Perahiu, který přijel se slavným anglickým orchestrem Academy of St. Martin in the Fields. Perahia dirigoval od piana a skvostným přednesem Mozartova Klavírního koncertu C dur i Bachova Koncertu d moll omráčil festivalové obecenstvo. "Velký malý muž" Perahia se pak soustředil již jen na dirigování - Mozartovy Symfonie Es dur a Adagia a fugy c moll, kde připomenul našeho Josefa Vlacha. Jeho Mozart notně narušoval tradici klasicistní lehkosti směrem k romantismu i větší zádumčivosti. Úspěch byl kolosální. V katedrále plno nebylo Druhý festivalový víkend přinesl i vystoupení pravidelného účastníka festivalu - Pražských rozhlasových symfoniků řízených šéfdirigentem Vladimírem Válkem. Letos byl jediným koncertem v katedrále sv. Víta, kterou posluchači překvapivě nezaplnili tak jako v minulých letech. Přitom dramaturgicky koncert skýtal nápadité spojení dvou českých autorů - soudobého Jana Hanuše a jeho velkého vzoru Antonína Dvořáka. Hanušova Symfonie č. 7 Klíče království je jeho poslední symfonií (psaná v roce 1990) a je poctou právě Dvořákovi, jenž svými duchovními skladbami Hanuše inspiroval. Válkovi se podařilo výběrem sólistů i sboru učinit z obou skladeb (i z následujícího Dvořákova Te Deum) událost. Výborní byli oba sólisté, zejména sopranistka Regina Renzová, působící hlavně v Německu - se svým znělým krásným hlasem by se měla doma objevovat častěji. K ní se přiřadil i Ivan Kusnjer a Kühnův smíšený sbor, ovací se dostalo přítomnému 89tiletému Janu Hanušovi. Na Pražském jaru zněl opět Dvořák foto: Novinky
Plné znění zpráv
30 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Brněnská Kantiléna hledá nové členy 25.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 GEP Divadelní ústav
dbn kul
BRNO 25. května (ČTK) - Kantiléna - pěvecký sbor dětí a mládeže při Státní filharmonii Brno - hledá nové členy. Pro koncertní sbor hledá pěvecky zdatné chlapce ve věku od deseti do 12 let do sopránů i altů a dívky do skupiny altů od 12 do 17 let, řekla dnes ČTK Ludmila Procházková z Kantilény. Talentová zkouška se koná v sobotu v 10:00 v Besedním domě na Komenského náměstí. Kantiléna vznikla v roce 1956, od roku 1984 působí při Státní filharmonii Brno (SFB). Jejími členy jsou mladí talentovaní zpěváci od 12 do 19 let. Kantiléna účinkovala na více než 1200 koncertech doma, v sedmnácti evropských zemích, Japonsku, USA a Kanadě. V mezinárodních sborových soutěžích získává po celou dobu své působnosti řadu prestižních cen, uvedla Procházková. Letošní aktivity tematicky zaměřila na Rok české hudby. V únoru se Kantiléna zúčastnila koncertu na festivalu z díla Leoše Janáčka, kde uvedla Říkadla a Lidová nokturna. Jarní koncert Pocta Ebenovi věnovala autorovi k jeho 75. narozeninám, s filharmonií účinkovala na závěrečném koncertu Velikonočního festivalu. Svou 49. sezonu sbor zahájí pod vedením uměleckého vedoucího Ivana Sedláčka studijním soustředěním v Poličce. Po návratu bude účinkovat na Mezinárodním hudebním festivalu Špilberk 2004. "Uspořádáme i několik koncertů duchovní hudby, s českou hudbou zajedeme do rakouského Neustiftu a do Vídně," řekla Procházková. Pro cyklus Koncerty pro rodiče a děti uvede scénicky malou operu Brundibár Hanse Krásy. Zopakuje ji na svém Podzimním koncertu, kde zazpívá také Moravské dvojzpěvy z díla Antonína Dvořáka. O Vánocích se představí koncertem v brněnské katedrále sv. Petra a Pavla. Pavel Gejdoš kš Cas| 16:55
Večer k 20. výročí Jihočeského kvarteta 25.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 JEF Divadelní ústav
dcb kul
ČESKÉ BUDĚJOVICE, 3. června 2004 18:00, Jihočeské divadlo, dr. Stejskala 23 Večer Jihočeského kvarteta při příležitosti 20. výročí jeho založení. Na programu jsou díla W. A. Mozarta, Jiřího Kosiny a Antonína Dvořáka. Hostem večera bude sólistka opery Jihočeského divadla Iva Hošpesová. Zdroj: Jihočeské divadlo, www.jihoceskedivadlo.cz ČTK Cas| 09:53
České muzeum hudby otevře na podzim svou expozici na Malé Straně 25.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 VEB Divadelní ústav
dce kul
PRAHA 25. května (ČTK) - České muzeum hudby letos zpřístupní po deseti letech své sbírky hudebních nástrojů a dalších pramenů k dějinám hudby. Stálá expozice v nově získaném a postupně rekonstruovaném historickém objektu v Praze na Malé Straně se má veřejnosti otevřít v druhé listopadové dekádě. Plné znění zpráv
31 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Plné využití budovy v Karmelitské ulici bude možné až koncem roku 2005, celkové náklady financované ministerstvem kultury a Národním muzeem dosáhnou podle ředitelky Českého muzea hudby Evy Paulové zhruba 200 milionů korun. "Hudba v historickém vývojovém pojetí, jaké před lety přinášela muzejní expozice na zámku v Litomyšli, je nevystavitelná; v době médií by taková expozice byla anachronismem, neměla by smysl," řekla ČTK Paulová. Záměrem chystané pražské expozice, i když bude vycházet z vystavení historických i modernějších hudebních nástrojů, není proto podle ředitelky jen ilustrace dějin hudby, ani prezentace nástrojů jako dokladů řemeslné a umělecké zručnosti, ale jejich přiblížení jako prostředníků mezi člověkem a hudbou, jako "nositelů hudby". K dispozici má být vedle ozvučení prostor i soustředěnější poslech originálních nahrávek pořízených na vystavené nástroje. Počítá se i s interaktivními prvky. Tisíc metrů čtverečních výstavní plochy, určených pro stálou expozici, mají doplňovat krátkodobější výstavy. Limitovány budou třemi až čtyřmi měsíci, během nichž lze bez újmy ponechat vlivu a působení světla papírové dokumenty. Instalace a aranžování nové expozice začne zřejmě v září. Nyní se dokončuje rekonstrukce fasády a střechy budovy i práce v interiéru. Veřejnosti má v objektu od příštího roku sloužit také konferenční prostor a komorní koncertní sál se 60 místy, odborníkům se otevře studovna a fonotéka. V plánech je rovněž kavárna a obchod. Muzeum uvažuje o vydávání CD a hudebnin, o digitalizaci sbírek a o různých edicích. Budova bývalého barokního klášterního kostela sv. Maří Magdaleny ze 17. století sloužila od konce 18. století po klasicistní přestavbě jako pošta a později jako četnická kasárna, a to až do roku 1948. Poté užíval objekt do konce 20. století Státní ústřední archiv. Petr Veber kš Cas| 14:15
