Pápa és Vidéke 2008. május 1.
Közéleti hetilap
Országos Ifjúsági Néptánctalálkozó
VI. évfolyam 17. szám
XII. Pápai Szent György-napi Agrárexpó
Egyre bõvül a vásár Szakadó esõ köszöntötte a regionális szakkiállítás és vásár ünnepélyes megnyitójára érkezõket pénteken délután. Ezért a sportcsarnok elõtti térrõl az épületbe „költöztették át” a szervezõk a rendezvény hivatalos megnyitóját. A rendezvény társszervezõje, a város önkormányzata nevében dr. Kovács Zoltán polgármester, országgyûlési képviselõ köszöntötte a megjelenteket. - Azt szokták mondani, hogy tizenkettõ egy tucat, én mégis azt gondolom, hogy ez nem egy tucatkiállítás - mondta. Bõvebben a 3. oldalon
Jó pályára állt a szakképzés Tíz évvel ezelõtt találkoztak elõször Pápán országunk tehetséges és fiatal néptáncegyüttesei, hogy bemutassák egymásnak, a szakmának és a közönség-
nek tudásukat, felkészültségüket. Az idei évben immáron hetedik alkalommal rendezték meg a néptánctalálkozót április 25-27-e között. Folytatás az 5. oldalon
Könyv, kazetta, CD, videokazetta Pápa, K ossuth u. 5. Tel.: 89/ 311-290
Rendõrnapi vetélkedõ Sárkányölõ Szent György napja, azaz a rendõrség ünnepe alkalmából a pápai Rendõrkapitányság már jó néhány éve rendõrnapi vetélkedõt tart a középiskolás diákoknak. Az esemény idén egybeesett a Türr Napokkal, így egybekötötték a két rendezvényt. Részletek a 3. oldalon
Portrék
TISZK-es pályázat a második fordulóban
A TISZK, azaz a Térségi Integrált Szakképzõ Központ fejlesztésére nyújtott be pályázatot februárban Pápa város önkormányzata. A pápai szakképzés jelentõs mértékû fejlõdésére jó esély mutatkozik, ugyanis a
Anna könyvesbolt
benyújtott pályázatot a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség jónak ítélte, és a második fordulóba juttatta. A Közgazdasági Szakközépiskola és a Batthyány Szakképzõ összevonásával megalapított Pápai Gazda-
sági Szakképzõ Iskola létrehozása adott lehetõséget arra, hogy az intézmény induljon a TISZK pályázaton. A rendszerhez augusztus 1-ével társulni fog az Acsády Ignác Szakképzõ Iskola is. Továbbiak a 2. oldalon
Új tárlat nyílt április 19-én a Jókai Mór Mûvelõdési Központ színházépületének emeleti elõterében. Balogh László pápai festõmûvész Portrék címû kiállítását Borbély Lajos mûvész-tanár nyitotta meg szombaton. Folytatás az 5. oldalon
2
Pápa és Vidéke
Testületi ülés
2008. május 1.
TISZK-es pályázat a második fordulóban
Akcióterületi terv készült Jó pályára állt a szakképzés Soron következõ ülését tartotta múlt szerdán Pápa város képviselõ-testülete. Napirend elõtt átadták Bas Regelmeijer számára Pápa Város Díszoklevelét. A Pápa-Kampen bizottság elnöke a március 15-i ünnepségen nem tudta átvenni kitüntetését családi okok miatt. A kitüntetett a nap folyamán ellátogatott a Csókai Óvodába is, mely intézmény számára felajánlotta a kitüntetéssel járó tiszteletdíjat. Az elsõ napirendi pontban az önkormányzat 2007. évi költségvetése végrehajtásáról szavaztak a képviselõk, így lezárult a tavalyi költségvetés. A fõösszeg 13,5 milliárd forint lett. A tavalyi költségvetés fõösszegei kisebbek az elõzõ évinél, mivel az állami támogatások sem az inflációt, sem a béremeléseket nem finanszírozták. 2007-ben az önkormányzat kötelezõ és
A szabadtéri színpad felújításával lehetne nagyobb koncerteket is rendezni a városban, mondta dr. Áldozó Tamás alpolgármester. önként vállalt feladatainak is eleget tett, fejlesztési célú hitelt vett fel és kötvényt bocsátott ki. Az adóbevételek meghaladták a tervezett szintet, hangzott el az ülé-
sen. Meghallgatták a 2007. évi ellenõrzések tapasztalatait, majd pályázatokkal kapcsolatos döntések szerepeltek a második napirendi pontban. Idén a Pápa és Tapolcafõ közötti kerékpárutat, Kéttornyúlakon járdát a temetõkhöz, városi utakat, valamint a kórház számára egészségügyi mûszereket, és orvosi rendelõ felújítását szeretne a képviselõ-testület pályázati pénzbõl finanszírozni. Az ülésen beszámolt a Jókai Mór Mûvelõdési Központ tevékenységérõl Veszpréminé Turtsányi Valéria. Az értékelésben a képviselõk elmondták, sokrétû, tartalmas munkát végez az intézmény. A vezetõ ígéretet kapott a szükséges felújítások elvégzésére is a testülettõl. A partnervárosi kapcsolatok értékelése során kiemelték: nemcsak a város, de több iskola, intézmény és civil szervezet tart fenn eredményes együttmûködést külföldi intézményekkel, szervezetekkel, közösségekkel. Közmeghallgatás keretében mutatták be elõször tavaly õsszel az integrált városfejlesztési stratégiát. A konkrét megvalósíthatóság
tervei is elkészültek már, ezt az akcióterületi terv tartalmazza. Errõl hallgattak meg beszámolót a képviselõk a programon, melyben elhangzott, a fejlesztési tervek közül a szakemberek a
Legfontosabb fejlesztési terület a belváros, mondta dr. Kovács Zoltán polgármester. belvárost választották ki mint a legfontosabb akcióterületet. A szakemberek részletesen kidolgozták a Fõ tér és néhány Fõ utcai épület rekonstrukcióját, ezek megvalósítására pályázatot nyújt be az önkormányzat. A tervek között a Polgármesteri Hivatal B épületének, illetve magántõkés beruházás keretében a Márvány Presszónak a renoválása szerepel. A vegyes ügyek között döntött a testület arról, hogy a volt Kilián lakótelep mellett, a Szabó Ervin utcán állandó irodát alakítanak ki a rendõrség számára, így a közterületi jelenlét folyamatos lesz a területen. A program zárt üléssel ért véget. Varga Bea
Kistérségi társulási ülés kapcsolatos A Pápai Többcélú Kistérségi Társulás tartott múlt életmóddal kedd délután ülést a Városháza nagytermében. A több programra, illetve sportcéprogrampont között szerepeltek költségvetési beszámo- lú feladatokra. 2009-ben a jelenlegi hullók is. ladékkezelõ telepek mûköAz ülés elején dr. Kovács programmal kapcsolatban dési engedélyei lejárnak, a Zoltán elnök bemutatta fogunk döntést elõkészíte- települések számára egy Kemenesszentpéter közel- ni, és pályázatok benyújtá- európai uniós projekt keremúltban megválasztott új sáról is szavazunk – részle- tében megvalósuló hulladékkezelõt létesítenek Kipolgármesterét, Kövi Tibor tezte dr. Kovács Zoltán. A Pápai Többcélú Kis- rályszentistvánon. A proszemélyében, majd a társulási tanács egyhangúlag el- térségi Társulás több pályá- jekt állásáról is tájékoztafogadta a 2007. év költség- zatot is benyújt a közeljövõ- tást kaptak a kistérségi tárben, mégpedig ifjúsági tá- sulás tagjai a programon. vetési zárását. vb - Ezenkívül a közmunka- boroztatásra, egészséges
A szervezõ Megyeriné Zsuzsa és a Vajda Péter Lakótelepi Gyermekekért Alapítvány nevében köszönjük, hogy 2008. április 11-én a délutánt hulladékgyûjtéssel töltötték, és hozzájárultak ahhoz, hogy fellélegezhetett a város egyetlen fenyveserdeje és környéke. Élhetõbb környezetünkért köszönjük a résztvevõknek: Munkácsy Mihály Általános Iskola tanulói, igazgatója és pedagógusai, Tarczy Lajos Általános Iskola tanulói, igazgatója és pedagógusai, Városgondnokság vezetõje és dolgozói, képviselõ-testület tagjai, Áldozó Péter, Sántha Csaba, Vajda Péter Lakótelepi Nyugdíjas Klub, Fenyveserdõ Bölcsõde dolgozói, Pápa Városi Televízió és mindenki, aki részt vett a fenyveserdõ takarításában.
