Pan místostarosta Vojtěch Franta a ředitelka festivalu Sandra Vápeníková zahajují program

ariánskolázenské

Mnoviny

29. září 2016 Ě číslo 20. Ě ročník IV. Ě cena 15 Kč

NEZÁVISLÝ ČTRNÁCTIDENÍK pro Mariánské Lázně a okolí

www.marianskelazne.tv

PARTNEŘI

V tomto čísle si přečtete: Î

mariánskolázeňských novin

Î

Î

zlatí partneři

Î Î Î

Festival Goethův podzim Mistrovství Evropy mysliveckých trubačů Mariánky mají rodinné a komunitní centrum Čtenáři nám píší Knihovna má nové logo Sportovní zprávy

   

    ) *+* ,, *   ! - 

        stříbrní partneři

Tachov

Folklorní festival mariánský podzim pod kapkami deště - pod deštníkem ředitelka festivalu Sandra Vápeníková (2. Zprava), vedoucí souboru Marjánek Kateřina Jandlová (3. Zprava) a na krajích organizátoři festivalu Alena Borská a Stanislav Krejčiřík. Jejich optimismus nenarušilo ani mizerné počasí.

Mariánský podzim mezi kapkami deště Bohužel předpověď počasí se do puntíku vyplnila, a tak jen sobotní

 ! " # !$ %& '  ! " ! ! (  #  !$ % &

průvod nezmokl.

Karlovy Vary

Nutno ale říct, že většině programů to nevadilo a nevadilo to ani hostům, kteří přes nepřízeň počasí nevynechali žádný soubor, žádné představení obdivuhodných tanečníků, tanečnic, muzikantů a zpěváků. S deštníkem v ruce se sice trochu hůř tleskalo, ale diváci to zvládli a účinkující také. Jistě by kroje v paprscích podzimního slunce vypadaly lépe, ale nadšení, optimismus, umění a elán mladých lidí a hlavně organizátorů vynahradily návštěvníkům této krásné podzimní akce i zachmuřenou tvář sv. Petra. Marjánku, jako vždy výborně, tvůj folklorní festival nemá chybu a všichni už se těšíme na shledání za rok. (dkp)

bronzoví partneři

Jeden soubor lepší než druhý. Na fotografii Jadlovček ze Slovenska.

Pan místostarosta Vojtěch Franta a ředitelka festivalu Sandra Vápeníková zahajují program

mediální partneři

Vydavatel Mariánskolázeňských novin hledá významné partnery pro rok 2017 Vhodné pro místní společnost, která má v našem městě aktivity a ráda by prostřednictvím Mariánskolázeňských novin komunikovala jak se čtenáři, tak i se svými stávajícími a budoucími klienty, popřípadě zaměstnanci. Více informací při osobním jednání. NEVÁHEJTE KONTAKTOVAT VEDENÍ NOVIN na tel. čísle 775 167 748

Flétnistky

Najdete nás na facebooku facebook.com/MarianskolazenskeNoviny

VYCHÁZÍME KAŽDÝCH 14 DNÍ Příští číslo Mariánskolázeňských novin vyjde 13. října 2016 (Příspěvky posílejte do pátku 7. 10. do 12.00 hodin.)

Strana 2

Mistrovství Evropy mysliveckých trubačů

Trubači z Evropy se sejdou v Mariánských Lázních 30.9.–1.10. 2016

V Mariánských Lázních proběhne ve dnech 30. 9. – 1. 10. 2016 historicky první mistrovství Evropy mysliveckých trubačů. Již od počátku jsou přípravy soutěže evropských trubačů soustředěny především na myšlenku setkání a spolupráce. Pořadatelé se snaží nezatížit soutěž mnohými a složitými pravidly, kategoriemi, výkonnostními stupni a umožnit všem účastníkům prožít radost ze hry a ze setkání. Jistě, někdo bude vítěz, ale podstatné je již samotné setkání, výměna zkušeností a poznávání lovecké hudby a tradic ostatních států. Program: • Pátek 30. 9. 2016, 19.30 - 21.00: Koncert, společenský dům Casino • Sobota 1. 10. 2016, 09.00 - 09.30: Průvod městem, městský park, kolonáda Podrobnosti na www.marianskelazne.tv

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

Poděkování za Mariánský podzim

Mariánský podzim je za námi, a i když se schoval za deštníky, velice se vydařil. Nemalou zásluhu na tom mají organizace i dobrovolníci, kteří s přípravami pomáhali.

Finančně akci podpořilo město Mariánské Lázně a Karlovarský kraj. Festival se uskutečnil za přispění společnosti CUP Vital, Léčebných lázní Marienbad Kur & Spa Hotels, Auto Červený Mariánské Lázně, Rodinného pivovaru Chodovar, Květinářství Vlásenkovi. Mariánský podzim nebyl jen o vystupování, ale i o setkávání, které bylo podpořeno hotely Falkensteiner Hotel Grand MedSpa Marienbad, Spa Hotel Olympia, Hotel Cristal Palace, Orea Spa Hotel Bohemia, Orea Spa Hotel Palace Zvon, Léčebné Lázně hotel Centrální Lázně, Chateau Monty SPA Resort a restaurací New York. Na skvělé městské snídani se podílel Gourmet Hotel Villa Patriot. Hlavními mediálními partnery byly Radio Egrensis, Mariánskolázeňské noviny a Marianskelazne.TV. Festival by se nikdy nemohl uskutečnit bez pomoci přátel souboru Marjánek, Základní umělecké školy Fryderyka Chopina-DOM a Rozmarýnku, členek z Klubu českých turistů Mariánské Lázně a zálesáckého kroužku z Mariánských Lázní pod vedením pana Kantora. Hlavní organizátor festivalu, spolek Folklorní soubor Marjánek, si velice cení vaší velkorysé pomoci a DĚKUJE, že se podařilo upořádat tuto jedinečnou akci. Mariánské Lázně hostily Mariánský podzim již po dvanácté a Marjánek tím přispěl k pestré kulturní nabídce města, která může pouze jako celek přispět k zapsání města do seznamu UNESCO. Děkujeme a za rok zase na Mariánském podzimu na shledanou! (SV)

Nina Loukotová OBCHODNÍ ZÁSTUPCE prodej reklamy do MLN, partnerství novin

B 734 593 329, e-mail: [email protected]

Fenomén Merkur aneb Přijďte si hrát do muzea

Snad každý dospělák zná stavebnici Merkur. Nyní přichází možnost seznámit s touto legendou i své děti a vnoučata. Ve čtvrtek 6. října startuje v Městském muzeu Mariánské Lázně nová výstava s názvem Fenomén Merkur. Vernisáž výstavy je plánována na 18:00 hodin.

Rübezahl-Marienbad - známý pod dřívějším názvem Krakonoš -

Vás srdečně zve k návštěvě

ZÁMECKÉ KAVÁRNY A RESTAURACE HRAJEME K POSLECHU každou sobotu: 18.00-21.00 hod. každou neděli: 18.00-21.00 hod. Transfer: při rezervaci stolu na telefonu 355 549 990 Odjezd od Stanice City Centrum, zpět od hotelu Rübezahl. Cena jízdného: 20 Kč / os / 1 směr. Sobota: 17.45 / 21.15 Neděle: 17.45 / 21.15 ZÁMECKÁ KAVÁRNA A RESTAURACE Vás příjemně překvapí. Zvěřinové speciality dle denní nabídky Nabídka tradiční české kuchyně: vepřové grilované koleno 600 g 320 Kč svíčková na smetaně 220 Kč ryby (mořská štika, losos), široká nabídka salátů a dezertů.

Tel.: +420 355 549 990 [email protected] www.rubezahl-marienbad.com

29. září 2016

Originální česká stavebnice se vyrábí již více než sto let. Návštěvníci výstavy se však neseznámí pouze s její historií, samozřejmostí bude i celá řada exponátů – auty, traktory a lokomotivami počínaje, obřími jeřáby a železničním mostem konče. Byla by to však špatná výstava, kdyby bylo možné obdivovat sestavené modely pouze přes sklo vitrín. Součástí expozice tak bude i herna, kde si bude moci kdokoliv z těchto legendárních plíšků a šroubečků postavit vlastní model. Zajímavé výtvory se alespoň na chvíli stanou součástí výstavy. Před Vánocemi pak budou vybrány ty nejlepší modely a jejich autoři si odnesou odměny právě v podobě stavebnice Merkur. Výstavu muzeu v Mariánských Lázních zapůjčil pan Jiří Mládek, největší sběratel stavebnice Merkur na světě a jeden ze zakladatelů muzea Merkuru v Polici nad Metují. „Z děrovaných dílů Merkuru se dá postavit opravdu všechno. Zatím jsem nenarazil na nic, co by Merkur nedokázal,“ říká obdivovatel stavebnice. Přijďte si tak i vy vychutnat kouzlo a genialitu české stavebnice Merkur. Výstava o této legendě bude v muzeu přístupná až do konce roku 2016.

V Den železnice přijel do M.L. historický vláček

Goethův podzim

V Mariánských Lázních odstartuje již třetí ročník literárního festivalu Goethův podzim

Třetí ročník literárního festivalu Goethův podzim proběhne ve dnech 8. – 16. října 2016 v Mariánských Lázních. Festival, který pořádá Městské muzeum Mariánské Lázně společně s Městem Mariánské Lázně a spolkem Švihák, nabídne svým návštěvníkům setkávání s literárními osobnostmi, autorská čtení a další kulturní akce v podobě scénického čtení nebo literárního kabaretu. Slavnostní zahájení festivalu proběhne v sobotu 8. října od 15:00 hodin v Městském muzeu Mariánské Lázně. Během komponovaného odpoledne zazní poezie Stanislava Sedláka a křtu se dočkají i tři autorovy básnické sbírky. Sobotním programem však Goethův podzim teprve začíná a po celý následující týden se v Mariánských Lázních vystřídají další zajímavé osobnosti ze světa literatury. Pro návštěvníky festivalu bude zajisté velice atraktivní jméno Haliny Pawlovské a její „one women show“ o vzrušení, lásce, katastrofách i o setkáních s hlupáky. „Nejsem žádná lvice“, tak se jmenuje připravované autorské čtení Petry Braunové o životě legendární televizní hlasatelky Kamily Moučkové. Další večery budou patřit písničkáři Janu Burianovi a plzeňskému malíři a spisovateli Václavu Malinovi. Igor Malijevsky a Jaroslav Rudiš z pražského divadla Archa přivítají ve svém literárním kabaretu i slavného spisovatele Vladimíra Párala. Mladý a talentovaný autor Michal Rejžo Pavlík si společně se studenty pražské herecké konzervatoře připravil scénické čtení s názvem „Bílá stopa“. Tímto výčtem událostí však festival zdaleka nekončí, připraveny jsou například i dopolední programy pro malé čtenáře, kteří se s knihou a písmenky teprve seznamují.

Hroznatova akademie nabízí:

• Keramické soustředění v Hroznatově akademii - 30. 9. – 2. 10 se koná keramické soustředění s Kateřinou Strádalovou v klášteře Teplá. Cena 2 500 Kč. Více na www.klastertepla.cz • Divadelní dílny s Františkem Hromadou – 6.10 2016 17.00 – první setkání pro dospělé, 4. 10. 2016 16.00 – první setkání pro děti od 7 do 15 let. Sraz v recepci Hroznatovy akademie

Strana 3

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

29. září 2016

Strana 4

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

29. září 2016

MARIÁNKY MAJÍ SVÉ RODINNÉ A KOMUNITNÍ CENTRUM

V úterý 13.9.2016 se poprvé otevřely dveře Domečku – nového mariánskolázeňského rodinného a komunitního centra, které najdete v prostorách MěDDM Dráček v Úšovicích a které nabízí služby převážně pro děti a rodiče na mateřské či rodičovské dovolené.

Domeček si přes léto „postavily“ samy mariánskolázeňské děti spolu se svými nejbližšími v celoprázdninové geopřesnídávkeshingové hře „Přesnídávka s příchutí léta“, která vyvrcholila akcí „Byl jednou jeden Domeček“ na Prelátu. Právě tam se dozvěděly, že se svou účastí ve hře podílely na budování mariánskolázeňského Rodinného a komunitního centra Domeček. Pro začátek si domečkový tým pro své malé i velké návštěvníky připravil od úterý do čtvrtka pravidelný dopolední program ve formě K(r)AFÁREN, cvičení rodičů s dětmi od 3 měsíců do 3 let, cvičení s dětmi v šátku/nosítku dle Anny Kohutové a pro maminky posilování s Evkou, na které nemusejí shánět hlídání pro své dětičky, protože si je mohou vzít s sebou. V případě zájmu budou také jednou za 14 dní probíhat i skupinové meditace s duchovní poradkyní, léčitelkou duše, regresní terapeutkou a koučkou sebepoznání Janou Holčovou. A nebudou chybět ani další dopolední a odpolední akce, jak jste byli zvyklí od zakladatelek Domečku „Maminky dětem“. Již v říjnu např. Mariánskolázeňské nošení či Drakiáda pro nejmenší. Text: Mirka Tlučhořová, Foto: Markéta Gersdorfová

Mirka Tlučhořová, Markéta Gersdorfová.