Lucie má dvakrát platinovou desku, vyráží na symfonické turné 25.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 DUK Divadelní ústav
dce kul
(ČTK vydává k této zprávě foto) PRAHA 25. května (ČTK) - Double platinovou desku za 40.000 prodaných nosičů dnes obdržela skupina Lucie za album Lucie v Opeře. Natočila ho s Českým národním symfonickým orchestrem (ČNSO) v roce 2002. Další koncerty rockové skupiny se symfonickým orchestrem - tentokrát však se Symfonickým orchestrem hlavního města Prahy FOK - uvidí v červnu devět českých a slovenských měst. "Turné bereme jako splacení dluhu fanouškům s tím, že už nám lidé nebudou vyčítat, že jsme si to nechali jen pro Prahu a Bratislavu," řekl dnes ČTK člen kapely Lucie Petr Břetislav Chovanec známý spíše pod iniciálami P.B.CH. Rozdíl mezi předloňskými koncerty Lucie s ČNSO v Praze a Bratislavě a letošním turné spočívá zejména v tom, že kapela bude hrát na elektrické nástroje - v Opeře hrála jen akusticky. Sestavu kapely Lucie - David Koller, P.B.CH., Robert Kodym, Tomáš Vartecký a Tomáš Marek - doplní klávesista Karel Mařík, v několika skladbách doprovodí muzikanty šestičlenný sbor Bambini di Praga. První koncert s pražskými symfoniky odehrála Lucie již na konci ledna v pražském Obecním domě. Také proto budou mít všichni muzikanti před turné jedinou společnou zkoušku, a to před úvodním vystoupením v Ostravě. "V Obecním domě jsme hráli na konci ledna, a tak naše zkoušení na pódiu se odehrálo již tenkrát. Teď jen přibylo pět písniček," poznamenal v rozhovoru pro ČTK Robert Kodym. Mezi novými skladbami s doprovodem Plné znění zpráv
32 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
symfoniků jsou například titulní skladba jednoho z alb Větší než malé množství lásky či starší hit Rouhej se bohům. I další své dvakrát platinové desky si členové Lucie váží. I když, jak sami říkají, svou první "pouze zlatou" desku dostali za své druhé album In the Sky - toho se přitom prodalo přes sto tisíc. "Je to hezký obrázek o tom, jestli jsme tu desku dělali zbytečně, nebo ne. Počty, za něž se zlaté a platinové desky dostávají, se sice snižují, ale kdyby udělování desek zůstalo stejné jako v roce 1990, tak by ji dnes dostala třeba jen jedna kapela ročně nebo album Šmoulů," dodal Kodym. Dušan Kütner kš Cas| 17:38
Na festivalu bude dnes znít hudba Leoše Janáčka a Martina Smolky 25.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 VEB Divadelní ústav
dce kul
PRAHA 25. května (ČTK) - V Rudolfinu se dnes večer odehrají dva festivalové programy Pražského jara nejprve tam od 20:00 uvede oba smyčcové kvartety Leoše Janáčka a další díla autorů 20. století soubor Arditti Quartet. Hodinu a půl před půlnocí začne ve Dvořákově síni třetí z letošních nokturen - recitál "bez pauzy a bez fraku". Jeho protagonistou je cembalista Trevor Pinnock. V Obecní domě vystoupí dnes večer s Pražskou komorní filharmonií mladý dirigent Tomáš Netopil. V programu mimo jiné zazní ve světové premiéře skladba Tesknice od Martina Smolky. Smolkova hudba je shodou okolností na programu také ve Stavovském divadle: připraveno je festivalové představení jeho "hokejové opery" Nagano. veb kar Cas| 04:16
Na festivalu dirigoval Tomáš Netopil, objev roku 2003 25.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 VEB Divadelní ústav
dce kul
PRAHA 25. května (ČTK) - Protagonistou dnešního večera ve Smetanově síni byl na festivalu Pražské jaro mladý český dirigent Tomáš Netopil. Díky loňskému vítězství v prvním ročníku dirigentské soutěže Georga Soltiho ve Frankfurtu nad Mohanem je osmadvacetiletý umělec zahraničními agenturami označován za objev roku 2003. Má již řadu prestižních pozvání. S Pražskou komorní filharmonií dnes Netopil uvedl skladby Roberta Schumanna a Antonína Dvořáka a premiéru kompozice nazvané Tesknice, kterou na objednávku Pražského jara napsal Martin Smolka. V programu přehlídky dnes večer shodou okolností zazněla i Smolkova "hokejová opera" Nagano, jejíž festivalové představení se hrálo ve Stavovském divadle. Netopil po studiu v Čechách pokračoval na Královské hudební akademii ve Stockholmu. Jeho profesorem tam byl Jorma Panula, jehož jméno se dává do souvislosti s řadou dirigentských osobností současnosti. V roce 2000 byl Netopil finalistou dirigentské soutěže Pražského jara. Má za sebou působení v Moravském divadle v Olomouci a u orchestru Sinfonieta v Hong-kongu. Loni v říjnu dirigoval premiéru Flotowovy Marty ve vídeňské Lidové opeře. Slovenská filharmonie ho pozvala, aby v této sezoně dirigoval Dvořákovu Stabat mater v Salcburku a Innsbrucku. Letos v březnu řídil slavnostní koncert v rámci projektu Janov - hlavní město evropské kultury roku 2004. V létě má Netopil střídat Davida Zinmana u Clevelandského orchestru na festivalu v americkém Aspenu. Plné znění zpráv
33 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Petr Veber mal Cas| 21:20
Khamoro nabídne seminář, výstavu snímků i gypsy jazz 25.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 KTK Divadelní ústav
dce spl
PRAHA 25. května (ČTK) - Seminář, výstava fotografií a takzvaný gypsy neboli cikánský jazz čekají dnes na návštěvníky světového romského festivalu Khamoro. Šestý ročník přehlídky romské kultury, jejíž název v češtině znamená Slunce, začal v pondělí a potrvá do soboty. Pořadatelé ze sdružení Slovo 21 nechtějí zájemcům představovat pouze romskou hudbu. Jejich cílem je seznámit veřejnost s celou kulturou i s problémy této menšiny. O představách mladých romských aktivistů o začleňování do společnosti se mohou zájemci dozvědět více na semináři, který se koná od 10:00 do 15:00 v pražské Městské knihovně. Galerie Josefa Sudka nabídne výstavu snímků z festivalů Khamoro, vernisáž začne v 17:00. Jazz Club Reduta má od 21:00 na programu jazzový koncert Louis Bandu ze Srbska a Černé Hory. Semináře a výstavy nebudou chybět ani v dalších dnech. Ve čtvrtek se pak mohou Pražané i turisté těšit na pestrobarevný průvod romských umělců. Program festivalu doplní představení sborníků a sbírky básní. ktk kar Cas| 04:20
