Partners in voetbal. Leading in Artificial Grass Systems. realisatie

Partners in voetbal Leading in Artificial Grass Systems realisatie

Doelgericht!

Oranjewoud Sport Als specialist in het realiseren van een aantrekkelijke leefomgeving staat Oranjewoud Sport klaar om uw wensen doelgericht te vertalen in haalbare voorzieningen. Met de ambitie om alle kansen te benutten! Oranjewoud Sport verzorgt de planvoorbereiding, sportbeleidsadvisering en realisatie van sportsystemen (kunstgras en natuurgras) en onderhoud van buitensportaccommodaties. Of het nu gaat om atletiek-, hockey-, tennis-, voetbal- en korfbalvelden, Oranjewoud Sport zorgt voor het ideale sportsysteem waar sporters topprestaties waar kunnen maken! www.oranjewoud.nl/sport realisatie

Het beste alternatief voor de natuur

Edel Grass

Edel Grass staat voor meer dan dertig jaar ervaring in de markt voor kunstgrasvelden. Als speler van het eerste uur voorzien wij de markt van hoogwaardige systemen voor zowel sport als leisure doeleinden. Ons hockey-, tennis- en voetbalkunstgras voldoet aan de hoogste speltechnische eigenschappen. Samen met onze partners leveren wij innovatieve­en duurzame systeemoplossingen en creëren zo een omgeving waar topprestaties en ontspanning centraal staan en talent tot bloei kan komen! www.edelgrass.com

Materials that make a difference

Powered by TenCate TenCate Grass ontwikkelt en produceert kunstgrasvezels en -componenten, en ontwerpt systemen voor topsport, recreatie en landschappelijke toepassingen. Samen met haar partners streeft TenCate Grass een systeembenadering na. Dit geeft gebruikers zekerheid over speeleigenschappen en levensduur. TenCate Grass is technologiegedreven en heeft wereldwijd een leidende marktpositie. www.tencategrass.com

Oranjewoud Sport en Edel Grass: partners in hoogwaardige sportsystemen Er worden steeds hogere eisen gesteld aan de kwaliteit van kunstgras voetbalvelden. En terecht! Er moet een grote investering gedaan worden en er staan grote sportieve en zakelijke belangen op het spel. Voetbalvelden dienen het hele jaar in perfecte conditie te zijn. Jaar in, jaar uit. Innovatie en kwaliteit zijn daarom sleutelbegrippen in de kunstgrasmarkt. Dat geldt voor ons als sportveldbouwer, maar zeker ook voor de partijen waar wij mee samenwerken. Om die reden kiezen wij voor betrouwbare partners. Met Edel Grass hebben wij die zeker gevonden. Samen werken wij continu aan de ontwikkeling van kunstgras sportsystemen om de markt van hoogwaardige en duurzame accommodaties te kunnen voorzien!

FIFA staat voor kwaliteit in de markt FIFA, de internationale voetbalfederatie, wil de kwaliteit van de voetbalsport naar een hoger niveau tillen. Bij deze missie speelt de verbetering van de kwaliteit van de voetbalvelden en omstandigheden een cruciale rol. In 2009 is het vernieuwde FIFA Quality Concept ingevoerd. Doelstelling van dit concept is het internationaal handhaven van uniforme standaarden voor kunstgras voetbalvelden en het beschermen van de eindgebruikers van de velden. De belangrijkste zaken die in dit concept terug komen zijn de kwaliteit van de velden, de juiste informatie en communicatie over de specificaties van de velden en heldere test procedures en FIFA certificering. Dit alles wordt gerealiseerd door een goed doorlopen aanlegproces, een hoge kwaliteit boven- en onderbouw en het juiste onderhoudsprogramma.

