Přehled zpráv 2.7.2004 - 8.7.2004 Divadelní ústav Janáček tvořil hudbu, jako by před ním ještě nebyla vynalezena ....................................................................3 2.7.2004 ceskenoviny.cz str. 0 Kultura Divadelní ústav ČTK
Výročí narození Leoše Janáčka ...........................................................................................................................5 2.7.2004 ČT 1 str. 12 18:00 Report Divadelní ústav
Turné Kabátu: dobře rozjetá firma .......................................................................................................................6 2.7.2004 Studentweb.cz str. 0 Divadelní ústav
Výročí a významné dny od 5. do 11. července ...................................................................................................6 2.7.2004 Studentweb.cz str. 0 Divadelní ústav
V Třeboni začal 13. ročník festivalu Okolo Třeboně ..........................................................................................8 2.7.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dcb kul Divadelní ústav ZML
Události očekávané v zahraničí 3. a 4. července................................................................................................8 2.7.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 mpl den Divadelní ústav JB
V Kyjově dnes skončil devátý ročník festivalu Concentus Moraviae ..............................................................9 3.7.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dbn kul Divadelní ústav VTK
Prodloužený víkend láká do přírody, ale Praha nabízí i kulturu .....................................................................10 3.7.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav HRM
Koncertem v Rudolfinu začaly Pražské hudební slavnosti .............................................................................11 4.7.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav HRM
Výročí, která připadají na pondělí 5. července .................................................................................................12 4.7.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce mix Divadelní ústav SAD
Rodný dům Leoše Janáčka ................................................................................................................................13 5.7.2004 ČT 1 str. 3 19:35 Události v kultuře Divadelní ústav
Koncert na Velehradě přilákal tisíce lidí............................................................................................................13 5.7.2004 iDNES.cz str. 0 Kultura - Hudba / Zprávy Divadelní ústav Michal Žák
5.7. NÁZOR: Je to stará historie - nebo není? ..................................................................................................14
Přehled zpráv
1 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
5.7.2004
neviditelnypes.cz str. 0
Divadelní ústav
Stanislav Reiniš
Pražské knihovny v létě ......................................................................................................................................15 5.7.2004 Studentweb.cz str. 0 Divadelní ústav
Čtenáři v knihovnách v létě hledají "čtivo" a praktické rady ..........................................................................15 5.7.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav JK
Renée Nachtigallová - přes televizi a operu k vlastnímu divadlu ...................................................................16 5.7.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav IPO
Šedesátičlenný sbor zpíval Dvořákovo Te Deum.............................................................................................17 5.7.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav HRM
Upozorňujeme odběratele, že v domácím zpravodajství vydáme zprávy......................................................18 5.7.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dpl pla Divadelní ústav KS
Skončil Concentus Moravie................................................................................................................................18 7.7.2004 ČT 1 str. 16 18:00 Jihomoravský večerník Divadelní ústav
Karel Gott slaví 65 let. Pojede dál? ....................................................................................................................18 8.7.2004 iDNES.cz str. 0 Lidičky / Revue Divadelní ústav Ladislav Verecký
Královny popu zazpívají na Karlštejně ..............................................................................................................21 8.7.2004 novinky.cz str. 0 Koktejl Divadelní ústav hev, Právo
Křížem krážem českým a moravským éterem ..................................................................................................21 8.7.2004 radiotv.cz str. 0 Divadelní ústav Radek Pešout
Letos se v rámci přehlídky staré hudby uskuteční 12 koncertů.....................................................................23 8.7.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav JND
Promenádní koncerty v zahradě Na Valech ......................................................................................................24 8.7.2004 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul Divadelní ústav MCP
Přehled zpráv
2 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Divadelní ústav
Janáček tvořil hudbu, jako by před ním ještě nebyla vynalezena 2.7.2004
ceskenoviny.cz str. 0 ČTK Divadelní ústav
Kultura
PRAHA - Jaký zázrak je ten Janáček, dala by se parafrázovat slova obdivu Václava Talicha na adresu mistrovy nejslavnější opery Její pastorkyňa. Janáček - geniální skladatel, který se zasloužené slávy dočkal až ve stáří. Tvrdohlavý Moravan, jenž povstal z lokálního stínu, aby jej nyní uznávali za jednoho z největších světových tvůrců 20. století. Janáčkovo 150. výročí narození 3. července proto nechybí ani na seznamu UNESCO. "Šedesát let musel čekat na uznání, ba dokonce i provedení," kála se kritika na sklonku Janáčkova života. Nepřeháněla, protože skutečný úspěch, mimo domovského Brna, skladatel zaznamenal až v květnu 1916. Téměř dvaašedesátiletý Janáček se tehdy dočkal pražské premiéry Její pastorkyně poté, co 12 let odmítalo Národní divadlo operu uvést. Následovala vídeňská inscenace (1918) a pak už se o Pastorkyňu, ale i další díla, ve světě prali. Mohl si užívat úspěchu, ale to Janáčkovi nestačilo. Uznání a také vřelý cit k mladé Kamile Stösslové naopak jeho tvůrčí rozlet ještě podpořily, a tak v poslední dekádě života přidal mistr svá stěžejní díla. Složil čtyři další opery - Káťu Kabanovou (1921), Příhody lišky Bystroušky (1923), Věc Makropulos (1925) a Z mrtvého domu (1926) - na ty ostatně kladl ve své tvorbě největší důraz. Součástí světového repertoáru se staly i oba smyčcové kvartety (1923, 1928), vokální cyklus Zápisník zmizelého (1919), orchestrální Sinfonietta či Glagolská mše (obojí 1926). #!VIEW_IMGZ("10586","2","ID","align='right' alt='Leoš Janáček' title='Leoš Janáček'")!#"Janáček je nejoriginálnější zjev v pestré galerii muzikantských osobností," napsal o něm ve 20. letech muzikolog HansHeinz Stuckenschmidt. Kritiky na jeho díla (hlavně opery) ale nebyly zdaleka jednoznačně nadšené. Vedle kladných - "Janáček stále týž a stále nový" nebo "...jeho sloh nalezl zde plného oprávnění a uznání" - i hodnocení chladná až odmítavá. Ale není divu, vždyť Janáčkova jedinečná hudba budí nedůvěru i dnes. "Dr. Janáček má takovou hudební erudici, že napíše vždy něco pro hudební intelektuály poutavého a zajímavého. Ale ti hudební diletanti, a ti tvoří většinu návštěvníků divadla, vyjdou zcela na prázdno," napsal jeden list po pražském představení Věci Makropulos v březnu 1928. Kritik-realista možná už tehdy vystihl důvod, proč i o tři čtvrtě století později česká divadla většinou zápolí s nižší návštěvností Janáčkových operních kusů. Leoš Janáček se narodil ve vesničce Hukvaldy na Lašsku 3. července 1854 do hudebně vzdělané, ale chudé rodiny. Od 11 let žil v Brně, kde se stal fundatistou starobrněnského kláštera. Základní hudební vzdělání zde dostal od kněze a sborového skladatele Pavla Křížkovského. Mladý Janáček absolvoval reálku a učitelský ústav, v Praze pak varhanickou školu. Zejména v komponování se zdokonaloval ještě v Lipsku a ve Vídni. Svůj profesní život spojil Janáček právě s Brnem, kde se také v roce 1881 oženil. Působil jako ředitel kůru a varhaník, na učitelském ústavu učil hudbu, byl ředitelem varhanické školy a dirigentem, hudebním organizátorem i teoretikem, uznávaným sběratelem lidových písní. Z jihomoravské metropole se neúnavně snažil udělat hudební centrum evropské úrovně, sám ale oslavil padesátku stále jako v podstatě neznámý skladatel. Tvůrcem, pro něhož je hudba základním smyslem existence, se Janáček stal vlastně až po smrti dcery Olgy a po dokončení Její pastorkyně (1894 až 1903). V této opeře také poprvé použil svou novou kompoziční metodu s takzvanými nápěvky mluvy. Na jeho kontě už tehdy ale byla řada různorodých skladeb, uváděných většinou v Brně. Janáček je autorem výrazně vokálním (sbory, písňové cykly, kantáty), ale v jeho odkazu nechybí vedle stěžejních oper i čistě orchestrální symfonické a komorní skladby. "Byla to hlava. Krásná, tvrdá, sebevědomá a neústupná. Palice to byla! Proto dovedl Janáček čekat. Proto měl tak úžasný smysl pro pomlky... ." Tak viděl velkého člověka jiný nezapomenutelný umělec, dirigent Václav Talich. Mistr zemřel nečekaně, v plné tvůrčí síle, 12. srpna 1928. Výběr z díla Leoše Janáčka (v jednotlivých oddílech řazeno chronologicky): V níže uvedeném výběru skladeb jsou zahrnuty výhradně kompozice Leoše Janáčka, které se dochovaly. Nejsou zde uvedena díla, jež Janáček za svého života prokazatelně zamýšlel a od svého záměru nakonec upustil, ani skladby, které sice existovaly, ale nedochovaly se. A. JEVIŠTNÍ DÍLA (OPERY, BALET) Šárka, 1887-1888, 1919 Počátek románu, 1891 Plné znění zpráv
3 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Rákós Rákóczy (balet), 1891 Její pastorkyňa, 1893-1904, 1908, 1915 Osud, 1903-5, 1906, 1907 Výlety páně Broučkovy, 1908-1917: Část I: Výlet pana Broučka do Měsíce Část II: Výlet pana Broučka do XV. století Káťa Kabanová, 1920-1921 Příhody lišky Bystroušky, 1922-1923 Věc Makropulos, 1923-1925 Z mrtvého domu, 1927-1928 B. ORCHESTRÁLNÍ SKLADBY Suita (pro smyčce), 1877 Idyla (pro smyčce), 1878 Suita op. 3, kolem 1891. Lašské tance, 1889-1893 Žárlivost (Úvod k Její pastorkyni), 1895 Šumařovo dítě, přelom 1912-1913, 1914 Taras Bulba, 1915, 1918 Balada blanická, asi 1919-1920 Sinfonietta, 1926 C. VOKÁLNĚ-INSTRUMENTÁLNÍ SKLADBY (KANTÁTY) Hospodine!, 1896 Amarus, 1897, 1901, 1906 Otče náš, 1901, 1906 Elegie na smrt dcery Olgy, 1903 Na Soláni čarták, 1911, 1920 Věčné evangelium, 1913-1914 Glagolská mše, 1926-1927 D. SBORY Orání (mužský sbor), 1873 Ave Maria (mužský sbor), 1883 Kačena divoká (smíšený sbor), 1885 Ukvalské písně (smíšený sbor), 1899 Kantor Halfar (mužský sbor), 1906 Maryčka Magdónova 1-2 (mužský sbor), 1906, 1907 Sedmdesát tisíc (mužský sbor), 1909, revize 1912 Vlčí stopa (ženský sbor s klavírem), 1916 Hradčanské písničky (tři sbory pro sólový soprán), 1916 Potulný šílenec (mužský sbor se sopránovým sólem), 1922 E. KOMORNÍ SKLADBY Romance č. 4. (pro housle a klavír), 1879 Dumka (pro housle a klavír), 1879-1880 Pohádka (pro violoncello a klavír), 1910, 1912, 1923 Sonáta pro housle a klavír, 1914/15-1922 Smyčcový kvartet č. 1, 1923 Mládí (suita pro dechový sextet), 1924 Concertino (pro klavír a komorní orchestr), 1925 Capriccio (pro klavír levou rukou), 1926 Smyčcový kvartet č. 2 Listy důvěrné, 1928 F. VOKÁLNÍ SKLADBY (s doprovodem) a) umělé Jarní píseň, 1897-1898, 1905 Zápisník zmizelého (písňový cyklus), 1917-1919, 1920 Říkadla 1-2, 1925, 1926 b) úpravy lidových písní (pro zpěv a klavír) Moravská lidová poezie v písních, 1892-1901 Ukvalská lidová poezie v písních, 1898 Písně detvanské, zbojnické balady, 1916 Slezské písně, 1918 G. SKLADBY PRO KLAVÍR Plné znění zpráv
4 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Thema con variazioni (Zdenčiny variace), 1880 Dymák, po 1885 Na památku, asi 1887 Hudba ke kroužení kužely, 1893 Po zarostlém chodníčku I-II, 1901-1908 Moravské tance, 1904 Sonáta Z ulice I. X. 1905, 1905 V mlhách, 1912 Na starém hradě hukvalském, 1926 Prameny a literatura: www.janacek-nadace.cz/czvers/clj_soupis_dila.htm Československý hudební slovník, Praha, 1969 URL| http://www.ceskenoviny.cz/kultura/index_view.php?id=76229
Výročí narození Leoše Janáčka 2.7.2004
ČT 1 str. 12 18:00 Report Divadelní ústav
Drahomíra RAČÁKOVÁ, moderátorka -------------------Liška Bystrouška, Její Pastorkyňa či Sinfonietta, to jsou jen některá díla jednoho z největších hudebních skladatelů na světě Leoše Janáčka. Od jeho narození v obci Hukvaldy uplyne zítra sto padesát let. Helena MITTÁKOVÁ, redaktorka -------------------Leoš Janáček se narodil jako deváté dítě v hukvaldské škole, kde jeho tatínek učil. Právě jeho rodný dům teď obec za podpory kraje, nadace i Fondu Leoše Janáčka opravila. V přízemí je stálá expozice. Petr SOBOTÍK, starosta Hukvald -------------------A kromě toho tam máme dvě místnosti, které teď budeme využívat jako galerie pro pořádání výstav. Helena MITTÁKOVÁ, redaktorka -------------------Leoš Janáček opustil Hukvaldy jako jedenáctiletý chlapec. Odešel do Brna. Na Hukvaldy se vrací jako slavný skladatel. Poslední den roku 1921 tady kupuje dům od své švagrové. Dnes je z něj památník Leoše Janáčka. Právě kvůli Janáčkovi jezdí na Hukvaldy mnoho cizinců. Ve své knize o Moravě o něm píše i dánská spisovatelka Inge Bor Jorgensenová. Hukvaldy letos navštíví potřetí. Igne Bor JORGENSEN, spisovatelka -------------------Janáček je v Dánsku dobře známý jako skladatel. Já pocházím z Kodaně a vím, že jeho opera Její Pastorkyně se hraje právě v kodaňském královském divadle. Moc se mi líbilo, když se jsem se dověděla, že Janáček si po svém návratu z Londýna uložil do své paměti dvacet intonací, ve kterých slyšel říct anglické slovo "yes". Helena MITTÁKOVÁ, redaktorka -------------------Leoš Janáček zemřel 12. srpna roku 1928 v Kleinově sanatoriu v dnešní Městské nemocnici v Ostravě. Marie DLABALOVÁ, tisková mluvčí, Městská nemocnice Ostrava -------------------Některé prameny uvádějí, že zemřel na zápal plic, jiné zase, že skonal na zástavu srdce. Helena MITTÁKOVÁ, redaktorka -------------------Plné znění zpráv
5 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Hudba Leoše Janáčka zní v jeho rodišti právě v tomto ročním období. Na skladatelovu počest se tady koná mezinárodní hudební festival, který končí 12. srpna.
