(11) Číslo dokumentu CESKA A SLOVENSKA FEDERATÍVNI REPU8LIKA
PATENTOVÝ SPIS 2 7 5 899
(19) (21)
Číslo přihláSky :
4937-89.Y
(22)
Přihlášeno : 23 08 89
(30)
Prioritní data :
(40)
Zveřejněno : 14 05 91
(47)
Uděleno : 20 12 91
(24)
Oznámeno udélení ve Vástníku : 18 G3 92
FEDERÁLNI ÚftAD PRO VYNÁLEZY
(73)
Majitel patentu :
Č S U P - V Ý V O J O V Á Z Á K L A D N A , o.z. K A M E N N Á , MILÍ N
(72)
PCivodce vynálezu :
PECIVÁL IVAN, DOBŘÍŠ, HEROLD ERVÍN, RUBY LUBOŠ ing., PŘÍBRAM. M A R E K JIŘÍ i n g . , P R A H A
(54)
Název vynálezu
Zařízení p r o měření a vydělování radioaktivních předmětů
(57)
Anotace :
:
• Zařízeni používá detekční jednotku radio- ' a k t i v n í h o z á ř e n í , k t e r á je u p e v n ě n a n a n o s ném rámu a zaústěna svou snímací částí do stíněné manipulační komory. Stíněná manip u l a č n í k o m o r a je n a p o j e n a v s t u p n í m o t v o r e m na z á s o b n í k o d p a d ů . M e z i v s t u p n í m o t v o r e m a m ě ř i c í d e s k o u u l o ž e n o u na s n í m a c í č á s t í d e t e k č n í j e d n o t k y je u v n i t ř s t í něné manipulační komory uložen vyměnitelný r o š t , p o d k t e r ý m je v y t v o ř e n s b ě r n ý zásobník s výstupnía uzávěrem. Po obou s t r a n á c h m ě ř i c í d e s k y jsou u p r a v e n y p r o padové skluzy a připojeny shrnovací j e d n o t k y . S t í n ě n á m a n i p u l a č n í k o m o r a je opatřena průhledovým víkem s alespoň j e d ním manipulačním otvorem, na kterém je zachycen ochranný rukávcový prvek.
40 m Оч СГч со OJ (Л C_3
(13)
Druh dokumentu : (3 6
(51)
Int. Cl.5 : G 01 T 1 / 1 6 7 G 21 F 9 / 0 0
1
CS 275899 B é V y n á l e z se týká z a ř í z e n í p r o m ě ř e n í a v y d ě l o v á n í r a d i o a k t i v n í c h p ř e d m ě t ů z p e v n ý c h
odpadů vznikajících v kontrolovaném pásmu, zejména jaderných elektráren. Zařízení detekční jednotku radioaktivního
používá
záření.
P e v n ý o d p a d , který v z n i k á v k o n t r o l o v a n é m p á s m u j a d e r n é e l e k t r á r n y je k o n t a m i n o v á n , p o p ř í p a d ě a k t i v o v á n s m ě s í r a d i o n u k l i d ů š t ě p e n ý c h a k o r o z n í c h p r o d u k t ů . P o k u d se týká fyzikální povahy, jde především o papír, textil, vatu, PVC a PE materiály, izolační riály, drobný kovový a průmyslový odpad, plechy, pásky, drobný stavební materiál, s k l o , dřevo a i d a l š í
jeho mate-
gumu,
materiály.
V z h l e d e m k t o m u , že k e k o n t a m i n a c i , r e s p e k t i v e a k t i v a c i p e v n é h o o d p a d u d o c h á z í p ř i r ů z n ý c h č i n n o s t e c h p r a c o v n í k ů a s t a v e c h z a ř í z e n í , l z e r o z l i š o v a t z h r u b a tři p ř í p a d y n u k l i d o v é h o s l o ž e n í p e v n ý c h o d p a d ů , j e d n á s e z e j m é n a o d e p o z i t v potrubích
radio-
a jiných za-
řízení primárního a pomocných okruhů, kontaminované rukavice a pracovní oděvy i odpadní materiál vznikající při údržbových činnostech a otěrový materiál kontaminovaný primárním
čerstvým
médiem.
T a k o v é t o odpady, l z e r o z d ě l i t n a r a d i o a k t i v n í o d p a d y , c o ž j s o u n e v y u ž i t e l n é látky a n e p o u ž i t e l n é p ř e d m ě t y , k t e r é n e l z e p r o z v ý š e n ý o b s a h r a d i o n u k l i d ů n e b o
odpadní neodstra-
n i t e l n o u p o v r c h o v o u k o n t a m i n a c i u v é s t do ž i v o t n í h o p r o s t ř e d í a n e v y u ž i t e l n é o d p a d n í l á t ky a n e p o u ž i t e l n é p ř e d m ě t y , ve k t e r ý c h m o h o u b ý t o b s a ž e n y r a d i o n u k l i d y a k t e r é lze za p o d mínek stanovených zvláštními předpisy uvést do životního
prostředí.