Plán ČTK na úterý 25. května - foto 25.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 HF Divadelní ústav
dpl pla
----------------------------------------------------------------Dotazy ke zpravodajství vyřizuje fotosměna na telefonních číslech 222 098 359 a 224 210 400. S požadavky na archivní snímky se obracejte na fotodokumentaci, telefon 222 098 320. Vedoucí vydání dopoledne: René Fluger odpoledne: Roman Hilli ----------------------------------------------------------------Dnes plánujeme, s možností případných změn, zpravodajské krytí těchto událostí: Česká republika LÁNY (Rakovnicko) - Setkání prezidenta Václava Klause s chotí se slovenským prezidentským párem PRAHA - Prezident Václav Klaus se zúčastní 18. zasedání Bezpečnostní rady státu PRAHA - Premiér Vladimír Špidla navštíví Vysokou školu chemicko-technologickou PRAHA - Slavnostní večer Pocta rytířům nebes PRAHA - Udělení čestného doktorátu ČVUT evropskému komisaři pro výzkum Philippu Busquinovi
Plné znění zpráv
34 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
PRAHA - TK po projekci české filmové reality show Český sen za účasti tvůrců filmu Víta Klusáka a Filipa Remundy PRAHA - TK skupiny Lucie a Symfonického orchestru hlavního města Prahy FOK, na níž skupina převezme platinovou desku za CD Lucie v Opeře PRAHA - Křest nového alba zpěvačky Alice Konečné KLADNO - TK kladenského magistrátu po jednání rady PLZEŇ - Závěr soudního projednání žádosti Jiřího Kajínka o obnovení procesu PLZEŇ - Sady Pětatřicátníků po rekonstrukci PLZEŇ - Módní přehlídka Městské charity pro vozíčkáře PARDUBICE - Koncert skupiny Uriah Heep JINDŘICHŮV HRADEC - Rekonstruovaná Křižíkova elektrárna na zámku ÚSTÍ NAD LABEM - Jarní stěhování aligátorů v ZOO ze zimoviště do výběhu s bazénem BRNO - HaDivadlo se připravuje na oslavy 30. výročí založení OSTRAVA - Návštěva amerického psychologa koní Montyho Robertse OSTRAVA - Biskup František Václav Lobkowicz požehná stavbu nového kostela Zahraničí BAGDÁD/WASHINGTON/RŮZNÉ - Vývoj v Iráku JERUZALÉM/RAMALLÁH/RŮZNÉ - Vývoj na Blízkém východě BRATISLAVA - Jednání šéfů železničních společností ze Slovenska, Česka, Polska, Maďarska a Rakouska o budoucnosti drah v rozšířené Evropě BRATISLAVA - Kampaň před volbami do Evropského parlamentu NITRA - Zahájení mezinárodního strojírenského veletrhu Sport PRAHA - TK vedení české hokejové reprezentace k nominaci na Světový pohár a představení nového realizačního týmu BRATISLAVA/PÚCHOV - 33. kolo slovenské fotbalové ligy PAŘÍŽ - French Open ŠTÝRSKÝ HRADEC (Rakousko) - Přátelské fotbalové utkání Rakousko - Rusko FALZES - 16. etapa Giro d'Italia ČTK Cas| 08:30
Plné znění zpráv
35 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Město chce Dvořákův festival vyvézt za hranice Příbramska 25.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 JT Divadelní ústav
dsc kul
PŘÍBRAM 25. května (ČTK) - Hudební festival Antonína Dvořáka, jehož 36. ročník vrcholí tento týden v Příbrami, má ambice překročit hranice regionu. "Chceme dál dobře prodávat festival i mimo Příbram," řekl ČTK příbramský starosta Ivan Fuksa. Všechny koncerty vážné hudby byly letos téměř vyprodané. A z 80 procent zaplnili koncertní sály především obyvatelé města a blízkého okolí. "Pokud dokážeme, že festival nebude prodělečný a bude mít dobré jméno, můžeme na něj lákat i stálé klienty Pražského jara," uvedl starosta. Pokusili se o to už loni, jednání o pronájmu pražského Žofína ale nakonec ztroskotala na vysokých finančních požadavcích. Koncepce letošního festivalu se od předchozích ročníků trochu liší. Město vsadilo na uznávané interprety, a tak v Příbrami mimo jiné zahrál houslista Pavel Šporcl nebo zazpívala operní pěvkyně Eva Urbanová. "Vsadili jsme na vyšší úroveň za vyšší cenu. Odezva diváků byla vynikající. Kvitují, že laťka jde stále výš," zhodnotil příbramský místostarosta Václav Beneš. Někteří místní příznivci vážné hudby ale kritizovali rozhodnutí města zajistit koncerty přes uměleckou agenturu. "Pokud chceme mít špičkové umělce, bez agentury to nejde," oponoval Beneš. Důkazem je podle něj právě vystoupení Urbanové, která na poslední chvíli "zaskočila" za původně avizovaného Štefana Margitu, který kvůli koncertu v moskevském Kremlu účast na příbramském festivalu odřekl. Vyvrcholením festivalu bude sobotní uvedení Dvořákovy opery Rusalka v zámeckém parku ve Vysoké u Příbrami, který skladatele k napsání světoznámého díla inspiroval. Na operu pod širým nebem si vstupenky koupilo už přes 700 diváků. "Nakoupili jsme nové židle," řekl starosta s tím, že jsou připraveni až na 1200 sedících hostů. Podle starosty je do budoucna třeba zlepšit propagaci festivalu. Stejně jako se v ulicích Příbrami objevují plakáty třeba na Brněnský hudební festival nebo Smetanovu Litomyšl, by se tak už v příštích letech mohly po celé republice objevit billboardy zvoucí na příbramská představení. Pokud si to město bude moci dovolit, příští rok by velkoplošné plakáty chtělo nechat vyvěsit už v nedalekém Písku nebo Českém Krumlově. Jaroslava Tůmová snm Cas| 16:34
Slavnostní promenádní koncert Hudby Hradní stráže a Policie ČR 25.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 MBR Divadelní ústav
dzl kul
LUHAČOVICE (Zlínsko), 3. června 2004 15:00, kolonáda, Lázeňské náměstí Slavnostní promenádní koncert Hudby Hradní stráže a Policie České republiky. Zazní skladby Antonína Dvořáka, Bedřicha Smetany, Zdeňka Krotila, Franze Lehára a dalších. Zdroj: kulturní manažerka společnosti Lázně Luhačovice Hana Vařáková, tel.: 577 682 220, e-mail:
[email protected] ČTK Cas| 13:51
Plné znění zpráv
36 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Hapka včera slavil sám 26.5.2004
ceskenoviny.cz str. 0 Styl Divadelní ústav
Michal Spurný
Přinejmenším podivný večírek se včera odehrál v průhonické tvrzi. Hudební vydavatelství chtělo jednomu ze svých předních umělců připravit velkolepý večírek, na kterém měla být Hapkovi předána řada ocenění a zároveň měl skladatel dodatečně oslavit šedesáté narozeniny. V průhonické tvrzi tak bylo jídla a pití minimálně pro stovku hostů, a to včetně pečeného selete, pečené kachny, ovocných mís a několika druhů sladkostí, nechyběl pochopitelně ani sekt a víno. Jenomže za Hapkou přišli jen Aťka Janoušková, Juraj Jakubisko s manželkou Deanou, moderátor Standa Berkovec a fotograf Jakub Ludvík, které doplňovali pozvaní novináři. Téměř s hodinovým zpožděním nakonec došlo k předání celkem čtyř zlatých a platinových desek za prodeje Hapkových alb Štěstí je krásná věc, Mohlo by tu být i líp a Hudba z filmů. Snad si Hapka spraví náladu 27. září, kdy ve Státní opeře proběhne koncert k jeho narozeninám. Vystoupit by měli všichni ti, kdo včera v Průhonicích záhadně chyběli a to Lucie Bílá, Hana Hegerová, Jana Kirschner, Daniel Landa, Richard Muller či Jarek Nohavica. URL| http://www.ceskenoviny.cz/styl/index_view.php?id=69172
Pozvánka na Pražské jaro 26.5.2004
ČRo 1 - Radiožurnál str. 16 Divadelní ústav
18:00 Ozvěny dne
Jana LEJPOVÁ, moderátorka -------------------Mezinárodní hudební festival Pražské jaro dnes pokračuje koncertem, na kterém vystoupí Symfonický orchestr Českého rozhlasu. V Obecním domě zahraje společně se dvěma jihoamerickými umělci, dirigentem Robertem Montenegrem a s hráčem na bandoneon Reném Marinem Riverou. Vedle Dvořákovy hudby zazní také skladby ale Alberto Ginastery a Astora Piazzolli. A vás kromě koncertu čeká také rekapitulace.
Karel Kryl 26.5.2004
ČT 1
str. 1 19:35 Události v kultuře Divadelní ústav
Anetta PETROVIČOVÁ, redaktorka -------------------/Nesrozumitelné/ Karla Kryla si mohli na jeho život a tvorbu zavzpomínat v úterý večer v bratislavském divadle Stoka. Vzpomínku zorganizovali Krylovi bývalí kolegové. Igor CVACH, výtvarník, hudebník, organizátor vzpomínky -------------------Vzpomínka vyplynula z osobního kontaktu a přátelství s Karlem Krylem. Anetta PETROVIČOVÁ, redaktorka -------------------Karel Kryl byl legendární český písničkář, skladatel, textař i básník. V Bratislavě mu na jeho počest zahráli /nesrozumitelné/ Igor Cvach a Vladimír Merta. Vladimír MERTA -------------------Pokusíme se jednak teda ukázat, jestli něco z toho ducha přežívá, no, druhá věc je ta nejprostší, přehrát Krylovu písničku po svym. Plné znění zpráv
37 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Anetta PETROVIČOVÁ, redaktorka -------------------Na Karla Kryla si mohli příznivci zavzpomínat nejen hudbou, na koncertě prezentovali i knihu Cesta je prach, pocta Karlu Krylovi. Ta vyšla v počtu sto kusů a podíleli se na ní autoři jako například Jiří Suchý či Boris Filan.
Novinky jazz a klasika 26.5.2004
ČT 1
str. 3 19:35 Události v kultuře Divadelní ústav
Otakar SVOBODA, redaktor -------------------Nesmírný poklid a přehled zvolil Joe Lovano se svým kvartetem, včetně Jiřího Mráze, pro interpretaci standardů na nahrávce I'm all for you. Také Eliane Elias hraje a zpívá skladby jiných i své komorně s lehkým /nesrozumitelné/ smyčců a vynikající rytmikou pod odpovídajícím názvem Dreamer, Snílek. Mystická, naléhavá, introvertní a napjatá je klkavíristka Marilyn Crispell a její spoluhráči na novince opět poklidné Storyteller, Vypravěč. Ztracené, pozapomenuté a potrhané skladby Alessandra Scarlattiho dala dohromady italská Akademie Bizantina a vydala je pod názvem Zahrada růží v prostorové kvalitě. Výsledek stál za námahu. K jubileu vydává Česká filharmonie pod vedením Mackerrasovým Šestou symfonii a Zlatý kolovrat Antonína Dvořáka, ambiciózní sestava.
Souhrn krátkých zpráv 26.5.2004
TV Praha str. 4 18:00 Pražský deník Divadelní ústav
Martin POUVA, moderátor -------------------Teď je připraven souhrn krátkých zpráv. Nejdříve se budeme trochu netradičně věnovat sportu. redaktorka -------------------Hlavní město podpoří pražský sport a tělovýchovu více než dvaadvaceti miliony korun. Do květnového kola grantového řízení, jehož cílem bylo přispět na odstranění havárií sportovních zařízení a podpořit pořadatele sportovních akcí, se přihlásilo sto třicet čtyři žadatelů. Peníze získá sto jedna z nich. Z městského rozpočtu obdrží například čtyřicet tisíc korun sportovní klub Kontakt Praha na plavecké závody pro zdravotně postižené. redaktorka -------------------Populární hudební skupina Lucie získala druhou platinovou desku za čtyřicet tisíc prodaných nosičů alba Lucie v opeře. Desku natočila s Českým národním symfonickým orchestrem před dvěma lety. Tentokrát se Symfonickým orchestrem hlavního města Prahy vyráží kapela v červnu na turné, během něhož mohou fanoušci zhlédnout koncerty v devíti městech v Čechách a na Slovensku. redaktorka -------------------Na brněnském výstavišti se ve dnech pátého až devátého června uskuteční desátý ročník mezinárodního veletrhu užitkových automobilů, příslušenství a servisní techniky Autotec 2004, na kterém se představí čtyřicet devět firem českého automobilového průmyslu. Novinkou letošního veletrhu bude poradenské a informační centrum, čerpací stanice Autotec 2004. Letošní ročník nabídne také rozsáhlý doprovodný program. redaktor -------------------Plné znění zpráv
38 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Muže na dně desetimetrové šachty zachraňovali v noci hasiči v Praze 4 na Pankráci. Bezdomovec se chtěl podle svých slov schovat na noc do nějakého přístřešku. Vybral si ovšem větrací šachtu do tunelu metra a spadl tam. Na dně byl asi metr vody. Hasiči ho pomocí lezecké techniky ze šachty vytáhli a podchlazeného předali záchranné službě.