Turné Kabátu: dobře rozjetá firma 2.7.2004
Studentweb.cz str. 0 Divadelní ústav
hn.ihned.cz 2. 7. 2004 00:00 Turné Kabátu: dobře rozjetá firma Jedenáct koncertů teplických rockerů vidělo v květnu a červnu podle pořadatelů kolem 150 tisíc diváků. Podle lidí z oboru to je nejvíce v novodobé historii české hudby. Turné Kabátu: dobře rozjetá firma Ještě v polovině 90. let minulého století obrážela skupina Kabát Českou republiku po malých klubech a sálech maximálně pro dva tisíce posluchačů. V současné době již vyprodává koncerty pod širým nebem i pro několik desítek tisíc lidí. Strategie pořádat méně, zato větších koncertů se tak vyplatila - tržby rekordního turné Kabátu Dole v dole se již blíží obratu menšího průmyslového podniku. Podobná taktika by se vyplatila i dalším domácím kapelám. Poslední "kabátí" turné, které proběhlo mezi 12. květnem a 13. červnem, zahrnovalo celkem 11 zastávek ve velkých českých městech a Bratislavě. Návštěvnost překonala všechny dosavadní rekordy. "Koncerty navštívilo dohromady asi 150 tisíc platících diváků, zdarma jsme rozdali 10 tisíc vstupenek. Na základě dosavadních zkušeností si troufám tvrdit, že je to nejvíce v historii české hudby. Předchozí turné Kabátu v roce 2003 navštívilo jen 110 tisíc diváků," uvedl manažer skupiny Per Volek. To potvrzují i další promotéři z branže. "Bylo to dosud největší turné u nás," řekl Milan Skotálek z agentury Dream Productions. Podobné srovnání snese podle něj pouze turné Lucie (12 koncertů) v roce 2002 se stotisícovou návštěvou nebo Čechomoru (6 koncertů) vloni, které vidělo 40 tisíc fanoušků. Návštěvnosti Kabátu pak odpovídají i tržby. Vzhledem k ceně jedné vstupenky 300 korun se obrat turné Dole v dole vyšplhal na 45 miliónů korun. Další milióny potom přinesl prodej merchandisingu a účast sponzorů. Kabát na pódiu si tak v ničem nezadá s menším výrobním podnikem - podle kritérií Evropské komise pro udělování podpory v podnikání by se na turné teplických hodilo označení malý podnik. Jeho roční obrat nepřesahuje 10 miliónů eur a má maximálně 50 zaměstnanců. Jenom detail: hlavní realizační tým Kabátu při turné zahrnoval přibližně 70 lidí. Obrat koncertů Dole v dole vypadá impozantně i při porovnání s dalšími úspěšnými kapelami. Při stotisícovém turné Lucie nechali fandové v pokladnách asi 30 miliónů korun, v případě Čechomoru to podle odhadu promotéra mohlo být kolem 20 miliónů korun. Přestože je Kabát populární již od od roku 1991, kdy vydal první desku Má ji motorovou, jeho koncerty v té době se s dnešními desetimiliónovými kolotoči nedaly srovnat. Obrat nastal až v roce 1999, kdy kapela navázala spolupráci s Volkovou agenturou Pink Panther. "Náš záměr byl jasný - nabídnout lidem pořádnou show s velkou aparaturou, dobrým zvukem a světelnou výbavou. Takové vystoupení se však do malých klubů nevejde," podotkl Volek. Od přelomu tisíciletí tak Kabát mění kluby a sály za několikatisícové stadióny a haly. "Sešlo se zde několik příznivých okolností - kapela má hity, jejich hudba je srozumitelná širokému spektru posluchačů, hodně peněz jsme investovali do technického vybavení," uvedl Volek. "Zcela jasné vysvětlení pro fenomén Kabát nemám, důležité je, že to funguje," dodal Skotálek. Potenciál pro podobnou strategii by podle Volka mohlo mít ještě několik českých kapel. "Nejvíce perspektivní se mi jeví Chinaski, možná i některé další skupiny. V současné době mám však pocit, že tam pořád něco chybí dostatek hitů nebo peníze pro scénu," tvrdí Volek. -----------------------------------------------Stránky projektu iHNed.cz připravuje Economia OnLine. Copyright © 1996-2004 ECONOMIA a. s. URL| http://ihned.cz//2-21953095-y00000_newtondetail-18
Výročí a významné dny od 5. do 11. července Plné znění zpráv
6 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
2.7.2004
Studentweb.cz str. 0 Divadelní ústav
StudentWeb.cz 2. 7. 2004 16:18 Výročí a významné dny od 5. do 11. července V Ostravě začíná třídenní mezinárodní hudební festival Colours of Ostrava. Před 40 lety měl v Londýně premiéru film Perný den s britskou skupinou Beatles. ?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2" noxml="html"?> PRAHA 1. července (ČTK) pondělí 5. července Státní svátek ČR - Den slovanských věrozvěstů Cyrila a Metoděje; výročí jejich příchodu na Moravu v roce 863; den pracovního klidu. Před 125 lety se narodil americký tenista a politik Dwight Davis, zakladatel tenisové soutěže Davisův pohár. Zemřel v roce 1945. V Indonésii se koná první kolo přímých prezidentských voleb; druhé kolo se uskuteční 20. září. úterý 6. července Státní svátek ČR - Den upálení mistra Jana Husa; připomíná výročí jeho upálení roku 1415; den pracovního klidu. Před 150 lety zemřel německý fyzik Georg Simon Ohm. Narodil se v roce 1789. V týž den se v Jacksonu (Michigan, USA) konal ustavující konvent (celostátní sjezd) Republikánské strany. Před 40 lety měl v Londýně premiéru film Perný den s britskou skupinou Beatles. středa 7. července Před 80 lety se narodil trumpetista a hudební skladatel Vlastimil Hála. Zemřel v roce 1985. Šedesátiny oslaví britský genetik Ian Wilmut, "tvůrce" první klonované ovce Dolly. čtvrtek 8. července Před 100 lety bylo v Pacově rozhodnuto o vzniku Mezinárodní motocyklové federace (FIM); založena na ustavujícím kongresu v Paříži 22. prosince 1904. Padesátiny oslaví sopranistka Renée Nachtigallová. Před 10 lety zemřel severokorejský politik Kim Ir-sen, prezident KLDR od roku 1972. Narodil se v roce 1912. Před rokem zemřela při 54hodinové operaci v Singapuru 29letá íránská dvojčata Ladan a Lále Bijaniovy, srostlá v oblasti lebky. Skončí druhé šestileté funkční období rakouského prezidenta Thomase Klestila; prezidentského úřadu se ujme Heinz Fischer. pátek 9. července Mezinárodní den vězňů; poprvé vyhlášen papežem Janem Pavlem II. v roce 2000. Před 170 lety se narodil básník, spisovatel, novinář a literární kritik Jan Neruda. Zemřel v roce 1891. Šedesáté narozeniny oslaví hokejista Jiří Holík. Čtyřicetiny oslaví americká zpěvačka a herečka Courtney Love. V Ostravě začíná třídenní mezinárodní hudební festival Colours of Ostrava. sobota 10. července Před 100 lety se narodil hudební skladatel a dirigent Iša Krejčí. Zemřel v roce 1968. Končí 39. ročník Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary 2004; začal 2. července. Začíná 19. ročník Šlesvicko-Holštýnského hudebního festivalu 2004, který připomene 100 let od úmrtí Antonína Dvořáka a uctí 150. výročí narození Leoše Janáčka; skončí 29. srpna. neděle 11. července Světový den populace; vyhlášen OSN v roce 1989; v tento den roku 1987 dosáhl počet obyvatel Země hranice pěti miliard. Sedmdesáti let se dožívá italský módní návrhář Giorgio Armani. Plné znění zpráv
7 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Čtyřicáté páté narozeniny oslaví americká folkrocková písničkářka a básnířka Suzanne Vega, rakouský herec Tobias Moretti a kytarista americké skupiny Bon Jovi Richie Sambora. Před 15 lety zemřel britský herec a režisér sir Laurence Olivier. Narodil se v roce 1907. V Magny-Cours se jede Velká cena Francie, závod MS vozů formule 1. -----------------------------------------------Stránky projektu iHNed.cz připravuje Economia OnLine. Copyright © 1996-2004 ECONOMIA a. s. URL| http://ihned.cz//2-14600110-y00000_newtondetail-b8
V Třeboni začal 13. ročník festivalu Okolo Třeboně 2.7.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 ZML Divadelní ústav
dcb kul
ČESKÉ BUDĚJOVICE/TŘEBOŇ 2. července (ČTK) - Divadlo Járy Cimrmana dnes představením Němý Bobeš zahájilo v Třeboni 13. ročník festivalu Okolo Třeboně. Do 6. července se posluchačům představí více než 40 souborů i sólistů ze čtyř zemí. "Festival má tradičně nádhernou atmosféru, letos je navíc o jeden den delší," řekla ČTK mluvčí festivalu Magdalena Boukhemisová. Letošní novinkou jsou také půlnoční koncerty v třeboňském pivovaru, kde zahraje například Miro Žbirka Revival Band. Letošní ročník festivalu má i svůj oficiální pokrm a nápoj. "My jsme se usnesli, že oficiálním pokrmem festivalu jsou kapří hranolky a nápojem třeboňské pivo," řekla mluvčí. Sobotní program zahájí představení pro malé i velké diváky Divadlo V Pytli. Odpoledne se uskuteční druhý ročník Běhu Járy Cimrmana, kterého se asi zúčastní i herci tohoto pražského divadla. "Loni běželi, já myslím, že letos poběží znovu," řekla Boukhemisová. Poběží se štafetový sprint s kufrem a zimníkem, běh pro "Třeboňský potěr". Délka trati se stanoví podle toho, jak je dítě vysoké. Následovat bude Lehce vytrvalostní Cimrmanův běh okolo Třeboně. Večer se na zámeckém nádvoří uskuteční velký koncert. Vystoupí například Jarmila Šuláková a Fleret, Dan Bárta, Nezmaři a Ester Kočičková a Luboš Nohavica. V neděli si na své přijdou příznivci recese. Odpoledne totiž odstartuje tradiční cyklistický závod Okolo Třeboně s předem známými výsledky. Na večerním koncertu vystoupí například Mňága a Žďorp. Festival ukončí svým úterním koncertem Třeboňští pištci, kteří zároveň oslaví 30 let od svého založení. Lenka Zimmelová mol Cas| 17:59
Události očekávané v zahraničí 3. a 4. července 2.7.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 JB Divadelní ústav
mpl den
SOBOTA 3. července VÍDEŇ - Mimořádný sjezd rakouské krajně pravicové strany svobodných (FPÖ); do čela strany má být zvolena Ursula Haubnerová. MOSKVA - 10. kongres Komunistické strany Ruské federace. HAAG - Končí zasedání předsedů národních parlamentů členských zemí EU. Za ČR se zúčastní předsedové Senátu a Poslanecké sněmovny Petr Pithart a Lubomír Zaorálek. Plné znění zpráv