VÝROBA A PRODEJ ČALOUNĚNÉHO NÁBYTKU

Nová Karna, spol. s r.o.

VÍTĚZSTVÍ 175, MARIÁNSKÉ LÁZNĚ www.novakarna.cz

tel.: 354 626 173

přijmeme ČALOUNÍKA (i nevyučeného),

ŠIČKU a STŘIHAČKU

Strana 5

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

29. září 2016

pro Mariánské Lázne a okolí

Kulturní a sportovní prehled ČTVRTEK 29.9. Č Î

Î

Î

Î

Î Î

KONCERT DUCHOVNÍ HUDBY - Verdi, Mozart, Vivaldi, Římskokatolický děkanský kostel Nanebevzetí Panny Marie Mar. Lázně, 15:30 SIROTČINEC SLEČNY PEREGRINOVÉ PRO PODIVNÉ DĚTI 3D, fantasy, USA 2016, premiéra, české znění, Kino Slavia 3D, 17:00 DEEPWATER HORIZON: MOŘE V PLAMENECH, akční / drama / thriller, USA 2016, premiéra, titulky, Kino Slavia 3D, 19:30 BEZ PŘEDSUDKŮ, komedie pro odvážné diváky a ještě odvážnější herce, Městské divadlo Mar. Lázně, 19:30 JAZZ TRIO WORLD LANDSCAPES, jazzový koncert, hotel Centrální lázně, 19:30 TANEČNÍ VEČER V CAFÉ OPERA, taneční večer s živou muzikou, OREA Hotel Palace Zvon - Kavárna Opera, 19:30-23:00

PÁTEK 30.9. Î

Î Î Î Î

Î

Î

Î

Î Î Î Î

Î

SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ FESTIVALU KAVÁRNY NAŽIVO 2016, koncert karlovarské kapely Ben Dover, Švihák, Kavárna Ulrika u Lesního pramene Historicky 1. MISTROVSTVÍ EVROPY MYSLIVECKÝCH TRUBAČŮ, Mar. Lázně KOLONÁDNÍ KONCERT - lesní rohy, Kolonáda Mar. Lázně ROMANTICKÝ KLAVÍR, OREA Hotel Palace Zvon - restaurace Palace, 15:30-17:00 ZA JELENY V OKOLÍ KLADSKÉ, autobusová exkurze za poznáním podzimní atmosféry Slavkovského lesa s jelení říjí, Dům přírody Slavkovského lesa Kladská, 17:00-22:00 SIROTČINEC SLEČNY PEREGRINOVÉ PRO PODIVNÉ DĚTI 3D, fantasy, USA 2016, premiéra, české znění, Kino Slavia 3D, 17:00 DEEPWATER HORIZON: MOŘE V PLAMENECH, akční / drama / thriller, USA 2016, premiéra, titulky, Kino Slavia 3D, 19:30 TANEČNÍ VEČER V CAFÉ OPERA, taneční večer s živou muzikou, OREA Hotel Palace Zvon - Kavárna Opera, 19:30-23:00 ŠVEJK BAND, Staropražské písničky a kuplety, hotel Vltava, 19:30 LIVE MUSIC - AS BAND JAZZ, hudba k poslechu, hotel Nové lázně, 19:30 LIVE MUSIC, hudba k poslechu, hotel Svoboda, 19:30 POCTA LESNÍM ROHŮM, koncert vážné hudby v podání Západočeského symfonického orchestru M.L., Společenský dům Casino M.L., 19:30-21:00 ZUBY NEHTY, Rockový klub Morrison, 21:00

SOBOTA 1.10. Î

Î Î Î Î Î

Î

Î

RYBA NA TALÍŘI + kapela nOriginal, workshop a živý koncert - Festival Kavárny naživo 2016, Švihák, Rybí restaurace U Pidly Historicky 1. MISTROVSTVÍ EVROPY MYSLIVECKÝCH TRUBAČŮ, Mariánské Lázně VÝSTAVA HUB V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH, Správa CHKO Slavkovský les, 9:00-16:00 GALASOVA CYKLOJÍZDA č. 194 s názvem „11. Mariánskolázeňská“, 9:00 BRUSLENÍ VEŘEJNOSTI, Zimní stadion Mar. Lázně, 14:00-15:30 TAJNÝ ŽIVOT MAZLÍČKŮ 3D, animovaná komedie, USA 2016, repríza, české znění, přístupný, 90 min., Kino Slavia 3D, 15:00 SIROTČINEC SLEČNY PEREGRINOVÉ PRO PODIVNÉ DĚTI, fantasy, USA 2016, premiéra, české znění, Kino Slavia 3D, 17:00 ANTHROPOID, životopisný / thriller, USA 2016, 12+, titulky, premiéra, 121 min., Kino Slavia 3D, 19:30

Î

TANEČNÍ VEČER V CAFÉ OPERA, taneční večer s živou muzikou, OREA Hotel Palace Zvon - Kavárna Opera, 19:30-23:00

NEDĚLE 2.10. Î Î Î

Î

Î Î

Î

Î Î

VÝSTAVA HUB V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH, Správa CHKO Slavkovský les, 9:00-17:00 GALASOVA CYKLOJÍZDA č. 195 s názvem „12. Mariánskolázeňská - 9. Mezinárodní“ LÁZEŇSKÝ FESTIVAL JABLEK 2016, celodenní akce s tématikou jablek, Kolonáda Mar. Lázně, 10:00-19:00 TAJNÝ ŽIVOT MAZLÍČKŮ 3D, animovaná komedie, USA 2016, repríza, české znění, přístupný, 90 min., Kino Slavia 3D, 15:00 BRUSLENÍ VEŘEJNOSTI, Zimní stadion Mar. Lázně, 15.00-16.30 SIROTČINEC SLEČNY PEREGRINOVÉ PRO PODIVNÉ DĚTI, fantasy, USA 2016, premiéra, české znění, Kino Slavia 3D, 17:00 ANTHROPOID, životopisný / thriller, USA 2016, 12+, titulky, premiéra, 121 min., Kino Slavia 3D, 19:30 JAZZ LIVE, hudba k poslechu, hotel Nové lázně, 19:30 HUDBA K POSLECHU, koncert, hotel Butterfly, 20:00-21:30

PONDĚLÍ 3.10. Î

Î

Î Î Î

CO VŠE BYSTE MĚLI VĚDĚT O ČAJÍCH, přednáška - Festival Kavárny naživo 2016, Švihák, Café Pohoda Mar. Lázně MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOŠENÍ, RKC Domeček M.L. v rámci Mezinárodního týdne nošení, Mar. Lázně, 13:00-16:00 DÍTĚ BRIDGET JONESOVÉ, komedie, USA 2016, repríza, Kino Slavia 3D, 17:00 KLAVÍRNÍ VEČER, hudba k poslechu, hotel Butterfly, 20:00-21:30 ALEXANDR FROLOV, hudba k poslechu, hotel Nové lázně, 20:00

ÚTERÝ 4.10. Î

Î Î

Î Î Î

PROHLÍDKA MĚSTSKÉHO DIVADLA S PRŮVODCEM, Městské divadlo Mar. Lázně, 14:00 DÍTĚ BRIDGET JONESOVÉ, komedie, USA 2016, Kino Slavia 3D, 17:00 SIROTČINEC SLEČNY PEREGRINOVÉ PRO PODIVNÉ DĚTI, fantasy, USA 2016, premiéra, české znění, Kino Slavia 3D, 19:30 VEČER KOUZEL A MAGIE - Pavel Dolejška, kouzelnický večer, Grandhotel Pacifik, 19:30 LIVE MUSIC, hudba k poslechu, hotel Nové lázně, 20:00 ROMANTICKÝ KLAVÍR, hudba k poslechu, hotel Centrální lázně, 19:30-21:30

STŘEDA 5.10. Î

Î

Î

Î

Î

Î

MODERNÍ KLAUNIÁDA PRO DĚTI I DOSPĚLÉ, uskupení Loco:motion Company - Festival Kavárny naživo 2016, Švihák, hotel Maxim MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOŠENÍ, RKC Domeček M.L. v rámci Mezinárodního týdne nošení, Mar. Lázně, 10:00-11:30 DÍTĚ BRIDGET JONESOVÉ, komedie, USA 2016, repríza, české znění, 15+, Kino Slavia 3D, 17:00 ROLLING STONES: HAVANA MOON, záznam koncertu, 2016, premiéra, 120 min., titulky, Kino Slavia 3D, 19:30 VIVAT VERDI, večer plný nejslavnějších árií a duetů světoznámého autora, Městské divadlo Mar. Lázně, 19:30-21:00 VEČER KOUZEL A MAGIE - Pavel Dolejška, kouzelnický večer, hotel Svoboda, 20:00

ČTVRTEK 6.10. Č Î

Î

Î

Î

ANTHROPOID, životopisný / thriller, USA 2016, 12+, titulky, premiéra, 121 min., Kino Slavia 3D, 17:00 INSTALATÉR Z TUCHLOVIC, smutná komedie, ČR 2016, premiéra, 12+, 85 min., Kino Slavia 3D, 19:30 ZDENĚK IZER A AUTOKOLEKTIV, zábavný pořad s nezaměnitelným humorem, Městské divadlo Mar. Lázně, 19:30 FOLKLÓRNÍ VEČER s Ledeckou dudáckou kapelou, hotel Centrální lázně, 20:00

PÁTEK 7.10. Î

Î

Î

Î

Î Î Î

DRYO, jazzový koncert - Festival Kavárny naživo 2016, Švihák, Classic cafe & restaurant Mar. Lázně JÁ, KOCOUR, komedie / rodinný, Francie 2016, české znění, přístupný, premiéra, 87 min., Kino Slavia 3D, 17:00 INSTALATÉR Z TUCHLOVIC, smutná komedie, ČR 2016, premiéra, 12+, 85 min., Kino Slavia 3D, 19:30 MOZART A PRAHA, 1. abonentní koncert Západočeského symfonického orchestru M.L., Společenský dům Casino Mar. Lázně, 19:30-21:00 10 STRINGS, R. Králová - cello, J. Štěpánek kytara, hotel Vltava, 19:30 LIVE MUSIC - AS BAND JAZZ, hudba k poslechu, hotel Nové lázně, 19:30 LIVE MUSIC, hudba k poslechu, hotel Svoboda, 19:30

SOBOTA 8.10. Î

Î

Î

Î

KUBO A KOUZELNÝ MEČ, animovaný / dobrodružný, USA 2016, české znění, přístupný, premiéra, 101 min., Kino Slavia 3D, 15:00 SIROTČINEC SLEČNY PEREGRINOVÉ PRO PODIVNÉ DĚTI 3D, fantasy, USA 2016, premiéra, české znění, 128 min., Kino Slavia 3D, 17:00 NOC BOJE 7, THAIBOX, K-1 a MMA, galavečer bojových stylů, Zimní stadion Mar. Lázně, 19:00 INSTALATÉR Z TUCHLOVIC, smutná komedie, ČR 2016, premiéra, 12+, 85 min., Kino Slavia 3D, 19:30

ÚTERÝ 11.10. Î Î Î Î

Î Î Î

STŘEDA 12.10. Î

Î

Î

Î

Î

Î Î Î

Î

NEDĚLE 9.10. Î

Î

Î Î

KUBO A KOUZELNÝ MEČ, animovaný / dobrodružný, USA 2016, české znění, přístupný, premiéra, 101 min., Kino Slavia 3D, 15:00 INSTALATÉR Z TUCHLOVIC, smutná komedie, ČR 2016, premiéra, 12+, 85 min., Kino Slavia 3D, 17:00 RODINNÉ ŠTĚSTÍ, drama / komedie, Maďarsko 2016, titulky, premiéra, 12+, 81 min., Kino Slavia 3D, 19:30 JAZZ LIVE, hudba k poslechu, hotel Nové lázně, 19:30 NA STOJÁKA, stand-up comedy, Na Rampě M.L., 20:00

PONDĚLÍ 10.10. Î

Î

Î

INSTALATÉR Z TUCHLOVIC, smutná komedie, ČR 2016, premiéra, 12+, 85 min., Kino Slavia 3D, 17:00 TONI ERDMANN, komedie / drama, Německo 2016, premiéra, titulky, 15+, 163 min., Kino Slavia 3D, 19:30 ALEXANDR FROLOV, hudba k poslechu, hotel Nové lázně, 20:00

ZDALEKA, drama, Venezuela/Mexico 2015, titulky/španělština, premiéra, 15+, 90 min., Kino Slavia 3D, 17:00 SIERANEVADA, drama / komedie, Rumunsko 2016, titulky / rumunština, premiéra, 12+, 173 min., Kino Slavia 3D, 19:30 KRÁLOVNY, Divadlo lidové tvorby Mar. Lázně, režie: Petr Hála, Městské divadlo Mar. Lázně, 19:30-21:30 HUDBA K POSLECHU, koncert, hotel Butterfly, 20.00-21:30

ČTVRTEK 13.10.