Edel Grass gekwalificeerd als FIFA Preferred Producer voor kunstgras voetbalvelden Wereldwijd geeft de FIFA licenties aan kunstgrasproducenten. Hierbij zijn er twee niveaus van licenties, de ‘Preferred Producers’ en ‘standaard licentiehouders’. Edel Grass is door de FIFA gekwalificeerd als Preferred Producer voor kunstgras voetbalvelden. Deze status biedt Edel Grass de mogelijkheid om ook in de toekomst een bijdrage te blijven leveren aan de verbetering van de kwaliteit van kunstgras voetbalvelden. Edel Grass heeft in de loop der jaren haar deskundigheid aangetoond in civiele techniek, project management en onderhoud. De combinatie van deze criteria is volgens FIFA noodzakelijk voor de succesvolle realisatie en kwaliteitswaarborging van kunstgras voetbalprojecten over de hele wereld. Edel Grass participeert in het nastreven van deze doelstelling en wordt mede verantwoordelijk voor de waarborging van deze kwaliteit. Wat maakt een Preferred Producer zo uniek?  De Preferred Producer neemt de verantwoordelijkheid voor de onderbouw, het onderhoud, de productinformatie en communicatie en staat daarmee voor de kwaliteit van het veld.  De kwaliteit van de velden wordt door de FIFA actief gemonitord.  De veldeigenaar kan voor informatie, ondersteuning en advies terecht bij de FIFA.  Innovativiteit: De FIFA Preferred Producers nemen plaats in een platform waar in samenwerking met de FIFA gewerkt wordt aan de kwaliteit en doorontwikkeling van de velden. Daarmee heeft een Preferred Producer invloed op de ontwikkeling van kunstgras in de   Een Preferred Producer heeft voorrang bij de realisatie van internationale FIFA projecten. Daarmee is het FIFA Preferred Producer label hét keurmerk én garantie voor kwalitatieve kunstgras voetbalvelden. FIFA Preferred Producer voor kunstgras voetbalvelden

Producent Product

Laboratorium test Product succesvol getest

Veldinstallatie

Veldtest

Met het ‘FIFA Preferred Producer’ initiatief wil de FIFA de kwaliteit van kunstgras voetbalvelden wereldwijd consequent handhaven. Edel Grass participeert in het nastreven van deze doelstelling en wordt mede verantwoordelijk voor de waarborging van deze kwaliteit. Als Preferred Producer wordt van Edel Grass verwacht dat zij haar deskundigheid toont in civiele techniek, project management en onderhoud.

Veld succesvol getest

Onderbouw Onderhoud Productinformatie Kwaliteit

KWALITEITSKEURMERK VOOR EIGENAAR + GEBRUIKER

voetbalmarkt.

FIFA & FIFA *

**

Het FIFA* en FIFA** keurmerk is per 1 januari 2010 door de KNVB in Nederland ingevoerd. Een veld dat zowel door de laboratoriumtest als de veldtest is gekomen krijgt een keurmerk dat van toepassing is op het gehele kunstgras voetbalsysteem. Door het gebruik van complementaire componenten worden systemen met een optimale en langdurige performance gerealiseerd. In onderstaand schema staan de verschillende performance eisen van het FIFA keurmerk benoemd.

FIFA requirements Lisport Test Balstuit Balrol

Schok- Verticale absorptie vervorming

FIFA** norm

5.200 Cycli1)

0,6 - 0,85 m

4 - 8 m

60-70%

4 - 8 mm

FIFA* norm

20.200 Cycli

0,6 - 1 m

4 - 10 m

55-70%

4 - 9 mm

) Bij FIFA** norm is ook de 20.200 cycli Lisport Test mogelijk.

1

FIFA* velden zijn in de basis bedoeld voor de breedtesport. Deze velden worden zeer intensief gebruikt en kennen daarom hoge eisen ten aanzien van duurzaamheid (Lisport Test 20.200 cycli). Een veld met FIFA*-certificaat krijgt een geldigheid van 4 jaar. FIFA** velden zijn in de basis bedoeld voor topsport en voetbalstadions. Een veld met FIFA**-certificaat krijgt een geldigheid van 1 jaar. Het is mogelijk om een FIFA** systeem door te laten testen voor FIFA*. Dit betekent dat onder andere de duurzaamheidstest Lisport wordt doorgezet naar 20.200 cycli. Deze velden krijgen voor 1 jaar een FIFA**-certificaat wat daarna wordt omgezet in 3 jaar FIFA*-certificaat. Oranjewoud Sport en Edel Grass zijn van mening dat ook voor amateurverenigingen voetbalvelden met de hoogste speleigenschappen haalbaar moeten zijn. Daarom hebben Oranjewoud Sport en Edel Grass al haar FIFA** systemen met succes laten testen en certificeren op 20.200 cycli. Het resultaat zijn duurzame velden met een perfecte performance! 1 ) Aanvullend op de eisen van FIFA kunnen nationale bonden extra verplichtingen stellen ten aanzien van het veld.