Dvoudenní festival Pintovka 2004 26.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 JEF Divadelní ústav
dcb kul
TÁBOR, 4. června 2004 20:30, lesopark Pintovka Koncerty skupiny The Kýbl a Roberta Křesťana a skupiny Druhá tráva zahájí dvoudenní festival Pintovka 2004. Pokračuje v sobotu 5. června od 20:00 vystoupením Jiřího Schmitzera a skupiny Fleret. V případě nepříznivého počasí se koncerty konají v Divadle Oskara Nedbala (Divadelní 218). Zdroj: odbor kultury a cestovního ruchu městského úřadu Tábor, tel.: 381 486 300 - 306 ČTK Cas| 18:41
Na festivalu bude v kostele sv. Jakuba Pocta Petru Ebenovi 26.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 VEB Divadelní ústav
dce kul
PRAHA 26. května (ČTK) - Čeští varhaníci Jan Hora, Petr Rajnoha a Jaroslav Tůma, Pražský katedrální sbor a sólisté vystoupí dnes vpodvečer na festivalu Pražské jaro s koncertní poctou Petru Ebenovi. Z jeho tvorby zazní v kostele sv. Jakuba na Starém Městě varhanní i duchovní vokální skladby. V Obecním domě na festivalu dnes večer zahrají se Symfonickým orchestrem Českého rozhlasu jihoameričtí umělci - dirigent Roberto Montenegro a hráč na bandoneon René Marino Rivero. Vedle Dvořákovy hudby zazní také hudba Alberto Ginastery a Astora Piazzolly. S Pražským komorním orchestrem bez dirigenta se v Rudolfinu jako host představí cembalista Trevor Pinnock. Státní opera ohlásila na dnešní večer festivalové představení Dvořáky opery Dimitrij. veb kš Cas| 04:18
Promenádní koncerty v zahradě Na Valech 26.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 MCP Divadelní ústav
dce kul
PRAHA, 29. května 2004 10:00, zahrada Na Valech, Pražský hrad, Praha 1
Plné znění zpráv
39 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
V rámci tradičních promenádních koncertů zahraje Posádková hudba Hradec Králové. V jejím repertoáru nebudou chybět skladby Antonína Dvořáka, Johanna Strausse, Franze Lehára a dalších. Zdroj: ředitel tiskového odboru Kanceláře prezidenta republiky Petr Hájek, tel.: 224 373 621, fax: 257 320 581 ČTK Cas| 09:54
Skladatel Tomášek je ze své generace nejčastěji nahráván na CD 26.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 VEB Divadelní ústav
dce kul
PRAHA 26. května (ČTK) - Skladatelská generace první poloviny 19. století z českých zemí získává postupně pozornost interpretů. Vedoucí hudebněhistorického oddělení Českého muzea hudby Markéta Kabelková je přesvědčena, že na dobré cestě k větší známosti je například hudba Václava Jana Tomáška (1774 až 1850), jednoho z jubilantů letošního "roku české hudby". V nahrávkách je zastoupena nejpočetněji. Jeho klavírní skladby i písně podle ní snesou srovnání se Schubertovými. "Tomášek je autorem 114 děl s opusovými čísly. Ani v případě dalších asi padesáti nečíslovaných zdaleka nejde o díla druhé kategorie," řekla Kabelková zpravodaji ČTK. Je autorkou expozice v jeho rodném domě ve Skutči na Chrudimsku a již několik let pracuje na tematickém katalogu Tomáškových děl. Klavírista Petr Jiříkovský zařadil Tomáškovu hudbu do programu recitálu na festivalu 13 moravských měst Concentus Moraviae; vystoupí 12. června v Mikulově. Pražská komorní filharmonie uvedla nedávno Tomáškův klavírní koncert. Několikrát letos už zaznělo také Rekviem. Chystaný katalog, podle Kabelkové vlastně "inventura jeho díla", informovanosti o Tomáškově díle v tuzemsku i v zahraničí prý výhledově jistě pomůže. Jak poznamenala, interpreti jsou totiž zvyklí v takových pomůckách hledat. V minulých dnech se ve Skutči uskutečnil festival věnovaný Tomáškově tvorbě a současně dílu Vítězslava Nováka, který tam v roce 1949 zemřel. Účinkovali manželé Spurných a další interpreti, regionální pěvecké sbory a řada dětských sborů. Téměř kompletní Tomáškova notová pozůstalost je od roku 1874 uložena ve fondech Národního muzea. Je to více než sto autografů, bezmála dvě stovky opisů jeho skladeb a přes tři sta položek starých tištěných vydání. Zajímavosti jsou prý však ještě i mimo Prahu - v knihovnách, muzeích, archivech a v nezpracovaných sbírkách not na kostelních kůrech. Více než 70 položek týkajících se Tomáška je podle Kabelkové ve vídeňské Národní knihovně a podobný počet ve Státní knihovně v Berlíně, další v Mnichově, Bratislavě či Drážďanech. "Výzkum v zahraničí nemám ještě zdaleka uzavřený, ale vím, že v Berlíně je až čtyřicet čísel vedeno v katalogu jako válečná ztráta. Je možné, že byly těsně po válce zavlečeny do Ruska," uvedla. Petr Veber kar Cas| 14:33
Mahlerův festival v Jihlavě zahájí skladatelova Symfonie č. 4 26.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 MI Divadelní ústav
dji kul
JIHLAVA/PRAHA 26. května (ČTK) - Velkým magnetem zářijového festivalu Mahler Jihlava 2004 bude úvodní koncert, při němž se představí Symfonický orchestr Českého rozhlasu s šéfdirigentem Vladimírem Válkem a Plné znění zpráv
40 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
sólistkou Karolinou Berkovou. Předvedou Symfonii č. 4 Gustava Mahlera a předehru Egmont Ludwiga van Beethovena. Koncert uslyší v přímém přenosu i posluchači rozhlasové stanice Vltava. ČTK to dnes řekl ředitel festivalu Jiří Štilec. K oficiálnímu zahájení v pátek 10. září bude podle něj patřit také vernisáž v Domě Gustava Mahlera. Předcházet mu bude vystoupení mladých muzikantů - Smyčcového orchestru Základní umělecké školy Jihlava- na jihlavském náměstí. V sobotu 11. září se v Mahlerově rodném domě v Kalištích na Pelhřimovsku znovu objeví vynikající český režisér Jan Špáta a představí své nejúspěšnější hudební dokumenty. Tradiční připomínkou Mahlerových výchozích zdrojů i doby, v níž skladatel v Jihlavě vyrůstal, bude vystoupení vojenské hudby. Letos přijede Vojenská dechová hudba z Olomouce. Soubor Musica bohemica se svým šéfdirigentem a zakladatelem Jaroslavem Krčkem a herci Jitkou Molavcovou a Alfrédem Strejčkem přednesou v rámci festivalu v kostele sv. Kříže melodram Jiřího Antonína Bendy Ariadna na Naxu. Třetí ročník festivalu počítá i s koncerty pro mládež a studenty. V pondělí 13. září se jim představí Wihanovci. Tento kvartet, který zaznamenal úspěch i ve Velké Británii, zahraje několik úprav skladeb legendárních Beatles. Na večerní koncert si Wihanovci pozvali anglického klavíristu, častého hosta ve Wigmore Hall - Charlese Owena. Repertoár připomene dílo Antonína Dvořáka - jeho Smyčcový kvartet "Americký" a Klavírní kvintet. V závěru festivalu se opět dostane ke slovu Mahlerova tvorba, a to jeho písňový cyklus Písně potulného tovaryše. V Horáckém divadle si je posluchači vyslechnou v podání několikanásobného nositele Ceny Thalie Ivana Kusnjera. V druhé polovině koncertu přednese tento sólista opery Národního divadla spolu s mladou mezzosopranistkou Karlou Bytnarovou nejkrásnější operní dueta, aby připomněli Mahlerovu dráhu vynikajícího operního dirigenta. mi mhm Cas| 12:02