8 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
MADRID - Pokračuje třídenní kongres vládnoucí Španělské dělnické socialistické strany (PSOE). ASMARA/ADDIS ABEBA - Návštěva generálního tajemníka OSN Kofiho Annana v Eritreji a Etiopii. MOSKVA - Tadžický prezident Imomali Rachmonov přijíždí na dvoudenní pracovní návštěvu Ruska. SOUL - Ruský ministr zahraničí Sergej Lavrov přijíždí na dvoudenní návštěvu Jižní Koreje, bude hovořit o severokorejském jaderném programu. ALMADA (Portugalsko) - Začíná divadelní festival, na kterém bude ČR reprezentovat výstava z díla scénografa Josefa Svobody a představení Divadla Na Zábradlí. Festival skončí 18. července. ZELNÁ VODA (Slovensko) - Začíná dvoudenní Rock fest, na kterém bude hlavní hvězdou britská rocková legenda skupina Uriah Heep. SENECKÁ JEZERA (Slovensko) - Začíná dvoudenní festival s názvem Monster of Rock. POPRAD (Slovensko) - Zahájení 9. ročníku Letní fotoškoly. Ukončení se bude konat 10. července v Liptovském Mikuláši. SVĚT - Mezinárodní den družstev; vyhlášen VS OSN v prosinci 1992; slaví se od první červencové soboty 1995; předtím se slavil od roku 1923 z rozhodnutí Mezinárodního družstevního svazu. NEDĚLE 4. července MADRID - Končí třídenní kongres vládnoucí Španělské dělnické socialistické strany (PSOE). EVROPA - Začíná festival české hudby České sny, který se bude do konce roku konat v 16 zemích Evropy a bude se soustředit na malá města. SOUL/PCHJONGJANG - Ruský ministr zahraničí Sergej Lavrov ukončí dvoudenní návštěvu Jižní Koreje a odjede na dvoudenní návštěvu do Severní Koreje. MOSKVA - Tádžický prezident Imomali Rachmonov ukončí dvoudenní pracovní návštěvu Ruska. ZELNÁ VODA (Slovensko) - Končí dvoudenní Rock fest. SENECKÁ JEZERA (Slovensko) - Končí dvoudenní festival s názvem Monster of Rock. WASHINGTON - Státní svátek Spojených států amerických - Den nezávislosti (výročí nezávislosti roku 1776). ČTK Cas| 13:00
V Kyjově dnes skončil devátý ročník festivalu Concentus Moraviae 3.7.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 VTK Divadelní ústav
dbn kul
KYJOV (Hodonínsko) 3. července (ČTK) - Společný koncert Ivy Bittové se Škampovým kvartetem v kyjovském kostele Nanebevzetí Panny Marie, udělal dnes symbolickou tečku za letošním devátým ročníkem festivalu vážné hudby Concentus Moraviae. Tvořilo ho 40 vystoupení v 17 městech, kterých se zúčastnily tisíce posluchačů.
Plné znění zpráv
9 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
"Letos byl festival zaměřený na českou hudbu. V koncertních sálech proto zazněly nejen skladby našich nejznámějších autorů, ale podařilo se vyzdvihnout i tvorbu jiných mistrů," řekla ČTK jedna z organizátorek festivalu Eva Petrášková. Kromě Dvořáka, Smetany, Janáčka nebo Martinů se mohli účastníci koncertů zaposlouchat do skladeb tvůrců 19. století - Jana Václava Kalivody, Leopolda Koželuha nebo Václava Dusíka. Festival představil i tvorbu současných českých skladatelů Pavla Nováka-Zemka, Miroslava Srnky nebo Jana Kučery. Pro dnešní kyjovský koncert si Bittová se Škampovým kvartetem speciálně upravila Moravské lidové poezie v písni Leoše Janáčka a Lidové písně Bohuslava Martinů. Vystoupení sice na jedné straně zakončilo letošní Concentus Moraviae, zároveň ale odstartovalo mezinárodní hudební projekt České sny. V rámci něj zazní do konce roku skladby českých mistrů ve stovce koncertních sálů Evropy. "Concentus Moraviae byl v podstatě jakousi přípravou na České sny, s nimiž je propojen," vysvětlila Petrášková. První z dlouhé řady vystoupení, které vytvoří České sny, se uskuteční již tuto neděli v městském sále dolnorakouského Sant Pöltenu. Jeho představitelům proto dnes Kyjovští po vystoupení předali pomyslnou hudební štafetu v podobě standarty Českých snů. Festival se koná také v rámci oslav nedávného vstupu České republiky do Evropské unie. Čeští umělci ale kromě mnoha zemí unie vystoupí také například v Bulharsku nebo Švýcarsku. Podrobné informace o projektu České sny a festivalu Concentus Moraviae lze najít na internetových stránkách www.ceskesny.cz. Vladimír Klepáč kš Cas| 19:40
Prodloužený víkend láká do přírody, ale Praha nabízí i kulturu 3.7.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 HRM Divadelní ústav
dce kul
PRAHA 3. července (ČTK) - Prodloužený víkend, kdy se k volné sobotě a neděli přidávají ještě dva sváteční dny, mnoho lidí využívá k odjezdu z města. Pro ty, kteří v Praze zůstávají, ale je k dispozici mnoho možností, jak volné dny strávit. Široká je i nabídka kulturního vyžití. Dnešním dnem končí šestidenní mezinárodní festival nezávislého a amatérského divadla MB (apostrof) 99. V Malostranské besedě vystoupí od 17:00 německý Apron Theater s dramatizací Kafkova Dopisu otci. V Divadle Na zábradlí v 15:00 Thag Theater z Německa představí svou verzi Strindbergovy Slečny Julie a v 19:00 brněnské Divadlo Facka zahraje inscenaci svého šéfa Sergeje Sanži nazvanou Rumiště. V rámci večera pořadatelé udělí ceny. Dnes v 10:00 začíná v zahradě Na Valech na Pražském hradě promenádní koncert, na kterém bude hrát Posádková hudba Olomouc. Na programu jsou skladby Antonína Dvořáka, Miloše Smatka, Evžena Zámečníka, George Weisse, Freda Ebba, Andrea Webera a dalších. Na rohu Dušní a Vězeňské ulice u pomníku Franze Kafky se bude od 17:00 konat setkání na závěr festivalu Kafka - Borges/Buenos Aires - Praha, který připomínal oba slavné literáty. V Kulturním centru Zahrada na Chodově bude dnes v 18:00 zahájena výstava amatérské výtvarnice Petry Timurové Vnitřní světy - strukturální olejové abstrakce. V Karlíně dnes začne tamní filmové léto. Na zahradě Českého rozhlasu Regina v Hybešově ulici se bude od 21:00 promítat film Pupendo a vystoupí zpěvačka Naďa Urbánková. Až do konce srpna se budou každý víkend a v pondělí a úterý konat filmové předpremiéry nebo projekce úspěšných evropských filmů.
Plné znění zpráv
10 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
V neděli se od 20:00 koná v Rudolfinu Koncert Pocta českým velikánům, na kterém zahraje Pražská komorní filharmonie a Smetanovo trio. Koncert zahájí festival Pražské hudební slavnosti, který potrvá do 10. července. V Českém muzeu výtvarných umění v Praze 1 začala výstava českého výtvarného umění 20. století, které se inspirovalo lidovou kulturou. Expozice sleduje fenomén folklorismu na příkladech z oblasti volného a užitého umění a architektury od přelomu 19. a 20. až po jeho projevy v současné tvorbě. Pořadatelé o týden prodloužili výstavu Praha Fotografická na Staroměstské radnici. Představuje nejlepší snímky z osmého ročníku soutěže, jíž se každoročně zúčastňují lidé fotografující českou metropoli - profesionálové, amatéři, její obyvatelé a návštěvníci i zahraniční turisté. Na radnici je vystavena zhruba šestina z 1895 snímků zaslaných 115 autory. Velkoformátové fotografie slavných českých tvůrců z první poloviny 20. století, ze 60. až 80. let i ze současnosti budou po celé léto nacházet lidé při návštěvách Pražského hradu. Na nádvořích Hradu, v zahradách i na dalších místech pod širým nebem jsou od těchto dnů instalované zvětšené snímky jako doprovodný program již tradičních Letních shakespearovských slavností. Na procházkách Prahou lidé kromě již okoukaných pomalovaných krav, k nimž nyní přibylo 25 nových v parku na Kampě, mohou najít i nově instalované sochy členů skupiny Tvrdohlaví. Je jich sedm a jsou umístěné v parčíku Hadovka ve Velvarské ulici v Praze. Na Výstavišti v Holešovicích jsou přístupné prostory zrekonstruované Moderní galerie, kde se koná výstava diplomových prací studentů Akademie výtvarných umění. Zatímco většina galerií a muzeí je v pondělí uzavřena, Galerie hlavního města Prahy bude mít 5. července všechny expozice otevřené. V Městské knihovně tak mohou lidé navštívit retrospektivu Antonína Slavíčka. Výstava začala v březnu a je divácky velmi úspěšná. V minulých dnech byla obměněna kolekce Slavíčkových kreseb, a proto expozici mohou znovu navštívit i ti, kdo ji již viděli. K návštěvě zve i Židovské muzeum v Praze, kde začala výstava krajek z muzejních sbírek. Vystavovaný soubor prezentuje paličkované krajky nejen na synagogálních textiliích, ale i oděvech či oděvních součástech. Součástí výstavy jsou také portréty z obrazové kolekce muzea. V pondělí ve 20:00 se uskuteční v evangelickém kostele U Salvátora na Starém Městě závěrečný koncert Mezinárodního oratorního a sborového festivalu Antonína Dvořáka. Zazní Dvořákovo Te Deum a další skladby. Účinkuje mezinárodní letní sborová škola Sing to the Lord. Galerie Millennium sídlící v ulici Tržiště na Malé Straně zahájí v úterý Letní přehlídku současného umění autorů spolupracujících s galerií. Po oba sváteční dny si mohou lidé prohlédnout slavnostně nasvícené Palácové zahrady pod Pražským hradem, které jsou výjimečně otevřené až do 22:00. hrm kš Cas| 04:42
Koncertem v Rudolfinu začaly Pražské hudební slavnosti 4.7.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 HRM Divadelní ústav
dce kul
PRAHA 4. července (ČTK) - Koncertem Pocta českým velikánům, na kterém zahrály Pražská komorní filharmonie a Smetanovo trio, začal dnes večer v Rudolfinu festival Pražské hudební slavnosti. Přehlídka potrvá do 10. července a celkem bude obsahovat šest koncertů, na kterých zazní hudba českých autorů i zahraničních skladatelů, jejichž osudy byly spjaté s Českem.