realisatie

De systeemgedachte van Oranjewoud Sport en Edel Grass Voor Oranjewoud Sport en Edel Grass is een kunstgras veld meer dan alleen de kunstgras toplaag. Samen met onze partners werken wij aan kunstgras systemen, waar de combinatie van de kunstgras toplaag en de onderbouw voor de juiste performance moet zorgen. Door toepassing van innovatieve garens zijn de speltechnische eigenschappen van het veld in de loop der jaren toegenomen. De verbetering van de wrijvingsweerstand, de balrol en zeker de slindingvriendelijkheid hebben geleid tot een optimale performance. Ook de ontwikkeling van de instrooimaterialen heeft hieraan een belangrijke bijdrage geleverd. Daarnaast worden hoogwaardige technische producten in de onderbouw toegepast, waardoor ook deze een groot deel van de speelkarakteristieken (schokabsorptie, balstuit, deformatie en energierestitutie) voor haar rekening neemt. Vanuit deze systeemgedachte hebben Oranjewoud Sport en Edel Grass in de loop der jaren vele innovatieve kunstgras voetbalsystemen ontwikkeld. Op dit moment zijn wij zo ver dat wij durven te stellen dan onze systemen die de eigenschappen van natuurgras evenaren en zelfs overtreffen. En dan ook het hele jaar door!

Wat maakt de combinatie Oranjewoud Sport en Edel Grass nou zo uniek? Oranjewoud Sport koppelt in Nederland haar jarenlange kennis en expertise op het gebied van kunstgras aan de kwaliteitsproducten die door Edel Grass geleverd worden. Dit maakt de samen­ werking uniek in de Nederlandse markt. Daarnaast staan Oranjewoud Sport en Edel Grass garant voor de volgende zaken:  Gecombineerde zekerheid: Oranjewoud Sport is een gerenommeerde speler en moet voldoen aan de kwaliteitseisen die in Nederland gesteld worden. Deze kwaliteitseisen worden daarnaast extra getoetst omdat Edel Grass als Preferred Producer moet voldoen aan de kwaliteitseisen die door de FIFA gesteld worden.  De gebundelde kennis van de gehele keten: TenCate Grass (vezels en backing), Edel Grass (kunstgras productie), Oranjewoud Sport (realisatie en onderhoud) en J&E Sports (aanleg).  Een in-house R&D centrum met de nieuwste testapparatuur waar producten op maat ontwikkeld kunnen worden.  Oranjewoud en Edel Grass organiseren jaarlijks terugkomdagen voor eigenaren en gebruikers van kunstgras voetbalvelden om kennis te delen en te leren van elkaars ervaringen.

Sportperformance

| Constructiehoogte |  min. 35 cm 

| 40 - 45 mm |

O nderbo u w 70 60 50 40 30 20 10 vaste Vorstvrije, 0

Foam systeem (Foam Pad) ondergrond met daar bovenop een recyclebare

Sports Layer. Op deze constructie komt een kunstgras toplaag van 40 - 45 mm, gevuld met zand en thermoplastisch infill (TPE). De speltechnische eigenschappen worden ontleend aan de combinatie van

 Constructiehoogte min. 50 cm 

| 50 - 55 mm

|

|

het kunstgras met de sportlaag.