Î

Î

HEIDI, drama, Tunisko / Belgie 2016, premiéra, titulky, 15+, 88 min., Kino Slavia 3D, 17:00 PAMPEKLEC, vernisáž výstavy, Městské divadlo Mar. Lázně - Divadelní galerie, 17:00 24 TÝDNŮ, drama, Německo 2016, titulky/ němčina, 15+, 103 min., Kino Slavia 3D, 19:30 HUDEBNÍ LEGENDY, Honza Jareš nevidomý zpěvák a klavírista z Prahy, Grandhotel Pacifik, 19:30 ROMANTICKÝ KLAVÍR, hudba k poslechu, 19:30-21:30 LIVE MUSIC, hudba k poslechu, hotel Nové lázně, 20:00 HUDBA K POSLECHU, klavírní koncert, hotel Butterfly, 20:00-21:30

Î

O VODNÍKOVI Z ČERTOVKY, školní představení - doprodej volných míst, Městské divadlo Mar. Lázně, 8:30 + 10:30 BEZVA ŽENSKÁ NA KRKU, komedie, ČR 2016, Kino Slavia 3D, 17:00 INFERNO, drama, USA 2016, premiéra, titulky, 12+, 122 min., Kino Slavia 3D, 19:30 BEATRISE, jazzový koncert, hotel Centrální lázně, 19:30

VÝSTAVY

6. 9.–2. 10. - PAVEL ŠTÝBR - OBRAZY PRO ŽENY A DÍVKY, Městské muzeum Mar. Lázně - Galerie Goethe, 09.30-17.30 13. 9.–12. 10. - MARIÁNSKÉ LÁZNĚ A ŠPANĚLSKO, výstava obrazů Drahoslava Šolty, Městské divadlo M. Lázně Divadelní galerie 5. 9.–31. 10. - DAGMAR LUKEŠOVÁ, PETR KOZEL, výstava obrazů, Galerie Atrium - hotel Hvězda

AKCE V BLÍZKOSTI MARIÁNSKÝCH LÁZNÍ: Î Î Î Î

30.9.-2.10. - KERAMICKÉ SOUSTŘEDĚNÍ, Klášter premonstrátů Teplá 30.9. - ELEKTROVANDR S UPÍREM, unikátní recyklostroj, hřiště TJ Sokol Drmoul, 08:30 1.10. - FOTODÍLNA pod vedením fotografa Aleše Rejla, Teplá, 10:00-17:00 4.10.-6.10. - DIVADELNÍ DÍLNY S FR. HROMADOU, Hroznatova akademie - Klášter Teplá

NAŠE NOVINY A PARTNERSKOU TELEVIZI NALEZNETE ZDE:

www.marianskelazne.tv

Pro zpracování Kulturního přehledu byla použita data z portálu www.marianskelazne.cz.

Strana 6

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

Turné Junior Dixielandu PŮJČKA na Nový Zéland 2016 se vydařilo 5-15 tisíc Kč

výplata ý l v hhotovosti, i měsíční ě íč í splátky lá k Více na tel.: 840 111 177 nebo SMS na tel.: 734 483 183

KONTEJNERY NA BIOODPAD

Ředitel TDS: TDS rozšířil služby v oblasti odpadu, po městě byly rozmístěny nádoby na bioodpad.

29. září 2016

RESTAURACE, BAR A KAVÁRNA

Takřka celý srpen byl Junior Dixieland na cestách. Hlavním důvodem bylo pozvání na jazzový festival ,,Bay of Island Jazz and Blues NZ“.

Kromě 20 koncertů (na festivalu, v klubech a pro krajany) se do nadupaného programu ještě vešlo cestování křížem krážem po celém severním ostrově NZ. Nevšední zážitky se na všechny členy Junior Dixielandu ZUŠ M.L. denně jen hrnuly. Mezi ty největší patří: jeskyně s největšími svítícími červy na světě, setkání s Maory, pták kiwi, stromy kauri (4 000 – 6 000 let staré), největší písečné duny, které se sjíždějí na sandboardu, výšlap na zasněženou horu Ruapehu a Mt. Taranaki, Hobitín, procházky i plutí na kajaku k vodopádům, termální gejzíry, nejsevernější mys ostrova. Zajímavé byly také prohlídky měst: Aucland, Wellington, po cestě Řím, Tchaj – pej. Reprezentování naší vlasti, města i hudební školy se velmi povedlo. Zájezd se stal pro všechny nezapomenutelným zážitkem. Bedřich Smrčka

Svoz bioodpadu probíhá 1x týdně ve středu v období od začátku dubna do konce října. V zimních měsících a v období vegetačního klidu mají občané Mariánských Lázní možnost odevzdat bioodpad zdarma ve sběrném dvoře. Tam jsou připraveny kontejnery, které slouží výhradně k ukládání odpadů ze zeleně (tzn. tráva, listí, větve), pokud je nelze kompostovat na vlastní zahradě. A plánuje TDS nějaké akce či práce ještě do konce tohoto roku? - Samozřejmě nás čekají podzimní činnosti a příprava na zimní období. Zároveň si TDS postupně přebudovává svůj prozatímní areál na trvalý a každý rok se snažíme vybudovat si potřebné zařízení. V tomto roce bychom chtěli dokončit mycí box na mytí našich vozidel. S tím souvisí odvod špinavé vody přes lapol a záchytnou jímku.

DENNÍ MENU

Junior dixieland na Novém Zélandu.

Svatováclavské setkání již po deváté

Již devátým rokem se uskutečnilo v sobotu 24. září v areálu hotelu Krakonoš a v parku Boheminium Svatováclavské setkání.

Svatý Václav je připraven ke své slavné jízdě. Foto D. Kurc

Hlavní 233, Mariánské Lázně, tel.: 776 007 921

Od dopoledních hodin mohli návštěvníci vidět keltské ležení, ukázky středověkých řemesel, rytířská družina, která pasovala nové rytíře. Oblíbená byla i střelba z luku a kuše a šermířské souboje. Skupina Herold se postarala o jedinečnou bubenickou a vlajkovou show. Tradičně proběhla ekumenická mše za účasti církevních představitelů a průvod svatého Václava. Nechyběl ani dechový orchestr a mažoretky. V parku Boheminium byla připravena divadla a zábava pro děti. Vše zakončila hudbou k poslechu i tanci country skupina „Starší páni Tachov“ před hotelem Krakonoš. A protože přálo i počasí, neměla akce chybu, dobře se bavili i občerstvili dospělí i děti, s jejichž přítomností organizátoři obzvlášť počítali. Den české státnosti je na Krakonoši každým rokem oslaven ke spokojenosti všech – nejen zábavně, ale i důstojně. (DK)

Čtvrtek 29.9. Polévka – Česnečka se šunkou a sýrem 25 Smažené žampiony,vařený brambor, tatarka 89 Penne se šunkou a brokolicí, sýrová omáčka 89 Pátek 30.9. Polévka – Tomatová polévka s těstovinou 25 Kuřecí stehýnko na paprice, těstoviny 90 Míchaný zeleninový salát s balkánským sýrem, bagetka 85 Pondělí 3.10. Polévka - Frankfurtská s párkem 25 Smažený květák, vařený brambor, tatarka 89 Špagety s vepřovou panenkou, suš. rajčaty, rucola, parmazán 90 Úterý 4.10. Polévka - Zeleninová krémová polévka 25 Nudličky z vepřové panenky na žampionech, jasmínová rýže 90 Zeleninový salát s balkánským sýrem, olivy, bagetka 89 Středa 5.10. Polévka - Pórková s vejcem 25 Rajská omáčka, hovězí maso, h. kn. 90 Špagety Carbonara 90 Čtvrtek 6.10. Polévka - Bramboračka s houbami 25 Kuřecí prsa zapečená suš. rajčaty a mozzarelou, cous cous 90 Bramborové šišky s mákem 80 Pátek 7.10. Polévka - Hovězí vývar s játrovou rýží 25 Steak z krkovice s dřevorubeckou om., americký brambor 90 Těstovinový salát se šunkou a sýrem, toast 89 Pondělí 10.10. Polévka - Hráškový krém s krutóny 25,Smažené rybí filé, br. kaše,zeleninový salátek 90,Penne Arabiata, parmazán 89,Úterý 11.10. Polévka - Kuřecí vývar s celestinskými nudlemi 25,Vepřový plátek na žampionech, jasmínová rýže 90,Vaječná omeleta se šunkou a sýrem, vař. brambor 89,Středa 12.10. Polévka - Gulášová polévka 25,Pečená kuřecí křidélka, salátek coleslaw, chléb 89,Tagliatele s kousky lososa, smetanovo koprová om. 90,Čtvrtek 13.10. Polévka - Fazolková bílá 25,Kuřecí nudličky na kari, hranolky 89,Zapečené palačinky s rozinkami a tvarohem 85,Pátek 14.10. Polévka - Cibulačka se sýrovým krutonkem 25,Zapečené těstoviny s uzeným masem a zeleninou 89,Zeleninový salát s kuřecím masem, bagetka 89.VÍCE NA

www.newyorkml.cz OTEVŘENO: Ne-Čt 9.30-23 hod., Pá-So 9.30-01.00 hod. Den české státnosti oslavili kromě široké veřejnosti i představitelé města (pan starosta Ing. Petr Třešňák), církví a vedení hotelu Krakonoš. Foto D. Kurc

(v době obědů je Newyork bar caffé nekuřácký)

Strana 7

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

Dravci nad úšovickou školou Začátek nového školního roku

RESTAURACE A KAVÁRNA

zpestřila žákům naší školy i školám z okolí společnost ZAYFERUS z jižní Moravy.

Tato společnost se zabývá ochranou ptáků, zejména dravců a sov. A právě ty představila téměř tisícovce zvídavých dětí. Sokolníci nejprve jednotlivé dravce představili, pozornost dětí si ověřili v několika soutěžích o drobné ceny. Všichni se ale nejvíce těšili na ukázky letu a lovu některých dravců. Dvěma žákům naší školy se dokonce poštěstilo dravce vypustit k letu nebo ho na rukavici odchytit. Vedle nejznámějších poštolek, které hnízdí i ve městech, přivezli sokolníci i některé druhy známé z naší přírody – káňáta, ostříže, puštíky, sovu pálenou i výra velkého. Velkému obdivu se těšili i dravci exotičtí – dřemlík, supové, symbol USA orel bělohlavý, kondor i karančo.Žáci si odnesli mnoho nových informací a zážitků. A ptáci? Žáci svým vstupným přispěli k obohacení dravčího jídelníčku. Alena Hálová, Věra Kučavová

Hlavní 131/50, Mariánské Lázně tel.: (+420) 725 453 794

DENNÍ MENU

Mariánskolázeňsko na historických pohlednicích Galerie Goethe

Další říjnovou akcí v Galerii Goethe bude 4. října 2016 v 18:00 hod vernisáž výstavy Mariánskolázeňsko na historických pohlednicích Galerie Goethe.

Zámek Kynžvart poodhalil své tajemství staré 2500 let Mezi největší atrakce kynžvartského kabinetu kuriozit určitě patří dvě staroegyptské mumie v dřevěných rakvích.

