Vinczef f y László
PÁL AUKCIÓSHÁZ ÉS GALÉRIA PÁL AUKCIÓSHÁZ ÉS GALÉRIA GALERIA DE ARTĂ ȘI CASA DE LICITAȚII PÁL 530 120, Csíkszereda / Miercurea Ciuc Szász Endre u. / str. Szász Endre, 28. Románia / România, Hargita megye / jud. Harghita
T +40 730 600 335
[email protected] www.palgallery.ro
Támogatók / Sponsori: Para-Farm Gyógyszertár / Farmacia Para-Farm
Vinczef f y László Pál Aukciósház és Galéria / Galeria De Artă şi Casa de Licitaţii Pál
PÁL AUKCIÓSHÁZ ÉS GALÉRIA
© Vinczeffy László © Pál Aukciósház és Galéria / Galeria de Artă şi Casa de Licitaţii Pál
Grafikai terv és könyvtipográfia / Proiectare grafică şi tehnoredactare: Csillag István Nyomda / Tipografie: Tipographic, Csíkszereda / Miercurea Ciuc
Pál Aukciósház és Galéria / Galeria De Artă şi Casa de Licitaţii Pál Csíkszereda / 2012 / Miercurea Ciuc
Szakmai életrajz
1946. március 21-én született Atyhán (Hargita megye). A neves erdélyi grafikusművész, Kusztos Endre ajánlására, 1961-ben sikeresen felvételizett a marosvásárhelyi Művészeti Líceumba. Tanárai: Nagy Pál, Piskolti Gábor, Barabás István festőművészek és Izsák Márton szobrászművész voltak. 1965-ben érettségizett, majd két évvel később a kolozsvári rajzpedagógiai főiskola hallgatója lett. Jelentős szakmai útmutatást Vremir Mircea festőművésztől kapott. 1970-ben rajztanári diplomát szerzett és a Kovászna megyei Zágonba nyert kinevezést, ahol közel tíz évig rajzot és festészetet oktatott a helyi általános iskolában. A tanítás mellett folyamatosan festett. Rendszeresen részt vett a megye képzőművészeti életében, ami az akkori időkben nem volt zökkenőmentes. Fordulatot életében a Székely Nemzeti Múzeum képtárában vállalt állása hoz 1979-ben. 1980 és 83 között a bukaresti Nemzeti Művészeti Múzeum képrestaurátori műhelyében szakosította magát. Az absztraháláshoz a kilencvenes évek közepén jut el, leegyszerűsített, meditációra késztető világot alakít ki.
5
Az utóbbi években készült képein a szín egyetlen tónusvariációvá válik, a látvány szépségét fokozza a kép felületére felhordott anyagok megformálása, különböző gesztusvonalak segítségével. A kerámia, az installációk, objektek készítése sem idegen számára. Festményei, rajzai számtalan gyűjteményben megtalálhatóak Romániában, és külföl dön is (Magyarország, Ausztria, Németország, Ukrajna, Svájc, Lichtenstein, Belgium, Svédország, Kanada, Izrael, Finnország, Spanyolország). 1998 őszén restaurátori munkásságát az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület a Szolnay Sándor festőművészről elnevezett díjjal jutalmazta. 2004-ben a Királyhágómelléki Református Egyházkerület a Nagybánya festőtelepen a közjó szolgálatában kifejtett tevékenységéért Díszoklevéllel tüntette ki. 2006 – Pro Cultura Hungarica Díj 2007 – Hajdúböszörmény Város Nívódíja 2008 – Káplár Miklós-díj 2008 – Munkácsy Mihály-díj 2009 – Magyar Művészetért Díj 2009 – Simsay Ildikó-díj 2011 – Oklevél – Sepsiszentgyörgy 550 éves város: a közösségért kifejtett munka elismeréseként A Barabás Miklós Céh, a Romániai Képzőművészek Szövetsége, a Magyar Képző- és Iparművészeti Társaságok Szövetsége, a Magyar Alkotóművészek Országos Egyesülete, a Magyar Festők Társasága, valamint a Magyar Művészeti Akadémia tagja. Elérhetőség: Románia 520 085, Sepsiszentgyörgy, Sportolók u. 5 / 7 / C / 10., Kovászna megye, tel.: +40 267 351 632