70 60 50 40 30 20 10 vaste Vorstvrije, 0

Traditioneel kunstgras systeem (Stone Base) ondergrond (50 cm of meer) in combinatie met een

kunstgras toplaag van 55-60 mm. Bij dit met zand en SBR gevulde systeem worden de speltechnische eigenschappen vrijwel volledig

|

ontleend aan de kunstgras toplaag.

Verklaring nummers:  Kunstgras  Infill materiaal (SBR of TPE)  Stabilisatiezand  Lava met rubber  Lava  Zandfundering  Sports Layer (Foam Pad)  Drainage/ natuurlijke ondergrond

Infill

Milieuvriendelijkheid

Voor infill kan gekozen worden tussen SBR

Ondanks dat de FIFA en vele nationale sport-

(gerecycled rubber) of TPE (Thermoplastisch

bonden het gebruik van rubber in sportcon-

Elastomeer).

structies goedkeuren, wordt er wel nagedacht

SBR is een goedkoper materiaal dan TPE.

over milieuvriendelijk sportconstructies. Voor de toplaag wordt dit opgevangen door gebruik van TPE. Door het toepassen van een Sports Layer (een gesloten cell foam) in de onderbouw hoeft ook hier geen rubber meer te worden gebruikt.

B ovenbo u w Edel Soccer FutureDS (Lisport Test 20.200 cycli) Deze bovenbouw is voorzien van een TenCate vezel met ‘Double Spine’ technologie. Door deze versteviging aan twee kanten ontstaat een zeer groot terugspringend vermogen. Ook na een periode van intensieve bespeling. Neem daarbij de uitstekende sliding­vriendelijkheid en de perfecte speleigenschappen en je hebt een veld met een duurzame performance. Deze bovenbouw is UV-stabiel en toepasbaar in verschillende constructies.

Edel Soccer ViaGrass Pro (Lisport Test 20.200 cycli) Deze bovenbouw is voorzien van een soepele, bi-colour, monofilament vezel van TenCate. De vezel is erg slidingvriendelijk en blijft beter rechtop staan door de verstevigde kern. Door deze hoogwaardige kwaliteit en slijtvastheid houdt het veld de perfecte spel­eigenschappen gedurende de levensduur. Daarmee is deze kwaliteit bij uitstek geschikt voor intensieve bespeling. Deze bovenbouw is UV-stabiel en toepasbaar in verschillende constructies.

Edel Soccer Superblade Duo (Lisport Test 20.200 cycli) Deze bovenbouw is voorzien van triangel-vormige monofilament vezel van TenCate. Deze vezel heeft een goed poolherstellend vermogen, wat zich vertaalt in een gecontroleerde balrol. De vezel is duurzaam en behoudt zijn vorm gedurende de levensduur. De bi-colour uitvoering geeft de vezel een natuurlijke uitstraling. Deze bovenbouw is UV-stabiel en toepasbaar in verschillende constructies.

Edel Soccer XP™ Pro (Lisport Test 20.200 cycli) Deze bovenbouw heeft bewezen kwaliteit in de voetbalsport en is voorzien van de enige gefibrilleerde tapevezel van TenCate. De speciale grondstof, in combinatie met de wijze van produceren, geven deze vezel een ongeëvenaarde duurzaamheid. Dit maakt dit veld uitermate geschikt voor intensief gebruik. Deze bovenbouw is UV-stabiel en toepasbaar in verschillende constructies.