7. – 10. října 2016

STUDENÉ PŘEDKRMY: ☛ Hříbkový salát, toast ☛ Husí játra ve vlastní št‘ávě, toast ☛ Domácí zvěřinová paštika, brusinky, toast TEPLÉ PŘEDKRMY: ☛ Moravská uzená krkovička, křen ☛ Houbová směs z pánve ☛ Konfit. prso z divoké kachny na pomeranči, salátu, toast POLÉVKY: ☛ Staročeské kyselo ☛ Slepičí vývar s nudlemi a játr. knedlíčky ☛ Bramboračka HLAVNÍ JÍDLA: ☛ Pečená kachna, červené zelí, br. placka ☛ Husa pečená s jablky, bílé zelí, br. placka ☛ Pečená divoká kachna, červ. zelí, knedlík ☛ Jehněčí pečeně na česneku, bramborová kaše ☛ Jehněčí kýta na červeném víně, zelenině, št‘ouchaný brambor ☛ Staročeská vepřová pečeně, špenát, špekový knedlík ☛ Svíčková na smetaně, houskový knedlík ☛ Pečená žebírka na medu, pečivo ☛ Posvícenský talíř ☛ Grilované koleno, křen, hořčice ☛ Konfit. husí stehno, fazolky ☛ Pečené kuře, houbová nádivka, brambor DEZERTY: ☛ Posvícenský koláč ☛ Švestkové bramborové knedle ☛ Buchty z Milhostova

Dobrou chuť a příjemné posezení Vám přeje kolektiv hostince

29. září 2016

V sobotu 24. září si mohli návštěvníci prohlédnout pod vedením egyptologů Národního muzea - Náprstkova muzea asijských, afrických a amerických kultur PhDr. P. Onderky a Mgr. G. Jungové vybrané artefakty egyptologické sbírky. Prezentovali zde výsledky jejich vědeckého výzkumu. Exkluzivní prohlídka byla završena pohlédnutím do tváře egyptské mumie staré 2500 let. Kněz Pentahutres je během klasické prohlídky uložen v uzavřeném dřevěném sarkofágu. Kastelán státního zámku Kynžvart Ondřej Cink nás informoval: „Egyptologická sbírka na zámku Kynžvart patří v rámci České republiky mezi významné kolekce pravých egyptských starožitností, vznikla díky sběratelské činnosti kancléře Metternicha a jeho syna Richarda. Jsme na tyto předměty velice hrdí.“ Dále poznamenal: „Ještě do konce letošního roku připravujeme zajímavou akci, která se uskuteční 15. října. Chceme veřejnosti prezentovat vzácný bohatě iluminovaný rukopis na pergamenu z roku 1525, kterým je Magdeburská kronika. Iluminace není omezena jen na iniciály, zdobené jsou i mnohé další stránky.“ (DK)

Čtvrtek 29.9. Polévka – Tomatová s mascarpone 29 Uzená krkovice s křenovou omáčkou, knedlík 95 Tagliatele Carbonara 119 Pátek 30.9. Polévka – Francouzská cibulačka s toastem 20 Smažený sýr, máslový brambor, tatarská omáčka 95 Vepřové výpečky z krkovičky s rajčaty a tymiánem, bramborové nočky 129 Pondělí 3.10. Polévka – Pórková s vejcem 29 Kuře na paprice, jasmínová rýže 95 Zeleninový salát s kuřecím masem, toast 95 Úterý 4.10. Polévka – Uzená s rýží 29 Penne s houbovým ragú a parmasánem 95 Přírodní kuřecí steak s grilovanou zeleninou, pečené brambory 119 Středa 5.10. Polévka – Hovězí vývar s fridátovými nudlemi 29 Pečené králičí stehno, smetanový špenát, brambory 95 Špagety Aglio-Olio e peperoncino 109 Čtvrtek 6.10. Polévka – Žampiónový krém 29 Variace salátů s chery rajčaty a mozzarelou, bagetka 95 Vepřová panenka s pečenými rajčátky, šťouchaný brambor 119 Pátek 7.10. Polévka – Bramboračka 29 Vdolečky s povidly a zakysanou smetanou 95 Smažené kuřecí řízečky, vařené brambory 109 Pondělí 10.10. Polévka – Hovězí vývar s masem a nudlemi 29,Zapečené těstoviny, kyselá okurka 95,Svíčková na smetaně, brusinky, knedlík 105,Úterý 11.10. Polévka – Fazolová s uzeným masem 29,Pečené kuřecí stehýnko, máslový brambor 95,Domácí lívanečky s borůvkovou omáčkou, skořicovým cukrem a šlehačka 95,Středa 12.10. Polévka – Květáková 29,Vepřová pečeně, bílé zelí, variace knedlíků 95,Ceasar salát s kuřecím masem, hoblinkami parmezánu a krutónky 129,Čtvrtek 13.10. Polévka – Krupicová s vejcem 29,Losos pečený na grilu, petrželkový brambor 109,Tagliatelle Carbonara 119,Pátek 14.10. Polévka – Kulajda 29,Špagety bolognese s parmasánem 95,Teplá pečená pražská šunka s hořčicí a křenem 109,-

Kněz Pentahutres ukázal svou 2 500 let starou tvář. Foto D. Kurc

Pronajmu

NEBYTOVÝ PROSTOR na Hlavní třidě b 736 666 436

BYTY NA PRODEJ Tel.: 775 167 748

posledních 12 bytů!

OTEVŘENO: denně 08.0030 –– 21. 21.0000 hod, hod, Po-Pá 09. 00 00 Denní menu: 11.00 – 15.00 hod.

www.classiccafe.cz

Strana 8

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

29. září 2016

Strana 9

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

29. září 2016

Excelsior zdarma u pramene Autogramiáda TEPELSKÁ 867

Mariánské Lázně B 607 548 669

Po-Pá teplá jídla 11. - 14. h.! 00

00

(BistroCafé je zcela nekuřácké)

DENNÍ MENU

Čtvrtek 29.9.2016 Polévka: Cibulačka se sýrem (15 Kč) Hamburská kýta, houskový knedlík (85 Kč) Smažené rybí filé, vařené brambory (85 Kč) Halušky s uzeným masem a se zelím (85 Kč) Pátek 30.9.2016 Polévka: Dršťková (15 Kč) Uzené maso, bílé zelí, bramborový knedlík (85 Kč) Kuřecí řízek Ondráš, zelný salát (85 Kč) Vepřové žebírko po srbsku, rýže (85 Kč) Pondělí 3.10.2016 Polévka: Květáková (15 Kč) Vepřové výpečky, špenát, bramborový knedlík (85 Kč) Přírodní Kuřecí steak, americké brambory, ďábelka (85 Kč) Ovocné tvarohové knedlíky (80 Kč) Úterý 4.10.2016 Polévka: Hovězí vývar (15 Kč) Cikánská hovězí pečeně, houskový knedlík (85 Kč) Smažený vepřový řízek, vařené brambory, okurka (85 Kč) Květákové řízečky, vařené brambory, tatarka (85 Kč) Středa 5.10.2016 Polévka: Bramboračka (15 Kč) Svíčková na smetaně, houskový knedlík, brusinky (85 Kč) Máslový řízek, bramborová kaše, okurka (85 Kč) Masové rizoto, okurka (85 Kč) Čtvrtek 6.10.2016 Polévka: Drůbeží vývar (15 Kč) Španělský ptáček, rýže (85 Kč) Smažený hermelín, vařené brambory, tatarka (85 Kč) Těstovinový salát s kuřecím masem, toast (85 Kč) Pátek 7.10.2016 Polévka: Chřestový krém (15 Kč) Kuřecí maso na paprice, těstoviny (85 Kč) Domácí sekaná, vařené brambory, okurka (85 Kč) Nudle z pánve ala bistro (85 Kč) Pondělí 10.10.2016 Polévka: Drůbeží vývar (15 Kč) Vepřové maso v mrkvi, vařené brambory (85 Kč) Kuřecí nudličky na kari s ananasem, smetanová omáčka, rýže (85 Kč) Zapečené těstoviny s uzeným masem, okurka (85 Kč) Úterý 11.10.2016 Polévka: Žampionový krém (15 Kč) Hovězí na houbách, houskový knedlík (85 Kč) Smažený kuřecí řízek, vařené brambory, okurka (85 Kč) Bavorské vdolečky (80 Kč) Středa 12.10.2016 Polévka: Cibulačka se sýrem (15 Kč) Rajská omáčka, masové kuličky, houskový knedlík (85 Kč) Pečené kuře na bylinkách, vařené brambory, salátek (85 Kč) Plněné bramborové knedlíky uzeným s červeným zelím (85 Kč) Čtvrtek 13.10.2016 Polévka: Hovězí vývar (15 Kč) Segedínský guláš, houskový knedlík (85 Kč) Kuřecí kapsa plněná šunkou a sýrem, vařené brambory (85 Kč) Francouzské brambory, okurkový salát (85 Kč) Pátek 14.10.2016 Polévka: Boršč (15 Kč) Vepřová krkovice, bílé zelí, variace knedlíků (85 Kč) Smažený květák, vařené brambory, tatarka (85 Kč) Boloňské špagety se sýrem (85 Kč)

Cena polévky platí pouze pokud je součástí denního menu REZERVACE na tel. čísle: 607 548 669 NOVINKA: stálý jídelní lístek

Bývaly doby, kdy pramen býval k pití bez překážek.

Dokládá to dochovaná pohlednice. - Kdy byl pramen vůbec zpřístupněn, není známo. Pohlednice s pramenem pochází nejspíš z počátku meziválečné doby. Pamatuji se, že úprava pramene byla ještě kolem roku 1950, ale pramen již netekl. Nedlouho později byla prohlubeň zasypána. Krátce nato odstraněna i zídka s nápisem. Dodnes se zachovalo viditelné okruží. Bývaly v něm svého času květiny. V poválečné době se Excelsior výhradně stáčel do lahví. V dvojí úpravě. Buď přírodní bez příchuti, nebo s citronovou příchutí. Obojí v zelenavých skleněných lahvích 0,7 litru. Po měnové reformě stála láhev přírodního Excelsioru 0,70 Kčs, s příchutí 0,95 Kčs. Lahvový Excelsior se v širším kraji kupoval místo limonády. V roce 1959 se uvádělo, že bylo ročně vytočeno devět miliónů litrů minerálky (i s Rudolfkou). Vydatnost pramene byla tehdy 30 litrů za minutu. - Po roce 1989 ještě nějakou dobu se Excelsior držel na trhu. Změnou vlastníků stáčírny a změnou tržního prostředí postupně výroba klesala až zanikla. Archiv, snímek, text Václav Kohout

Přilákala jen několik zájemců. Škoda. Kniha je bystrým pohledem spisovatele na doposud živé, ale vzdalující se dějinné události. A to nejen poutavými historkami na jedno počtení. Autor je výborným vypravěčem a umí vždy vypátrat nové skutečnosti. Besedu moderoval Ing. Josef Ondrouch. Oblíbenější akcí jsou setkání, jež v městské knihovně rychle zdomácněla, debatní skupiny „Máme jiné dítě“. Skupina je určena pro rodiče, známé či příbuzné hyperaktivních, autistických dětí nebo dětí s jinou poruchou. Lze se zde podělit o starosti a zkušenosti! Také přednášky cestovatele i vypravěče ing. Petra Bořila ve studovně městské knihovny se záplavami krásných snímků a odborným výkladem lákají. Premiéra přednášky „Řeka bez pramene“ nás ve středu 21. 9. sugestivně vedla po stopách Horní Berounky. A výborný ing. Petr Bořil to umí. (VSK)

Radosti a strasti ředitele TDS

Co Vám v letošním roce udělalo radost, nebo Vás naopak zklamalo? V profesní sféře mě potěšilo ocenění a zaskočilo jedno zjištění. Jsem totiž čtyři roky členem Komise životního prostředí při Radě Karlovarského kraje. Karlovarský kraj z dotačních prostředků bojuje proti invazivním rostlinám. V okolí Mariánských Lázní je nejaktuálnější likvidace bolševníku. Vždy v červenci na hlavní silnici z M.L. do Chebu údržba komunikací vysekává kolem patníků pás k příkopu a v letošním roce byly v tomto pásu úmyslně zanechány právě rostliny bolševníku, což vypadalo, jako úmyslné pěstování této rostliny několik centimetrů od okraje vozovky. Tato rostlina si vesele kvetla… Působilo to na mě jako naprostý naschvál a v podstatě neskutečná drzost vůči subjektům veřejným a soukromým, které již měly své pozemky posečeny či dobytkem spaseny, a tedy bolševník byl zlikvidován. Informoval jsem příslušné pracovníky kraje k zjednání nápravy a na Komisi životního prostředí jsem požadoval, aby se vedení údržby zodpovídalo (nevím, která organizace činnost prováděla) z takového přístupu, což mohlo mít za následek mrhání finančních prostředků nejen kraje, ale i soukromníků. Říká se, že Mariánské Lázně nemají žádného zástupce v krajských institucích. - Mariánské Lázně opravdu nemají zastoupení v krajském zastupitelstvu. To, že jsem pracoval v Komisi životního prostředí, není až tak významné. Ovšem z pohledu životního prostředí ale pro lázeňské město práce v komisi beze sporu důležitá byla. Na otázky odpovídal ředitel TDS pan Daniel Javůrek, jednatel společnosti.

