Parlamenti integralt szavazo es konferencia rendszer Kepviseloi egyseg hardver specifikacio Rev: 04
Hangosit6 6s szavaz6 rendszer....................................................................................................... 2 K6pviselBi egys6g ............................................................................................................................ 3 K6pviseliii egys6g elektromos jellemziii ........................................................................................... 3 3.1 Thpellht6s.................................................................................................................................. 3 Digithlis hang- 6s adatatvitel ..................................................................................................... 3 3.2 3.3 Mikrofon bemenet ...................................................................................................................... 4 3.4 Fejhallgat6 6s hangsz6r6 kimenet ............................................................................................ 4 3.5 LCD kijelzd 6s LED indikhtor .................................................................................................... 4 3.6 Nyom6gombok ......................................................................................................................... 4 3.7 Chipkhrtya olvas6................................................................................................................... 4 3.8 EEPROM................................................................................................................................... 4 3.9 Fuggetlen watchdog .................................................................................................................. 5 3.10 Csatlakozbk ........................................................................................................................... 5 4 KepviselBi egys6g mechanikai jellemzdi .......................................................................................... 6 4.1 Kijelzo modul............................................................................................................................. 6 4.2 KBpviseliii egys6g vez6r16 modul..............................................................................................7 5 Ad6 matrix .......................................................................................................................................8 5.1 CPU khrtya ................................................................................................................................8 5.2 Tolmhcs khrtya .........................................................................................................................9 5.3 Ad6 khrtya ................................................................................................................................. 9 5.4 Rack hhtlap ...............................................................................................................................9 6 Ad6 matrix mechanika~jellemziii ......................................................................................................9 1 2 3
..
4
Hangosit6 6s szavazo rendszer
-
Integralt hangosit6 6s szavazatsAmUl6 rendszer Blokkvazlat:
AESlEBU Patch mezli 6s biztositek tebla