Folytatás az 1. oldalról Így emelkedni fog a TISZK tanulólétszáma, és szélesebb szakmai kínálatot tudnak biztosítani a térség részére. Ezzel nagyobb lesz az esély a városban eddig oktatott szakmák megõrzésére és továbbfejlesztésére, de az említett pályázat végleges elnyerésére is. A TISZK rendszer továbbfejlesztésére országosan 32 pályázatot nyújtottak be, ezeket formai és tartalmi szempontok alapján bírálták és rangsorolták. - A pápai pályázatot a hetedik legtöbb pontszámmal bírálták el, megelõzve ezzel a megye valamennyi más településérõl benyújtott és több regionális szinten készült pályázatot is – mondta dr. Áldozó Tamás. A döntés nem jelenti automatikusan a kért 300 millió forint megítélését, azonban amennyiben a pályázat 40 napon belül részletesen kidolgozásra kerül, minden esély megvan a támogatás
tényleges elnyerésére. A második fordulóba jutás azzal az elõnnyel is jár, hogy újabb TISZK-fejlesztésre irányuló pályázat benyújtására nyílik lehetõség – a TIOP pályázat infrastrukturális fejlesztésre biztosít majd 250 millió forinttól 900 millió forintig terjedõ támogatást. - Ebbõl a pénzbõl tanterem, tanmûhely épülhet, de felhasználható lesz akadálymentesítésre és eszköz-
parkfejlesztése is. Mi ezen a pályázaton 700 millió forintnyi támogatást szeretnénk kérni a külsõ szakértõk szerint ez látszik elérhetõnek a pápai TISZK nagyságrendjét figyelembe véve – tette hozzá az alpolgármester. A sajtótájékoztatón hangsúlyozták: az elsõ pályázaton elért magas pontszám jó esélyt ad a TIOP-os pályázaton való eredményes szereplésre is. Varga Bea
Díszoklevél Bas Regelmeijernek Ünnepi pillanatokkal kezdõdött a múlt heti testületi ülés. A napirendi pontok megvitatása elõtt Bas Regelmeijer a Kampen-Pápa bizottság elnöke Pápa Város Díszoklevelét vehette át dr. Kovács Zoltán polgármestertõl. Bas Regelmeir képviselõi munkája során kiemelten támogatta Pápa és Kampen együttmûködését, felismerve, hogy ez a partnervárosi kapcsolat mindkét fél részére számos lehetõséget nyújt hosszabb távon. Évente két alkalommal tavasszal és õsszel - Pápára látogatott, hogy minél jobban megismerje a várost. Aktív közremûködésének köszönhetõ többek között a Pápai Ipartestület és a kampeni vállalkozók együttmûködése, valamint a Pápai Egyesített Szociális Intézmény és a kampeni idõsek otthona közötti kapcsolat kialakítása. A Kampen-Pápa bizottság tagjaként majd elnökeként aktívan munkálkodik a két város eredményes kapcsolatának elmélyítésén. Bas Regelmeier úr a kitüntetés átvételét követõen nyilatkozott lapunknak. - Hogyan került kapcsolatba városunkkal? -1994 áprilisában választottak be a kampeni képviselõ-testületbe, majd két hónappal késõbb csatlakoztam a Kampen-Pápa bizottság munkacsoportjához. - Mi az, amire szívesen
emlékezik vissza az eltelt idõszakból? - Az elsõ, ami nagy siker
és öröm volt számomra, hogy az Európai Unió támogatásával meg tudtuk oldani a közvilágítás korszerûsítését Pápán. Személyes élményként pedig az a koncert hagyott bennem maradandó élményt, amit a pápai kamarazenekar és a kampeni kórus adott közösen még 1997-ben. Ez azért fontos számomra, mivel én is a kórusban énekelek. - Milyen tervei vannak a közeljövõben? - Szeretném, ha tovább folytatódnának a cserekap-
csolatok a sportegyesületek, kulturális szervezetek, valamint az iskolák között. Ami viszont mindkét város szempontjából nagyon fontos a jövõre nézve, az az ismeretek, tapasztalatok cseréje. Tegnap találkoztam az ipartestület vezetõjével, akinek felajánlottam, hogy azoknak a fiatal vállalkozóknak, akiket érdekel a holland vállalkozások mûködése, szívesen szervezünk 2-4 hetes tanulmányutakat. Feltétel természetesen a német vagy az angol nyelv ismerete. - A hivatalos kapcsolatokon kívül, vannak-e pápai barátai? - Igen. Az egyik fontos barátság Csõréné Põr Eszterhez és a férjéhez fûz, a másik pedig a Vadvirág Néptáncegyüttes volt tagjához, Horváth Zsuzsához, akit még kislányként ismertem meg. Ma már felnõtt, és családja van. Velük folyamatosan kapcsolatban vagyok. - Mit jelent Önnek a díszoklevél? - Annak a sok munkának az elismerését, amit közösen tettünk a két város érdekében. Bas Regelmeier a Pápa Város Díszoklevele mellé kapott pénzjutalmat felajánlotta a Csókai Óvodának játékszerek vásárlására. Meleg Andrea
2008. május 1.
3
Pápa és Vidéke
XII. Pápai Szent György-napi Agrárexpó
Egyre bõvül a kiállítás és vásár Folytatás az 1. oldalról A magyarországi regionális kiállítások között az egyik legrangosabbá nõtte ki magát, köszönhetõ ez a kiállítóknak, akik színvonalas standokkal örvendeztetik meg a nagyérdemût, és a vásár végére az is el szokott dõlni, hogy érdemes-e visszatérni ide, lehet-e jó üzleteket kötni, fogalmazott a polgármester, majd elmondta, az elmúlt évben célul tûzték ki, hogy a regionalitást határon túlra bõvítik. Ezen a téren még nem lehetnek maradéktalanul elégedettek, de elsõ alkalommal Szlovákiából megjelentek a Kertbarát Szövetség kiállítói is. Ebele Ferenc, a Veszprém Megyei Agrárkamara elnöke szintén a szervezõk nevében szólt a megjelentekhez. Örömét fejezte ki, hogy az idei kiállításon olyan cégek is megjelentek, akik néhány éve „elhagyták” a rendezvényt. Az idei agrárexpó fõvédnöke Gráf József földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter és Gõgös Zoltán államtitkár volt, aki elmondta: a következõ hét évben jelentõsen átalakul a mezõgazdaság, most az a legfontosabb,
hogy a környezet károsítása nélkül a maximumot hozzák ki a rendszerbõl. Ezt pedig nem lehet fejlesztés nélkül megtenni. - Mi szeretnénk ennek a folyamatnak a részesei lenni és nem elszenvedõi! – jelentette ki Gõgös Zoltán. Ezért fontosak a regionális rendezvények, és öröm, hogy a pápai kiállítás egyre bõvül.
Új Magyarország Vidékfejlesztési Programról, a nitrát adatszolgáltatásról, az állatalapú-, valamint a területhez kötõdõ támogatásokról is. A hagyományokhoz hûen az idei agrárexpó zárónapja a vadászat jegyében zajlott. A vadásztársaságok hagyományos fõzõversenye és a Hubertus-mise mellett va-
Az agrárexpó idején az idei évben is több rangos szakmai konferenciát tartottak. Így az érdeklõdõk elõadást hallhattak többek közt az összevont gazdaságtámogatási rendszerrõl, az
dászkürt-, vadászkutya- és vadászíjász-bemutató várta az érdeklõdõket, a szakemberek számára pedig továbbképzést szerveztek, ahol aktuális vadegészségügyi problémákról esett szó.
A vásáron több díjat is kiosztottak. A Veszprém Megyei Agrárkamara vásári nagydíját a színvonalas megjelenéséért a kiváló minõségû és a fogyasztók által kedvelt népszerû húsipari termékeket felvonultató és bemutató Pápai Hús Zrt. vehette át. A cég vezetése nevében dr. Lóránth Tibor lapunk kérdésére elmondta, õk maguk is meglepõdtek, és nagy örömmel fogadták, hogy a hosszútávú tevékenységeket és termékeiket értékelve nagydíjat vehettek át. Meglepõdtek, mert sok színvonalas stand volt az expón, õk maguk pedig felszámolás alatt „küszködnek” a fennmaradásukért. Felszámolás alatti cég pedig ritkán szokott vásári nagydíjat kapni. Egyben azt is elmondta, hogy a közelmúltban fejlesztett termékeikkel a cég termékskálája teljes lett, így újabb fejlesztéseket ezen a területen nem terveznek. Most azzal foglalkoznak, hogy a céget az új tulajdonos számára eladható állapotba hozzák. Ez a jelenlegi tervek szerint fél – egy év alatt elérhetõ.
Német vendégek a Weöresben Schwetzingeni partneriskolájának diákjait és két kísérõtanárát látta vendégül a héten a Weöres Sándor Általános Iskola. A szórakoztató programok mellett tanórákat is látogattak a német vendégek.