Plné znění zpráv
11 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
V úvodním večeru to byly například skladby Bedřicha Smetany nebo Antonína Dvořáka. V pondělí v programu Pocta smyčcům zazní rovněž Dvořákova hudba, stejně jako například skladba Leoše Janáčka, v podání Talichova komorního orchestru s houslistou Romanem Patočkou. Podle ředitele festivalu Ilji Šmída je jejím cílem oslovit co nejširší spektrum příznivců hudby. Dramaturgii volil konzervativní a tradiční, ale věří, že by mohla přilákat i ty, kteří na koncert symfonického orchestru běžně nechodí. Středeční koncert se bude konat v Zrcadlové kapli Klementina. V programu Pocta českému baroku a folkloru bude hrát Musica Bohemica s dirigentem Jaroslavem Krčkem. Následující den na koncertě Čechy - hostitel mistrů zazní opět v Rudolfinu například skladby Wolfganga Amadea Mozarta nebo Josepha Haydna. Festival pokračuje 9. července koncertem Pocta českým mistrům, na kterém vystoupí Komorní filharmonie Pardubice s dirigentem Jakubem Hrůšou za doprovodu harfenistky Kateřiny Englichové. Na závěrečném koncertě nazvaném Česká hudba světu zahraje hudbu Josefa Suka, Bohuslava Martinů, Antonína Dvořáka a Leoše Janáčka Státní filharmonie Brno s dirigentem Petrem Altrichterem s houslisty Marií Gajdošovou a Leošem Zavadilíkem. Na letošní nultý ročník přehlídky chce Šmíd navázat v příštích letech. Již za rok počítá s prodloužením festivalu do několika týdnů. I za rok se festivalová dramaturgie podle něj zaměří na známá jména. Markéta Horešovská kš Cas| 20:10
Výročí, která připadají na pondělí 5. července 4.7.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 SAD Divadelní ústav
dce mix
PRAHA 4. července (ČTK) - Pondělí 5. července je 187. dnem roku 2004, do konce roku zbývá 179 dní. Na tento den připadá státní svátek Den slovanských věrozvěstů Cyrila a Metoděje. Jméno Cyril je řeckého původu a znamená "pán, panáček" či "pánův"; může však pocházet i z perštiny, a pak znamená "slunce". Jméno Metoděj je řeckého původu a vykládá se jako "(způsob) zkoumání, bádání, poznání" (odtud i metoda a metodický). Ke známým Cyrilům patří ministr zahraničí a předseda KDU-ČSL Svoboda či tenista Suk, Metoděj se jmenuje například sportovní rozhlasový reportér Novák. Divadelní architekt a scénograf Joan Brehms se narodil 5. července 1907 v Lotyšsku. Po studiích dějin umění a sochařství v v Jeně a Erfurtu a na Bauhausu ve Výmaru působil jako jevištní výtvarník střídavě ve své rodné zemi, Polsku a Německu. Do Čech se dostal s koncem druhé světové války jako tlumočník Rudé armády a nový domov našel v Českých Budějovicích. Zde v letech 1945 až 1978 působil jako šéf výpravy Jihočeského divadla. Proslul jako tvůrce atypických divadelních prostorů. K jeho nejmilejším projektům patřilo první otáčivé hlediště v zámeckém parku v Českém Krumlově z roku 1958, které pojalo 60 diváků (za rok už nová točna "uvezla" čtyři stovky osob). O deset let později vytvořil divadlo s kyvadlovým hledištěm na nádvoří Karlštejna, v následujícím roce pak navrhl polydimenzionální divadelní prostor s otáčivým jevištěm i hledištěm, který realizoval až o osm let později v Mexiku. Joan Brehms, věrný stoupenec divadelní avantgardy a světově uznávaný tvůrce dynamického divadelního prostoru, zemřel v jihočeské metropoli v lednu 1995. Ve věku 96 let zemřela 5. července 2001 v Buenos Aires mezzosopranistka Růžena Hořáková-Firkušná. Dnes pozapomenutá, kdysi však slavná pěvkyně sametového a barvitého hlasu, dokonalé techniky, bohatých výrazových prostředků a emotivního přednesu byla po tři roky sólistkou pražského Národního divadla (1945 až 1948). Na podzim 1948 odešla se svým druhým manželem, muzikologem Leošem Firkušným (bratrem klavírního virtuosa Rudolfa Firkušného) do Argentiny, kde dále působila v opeře a propagovala českou hudbu. V letech 1950 až 1979 byla sólistkou proslulého Teatro Colón v Buenos Aires a v roce 1950 se například zasloužila o uvedení Janáčkovy Její pastorkyně. Během své umělecké dráhy nastudovala 128 operních rolí a nespočet koncertních písní.
Plné znění zpráv
12 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Posedmé za sebou vyhrál rychlostní kanoista Martin Doktor Světový pohár loni 5. července. Na závěrečné regatě v Záhřebu ten den triumfoval na kilometrové trati. Před stříbrným Andreasem Kiligkaridisem z Řecka zvítězil s náskokem téměř dvou vteřin a navíc v nejrychlejším čase historie 3:47,59 minuty. A protože do Chorvatska nepřijeli němečtí závodníci s favorizovaným Andreasem Dittmerem, nemohl Martina Doktora, dvojnásobného olympijského vítěze z Atlanty, v celkovém pořadí Světového poháru už nikdo předstihnout. Na viktoriánském zámku v Newbury jihozápadně od Londýna vstoupil za přítomnosti zhruba 200 hostů přesně před rokem do stavu manželského francouzský fotbalista Thierry Henry. Pětadvacetiletá hvězda francouzské fotbalové reprezentace a londýnského Arsenalu řekla své ano o dva roky mladší britské modelce Nicole Merryové. Novomanželé se spolu seznámili dva roky před sňatkem při natáčení reklamy na vůz Renault Clio. Tmavovláska, která byla na natáčení povolána na poslední chvíli jako náhradnice, si tehdy shodou okolností zahrála fotbalistovu snoubenku. Narozeniny slaví: zpěvák, hudebník a podnikatel Viktor Sodoma (1945) režisér Petr Koliha (1956) choreograf Richard Hes (1963) sad sat luk Cas| 15:00
Rodný dům Leoše Janáčka 5.7.2004
ČT 1
str. 3 19:35 Události v kultuře Divadelní ústav
Helena MITTÁKOVÁ, redaktorka -------------------Přesně před sto padesáti lety se v obci Hukvaldy narodil geniální hudební skladatel Leoš Janáček. Na počest tohoto významného výročí opravila obec s pomocí kraje i nadace a fondu Leoše Janáčka jeho rodný dům. Slavný skladatel se narodil jako deváté dítě v rodině učitele a varhaníka. Jeho rodištěm je bývalá hukvaldská škola. Petr SOBOTÍK, starosta obce -------------------Dole by měla být stálá expozice Janáčka a kromě toho tam máme dvě místnosti, které teď budeme využívat jako galerie pro pořádání výstav. Helena MITTÁKOVÁ, redaktorka -------------------Janáček Hukvaldy opustil jako jedenáctiletý chlapec. Vrátil se ve dvacátých letech, od své švagrové kupuje dům. Dnes je z něj památník Leoše Janáčka.
Koncert na Velehradě přilákal tisíce lidí 5.7.2004
iDNES.cz
str. 0 Kultura - Hudba / Zprávy Divadelní ústav
Michal Žák
Velehradský program zakončí slavnostní liturgie Koncert lidí dobré vůle na Velehradě navštívilo podle odhadů pořadatelů kolem 20 tisíc lidí. Během večera vystoupil například Peter Dvorský či slezský Lewron Orchestra. Pondělní program zakončí poutní mše svatá a Plné znění zpráv
13 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
slavnostní byzantsko-slovanská liturgie.V neděli krátce po deváté hodině večer skončil pátý ročník Koncertu lidí dobré vůle na Velehradě u Uherského Hradiště. "Vítáme všechny nejen tady na Velehradě, ale i ty u rozhlasových přijímačů," pozdravili moderátoři koncertu Martina Kociánová a břevnovský převor Prokop Siostrzonek posluchače Českého rozhlasu 1 - Radiožurnál, který dvouhodinový koncert přenášel živě. Celý program zahájil Jiří Pavlica s Hradišťanem, který se v průběhu celého programu na pódium ještě několikrát vrátil. Prostor pro odehrání svého partu dostali i Meky Žbirka a Lenka Filipová. Obrovský aplaus sklidila legenda českého bigbeatu Petr Spálený, který zazpíval svůj hit Až mě andělé. Svým jedinečným vystoupením uctil operní pěvec Peter Dvorský památku Antonína Dvořáka. Mezi jednotlivými hudebními vstupy se na koncertě představila i většina dobrovolnických organizací a nadací, kterým byl věnován odpolední program. "Když jsem se dozvěděl, že vy, který se řítíte po silnicích obrovskou rychlostí, máte nadaci, která se zabývá bezpečností na silnicích, byl jsem překvapen," uvítal břevnovský převor na pódiu automobilového závodníka Romana Krestu. Ten přišel představit Nadaci Malina. Nadace Most naděje obdarovala v průběhu večera několik sociálních zařízení. Čtvrtmilionový dar obdržel Hospic na Svatém Kopečku u Olomouce a Domov svaté Máří Magdalény z Jiřetína pod Jedlovou. "Tipl bych si, že je tady kolem dvaceti tisíc lidí," pochvaloval si již v průběhu koncertu starosta Velehradu Stanislav Gregůrek. Koncert sledovaly i české politické špičky. Kromě Vladimíra Špidly s manželkou a Mirka Topolánka na Velehrad zavítali i Miroslav Kalousek či Cyril Svoboda. Mezi hosty nechyběl ani kardinál Miloslav Vlk, který bude celebrovat pondělní poutní mši svatou. Dvoudenní program zakončí byzantsko-slovanská liturgie svatého Jana Zlatoústého. Pořadatelé očekávají, že se pondělní pouti zúčastní až třicet tisíc lidí. URL| http://zpravy.idnes.cz/hudba.asp?r=hudba&c=A040705_101127_hudba_miz&t=A040705_101127_hudba_miz&r 2=hudba
5.7. NÁZOR: Je to stará historie - nebo není? 5.7.2004
neviditelnypes.cz str. 0 Divadelní ústav
Stanislav Reiniš