ZEMNÍ PRÁCE | AUTODOPRAVA ALPACORA TRADE s.r.o.

le Rych ě Levn ivě olehl

Veškeré zemní práce pásovým rypadlem e Přeprava materiálu nákladním vozidlem Avia Ě Zahradnické práce Ě Přistavení kontejneru Ě Ě

550 Kč/h. a 20 Kč/km

www.newyorkml.cz

Emila Hrušky

Beseda o nové knize Emila Hrušky „Nacisté a české poklady“ v Městské knihovně Mariánské Lázně ve čtvrtek 15. 9. se konala za malého zájmu veřejnosti.

Sp

[email protected] Masarykovo námestí 142 364 61 Teplá b 728 539 748

Sbírka farní charity se letos na podzim konat nebude

Důvodem rozhodnutí byly 3 okolnosti:

1) Objem jarní sbírky byl podle předpokladu mnohem nižší (3 t oproti obvyklým 10 t) 2) Odkládání obnošeného šatstva do kontejnerů zde v Mar. Lázních poměrně dobře funguje, rušit se nebudou. Stále trvá možnost odevzdání oděvů v charitním šatníku v Úšovicích každou středu od 15 do 17 hod. V tuto dobu si také zájemci mohou za symbolickou cenu oblečení zakoupit. 3) V neposlední řadě je nutno zmínit věk dobrovolníků, kteří při sbírkách pomáhají. FCH ML by jim tímto za letitou pomoc, kterou poskytovali často i přes nepřízeň zdravotního stavu, chtěla moc poděkovat. Děkujeme za pochopení a doufáme, že nám i nadále zachováte svou přízeň. Vaše FCH ML

Strana 10

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

29. září 2016

SETKÁNÍ TURISTŮ VE VIDŽÍNĚ KNIHOVNA MÁ NOVÉ LOGO Turistům nejde jen o soutěž v „polykání“ km, ale i o hlubší poznávání svého kraje. Řadu pozoruhodností prožili také na již pátém ročníku turisticko – společenské akce „Pochod okolím Teplé“.

Ve spolupráci s městem Teplá jej uspořádal předešlou neděli Klub českých turistů Mariánské Lázně. Podrobnosti nám ochotně poskytla Milena Kafková z KČT M. Lázně: Kde byl start pochodu? - Na náměstí v Teplé. Na radnici v infocentru se mohli účastníci občerstvit a vybavit se na další cestu informačními materiály o městě Teplá i okolí. V 9.15 se již zcela zaplněný autobus vydal přes klášter a Heřmanov kolem jedinečného trachytového lomu k odbočce ke Stěnskému rybníku. A průvodce? - Dík patří panu L. Poláčkovi. Po jeho zajímavém výkladu o historii i současnosti kamenolomu a o přírodních krásách, které budou k vidění po trase, vyšli pochodníci na 3,5 km dlouhou trasu podzimní přírodou s cílem ve Vidžíně. Cestou obdivovali Stěnský rybník, chráněná mraveniště, rozlehlé pastviny a kochali se výhledy do krajiny kolem Vidžína. Ve Vidžíně - opět díky panu Poláčkovi - se účastníkům naskytla mimořádná příležitost prohlédnout si jinak uzavřený kostel sv. Jakuba Většího a také pomník válečným obětem. Všechny nadchla také zahrádka manželů Svobodových. A cíl? - Před polednem ve zdraví dorazilo na 120 účastníků do cíle – Komunitního centra Kašpar zařízení MAS Náš region, kde bylo připraveno příjemné posezení a výborné občerstvení. Každý také obdržel pamětní list a speciální razítko. vsk

Seznamování s historií.

Koncem srpna byla ukončena soutěž o logo Městské knihovny Mariánské Lázně. Vítězem se stal návrh mladého muže Daniela Jiráně.

Celkem se sešlo 10 návrhů. Nyní se připravuje minivýstava z těchto návrhů jako poděkování všem zúčastněným. Výstava bude instalována od 26. 9. 2016 do 26. 10. 2016 ve skleněné vitríně u vchodu do studovny (suterén). Touto cestou chceme poděkovat všem zúčastněným kreativcům: Honzovi Herbrichovi, Julii Štěrbové, Danielu Jiráňovi – vítězné logo, Jindřichovi Mottlovi, ing. arch. Ludmile Míkové, Martině Klánové, Sofii Fenykové - 12 let, Tomášovi Kodetovi, Janu Semančíkovi, Františkovi Krejčímu, Ing. Děkujeme za zapojení, zápal a bohatou inspiraci.

GOETHŮV PODZIM V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ

V říjnu nás jako spoluorganizátory již tradičně čeká Goethův podzim, v rámci kterého proběhnou v týdnu od 10. do 14. října v knihovně dopolední programy pro děti z MŠ s různými autory dětských knížek. Svá dílka pro děti představí: Robin Král, Daniela Fischerová, Lucie Sunková a Petra Braunová. Pro dospěláky připravujeme 2 autorská čtení: • 10. 10. 2016 pondělí v 16,00 hod. – Petra Braunová: NEJSEM ŽÁDNÁ LVICE. Čtení z autorizovaného životopisu první dámy televizní obrazovky Kamily Moučkové ze samého počátku vysílání České televize, nejen o její profesní kariéře a pádu, ale především o jejím ryzím postoji k životu vůbec. Dobrovolné vstupné. • 14. 10. 2016 pátek v 17,00 hod. – Olga Stehlíková: TÝDNY. Autorka za svou básnickou prvotinu získala Magnesii Literu. Olga Stehlíková prožila převážnou část svého dětství v Mariánských Lázních, takže k našemu městu má vřelý vztah. Dobrovolné vstupné. • 17. 10. 2016 pondělí v 16,00 hod. – KALEIDOSKOP JANA REJŽKA. Dvouhodinový hudební poslechový pořad českého hudebního kritika a novináře Jana Rejžka. Program se skládá z několika částí: ukázky z domácí alternativní tvorby - Výročí týdne - Zámek hrůzy - Nepovinná četba - Historický kalendář a po přestávce Letem světem aneb průřez nejzajímavějšími zahraničními alby a nakonec otevřená debata s posluchači. K dispozici bude i Rejžkovo souborné vydání hudebních kritik s názvem „Jak tohle vůbec můžete otisknout“ – 900 stran recenzí vhodně doplňují autentické ukázky z dobové korespondence od fanoušků osobností populární hudby, jichž se nějak dotkl jeho kritický názor. Vstupné 40 Kč. • Také nás bude čekat pravidelná cestovatelská přednáška Ing. Petra Bořila. Bližší informace sledujte na našich vývěskách, letáčcích, webu či FB. www.knihovnaml.cz Přejeme všem barevný a pohodový začátek podzimu!

Nezmeškejte letní nabídku limitované edice Euro 2016 se zvýhodněním až 100 000 Kč!

Plzeňská 608/17, Mariánské Lázně, Tel.: +420 354 622 318, www.primocar.cz přidejte si nás na facebooku: Primo Car Mariánské Lázně

Strana 11

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

29. září 2016

Jaroslav MiklušákStihl - prodej, servis DYLEŇSKÁ 680 (sídliště Vora) Mariánské Lázně, tel. 354 603 308

PRODEJNÍ AKCE

SLEVY NA VYBRANÉ TYPY STROJŮ

OD 15. 9. 2016 DO 30. 11. 2016

V roce 2012 navštívila paní Věra Čáslavská potřetí Mariánské Lázně, aby zde pokřtila životopisnou knihu Život na olympu. Napsal ji Pavel Kosatík, který ji doprovázel. Hovořily jsme spolu o jejím životě, o dětech, o sportu. Na závěr jsem ji popřála úspěch v jejím současném konání a pevné zdraví. To bohužel nevydrželo a naše nejlepší sportovkyně nás opustila.

ČTENÁŘI NÁM PÍŠÍ…

ČERNÉ VYLEPOVÁNÍ PLAKÁTŮ

Mariánské Lázně patří mezi jedno z nejčistších měst v republice. Vynakládá velké finanční prostředky na čištění ulic, úpravu parků, vybudování krytých zastávek, nátěry a obnovu veřejného osvětlení a podobně.

Zveřejněné ceny jsou doporučené a jsou uvedeny v Kč včetně 21% DPH.

Motorové pily pro zemědělství a zahradnictví

Občané i návštěvníci města toto považují za samozřejmost, ale mnozí se domnívají, že mají právo bezstarostně poškozovat městský majetek. Je s podivem, jak mnozí podnikatelé, restaurace (např. Pueblo Mexicano), organizace a spolky považují za samozřejmé vylepovat své plakáty, inzerce a nabídky na sloupy veřejného osvětlení, zastávky, lavičky a jiné veřejné plochy. Proč by platili poplatek za zveřejnění na místech k tomu určených? Uvědomují si, že poškozují městský majetek? Při odstraňování je často poškozen i nátěr nebo sklo! Je nutné zaplatit nové nátěry a podobně. Za poškození nesou prokazatelně odpovědnost ti, kteří inzerci provedou nebo objednají. Proč neuhradí škodu, kterou způsobili? Chceme město čisté, upravené, které bude naší chloubou. (čtenářka)

Akční sleva

Akční cena

5.590

-900

4.690

MS 211

8.190

-800

7.390

4,6

MS 211 C–BE

8.990 -1.000 7.990

2,2/3,0

4,8

MS 251

13.290 -1.400 11.890

3,1/4,2

6,2

MS 311

16.290 -1.700 14.590

Výkon [kW/k]

Hmotnost [kg]

30,1

1,2/1,6

4,1

MS 170

35,2

1,7/2,3

4,3

35,2

1,7/2,3

45,6

59,0

Akční cena MS 211 C-BE

8.990

-1.000

7.990

Motorové pily pro lesnictví

Zveřejněné ceny jsou doporučené a jsou uvedeny v Kč včetně 21% DPH.

TDS je správcem 21 plakátovacích ploch, které udržuje a na které oficiálně vylepuje plakáty za úplatu

Černý výlep plakátů je problémem ve všech obcích i městech. Pracovníci TDS po zjištění strhávají takovéto černé výlepy ze zařízení, která jsou v majetku města, např. ze sloupů veřejného osvětlení apod. Také se nám stává, že se nám objeví černý výlep na našich plakátovacích plochách, kde jsou přelepeny uhrazené aktuální plakáty. Stržením těchto černých výlepů dochází k poškození oficiálních plakátů, které dolepujeme náhradními. Většinou si firma najímá pracovníky na výlep a ti, místo toho, aby nechali tento výlep provést oficiální cestou, vylepí je sami, bez souhlasu a úhrady. Je -li z plakátu černého výlepu patrné, která firma, společnost či agentura tyto vydala, řešíme to s nimi. Po jednání této problematiky s agenturami zpravidla již k podobným problémům nedochází. Pokud jsou plakáty vylepeny na soukromém majetku, např. domech, obchodech či výlohách, tyto plakáty nemůžeme odstranit, někteří majitelé s výlepem na svých zařízeních souhlasí. Výhodou oficiálních plakátovacích ploch je, že občané tyto plakátovací plochy pravidelně sledují, aby se dočetli nové zajímavosti. Plakátovací plochy jsou umístěny na frekventovaných nebo strategických místech. Plakáty stržené vandaly naše společnost dolepuje náhradními a pořadatel, např. kulturní či sportovní akce, má jistotu, že je o plakátovací plochy pečováno a že neriskuje, že se občané o akci nedozvědí. Náklady na výlep plakátů jsou výhodné. Formát Cena bez DPH DPH Celkem A1 7 1,47 8,47 A2 4 0,84 4,84 A3 3 0,63 3,63 A4 2 0,42 2,42 A0 10 2,1 12,1 Příjem plakátů: pondělí – pátek, od 07:00 - 14:00 hod. Výlepové dny: pondělí a čtvrtek od 08:00 hod. Daniel Javůrek, jednatel psolečnosti

Doporučená cena

Zdvih.objem [cm3]

Doporučená cena

Akční sleva

Akční cena

Zdvih.objem [cm3]

Výkon [kW/k]

Hmotnost [kg]

50,2

3,0/4,1

4,9

MS 261

18.790 -1.900 16.890

50,2

3,0/4,1

5,1

MS 261 C–M VW

20.290 -2.100 18.190

59,0

3,5/4,8

5,6

MS 362

21.590 -2.200 19.390

59,0

3,5/4,8

5,8

MS 362 C–M VW

22.690 -2.300 20.390

76,5

4,4/6,0

6,7

MS 461

24.390 -2.500 21.890

76,5

4,4/6,0

6,8

MS 461 VW

26.290 -2.700 23.590

91,1

5,4/7,3

7,4

MS 661

28.390 -3.000 25.390

91,1

5,4/7,3

7,5

MS 661 C–M W

31.990 -3.300 28.690 Akční cena MS 362 C-M VW

22.690

-2.300

20.390

Akční cena MS 661 C-M W

PROVĚŘENO GENERACEMI.