V kontrolovaném pásmu jaderné elektrárny jsou na řadě míst umístěny igelitové
pytle,
do n i c h ž jsou u k l á d á n y p e v n é o d p a d y p o d l e z á k l a d n í h o p o ž a d a v k u r o z l i š o v a t j e j i c h
fyzikál-
ní p o v a h u . Pytle jsou u r č e n y z v l á š t na m ě k k ý o d p a d a na d r o b n ý o d p a d . Do k o v o v ý c h
soudků
se u k l á d á k o v o v ý o d p a d . V y d ě l o v á n í r a d i o a k t i v n í c h o d p a d ů je p r o v á d ě n o t a k , že obsah je v y s y p á n na volnou p l o c h u a p o s t u p n ě j e d n o t l i v ě p r o m ě ř o v á n p ř i k l á d á n í m r u č n í h o
pytlů
radio-
m e t r i c k é h o p ř í s t r o j e . P r o m ě ř e n ý m a t e r i á l je za p o u ž i t í j e d n o d u c h é h o n á ř a d í t ř í d ě n a Dpět u k l á d á n do p y t l ů . Při t ř í d ě n í p e v n ý c h o d p a d ů je o b s l u h u j í c í p e r s o n á l v y s t a v e n z n a č n é r a d i o a k t i v n í z á těži. P r á c e j e z d l o u h a v á i n a m á h a v á a z h y g i e n i c k é h o h l e d i s k a i r i z i k o v á . Z p ů s o b
neumož-
ňuje d o k o n a l e v y č l e n i t n e r a d i o a k t i v n í p o d í l o d p a d ů , c o ž se n e p ř í z n i v ě p r o j e v u j e v m n o ž ství r a d i o a k t i v n í c h o d p a d ů a z n a č n ý c h p o ž a d a v c í c h na ú l o ž n ý
prostor.
Uvedené nedostatky odstraňuje zařízení podle vynálezu. 3eho podstata spočívá v t o m , že d e t e k č n í j e d n o t k a r a d i o a k t i v n í h o z á ř e n í u p e v n ě n á na n o s n é m rámu je svou s n í m a c í
částí
z a ú s t ě n a do s t í n ě n é m a n i p u l a č n í k o m o r y , k t e r á j e n a p o j e n a v s t u p n í m o t v o r e m n a z á s o b n í k odpadů odnimatelně připojený k nosnému rámu. Ve stíněné manipulační komoře mezi
vstupním
o t o v o r e m a m ě ř i c í d e s k o u , u l o ž e n o u na s n í m a c í č á s t i d e t e k č n í j e d n o t k y , je u p r a v e n
vyměni-
telný r o š t , p o d k t e r ý m je v y t v o ř e n s b ě r n ý z á s o b n í k s v ý s t u p n í m u z á v ě r e m . P o o b o u
stranách
m ě ř i c í d e s k y jsou u p r a v e n y p r o p a d o v é s k l u z y a p ř i p o j e n y s h r n o v a c í j e d n o t k y . Ve s t í n ě n é m a nipulační komoře může být upraven stíněný stavitelný uzávěr vstupního otvoru. Stíněná m a nipulační komora může být dále opatřena průhledným víkem s alespoň jedním
manipulačním
o t v o r e m , na k t e r é m je z a c h y c e n o c h r a n n ý r u k á v c o v ý p r v e k . Stíněná m a n i p u l a č n í k o m o r a být t a k é o p a t ř e n a r e g u l o v a t e l n ý m o d v ě t r á v a c í m
může
členem.
Z a ř í z e n í p o d l e v y n á l e z u , o p r o t i d o s a v a d n í m u t ř í d ě n í na p o d l a h á c h s v y u ž i t í m
kontakt-
ních p ř e n o s n ý c h m ě ř i c í c h p ř í s t r o j ů , p o d s t a t n ě s n i ž u j e r a d i a č n í z á t ě ž p e r s o n á l u a v y l u č u j e n a d l i m i t n í k o n t a m i n a c i ž i v o t n í h o p r o s t ř e d í pevným r a d i o a k t i v n í m o d p a d e m . Z á r o v e ň j e v y loučena možnost zvýšeného příjmu radioaktivních látek člověkem, který přijde do styku s m a t e r i á l y na s k l á d k á c h o d p a d ů z j a d e r n ý c h e l e k t r á r e n . Z a ř í z e n í j e v y b a v e n o ú č i n n ý m ním. N e z a n e d b a t e l n o u p ř e d n o s t í z a ř í z e n í p o d l e v y n á l e z u j e p ř e s n o s t a s p o l e h l i v o s t
stínětřídění.