Slovenský divadelní "open air" festival představí také scény z ČR 26.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 JPL Divadelní ústav
mes kul
ZVOLEN 26. května (zpravodaj ČTK) - Premiérou hry Petra Turriniho Figarův šílený den v podání domácího souboru Divadla J.G. Tajovského, odstartuje v pátek 11. června na Zvolenském zámku 31. ročník jediného mezinárodního divadelního festivalu pod širým nebem na Slovensku - Zámeckých her zvolenských (ZHZ). Akce, která potrvá až do 29. června, přinese 11 představení v činoherní části a čtyři vystoupení v části operní. Kromě slovenských divadel se představí také soubory z České republiky. "Domácí soubor uvede svou inscenaci pod vedením známého režiséra a herce Emila Horvátha," řekla ČTK ředitelka festivalu i zdejšího divadla Marcela Kršková. V titulní roli se představí přední slovenský herec mladší generace Dušan Cinkota, který se ve zvolenském profesionálním divadle zabydlel po aféře s drogami, kvůli nimž strávil více než rok ve vězení. Festival, který nabízí zejména oddechová představení, se v uplynulých letech zaměřil zejména na prezentaci domácí scény, která je konfrontována s vybranými soubory z okolních zemí. Kromě nejlepších slovenských souborů, jako je Astorka/Korzo 90, Radošinské naivní divadlo, Divadlo A. Bagara Nitra či Slovenské komorní divadlo Martin, se ve Zvolenu již po sedmé objeví Městské divadlo z Brna, tentokrát s hrou Kamenný host aneb Prostopášník. Z Prahy navíc přijede divadlo Metro, které uvede hru Prospéra Merimeého Carmen. Operní část bude v režii Státní opery z Banské Bystrice, která zde se svým orchestrem představí díla Leoše Janáčka a Antonína Dvořáka. "Ve Dvořákově díle Te Deum vystoupí jako sólisté přední čeští zpěváci Maria a Richard Haanovi," připomenula ředitelka. Plné znění zpráv
41 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Závěr ZHZ bude patřit Národnímu divadlu moravskoslezskému z Ostravy, které uvede Pucciniho operu Madam Butterfly. "Zajímavostí tohoto představní bude až 130 účinkujících na jednom podiu," dodala Kršková. Jozef Poliak ko mik Cas| 14:04
Koller: Začal jsem postrádat živé koncerty 27.5.2004
iDNES.cz
str. 0
Vladimír Vlasák
Kultura - Hudba / Zprávy Divadelní ústav
Zpěvák Lucie dal dohromady vlastní band a s ním vydává první album Zpěvák a bubeník David Koller nemá jenom kapelu Lucie, která brzy vyrazí na turné s Pražským symfonickým orchestrem FOK. Loni si splnil muzikantský sen. Dal dohromady vlastní Kollerband, jenž 31. května vydá stejnojmenné dvojalbum a který hodlá soustavněji vystupovat."Mým velkým přáním je hrát podstatně víc, než mi umožňuje koncertování s Lucií," říká zpěvák, který má zatím na kontě jediné sólové album vydané před jedenácti lety. Kollerband jste dal dohromady proto, že se cítíte nevytížený koncertováním?Určitě. Lucie vystupuje asi patnáctkrát za rok. Nestačilo mi to, abych se hráčsky seberealizoval. Hudební práce jsem měl a mám pořád hodně, ale koncertů není nikdy dost. Jedině živé hraní člověka přinutí, aby na sobě pořádně pracoval. Lucie vystupuje často na stadionech. Stýskalo se vám i po menších koncertních prostorách?Je to trochu šok, když je člověk zavřený celý rok ve zkušebně a jenom cvičí. Pak přijde na pódium, pod kterým stojí pět i víc tisíc lidí. Je docela těžké se tvářit, že jste úplně v pohodě. Když jsme přestali hrát s kapelou Pusa, začalo mi častější vystupování scházet. Uvažoval jsem, že bych s tím něco udělal. Těsně předtím, než přišla doba, kterou jsem si na to vyčlenil, přišla nabídka koncertovat na soutěži Jim Beam Music. Tím se urychlil i výběr muzikantů pro Kollerband. Měl jste předem v hlavě styl nebo zvuk své kapely?Já jsem chtěl, aby byl tvrdší než muzika, kterou děláme s Lucií. Mám rád rockovou hudbu. S Lucií se víc pohybujeme na pomezí různých žánrů. Muzikantská sestava byla vytvořena plánovitě, nebo spíš náhodně?Vybíral jsem mezi lidmi, které znám z muziky. Jen s kytaristou Tomášem Varteckým jsme se dosud neznali. Věděl jsem o něm a chtěl jsem si s ním zahrát už dřív, ale nedošlo k tomu. Kollerband byla naše první příležitost. Bylo mezi vámi hned jasno o směřování hudby?Chvilku jsme hledali společný styl, ale pak to začalo zapadat samo do sebe. Všichni se hudebně známe. Navíc jsme se těšili, že své muzikantské názory zkonfrontujeme s producentem Davidem Biankem, s nímž jsem se seznámil v Americe během svého tříměsíčního pobytu. Těšili jsme se na něho. Nikdo z nás ještě nepracoval s profíkem, který se podílel na deskách AC/DC, Ozzyho Osbourna nebo Santany. Kdy Bianco do projektu vstoupil?Od loňské zimy jsme mu posílali písničky. Když za námi přijel do Prahy, bavili jsme se nejdřív o tom, jak si představujeme zvuk nahrávek. Zkoušeli jsme, abychom mu mohli písně přehrát a on nám pak mohl říct, co si o nich myslí nebo kde by se daly změnit. Bianco si dobře uvědomoval, že je jinde než na západním pobřeží Ameriky. Říkal jsem mu, že muzikanti v Kollerbandu si dokážou v čemkoli vyhovět, ale každý má svůj styl. On to věděl a uznával. Jak se Bianco projevoval, vstupoval třeba do nahrávání?Docela ano a týká se to čehokoli, co se musí při aranžmá nebo při míchání nahrané hudby udělat. Bianco má obrovské zkušenosti. Když jsem cítil, že dělám při zpívání chybu, on to vždycky věděl. Pokud jsem si nebyl chybou jistý, rozhodl on a trefil se. Když nám navrhoval svou úpravu nebo verzi, vždycky nás upozornil, že ho s tím můžeme klidně poslat do háje. Prosazoval Bianco tvrdší, sevřenější formu písní?Ano. Desku jsme nahrávali dohromady, nedělali jsme ani dodatečné úpravy zvuku. Bianco chtěl, aby písně zněly tak, jak leží a běží. Zašel s vámi na pivo?Jistě. On se dokáže adaptovat na prostředí, ve kterém tvoří. Ani jednou nedal najevo, že pracuje s kluky z bývalého východního bloku. Absolutní profesionál. Když viděl, že se u nás dá pít i na veřejnosti, což není v Americe možné, říkal, že žijeme ve svobodné zemi. Skladba Jezdci, v níž zpíváte "sami se zvolili s podporou Attily", se týká nějakého nebezpečí, které se na nás valí?To je protikomunistický text od známého básníka Luďka Markse, který má na desce čtyři texty. Viděl jsem ho loni na filmovém festivalu v Uherském Hradišti, Novinář a překladatel Josef Rauvolf o něm udělal dokument. Pak jsem Markse vyhledal v Ústí nad Labem, kde pracuje v archeologickém výzkumu. Vybral jsem si jeho báseň Slunovrat, kterou jsem zhudebnil, on pak otextoval tři naše skladby.