Kdo si podrobně prohlédne demogafický graf změn počtu obyvatel bývalé Československé republiky, nemůže mu uniknout výrazný zoubek, pokles počtu obyvatel po roce 1968. Ten zoubek, to jsme byli my, osmašedesátníci, účastníci hromadného odchodu po sovětské okupaci země. Mezi námi bylo hodně mladých, a hodně lidí kvalifikovaných, řemeslníků, techniků, nebo lidí s vysokoškolským vzděláním. To byly právě skupiny, které komunisté dost postrádali. Po opadnutí prvotního rozčilení se tedy samozřejmě a pochopitelně začali pražští místodržící zajímat o to, jak nás získat zpátky. Husák už tehdy v roce 1971 vyhlásil amnestii pro ty, kteří se chtějí vrátit. Odpověď byla mizivá, nevrátil se skoro nikdo, kdo se vrátil, litoval. Byla to doba normalizace. Jeden můj přítel se tehdy vrátil, nutili ho tam ke všelijakým vyjádřením proti emigraci, až nakonec svou situaci vyřešil tím, že spáchal sebevraždu. Jiní posílali vzkazy svým kamarádům do Kanady, že když někdo projeví zájem o návrat, ať mu hned dají studenou sprchu, dokud se nevzpamatuje. Pak začali posílat za námi babičky na návštěvu, říkalo se jim tehdy Husákova pomsta. Ani ty moc lidí domů nepřitáhly svým vyprávěním, co se tam děje. Stalin by tohle neudělal, naopak by ty babičky a jiné příbuzné emigrantů poslal do Gulagu. Pro mne to už tehdy byla známka slabosti režimu, kdysi po únoru 1948 takové návštěvy za zrádnou emigrací nebyly možné po dlouhou dobu. Uvidíme, jak se to bude vyvíjet dál, říkal jsem si. A vyvíjelo se to. Režim posléze vyhlásil úpravu vztahů. To by jim býval Stalin dal, ten by si přece nepustil do země generála Krasnova ani bratrance carské rodiny. Úprava vztahů také nebyla to pravé. Muselo se tvrdě platit, vyzvonit všechno o těch druhých, a kdo komu pomáhal k odchodu ze země, a člověk se nesměl ani podle nich účastnit zábav emigrantských spolků, prostě, místo svobodného života ve svobodné zemi ti, kteří naletěli, udělali svobodné rozhodnutí, že budou opět rýt držkou v zemi. Tak to tehdy zpíval Karel Kryl. Takže se směli ti upravení za drahé peníze procházet po Václaváku a dát si pivo v Koruně. A utrácet dolary v hospodách a platit za celou restauraci. Nám trochu uvažujícím bylo tehdy jasné, že trend pokračuje, a ti, kdo se nepodrobí, budou stejně za krátkou dobu moci jezdit domů tak, jako bez všech podmínek jezdí tvrdší Poláci a Maďaři. V té době se navic začaly ukazovat trhliny v komunistickém systému, fungovala Solidarita a bolševici je nepobili, jak to s rebeli dělali dříve. Přicházela jiná doba, kdo trochu uvažoval, očekával změnu. Plné znění zpráv
14 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Upravit si vztahy tehdy byl a dodnes je morální poklesek, s kterým se mnozí nechlubili. Dodnes se nechlubí, ale ti ostatní nezapomínají. Snad to bylo i protiprávní jednání, protože ti, kdo přišli po roce 1968, byli přijati jako političtí uprchlíci, ale ukázali, že jimi nejsou. Dostali se tedy do Kanady podvodem. Dobráčtí Kanaďané nezasáhli, byla to pro ně prkotina. A tak naivní upravenci za svůj morální poklesek pouze zaplatili pokutu, tedy poplatek, který dali komunistům za "úpravu vztahů". Stovky a tisíce dolarů. Nazývejme to daní z blbosti. Je to slušné vysmívat se intelektuálně handikepovaným? Nevím, ale občas snad ano. Vývoj tehdy rychle postupoval k listopadu 1989, do rodné země dnes jezdíme svobodně, protože je to naše lidské právo a ne privilegium za prachy. Nic neplatíme ani nemusíme hlásit protistátní činy těch druhých, nemusíme se za nic stydět a vymlouvat se před těmi druhými. I když se zdá, že život není spravedlivý, občas je. Stanislav Reiniš
Pražské knihovny v létě 5.7.2004
Studentweb.cz str. 0 Divadelní ústav
StudentWeb.cz 5. 7. 2004 21:55 Pražské knihovny v létě V letních měsících se počet návštěvníků knihoven podstatně nesníží. Čtenáři mají především zájem o "čtivo" a praktické rady. PRAHA 5. července (ČTK) Letní měsíce počet návštěvníků pražských knihoven podstatně nesníží. Změní však jejich požadavky. V létě vede "čtivo" - ženské romány, detektivky a vědeckofantastická literatura. Středoškoláci a vysokoškoláci vrátí literaturu, kterou potřebují ke studiu, ale to neznamená, že by dál nebyl zájem o naučnou literaturu. Lidé vyhledávají zejména publikace s praktickými radami. Zajímají se především o to, co a jak udělat na zahradě, na chalupě či v bytě. Vyhledávají mapy, průvodce a publikace o různých zemích. V poslední době jsou v oblibě zejména mapy s cyklotrasami, řekla ČTK Myriam Suchá z knihovny na Jírovcově náměstí v Praze 11. Do této sídlištní knihovny přichází i o prázdninách hodně dětí. Knihovna pro ně druhým rokem připravila soutěž o krále čtenářů. Titul král Jírovec II. nebo královna Jírovcovna získá dítě, které si vypůjčí a přečte nejvíce knih. O tom, zda skutečně dítě knihy četlo, se porota přesvědčí kontrolními otázkami. Desetiletý Jírovec I. loni zvítězil se 140 výpůjčkami. Jan Vávra z Městské knihovny Praha ČTK řekl, že nejvíce návštěvníků pražské pobočky knihovny zaznamenávají v listopadu a březnu. Nejméně v červenci a prosinci. Městská knihovna, která má pobočky v pražských obvodech, eviduje 180.000 čtenářských legitimací a loni půjčila 7,2 milionu knih. Podle pracovnic knihovny ve Školské ulici v Praze 1 v létě návštěvníků příliš neubývá, ale roste počet výpůjček, protože lidé si dělají na dovolenou zásobu knih. Většina pražských knihoven je automatizovaná, to znamená, že čtenáři mohou na jednu legitimaci navštěvovat různé pobočky. Je- li knihovna, kam chodí, uzavřena, mohou navštívit jinou. -----------------------------------------------Stránky projektu iHNed.cz připravuje Economia OnLine. Copyright © 1996-2004 ECONOMIA a. s. URL| http://ihned.cz//2-21954145-y00000_newtondetail-a8
Čtenáři v knihovnách v létě hledají "čtivo" a praktické rady 5.7.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 JK Divadelní ústav
dce kul
PRAHA 5. července (ČTK) - Letní měsíce počet návštěvníků pražských knihoven podstatně nesníží. Změní však jejich požadavky. V létě vede "čtivo" - ženské romány, detektivky a vědeckofantastická literatura. Plné znění zpráv
15 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Středoškoláci a vysokoškoláci vrátí literaturu, kterou potřebují ke studiu, ale to neznamená, že by dál nebyl zájem o naučnou literaturu. Lidé vyhledávají zejména publikace s praktickými radami. Zajímají se především o to, co a jak udělat na zahradě, na chalupě či v bytě. Vyhledávají mapy, průvodce a publikace o různých zemích. V poslední době jsou v oblibě zejména mapy s cyklotrasami, řekla ČTK Myriam Suchá z knihovny na Jírovcově náměstí v Praze 11. Do této sídlištní knihovny přichází i o prázdninách hodně dětí. Knihovna pro ně druhým rokem připravila soutěž o krále čtenářů. Titul král Jírovec II. nebo královna Jírovcovna získá dítě, které si vypůjčí a přečte nejvíce knih. O tom, zda skutečně dítě knihy četlo, se porota přesvědčí kontrolními otázkami. Desetiletý Jírovec I. loni zvítězil se 140 výpůjčkami. Jan Vávra z Městské knihovny Praha ČTK řekl, že nejvíce návštěvníků pražské pobočky knihovny zaznamenávají v listopadu a březnu. Nejméně v červenci a prosinci. Městská knihovna, která má pobočky v pražských obvodech, eviduje 180.000 čtenářských legitimací a loni půjčila 7,2 milionu knih. Podle pracovnic knihovny ve Školské ulici v Praze 1 v létě návštěvníků příliš neubývá, ale roste počet výpůjček, protože lidé si dělají na dovolenou zásobu knih. Většina pražských knihoven je automatizovaná, to znamená, že čtenáři mohou na jednu legitimaci navštěvovat různé pobočky. Je- li knihovna, kam chodí, uzavřena, mohou navštívit jinou. Jitka Klejnová kš Cas| 07:20
Renée Nachtigallová - přes televizi a operu k vlastnímu divadlu 5.7.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 IPO Divadelní ústav
dce kul
(FOTO je k dispozici ve fotoarchivu) PRAHA 5. července (ČTK) - Starodávnou atmosféru pražských hudebních salonů 18. a 19. století přibližuje už čtrnáctou sezonu osobitým způsobem Originální hudební divadlo Praha TheatRe. Mezi nejoblíbenější patří stylové hudební večírky na Bertramce, kam mezi přátele zpěvačky Josefiny Duškové přichází i sám Mozart. Autorkou, dramaturgyní pořadů a samozřejmě také interpretkou hlavních rolí je sopranistka Renée Nachtigallová, která je zároveň spoluzakladatelkou a ředitelkou divadla. Ve čtvrtek 8. července oslaví známá operní pěvkyně své padesáté narozeniny. Život Renée Nachtigalové se točí kolem muziky a zpěvu, ale řada diváků ji ještě pamatuje z televizní obrazovky jako hlasatelku a také moderátorku soutěží Deset stupňů ke zlaté nebo Hádanky s písničkou. Podle ní za to prý může její cizokrajné jméno, které snáz uvázne v paměti. Před kameru totiž zasedla v třiasedmdesátém roce jako osmnáctiletá, tedy ještě za studia na konzervatoři. Kariéru oblíbené hlasatelky však ukončil po dvou letech zákaz činnosti z kádrových důvodů, jak se tehdy uvádělo. Podle své zásady "oklepat se, nedělat si vrásky a jít dál", se pak absolventka herectví, tance a zpěvu na konzervatoři živila pár let jako konferenciérka a zdálo se, že se zpěvem skončila. Zpívala přitom už odmala. Účinkovala v televizním pořadu Hledáme písničky pro děti a hudební nadání ji přivedlo také do Kühnova dětského sboru. Po studiu ale zpěvu nechala, protože se jí zdálo, že to k ničemu nevede. Až náhoda ji v sedmdesátých letech přivedla do cesty profesora zpěvu Antonína Novotného, a tak se skoro rok znovu učila ovládat hlas. Když na pěvecké soutěži v Itálii skončila ve finále, začala věřit, že by se mohla zpěvem živit. Do dneška pak svou dráhou operní zpěvačky plně potvrzuje latinské rčení "nomen omen": Nachtigallová česky Slavíková.