A külföldi vendégek va- gus szerint a magyar embesárnap érkeztek Pápára, a rek mentalitása egészen Weöres Sándor Általános más mint a németeké, szeIskola kétévente látja ven- rinte a magyarok sokkal badégül a schwetzingeni Hil- rátságosabbak, közvetlenebbek az idegenekkel, da Schule diákjait. - Ez a kapcsolat még a Jó- hagyják magukat megiskai-iskolával kezdõdött merni. A Sopronba, Sümegre és 1993-ban, majd az összevonás után 2000-ben került Bakonyjákóra tett közös kisor újra a kapcsolatfelvétel- rándulások mellett termére. Legutóbb tavaly októ- szetesen a pedagógiai munberben volt lehetõségünk kába is bepillantást nyertek meglátogatni német bará- a külföldi vendégek. Legintainkat - mondta Somogyi kább a felelõsségteljes gonGézáné, a Weöres Sándor dolkodásra nevelés, az ún. Általános Iskola igazgató- Arizona Programra voltak kíváncsiak, melyet a pápai helyettese. A magyar diákok számá- iskola a Hilda Schule nyora különösen a nyelvtanulás mán vezetett be két évvel szempontjából fontos ez a ezelõtt. A tanórai magatarkapcsolat, de nem feledkez- tási problémák kezelésére módszerrõl hetünk meg arról sem, hogy kidolgozott a partnerség fenntartása idén könyv is megjelenik. - Szembetûnõ a különbegy számukra idegen kultúra megismerését is lehetõvé ség a magyar gyerekek tanórákon tanúsított viselketeszi. - Ha valaki turistaként dését illetõen is, ugyanis egy idegen országba érke- úgy vettem észre, a magyar zik, akkor nem tud ilyen kö- gyerekek sokkal fegyelmezel kerülni az ott lakó em- zettebbek és tisztelettudóbberekhez. Ennek a partner- bak mint a mi diákjaink. Papp Eszter A programok között szekapcsolatnak részünkrõl pontosan ez a lényege, hogy repelt városnézés, látogatás ezt a kontaktust elmélyítse, a Kékfestõ Múzeumban, és így sokkal inkább bepil- ahol kézmûves foglalkozás lantást nyerünk egymás keretében kendõket festetkultúrájába - tette hozzá tek a diákok. A búcsúzás Volker Schleich, a német is- napján nem maradhatott el a már hagyománnyá vált történt, és hol a lány, ezt kola tanára. kell kideríteniük a nyomoA schwetzingeni pedagó- pogácsasütés sem. zóknak. A gyerekek persze készülhettek a feladatra. A város több pontjára is el kellett menniük, például a Malom-tó egy szigetére, hogy gönygyölítsék a bûnügyet – mondta Orsós Károly. Utóbbi is jól sikerült a fiIdén 21 tanuló részvételével rendezte meg a német ataloknak, kiderült, hogy a szépkiejtési versenyt a Német Kisebbségi Önkormánykislányt egy venezuelai zat. A megmérettetésnek a Munkácsy Mihály Általános szekta vonta bûvkörébe. A Iskola adott otthont immáron második alkalommal- távetélkedõ folyamán még a jékoztatott a részletekrõl Bakos Adél szervezõ. középiskolásoknak humoros KRESZ-szabályokat is Mint mondta, külön négy-négy tanulót juttatott alkotniuk kellett. A ver- öröm, hogy a városi általá- tovább a zsûri. A második senyt a Közgazdasági nos iskolásokon kívül fordulóban rövid felkészüSzakközépiskola csapata Ugodról és Pápakovácsiból lést követõen, egy idegen nyerte. is érkeztek gyerekek. szöveggel kellett megbirÖsszesen öt általános isko- kózniuk a gyerekeknek. Ezt la és egy gimnázium képvi- követõen mérlegeltek a seltette magát a német zsûritagok, és született meg szépkiejtési versenyen. Ér- a végeredmény. Dialektus dekesség, hogy dialektus kategóriában - mivel nehéz kategóriában is lehetett ne- összehasonlítani a falvak gem egyébként a munkám vezni, vagyis tájszólásban nyelvjárásait - három küAjkához és térségéhez köt, adtak elõ szöveget a diá- löndíjat osztottak ki, melyet a családommal együtt Pá- kok. Idén négyen indultak Geiger Gréta, Horváth Gápán élek, ezért a megye ebben a kategóriának, mi- bor és Ábrahám Tibor veminden területét szeret- vel kevésbé népszerû a gye- hettek át. Az 5-6 osztályoném valamilyen módon rekek körében. A verseny sok versenyében Al-Mawed képviselni, nemcsak egy- két fordulóból állt. Elsõ al- Omár, a 7-8 osztályosok kaegy régiót - mondta Pol- kalommal egy hozott szöve- tegóriájában Töreki Valentigárdy Imre, aki hozzátette: get olvastak fel a résztve- na, míg a gimnazisták köalelnöki feladatait társadal- võk, melyet gyakorolhattok zött Németh Ramóna bizootthon. Kategóriánként nyultak a legjobbnak. mi megbízatásban végzi.
Rendõrnapi vetélkedõ diákoknak Folytatás az 1. oldalról - A vetélkedõ történetében eddig mindig a Türr István Gimnázium nyert, ez már némileg lehangolóan hathatott a többi iskolára, ezért úgy gondoltuk, új színt hozunk a vetélkedõbe, és rendhagyó lebonyolítást választunk, azaz a háromszoros címvédõ iskolával közösen rendezzük a versenyt, mégpedig úgy, hogy õ nem indít csapatot. Övék lehet a szervezés öröme, ami legalább olyan izgalmas, mint maga a játék mondta Orsós Károly rendõrfõhadnagy, a vetélkedõ fõszervezõje. A vetélkedõn 4 fõs csapa-
tok vettek részt, valamennyi középiskolából volt nevezés. A fiatalok egy BM rendelet mellékletében szereplõ fizikai felmérést teljesítettek, ilyen nem volt korábban. A diákok közötti fizikai állóképességet mérõ felmérést a Spartacus pályán tartották. A többi versenyszámban a Türr Gimnáziumban asztali jégkorong szerepelt, illetve egy közlekedésbiztonsággal kapcsolatos, kis fizikai tanulmányi verseny. Ennek érdekessége, hogy a gyerekeknek olyan fizikapéldákat kellett megoldaniuk, melyben különbözõ útviszonyok közötti féktávok
láthatósági, illetve reakcióidõ változásával kapcsolatos esetek szerepeltek. A vetélkedõ központi feladata egy bûneset felderítése volt. Ekkor az egész város játszott, a társasjáték táblája Pápa városa volt, a rajta szereplõ bábuk pedig azok a valós személyek, akiket beszerveztek a játékba. A csapat tagjai, vagyis a „nyomozók”, ha eljutottak hozzájuk, információkat kaptak tõlük, hogy sikeresen felderítsék a bûntényt. - Egy eltûnt türrös kislány után nyomozunk, akit reggel édesapja kitett az iskola elõtt, de az órára már nem érkezett be. Hogy mi
Pápai lett az alelnök A múlt héten megtartott közgyûlésen Lasztovicza Jenõ hogy az ellenzéki frakció is elnök javaslatára a pápai Polgárdy Imrét választották a részben támogatott, úgy gondolom, eddigi munkámegyei közgyûlés alelnökének. imnak köszönhetõ. Bár még nem konkretiPolgárdy Imre a Fidesz- többen az ellenzéki oldalról záltuk a feladataimat, de KDNP képviselõcsoport is támogatták. - Nagy megtiszteltetés szívesen foglalkoznék körtagjaként vett részt eddig is a közgyûlés munkájában. számomra ez a megválasz- nyezetvédelmi és gazdasági Polgárdy Imre az õsszel le- tás, de már az is az volt, kérésekkel, illetve a civil köszönt Pálfy Sándor helyé- hogy az elnök úr engem je- szervezetekkel kapcsolatos re került, megválasztásakor lölt az alelnök posztra. Az, témák is érdekelnek. En-
Német szépkiejtési verseny
4
Pápa és Vidéke
Az olvasás öröme
Kosztolányi az élet végességérõl