Csillag topol6gia, 450 kbpviseloi egysitggel. Egy kbszilkk meghibAsodhsa nem lehet kihathssal a tdbbi mikddbs6re, Olbhelyenk6nt egyegy csiptettis mikrofon, Elosztott hangositAs, minden padban hangsz6r6 IntegrAlt 15 nyelvQtolmAcsrendszer ChipkArty6s azonositAs minden Ultihelyen LCD kijelzti, konfigurAlhat6 menurendszer Hot-swap mArtix vez6rl6s, Hot-swap PC a szerver funkci6k ellAtasAra Yamaha 02R digithlis kevertipult Ultihelyenk6ntiegyedi felsz6lal6 hangerti beAllitAsok Elndki vagy r6sztvevtii rendszera felsz6lalAs m6d
-
Minden Ultihelyen egy-egy intelligens kBpvisel6i egysBg Blokkvhzlata:
pizqpq Kyelz6 modul
4db Nyorn6gomb A
C ~ ~ P M 4W csatlakozd
Mini XLR
Mikmfon d6er661tb. lrnker
3.5 Jack
Fejhallgat6 v6ger6sltb
Hangszh-6 10Wl4 ohm
-
3
ChlpkBdp fllesztb
4
Hangszbr6 vbger6slt6
r
+
-
K4pvlselBe&. vez81I6 modul
v
16kbit EEPROM
MPU
+---*. A
24v15V
Audio Codec
DCDC
48kHz120M1 Sztereo
*
v
+ t---
AESEBU Transcslver
RJ45 C
4
Pad tetejBre Bpitett kijelzti modul LCD kijelztivel, zdldlpiros kBtszlnCi LEDdel Bs nBgy nyom6gombbal. Pad oldalhra Bpltett hangsz6r6val, chipkhttya, fejhallgat6 6s mikrofon csatlakoz6val. Pad belsejbbe, nem Ihthat6 helyre Bpltett vezBr16 modul
KepviselGi egyseg elektromos jellemzGi
-
-
Bemenli tApfeszUltsBg: 24V1(max. 35V) Bementj tAphram: max. 015A RBvidzhr 6s fordltott tApfeszllltsBg elleni vBdelem kialakltAsa az egysegekben. Nagy hathsfok6, kis zaj6 tApegysBg alkalmazAsa A zAtt tBr miatt fontos az alacsony dissziphci6 Digittilis hang- 4s adattitvitel
3.2
-
A kBpvisel6 egysBg 6s a kdzponti mstrixok k6zt)tti digitAlis hang 6s adat stvitel egy RX 6s egy TX irhnyic AESIEBU szabvhnyic vonalon tBttBnik. AESIEBU vonal paramkterek: o Vonal impedancia: 110ohm o Szimmetrikus o AC csatolt
o
Transzforrnatorral illesztett
-
Az AESIEBU subframe 20 bitje szallitja a hang informaci6t,
-
Az AUX 6s User Data csatomaban a kommunikhci6 specialis csomagkapcsolt protokoll
-
-
Adatatvitel a 4 AUX 6s az U bit mezdkbe k6dolva alapjan mukodik. Adatatviteli sebesskg: 384kbaud Digitalis hang o Mintavbteli frekvencia: 48KHz o Sz6hossz: 20bit Mikrofon bernenet
3.3
3.4
Elektret mikrofon fogadisara kialakitott bemenet Bemendjelszint: 10mV/-40dBFS Fantom tap kimenet: 5V / 2mA Limiter funkci6 a bement tfilvezbrlbse ellen Frekvencia atvitel: 100Hz-20kHz (+0/-3dB) Fejhallgato 6s hangszoro kirnenet
-
-
Hangsz6r6 kimenet: o Teljesitm6ny: 1,5W/ -3dBFS / 4 ohm o Frrekvencia 6tvitel: 20Hz-20Khz (+0/-3dB) Fejhallgatd kimenet: o Teljesitmkny: 50mWI -3dBFS / 32 ohm o Frekvencia Atvitel: 20Hz-20Khz (+0/-3dB) o Mono A fejhallgat6 6s a hangsz6r6 vbgerdsltd kimeneti teljesitmknye +6 6s -80dB kozdtt egymastbl fuggetlenul digitilisan szabtilyozhat6.
LCD kijelz6 6s LED indikiitor
3.5
-
-
-
Kbtsoros, soronkbnt 20 karakteres kijelzd Zdld LED hiIttb~il5gltAs KS0066 kontroller kompatibilis mtlkddbs (Seiko L-2022) Szbles iAt6szog, mnimum 60fok PirosIZdld kbtszlntl LED 8kV ( Air Discharge ) ESD vbdelem
-
Nagy megbizhat6s8gfi duplikalt nyom6gomb elemek. A nyom6gombjelek kdzvetlenul a vezkrld rnodulba vannak bekdtve
-
Atmel AT88SC1608 chipkertya kompatibilis 12C illesztd felQlet Kbtszintllijelsz6 vbdelem
EEPROM
3.8
-
Legalebb 16kbit rnbreta nem felejtd rnem6ria. Legalebb 1.000.000 ljjralrasi ciklus
-
Legaldbb 100 Bv adatmeg6rzBsi id6 Fuggetlen watchdog
3.9
-