Strana 12

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

29. září 2016

SPORT

NADŠENÉ KRASOBRUSLAŘKY Atletické hvězdy se představily Na letní školu krasobruslení - za podpory města Mariánské Lázně a Karlovarského kraje – plnou nových zážitků i dovednosti stále živě vzpomínají děti z oddílu krasobruslení „Kraso Mariánské Lázně“.

Škola byla rozdělena na tři termíny, které se odehrávaly v Chebu, Třemošné a v Mariánských Lázních. „Děti byly ze školy krasobruslení nadšené, hrály různé hry, uvolnily svalíky ve vířivce a hlavně si užily mnoho hodin ledové plochy. Všechny děti prokázaly svou fyzickou zdatnost a celkovou kondici, během školy se zlepšilo nejedno dítě - díky krasoprůpravě a fyzioterapii. V Třemošné si děti vyzkoušely, jaké je to být bez rodičů a celou situaci zvládly na jedničku,“ říká „šéfka“ krasobruslařek Bc. Kamila Chmelařová. Hned v září se děti, rodiče a přátelé krasobruslení sešli na Prelátě v Mariánských Lázních, aby se rozloučili se sezonou 2016 a seznámili se s plány budoucí sezony. Děti hrály hry, vyzkoušely si vodní svět, lanové centrum, dokonce si mohly i zapět za doprovodu kytary. Opekly si buřtíky, dostaly sladkosti a celý den prožívaly při krásném počasí. „Akce byla podporována městem Mariánské Lázně, za což mu patří od našeho oddílu vřelé díky,“ zdůraznila Bc. Kamila Chmelařová. vsk

v Mariánských Lázních

V rámci atletického mítinku XXXI. ročník Memoriálu Hany Trejbalové, VIII. ročník memoriálu Jarise Alexy se na tartanovém oválu v areálu Viktoria v Mariánských Lázních představily české atletické hvězdy.

Do každé z disciplín se podařilo pořadatelům získat velmi kvalitní závodníky, v žádné disciplíně dospělých nechyběli atleti, kteří patří ke špičce v České republice. V běhu na 1500 m doběhl na 1. místě Filip Sasínek z atletického klubu Hodonín, z. s., v čase 3:41,92. Filip Sasínek je vynikajícím běžcem, v roce 2016 reprezentoval Českou republiku v běhu na 1500 m na mistrovství Evropy v atletice, které se konalo v Amsterodamu, kde doběhl ve finále na 8. místě v čase 3:47,76. V běhu na 800 m žen zvítězila mnohonásobná mistryně České republiky Lenka Masná, která svoji trať zaběhla v čase 2:05,96. Akci pořádal Athletic Club Mariánské Lázně z. s., za podpory města Mariánské Lázně, ve spolupráci se Správou městských sportovišť, p.o., Mariánské Lázně. (VB)

Viktoria ML - Admira Praha 1:2 (0:0) Divizní podzim je pro fotbalisty FC Viktoria Mariánské Lázně velmi náročný. Pod vedením trenéra St. Purkarta si chtěli v sobotu 24.9. zopakovat na domácím trávníku fotbalovou střelnici z předešlého boje s Aritmou Praha (4:0).

Když se ve 13. min. blýskl brankář ŠMEJKAL krytím přísně nařízené penalty, narostla domácím fotbalistům křídla. Šance byly, ale góly ne a ne padnout. Další penaltu ve 48. min. už soupeř proměnil. Touhu po zisku divizních bodů realizoval Kavalír až ve 68. min. Pak už dominovali oba brankáři. Po 90 minutách to bylo 1:1 a v penaltách pak byli soupeři úspěšnější. Drama však nekončilo. Velký dík patří pořadatelům. Jen díky jim nedošlo k insultacím rozhodčích, které rozvášněný dav osočoval ze záměrných nepřesností. Dalšími soupeři budou doma 8.10. 1. FC K. Vary, 22.10. Sedlčany, 29.10. Malše Roudná a 12.11. FK Ostrov… (jp+vsk)

MATYÁŠ BĚLOHRADSKÝ VYBOJOVAL SENZAČNÍ BRONZOVOU MEDAILI NA JUNIORSKÉM GRAND PRIX V RUSKU Matyáš se v rámci JGP poprvé představil před dvěma lety v Ostravě, kdy jako třináctiletý jen těsně o pár bodíků nepronikl do první desítky.

Před dvěma týdny si účast v Ostravě zopakoval a už z toho bylo 9. místo konečného pořadí a osobní rekordy v obou částech programu i v celkovém skóre. Ve čtvrtek 15. září ale v Saransku doslova exceloval, zajel krátký program bezchybně, zlepšil si opět osobní rekord ISU pro krátký program, a to o neuvěřitelných 12 bodů. Nová hodnota osobního rekordu 66,31 bodu Matyáše vynesla na neočekávané druhé místo! O den později ve volné jízdě předvedl Matyáš 6 trojitých skoků, všechny piruety nejvyšší obtížnosti a poprvé v kariéře se dostal v nejvyšší světové juniorské soutěži na stupně vítězů a ze Saransku si odvezl bronzovou medaili a obrovský osobní rekord 192,6 bodu. Svoje dosavadní maximum z Ostravy si vylepšil o více než 22 bodů. (JB)

Matyáš Bělohradský v Saransku (první zprava).

Filip Sasínek.

Lenka Masná.

STŘÍBRO Z MISTROVSTVÍ SVĚTA Mariánskolázeňská vytrvalkyně Monika Preibischová je v soutěžích elitních atletů jako ryba ve vodě.

To potvrdila opět také na MS v běhu do vrchu v SAPAREVA BANYA. Pomohla týmu České republiky vybojovat stříbro a to před zdatným týmem USA. Pořadí týmů: 1. ITA Team 17 bodů, 2. CZE Team 32 bodů a 3. USA Team 36 bodů. Pořadí vytrvalkyň týmu České republiky v cíli: 5. místo Petra NOVÁKOVÁ 42:28 min., 13. místo Pavla SCHORNÁ 43:19, 14. místo (o pouhou 1 sec.) Monika PREIBISCHOVÁ 43:20 a 21. místo Lucie MARŠÁNOVÁ 44:11 min. To je skvělý závěr náročného roku našich houževnatých vytrvalkyň. Blahopřejeme ! vsk

Monika Preibischová se svými stříbrnými kolegyněmi.

Strana 13

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

29. září 2016

SPORT

Nabídka městské policie při vyhledávání odcizených jízdních kol Městská policie od 17. července 2016 využívá pro svou práci nový informační program poskytující služby na okamžité vyhledávání osob a techniky.

Program mimo jiné dokáže identifikovat i odcizená jízdní kola. Z tohoto důvodů se na Vás obracíme s nabídkou služby na dobrovolné zařazení vašich jízdních kol do databáze Městské policie M.L. K tomu, aby vaše jízdní kolo mohlo být do této databáze úspěšně zařazeno, je nezbytné provést následující kroky: 1) Dostavit se v kteroukoliv denní nebo noční dobu se svým jízdním kolem na městskou policii do budovy MěÚ – zadní trakt (operační pracoviště), kde operační MP jízdní kolo vyfotografuje a zaeviduje do systému s uvedením data pořízení, evidenčních čísel dostupných komponentů, rokem výroby a dalších identifikačních znaků. 2) Poskytnout operačnímu MP následující informace: - jméno, příjmení, adresa (OP) a kontakt na majitele jízdního kola; - předložení dokladu o relevantním nabytí jízdního kola (faktura, účtenka aj.); - další dostupné informace - pojištění, cena aj.). 3) Akce není časově limitována. V případě zájmu lze vaše jízdní kolo zaevidovat kdykoliv. V případě zařazení vašeho jízdního kola do informačního systému se zvyšuje pravděpodobnost jeho rychlejšího a úspěšnějšího nalezení v případě odcizení, neboť MP bude při jeho vyhledávání okamžité a relevantní informace. Ing. Václav JELÍNEK, velitel

CORNY CUP

Ve čtvrtek 15.9.2016 se v Mariánských Lázních na sportovním stadionu Viktoria konal každoroční atletický závod středních škol Corny Cup,

ve kterém závodilo Gymnázium Cheb, Integrovaná střední škola Cheb a místní Gymnázium a obchodí akademie. Soutěžilo se v mnoha disciplínách, jako je skok do dálky, skok do výšky, vrh koulí, vytrvalostní běh i sprinty a závěrečná štafeta. V kategorii chlapců vyhrálo Gymnázium Cheb, druhé místo obsadila ISŠ Cheb, a na třetím místě skončilo GOAML. V kategorii dívek zvítězilo Gymnázium Cheb, druhé bylo GOAML a třetí ISŠ Cheb. Krajské kolo, kterého se zúčastnily právě i dívky z GOAML, se konalo ve středu 21.9. 2016 v Karlových Varech. Nejvíce bodů ze všech škol zde naše dívky získaly ve vrhu koulí, do dalších kol Corny Cupu ale nepostoupily. (MT)

400 Years of Golf at Dornoch

Royal Golf Club Mariánské Lázně patří ke královské rodině golfových klubů, kterých je po celém světě 66. Většina z nich je ve Velké Británii.

Aby bylo možné nosit titul „královský“, klub musí splňovat určité podmínky. Jednou z nejdůležitějších je, že má být založen členem britské královské rodiny. Royal Golf Club v Mariánských Lázních založil v roce 1905 král Edward VII., a proto v roce 2003 klub mohl získat titul „royal“. Jenom dva kluby v kontinentální Evropě mají titul královský: Royal Golf Club Mariánské Lázně a Royal Golf Club v německém městečku Bad Homburg. Letos na začátku září zažila rodina Royal golf clubů významnou událost. Royal Dornoch Golf Club ve Skotsku oslavoval 400 let od začátku hry golfu v tomto městě, což je oficialně potvrzeno historickými dokumenty. Slavnostního obřadu ve Skotsku, zemi nazývané kolébkou golfu, se zúčastnili zástupci téměř všech královských golfových klubů z celého světa. Poprvé se v tomto počtu (57 z 66) setkali zástupci z nejlepších klubů na světě. Mariánské Lázně reprezentovali Jiří Pos, president golf klubu, a vicepresident Kirill Kozhuhov, oba s partnerkami. Program oslavy 400. výročí byl intenzivní: každý den se konala na různých golfových hřištích v lokalitě města Dornoch hra se zástupci různých klubů, následoval koktejlový večer a gala večer. Česká delegace přivezla hostitelskému klubu jako dárek vázu z českého křišťálu, která váží 20 kg a byla vyrobena na individuální zakázku v továrné Ruckl Cristal a.s. Váza má na sobě obrázek naší klubovny, logo našeho klubu a pozdrav klubu Dornoch. Zástupci ostatních golfových klubů velmi ocenili účast reprezentantů z Mariánských Lázní. Podle prezidenta Jiřího Pose tato událost umožnila navázat nové kontakty a prezentovat RGCML na nejvyšších úrovních. Všichni účastníci akce byli pozváni k nám do Mariánských lázní na tradiční mezinárodní turnaj našeho Golf Clubu věnovaný založení klubu, který se bude konat 02. 9. 2017.

Srdečně Vás zvu na

Galasovu cyklojízdu č.194

Název „11. Mariánskolázeňská“, koná dne 01.10.2016 (Saturday)

• Sraz v 08.45 hodin Mariánské Lázně Mírové náměstí u kašny Odjezd v 09.00 hodin • Trasa: Mariánské Lázně Mírové náměstí, Kladská, Lázně Kynžvart, pramen, Lázně Kynžvart náměstí, Lázně Kynžvart zámek, Dolní Žandov, Milíkov, Malá Šitboř, Tuřany, Kynšperk nad Ohří pivovar cíl, Odpočinková místa: Kladská myslivecká restaurace u Tetřeva, Dolní Žandov.

Srdečně Vás zvu na

Galasovu cyklojízdu č.195

s názvem „12. Mariánskolázeňská a 9. Mezinárodní“ která se koná dne 02.10.2016 (Sunday)

Jiří Pos a Kiril Kozhukhov se svými partnerkami.

ZÁKLADNÍ ŠKOLA ÚŠOVICE NELENÍ

I v tomto kalendářním roce připravuje naše základní škola pro své žáky různé sportovní akce. Žáci se tak mohou těšit na to, že si změří síly se svými vrstevníky.

Pohyb dětem svědčí.