Valamennyien gondolunk a halálra. Napról napra találkozunk vele a képernyõn, s idõrõl idõre szembesülünk vele a valóságban, hiszen az élet kikerülhetetlen törvénye, hogy ismerõseink, barátaink és szeretteink elõbb-utóbb elköltöznek ebbõl a világból – miként mi magunk is el fogunk. Valamennyien gondolunk a halálra, leküzdhetetlen döbbenetébõl azonban nem ugyanazt olvassuk ki. A felismerést, amelyhez elérkezünk, valójában az életünk mutatja meg; a hitványak és a derekak, a gyávák és a hõsök, a mélybe hullók és a magasba emelkedõk sorsa mögött mindig ott rejlik az élet végességéhez való viszony. József Attila ezt így fogalmazta meg:„Mért legyek én tisztességes? Kiterítenek úgyis!/Mért ne legyek tisztességes! Kiterítenek úgyis.”Kosztolányi pedig kötetnyi verset szentelt e témának; a magyar irodalom egyik legszebb versciklusát, a Számadás címût (1935). Centrumában a gyakran temetésen is szavalt Halotti beszéd helyezkedik el. Leghíresebb sorai így hangzanak: „Okuljatok mindannyian e példán./Ilyen az ember. Egyedüli példány./Nem élt belõle több és most sem él/s mint fán se nõ egyforma két levél,/a nagy idõn se lesz hozzá hasonló.”A mû arról szól, hogy minden ember megismételhetetlen csoda, ezért mindannyiunk halálával felmérhetetlen veszteség, fokozhatatlan tragédia következik be. De vajon miként értelmezzük az idézet elsõ sorát? Mit okulhatunk ebbõl a példából? Mire figyelmeztet bennünket az élet végessége? A Halotti beszéd szerint két dologra. Egyrészt arra, hogy közeledjünk nyitott szívvel a másik emberhez, vegyük észre benne azt, ami egyéni, nemes és értékes. Másrészt arra: „ritka” és „egyetlen” életünket meg kell töltenünk tartalommal, hiszen eltékozolt értékeinket már soha semmi nem pótolhatja. Bõvebb választ adhatunk a kérdésre, ha a Számadás néhány másik nagy versére is vetünk egy pillantást. A Hajnali részegség azt sugallja: az elmúlással való szembesülés nyitja rá igazán a szemünket a lét értelmére. Ez az a kitüntetett élethelyzet, amikor képesek vagyunk átérezni a világ végtelen szépségét és gazdagságát; ekkor kapjuk meg azt a csodálatos ajándékot, amelyért érdemes volt megszületnünk. A napfelkeltét csodálatos szótûzijátékkal bálként bemutató látomása egyszerre avat be bennünket a Teremtés nagy titkába – s vezet vissza a gyermekkorhoz, amikor még kitárt lélekkel voltunk képesek rácsodálkozni a világ szépségeire. A sztoikus ember világképe, személyiségének egységét és méltóságát a kötelességteljesítésben meglelõ erkölcsisége rajzolódik ki a Marcus Aureliushoz címû ódában. Itt a költõ hõsként tekint a filozófus császárra s mindazokra, akik öncsalás nélkül néznek szembe a lét rettenetével, ám igazi arcukat álarc mögé rejtve „mosolyogva tanulják a tûrést” – teszik a kötelességüket. Az Ének a Semmirõl címû vers azt a Kosztolányit idézi emlékezetünkbe, aki még a halálos ágyán is képes volt játékos iróniával viszonyulni a tragikumhoz. Azt, aki így üdvözölte hölgylátogatóit: „Gézcsókom”. Az élet szenvedés, ezért jobb visszatérni igazi otthonunkba: a Semmibe; mindenki elviselte a halált, miért ne bírnánk ki mi is – fogalmazhatjuk meg alapgondolatait, ám ezzel alig mondunk róla valamit, ugyanis e különleges, nagy mû is azt igazolja,hogy a mûalkotássá lett szó mágikus erõvel rendelkezik, s létszorongást oldó varázsigéket képes bûvölni a közhelyekbõl is. Kosztolányi nem volt hívõ ember. Az örök élet ígérete alig érintette meg; az elmúlás tudatával egészségesen is, betegen is (1933 nyarán jelentkeztek ínyrákjának elsõ tünetei) a vallás segítsége nélkül kellett megküzdenie. E küzdelem eredménye a Számadás. Tragikumában is magával ragadó kötet: reménytelenségét az élet csodálatos szépsége ragyogja be. Hauber Károly
A szokásostól eltérõ idõpontban, 2008. május 2-án, pénteken 9-11 óráig tartja képviselõi fogadónapját Pápán az MSZP irodán (Korvin u. 3.) Gõgös Zoltán államtitkár, az MSZP-országgyûlési képviselõje, valamint Pingiczer Sándor önkormányzati képviselõ.
Május 1-jén, csütörtökön 15 órakor Pápán a Balla Róbert téren, a Munkásotthon homlokzatán elhelyezett emléktáblánál koszorúzási ünnepséget tart az MSZP helyi szervezete. Megemlékezõ beszédet mond Grõber Attila önkormányzati képviselõ, az MSZP helyi alelnöke.
2008. május 1.
A Magyar Kultúra Lovagja A Falvak Kultúrájáért Alapítvány által létrehozott kulturális Egyesületének, Magyar Kultúra Lovagja kitüntetõ címet vehette át a fõ- melynek az alapításában is részt vettem. Az egyesület városban Bakó Ildikó tojásfestõ népi iparmûvész. tagjaival közösen a romániA Magyar Kultúra Lo- három éven át oktattam ai forradalom kitörése után Takácsiban. Sepsiszentgyörgyrõl negyvagja cím adományozását néptáncot az 1997-ben létrejött Fal- Közben alapító tagja és tán- venhárom kisdiákot és kísévak Kultúrájáért Alapít- cosa voltam az országos hí- rõ tanáraikat láttuk vendévány kezdeményezte a ha- rû pápai Vadvirág nép- gül. Ebbõl a kapcsolatból táron belüli, illetve határokon túli közmûvelõdési, irodalmi, zenei, mûvészeti teljesítmények elismerésére. Bakó Ildikót a Takácsi Alkotó Közösség Kulturális Egyesületének elnöke, Szabó Endréné és az önkormányzat terjesztette fel a kitüntetésre. - Tudtam a jelölésemrõl, de az koránt sem volt biztos, hogy megkapom a díjat. Nagy meglepetés és megtiszteltetés volt számomra, hogy több száz jelölt közül beválasztottak azok közé, akik a Magyar Kultúra Napján átvehették a lovagi címet. A kitüntetés Takácsin végzett közel két évtizedes munkásságom elismerésének volt a jutalma. Érettségi után úgy éreztem, valami hiányzik az életembõl. A népmûvészet iránti szeretet inspirált, amikor néptánccal kezdtem táncegyüttesnek, és vezetõ- egy még ma is tartó barátfoglalkozni. Itt meg kell je az utánpótlás csoportjá- ság alakult ki a szervezõk és említenem Kóbor Jenõ bá- nak. A mai napig népmesé- a fogadó családok közöttcsit a kultúrház és az iskola ket, népdalokat, népi játé- emlékezett vissza Bakó igazgatóját, akitõl sok tá- kokat és szokásokat gyûj- Ildikó. mogatást és biztatást kap- tök. Aktív tagja vagyok a Mint mondta, kipróbálta tam pályám elején. Tizen- Takácsi Alkotó Közösség magát az origami, a textil-,
a kosár- és a bõrfonás területén. Gyöngyfûzései, batikolt alkotásai mellett otthon van a nemezelés a csuhé- és terményfigurák készítésében is. Karcolt tojásaival elnyerte a tojásfestõ népi iparmûvész címet. 2001-ben Takácsiban Élõ Népmûvészeti Mûhelygalériát hozott létre, ahol csoportokat fogad, és tanítja az érdeklõdõket. Egy Veszprém megyei pályázaton I. díjat kapott a XIX. század elejérõl való, a megyei Lackó Dezsõ Múzeumban õrzött hímzett takácsi suba kicsinyített másának elkészítéséért. Újjászervezte a 20-30 éve létrehozott lánycsoportot az asszonyoknak. A helyi óvodásokat takácsi játékokra, dalokra és szokásokra tanítja, valamint néptáncot oktat a pápai Erkel Ferenc Ének-zenei Általános Iskolában. Mindemellett tagja a helyi önkormányzat képviselõtestületének. Beszélgetésünk végén Bakó Ildikó elárulta: nagy álma egy szövõház létrehozása, és az egyedülálló takácsi mintakönyv feldolgozása, mely régi szõttesek fotóit örökítené meg. Továbbra is célja a kulturális tevékenységek ápolása, annak fenntartása, megismertetése és megszerettetése minél több emberrel. Meleg Andrea
Mit jelent Önnek a ballagás?
pillanathoz. Hamar elrepült a négy év, mely nem mindig volt felhõtlen. Az életemben egy újabb korszak zárul le ezzel, de szomorkodásra nincs idõ. Nagyon sok a tennivaló, pörögnek az események. A
gyerekek ilyenkor már készülnek a vizsgára, a felvételi és a jövõjük foglalkoztatja õket. Nem látszik rajtuk, hogy szomorkodnának. Talán a szerenádon jobban megnyílnak és kimutatják az érzelmeiket. Mindenesetre én már várom és nagyon készülök rá. Remélem õk is! Bognárné Kerekes Ildikó - A legnagyobb fiam érettségizik az idén. Ez egyrészt aggodalommal, másrészt várakozással tölt el bennünket. A sikeres vizsgát követõen szeretne to-
vábbtanulni építészmérnöknek. Ha komolyabban belegondolok, kissé elérzékenyülök. Vége van valaminek, és egy új kezdõdik számára és számunkra is. A ballagásra a közeli családtagokat és barátokat hívtuk meg. Mindenkivel megbeszéltük, hogy praktikus meglepetést vásároljon. Úgy gondolom, nem az ajándék ára a fontos, hanem az, hogy hasznos legyen. Mi a keresztszülõkkel közösen egy laptopot vettünk.
Szabó Ákos
Karnerné Pethõ Katalin
Bognárné Kerekes Ildikó
Életünk elsõ legfontosabb eseménye a ballagás. Ezt követõen adunk elõször számot tudásunkról úgy, hogy annak súlya van. A sikeres érettségi vizsga után vár bennünket a nagybetûs élet. Van akinek ez a továbbtanulást, míg másoknak a munkát jelenti. Egyik kapu bezárul egy másik kinyílik, és lassan elindulunk a felnõtté válás útján, ami oly sok buktatóval kikövezett. Vajon mit jelent a diáknak, tanárnak és a szülõnek a ballagás, erre kerestük a választ körkérdésünkben. Szabó Ákos - Ez egy nagyon fontos esemény. Mérföldkõ a diákok életében, hisz most dõl el, kibõl mi lesz. A ballagás egy szép visszaemlékezés az elmúlt négy évre. Mindannyian sokat változtunk ez idõ alatt, úgy gondolom, kezdünk felnõtteké válni. Az érettségi igazi próbatétel lesz. A felkészülésre nem sok idõm jutott, mivel iskola mellett színészkedem, és rengeteg fellépésem volt. Az órákon azonban kidolgoztuk a tételeket, és folyamatosan számon kérték tanáraink. Egyébként szûk családi körben ünnepeljük a ballagásom. Karnerné Pethõ Katalin - Most ballag a harmadik osztályom, de mindig fájó szívvel érkezem el ehhez a
Meleg Andrea
2008. május 1.
5
Pápa és Vidéke
3 nap, 25 együttes, 800 résztvevõ
Országos Ifjúsági Néptánctalálkozó Folytatás az 1. oldalról A nagyszabású rendezvénynek ezúttal is a Jókai Mór Mûvelési Központ színházépülete volt a helyszíne, amelyen huszonöt együttes nyolcszáz résztvevõvel képviseltette magát. Érkeztek néptánccsoportok Jászberénytõl Budapesten át egészen Lentiig. Az Országos Ifjúsági Néptánctalálkozó ünnepi megnyitójára szombat délután került sor, ahol elõször a rendezvény fõvédnöke, dr. Kovács Zoltán országgyûlési képviselõ, Pápa város polgármestere köszöntötte a színháztermet teljesen megtöltõ fiatalokat. Dr. Kovács Zoltán hangsúlyozta: nagyon fontos a Pápán fellépõ csoportok küldetése, hiszen a mai modern világban a néptánc igazi közösségformáló erõ és hagyományõrzõ tevékenység, amely összetartja a fiatalokat. Egyben reményét fejezte ki, hogy a következõ években minél többen és minél többször jön-
nek el Pápára, abba a városba, amely hosszú idõ óta otthont ad az Országos Ifjúsági Néptánctalálkozónak. A polgármesteri szavak után Csasztvan András, az Örökség Gyermek Népmûvészeti Egyesület elnöke szólt az ifjú néptáncosokhoz, majd Veszpréminé Turtsányi Valéria, a JMK igazgatónõje a rendezõ intézmény nevében köszöntötte a résztvevõket, és hangsúlyozta a néptánc emberformáló, nemesítõ erejét, amely hozzájárul a fiatalok belsõ értékrendjének, belsõ harmóniájának erõsítéséhez. A pápai néptánctalálkozón a fellépõ együtteseket neves zsûri minõsítette. A szakmai testület elnöke Csasztvan András, az Örökség Gyermek Népmûvészeti Egyesület elnöke volt, a zsûri tagjai Majorosi Marianna táncmûvész, népdalénekes, elõadómûvész, Farkas Zoltán táncmûvész, koreográfus, Szilágyi Zsolt táncpedagógus, a Táncmû-
Borbély Lajos kitüntetése
vészeti Fõiskola és a Nyíregyházi Táncmûvészeti Középiskola tanára, koreográfus és Strak Orsolya, táncmûvész, elõadómûvész voltak. A háromnapos fesztivál fontos eseményének számított a szombat délelõtti fellépés az agrárexpón. A szombati nap programjához kapcsolódott Novák Ferenc Kossuth-díjas koreográfus elõadása a református templomban Örökségünk címmel, és volt városi fogadás az együttesvezetõk részére az Ipartestület székházában. Nagy sikere volt az angol királynõnek is muzsikáló Pál István „Szalonna” és barátai szombat esti koncertjének, amelyet hajnalig tartó táncház követett, és sikeresnek bizonyult az Intersparnál tartott néptáncbemutató is. - Minden évben van Budapesten Néptáncantológia, amit a Martin György Néptáncszövetség és az Örökség Gyermek Népmû-
vészeti Egyesület közösen szervez. Ezen az antológián olyan csoportok léphetnek fel, akik valamilyen fesztiválon – amilyen például a pápai is – részt vesznek, és a zsûri kiválasztja õket, hogy szerepelhetnek a komoly szakmai rangot jelentõ néptáncantológián. Ezért fontos a pápai rendezvény – mondta lapunknak Baán Éva, a pápai néptánctalálkozó fõszervezõje. – A résztvevõk ebben az évben is nagyon jól érezték magukat Pápán. Mind a három nap nagyon sikeres volt, teltházas elõadások, remek táncházak, fantasztikus koncertek jellemezték a hétvégét, ezáltal biztosan Pápa is kapott egy kis ízelítõt a néptáncból. Köszönjük támogatóinak a segítséget, nélkülük ez a rendezvény nem jöhetett volna létre. A néptánc olyan érték, amely meg kell, hogy maradjon mai rohanó világunkban – fogalmazott Baán Éva. Polgár Szilárd
Balogh László tárlata a JMK-ban
Portrék
készülõdik, de nem gondoltam ilyen nagy ünnepre – mondta Borbély Lajos a díj átvétele után, majd így folytatta: - A nyugdíjra készültem, és nem tartozom a bánatos nyugdíjasok közé. Ezután néhány szóval felelevenítette az elmúlt évtizedek munkáját, a fontosabb állomásokat, és szólt terveirõl is. Végül elmondta, ha Isten ad erõt és egészséget, és befejezheti a félben lévõ képzõmûvészeti alkotásait, akkor ezen a területen is tud olyan alkotásokat létrehozni, melyek halhatatlanná teszik. pe
Május 1-jén, csütörtökön 10 órától Kolping mise – majális a Szent József kápolnában a Szent László Kolping Család Egyesület szervezésében. Május 1-jén, csütörtökön 11 órakor kezdõdik a városi ballagási ünnepség a szabadtéri színpadon. Ünnepi beszédet mond: dr. Kovács Zoltán polgármester. 10 órától a végzõs diákok ballagó menettel búcsúznak a várostól. Május 4-én, vasárnap 15 órakor a borsosgyõri mûvelõdési házban, 16 órakor a tapolcafõi mûvelõdési házban tartanak anyák napi mûsort. Május 5-én, hétfõn 14 órától a Fekete István bérletben, május 6-án, kedden 10 órától a Pöttöm bérletben, 14 órától a Lázár Ervin bérletben a Leánder és lenszirom címû mese látható a Pécsi Harmadik Színház elõadásában. Május 5-én, hétfõn 18 órától Így fõzünk mi kóstolóval egybekötött fõzési bemutató az Életmód Klubban, a JMK Várkastély 3. termében. Csicseripörkölt magyarosan durumtésztával, franciasaláta öntet jégsalátával. Május 7-én, szerdán 15 órakor kezdõdik a Szûkebb pátriánk tudáspróba a Városháza nagytermében. Május 7-én, szerdán 17 órától tájékoztató elõadást szervez a Pápai Szegfû Klub a Pedagógus Mûvelõdési Házban. Az elõadás témája: Új kihívások a mezõgazdasággal szemben. A részbeni struktúraváltozás és az élelmiszerárak változásának esetleges kapcsolata. Elõadó: Gõgös Zoltán, a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium államtitkára. Felkért hozzászóló: dr. Lóránth Tibor, a Pápai Hús Zrt. vezérigazgatója. Május 8-án, csütörtökön 7.45 órától Drámás nap a Weöres Sándor Általános Iskolában. Téma: a drámajáték módszereinek megismertetése, különbözõ területeken való felhasználásának módja. Május 8-án, csütörtökön 9 órakor kezdõdik A születés napja Pápán címû rendezvény a JMK elõadótermében. Május 9-én, pénteken 17.30 órakor kezdõdik A múlt tárgyi értékei címû kiállítás megnyitója a JMK emeleti elõterében, ezt követõen 18 órától Élõ hagyományaink – Közkincs gálamûsor a JMK színháztermében.
A Jókai Mór Mûvelõdési Központ munkatársai izgatottan, mindent titokban tartva készültek a nagy pillanatra. A terem feldíszítve várt, az egyik sarokban felállított táblán az ünnepelt nagy pillanatait felelevenítõ fotók mosolyogtak, mellette letakarva az ajándék. Az ünnepelt nem sejtett semmit, csak annyit tudott, hogy nyugdíjba vonulása alkalmából köszöntik. Amikor Borbély Lajos mûvész-tanár, a Polgármesteri Hivatal mûvelõdési osztályának volt vezetõje, népmûvelõ a terembe lépett, talán már sejthette, hogy nem csupán a nyugdíjról van szó. Ám amikor meghallotta a következõ szavakat - „A nyugállományba vonuló Borbély Lajos mûvész, tanár, a Jókai Mór Mûvelõdési Központ népmûvelõje számára a város kulturális, mûvészeti területén kifejtett több évtizedes eredményes és kiemelkedõ szakmai munkájának elismeréseként dr. Kovács Zoltán, Pápa város polgármestere Pro Publico-díjat adományoz” –, meghatottan nézett az õt ünneplõkre. A díj átadását követõen dr. Kovács Zoltán mosolyogva elevenítette fel a közös élményeket, méltatva a kitüntetett munkásságát, majd Veszpréminé Turtsányi Valéria köszöntötte az ünnepeltet. - Sejtettem, hogy valami
Programajánló
A Petõfi moziban május 2-4-ig 19 órától az Egy bébiszitter naplója címû amerikai filmvígjátékot, május 3-án 17 órától Az arany iránytû címû szinkronizált amerikai családi kalandfilmet, május 6-7-én 19 órától a Kasszandra álma címû amerikai krimit, május 9-11-ig 19 órától a Majdnem szûz címû magyar filmvígjátékot, május 10-én 17 órától a Franklin, a teknõs címû szinkronizált francia animációs filmet vetítik.
Folytatás az 1. oldalról A. Tóth Sándor nyomán a Jókai Mór Mûvelõdési Központ keretei között mûködik az Ifjúsági Képzõmûvész Kör. Ez a baráti táraság fogja össze azokat a tehetséges fiatalokat, akik szeretnék fejleszteni képzõmûvészeti tudásukat, közéjük tartozik Balogh László is. A Képzõmûvész Kör vezetõje, Horváth Lajos Veszprémben élõ, pápai származású festõmûvész. Balogh László a Munkácsy Mihály Általános Iskola rajz tagozatán tanult, majd a Batthyány Lajos Szakképzõ Iskolában érettségizett. A rajz szeretete végigkísérte életét, soha nem távolodott el a képzõmûvészettõl. Balogh László tárlatán harmincöt pasztellkrétával és szénnel készült portré látható. Az alkotá-
sok modelljei többségében az Ifjúsági Képzõmûvész Kör hallgatói. A portréfestés manapság nem számít divatos képzõmûvészeti területnek, mivel aránylag rövid idõ alatt kell nagyon pontos, precíz, a valósághoz leginkább hasonlító képzõmûvészeti alkotást létrehozni. Mivel a térbeli formákat síkban kell elhelyezni, ez külön tehetséget, képességet igényel. Balogh László rajzol más mûfajban is, például csendéletet és tájképet, de számunkra igazi tehetségét ezek a portréképek fejezik ki igazán. Balogh László kiállítása május 7-ig tekinthetõ meg a Jókai Mór Mûvelõdési Központ színházépületének emeleti elõterében 8-16 óráig, valamint rendezvényekhez kötõdõen. Polgár Szilárd
6
Pápa és Vidéke Dr. Ozsváth Mária elõadása
Érembörze Pápán 27. alkalommal rendezte meg a Magyar Éremgyûjtõk Egyesülete Pápai Csoportja a Bakonyvidéki Éremgyûjtõk Találkozóját a Petõfi Sándor Gimnázium aulájában. A közel három évtizedes múlttal rendelkezõ érembörze mit sem veszített népszerûségébõl az évek folyamán. - Az idei börzére 140 kiállító és gyûjtõ foglalt asztalt. Az egész Dunántúl területérõl érkeztek résztvevõk. Sokan jöttek Budapestrõl,de egy szegedi kiállító is volt a szakma képviselõi között. Ez a nap elsõsorban érem- és pénzgyûjtõ találkozó, de csatlakoztak hozzánk a régi könyveket, képeslapokat, fegyvereket, háborús relikviákat és jelvényeket gyûjtõk is. A börze egyik résztvevõje Napó-
leon-aranyakat hozott, ami igazi érdekességnek számított. Büszkék vagyunk rá, hogy a kínálat ismét igen széles volt: a római kor különféle tartományi pénzeitõl kezdve a nemrég forgalomból kivont papírpénzekig mindent meg lehetett találni az asztalokon mondta Lóky György a MÉE pápai csoportjának elnöke. Minden ilyen találkozó fontos fóruma a gyûjtõk-
2008. május 1.
nek, sok érték cserél ilyenkor gazdát. Némelyik papírpénz több százezer forintos értéket képvisel. Ilyenek Kossuth Lajos New Yorkban kiadott kölcsönjegyei. A képeslapokból némelyik darab több tízezer forintot kóstált. Egy pápai képeslapért 17 ezer forintot kértek, tudtuk meg Buzás Gyulától, a MÉE pápai csoportjának titkárától. A helyi éremgyûjtõk jelenleg gõzerõvel készülõdnek az augusztus 17-i Pápai Történelmi Napokra, ahol néhány év kihagyás után ismét megtartják a fegyverés érembörzét.
Látásgondozás A Pápa és Környéke Zsidó Kulturális és Hagyományõrzõ Egyesület és a Látássérültek Klubja érdekes elõadásra várta az érdeklõdõket az Esterházy-kastély egyik földszinti elõadótermébe április 19-én, ahol dr. Ozsváth Mária budapesti szemész fõorvos, szemtréner tartott elõadást.
Meleg Andrea
Európai Védõoltási Hét Ebben az évben már 33 tagország jelezte, hogy részt kíván venni a WHO Európai Regionális Irodája által április végén meghirdetett Európai Védõoltási Hét programjában, melynek célja, hogy a szakemberek felhívják a szakma és a lakosság figyelmét a védõoltások fontosságára. - A védõoltás a 19-20. század nagy vívmánya, igazi sikertörténet, mely hazánkat rendkívüli nemzetközi elismeréshez juttatta. A járványügyi szakemberek áldozatos munkája eredményeként napjainkban a magyar lakosság már gyermekkorban, állampolgári jogon, ingyenesen részesül 10 fertõzõ betegség ellen védõoltásban. Az oltott korosztályt nem fenyegeti a tbc, torokgyík, szamárköhögés, tetanusz, járványos gyermekbénulás, kanyaró, mumpsz, rózsahimlõ, a kis-
gyermekek leggyakoribb baktérium okozta tüdõgyulladása, fertõzõ májgyulladás (B típusú), hiszen gyermekeink 0-14 éves korig védõoltásban részesülnek e betegségek ellen. Az oltások kötelezõk, a szülõ köteles a védõoltás lehetõségét biztosítani gyermeke számára. Az oltás megtagadása a gyermek alkotmányos jogainak szülõ általi korlátozását jelenti. A védõoltás hetében elsõsorban a kötelezõ védõoltások fontosságát és szükségességét kell hangsúlyoznunk. En-
nek aktualitását alátámasztja a közelmúltban Ausztriában, Németországban és Norvégiában jelentkezõ kanyaró járvány is. A járványok, betegségek nem ismerik a határokat, a betegségek hozhatók-vihetõk, és egy oltatlan népességben a korlátlan terjedés lehetõsége is biztosítva van. Az, hogy manapság járványügyi szempontból biztonságban élhetünk, a védõoltásoknak köszönhetõ. Hogy a jövõben is így maradjon, kötelességünk gyermekeink, embertársaink és a magunk védelmében is jogkövetõ magatartást tanúsítani a védõoltások területén mondta dr. Duga Erika, az ÁNTSZ Pápai Kistérségi Intézetének tisztifõorvosa.
- A jó látás elengedhetetlen a helyes táplálkozás, a szemmozgatás és a szemtorna – mondta lapunknak a szemész fõorvos. A szemtréner felhívta a figyelmet arra, hogy együnk sok zöldséget, így spenótot, brokkolit, kelbimbót, kelkáposztát, mert ezek luteinben gazdag táplálékok, amelyekre a látóideghártya mûködéséhez szükség van. A sárgarépa is jó, de a béta-karotin bevitelével óvatosan bánjunk. - A szemtornának kétféle módszere van. Egyik az amerikai Bates-módszer az 1920-as évek elején indította el a szemtornát, késõbb az izraeli Schneider továbbfejlesztette ezt. Mindegyik
egyfajta szemgondozást, látásgondozást jelent. Fõleg a Bates-módszer elemeit ajánljuk számítógép elõtt ülõknek, hiszen a munkavégzés során a szem ráfeszül a számítógépre, ez kifárasztja a szemet, a könnytermelés csökken, a rövidlátás hamarabb megjelenik. Ezért szemmozgatást és váll-, valamint nyakkörzést javasolunk az izmok lazításához – hangsúlyozta Dr. Ozsváth Mária. Polgár Sz.
Emlõmûtöttek programja Az emlõmûtött asszonyokat összefogó Megújulás Klub minden évben szervez tagjai számára olyan programot, melyen a mûtéten átesett asszonyok kapnak segítséget ahhoz, hogy a mûtét után valamennyien teljes életet élhessenek. Május 8-án a klubfoglalkozás keretében fehérnemû-bemutató és -vásár lesz számukra a JMK-ban. Az emlõmûtött asszonyok számára már 10. éve szervezi meg a Megújulás Klub a receptkiváltással egybekötött fehérnemû-bemutatót és –vásárt. A programot azonban nemcsak a klubtagoknak szánják, hangsúlyozta Hörömpöly Imréné klubvezetõ. - Nemcsak a saját tagjainkon szeretnék segíteni, hanem valamennyi hölgyön, aki emlõmûtéten esett át – fogalmazott a klubvezetõ. Május 8-án 12 órától este 5-6 óráig tart a bemutató a színház elõadótermében. A helyszínen próbálni is lehet, és bõséges szokott lenni a választék is. - Elõtte azonban el kell menniük az asszonyoknak az onkológiára, és fel kell iratniuk, ami jár. Egy évben két melltartót és egy protézist kapnak az emlõmûtöttek – mondta Hörömpöly Imréné.
Anyakönyvi hírek Házasság: Szabolcs Árpád – Szita Viktória. Születés: Kozák Gábor – Bódi Renáta: Leila Kamilla, Kovács Róbert – Horváth Krisztina: Petra, Sándor Attila – Eredics Krisztina: Mira, Fejes Gábor – Bódai Georgina: Lili, Szabó Tibor – Prágai Éva: Bíborka, Torma Balázs – Csongor Mónika: Milán, Schmidt József – Fazekas Nikoletta: Martin,
Goda László – Borsos Adrienn: Elizabet, Adamicza Dániel – Németh Melinda: Botond, Bódai György – Vörös Eszter: Bence György. Halálozás: Piri Gyula, R. Tóth József Mihály, Szomathy Antal Dezsõné sz. Pethõ Róza, Tóth Lajosné sz. Liska Karolina, Boros Lajos, Horváth Gyuláné sz. Benke Rozália, Horváth Károly.
2008. május 1.
Rövid hírek Megszerezte elsõ gyõzelmét a Pápai KC a férfi kosárlabda NB/B keresztbejátszása során. Hazai pályán 95-85-re nyert Vajda József csapata a fõvárosi Elite Basket gárdája ellen. A pápaiak legközelebb május 4-én játszanak itthon, akkor a Szegedi TE lesz az ellenfél. *** Hetedik helyen végzett a teke Szuperligában az Elmax Vasas férfi csapata. Az utolsó fordulóban a szombathelyi Gravitációt fogadták, és 6-2-es vereséget szenvedtek. Az ifjúsági csapatnak szintén nem sikerült a gyõzelem a Gravitáció ellen (1-3). Az utánpótlás ezzel az eredménnyel lecsúszott a dobogó 2. fokáról. A pápai fiatal tekések bronzérmesek lettek.
7
Pápa és Vidéke
Katolikus iskolás úszósikerek Körzeti labdarúgás Április 6-án Celldömölkön rendezték a Katolikus Isko- ben 50 m gyorson negyedik, lák Országos Úszóversenyét, ahol a Szent István Római 50 m mellen a 11. helyezést Katolikus Általános Iskola diákjai - köztül több úszóta- érte el. Tóth Evelin a harmadik gozatos gyermek - kiemelkedõ sikereket értek el. korcsoportban 50 m háton Kopf Angéla a harmadik m háton is a második he- negyedik lett. Bella Lúcia a harmadik korcsoportban 50 m gyor- lyen ért célba. Nagy Zsófia, aki az 1. korcsoportban 50 m mellen son és 50 m háton egyaránt korcsoportban versenyzett, negyedik, 50 m gyorson haelsõ helyen ért célba. Az iskola második kor- 50 m mellen második, 50 m todik helyen ért célba. Szedlák Dóra a harmadik csoportos 4x50 m-es gyors- gyorson pedig a harmadik korcsoportosok 50 m-es váltója (Nagy Zsófia, Gyen- helyen végzett. Szedlák Dóra a negyedik hátúszó versenyében az ötöge Dominika, Tóth Evelin, Nagy Rebeka), valamint korcsoport 50 m-es gyors- dik helyezést szerezte meg. Kopf György a harmadik harmadik korcsoportos úszó versenyében ezüstérkorcsoportban 50 m mellen 4x50 méteres gyorsváltója met szerzett. Gyenge Dominika az 1. hatodik, 50 m háton pedig a (Bella Lúcia, Volf-Farkas Krisztina, Szedlák Fanni, korcsoportban 50 m háton nyolcadik lett. Az úszókat Balogh János Kopf Angéla) aranyérem- harmadikként csapott a edzõ készítette fel a vercélba. mel térhettek haza. Szedlák Fanni a harma- senyre. Nagy Rebeka a 2. korcsopapp portban 50 m gyorson és 50 dik korcsoport mezõnyé-
Labdarúgás
Utánpótlás tornák Továbbjutott a Nagypályás Diákolimpia területi döntõjébe a Weöres Sándor Általános Iskola IV. korcsoportos labdarúgó csapata, miután az elõselejtezõ elsõ mérkõzésén Sárváron 1-0-ra kikaptak, majd a pápai visszavágón 2-0-ra
nyertek. A területi döntõs ellenfelek még nem ismertek. Sikert hozott a Weöresnek a Chevrolet-Góliát Kupa tavaszi tornája is. A pápai körzeti selejtezõn a II. korcsoportban ifj. Koncz Sándor tanítványai elsõ he-
lyen végeztek, ezzel megszerezték a jogot az országos döntõn való indulásra. Rajtuk kívül Vaszar (III. és IV. korcsoport), valamint a Munkácsy Mihály Általános Iskola (I. korcsoport) lesz ott a budapesti fináléban.
Megyei III/A Takácsi – Malomsok 0-9 (0-4) G.: Põdör Sz. (2), Török L. (2), Molnár T. (2), Baumann T. (2), Kiss Á. Gic – Nemesgörzsöny 2-2 (1-1) G.: László A., Deli Á. ill. Pócza A., Szabó A. Nagyacsád – Tapolcafõ 7-1 (3-1) G.: Lampért Z. (2), Szanyi A. (2), Tóth N., Petrákovics G., Ilkó S. ill. Kovács Z. K.szentpéter – Külsõvat 3-2 (2-1) G.: Farkas L., Kardos K., Pintér t. ill. Beck T. (2). Adásztevel – M.gergelyi 3-3 (3-1) G.: Láposi J. (2), Bálint N. ill. Kovács M., Kovács Gy., Páli N. A bajnokság állása 1. Nemesgörzsöny 10 4 1 43-12 2.Nagyacsád 9 5 2 44-23 3. Malomsok 10 0 6 58-36 4. Gic 9 1 5 34-27 5. Nyárád 8 2 6 53-43 6. Adásztevel 6 5 5 42-38 7. Bakonytamási 5 5 6 37-37 8. K.szentpéter 5 4 7 32-36 9. M.gergelyi 4 4 8 35-42 10. Külsõvat* 5 1 10 23-39 11. Tapolcafõ 4 1 11 28-60 12. Takácsi 2 4 10 18-54
34 32 30 28 26 23 20 19 16 15 13 10
Nyárád – Bakonytamási 2-1 (0-0) G.: Szabó T., Pajak Á. ill. Polcsák G. Megyei III/B Vanyola – Kéttornyúlak 1-0 (1-0) G.: Farkas L. Mezõlak – Homokbödöge 3-1 (2-1) G.: Tóth P., Bartus I., Kristóf K. ill. Rábai B. Vaszar – Lovászpatona 3-0 (1-0) G.: Bakos Z. (2), Bende B. Marcaltõ – Keszõi SE 5-1 (4-0) G.: Szabó Zs. (3), Gülch Á., Néemth B. ill. Szabados Sz. Pápateszér – Nagytevel 2-4 (1-3) G.: Birkás A., Lisztes G. ill. Szabó B. (2), László A., Bálint Sz. A bajnokság állása 1. Kéttornyúlak 10 0 3 39-18 2.Mezõlak 9 2 2 52-21 3. Nagytevel 6 5 2 29-26 4. Vaszar 6 4 3 32-27 5. Marcaltõ 6 2 5 38-29 6. Pápateszér 6 0 7 44-37 7. Lovászpatona 4 4 5 37-31 8. Vanyola 3 3 7 29-39 9.Homokbödöge 4 0 9 21-40 10. Keszõi SE 1 0 11 14-67
30 29 23 22 20 18 16 12 12 3
8
Pápa és Vidéke
2008. május 1.
Felcsúti gyõzelem a rangadón
Tollaslabda
Lélektelenül játszott a csapat A Haladással vívott rangadó után a bajnoki tabella második helyezettjének otthonába látogatott a Lombard Pápa az elmúlt hétvégén. A Felcsút elleni találkozó elsõ félidejében a hazaiak tizenegyesbõl vezetést szereztek, majd a második játékrészben tovább növelték elõnyüket. A Lombard részérõl Gyömbér Gábor szépített, kialakítva a 3-1-es felcsúti sikert. A mérkõzésrõl és a vereség okairól Urbán Flórián vezetõedzõt kérdeztük. - Sajnos kikaptunk 3-1-re – mondta keserûen Urbán Flórián –, az ellenfél nem volt jobb nálunk, viszont a csapat nagyon lélektelenül játszott az elsõ félidõben, szinte mindenki sétálgatott, nem volt bennünk meg az a gyõzni akarás, ami egy ilyen rangadón szükséges. A Felcsútban ez megvolt, és ez el is döntötte a találkozót. - Nem láttuk a mérkõzést,
de a 3-1-es végeredménybõl ítélve sima meccsnek tûnt a felcsúti rangadó. - Az elsõ félidõben mind a két oldalon voltak kisebb helyzetek, ekkor inkább döntetlen volt a játék képe. Az elsõ félidõt azonban komoly egyéni hibával zártuk, hiszen Alex szabálytalanságot csinált, amiért büntetõt kapott a Felcsút, amit értékesítettek is. - Alexre ezúttal védõként
számítottál. - Alex csatár, most azonban kényszerbõl a védelemben kellett játszatnom, hiszen annyi sérültünk és eltiltottunk volt, hogy az õ játékára hátul volt szükség. A második félidõben változtattunk a szerkezeten, két csatárral próbáltunk támadni, ami nem jött be, mert újabb gólokat kaptunk, a becserélt Dlusztus Andrást pedig kiállította a játékvezetõ. Innentõl kezdve tíz emberrel játszottunk, ám tíz emberrel sokkal jobban küzdöttünk, mint amikor tizenegyen voltunk a pályán. Sajnos három gólos hátrányból már nem tudtunk fordítani. - Az imént azt mondtad, hogy a Lombard játékosai lélektelenül játszottak. - A fiatal és tehetséges felcsúti labdarúgók maximálisan meg akarták nyerni a találkozót, ellentétben a pápai játékosokkal, akik szintén meg akarták nyerni a mérkõzést, de csak szóban, mert a pályán ebbõl nem láttam semmit. - A Haladás ismét nyert, a Lombard Pápa felcsúti vereségével tovább nõtt az éllovas elõnye. A feljutás egyre távo-
labbra kerül, igaz Kisteleki István, a Magyar Labdarúgó Szövetség elnöke azt nyilatkozta a múlt héten, ha nincs megfelelõ létszámú NB I-es együttesnek licence, akkor az élvonalbeli létszámot a másodosztályból töltik fel. - Nem tudom már követni, hogy az MLSZ-ben milyen döntéseket hoznak. Információim szerint a tizennégy NB I-es csapatnak megadták már a licence-t, tehát mindenki indulhat, ezért valószínû nem lesz feltöltés. Nekünk nem szabad azzal foglalkozni, hogy az elsõ, a második netán a harmadik hely elég a feljutásra, inkább azzal kell foglalkozni, hogy ha idén nem sikerül a feljutás, jövõre olyan együttest alakítsunk ki, akik a következõ idényben a sportpályán mindenkinél jobban játszanak majd, és felkerülnek. Fontos azokat a játékosokat megtalálni és itt-tartani, akik tudnak és képesek a városért, a szurkolókért, a klubbért harcolni, küzdeni, játszani, és mindent megtesznek azért, hogy a Lombard Pápa feljusson az élvonalba. Polgár Szilárd
Vízilabda
Sikeres utánpótlás Két gyõzelmet szerzett a Pápai SE-Termál serdülõ vízilabda csapata az április 27-én Pápán rendezett fordulóban. Dunaújváros ellen az utolsó negyedben mutatott imponáló játéknak köszönhetõen három góllal 9-6-ra, a második mérkõzésen Baja ellen 15-4-re nyertek a pápaiak.
A bajnoki találkozókat követõen barátságos mérkõzésen 15-15-ös döntetlent játszott Cseh László csapata Sopron ellen. A Dunántúli Serdülõ Bajnokság zárófordulóját májusban játsszák, a Pápai SE-Termál már dobogós, az érem színe dõl el a következõkben.
Ezüstérem a diákolimpián Hatodik alkalommal adott otthont a Tollaslabda Diákolimpia Országos Döntõjének Pápa. A sportág legjelentõsebb hazai utánpótlásversenyére háromszázhetven fiatal érkezett, akik három napon át versengtek hat korcsoportban, két kategóriában. Az „A” kategóriában az igazolt versenyzõk, a „B” kategóriában a nem igazolt versenyzõk léptek pályára. Az április 4-i megnyitón a sportcsarnokban dr. Áldozó Tamás alpolgármester köszöntötte a versenyzõket, a felkészítõ nevelõket és a kísérõket. A résztvevõknek sportszerû küzdelmeket kívánt, a lehetõ legjobb helyezéseket, és azt, hogy olyan élményekkel távozzanak a városból, hogy szívesen térjenek vissza a jövõben. - Az elõzõ diákolimpiák tapasztalataiból okulva idén kicsit átalakítottuk a lebonyolítás rendjét. Így a versenyzõknek talán nem olyan feszített az idõrendjük és jobban átlátják az egész rendszert. Egy körben mennek a „B” kategóriások, utánuk pedig az „A” kategóriások következnek. Ezzel sikerült a lebonyolítás menetét is kissé felgyorsítani mondta Horváth Attila igazgató, a verseny szervezõje. Az „A” kategóriában kvalifikációs rendszerben ment a verseny. A kvalifikáció résztvevõi 3 fõs csoportok-
ban körmérkõzést játszottak. A csoportok gyõztesei jutottak a fõtáblára illetve a ranglista helyezés alapján néhány versenyzõ. A verseny a fõtábláról egyenes kieséssel folytatódott. A „B” kategóriában svájci rendszerben játszottak a gyerekek. A pápai versenyzõk az elõzetes elvárásoknak megfelelõen szerepeltek, az elsõ hat helyezett között több versenyzõnk is ott volt. Gyalog Szilárd „B” kategóriában a II. korcsoport versenyében 2. helyezett lett. - Néhány játékosunknak becsúszott egy-egy vereség, de ez a mostani helyzetünkhöz képest nem rossz teljesítmény. Úgy látom nagyon kiélezett, komoly mérkõzések zajlottak. Sok kategóriában egyenlõk az erõviszonyok, és a gyerekek a minél jobb helyezés reményében nagy küzdelemben döntötték el a sorrendet - tette hozzá Horváth Attila.
Kézilabda
Van még remény Továbbra is élnek a Bakonyerdõ-Elmax VSE reményei a bentmaradásra. A két héttel ezelõtti kiesési rangadón Pápán 24-16-ra legyõzték a keszthelyi Georgikon csapatát. A BEVSE holtversenyben a
11-12. helyen áll a keszthelyiekkel. A bajnokságból még három forduló van hátra, az Elmax kétszer idegenben játszik, ebbõl az egyik mérkõzés a feljutásra aspiráló UNIQA-Pécs elleni lesz.
Sportajánló Erõemelés és fekvenyomás Pannonia Power Weekend, május 3. (szombat) 9 óra, Profi Liga verseny, május 4. (vasárnap) 9 óra megyei amatõr verseny, Pápa, Malom-tó Kosárlabda NB I/B Pápai KC – Szegedi TE, május 4. (vasárnap), 18 óra, sportcsarnok Pápa Labdarúgás NB II. Lombard Pápa FC – Pécs, május 3. (szombat) 19 óra, Perutz Stadion Pápa. Mûfüves pályaavató május 2. (péntek) 13 óra. Pápa és Vidéke – Közéleti hetilap – Megjelenik csütörtökönként. – Kiadja: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. – Megbízott fõszerkesztõ: Németh Zsolt. Felelõs kiadó: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. – Nyomdai munkák: Antók Nyomdaipari Kft., Celldömölk – A szerkesztõség címe: 8500 Pápa, Március 15. tér 4. Pf. 171. – Telefon/fax: 89/324-557 – e-mail:
[email protected] – web: www.papa.hu – ISSN 1589-8288 – Kéziratot nem õrzünk meg és nem küldünk vissza!