A mikrovez6rl6 6rajeIBt61 fUggetlenUl mCikbd6 watchdog reset dramkbr Reset generdlds a kbvetkez6 esemhnyekre: o MikrovezBrl6 deadlock dllapot o AESIEBU receiver fagyAs o AESIEBU transceiver fagyds Csatlakozdk
3.10
-
-
A kBpvisel6i egysBg vezBrl6 moduljhn egy 40 pines szalagkdbeles csatlakoz6 6s agy RJ45 aljzat taldlhat6. A szalagkhbeles csatlakoz6 az aldbbi elemek kapcsolatht foglalja egybe: o Kijelz6 modul o Mikrofon o Fejhallgat6 o Hangsz6r6 o Kartyaolvas6 Szalagkdbeles csatlakoz6 kiosztdsa:
-
RJ45 csatlakoz6 kiosztdsa
-
-
Funkci6 AESIEBU TXN AESIEBUTXP AESIEBU RXP AESIEBU RXN
Pin 5 6 7 8
Funkcio GND bemenet +24V bemenet GND bemenet +24V bemenet
Pin 1 2 3 4
A kbpviselbi egysbg kijelzb moduljsn talslhatb 20 pines szalagksbeles csatlakoz6 kiosztssa:
I
Pin
I
Funkci6
I 5
Pin
I
Funkci6
4 Kepviselbi egyseg rnechanikaf jellemzoi
Kijelze modul
4.1
-
Pad irb felulet6be sullyesztett f6m doboz, Uthatb felljlete lakkozott sArgarkz, A vdletlen megnyomas ellen sullyesztett nyom6gombok Mdrete (sz6less6g x magassag x m6lyseg) : 162mm x 57mm x 26mm
KbpviselBi egys6g vezbrld modul
4.2
-
Fr6ccsen6 vlz ellen vBdett fBrn doboz MindkBt csatlakoz6 kC)zC)soldalon kivezetve MBrete (szBless6g x magassgg x m6lysBg): maximum 180mm x 72mm x 25mm
5 Ad6 matrix
-
A k6pvisel6i egyskgek fele mend AESIEBU vonalak meghajssat vkgzi Funkcion6lis blokkvazlata: RACK hatlap
-
5.1
1 teremhang + 16 tolmacsnyelv AESIEBU vonal bemenet o Mintaveteli frekvencia: 48kHz o Sz6hossz: 20bit o Vonali illeszt6s: 110 Ohm, szimmetrikus 480 AESIEBU kimenet a k6pviseldi egys6gek fel6 o Mintav6teli frekvencia: 48kHz o Sz6hossz: 20bit o Vonali illeszt6s: 110 Ohm, szimmetrikus Szerver PC feldl a k6pviseldi egysbgeknek sz616 adat kommunik8ci6 be8gyaAsa az AESIEBU jelfolyamba CPU kiirtya
-
-
RS232C kommunikt5ci6s port a Szerver PC fel6 o Sebess6g: 115,2 kBaud o Sz6hossz: 8bit o Stopbit: 1 o Folyamatvez6rl6s: Nincs lpari szabvanyoknak megfelel6 mikrovez6rlb Mikrovez6rlBtBIfiiggetlen watchdog reset aramktir Parhuzamos adat 6s clmbusz a tolmacs- 6s ad6 kArtyAk vezerlks6hez 24VDC tApfesziilts6g (max. 35VDC)
-
Keverdpult fe1616rkezti terernhang 6s tolrnacshangok fogadasara 1 + 16db AESIEBU bernenet A kevertipultb6l6rkeztiterernhang szolgaltatja a rendszer szinkron 6rajel6t Az egys6gek fel6 menti 16 specialisan kevert audio csatorna el66lllt8sa. Mindegyik AESIEBU jelfolyamban az A subframe a teremhangot, mlg a B subframe az aktualis tolrnticshangot tartalrnazza. 16 hatlapi AESIEBU csatorna szirnmetrikus, LVDS vonal illesztett rneghajtasa, 24VDC tApfeszCllts6g (rnax. 35VDC)
Ad6 kirtya
5.3
-
5.4
32 AESIEBU csatorna meghajtasa a k6pviseltii egys6gek fel6 o Vonali illeszt6s: 110 Ohm, szirnrnetrikus, DC levalasztas 16 bemeneta, 32 kimeneta nagysebessegfi vonal router funkci6. A 32 kimenet mindegyikere kdthetli a bejdvti 16 vonal bsrrnelyike. Szimmetrikus, LVDS hatlapi csatornsk fogadasa 24VDC tApfeszillts6g (rnax. 35VDC) Rack hitlap
-
-
24VDC tapfeszults6g eljuttatha az dsszes kArtyahoz A CPU kartya fe161 a tolrnacs- 6s ad6 kArtyAk fel6 ir6nyul6 vez6rld busz megvalbitAsa Ad6 kiittyt~kpozici6 clrnz6se 16 szimrnetrikus LVDS csatorna megval6sitAsa
6 Ad6 matrix mechanikai jellemz6i
-
19" mkreta, dupla magas, rack szerelt hazba 6pltve Hatlap mechanikai m6retei:
-
-
A CPU, Tolm6cs 8s Ad6 k2rtyAk m8rete megegyezik:
Ndgy vagy tdbb rdtegii PCB lemezek K2rtya kiemeld mechanika