To ve svém d ů s l e d k u v e d e к v ý r a z n ý m e k o n o m i c k ý m p ř í n o s ů m , k t e r é j s o u p ř e d e v š í m d á n y ním o b j e m u r a d i o a k t i v n í c h o d p a d ů a s n í ž e n í m p o ž a d a v k ů na s p e c i á l n í ú l o ž n é p r o s t o r y aktivních
odpadů.
snížeradio-
CS 275895 В б
2
Na připojených výkresech je schematicky znázorněno p ř í k l a d n é uspořádáni zařízení podle vynálezu, k d e na obr. 1 je znázorněn čelní pohled s částečným řezem v místě uložení detekční jednotky a na obr. 2 je zařízení znázorněno v příčném řezu. Zařízení podle vynálezu sestává z nosného rámu _H), na kterém je upravena stíněná m a nipulační komora 2й- Ke stíněné manipulační komoře 30. Ó e připojen odnímatelný zásobník £ 0 o d p a d ů , který je se stíněnou manipulační komorou ЗД propojen vstupním otvorem 2 1 s e stavitelným uzávěrem 3jí. Ve spodní části stíněné manipulační komory 30 je zaústěna snímací část 21 detekční jednotky 20. Snímací část 2 2 je opatřena měřicí deskou 22^' Mezi vstupním otvorem 2 1 a měřicí deskou 22^ je uložen vyměnitelný rošt 22., pod kterým je vytvořen sběrný zásobník 22. s výstupním uzávěrem _34obou stranách měřicí desky 22^ jsou upraveny propadové skluzy 2 1 a shrnovací jednotky 50,- Na propadových skluzech 35 jsou upevněny sběrné nádoby T2 s výhodou p o l y e t h y l e n o v é pytle. Uvnitř stíněné manipulační komory 30. 3 e umístěno osvětlovací těleso 70 a ovládací prvky TI. Stíněná m a n i p u l a č n í komora 22. Ó e opatřena průhledným víkem 2 1 s manipulačními otvory 2 1 , v e kterých jsou upevněny ochranné rukávcové prvky 39,stíněnémanipulační komoře 30. J e připojen regulovatelný odvětrávací člen 60.
Pevné odpady z kontrolovaného pásma jaderné elektrárny jsou ze sběrných manipulačních nádob vysypány do zásobníku _40 odpadů. Vstupním otvorem 2J. jsou odpady přemistovány přes vyměnitelný rošt 22. n a měřicí desku 22. detekční jednotky 2Q. Množství odpadů je regulováno stavitelným uzávěrem 2i- Odpady jsou obsluhou, podle charakteru, přemistovány prostřednictvím ochranných rukávcových prvků 21- Drobný odpad propadá vyměnitelným roštem 32. do sběrného zásobníku 22> z e kterého je vypouštěn výstupním uzávěrem 2Í- Jednotlivé předměty z odpadového materiálu jsou postupně proměřovány detekční jednotkou 20 a podle zjištěného dávkového příkonu jsou následně přemistovány shrnovacími jednotkami M í do propadových skluzů 21 a sběrných nádob J2.- Zásobník £ 0 odpadů je možné z nosného rámu H ) jednoduše odpojit. Podle povahy měřených odpadů je volena velikost v y m ě n i t e l n é h o roštu 22,usnadnění manipulace s odpadovým materiálem uvnitř stíněné m a n i p u l a č n í komory 2 £ je tato manipulační komora 2 2 opatřena průhledným víkem 37 a osvětlovacím tělesem 2И- Negativní působení prašnosti pevných odpadů na obsluhující personál je eliminováno napojením stíněné m a n i p u l a č n í komory 2 Д prostřednictvím regulovatelného o d v ě t r á v a c í h o členu 60 na podtlakový zdroj. Zařízení podle vynálezu je určeno pro měření a vydělování radioaktivních předmětů z pevných odpadů vznikajících v kontrolovaném pásmu, zejména jaderných elektráren.
P A T E N T O V É
N Á R O K Y
1. Zařízení pro měření a vydělování radioaktivních předmětů z pevných odpadů vznikajících v kontrolovaném pásmu, zejména jaderné elektrárny, p o u ž í v a j í c í detekční jednotku radioaktivního záření, vyznačující sě tím, že detekční jednotka ( 2 0 ) je upevněna na nosném rámu (10) a je svou snímací částí (21) zaústěna do s t í n ě n é manipulační komory (30), která je napojena vstupním otvorem (31) na zásobník (40) odpadů odnimatelně připojený k nosnému rámu (10), přičemž ve s t í n ě n é manipulační komoře (30), mezi vstupním otvorem (31) a měřicí deskou (22) uloženou na snímací části (21) detekční jednotky (20) je upraven vyměnitelný rošt (32), pod kterým je vytvořen sběrný zásobník (33) s výstupním uzávěrem (34), zatímco po obou stranách měřicí desky (22) jsou upraveny propadové skluzy (35) a připojeny shrnovací jednotky (50). 2. Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že ve stíněné manipulační komoře (30) je up r a v e n stíněný stavitelný uzávěr (36) vstupního otvoru (31).
CS
275899 8 6
Z a ř í z e n í podle bodu 1, vyznačující se tim, že stíněná m a n i p u l a č n í komora (30) je opatřena p r ů h l e d n ý m víkem (37) s alespoň jedním m a n i p u l a č n í m otvorem (38), na kterém je zachycen ochranný rukávcový
prvek
(39).
Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že stíněná m a n i p u l a č n í komora (30) je opatř na regulovatelným odvětrávacím členem (60).
2 výkresy
CS 275899 В б
oôg.
/
CS 275899 В б
C f r - . J ?