Plné znění zpráv
42 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Čím vás přitahuje?Líbí se mi jeho čeština. Slova, která člověk používá někdy víc a jindy míň, dostávají v jeho verších jiné významy. Je to pěkná poezie. Jdete ve stopách Vladimíra Mišíka, který si také vybírá poezii ke zhudebnění?Vybírám si texty, které se mi líbí. Ale když mluvíte o Mišíkovi: jeho píseň Stříhali dohola malého chlapečka zůstane navždy v mé hlavě. Jak vidíte budoucnost Kollerbandu?Po vydání desky bychom chtěli odehrát dvacet třicet koncertů v Česku i na Slovensku. Pak se uvidí. Já bych chtěl, aby kapela normálně fungovala. Uvidíme, jak bude životaschopná. Sešli jsme se proto, abychom hráli, ne kvůli desce. Kdybych si chtěl natočit sólové album, šlo by to jistě taky, ale nebyla by to žádná zábava. URL| http://zpravy.idnes.cz/hudba.asp?r=hudba&c=A040526_225841_hudba_kot
Vykradení Karla Kryla? 27.5.2004
neviditelnypes.cz str. 0 Divadelní ústav
Robert Žďárský
KULTURA Dobře míněno, špatně provedeno! I tak by se dal stručně charakterizovat záměr zpěváka Daniela Landy, připomenout si dvojité výročí legendy české hudební scény. Na svém koncertě Vltava tour, poprvé představil píseň ´Morituri te Salutant´ ve svém podání a jak se zdá, měl úspěch. Snad také proto se rozhodl, že jeden svůj koncert věnuje právě písním Karla Kryla. Oficiálně se akce jmenuje Večer písní Karla Kryla pro český národ, ale vzhledem k tomu, že je akce uzavřena, myslím že popírá samotný význam tvorby Karla Krylovy. Je totiž více než známé, že Karel Kryl svoji tvorbou cítil pro celý Český národ a nikoli jen pro několik málo vyvolencům, kteří se budou zamýšlet nad jeho texty. Pořadatelé jsou sice bombardováni žádostmi o přístup na tuto ojedinělou událost, ale bohoslužba, jak Landa celou akci nazývá, bude pro veřejnost dokonce zaznamenána a posléze vydána na CD, DVD, VHS apod. Možná to Landa přehání a měl by sestoupit ze svého podstavce Karla Kryla. Nezpochybňuji Landovy pohnutky, které jej vedly k interpretaci písní Karla Kryla, ale myslím si, že zrovna u Karla Kryla, legendy českého folku a svědomí národa, by se nemělo představení uzavírat. Ale jedno nelze Landovi upřít, lépe na sebe nemohl upozornit. Teď se ostatně dokážu vcítit do pocitů přátel Karla Kryla, kteří se nemohli dostat ani na jeho pohřeb nebnebyly vpuštěni. Ale snad to jinak ani nejde a osud této legendy, která přežila svou smrt, je takový.