Škola se přihlásila i do několika projektů, jejichž cílem je vštípit žákům do podvědomí, proč je pro ně pohyb důležitý. Pokračovat budeme především s projektem Atletika pro děti do škol‘‘, který se nám velmi osvědčil již v loňském roce. Nově budeme spolupracovat s projektem Nestlé Healthy Kids, kde by se žáci měli dozvědět více i o zdravé výživě. Po úspěchu nepovinného předmětu Výchova k pohybu, ve kterém jsme loni umožnili žákům 2. stupně získat základy některých míčových her, otvíráme tento předmět letos i pro žáky 1. stupně. Žáci se v něm kromě jiného zapojí do projektu Házená do škol. Dne 4. 11. 2016 se učitelé tělesné výchovy zúčastní celostátní konference k projektu Děti na startu, která se koná v Praze. Mgr. Vladimír Kafka

• Sraz v 09.40 hodin Mariánské Lázně Mírové náměstí u kašny. Odjezd v 10.00 hodin • Trasa: Mariánské Lázně Mírové náměstí u kašny, Lesní pramen, hřbitov, Chebská, Úšovická, Klas, Hamrníky, Drmoul, rozhledna Panský vrch, Tři Sekery, Chodovská Huť, Broumov, hranice, Mähring - kostel, Zadní Chodov, Trstenice, Chodova Planá restaurace Ve Skále cíl, S pozdravem kolu zdar se na vás těší Vláďa Galas http://galas.borec.cz/ e-mail: [email protected] Tel.: 731 089 755 nebo 774 124 684

PŘÍPRAVKA JUDA PRÁVĚ ZAČÍNÁ Se začátkem školního roku pořá-

dá oddíl Budo Club Mariánské Lázně tradiční nábor do judistické přípravky.

Judo je jedinečný sport pro rozvíjení základních pohybových dovedností a je dobrým základem nebo doplňkem pro řadu jiných sportů. Cvičí se každé pondělí a středu od 16,30 do 18,00 hodin v tělocvičně u zimního stadionu. Pod vedením zkušených trenérů s desítkami let praxe se mladí adepti juda naučí nejen základní pády a chvaty, ale užijí si i dostatek zábavy. Více informací lze nalézt na internetových stránkách www. budoml.hys.cz Josef Milota

Strana 14

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

29. září 2016

HC MARIÁNSKÉ LÁZNĚ.CZ MILOTA A ČERNÝ Dětská olympiáda pro nejmenší SPORT

USPĚLI V JIZERSKÝCH HORÁCH

1800 orientačních běžců, což je na české poměry rekord, se sjelo na závěrečná dvojkola B žebříčku Čechy a republikového žebříčku A, jež se odehrály v Hraběticích severně od Jablonce nad Nisou.

Účast si nenechali ujít ani členové Mariánskolázeňského orientačního klubu MLOK. Psát v každém článku, že se závody odehrály v kopcovitém, kamenitém, zarostlém, značně nepřehledném a místy podmáčeném terénu se sezónním podrostem ztěžujícím plynulý běh, už začíná být klišé. Co jiného byste od Jizerských hor očekávali. Sobotní závod na klasické trati vyšel výborně Josefu Milotovi, jenž ve své kategorii H55B zvítězil. Také druhý den na krátké trati neběžel špatně, ale chyběl mu asi větší tah do kopců. Třetí místo však nebylo k zahození. Bronzovou příčku obsadil v neděli rovněž Jonáš Černý v kategorii H12C.Ten moc toužil po reparátu za nepovedenou sobotu, kdy skončil až 38. Dobře si počínali také veteráni Jan Fišák (6. a 4.) a Jan Sklenář (4. a 5.) v kategorii H70B a pěkné jedenácté místo obsadila na klasické trati Kateřina Černá v kategorii D14B, jímž si definitivně potvrdila licenci A v kategorii D16 pro příští rok. To už přestoupí mezi mladší dorostenky. Josef Milota

Na stadionu Viktoria (u Ferdinandova pramene se v neděli 25. září sešly děti ve věku od 4 do 7 let, aby poměřily své síly na 11. ročníku Dětské olympiády.

Závodilo se ve třech disciplínách: běh na 50 metrů, hod míčkem, skok daleký. V hodu míčkem a ve skoku dalekém měli soutěžící 2 pokusy. Závodilo se ve čtyřech kategoriích: chlapci ročník narození: 2009-2010, 2011- a mladší, dívky ročník narození 2009-2010, 2011- a mladší. Pořadatelé připravili pro děti mnoho další zábavy, kde mohly využít svoji šikovnost: přetahování lanem, skákání na míči, prokousání se koláčem, motání bonbónů, chytání rybiček, trefování cílů, dětské umění a fantazie, malování masek na obličej. Pod vedením zkušeného trenéra si zkusily základy golfu v projektu „Se školou na golf“ a BESIP – ,,Být vidět“. V průběhu odpoledne ukázal své akrobatické umění Luděk Jankovský – jeho salta na malých motorkách na mobilní rampě malé diváky velmi zaujala. Dále jezdec Roman Kořán ml. předvedl ukázku westernové drezury koně. Nakonec se na děti sesypal déšť cukrovinek z malého, rádiem řízeného letadla. Odpoledne si malí sportovci skutečně užili. Pořadateli byli Správa Městských Sportovišť ve spolupráci se společností SPORT-SERVIS ML a za podpory města Mariánské Lázně. Záštitu nad akcí převzal Martin Hurajčík, 1. místostarosta města Mariánské Lázně. David Kurc

Vítězové dostali zasloužené odměny

pořádá každé pondělí od 16.45 hod, středu od 16.00 a pátek od 15.00 hod náborové tréninky mladých hokejistů

Zveme všechny příznivce ledního hokeje na Zimní stadion v Mariánských Lázních. Zde vám poskytneme základní informace, seznámíme vás s klubem, představíme své nejmenší hokejisty při tréninku a zároveň umožníme zkusit bruslařské dovednosti vašim dětem, budoucím novým hokejistům. Vítáni jsou jak hoši, tak i děvčata. Všichni se pak pod vedením diplomovaných trenérů budou dále připravovat na svoji hokejovou kariéru. • Pro začátek stačí, když si přinesete brusle, zimní rukavice a přilbu (i cyklistickou). • Pokud se po zvládnutí základů bruslení rozhodnete pokračovat v činnosti, děti postoupí do další kategorie a dále budou již trénovat s plnou hokejovou výstrojí (tuto výstroj pro nejmenší si u nás můžete zapůjčit). • V případě jakýchkoliv dotazů kontaktujte p. Karola Greizingera, předsedu klubu HC Mariánské Lázně, tel. 602 528 524 nebo hlavního trenéra Mgr. Zdeňka Cika, tel .603 468 057. Další informace získáte na stránkách klubu www.hcml.cz. Srdečně vás zveme na zimní stadion připojit se k široké základně hokejistů HC Mariánské Lázně! Ing. Karol Greizinger předseda klubu

České zednářství 20. století Přednáška PhDr. Jany Čechuro-

vé, Ph.D. na téma „České zednářství 20. století“,

Josef Milota.

POZOR ZMĚNA Milé zákaznice od 1.11.2016 najdete

Beauty studio LUCIE na nové adrese

v Kamenném dvoře,

hned vedle zdravotních potřeb. Těším se na Vás. Lucie Seifertová Informace a objednávky:

tel. 732 107 006

Dětskou olympiádu podpořil i pan starosta Ing. Petr Třešňák, poslanec PČR Ing. Jan Volný (1. zleva) a Ing. Jan Budka.

POZVÁNKA

na předvolební guláš politického hnutí ANO s ANDREJEM BABIŠEM a našimi kandidáty do Krajských voleb Janou Vildumetzovou a Martinem Hurajčíkem.

Guláš budou tyto osobnosti servírovat dne 01. 10. 2016 ve 12:15 hodin na palouku u nákupního střediska TESCO Mariánské Lázně. Přijďte si popovídat a podělit se o Vaše názory na dění v našem městě i kraji. Hudba k poslechu a třeba i k tanci. Pro děti je připraven nafukovací hrad, pohádkový déšť a bohaté občerstvení. Mariánské Lázně si zaslouží mít svého zástupce na Kraji v Karlových Varech. Vždyť více než 10 let tam za Mariánky nebyl nikdo zvolen. Potřebujeme tam mít razantní a schopné zástupce, jakými Jana Vizdumetzová a Martim Hurajčík rozhodně jsou.

která se konala v kinosále městského muzea v pátek 16. září, byla odpovědí i na otázky, co ze zednářských idejí přežilo do dnešních časů a do jaké míry lze v době internetu a informačních technologií udržet diskrétnost a uzavřenost této společnosti. Jana Čechurová je historičkou Ústavu českých dějin, Filozofické fakulty Univerzity Karlovy, expertkou na dějiny elitních spolků především v období 1. republiky a autorkou knihy Čeští svobodní zednáři ve XX. století. Posluchači se během přednášky dozvěděli, jaké doopravdy bylo svobodné zednářství v Československu a seznámili se s jeho hlavními protagonisty. Svou historii má svobodné zednářství i u nás. České a československé zednářství vždy zastávalo Masarykovy myšlenky (Masaryk nebyl svobodným zednářem, ale se svobodným zednářstvím velmi sympatizoval) tolerance, demokracie a humanity. Nebylo u nás nikdy hnutím protináboženským, ale ani obchodním a společenským. Jeho hlavním cílem byla mravní obroda národa a charitativní, dobročinná činnost. V Městském muzeu Mariánské Lázně probíhá i nadále, a to až do 2. října 2016, výstava o zednářství. vsk

Strana 15

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

29. září 2016

ŘÁDKOVÁ INZERCE NEMOVITOSTI PRODEJ ••••••••••••••••••••••••••••••••• • Prodáme dům - BONĚNOV, 575 m2 dům k bydlení, k rekreaci i k podnikání. Po částečné rekonstrukci . 2+1 , koupelna, WC ve zvýšeném přízemí. Další možnosti úprav v přízemí i na půdě. Místní vodovod, lokální topení, bojler. Zahrada, malá dílna. Jednoduše vybavený. Klidná obec, bus 6 km do Plané u Mar. Lázní - město s veškerou občanskou vybaveností. Lesy i zemědělská půda, minerální prameny, v okolí různá sportoviště,. daleké výhledy. Cena 690 tisíc. Mobil 721 389 901 • Prodám dům se zahradou v Teplé o výměře 1 400m2. Nutná rekonstrukce. Cena 550 000,-Kč, tel.: 777909955. • Prodám byt 3 + 1 v Teplé, s balkónem, 1. patro. Cena dohodou. • Prodám byt 1 + kk, 40m2, ul. Franze Kafky, s balkonem na jih – 2 okna na západ, slunný, minimální náklady, 2. patro. Kont. 607109843. • Prodám garáž v M.L., ulice Nákladní, bez el. Tel.: 730807854. PRONÁJEM – POPTÁVKA •••••••••• • Hledám dlouhodobý pronájem garáže v ML a okolí. Tel: 775167748 PRONÁJEM – NABÍDKA •••••••••••• • Pronajmu 1 + 1 v Mar. Lázních po celkové rekonstrukci. Ihned k nastěhování. Tel.:603281321. www.reala-lakoma.cz. • Pronajmu byt 2 + 1 v Úšovicích, Kubelíkova ulice, za 4 900,- Kč + energie. Tel.: 723039794, nebo 00420773079991. • Pronajmu malý byt na Hlavní třídě o rozloze 40m2, zařízený. Tel.:777973214. • Dlouhodobě pronajmu rod. dům v Hamrníkách 4 + 1 + prádelna, sklep, zahrada. Info tel.: 777141987.

• Pronajmu byt 2 + 1 v Úšovicích. Nájem 7 000 Kč/měs. + energie + kauce. Tel.: 603721677. • Pronajmu byt 1 + 1 v Nákladní ulici. Cena dohodou. Tel.: 603701930. • Pronájem slunného bytu 2 + 1, 1. patro, cihlový dům, Luční ulice, M.L. Byt po rekonstrukci, vlastní plynové topení, kuchyňská linka. Nájem dle dohody. V případě zájmu kontaktujte +420606118797. • Pronajmu 2 kanceláře na třídě Hlavní 503, možno spojit s bydlením. Cena 4 000 Kč/1 místnost. Je možné i jednotlivě. Tel.: 777045094.

ZAMĚSTNÁNÍ NABÍDKA ••••••••••••••••••••••••••••••• • Firma z M. Lázní přijme do svého týmu muže/ženu na pozici světelného technika. Střední škola a základní znalosti práce na PC podmínkou, ale hlavně chuť se něco nového naučit. Výborné platové podmínky a možnost kariérního růstu. Vhodné i pro začátečníky. Své životopisy posílejte na [email protected]. • Do nově zrekonstruované kavárny a restaurace přijmeme do teamu spolupracovníky, kolegy na pozice: číšník, servírka, kuchař, kuchařka, pomocná síla do kuchyně. P. Staňko Tel.: 608234373. • Hledáme speciálního pedagoga do SPC v Mariánských Lázních. Tel.: 603483960. • Hledáme zástupce SVJ LLOYD, který by za úhradu vykonával funkci předsedy - od 1.7. rok 2017. Informace na telef. 608 060 230 • Přijmeme číšníka/servírku na hlavní pracovní poměr. Zajímavé finanční ohodnocení. Kontakt 603150735. • Přijmeme pokojskou na hlavní pracovní poměr. Mzda 14 000,-Kč/měs. Kontakt: 603150735.

INFORMACE K ŘÁDKOVÉ INZERCI

• Soukromý inzerát podaný na kuponu je bezplatný (1 kupon platí na tři vydání), bez originálního kuponu z novin stojí 15 Kč na jedno vydání. 50 Kč rámeček nebo tučně. • Podnikatelský inzerát – 100 Kč + 50 Kč zvýraznění (rámeček nebo tučně) • Inzerát na prodej a pronájem bytů a domů – 50 Kč. • Fotoinzerát – 150 Kč - text s fotem naležato, 200 Kč - text s fotem nastojato (na jedno vydání).

KUPÓN PRO ŘÁDKOVOU INZERCI

Jméno: …………....................................................……... Telefon: ……..............….......……….

Rubrika: Ď koupě Ď prodej Ď poptávka Ď nabídka Ď výměna Ď ostatní

Text inzerátu:

!

Podpis: …………….............….. Adresa: .........................................................……….......……… Druh inzerce: Ď soukromá (na kupónu zdarma) Ď prodej a pronájem nemovitostí (50 Kč) Ď komerční (100 Kč, zvýrazněná 150 Kč - platba v redakci nebo v Bistru)

• Práce v Německu na HPP pro pečovatele/ky, měsíční turnusy, plat 1 300 Euro čistého. Základy NJ podmínkou. Práce v Německu na HPP pro instalatéry a elektrikáře. Hrazené ubytování od po-pá, výborné finanční ohodnocení, komunikativní němčina podmínkou. Volejte 0049 176 433 665 33, pište [email protected] • Přijmeme prodavače/čku do trafiky v Mariánských Lázních. Možno i brigádně. Bližší informace na tel.čísle 739089702. • Restaurace Elektra, Lužická 425, přijme číšníka/servírku na HPP. Info osobně v restauraci. • Přijmeme snídaňovou servírku na zkrácený úvazek 30 hodin týdně. Kontakt 603150735.

SLUŽBY NABÍDKA ••••••••••••••••••••••••••••••• • Nabízíme rekvalifikační kurzy: masér, saunér, pedikúra, manikúra a nehtová modeláž. Akreditováno MŠMT ČR, MAV0 s. r. o, individuální výuka! Dále učíme masáže - lymfatická, reflexní terapie nohou, obličeje, horkými lávovými kameny, sedativní, aromaterapie, shiatsu, baňkování, odbourávání celulitidy, odblokování, měkká reponace celé páteře a další www.vip-relax.cz, www.mavo.eu Tel: 602478448, 604238911. • Nabízím doučování matematiky ZŠ. Cena 200,-Kč/hod.. Tel.: 779990227. • Hlídání dětí po celý den, pondělí – neděle, mohu celý den. Věk nerozhoduje, jsem učitelka z MŠ. Cena dohodou. Tel.: 777513445. POPTÁVKA ••••••••••••••••••••••••••••• • Hledám doučování z NJ = příprava na maturitu (pátek nebo neděle). Tel.: 607587552.

OSTATNÍ KOUPĚ •••••••••••••••••••••••••••••••••• • Kdo daruje nebo prodá kuchyňskou kredenc za 200,-Kč i s odvozem domů. Jsem už stará, nemám nikoho, kdo by mi to odvezl. Tel.: 723338661.

REKONSTRUKCE BYTŮ PŮDNÍ VESTAVBY, OBKLADY, DLAŽBY, STAVBA KRBŮ, KACHLOVÝCH KAMEN b 721 169 854

• Koupím staré pohledy nebo fotografie zachycující nádraží na trati Karlovy Vary – Mariánské Lázně. Tel.: 724516145. • Koupím vše, co se týká pivovaru města Teplá a kláštera Teplá, láhve, etikety, tácky a podobně. Tel.: 724516145. PRODEJ ••••••••••••••••••••••••••••••••• • Prodám starší akordeon Weltmeister, 80 basů. Tel.: 602128343. • Prodám sekačku na trávu bez pojezdu – Murray, motor Brigss, záběr 50, držadla sklopná, cena 3 500 Kč Tel.: 702053159. • Prodám novější fotoaparáty, pistoli na broky, nářadí na auta, sada, čerpadlo pro vodárnu, soupravu kružítek, medaile. Tel.: 723268080.• Prodám zachovalé kolo Favorit, rok výroby 1971 – modré. Tel.: 737919763. • Prodám automobil Škoda 100L, rok výroby 1970, cena 100 tisíc. Tel.: 604878663. NABÍDKA ••••••••••••••••••••••••••••••• • Daruji velmi dobře zachované bytové dveře, prosklené i plné, velikosti 60, 70, 80, 90cm. Tel.: 776126497. POPTÁVKA ••••••••••••••••••••••••••••• • Akordeonový orchestr A. Smutného rád přivítá ve svých řadách nové členy – především hráče na klavír, varhany, basovou kytaru, bicí nástroje a akordeon. V případě zájmu nás kontaktujte na tel. 722 803 724 (dirigent A. Smutný) nebo na tel. 606 611 721 (manažerka Henrietta Filková). OSTATNÍ •••••••••••••••••••••••••••••••• • Slušný 78 letý muž z Mar. Lázní hledá kamarádku k občasnému setkání. Tel. 722922283. • Hledám přátelství přirozeně inteligentní, kultivované ženy, ideálně SŠ. Jsem bez závazku, mám vlastní zázemí. Sportovní typ, 184/85/68. Akční. Tel.: 770684346

PRODEJ GARÁŽE

UULICE LICE U M MLÉKÁRNY, LÉKÁRRNNY, M MA MARIÁNSKÉ ARRIIÁNSKÉ LLÁZNĚ ÁZNĚ - ÚÚŠOVICE ŠOVICE

TEPELSKÁ 867/3a, MARIÁNSKÉ LÁZNĚ, tel. 605 288 641

CENA 169.000,–

VELMI DOBRÝ STAV SE ZAVEDENOU ELEKTŘINOU VOLEJTE 725 486 505

Strana 16

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

29. září 2016

ZAHRADNICTVÍ DRMOUL VELKÉ CHRYZANTÉMY VELKÝ VÝBĚR V PRODEJI VELKOPLODÝCH PO-PÁ 8-17, SO 9-12 HOD. TEL.: 354 671 190

A STÁLEPLODÍCÍCH JAHOD

Ľ JARNÍ CIBULOVINY Ľ SADBOVÝ ČESNEK Ľ CHRYZANTÉMY Ľ OKRASNÉ STROMKY

RŮZNÉ BAREVNÉ KOMBINACE

ANGLIČTINA

Mgr. Petr Patka

• večerní jazykové kurzy pro dospělé • kurzy dle úrovně studentů v malých skupinách • říjen až květen, 1 hodina týdně • celkový počet hodin 24 (hodina = 60 minut)

• učebna Nehrova 27, Mariánské Lázně (vedle restaurace Zlatá koule)

• cena za kurz 3.600 Kč (tj. 150 Kč/hod. při min. počtu 4 studentů)

SOUČASNÁ ANGLIČTINA JEDNODUŠE

Přihlášky a informace: tel. 602 371 465, [email protected]

KLUB CHEB pořádá SRDEČNĚ dne 10.10.2016ZVE v prostorách Fitness centra VÁS NA BESEDU U

J. Hály, UaPloché dráhy 22,Marií M. Lázně s kosmetičkou terapeutkou Bílkovou u

BESEDU

„Vnější vzhled člověka je zrcadlem stavu celého organismu! u!“ !“

s terapeutkou, masérkou kosmetičkou Seznámíme Vás s novinkami v nabídce a našeho klubu zdraví: M. Šťastnou

2. sraz vojenských vozidel na Cechu sv. Víta u Drmoulu pořádala čtveřice kamarádů. Sjelo se tam zhruba 25 kusů vojenské techniky z Karlových Varů, Chodova, Mariánských Lázní, Františkových Lázní, Klatov, Sokolova, Ostrova a Německa. Přítomni byli též hasiči z Mar. Lázní a SDH z Drmoulu.

KŘÍŽOVKA O 100 KORUN

Kontroverzní ženská postava. O Ariadně, princezně z Knóssu, se vyprávějí dvě protichůdné verze . Ta známější vypráví o králi Mínoovi, jehož ženě se narodilo… (viz 1. tajenka) s tělem člověka a hlavou býka - Mínótaurus. Obluda, která byla uvězněna v Labyrintu, se živila lidským masem. Každoročně museli Athéňané platit daň v podobě sedmi dívek a sedmi jinochů. Při třetí oběti se dobrovolně přihlásil syn krále Agiea, Théseus, krásný, silný, odvážný. Princezna Ariadna se … (2. tajenka) a pomohla mu dostat se po vítězném boji s Mínótaurem ven z Labyrintu tím, že mu dala klubko nití, které přivázal u východu. Potom spolu s Théseem a zachráněnými Athéňany nasedla na loď a opustila rodnou Krétu. (konec 1. části) 1

Kamenná 40, Cheb

VíceDalší informací info:na ing.č.K. Jandová, tel. 603 486 331 tel.: 775 916 666 tel. č. 354 432 771 www.energy-cheb.cz www.energy.cz

vstupné dobrovolné losování o ceny

KOSMETIKA BEAUTY ENERGY GY

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

D E F G H

J

ve společenské místnos Centra sociální pomoci Začátek besedy v 16.30 hod.

5

C

řadou pěstících krémů sBEAUTY pečlivým výběrem přírodních KOSMETICE ENERGY složek a látek s vysokou účinností

4

B

I

Seznámíte se s novou řadou pěstících krémů dle pentagramu vytvořené Beseda čínské se konámedicíny, 15. 9. 2016 od 16:30s pečlivým výběrem přírodních složek a látek s vysokou účinností.

3

A

s kosmetikou dle pentagramu čínské medicíny - s novou

o novince na trhu

2

VODOROVNĚ: A. Jedovatý had; prací prášek; vojenský povel. - B. 1. tajenka. C. Slovenské zvratné zájmeno; norská metropole; hovězí dobytek; nadhlavník. - D. Jedna z našich televizních stanic; notový zápis jednoho hlasu; český malíř (Alfons); uvnitř. - E. Ženské jméno; točny; stařeny; iniciály „Zuřivého reportéra“. - F. Označení potravin pro diabetiky; nádoby na květiny; církevní obřady; kulečníkový úder. - G. Povzdechnutí; střevíc; irský mys; část básně. - H. Trhaný; část dětských úst; hudební nástroj; opice. - I. 2. tajenka. - J. Psí plemeno; jméno herečky Chýlkové; klovat. SVISLE: 1. Části skeletu; karetní hra. - 2. Základní číslovka; mužské jméno; poslední Rožmberk. - 3. SPZ okresu Bratislava - město; olomoucký potravinářský závod; rumunská platidla. - 4. Slovanka; páchnout (zastarale). - 5. Český spisovatel knih pro děti (Zdeněk); následující po čtvrtém; německý souhlas. - 6. Tak; jednání pro vnější efekt; cizopasné houby. - 7. Egyptský bůh slunce; domácky Salome; tkalcovský stroj. - 8. Slovensky „jiskry“; klímal (řídce). - 9. Rusky „tento“; druh jeřábu; jdoucí s módou. - 10. Liberecké výstavní trhy (zkratka); vonná bylina; špatnosti. - 11. Poté; chrup; svážení. - 12. Kokosy; část věty. - 13. Červené barvivo; anglické studentské město; značka kosmetiky. - 14. Osobní zájmeno; nářadí (slangově); Olina. - 15. Malý Vít; téci po kapkách. Nápověda: Akita, slea. Řešení křížovky posílejte do 7. října 2016 na adresu: V. Kučavová, LÁZEŇÁCI, Hlavní třída 520/126, 353 01 Mariánské Lázně nebo e-mailem na adresu [email protected]

ČTRNÁCTIDENÍK MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY, redakce Tepelská 867/3a, 353 01 Mariánské Lázně, tel. 605 288 641, e-mail: [email protected], [email protected], www.marianskelazne.tv vydavatel společnost V.D.O. Group s.r.o., Tepelská 137, 353 01 Mariánské Lázně, evidenční číslo MK ČR E 21175, šéfredaktor Jana Drahokoupilová. Přetiskování článků pouze se svolením vydavatele.