A művészt méltató írások Szemelvények
Új munkáiddal való találkozásom öröme a valamely végleges tisztaságra bukkant, kiforrott formatechnikájú művésznek szól. Színeid bármennyire óhajtják fűteni őket, mintha lemenő nap zárná be fényeivel: formáid hűvöse uralkodik, szépségük a messzi havas hegycsúcsoké. Szeretem őket, hogyne szeretném. (…) Csábítóan könnyedek és elegánsak e munkák, s ugyanakkor súlyos gondokkal viselősek. Belengi őket némi reneszánsz báj, telíti szürrealisztikus erő, s metafizikai látásmód bizarrítja. Külön életbe merevült tárgyaid a tökély formáit kísértik, időtlenség lengi be őket. (…) (Farkas Árpád, Igaz Szó, 1989) Vinczeffy László legjobb mai olajfestményeihez Tarkovszkij filmremekét asszociáljuk. Nem felületi, egyszerűen hangulati rokonságra utalunk, hanem egy megszenvedett és megharcolt metafizikai érvényesülésre. Nem felmelegített szürrealizmusra, hanem az egymásra torlódó (csak másodsorban művészeti-kultúrtörténeti) élmények sajátos kifejezési módjára. Ahogy a Sztalker előzményei közt a Rubljuvot csakúgy számba kell vennünk, mint az „előCsernobil” tényeit (…). Tarkovszkij sugárzón szlávos, ortodox világa Vinczeffyre semmiképpen sem hathat közvetlenül, hiszen az ő misztikumigénye letagadhatatlanul katolikus. Amint beszédesebben visszatérő lepel, az oszlop a szegekkel, a kehely, a terített asztal eredetét nem nehéz tehát megtalálnunk, jelentésüket azonban kár volna vallásos motívum- és hitvilágra szűkítenünk. (Kántor Lajos, Új művészet, 1991) …Visszalépvén azonban a festett faszobrok formavilágába, az áthatolásnak a „tű” -zésnek, mint dinamikai elemnek, mint formamegoldásnak a következménye az, hogy az óvott-védett „benti” teret, a bensőséget oly viszonylagossá teszi, a „kint”-et pedig feldúlja, és fenyegetővé változtatja. (Egyed Péter, 1999) Vinczeffyben sok pozitív vonás párosult, ami a restauráló munkát művészi fokra emeli. Az érzékeny kolorista nyilván hamarabb tudja beleélni magát más korok hangulatába, színvilágába, ugyanakkor tisztelettel közeledik a festékanyagok kémiai összetételének, az enyvek száradásának, a lakkfelületek időtálló ragyogásának titkai felé is. (Jakobovits Miklós)
6
7
Válogatott kiállítások Egyéni kiállítások: 1973 – Kézdivásárhely, Múzeum Sepsiszentgyörgy, Múzeum 1978 – Kolozsvár, Korunk Galéria 1979 – Kézdivásárhely, Múzeum 1983 – Craiova, Képtár 1985 – Sepsiszentgyörgy, Képtár 1986 – Kovászna, Képtár Marosvásárhely, Új Élet Galéria 1988 – Jászváros, Kupola Galéria Nagyvárad, Képtár Sepsiszentgyörgy, Képtár 1990 – Szeged, Móra Ferenc Múzeum Képtára 1991 – Veszprém, Laczkó Dezső Múzeum 1992 – Veresegyház, Váci Mihály Kultúrház 1993 – Sepsiszentgyörgy, Képtár Kovászna, Képtár
1994 – Kisvárda, Révköz Múzeum Nagykálló, Ámos Imre Képtár Nyíregyháza, Bessenyei György Főiskola 1996 – Sárospatak, Művelődési Központ Képtára Miskolc, Rónai Központ Putnok, Holló László Képtár 1999 – Sepsiszentgyörgy, Képtár 2003 – Bukarest, Magyar Kultúra Háza 2006 – Sepsiszentgyörgy, Magyar Köztársaság Kulturális Koord. Közp. 2009 – Sepsiszentgyörgy, Gyárfás Jenő Képtár Szentendre, Vajda Lajos Stúdió – Pincegaléria Hajdúböszörmény, Hajdúsági Nemzetközi Művésztelep 2011 – Sepsiszentgyörgy, Gyárfás Jenő Képtár
Csoportos kiállítások: 1970 – Sepsiszentgyörgy, Múzeum 1971 – Sepsiszentgyörgy, Múzeum Szabadka Jugoszlávia, Galerija Gradskog Muzeja 1973 – Csíkszereda, Múzeum 1975 – Sepsiszentgyörgy, Múzeum 1977 – Sepsiszentgyörgy, Múzeum 1978 – Marosvásárhely, Kultúrpalota 1980 – Craiova, Múzeum Bukarest, Dales Terem 1982 – Bukarest, Művészeti Múzeum 1984 – Kolozsvár, Művészeti Múzeum 1986 – Sepsiszentgyörgy, Képtár 1990 – Budapest, Történelmi Múzeum 1991 – Sepsiszentgyörgy, Képtár 1992 – Sepsiszentgyörgy, Képtár 1993 – Budapest, Vármegye Galéria
8
1994 – Sepsiszentgyörgy, Képtár Marosvásárhely, Kultúrpalota Makó, József Attila Múzeum Munkács Ukrajna, Munkacevo Gallery 1995 – Kézdivásárhely, Múzeum Arad, Delta Képtár Makó, József Attila Múzeum Stockholm Svédország, International Gallery Toronto Kanada, Del Bello Gallery 1996 – Kaposvár, Vasary Képtár Székesfehérvár, Pelikán Képtár Budapest, Vasarelli Múzeum 1998 – Budapest, Műcsarnok Székesfehérvár, Pelikán Képtár 1999 – Arad, Delta Képtár Dunaszerdahely Szlovákia, Kortárs Magyar Képtár
2000 – Sepsiszentgyörgy, Képtár Budapest, Vármegye Galéria Budapest, Nagyházi Galéria Budapest, Olof Palme Ház 2001 – Kecskemét, Nemzetközi Kerámia Stúdió Dunaszerdahely, Szlovákia, Kortárs Magyar Képtár 2002 – Kolozsvár, Mátyásház Kolozsvár, Képtár Budapest, Ernst Múzeum 2003 – Sepsiszentgyörgy, Lábasház Veszprém, Várgaléria 2005 – Sepsiszentgyörgy, Képtár 2006 – Sepsiszentgyörgy, Altus Kortárs Művészeti Klub Dunaszerdahely Szlovákia, Kortárs Magyar Galéria 2007 – Sepsiszentgyörgy, Gyárfás Jenő Képtár Hajdúböszörmény, Hajdúsági Nemzetközi Művésztelep Budapest, Hadik Galéria
2008 – Kézdivásárhely, Múzeum Csíkszereda, Múzeum Turku Finnország, Képtár 2009 – Kézdivásárhely, Céhtörténeti Múzeum Sepsiszentgyörgy, Gyárfás Jenő Képtár Marosvásárhely, Bernády-Ház Hajdúböszörmény, Hajdúsági Nemzetközi Művésztelep 2010 – Sepsiszentgyörgy, Gyárfás Jenő Képtár Kovászna, Városi Képtár Budapest, Magyar Alkotóművészek Háza 2011 – Budapest, Kogart Dunaszerdahely, Szlovákia, Kortárs Magyar Galéria
Biografia artistică
S-a născut la 21 martie 1946, la Atia (judeţul Harghita). Fiind încurajat de renumitul grafician ardelean, Kusztos Endre, în 1961 a dat admitere la Liceul de Artă din Târgu-Mureş, unde a fost discipolul pictorilor Nagy Pál, Piskolti Gábor és al sculptorului Izsák Márton. Şi-a luat bacalaureatul în 1965, iar peste doi ani a devenit student al Institutului Pedagogic din Cluj, secţia desen, unde s-a bucurat de îndrumarea artistică a pictorului Mircea Vremir. În 1970 obţine diploma de profesor de desen şi va fi repartizat în comuna Zagon, din judeţul Covasna, unde a predat desen şi pictură timp de zece ani. Pe lângă activitatea didactică creează, pictează, participă cu regularitate la viaţa plastică a judeţului, care nu era ferită de probleme. Obţinerea unui post la Muzeul Judeţean Covasna în 1979, şi specializarea sa între 1980–83 în Atelierul de restaurare al Muzeului de Artă din Bucureşti aduce o importantă răscruce în evoluţia sa profesională, artistică. Pe la mijlocul anilor 90 viziunea sa plastică ajunge la abtract, îşi creează o lume artistică originală, esenţializată, ce îndeamnă privitorul la meditaţie. Tablourile sale din ultima vreme devin variaţiuni ale aceluiaşi ton. Frumuseţea imaginii este gradată de modalitatea prin care culorile sunt lucrate prin diferite linii gestice. Creează şi obiecte ceramice, instalaţii şi obiecte plastice. Desenele, picturile sale pot fi văzute în multe colecţii atât în ţară, cât şi în străinătate: Ungar ia, Austria, Germania, Ucraina, Elveţia, Lichtenstein, Belgia, Suedia, Kanada, Izrael, Finlanda, Spania. 1998 – este distins cu Premiul Szolnay Sándor al Asociaţiei Culturale Maghiare din Transilvania pentru activitatea sa de restaurator. 2004 – obţine Diploma de Onoare a Episcopiei Reformate de Piatra Craiului pentru activitatea sa în slujba comunităţii depuse la Şcoala de pictură de la Baia Mare 2006 – Premiul Pro Cultura din Ungaria. 2007 – Premiul de Excelenţă al oraşului Hajdúböszörmény, Ungaria. 2008 – Premiul Káplár Miklós.
10
2008 – Premiul Munkácsy Mihály. 2009 – Premiul Magyar Művészetért (Pentru Arta Maghiară, Ungaria) 2009 – Premiul Simsay Ildikó 2011 – diplomă – 550 de ani de la existenţa oraşului Sfântu Gheorghe, ca recunoaştere a muncii sale depuse în slujba comunităţii. Este membru al Breslei Barabás Miklós, al Uniunii Artiştilor Plastici din România, al Asociaţiei Artiştilor Plastici din Ungaria, al Uniunii Naţionale a Creatorilor Artistici din Ungaria, al Asociaţiei Pictorilor Maghiari, al Academiei Artiştilor Maghiari.
Scrieri despre artist Citate
Expoziţii Expoziţii personale:
Bucuria întâlnirii mele cu noile tale lucrări se datorează Artistului, care a descoperit puritatea definitivă, cu mijloace tehnice perfect stăpânite. Culorile tale tind să le mistuie, dar se rezumă până la urmă la luminile apusului de soare: domină răcoarea formelor pure ca ale piscurilor înzăpezite din depărtare. Le iubesc, cum să nu le iubesc (...) Sunt vaporoase, ademenitoare şi elegante aceste pânze, totodată „însărcinate”cu grave probleme. Adiază în ele un farmec renascentist aparte, pulsează în ele forţă suprarealistă, le face bizare o anumită viziune metafizică. Obiectele tale cu viaţă aparte tind spre formele perfecţiunii, emană atmosferă de eternitate (...) (Farkas Árpád, revista literară Igaz Szó, 1989) Recentele uleiuri ale lui Vinceffy László ne duc cu gândul la capodoperele lui Tarkovski. Nu este o rudenie de atmosferă, de suprafaţă, de dispoziţie sufletească, ci una rezultând din suferinţă, din supravieţuire metafizică, după crâncenă luptă. Nu e un suprarealism călduţ, ci o expresie personală a unor experienţe şi emoţii cumulate, numai secundar de origine artistică, culturală. Lumea slavă, ortodoxă emanată de operele lui Tarkovski nu putea să-l influenţeze direct pe Vinceffy, al cărui mistic este de origine catolică. Nu este greu de ghicit de unde provin unele elemente din tablourile sale, draperiile, stâlpul şi cuiele, pocalul, masa pregătită pentru cină etc., dar ele nu pot fi reduse doar la simple motive religioase, mistice. (Kántor Lajos, revista Új művészet, 1999) Întorcându-ne la universul formelor sculpturilor sale de lemn pictat: consecinţa soluţiei formale a pătrunderii ca element dinamic este că interiorul, spaţiul apărat-ocrotit este relativizat, pe când spaţiul exterior este crispat, ameninţător. (Egyed Péter, 1999) Vinceffy posedă multe calităţi, care ridică şi activitatea luide restaurator la nivel artistc. Coloristul sensibil intuieşte mai bine atmosfera, culoarea altor epoci, fără să renunţe la respectul faţă de compoziţia chimică a culorilor, faţă de misterele strălucirii suprafeţelor lăcuite. (Jakobovits Miklós)
12
1973 – Muzeul din Târgu Secuiesc Muzeul din Sfântu Gheorghe 1978 – Galeria Korunk, Cluj Napoca 1979 – Muzeul din Târgu Secuiesc 1983 – Galeria de Artă, Craiova 1985 – Galeria de Artă, Sfântu Gheorghe 1986 – Galeria de Artă, Covasna Galeria Új Élet, Târgu Mureş 1988 – Galeria Cupola, Iaşi Galeria de Artă, Oradea Galeria de Artă, Sfântu Gheorghe 1990 – Galeria Muzeului Móra Ferenc, Szeged,Ungaria 1991 – Muzeul Laczkó Dezső, Veszprém, Ungaria 1992 – Casa de Cultură Váci Mihály, Veresegyház, Ungaria 1993 – Galeria de Artă, Sfântu Gheorghe Galeria de Artă, Covasna
1994 – Muzeul Révkomárom, Kisvárda, Ungaria Galeria Ámos Imre, Nagykálló, Ungaria Institutul Pedagogic Berzsenyi György, Nyiregyháza, Ungaria 1996 – Galeria Centrului Cultural, Sárospatak, Ungaria Centrul Rónai, Miskolc, Ungaria Galeria Holló László, Putnok, Ungaria 1999 – Galeria de Artă, Sfântu Gheorghe 2003 – Centrul Culturii Maghiare, Bucureşti 2006 – Centul de Coordonare Culturală al Republicii Ungare din Sfântu Gheorghe 2007 – Galeria de Artă Gyárfás Jenő, Sfântu Gheorghe Galeria de Pivniţă, Studioul Varga Lajos, Szentendre, Ungaria Tabăra Internaţională de Creaţie Hajdúság, Hajdúböszörmény, Ungaria 2011 – Galeria Gyárfás Jenő, Sfântu Gheorghe
Expoziţii de grup: 1970 – Muzeul din Sfântu Gheorghe 1971 – Muzeul din Sfântu Gheorghe Galeria Gradshog Muzeja, Subotica,Iugoslavia 1973 – Muzeul din Miercurea Ciuc 1975 – Muzeul din Sfântu Gheorghe 1977 – Muzeul din Sfântu Gheorghe 1978 – Palatul Culturii din Târgu Mureş 1980 – Muzeul din Craiova Sala Dalles din Bucureşti 1982 – Muzeul de Artă, Bucureşti 1984 – Muzeul de Artă, Cluj Napoca 1986 – Galeria de Artă, Sfântu Gheorghe 1990 – Muzeul Istoric, Budapesta 1991 – Galeria de Artă, Sfântu Gheorghe 1992 – Galeria de Artă, Sfântu Gheorghe 1993 – Galeria Vármegye, Budapesta
1994 – Galeria de Artă, Sfântu Gheorghe Palatul Culturii, Târgu Mureş Muzeul József Attila, Makó, Ungaria Munkacevo Gallery, Munkács, Ucraina 1995 – Muzeul Târgu Secuiesc Galeria Delta, Arad Muzeul József Attila, Makó, Ungaria International Gallery,Stockholm, Suedia Del Ballo Gallery, Toronto, Canada 1996 – Galeria Vaszary, Kaposvár, Ungaria Galeria Pelikán, Székesfehérvár, Ungaria Muzeul Vasarelly, Budapesta 1998 – Galeria de Artă, Budapesta Galeria Pelikán, Székesfehérvár, Ungaria
13
1999 – Galeria Delta, Arad Galeria Artei Maghiare Contemporane, Dunaszerdahely, Slovacia 2000 – Galeria de Artă, Sfântu Gheorghe Galeria Vármegye, Budapesta Galeria Nagyházi, Budapesta Casa Olof Palme, Budapesta 2001 – Studioul Internaţional de Ceramică, Kecskemét, Ungaria Galeria Artei Maghiare Contemporane, Dunaszerdahely, Slovacia 2002 – Casa Matei Corvinul, Cluj Napoca Galeria de Artă, Cluj Napoca Muzeul Ernst, Budapesta 2003 – Casa de sub Arcade, Sfântu Gheorghe 2005 – Galeria de Artă, Sfântu Gheorghe 2006 – Clubul Artei Contemporane Artus, Sfântu Gheorghe Galeria Artei Maghiare Contemporane, Dunaszerdahely, Slovacia
2007 – Galeria Gyárfás Jenő, Sfântu Gheorghe Tabăra Internaţională de Creaţie Hajdúság, Hajdúböszörmény, Ungaria 2008 – Muzeul Miercurea Ciuc Muzeul Târgu Secuiesc Galeria de Artă, Turcu, Finlanda 2009 – Muzeul Breslelor, Târgu Secuiesc Muzeul Gyárfás Jenő, Sfântu Gheorghe Casa Bernádi, Târgu Mureş Tabăra Internaţională de Creaţie,Hajdúság, Hajdúböszörmény, Ungaria 2010 – Galeria Gyárfás Jenő, Sfântu Gheorghe Casa Orăşănească de Artă, Covasna Casa Artiştilor Maghiari, Budapesta Muzeul Contemporan, Dunaszerdahely, Slovacia
Tükröződés / Oglindire – 100 x 100 cm, 2007
Fájdalom / Durere – 100 x 100 cm, 2007
Capriccio – 27 x 35 cm, 2007
Kiszáradt tó / Lac uscat – 45 x 60 cm, 2008
Titokzatos jelek / Semne tainice – 100 x 100 cm, 2008
Kút / Fântână – 100 x 100 cm, 2008
Archaikus oltár / Altar arhaic – 110 x 110 cm, 2008
Bábel tornya az éjszakában / Turnul Babel în noapte – 100 x 140 cm, 2008
Ősi üzenet / Mesaj străvechi – 100 x 140 cm, 2008
Izzás / Incandescenţă – 100 x 100 cm, 2008
Szegecsek / Nituri – 100 x 100 cm, 2008
Rács / Grile – 50 x 50 cm, 2009
Kapcsolatok / Conexiuni – 90 x 70 cm, 2009
Kristályok / Cristale – 90 x 70 cm, 2009
Az est / Seara – 55 x 45 cm, 2009
Ölelkezés / Îmbrăţişare – 100 x 100 cm, 2009
Kapu / Poartă – 100 x 100 cm, 2009
Bronz palást / Mantie de bronz – 110 x 110 cm, 2009
Kapu / Poartă – 50 x 60 cm, 2010
Capriccio – 30 x 30 cm, 2010
Requiem – 100 x 100 cm, 2010
Titok / Taină – 100 x 100 cm, 2010
Vörös kapu / Poartă roşie – 100 x 100 cm, 2010
Rézkapu / Poartă de aramă – 100 x 100 cm, 2010
Kapu / Poartă – 110 x 110 cm, 2010
Palást / Mantie – 110 x 110 cm, 2011
Vinczef f y László
PÁL AUKCIÓSHÁZ ÉS GALÉRIA PÁL AUKCIÓSHÁZ ÉS GALÉRIA GALERIA DE ARTĂ ȘI CASA DE LICITAȚII PÁL 530 120, Csíkszereda / Miercurea Ciuc Szász Endre u. / str. Szász Endre, 28. Románia / România, Hargita megye / jud. Harghita
T +40 730 600 335
[email protected] www.palgallery.ro