Onderhoud en duurzaamheid Kwaliteit telt! Alleen met de aanleg van een kwalitatief hoogwaardig veld zijn we er niet. De huidige kunstgras voetbalvelden worden intensief gebruikt en moeten het gehele jaar door intensief gebruik doorstaan. Onderhoud is een ‘must’ om uw kunstgras sportvelden op het hoogste niveau te laten presteren en in optimale staat te houden. Wij onderscheiden twee soorten van onderhoud:  Dagelijks onderhoud: onderhoud dat door de betrokken personen binnen de vereniging kan worden uitgevoerd.  Specialistisch onderhoud: onderhoud dat 2x per jaar door Oranjewoud Sport wordt uitgevoerd. Als beide typen onderhoud en werkzaamheden structureel en nauwkeurig worden uitgevoerd, beïnvloedt dit de performance en levensduur van de velden in positieve zin. De FIFA ondersteunt deze visie en introduceert bij het FIFA Quality Concept ook een onderhoudsconcept. Want: onderhoud = behoud! De volgende zaken dragen bij aan het waarborgen van de kwaliteit:  Oranjewoud Sport geeft, samen met Edel Grass, de vereniging training in het dagelijks onderhoud  De vereniging krijgt onderhoudsmaterialen om dit onderhoud uit te kunnen voeren  De vereniging moet vervolgens in een logboek bijhouden welk onderhoud uitgevoerd wordt  Oranjewoud Sport verzorgt 2x per jaar het grote onderhoud  ATC Surface Cleaner: speciaal ontworpen onderhoudsmaterieel voor kunstgras, aanvullend op de standaard uitrusting.

realisatie

Garantie en milieuaspecten Garantie Oranjewoud Sport en Edel Grass geven jarenlange garantie op haar sportvelden. Gezien de gebruiksintensiteit van de huidige kunstgras sportvelden kan dit niet zonder het onderhoud. De investering in een kunstgras voetbalveld is behoorlijk en de gebruiker mag verwachten dat de performance van het kunstgras gedurende een langere periode optimaal is. Om die reden bouwen Edel Grass en Oranjewoud Sport haar velden met hoogwaardige componenten, zowel milieutechnisch als sporttechnisch. Wij staan achter onze systemen en om die reden bieden wij systemen aan met een uitgebreide garantie. Desgewenst kunnen wij ook een uitgebreide performancegarantie verstrekken. Deze garantie wordt in samenwerking met TenCate Grass en verzekeraar Allianz aangeboden. Duurzaamheid Edel Grass en Oranjewoud Sport hebben duurzaam bouwen hoog in het vaandel staan. Wij streven ernaar om duurzame systemen te realiseren. De afgelopen jaren hebben wij op dit gebied al een aantal ontwikkelingen doorgevoerd. Ons einddoel is het realiseren van systemen waarvan alle componenten kunnen worden hergebruikt of milieuvriendelijk kunnen worden afgebroken. Samen met onze partners zullen wij blijven werken aan het behalen van deze doelstelling!

Beeldmateriaal beschikbaar gesteld door o.a. Wim Journée en TenCate Grass TenCate en XP zijn geregistreerde en/ of geclaimde handelsmerken van Koninklijke Ten Cate nv en/of haar werkmaatschappijen. Copyright Edel Grass bv / Oranjewoud Realisatie bv.

Bent u geïnteresseerd in de dienstverlening en producten die Oranjewoud Sport biedt? Neem dan contact met ons op. Onze projectmanagers staan klaar om u verder te informeren en maken desgewenst een afspraak om nader van gedachten te wisselen. U kunt natuurlijk ook terecht op onze website. Landelijk Gosewin Bos (Deventer)

M +31(0)6 51 60 58 28

E [email protected]

Regio noord & oost Nederland Wolter Nijsingh (Assen) Aaldert Hooijer (Deventer)

M +31(0)6 20 59 76 54 M +31(0)6 51 20 03 42

E [email protected] E [email protected]

Regio midden & west Nederland Jaap Schuurman (Almere) M +31(0)6 53 41 87 47 Floor Groeneveldt (Capelle a/d IJssel) M +31(0)6 20 13 45 10

E [email protected] E [email protected]

Regio zuid Nederland Peter van Hooydonk (Oosterhout) Cas Cuijpers (Geleen)

E [email protected] E [email protected]

M +31(0)6 51 57 60 09 M +31(0)6 53 21 51 91

realisatie E [email protected] W www.oranjewoud.nl/sport

Postbus 164 - 8280 AD Genemuiden, Nederland Bezoekadres: Fabrieksstraat 13, 8281 BW Genemuiden, Nederland Tel.: +31 (0)38 425 00 50 - Fax: +31 (0)38 425 00 51 E-mail: [email protected] - Website: www.edelgrass.com