Plné znění zpráv
16 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Debutovala v roce 1981 na scéně brněnské Janáčkovy opery v roli Musetty v Pucciniho Bohémě. A se stejnou rolí začala hostovat o dva roky později v pražském Národním divadle. Zpívala Elvíru a Zerlinu v Mozartově Donu Giovannim, Čo-Čo-San v Pucciniho Madame Butterfly, Neddu v Komediantech. Také Dvořákova Rusalka je role nejoblíbenější. "Zpívala jsem ji ještě s Eduardem Hakenem v roli Vodníka. Dokonce při představení, když se s rolí v Národním loučil," vzpomínala Nachtigallová. Sama se sólistkou Národního divadla stala v roce 1988, ale v angažmá pobyla jen tři roky. Do její kariéry zasáhl Wolfgang Amadeus Mozart. K dvoustému výročí skladatelova úmrtí napsala ve spolupráci s hudebními odborníky představení Noc s Mozartem. Jde o rekonstrukci listopadové noci, kdy Mozart na Bertramce skládá pro Josefinu Duškovou známou árii Bella mia fiamma, addio! "Chtěla bych, aby byla taková, jakou ji Mozart poznal a jaká ho nadchla jako zpěvačka. Zpívala srdcem," řekla jednou ke svému podání slavné Josefiny. Na Bertramce tak pro diváky oživila salon Josefiny Duškové, včetně dobových kostýmů a přivítání šampaňským. Představení se ujalo, a tak v roce 1991 založila spolu s kolegou Tomášem Hášou Originální hudební divadlo Praha. Pro soubor už napsala scénáře k sedmi hrám, inspirovaným příběhy slavných skladatelů v Praze. Mezi nejúspěšnější patří také komorní úprava Mozartova Dona Giovanniho či koláž z operních árií a skladeb Antonína Dvořáka. Vzhledem k nákladným výpravám a historickým prostorám hraje soubor v Praze většinou pro cizince. Často vyjíždí do zahraničí, ale je znám i v českých regionech. Vedle svého divadla se Nachtigallová věnuje koncertní činnosti, zpívá oratorní a komorní hudbu. A když nezpívá, je, jak říká, typickou ženou v domácnosti. Totiž manželkou a matkou dvou synů, už dospělého Františka a jedenáctiletého Stanislava. Kdysi přiznala na operní pěvkyni také trochu kuriózní koníčky - ráda rybařila a zlákalo ji potápění. Iva Pokorná sat kar Cas| 10:00
Šedesátičlenný sbor zpíval Dvořákovo Te Deum 5.7.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 HRM Divadelní ústav
dce kul
PRAHA 5. července (ČTK) - Te Deum Antonína Dvořáka přednesl dnes v evangelickém kostele U Salvátora šedesátičlenný pěvecký sbor Sing to the Lord. Mezinárodní těleso složené z pěvců z Kanady a z České republiky řídil kanadský skladatel a dirigent Peter Dent, jenž je velkým ctitelem Dvořákova díla a české hudby. Dnešní večer ve staroměstském kostele, kde zazněly i další skladby, byl završením oratorního a sborového festivalu, který se v pražských chrámech ke Dvořákově poctě konal od 26. června. Připomínal i květnové sté výročí Dvořákova narození. Jubileum tohoto skladatele je jedním z hlavních důvodů, proč se letos slaví rok české hudby. Slavnostní Te Deum napsal Dvořák před odjezdem do Spojených států, kde působil tři roky jako ředitel a profesor konzervatoře v New Yorku, a to jako svůj příspěvek k oslavám čtyřstého výročí objevení Ameriky Kryštofem Kolumbem. V rámci festivalu se uskutečnilo osm koncertů a soutěž deseti sborů z Česka, Polska a Bulharska. I když sborová tvorba Antonína Dvořáka je v rozsahu jeho monumentálního díla pouze okrajová, hlásí se k jeho odkazu rády české i zahraniční pěvecké sbory. V neděli 27. června v kostele sv. Šimona a Judy spolu vystoupily sbory z Německa, Bulharska, Polska a České republiky. Týž den v bazilice Sv. Petra a Pavla na Vyšehradě uvedl laureát první mezinárodní soutěže Musica Sacra Praga z roku 2001, německý sbor Jugendkantorei Hösel s kanadskou varhanicí Ann MacNameeovou Dvořákovu Mši D-dur. hrm kš Plné znění zpráv
17 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Cas| 20:09
Upozorňujeme odběratele, že v domácím zpravodajství vydáme zprávy 5.7.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 KS Divadelní ústav
dpl pla
ze závěrů hudebních festivalů Porta a Zahrada a z festivalu věnovaného Antonínu Dvořákovi. Z ČT zpracováváme informaci o tom, že komunisté mají zájem o funkci předsedy Poslanecké sněmovny. Z Novy vydáme zprávu o chystaném prošetřování dopravní nehody, kterou zavinil v opilosti soudce Nejvyššího soudu Zdeněk Sovák. ČTK Cas| 20:00
Skončil Concentus Moravie 7.7.2004
ČT 1
str. 16 18:00 Jihomoravský večerník Divadelní ústav
Silvie BÍNOVÁ, moderátorka -------------------V kyjovském kostele Nanebevzetí Panny Marie skončil v sobotu slavnostním koncertem devátý ročník festivalu Concentus Moravie. O rozloučení se postarala Iva Bittová a Škampovo kvarteto. Jaromír ŠALLÉ, redaktor -------------------Šňůra vystoupení festivalu Concentus Moravie začala před měsícem v Náměšti nad Oslavou koncertem Czech Virtuosi. Od té doby navštívil festival dalších třináct měst a v sobotu dorazil do Kyjova s vystoupením Ivy Bittové a Škampova kvarteta. Na slavnostním zakončení, které živě přenášela Česká televize, zazněly mimo jiné písně Leoše Janáčka, které transkriptoval slovenský skladatel Vlado Godár. David DITTRICH, ředitel festivalu -------------------Téma letošní dramaturgie je věnované celé české hudbě. Dramaturgii vytvořil Aleš Březina, skladatel a muzikolog, a věnujeme se především hudbě méně známé. Jaromír ŠALLÉ, redaktor -------------------Festival Concentus Moravie je součástí mezinárodního projektu České sny, který, jak už název napovídá, letos patří výhradně české hudbě. Z moravského Kyjova se celá dramaturgie v podání našich vynikajících interpretů přesunula do rakouského Sant Pöltenu. Evropské posluchače v šestnácti zemích čeká ještě přibližně stovka koncertů.
Karel Gott slaví 65 let. Pojede dál? 8.7.2004
iDNES.cz Ladislav Verecký
str. 0 Lidičky / Revue Divadelní ústav
Čtyřicet let sedí na trůnu české pop-music Čtyřicet let sedí Karel Gott na trůnu nejpopulárnějšího českého zpěváka pop-music. Nuda? Možná. To ale není zpěvákův problém.Roku 1939, jako Karel Gott, se v bezpečí za oceánem narodila Tina Turnerová. V říši J. V.
Plné znění zpráv
18 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Stalina, jejíž prosté obyvatele čekalo hrozné válečné utrpení, přišla na svět Jelena Obrazcovová, jedna z nejlepších operních pěvkyň všech dob. V Brně se v devětatřicátém Gottovi narodila výtečná kolegyně Eva Pilarová. Z našich celebrit jiných kvalifikací pak fotbalový trenér Karel Brückner. Jinak byl rok 1939 na hvězdy první velikosti poměrně neúrodný.Válečné dítěČeským zemím se válka téměř vyhnula. Karel Gott má odmala fotografickou paměť, dokáže dnes například slovo od slova reprodukovat ty vulgárnější projevy Antonína Zápotockého, jehož přirovnává k hloupějšímu Miloši Zemanovi. Ve svých písních však z dávných vzpomínek nikdy netěží: nezpívá o bombardování rodné Plzně, odkud byl vidět i požár Drážďan, nebo Prahy, kam se jeho rodina záhy přestěhovala. To ve Velké Británii zůstala válka inspirací rockerů, dnes už rovněž letitých, ještě po třiceti čtyřiceti letech. Vzpomeňme třeba jen na album War Child Iana Andersona a Jethro Tull nebo na písně z kultovní desky a sekvence ze stejnojmenného videa The Wall od skupiny Pink Floyd. Ale i když Gott téměř vždy zpíval o romantické lásce k ženám, dodnes vypráví, jak vyrazili s tatínkem po odtroubení náletu ze svého bombou zasaženého domu v Plzni na obhlídku. Obrovské seřazovací nádraží nedaleko zůstalo netknuté. Stály tu dlouhé vlaky plné paliva, munice a zbraní pro wehrmacht. "Tatínku, a proč netrefili místo činžáků ve Škvrňanech to nádraží?" "Copak ty bys házel pumy na něco, v čem máš akcie?" pohladil ing. Gott Káju po vlasech. Tenkrát Karel Gott moc nechápal, o čem to tatínek mluví. Ale jak bral rozum, získával čím dál větší přesvědčení, že jen máloco je na světě tak, jak se zdá. Až budou příští rok nejen Plzeňáci velebit osvoboditele Pattona, Gott bude mít před očima nešťastné Vlasovce, které Patton vydal Stalinovi. I dnes, v pětašedesáti, se mu vzteky chvěje hlas, když na to pomyslí. Ale co naplat? Svět, vysokou politiku pak zvlášť, přece ze zákulisí tajně řídí "ilumináti", skupinka těch nejbohatších a nejvlivnějších lidí, jako například papež, Dalajláma, finanční oligarchové, rabíni, zednáři atp. Byli i za 17. listopadem 1989 v Praze. Bližší informace jsou dostupné v knize Jak to vidí Karel Gott z roku 1992.Od Kosa a ševce po Lady CarnevalV roce 1963 byl Karel Gott poprvé zařazen mezi padesát zpěváků, pro něž mohli lidé hlasovat v anketě Mladého světa Zlatý slavík. Od svých fanoušků získal celé tři hlasy, které mu krátce po atentátu na Johna Fitzgeralda Kennedyho zajistily předposlední, čtyřicáté deváté místo. Tenkrát se ještě nezdálo, že jde o události srovnatelného významu. Gott už měl za sebou tři roky studia operního zpěvu na státní konzervatoři u profesora Konstantina Karenina, Šaljapinova žáka. Tohoto pedagoga nezapomene v žádné životopisné knize vychválit až do nebes. Členové ZO ROH, KSČ atp. z ČKD, kde pracoval, mu školu dlouho nechtěli povolit. Takhle se člověk odvděčuje továrně, kde se za dělnické peníze vyučil elektrikářem? Ještě než se Karenin mohl začít novému žáku věnovat, už si Gott poprvé zazpíval v Československé televizi. V zábavném pořadu k patnáctému výročí osvobození republiky vylezl v Lucerně před orchestr Karla Vlacha s písní Kos a švec. Vystoupení skončilo fiaskem. Ale zpět k tehdy tak populární anketě Zlatý slavík. Podruhé ji už loňský debutant Karel Gott vyhrál a zároveň ve čtyřiašedesátém získal i cenu za nejlepší píseň roku: Suchého a Šlitrovu Oči má sněhem zaváté. Následovaly hity z filmů (Starci na chmelu či Limonádový Joe) a z desek (Tam, kam chodí vítr spát, Trezor atd.), angažmá v Semaforu (úspěšná píseň S+Š Zdvořilý Woody zůstává dodnes skladbou, kterou, jak říká, zpíval s největším odporem), pak v divadélku Apollo se stejnojmennou skupinou, kde se zpěvák spřátelil s bratry Štaidlovými. Přichází smlouva s německou gramofonovou firmou Polydor a půlroční hostování s Apollo Beatem v Las Vegas. A také rok 1968. Z Gottova hlediska byl významný hitem Lady Carneval (250 000 prodaných kusů) a první deskou u německého Polydoru, jejíž název - Die Goldene Stimme aus Prag, tedy Zlatý hlas z Prahy - se stal Gottovým marketingovým jménem v německy mluvících zemích. Politicky se neangažoval. Nebojoval na straně progresivních sil, jako třeba Eva Pilarová, Marta Kubišová či Karel Černoch, natož aby protestoval písní proti okupaci jako Karel Kryl či Petr Ulrych... To ostatně nepatří k roli Zlatých slavíků. Za ortodoxní komunisty toho roku z flitrové kulturní fronty nebojoval snad nikdo.Něco se dalo vytušitV románu Milana Kundery Kniha smíchu a zapomnění (Toronto, 1981), reflektujícím sedmdesátá leta, si Karel Gott vysloužil označení "Idiot hudby." Proč tak příkře? Byli tu přece, jsou i budou mnohem větší? Karel Gott se však v románu stává fenoménem, bez nějž by se neobešel režim Gustáva Husáka, "prezidenta zapomnění". Vypravěč si také s gustem představuje, jak mohl znít Husákův dopis Gottovi do NSR, kde se zpěvák v roce 1971 zdržel i se skupinou: "Milý Karle, my se na tebe nezlobíme, máme tě rádi, vrať se domů, dáme ti všechno, co budeš chtít..."Tady už spisovatel pracuje s historickým faktem. Hudebníci včetně Gotta byli skutečně rozhodnuti k emigraci. Nejprve se však na nátlak svých partnerek vrátili instrumentalisté, kterým začal trumpetista Laczo Déczi ihned říkat "cviční emigranti". Pak podlehl, a to lákání režimu, sám Karel Gott a vrhl se rovnýma nohama do normalizačního showbyznysu. Stává se jednou z hvězd velké revuální show televize NDR Ein Kessel Buntes, o níž později napsal: "Vždy mi zalichotilo mé vystoupení ve finálové části večera, ač byly v programu i velké hvězdy ze Západu." Přišel rok Plné znění zpráv