Novým šéfdirigentem opery Národního divadla bude Dohnányi 27.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 MHM Divadelní ústav
dce kul
(opravené znění) PRAHA 27. května (ČTK) - Šéfdirigentem opery Národního divadla se od 1. června stane Oliver Dohnányi. Premiérovým představením, které umělec původem ze Slovenska s první českou scénou nazkouší, bude opera Bedřicha Smetany Prodaná nevěsta. ČTK o tom dnes informoval ředitel Národního divadla Daniel Dvořák. Devětačtyřicetiletý Dohnányi již v minulosti ve funkci šéfa opery Národního divadla působil, řídil i operu Slovenského národního divadla. Spolupracoval také s řadou českých hudebníků a uměleckých souborů, mimo jiné například s Českou filharmonií nebo Vysokoškolským uměleckým souborem Univerzity Karlovy. Nový šéfdirigent se v Národním divadle v poslední době představil 30. dubna na Evropském večeru, který byl součástí oslav vstupu Česka do Evropské unie. Slavnostní koncert dirigoval spolu se Zdeňkem Mácalem a Kryštofem Mařatkou. Zúčastnili se jej i známí operní pěvci, například sopranistka Gabriela Beňačková či tenoristé Štefan Margita a Giuseppe Giaccomini." iri mhm Cas| 20:01 Plné znění zpráv
43 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Novým šéfdirigentem opery Národního divadla bude Dohnányi 27.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 IRI Divadelní ústav
dce kul
PRAHA 27. května (ČTK) - Šéfdirigentem opery Národního divadla se od 1. června stane Oliver Dohnányi. Premiérovým představením, které umělec původem ze Slovenska s první českou scénou nazkouší, bude opera Bedřicha Smetany Prodaná nevěsta. ČTK o tom dnes informoval ředitel Národního divadla Daniel Dvořák. Dohnányi již v minulosti ve funkci šéfa opery Národního divadla působil, řídil i operu Slovenského národního divadla. Spolupracoval také s řadou českých hudebníků a uměleckých souborů, mimo jiné například s Českou filharmonií nebo Vysokoškolským uměleckým souborem Univerzity Karlovy. Nový šéfdirigent se v Národním divadle v poslední době představil 30. dubna na Evropském večeru, který byl součástí oslav vstupu Česka do Evropské unie. Slavnostní koncert dirigoval spolu se Zdeňkem Mácalem a Kryštofem Mařatkou. Zúčastnili se jej i známí operní pěvci, například sopranistka Gabriela Beňačková či tenoristé Štefan Margita a Giuseppe Giaccomini. iri mhm Cas| 18:46
Policejní hudba zahrála ve Valdštejnské zahradě Slovanské tance 27.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 SIH Divadelní ústav
dce kul
PRAHA 27. května (ČTK) - Melodie Antonína Dvořáka dnes v podvečer zněly při festivalu Pražské jaro pod otevřeným nebem. Uniformovaná Hudba Hradní stráže a Policie České republiky zahrála v aranžmá pro velký profesionální koncertní dechový orchestr všech šestnáct Dvořákových Slovanských tanců. Koncert si podle mluvčí festivalu Aleny Svobodové přišlo díky příznivému počasí poslechnout do Valdštejnské zahrady více než 400 lidí. Slovanské tance, původně napsané pro čtyřruční klavír a pak autorem instrumentované pro symfonický orchestr patří k nejpopulárnějším dílům české hudby. Důkazem jejich celosvětové oblíbenosti jsou podle muzikologa Ilji Šmída stovky úprav pro nejrůznější soubory. Dnešní program využil aranžmá z pera několika dirigentů českých armádních hudeb. Petr Veber sih mhm Cas| 21:25
Diskuse o radniční kontrole 27.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 TJA Divadelní ústav
dce pol
PRAHA, 10. června 2004 12:00, Městská knihovna, Malý sál, Mariánské nám. 1, Praha 1
Plné znění zpráv
44 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Diskuse Radniční kontrola pod kontrolou veřejnosti, na které budou občané moci klást otázky primátoru Pavlu Bémovi a předsedovi kontrolního výboru Zastupitelstva hlavního města Prahy Františku Hoffmanovi. Zdroj: Oživení, e-mail:
[email protected] ČTK Cas| 11:22
Mezinárodní orchestr je zkušenost, tvrdí jeho mladí členové 27.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 SD Divadelní ústav
mes kul
BERLÍN 27. května (zpravodajka ČTK) - Na pódiu sálu pro komorní hudbu Berlínské filharmonie stane dnes večer neobvyklé hudební těleso - studenti a konzervatoristé z Česka, Německa a Polska. Jde o členy orchestru Junges Klangforum Mitte Europa, (cosi jako Středoevropské hudební fórum mladých) a mladí čeští členové tělesa se shodují, že jde o nenahraditelnou zkušenost. Němečtí studenti jsou podle nich preciznější a zvyklí intenzivněji pracovat a víc se soustředit na detail. "Musím říct, že mi to tady dává strašně moc. To se nedá srovnat třeba s prací v České republice. Zdejší studentský orchestr je na výborné úrovni," řekla dnes ČTK Terezie Fialová, která studuje na brněnské konzervatoři hru na housle a s orchestrem koncertuje v Německu už podruhé. "Kolegové jsou zvyklí na intenzivnější práci," přitakal jí Milan Štědroň, který studuje hru na fagot na Janáčkově akademii v Brně. "Mají profesionálnější přístup, jsou víc zapálení pro věc a všeobecně mají jiné podmínky než my. Samozřejmě mají taky podstatně lepší nástroje a myslím si, že to je pro nás obrovská zkušenost, že tady můžeme s nimi hrát v jednom orchestru," dodal. Orchestr, který má v roce 2006 koncertovat i v Česku, má 54 členů. Českých studentů je deset, brzy by ale mělo být zastoupení všech tří zemí v orchestru stejné. Na dnešním berlínském koncertě zazní Holoubek Antonína Dvořáka, Capriccio Leoše Janáčka nebo Pražská symfonie č. 38 D-dur Wolfganga Amadea Mozarta. Důraz na české skladatele a hudbu různých epoch je záměrný - letos uplyne 150 let od Janáčkova narození a 100 let od Dvořákovy smrti. Orchestr založil v roce 2000 mladý německý pianista a dirigent Christoph Altstaedt jako studentské těleso zaměřené na současnou hudbu. V roce 2003 ale ke koncertování v Terezíně přizvali i české hudebníky. Nynějšího obchodního vedoucího orchestru Holgera Simona pak napadlo, že by bylo vhodné rozšířit fórum o talentované Čechy a Poláky trvale, a vytvořit mezinárodní těleso se mu podařilo s pomocí Stanislava Říhy, který učí na múzické akademii Hannse Eislera v Berlíně. Hudebníci hrají bez nároku na honorář, peníze na jednotlivé projekty poskytují sponzoři. V minulosti orchestr podpořil i Česko-německý fond budoucnosti. Partnerem orchestru v Česku je Brněnská filharmonie. sd ik mik Cas| 14:15
Zahraniční část festivalu České sny začne v Rakousku 27.5.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 BOA Divadelní ústav
mes kul
VÍDEŇ 27. května (zpravodaj ČTK) - Vystoupením komorního orchestru Czech Virtuosi včetně violoncellisty Jiřího Bárty v dolnorakouském St. Pöltenu odstartuje začátkem července zahraniční část festivalu české hudby České sny. Novinářům to dnes ve Vídni řekla manažerka projektu Eva Petrášková. Plné znění zpráv
45 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
"Plánujeme v Rakousku zahraniční část Českých snů nejen odstartovat, ale i ukončit," poznamenala Petrášková k projektu, který předpokládá konání více než 100 koncertů v 17 státech včetně Česka. V alpské republice se představí také Škampovo kvarteto a Iva Bittová. Již v červnu mohou Rakušané navštívit vystoupení Wihanova a Talichova kvarteta v dolnorakouských obcích Riegersburg a Pulkau, které se zapojily do Mezinárodního hudebního festivalu Concentus Moraviae. Program Českých snů se v Rakousku vedle St. Pöltenu uskuteční i v Innsbrucku, Salcburku a Neumarktu, nikoliv však ve Vídni. "Cílem je představit a dostat kvalitní hudbu do menších měst a obcí," vysvětlila Petrášková záměr organizátorů. Uspořádání koncertů bylo nabídnuto městům, která mají blízký vztah se samosprávou v Česku. "Tato města si podle vlastního zájmu vybrala z naší nabídky," řekla manažerka Českých snů. Kromě prezentace české hudby v zahraničí má projekt přispět k prohloubení vztahů mezi partnerskými městy a podpořit kulturní aktivity na regionální úrovni mezi zeměmi rozšířené Evropské unie. Adrian Bobok vk šeb Cas| 18:10
Plné znění zpráv
46 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz