2007/04
PANINI GRILL FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
1/8
2007/04
Tartalom 1
Bevezetés........................................................................................... 3
1.1 A készülék biztonsági eszközei.......................................................... 4 1.2 A készülék leírása .............................................................................. 4 1.3 A készülék részei ............................................................................... 4 2
Technikai adatok ................................................................................ 5
3
Csomagolás ....................................................................................... 6
3.1 Csomagoló anyagok........................................................................... 6 3.2 A csomag tartalma ............................................................................. 6 4
Működtetés......................................................................................... 7
4.1 A készülék elhelyezése ...................................................................... 7 4.2 Elektromos bekötés............................................................................ 7 4.3 A működés ellenőrzése ...................................................................... 7 5
A készülék használata........................................................................ 7
5.1 A készülék vezérlő elemei.................................................................. 7 5.2 Első használat .................................................................................... 7 6
Tisztítás .............................................................................................. 8
7
Karbantartás....................................................................................... 8
2/8
2007/04
1
Bevezetés Tisztelt Vásárló! Fogadja elismerésünket, amiért eme kiváló minőségű termék megvásárlása mellett döntött! Teljes bizonyossággal állíthatjuk, hogy a termék minden tekintetben kielégíti majd az Ön elvárásait. Köszönetet mondunk, hogy előnyben részesítette berendezésünket és kérjük, hogy a használatba vétel előtt gondosan olvassa át ezt a kezelési kézikönyvet *. A benne található információk megismertetik Önt a készülék helyes használatával, gondos kezelésével és ápolásával, amely az optimális működés elengedhetetlen feltétele. Amennyiben maradéktalanul betartja a könyvben leírtakat (utasítások, javaslatok, biztonsági és óvó rendszabályok, stb.), úgy a berendezés hosszú és zavartalan használatát élvezheti. Fontos figyelmeztetések! A berendezést csakis és kizárólag arra a célra szabad használni, amire tervezték. Bármilyen más használati mód tilos és nem rendeltetésszerű üzemeltetési módnak minősül. Azon túlmenően, hogy ez működési zavarokat okozhat, a készülék garanciájának teljes elvesztésével jár! A kezelési kézikönyvet tartsa biztonságos helyen, felkészülve arra a lehetőségére, hogy új kezelő alkalmazása esetén szükség lehet rá. Tilos a készülék tisztítása, karbantartása vagy szerelése, mindaddig, amíg a berendezést ki nem kapcsolta. A készülék kezelését és használatát csakis az arra betanított és felhatalmazott személy végezheti. Bármilyen hibás működés vagy arra utaló jel esetén azonnal kapcsolja ki a készüléket és forduljon a márkaszervizhez vagy szakszerelőhöz. Bármilyen szerelési munka szükségességének felmerülése esetén csakis olyan céggel végeztesse el a munkát, amelyik közvetlen kapcsolatban van az ELECTROLUX cég szerviz hálózatával! Sem a márkakereskedés, sem pedig a gyártó (ELECTROLUX) nem vállal felelősséget semmilyen, a készülékben vagy annak környezetében - a berendezés használata, tisztítása, karbantartása vagy javítása közben - bekövetkezett anyagi kár illetve személyi sérülés esetén, amely a kezelési kézikönyvben szereplő utasítások, előírások, és óvó rendszabályok be nem tartásából fakad. Szeretnénk még egyszer megköszönni, hogy eme kiváló termék megvásárlása mellett döntött, és jó munkát, sikeres használatot kívánunk. * : A gyártó nem vállal felelősséget a kézikönyvben lévő adatok megváltoztatásáért, továbbá felhívja a figyelmet, hogy ez minden előzetes értesítés nélkül bekövetkezhet!
3/8
2007/04 1.1
A készülék biztonsági eszközei
A kézikönyvben leírt elektromos biztonsági eszközök megfelelnek a következő előírásoknak: ¾ EC73/23 ¾ 89/336 ¾ 89/109 Bár a készülék elektromos és mechanikus biztonsági eszközökkel is fel van szerelve, maradnak veszélyforrások, melyeket nem lehet kiküszöbölni. Ezekre, pl. a kéz égési sérülésére a termék behelyezésekor, vagy kivételekor, ill. a karbantartási munkálatok közben előforduló veszélyekre, a "Figyelem" címszavak alatt hívjuk fel a kézikönyvben a figyelmet. 1.2
A készülék leírása
A Grillkészülékek húsok, halak, zöldségek főzésére, melegítésére, pirítására lettek tervezve, a következők garantálásával: ¾ A használat, tisztítás, és karbantartás közbeni legmagasabb fokú biztonság ¾ A legmagasabb higiéniai kövelemények, az étellel érintkező felületek anyagának helyes megválasztásával ¾ Alacsony hőveszteség ¾ Az összes alkatrész szilárdsága és stabilitása ¾ Jó kezelhetőség A PGD R-M-L, a PG2 R-L, és a PG1 R-L grillkészülékek AISI 430 -as rozsdamentes acélból készülnek, a grilllap pedig speciális zománcozott öntöttvasból, ami garantálja a higiéniai feltételeket, és a sav-, só-, és oxidációállóságot. 1.3
A készülék részei:
1 - Alsó rostély 2 - Termosztát 3 - Működést jelző lámpa 4 - Láb 5 - Zsírgyüjtő tálca 6 - Felső rostély
4/8
2007/04
2
Technikai adatok
A készülékek méretei, technikai adatai
Modell "A" szélesség "B" mélység "C" magasság Főzőfelület mérete Betáplálás
mm mm mm mm
Teljesítmény Csatlakozó
kW
Nettó tömeg
kg
PG1 260 435 500 250X255
PG2 380 435 500 355X255
230V, 50/60 Hz
230V, 50/60 Hz
1550
2050
Shuko
Shuko
15
21
PGD 515 435 500 500X255 230-400V/TF+N, 50/60 Hz 3100 IEC 309-16A E+N+T 31
Figyelem! A készülék oldalán elhelyezett adattáblán ellenőrizze az elektromos adatokat bekötés előtt.
5/8
2007/04
3
Csomagolás Kicsomagolás előtt alaposan ellenőrizze a csomagolást, nincs-e sérülés rajta. Kicsomagolás után ellenőrzze a csomag tartalmát tételesen (3.2). Csomagoló anyagok Az összes elem, amelyet a csomagoláshoz használnak környezetbarát anyagokból van. Szükség szerint tárolhatók vagy elégethetők egy erre a célra alkalmas szemétégető üzemben. Az újrahasznosítható műanyag elemek jelölése a következő:
3.1
polietilén: külső csomagolás, kezelési kézikönyv védőtasak polipropilén: külső csomagolás, pántok polisztirol hab: védő és merevítő elemek 3.2
A csomag tartalma ¾ ¾ ¾ ¾ ¾
a, erős kartondoboz + belső merevítők b, a készülék c, kézikönyv d, kaparókés, vagy kefe (f) típustól függően e, EC megfelelőségi bizonylat
6/8
2007/04
4
Beüzemelés
4.1
A készülék elhelyezése A készüléket egy, a méreteinek megfelelő, kiszintezett, száraz, sima, stabil, kb 80 cm magas munkaasztalra helyezze el. A megengedett környezeti hőmérséklet +5°C és +35°C között, a páratartalom max. 75%.
4.2
Elektromos bekötés - A készülék egy megfelelő teherbírású, elektromos csatlakozóval ellátott kábellel van felszerelve. - Csatlakoztatás előtt ellenőrizze az adattáblát. - Ellenőrizze a földelés meglétét. - A csatlakozódugónak hozzáférhetőnek kell lennie,a készülék működése közben.
4.3
Működés ellenőrzése A szabályozó gombot elfordítva, a minimálistól a maximális beállításig, ellenőrizze a visszajelző lámpa működését. Ha a lámpa világít a készülék működik.
5
A készülék használata
5.1
A készülék vezérlő elemei 1 - Termosztát 2 - Visszajelző lámpa. A fűtőelemek működését jelzi vissza.
5.2
Első használat A kicsomagolás után, a készülékről el kell távolítani a védőfóliát. A bekapcsolás előtt ellenőrizze, hogy nincs-e fóliamaradvány, ill. ragasztómaradék a készüléken. Ne használjon éles szerszámot, csiszoló, vagy gyúlékony anyagot a tisztításhoz. A készülék összeszerelésekor használt szigetelőanyagok, és kenőanyagok a bekapcsolás utáni felmelegedéskor füstölni fognak, ezért ajánlott a készülék bekapcsolása szabadtéren, maximális beállítás mellett, 15-20 percen keresztül.
7/8
2007/04 Használat: Figyelem! A termék készülékbe helyezésekor - mivel a rostély forró -, nagy az égési veszély. A grillezés előtt állítsa be a kívánt hőmérsékletet, a készülék többi részének érintése nélkül, majd miután a rostély felmelegedett, helyezze be a terméket. A grillezés után távolítsa el az ételmaradványokat a rostélyról. Ha hosszabb ideig (1-2 óra) nem használja a készüléket, a termosztátot állítsa 0°C-ra. Az újbóli bekapcsoláskor kb. 10 perc szükséges a felmelegedéshez. Ha csak rövid időre nem használja a készüléket, vegye alacsony hőmérsékletre, így gyorsabban fel fog melegedni, mintha 0°C-ra állítaná.
6
Tisztítás ¾ A készüléket naponta legalább egyszer meg kell tisztítani, ill. szükség esetén, többször. ¾ Alaposan tisztítsa meg a készülék étellel érintkező részeit. ¾ Soha ne használjon vízsugarat a tisztításhoz. ¾ A Grill tisztítását akkor végezze, amikor forró, a kaparókéssel, vagy a kefével, nagyon óvatosan, hogy a rostélyt ne érintse kézzel, mert égési sérüléseket szerezhet. ¾ Ugyanilyen óvatosan járjon el, amikor a zsírgyűjtő tálcát üríti. ¾ Ezeket a tisztítási feladatokat olyan alacsonyabb hőmérséklet beállításnál ajánlott elvégezni, melyen a ráragadt zsír már felolvad. ¾ TILOS vizet, vagy bármilyen folyadékot a forró rostélyra önteni, mert ez, annak elrepedését okozhatja! ¾ Figyelem! A tisztítás előtt húzza ki a hálózati csatlakozó dugót a hálózatból!
7
Karbantartás ¾ Bármilyen karbantartási művelet megkezdése előtt húzza ki a hálózati csatlakozó dugót a hálózatból! ¾ Rendszeresen ellenőrizze a hálózati csatlakozó kábel épségét. Sérülés esetén szakszervizzel cseréltesse ki.
8/8