19 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
1977 a Karel Gott četl na shromáždění, kde se podepisovala takzvaná anticharta, manifest Za nové tvůrčí činy, své vyjádření. Zdůraznil, že raději zpívá, než mluví, a tak tedy jen výjimečně. V roce 1991 na tyto "spontánní" akce zavzpomínal: "Nevěděl jsem, že tehdy v Národním divadle a v Divadle hudby šlo o schůzky postavené proti Chartě. Nikdo z nás neznal její obsah a chartisté nás nevyhledali a neinformovali. Slovo Charta ostatně na těchto schůzích ani nepadlo. Organizátoři nám jen řekli, abychom podepsali prezenčku. Ale nebylo by upřímné, kdybych řekl, že se něco nedalo vytušit... Měl jsem v tu chvíli domluvený koncert v Hamburku a Curychu... Bál jsem se." Nutno říct, že Gott i Husák udělali slušný obchod. Zpěvák mohl vyjíždět na Západ, jak se mu zlíbilo, třeba i na pětitýdenní zájezd do Německa. V tamějších hitparádách zdatně konkuroval tehdejším hvězdám jako Boney M, Bee Gees či ABBA. Současně byl doma vyznamenán titulem Zasloužilý umělec. Veřejně za něj poděkoval vedení strany a vlády. No a Husák? S Gottem na své straně se rebelií lidových vrstev moc bát nemusel. Vypravovat o Karlově tehdejší obrovské popularitě v ČSFR počítačovým generacím nemá smysl. Pamětníci však zažili předobraz jacksonovského třeštění včetně jedinců, kteří se stylizovali do posledního detailu jako jejich idol. Pokusy nahradit Karla Gotta z domácích zdrojů, ať už se atrapy jmenovaly Pavel Bartoň či jinak, skončily nezdarem. Oba - státník i zpěvák - navíc věděli o ekonomickém přínosu Gottova působení na Západě. "Moje dvě hlasivky vydělávají státní kase víc než čtyři fabriky," řekl v soukromí sebevědomě a zcela pravdivě tenor. Však také v pětaosmdesátém obdržel - jako vůbec první zástupce "nevážných" oborů titul Národní umělec. Svěží vítr zachytil Karel Gott v roce 1987, kdy ho Michail Gorbačov osobně pozval do Kremlu, aby se zúčastnil fóra Za svět bez jaderných zbraní a za přežití lidstva. Mezi čtrnácti sty rokujícími vědci, umělci, politology, spisovateli, lékaři či podnikateli zasedli třeba Claudia Cardinalová, Graham Greene, Miloš Forman, Karl Maria Brandauer, Gregory Peck, Friedrich Dürrenmatt či stará známá Yoko Ono, jejíž druh John Lennon byl krátce po rozpadu Beatles ochoten vystoupit s Karlem v Praze. Projekt tehdy ztroskotal na charitativních sklonech obrýleného bojovníka za mír. Gottův manažer František Spurný dostal nápad, aby byl honorář za koncert Lennon - Gott poukázán na konto SOS vesničky pro bezprizorné děti, a hned s tím běžel na kulturní oddělení ÚV KSČ. Hnali ho po schodech až dolů. "Vy jste se zbláznil!" volali za ním, "už vidíme, jak by buržoazní tisk psal, že české chudé děti potřebují peníze od anglického zpěváka!"Karel Gott foreverFórum u Gorbačova udělalo na Gotta "obrovský dojem". Manifest Několik vět, volající po odstoupení naší komunistické ortodoxie, ještě při oslavě svých padesátin podepsat odmítl s odkazem na potíže, které si tím způsobila Hanka Zagorová. O pár měsíců později, v listopadu 1989, už Karel Gott zpíval demonstrantům na Václavském náměstí z balkonu Melantrichu hymnu. Vedle něj zpíval a hrál Karel Kryl. "Zase byl v pravý čas na pravém místě. To je jeho základní dovednost," komentuje to kritik Jan Rejžek. Devadesátá léta byla z hlediska Gottovy pěvecké kariéry dost nudná. Nastala éra bulvárů, milenek a zapíraných dětí. Nelze však říci, že by se v našem popu objevil takový gigant, který by ho dokázal zastínit. Tenor si významně zkrátil vlasy, vzdal se dokonce i své pověstné, vzad sčesané patky. Změnil image a dal najevo, že to nehodlá zabalit. Pořádný skandál na sebe nechal čekat do roku 2000, ale stál za to. Karel Gott se měl stát hlavní atrakcí českého pavilonu na Světové výstavě EXPO 2000 v Hannoveru. Šestého ledna 2000 napsal do Lidových novin zdrcující kritiku tohoto plánu hradní historik architektury Zdeněk Lukeš. Vyvrcholila větou, která zlidověla: "Gott je zombie, které mě pronásledovalo od dětství a kazilo vkus mnoha generacím." Karel se oficiálně urazil: "Do Hannoveru nepojedu. Hned po přečtení jsem totiž zvedl telefon, zavolal organizátorům Světové výstavy EXPO 2000 a svou účast jsem definitivně zrušil," prohlásil v tisku. Dalo to přemlouvání, než se nechal obměkčit. Kromě řady populárních umělců tehdy zpěváka emotivně přesvědčoval ministr kultury Pavel Dostál. Nakonec Mistr do Hannoveru s včelkou Májou jel a Němcům spadl kámen ze srdce. Téhož roku se Karlu Gottovi splnil dávný sen, k němuž ho inspiroval jeho nejmilejší Frank Sinatra: vystoupil v slavné newyorské koncertní síni Carnegie Hall, kde si žádní béčkoví umělci nevrznou. Její renomé přísně střeží umělecká rada. Ale ani pak nezazvonil zvonec a nebyl pohádky konec. Karel Gott znovu hravě dobyl Moskvu. Zdá se prostě, že Karla Gotta drží na výsluní naší populární hudby skupinka neznámých iluminátů. Za tím nemůže být jen talent a píle. O co těm zednářům tahajícím za nitky jde? O dobytí čínských trhů? Anebo je to spíš tak, že těmi ilumináty jsou zástupy mladodůchodců, kterým Karel pomáhal zapomenout na svět píchacích hodin, a nyní jim zas pomáhá věřit, že "svět byl fajn, svět byl náš,léta prázdnin, slunce,pláž... ", byť pouze s Cestovní kanceláří mládeže? Ať tak, či onak, kone kariéry Karla Gotta nelze hned tak čekat. Jak říká Richard Tesařík z YoYo Bandu: "Karel Gott se bude chtít líbit i hluchému dědečkovi. Ale ladí mu to." Hodný KájaKarel Gott má málo negativních vlastností, jimiž se sytí bulvární tisk. V hudebních kruzích je proslulý svou přátelskou, mírnou a vstřícnou povahou. Skladatel Petr Hapka říká: "Karel je hodný kluk, pokud mu někdo nesáhne na to jeho. Přeje i druhým." Textař Michal Horáček dlouho přemýšlí, špulí dolní ret a nakonec říká: "Poslyšte, a víte, že Gott je jedinej člověk z branže, kterého jsem v životě nezažil se vytahovat?" Plné znění zpráv
20 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Jistý komplex má Karel Gott ze své malé postavy. Při natáčení sboru ve studiu nemá rád, když se vedle něj postaví třeba takový čahoun jako Petr Hapka. Jinak má vzácný smysl pro sebeironii, sám sebe zdařile parodoval například v představení divadla Sklep. Je rád, když si z něj někdo dělá šoufky. Má však jisté meze. Loni mu Michal Horáček s Hapkou nabídli píseň Zombie o tom, jak se mnohokrát pohřbený Karel pořád jen škrábe ven z hrobu a ničí svým hnusným zjevem i hlasem vybraný vkus českého kulturního dvorku. Zpěvák dlouho váhal, nakonec píseň nepřijal. "Škoda," říká Michal Horáček, "to by byl pak frajer." Jaký má Gott vlastně hlas?Když byl zpěvák v nejlepší formě, nejuznávanější hlasový expert Leo Jehne řekl:Podle jedněch by byl Karel Gott málem spásou pro operu Národního divadla, podle jiných by mohl na Gottově místě být každý druhý operní nebo operetní zpěvák stejného hlasového typu... Obojí je nesmysl. Vzhledem k požadavkům moderní taneční hudby je třeba považovat Gottovy hlasové prostředky za vynikající: disponuje ve všech hlasových polohách dobrým "mikrofonním" polohlasem a jeho plný hlas má víc než dvouoktávový rozsah.Jaký je Gott showman?Legendární historik populární hudby Lubomír Dorůžka napsal:Karel Gott ovšem není dynamickou, výbušnou osobností, jež by opanovala scénu od prvního kroku, nikterak se však do takové pózy nenutí. Zmizela jeho někdejší rozpačitost, ale i ony projevy, na nichž byla až příliš znát ruka pečlivého režiséra. Gott je prostý primadonských manýr.Kolik přežil Gott prezidentůZa života Karla Gotta se na Hradě vystřídalo 9 prezidentů. Hácha, Beneš, Gottwald, Zápotocký, Novotný, Svoboda, Husák, Havel a Klaus. Až na poslední dva už nežijí. Sám Karel Gott se mohl stát prezidentem - v roce 2003. Když parlament nezvolil ani podruhé nástupce Václava Havla, nastaly boje o přímou volbu a vznikla iniciativa Karel Gott na Hrad, kterou založili příznivci Václava Klause, rockeři Brichta a Lou Fanánek Hagen. Zpěvák říká: "Naše iniciativa podle mě určitě alespoň trošku k tomu urychlenému vyhlášení třetí volby pomohla." A nejen to. Klause Gott obdivuje jako "hlavu pragmatickou", která "ví, o čem mluví". Sám zpěvák se hlavou státu nikdy stát nechtěl. Jak se sám trefně vyjádřil, nedostal by už v televizi takový prostor. URL| http://revue.idnes.cz/lidicky.asp?r=lidicky&c=2004MM27A12A
Královny popu zazpívají na Karlštejně 8.7.2004
novinky.cz str. 0 Koktejl Divadelní ústav
hev, Právo
Na hradě Karlštejn si 13. září zazpívají královny českého popu. Poprvé si tak dají dostaveníčko mimo hlavní město, kde se v letech 2000-2003 pořádal úspěšný cyklus Královen a Králů v opeře. 8.7. 16:55 KARLŠTEJN - Tyto koncerty, na nichž vystoupili naši špičkoví zpěváci a kapely od Heleny Vondráčkové, Leony Machálkové přes Hanu Hegerovou, Petra Hapku až po Chinaski, Black Milk, Hanu Zagorovou či Marii Rottrovou, přinesly nadacím Vize 97 a Kapka naděje více než milión korun. Letošní ročník, na kterém si některé hity vystřihne například Monika Absolonová, Hana Zagorová, Petra Janů, Ilona Csáková, ale také finalistky soutěže Česko hledá SuperStar Martina Balogová a Šárka Vaňková, je vzhledem k místu konání věnován rekonstrukci hradu Karlštejn, kam podle legendy ovšem nikdy žádná královna vstoupit nesměla. Mezi jinými hvězdami si na charitativním koncertě na hradě Karlštejn zazpívá i popová a muzikálová zpěvačka Monika Absolonová. foto: Korzo
Křížem krážem českým a moravským éterem 8.7.2004
radiotv.cz str. 0 Divadelní ústav
Radek Pešout
Letní čtení Čas prázdnin a dovolených je tu. A tak je nejlepší příležitost objevovat místa, kam se během roku jen tak, třeba z časových důvodů, nepodíváme. Nemusíme ani do zahraničí, stačí projíždět vlastní zemi a všímat si, jak se kde žije a co poslouchá. Plné znění zpráv
21 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Přesně takové zadání jsem si určil před mou první letošní velkou cestou po Čechách a Moravě. Zvolil jsem trasu z Ústí nad Labem přes střední Čechy na sever od Prahy, dále do jedné z východočeských metropolí – Hradce Králové, přes Hanou až do Beskyd. Polabí je zajímavé především svou rovinatou krajinou, ale především architekturou. Města jako Roudnice n.L., Lysá n.L., Stará Boleslav-Brandýs n.L., Nymburk či Poděbrady jsou pro všímavého cestovatele skoro identická a zároveň společně jiná od ostatních míst v republice. Co se zde ale poslouchá za rádio? Polabí a Hradec Králové V Lysé hraje v obchodě u náměstí Radio Blaník. To zní i v kempinku u Labe v Poděbradech. Nelze ani nepřehlédnout u silnic značky oznamující, že tohle rádio, co hraje písničky, které máme rádi, naladíme na 95,0 FM. Ovšem v Poděbradech nás billboard u vodárny nabádá, že máme přeladit na Radio Nový Preston, jenž hraje jenom česky a je v pohodě. Zde si dovolím poznamenat, že typ písma a celkové grafické ztvárnění reklamy je katastrofální, protože je velmi nepřehledné a špatně čitelné. Pro laika, kterého má reklama upoutat, je celkový design zcela nevhodný... První červencový den přijíždím do Hradce Králové. Do pěkné metropole, kterou výrazně spoluvytvářel architekt Gočár. Rozhodl jsem se, že udělám malou "přepadovku" a navštívím některou zde sídlící stanici. Má volba padla na Radio Černá Hora, která si své ustředí z Trutnova přestěhovala právě sem do Hradce. Hledám Dlouhou ulici, která je překvapivě skutečně dlouhá a navíc se nachází u divadla. Mírně řečeno mě šokuje objekt, ve kterém rádio sídlí. Je to typ domu z přelomu 18. a 19. století, tak podobný městské zástavbě třeba na pražském Žižkově či Smíchově. Dům je z venku zcela zanedbaný, fasáda je úplně černá a nad vchodovými dveřmi visí cedulka s logem rádia. Vcelku nenápadné místo pro tak významnou stanici, která má okolo stovky tisíc posluchačů od Liberce až skoro po Jeseníky... Napadlo mě, že bych mohl udělat rozhovor takříkajíc z očí do očí například s někým z vedení stanice. Jistě jako neohlášený host, navíc na prahu prázdnin, jsem ani nečekal, že by někdo "kompetentní" v rádiu mohl krátce po poledni vůbec být. Pracují přece jiní... Co ale kdyby! Samozřejmě nikdo nikde nebyl. A tak jsem se aspoň dozvěděl informaci o malé personální rošádě, která proběhla mezi Hradcem a Pardubicemi. Zdá se, že začíná období, kde už nebudou jen dva rivalové v podobě "Gočárova města" a "metropole perníku". Do hry vstupuje i Černá Hora versus Hey Profil... Když jsem se vracel k Labi, bouchl mě do očí objekt Českého rozhlasu Hradec Králové. Říkal jsem si, že tentokrát by to mohlo vyjít. Přece jen, ve veřejnoprávním rozhlase se vedení chová jinak než-li u soukromníka a bude v práci. Bylo. A tak se můžete těšit na RadioTV v blízkém období na rozhovor s ředitelem studia. Marně ale přemýšlím, zda-li jsem někde uslyšel nějakou stanici. Na jediné, na co si vzpomínám, tak byla Frekvence 1, která hrála ve veřejné jídelně na jedné z hradeckých tříd směrem k vlakovému nádraží. Haná V pátek ráno jsem už v Olomouci. Mám domluvenou schůzku s Radkem Dreslerem (šéfredaktor RadioTV pozn.aut.). Sedíme spolu v zahrádce před olomouckým orlojem a povídáme si o místních rádiích. Pozorně poslouchám, nebot Radek jako "domorodec" má lepší přehled. "Tady na Hané se poslouchají hlavně celoplošná rádia a místní se moc nechytají. Je to zvláštní, ale je to tak," říká mi. Moc se mi tomu nechce věřit, zvláště po zkušenostech z jiných částí republiky. Později však zjišťuji, že tomu opravdu tak je. Ještě než se vydám na soukromý výlet na Svatý kopeček, tak zkoušíme jít na společnou exkurzi do místního Radia Hity a Apollo. První jmenované je klasicky hitovým rádiem pro nejmladší cílovou skupinu, druhá stanice přesvědčuje, že hraje hity, které znám. Návštěva neúspěšná, protože vedení v pátek krátce po poledni také nepracuje. Zkoušíme zajít i do lokálního studia Evropy 2, které sídlí hned vedle v sousedním objektu na olomouckém náměstí. Rovněž neúspěch. Tady je naopak nemoc... V restauraci na Svatém kopečku hraje Radio Hity. Pro ty čtenáře, co tuto stanici neznají, stačí napsat, že je to stejný typ stanice, které jsou všude jinde pro "cílovku" do 29 let. Mé dojmy ve zkratce: moderátor hovořil slušně, zdálo se mi, že i spisovně, nezapomínal ve svých vstupech opakovat slogan stanice a většinou hovořil o akcích a událostech v kraji. Vytknul bych akorát jingly, protože se mi zdály nevýrazné (namluveny ženským hlasem), ale zase nejsou tak vtíravě a rušivé jako např. u severočeského Radia North Music. Tady je to, nezlobte se na mě, totální extrém nevkusu. Jinak ve stručnosti. V prodejně fan shopu na Andrově stadionu, kde hrají prvoligoví fotbalisté Olomouce, se poslouchá Frekvence 1. V prodejně potravin na olomouckém vlakovém nádraží podle směny hraje Radio Impuls či Radio Haná. A na závěr ještě perlička. Víte, co znamená název RUBI? Pokud nejste místní, tak vězte, že je to Radio Uničov Baví Informuje. Podotýkám, že Uničov leží severozápadně od Olomouce směr Litovel a Mohelnice. Jen dodávám, že jak Apollo, tak Rubi, jsem nikde neslyšel. Viděl jsem však pomalovaný autobus inzerující právě Radio Apollo v Rožnově pod Radhoštěm. Ale to později... V sobotu na Bouzově v restauraci pod hradem vyhrává Evropa 2. Poslouchám ji i odpoledne v Bruntálu. Zašel jsem do cukrárny nacházejíc se na totálně rozkopaném náměstí, jehož přestavbu financuje Evropská unie. Hlavně, že na ni kde kdo u nás nadává... Plné znění zpráv
22 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Jazyk ulice a Ostravsko Dovolím si vsuvku. Jako rodilý Severočech hovořím pražským dialektem. Proto si samozřejmě uvědomuji dialekt hanácký, slovácký, valašský, brněnský a ostravský. V dubnovém rozhovoru pro RadioTV Michel Fleischmann, prezident mj. Evropy 2, obhajoval mluvu svých moderátorů tím, že hovoří jazykem ulice. Po nynějších zkušenostech musím ale konstatovat, že "jeho" moderátoři mluví jazykem pražské ulice, nikoliv jazykem moravské ulice. Takže by bylo nejlepší, když je ta Evropa 2 "celoplošná", aby konečně moderátoři začali mluvit spisovně, protože je to nejlepší řešení. Tečka. Neděle je slunečná a já jsem v Bohumíně, Ostravě a Třinci. Na bohumínském nádraží v bufetu hraje Frekvence 1, stejně jako v kiosku u ostravského divadla Antonína Dvořáka blízko výstaviště Černá louka. Marně pátrám po zvuku například Radia Helax a tak se musím spokojit jen se Stodolní ulicí. Šel jsem si ji projít a Helax si z ní skutečně dělá rodinný podnik. V objektu rádia sídlí Helax club, přes ulici je zavěšen rudý transparent Helax a z reproduktoru nad vchodem hraje samotná stanice. Je krátce před sedmou večerní a zrovna běží rekapitulace hitparády. Moderátor mě přesvědčuje, že mám poslat hlas svému oblíbenému songu a říká mi to stylem jako kolotočář na pouti. Je slyšet, že speakr je spíš DJ, než rozhlasový moderátor... Na Stodolní se propaguje i Kiss Morava, která na transparentu oznamuje, že je v Ostravě ještě lépe slyšet. Z třineckého vlakového nádraží, z oblasti dýmajících Třineckých železáren, na Terasu mě veze linkový autobus. Řidič poslouchá Radio Čas. Logo stanice. Je vidět, že po vzoru Blaníku se severomoravský klon připomíná také na každém rohu. Už vím co mám očekávat za formát: české písničky, česká pohoda. Akorát z reproduktoru se line melodie tria Uhlíř, Šíp a Janů. Česká Itálie osmdesátých let... To na třineckém koupališti je jiná káva. Teda rádio. Orion hraje k nedělní odpolední pohodě. Říkám si: ten formát znám. Ano! Radio City, Radio Most - to je přesně ono. S tím rozdílem, že moderátor nemluví až v tak naučených frázích, ale jeho projev je rovněž sterilní. Zároveň si dává důraz, aby byl za každou cenu příjemný a v pohodě. Při mluvení se usmívá. Večer, když čekám na noční vlak v Přerově, poslouchám s taxikářem fotbal z rádia. Český rozhlas 1 Radiožurnál to jistí. Společně jsme tak mohli živě zkonstatovat: Vyhrálo Řecko, prohrál fotbal... Valašsko V pondělí jsem zase v Prostějově. Je svátek. V jedné z místních hospod hraje Radio Impuls. To slyším i v Přerově. Z místního stánku na náměstí bezpečně poznávám zvuk Impulsu. Zrovna se hovoří o Karlovarském festivalu... Úterní Rožnov pod Radhoštěm je deštivý. V kempinku u hotelu Eroplán hraje Radio Orion. Ten poslouchám i u jednoho ze stánků servírujíc Valašskou kyselicu, medovinu, klobásu, pravý valašský bramborák, karbočík, trdelník, perníkové uši i frgále. Naopak, u zase jiného stánku hraje z rádia Frekvence 1. Jaké konstatování na závěr? Celoplošná rádia z Prahy vedou. Aspoň na veřejně přístupných místech a na střední a severní Moravě. Panové Fleischmann a Hrabák mohou být spokojeni... URL| http://www.radiotv.cz/text/text.phtml?id=2896
Letos se v rámci přehlídky staré hudby uskuteční 12 koncertů 8.7.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 JND Divadelní ústav
dce kul
PRAHA 8. července (ČTK) - Celkem 12 koncertů se na různých místech v centru metropole uskuteční od 9. července do 6. srpna v rámci přehlídky Letní slavnosti staré hudby. Collegium Marianum - Týnská vyšší odborná škola letos pořádá tradiční festival již popáté. "Zaměřili jsme se na díla starých českých mistrů, jejichž výročí letos slavíme," řekla dnes novinářům ředitelka festivalu Markéta Semerádová. Špičkoví domácí i zahraniční umělci, kteří jsou obeznámeni se zásadami dobové interpretace, podle ní připomenou například jubilea Jana Dismase Zelenky, Heinricha Ignaze Franze Bibera, Františka Xavera Richtera, Františka Ignáce Tůmy a Matěje Černohorského. Úvodní koncert se uskuteční v pátek v zámku v Troji, francouzský kontratenor Philippe Jaroussky zazpívá za doprovodu orchestru Artaserse světské kantáty Antonia Vivaldiho. V neděli ve Dvořákově síni Rudolfina vystoupí v programu Grandi maestri Peter Kooij z Nizozemska a německý houslista Anton Steck spolu s hráči na barokní hoboj Martinem Stadlerem a Markusem Müllerem, doprovodí je domácí Collegium Marianum.
Plné znění zpráv
23 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz
Koncert 12. července v Tereziánském sále Břevnovského kláštera připomene 300. výročí od úmrtí Heinricha Ignaze Franze Bibera, o den později na nádvoří Nosticova paláce zazní instrumentální díla italských mistrů 17. a 18. století. Španělskou hudbu na evropských dvorech představí 17. července koncert Hudba králů v podání španělského souboru Mudéjar v kostele sv. Martina ve zdi, hudba českých skladatelů zazní 20. července v barokním knihovním sále v Melantrichově ulici v podání klasicistního klavírního tria Capella Apollinis. Na nádvoří Nosticova paláce se 21. července uskuteční představení renesanční hry s tanci Šachy, barokní slavnost s alegorickými výjevy bude na programu festivalu 25. července v kostele sv. Jana Nepomuckého. Zbývající čtyři koncerty se uskuteční v kostele sv. Havla, bazilice sv. Jiří na Pražském hradě, kostele sv. Šimona a Judy a v Rytířském sále Valdštejnského paláce. Jiří Janda kš Cas| 13:03
Promenádní koncerty v zahradě Na Valech 8.7.2004
Zpravodajství ČTK str. 0 MCP Divadelní ústav
dce kul
PRAHA, 10. července 2004 10:00, zahrada Na Valech, Pražský hrad, Praha 1 V rámci tradičních promenádních koncertů zahraje Posádková hudba Praha skladby Bedřicha Smetany, Leoše Janáčka, Antonína Dvořáka, Jaroslava Ježka, Karla Vacka, Jiřího Bažanta, Karla Svobody a dalších autorů. Dirigovat budou Miloslav Bulín a Kamil Mezihorák. Zdroj: ředitel tiskového odboru Kanceláře prezidenta republiky Petr Hájek, tel.: 224 373 621, fax: 257 320 581 ČTK Cas| 14:25
Plné znění zpráv
24 © 2004 NEWTON INFORMATION TECHNOLOGY, s.r.o. www.newtonit.cz