P A N O R Á M A. A külső borító hirdetés, LEVÁLASZTANDÓ! panorama-online

A külső borító hirdetés, LEVÁLASZTANDÓ!

P

ANNO

2007

A

N

O

R

Á

M

A

panorama-online.hu

Pontban a központban! Cegléd, Kossuth tér 4. (a piacnál) Tel.: 30/693-5468

Pontban a központban

Új üzlet nyílt a Piaccsarnok előtti téren. Környékét hamisítatlan kenyérillat lengi be, polcain frissen sült, minőségi magyar termékek sorakoznak. Nem egy újabb külföldi pékség helyi üzlete nyitott meg Cegléd frekventált pontján, hanem az egyik legismertebb magyar látványpékség, a Fornetti nyitotta meg kiemelt szaküzletét városunkban.

a

z immár 25 országban 1600 üzlettel működő Fornetti Franchise üzlethálózatot 1997-ben Palásti József, magyar pékmester családi vállalkozásként hozta létre. A kezdetben még csak sajtos és tepertős pogácsát gyártó cég mára már számtalan finomsággal és folyamatosan bővülő termékkínálattal rendelkezik, melyeket nem darabáruként, hanem kilóra vásárolhatnak meg a fogyasztók. A Fornetti volt az első olyan termék Magyarországon, melynek értékesítése az akkoriban még ismeretlen franchise

rendszerű látványpékség-hálózatban történt. Cegléden is számos helyen kaphatók a Fornetti termékek, de olyan szaküzlet, amely profiljában és termékkínálatában is kizárólag ezt a márkát forgalmazná, nincs másik a városban. A Fornetti-nek minden termékeivel megjelenő városban van egy kiemelt üzlete, amely minden tekintetben a márkát képviseli. A most nyílt szaküzlet az első olyan üzlet az országban, amelynek megjelenését teljes egészében a Fornetti franchise alakította ki a saját maga által legyártott bútorokból és berendezési tárgyakból szem előtt tartva a szaküzlet jellegét, egyediségét. A héten nyílt szaküzlet egyike azon 100 tesztüzletnek is, ahol a Fornetti új termékeivel elsőként találkozhatunk. Az itt kapható újdonságok más üzletekben csak később vásárolhatóak meg. Az üzletben pékáruk kivételével a teljes Fornetti termékpaletta megtalálható, ezenkívül Corso Verona, Coca Cola és Marlenka termékekkel, valamint kedves kiszolgálással várják a vásárlókat. A termékek állandó minőségét a Fornetti védjegy garantálja. Már kapható az üzletben az új termékcsalád, a csokis, vaníliás és kókuszos cookies. A karácsonyi asztali finomságot a ceglédi közönség először az új üzletben kóstolhatja meg.

V. évfolyam, 24. szám 2011. december 2.

P

ANNO

2007

A

N

O

R

Á

M

A

panorama-online.hu

Szalagavatók régen és ma

év garancia m{zd{

P

A

N

O

R

Á

M

A

Kiadó: Panoráma Média Kft. 2700 Cegléd, Csalogány u. 3. Tel/Fax.: (53) 312-038 [email protected] panorama-online.hu Lapigazgató: Krizsán Ervin Tel.: (20) 415-0243 Megjelenés: minden páros hét pénteken

Következő lapzárta: december 12. hétfő 16 óra Példányszáma: 15.000 db ISSN 1789-8889

Nyomdai munkák: START Nonprofit Kft., Nyíregyháza Felelős vezető: Balogh Zoltán vezérigazgató Címlapkép: TAKÁCS TAMÁS

Lapunk megjelenését támogatja:

Címlap

5

A szalagavató bálra készülve, történetét keresve, azt találtam, hogy természetesen ez is a régi időkre nyúlik vissza, de azért nem az ókori görögökhöz. Valószínűleg az 1830-as években, Selmecbányán rendeztek először bált, bár ott még „valétálásnak” nevezték. Ez a „Valete!” szóból származik, mely jelentése „Éljetek boldogul!” Ezzel a kiáltással üdvözölték a végzős diákok az alsó tagozatosokat. A diákok tanulmányuk utolsó félévén váltak jogosulttá, hogy viseljék a szalagot. Ugyanúgy, mint mostanában, ők is egy ünnepség keretei közt kapták meg a szalagokat.

Mai szalagavatónk nem sokban tér el a régi idők valétatűzésétől. Régen a bál szalagszenteléssel kezdődött, ahol a diákok maguknak tűzték fel a szalagot. Akkoriban kétféle szalag létezett, egy rövid aranyrojtos karszalag és egy monogramos, évszámmal ellátott szalag, melyet a diákok a vállukon viseltek. A tűzés utáni menetet a legidősebb diák nyitotta, aki egy hosszú botra kötözött tölgycsokrot vitt, míg a többieknek egy tölgylevél díszelgett a karimájukon.

Az alsóbb évesek fáklyás menettel kísérték végig a városon a végzősöket, egészen a városkapuig, ahol egy jelképes fenékbe billentéssel jelezték, hogy immáron nincs ott keresnivalójuk. Innen a végzősök egyenesen a helyi vigadóba mentek, ahol nagyszabású bál zárta az ünnepséget.

A mai szalagavatók is szalagtűzéssel kezdődnek, de diákjainknak az alsóbb évesek tűzik fel a szalagot, melyen az évszám mellett az iskola neve is megtalálható. Fáklyás menet helyett – a Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola ünnepségén – az évfolyam két keringőjét csodáltuk meg, majd hagyományainknak megfelelően a végzősök és a szülők közös tánca következett, végül a Gríz zenekar aktív közreműködésével nagyszabású bál vette kezdetét! IMRÉNÉ LUKÁCSI ILDIKÓ igazgató

Hírek

6

Adventi gyertyagyújtás

A Szabadság térre várja advent idején minden szombaton este 5 órakor a ceglédieket a város önkormányzata adventi gyertyagyújtásra. Az első gyertya meggyújtására november 26-án került sor, a Szent Kereszt Katolikus Iskola közreműködésével. A következő szombatokon, a 3-án a Táncsics, a 10-én a Református, utoljára 17-én pedig Várkonyi iskola diákjai segítik a gyertyagyújtást.

a

z adventi koszorú ősét a XIX. században Johann H. Wichem német prostestáns lelkész készítette el: egy felfüggesztett szekérkeréken 24 gyertyát helyezett el, melyek közül mindennap eggyel többet gyújtott meg karácsonyig. Magyarországon főleg a második világháborút követő időben vált szokásossá, templomokban, középületekben, otthonok-

Kép: Kisfaludi István

ban adventi koszorút a csillárra függeszteni. - Advent van, a Karácsony előtti készülődés időszaka. Adventi készületünk egyik legfontosabb eleme az adventi vasárnapok előestéjén tartott gyertyagyújtás, amely reményeink szerint, minden ceglédi kisdiák meghatározó élményévé is válik. – mondta Bokros Levente katolikus plébános, a rendezvény kezdeményezője. - Az advent – adventus Domini: az Úr eljövetele – nem csupán a karácsonyra való várakozást jelenti, hanem négy ciklusát a várakozásnak, mely végül Jézus visszajövetelében teljesül be. Most az örök várakozás állapotában vagyunk, már megváltottak, de még nem üdvözítettek. Adventben nem elsősorban a karácsonyra kellene készülünk, hanem Jézus eljövetelére. „Fel kell fedeznünk, aki egyébként köztünk van” – mondja Pilinszky. Ez a nagy karácsonyi ünneplés éppen ellentéte annak, amit tenni kellene: nem ajándékokat kellene venni, hiszen az Úr Isten Önmagát adta ajándékul nekünk. Én sem tudok értékesebbet adni az embertársamnak, mint önmagamat, ehhez kellene visszatérni. – nyilatkozta lapunknak advent kapcsán Bokros Levente.

Kerékpárút átadó

NOVEMBER 25-ÉN HIVATALOSAN IS átadták a Budai út belterületén épült biciklisávot, külterületén a termálfürdő bejáratáig tartó kerékpárutat. A Ceglédi Többcélú Kistérségi Társulás beruházásában épült út műszaki átadása is megtörtént. Az átadó ünnepségen Völlner Pál, a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium államtitkára beszédében szólt arról, hogy a Budai úti kerékpárút építése balesetmegelőző célt is szolgál. Földi László polgármester pedig elmondta, hogy tervezik – újabb pályázati forrásból – a kerékpárút meghosszabbítását Ceglédbercelig.

Szalagavatók

Véradó ünnepség

A MAGYAR VÖRÖSKERESZT MINDEN ÉVBEN ünnepség keretében köszöni meg a sokszoros véradóknak önzetlenségüket. A véradók napja hivatalosan november 27., de idén 6 településen ünnepelték a sokszoros véradókat. 23-án Nagykátán 17-en kaptak okleveleket és tárgyjutalmat, Cegléden a városi ünnepségen 81 főnek köszönték meg a véradást. A többszörös véradók közül kiemelkedett Halmi György 150-szeres véradó. 25-én Ceglédbercelen volt a véradók napi ünnepség, ahol 15 sokszoros véradót ünnepeltek, Nagykőrösön 30-án 59 főnek adtak át elismerést. Végül december 1-jén Abonyban 22 véradót köszöntenek majd.

MEGKEZDŐDÖTT A CEGLÉDI KÖZÉPFOKÚ oktatási intézményekben a szalagavató bálok sora. 18án a Török János Egészségügyi Szakközépiskolában váltak jogosulttá a végzős diákok viseljék a középiskolás éveket jelképező szalagot. November 19-én tartotta meg szalagavató bálját a Kossuth Lajos Gimnázium. Négy osztály 130 diákjának tűzték fel a középiskolás éveket jelképező szalagot. Több hónapos gyakorlás, készülés után mutatták be a tanulók a bécsi és angol keringőt a tanárokból és rokonokból, barátokból álló közönségnek. A szalagok feltűzése és a tanárok köszöntése után Gulyás Zoltán igazgató biztatta a végzősöket az előttük álló vizsgák és majdani életük kihívásaival való szembenézésre, álmaik megvalósítására. Az ünnepség hivatalos része után hajnalig tartó bál vette kezdetét. A Közgazdasági és Informatikai Szakközépben november 26-án, a Kereskedelmiben december 3-án tűzik fel a szalagokat az utolsó éveseknek. A Bem Műszaki Szakközépiskola zárja majd a szalagavató bálok sorát január 28-án, 12 végzős osztállyal.

ORTOPÉD MAGÁNRENDELÉS DR KISS CSABA

Cegléd, Rákóczi út 7. (rendelőintézet) Bejelentkezés: 30/459-3868

Hírek

60 éves a ceglédi zeneiskola

NOVEMBER 18-ÁN FENNÁLLÁSÁNAK 60 éves születésnapját ünnepelte jubileumi rendezvényen az Erkel Ferenc Alapfokú Oktatási Intézmény. - A ceglédi intézmény indulása után és Béres Károly akkori igazgató nyomán kezdett el kialakulni országszerte a most ismert zeneiskolai hálózat, mely már világhírű. – mondta az ünnepségen Ember Csaba, a Magyar Zeneiskolák és Művészeti Iskolák Szövetségének elnöke. Utalt a sokak által ismert tényre is, hogy a ceglédi volt az első – később mintának tekintett – zeneiskola, amely kifejezetten erre a célra épült, próbatermekkel, könyvtárral. Az ünnepségen a jelenlegi igazgató P. Szabó Zoltánné is köszöntötte a vendégeket, majd emléklapokat adott át azoknak, akik sokat tettek az intézményért a kezdetek óta. A zeneiskola is elismerésben részesült, Ember Csaba a díszoklevél átadásakor úgy fogalmazott, „csak a legkiválóbb intézmények” mint a ceglédi is vehetik át az elismerést. A rendezvény fényét egykori és mai növendékek műsora is emelte.

Tankó-Walter és társa Kegyeleti kft. Éjjel-nappal ügyelet 06-20/9311-711, 06-30/661-5831 TELJES KÖRÛ TEMETKEZÉSI SZOLGÁLTATÁS

Cegléd, Alszegi út 55. 53/317-225

Adventi hangversenysorozat (Régi kerékpárszaküzlet helyén)

ADVENT ELSŐ VASÁRNAPJÁN, november 27-én kezdődik a Cegléden már hagyománnyá vált Karácsonyt váró adventi hangversenysorozat. A Ceglédi Fúvószenekar karácsonyi nyitóhangversenyével indult a rendezvénysorozat a Református Gyülekezeti Házban. December 3-án szombaton este 18 órától a csíkszeredai Nagy István Művészeti Líceum adventi hangversenyét hallgathatjuk meg a Városháza dísztermében. Az Erkel Ferenc Alapfokú Művészetoktatási Intézmény tanárainak karácsonyi hangversenyére december 10-én 18 órától kerül sor a Kossuth Művelődési Központ és Könyvtár színháztermében. Befejezésül a Szent Kereszt Katolikus Templomban 17én 16.30-tól hallható a Kossuth Gimnázium Leánykarának karácsonyi hangversenye. A zeneiskola tanárainak koncertjéről további információk és jegyek Zeneiskolában és a 53/311-590-ös telefonszámon kaphatók. A másik három koncertre a belépés díjtalan. Képek: Kisfaludi István

Kép: Tánczos T.

Kép: Kisfaludi István

Hírek

90 éves ikrek

SZÜLETÉSNAPJUKON FÖLDI LÁSZLÓ emléklapot és Orbán Viktor köszöntését adta át a ceglédi Ladányiné Jánosnénak és Ladányiné Ferencnének. Az ikerpár – Edit és Teréz – közösen ünnepelte családjukkal együtt a 90. születésnapot.

Ceglédi kislexikon

SIKERES EGYÜTTGONDOLKODÁSRA KÉSZTETTE népes hallgatóságát november 21-én este a könyvtárban dr. Szabó Alfréd. A művelődéstörténész-kutató, aki a helyi TIT szervezet titkára a Magyar Tudomány Ünnepe alkalmából Ceglédi Kislexikon címmel Cegléden született és élt jeles emberekről beszélt. A híres ceglédiekről szóló kutatás eredménye több cikk, amely lapunkban sorozatban megjelent.

Könyvet adományoztak

VASZIL LEVSZKI BOLGÁR NEMZETI HŐSRŐL készült magyar nyelvű könyvet adott át a Karlovó-i Vaszil Levszi Múzeum november 25-ei látogatásán a múzeumnak és iskolák könyvtárainak. - A ceglédi Kossuth Múzeum tíz éve ápol kapcsolatot a Vaszil Levszki szülőházában működő múzeummal. A most ajándékozott kötetben egy fejezet Kossuthról szól, akit Levszki szellemi elődjének, példaképének is tekintett, bár személyesen sohasem találkoztak. Bulgáriában Vaszil Levszki épp olyan nemzeti hős, mint nekünk Kossuth. – nyilatkozta lapunknak Reznák Erzsébet igazgató.

A ceglédi cipõgyár termékeit a PUMA cipõk magyarországi gyártójának hagyományaira építve újra gyártja a HSN Plusz Bt. A régi helyen Cegléd, Fûtõház úti boltunkban várjuk kedves vásárlóinkat megújult termékválasztékunkkal. Ajánljuk hagyományos

sportcipõinket, munkacipõinket, amelyek továbbra is a legjobb minõségű bõrbõl készülnek. A lábegészségügyi, lábkényelmi szempontok határozzák meg termékeink fejlesztésének fõ irányait továbbra is. Boltunkban rendkívül kedvezõ, gyári áron vásárolhatja meg kiváló minõségû termékeinket!

GigaSztárok

Újra Jégpálya!

A SZABADSÁG TÉREN ÚJRA MEGKEZDŐDTEK – a hagyománnyá váló, ebben az időszakban is mozgási lehetőséget biztosító – jégpálya építésének előkészületei. A Ceglédi Sportcsarnok Kft. által szervezett rendezvény, mely karácsonyi vásárral egészül ki, naponta 4-500 ember vonz. A város karácsonyfája körül zenei programok, koncertek zajlanak. A korcsolyázás lehetőségét testnevelés órákon is igénybe veszik, de délutánonként kellemes szórakozási lehetőség fiatalok, családok számára. - A nehéz gazdasági helyzet ellenére is bevállalta a város, hogy idén is megtartja ezt a rendezvényét. December 3-án tervezzük a nyitást, január 8-ig tart majd nyitva a pálya. – mondta el lapunknak Ványi Zsolt, a Sportcsarnok igazgatója.

LEZAJLOTT A IV. CEGLÉDI GIGASZTÁR tehetségkutató elődöntője. Az országos könynyűzenei énekversenyen több mint 40 fiatal állt színpadra, köztük olyan tehetségekkel, akiket a zsűri nemes egyszerűséggel „profi”nak nevezett. A december 9-i döntőben 13 versenyző áll színpadra, ahol a Zanzibar együttes értékeli a produkciókat. A IV. Ceglédi Gigasztár döntősei lesznek: Fésűs Anna, Fésűs Ádám, Rimóczi Zsola, Szűcs András Csaba, Auth Gábor, Berki Lilla, Fehér Egéjke Sándor, Czédulás Felícia, Nagy Barnabás, Németh Ibolya, Tornyossy Szofia, B. Molnár Amy (Bálint Katalin)

Betlehemi jászol kiállítás

DECEMBER 2-ÁN A VÁROSHÁZA aulájában nyílik „Az én betlehemi jászolom” cím kiállítás megnyitója. A kiállítás advent idején hétfőtől péntekig a Polgármesteri Hivatal munkarendje szerint a Kossuth F. u. bejárat felől, hétvégén az adventi rendezvényekhez kapcsolódva a főbejárat felől. December 3-án 17.00-20.00, december 10-én 15.00-18.00, december 11 és 18-án 9.0011.00, december 17-én 16.00-18.30

Hírek

Emberek és kedvencek

NOVEMBER 26-ÁN NYÍLT – A FENTI CÍMMEL – a tápiószőlősi faluházban az Albertirsai Fotókör kiállítása, a 6. Adventi kiállítás és vásár társrendezvényeként. A kiállítást Csidér Bálint fotóművész, a Mafosz alelnöke nyitotta meg. A tárlat megtekinthető január végéig.

Az aranycsapat tiszteletére

NOVEMBER 25-ÉN CEGLÉDEN IS ÁTHALADT a legendás Aranycsapat tiszteletére felmatricázott MÁV mozdony. A nemzeti vasúttársaság a londoni Wembley Stadionban aratott történelmi 63-as siker 58. évfordulójának alkalmából a tizenegy labdarúgót ábrázoló, teljes felületet betöltő grafikát helyezett el az egyik mozdonyán.

Minden héten más akció

FAGYPONT ALATT MÉG JOBBAN VÁGYUNk a pihenésre, feltöltődésre, felmelegedésre. Fürdőnkben mindent megtalál, hogy kellemesebbé tegye a tél indulását. – invitálja vendégeit a Ceglédi Gyógyfürdő és Szabadidőközpont honlapja. A Felező kedd! nevet viselő kedvezményes ajánlat október 25től érvényes és a teljes, vagy kedvezményes áru napi fürdőbelépőkre vonatkozik. Az akció lényege, hogy keddenként párban 1 áráért 2 fürdőbelépőt kap a vendég. A fürdő ünnepi nyitva tartása a következőképpen alakul: December 24.: ZÁRVA (éjszakai fürdőzés sincs!) december 25-26.: 10-19 óra, december 31.: rövidített nyitva tartás, január 1.: 10-19 óra.

Ceglédi különdíjasok

2011. NOVEMBER 18-ÁN MEGRENDEZÉSRE került a Pataki Kerámia Kft „Barangolás Kerámiaországban” című rajzversenyének kiállítással egybekötött díjkiosztó ünnepsége a sárospataki Újbástya Rendezvénycentrumban. A pályázóktól kerámián megvalósítható rajzokat vártak. Három ceglédi gyermek Bekk Dóra, Nagy Dóra és Lipák Gyula – az Almafa családi napközi képviseletében – hazahozhatta a Pataki Kerámia különdíját. G. SZEGEDI SZILVIA

Ceglédi siker Pécsett

NOVEMBER 19-ÉN PÉCS ADTA HELYSZÍNÉT a III. Országos Világörökség Képző- és Iparművészeti Pályázat eredményhirdetésének. A pályázaton szép ceglédi siker született: Rajta Zsófia, a Szent Kereszt Katolikus Általános Iskola 8.osztályos tanulójának „Júdás csókja” című batikolt textil alkotását a zsűri díjazott alkotásként ismerte el. Horváth Luca „Az Édenkert” és „Kiűzetés a paradicsomból”, Oláh Eszter „Az Édenkert”, Szólát Fanni „Jézus születése”, valamint „Mária és Erzsébet találkozása” című batikolt textil műveit illette a zsűri kiállításra méltónak, több mint ezer alkotás közül.

Karácsonyi ajándékgyűjtés

NAPRAFORGÓ EGYESÜLET A CEGLÉDI Gyermekekért karácsonyi ajándékgyűjtő kampányt hirdet. Az adományokkal – jó állapotú használt ruha, élelmiszer, játék – hátrányos helyzetű gyerekek karácsonyát szeretné szebbé tenni az egyesület. Az adományokat hétfőn, kedden és csütörtökön 8-16 óráig, szerdán 818 óráig, pénteken 8-14 óráig várják a Ceglédi Kistérségi Szociális Szolgáltató és Gyermekjóléti Központba,a Pesti út 7. szám alá.

Adventi koszorúk

AZ OÁZIS KERTÉSZETI ÁRUDA ADVENTI koszorúkötésre várta november 26-án délelőtt az érdeklődőket, akik profi virágkötő segítségével készíthették el az adventi asztal díszét. A kézműveskedésen a gyerekek keze alól sok egyedi alkotás került ki.

Hírek

Még egyszer gyűjtik

A HÍRÖS HULLADÉKGAZDÁLKODÁSI KFT. arról tájékoztatta lapunkat, hogy a társaság – az enyhe őszre tekintettel – soron kívüli zsákos, házhoz menő komposztálható hulladék gyűjtést végez Cegléden. A gyűjtés időpontja: I. körzet: december 5. (hétfő), II. körzet: december 6. (kedd), III. körzet: december 7. (szerda), IV. körzet: december 8. (csütörtök).

Vezessünk óvatosan!

MÉG ALIG FORDULT AZ IDŐJÁRÁS HIDEGEBBRE, az utak jegesedése miatt négy autó – három személyautó és egy kisteherautó – csúszott árokba egymástól függetlenül a 4-es főúton a berceli domboknál november 26-án. Az eddigi információk szerint személyi sérülés nem történt – tudtuk meg a műszaki mentést végző Tűzoltóság jelentéséből. A 4-esen továbbhaladva Budapest felé a tűzoltóság egysége még két személygépkocsit talált az árokban oldalra és fejtetőre borulva, majd 300 m-rel föntebb egy személygépkocsi szintén a rossz útviszonyok miatt árokba csapódott. Itt sem történtek személyi sérülések, de a járművek üzemképtelenné váltak. Az említett útszakaszkon többször is le kellett állítani a forgalmat. Kép: Ceglédi Tűzoltóság

Pál utcai fiúk

A P ÁL UTCAI FIÚK CÍMŰ REGÉNYÉNEK színpadi adaptációját mutatta be a dunaújvárosi Bartók Kamaraszínház 2011. november 17-én.

Brémai muzsikusok

A BRÉMAI MUZSIKUSOK CÍMŰ ZENÉS mesejátékot mutatta be a Görbe Tükör Színi Társulat az intézmény színháztermében 2011. november 16-án. A darab egyik szereplője – egyben a társulat vezetője – Kovács Robi volt.

Iskolai véradás

VÉRADÁST SZERVEZTEK SZÜLŐKNEK a Várkonyi István Általános Iskolában megtartott egészséghét keretében november 22-én. A szülőket teával, süteménnyel is kínálták a szervezők az iskola és a Vöröskereszt helyi szervezete.

Hármat fizetsz, a negyediket a télapó!

CEGLÉD, KOSSUTH TÉR 10.

16

Gazdaság

Barátság a megrendelőkkel

Magyarországon a gazdasági élet szereplői közül a válság egyik legnagyobb vesztesei vitán felül az építőipari vállalkozások. Pedig referencia van bőven helyben is, jelenleg kapacitás is lenne. Egy ceglédi építőipari vállalkozás, a Ceglédi Építőipari Szövetkezet építésvezetőjével Szabó Zoltánnal beszélgettünk.

m

ilyen tevékenységekkel foglalkozik a cégük? - Elég széles a tevékenységi körünk, a magasépítésben, főleg generál-kivitelezésben dolgozunk, de részfeladatokat is vállalunk. Építünk családi házakat, bankfiókot, hentesüzletet, egészségügyi létesítményt, középületet, vendéglátóhelyet, ipari csarnokot. Gyakorlatilag az építőipar területén bármit megvalósítunk. - Megemlítene konkrét példákat is? - Persze. Például itt, ahol beszélgetünk a Cafe Bern kávéház is a mi munkánk. De említhetném, a Mandarin Szépségszalont, a Relevé Tánciskolát, a kórházban az ápolási osztály

kivitelezésének mindkét ütemét, az SZTK akadálymentesítési munkáit. A környékbeli településeken végeztünk takarékszövetkezeti fióképületek építését, átalakítását. Cegléden pedig a Szolnoki úti Ökovíz iroda teljes kivitelezését. Régebbről említhetném a Közgázra magastető építését, a Mezgáz tornacsarnokát, a Budai úton dongaboltozatos borospincét, Nagykőrösön pedig az Arany János Gimnázium homlokzati felújítását és még sorolhatnám. - Milyen létszámmal dolgoznak? - Stabil 12-15 fő saját dolgozónk van, valamint az elmúlt évtizedekben kialakítottunk egy megbízható, szakmailag jól képzett alvállalkozói csapatot.

- Mire büszke? - Leginkább megrendelőink elégedettségére. Sok esetben a megrendelőkkel a munkakapcsolaton túl személyes barátságok is kialakultak. - És a válság? - Kemény. Jelenleg ebben az ágazatban minden résztvevő a túlélésért küzd. Úgy látom, akár a helyi, de az országos építőipari kapacitás is 20-30 %-os kihasználtsággal működik és ennek nagyon sok negatív vonzata lesz. - Mi várható a jövőben? - Van még szabad kapacitásunk. - Hol lehet megtalálni Önöket? - Cegléden a Mizsei u. 12/a. sz. alatti telephelyünkön, telefonon a 311-264-es telefonszámon, vagy Szabó Béla elnök 20/9668-165 számon érhető el.

Devizahitel-kiváltó jelzálogkölcsön kedvező forintkamattal, alacsony költségekkel.

Váltsa ki nálunk végtörleszthető devizahitelét! Részletekről érdeklődjön kirendeltségünkön személyesen!

Tisza Takarékszövetkezet

Cegléd, Kút u. 1. (Művelődési ház mellett) 06/53-500-202

Túlfizető törlesztők

A CEGLÉDI SZENNYVÍZBERUHÁZÓ Víziközmű Társulat közleményt bocsátott ki, melyben a lakosság figyelmét hívja fel: a megkötött OTP Ltp. szerződések 5 éves futamideje lassan lejár. A nyár folyamán ki lettek küldve az utolsó csekkek. - Vannak ügyfelek, akik átutalással fizet-

nek, és már túlfizetésben vannak, de vannak sajnos elmaradások is. Az elmaradt befizetések adók módjára behajtható köztartozásnak minősülnek. – tájékoztatta lapunkat Kovács Gábor társulati elnök. Egyeztetés céljából ügyfélfogadási időben személyesen az irodán, vagy az 53/500-321-es telefonszámon állnak a társulat munkatársai rendelkezésre.

Politika

Viták és javaslatok AZ

ORnovember 23ai ülésnapján több fontos törvényjavaslat vitájában szólalt fel Földi László (KDNP) országgyűlési képviselő. A helyi önkormányzatokról szóló törvényjavaslat általános vitáján a honatya a törvényjavaslat legnagyobb erényének nevezte, hogy világosan szétválasztja az állami és önkormányzati feladatokat. A kormánypárti politikus fontosnak tartotta, hogy a közoktatás egy szelete – az óvodák működtetése – az önkormányzatoknál maradnak. – adta hírül az MTI.A kereszténydemokrata képviselő azt javasolta, hogy a víz- és csatornarendszer működtetése maradjon helyi szinten. Földi László azt is szorgalmazta, hogy az önkormányzatok szabadon társulhassanak a kistérségekben, erre ne kényszerítse őket törvény. „Az elmúlt években azt tapasztaltuk, hogy önkormányzatok egyre több feladatot kaptak és egyre kevesebb muníciót, például Cegléd esetében az államtól kapott normatív támogatás ma már nem éri el az 50%-ot sem, tehát, hogy működtethetni lehessen Cegléd Város oktatási intézményi hálózatát, saját bevételekből kell kipótolni. Ha szét tudjuk választani az önkorELMÚLT HÉTEN AZ

SZÁGGYŰLÉS

Önellátó település

HAZÁNK LEGNAGYOBB NAPERŐMŰVÉT adták át Újszilváson mely biztosítja a település önkormányzati hivatalának, összes intézményének, valamint Újszilvás közvilágításának áramellátását. Az önkormányzat 2 hektáros egykori marhalegelőjén felépült erőmű költségének 2/3-át az Unió és az állam állta.

mányzati feladatokat, a speciális állami feladatoktól és feladatfinanszírozásra térünk át, akkor egészen tiszta és jól működtethető rendszert építhetünk fel. Híve vagyok annak, hogy a helyi adóbevételek (helyi iparűzési adó, építményadó stb.) maradjanak helyben, még akkor is, ha a közoktatásban és az egészségügyben átveszi az állam a működtetés egy részét, hiszen ezen források segítséget nyújthatnak a fejlesztések során.”– mondta Földi László. A

HOLLÓ ÉS TÁRSA BT. Temetkezési Szolgálat

Temetkezési szolgáltatás Cegléd, Pesti út 15. , Tel: 53/317-622 Vidéken: Tápiószõlõs, Dózsa Gy. u. 1. Alföldi Józsefné, Tel: 53/385-331 Újszilvás, Alkotmány u. 62. Ledacs-Kiss Imréné, Tel: 53/387-216 Farmos, Széchenyi ul 30. Szécsényi Gáborné, Tel: 53/390-543 Ceglédbercel, Cserõi út 21. Holló Pálné, Tel: 53/378-397

honatya módosító javaslata – mely szerint nem 2000, hanem a 1000 fő alatti lakosságszámú településeknek kelljen közös önkormányzati hivatalt létrehoznia – bekerült a tervezetbe. Földi László a szintén tárgyalt köznevelési törvény vitájában is felszólalt.

Letette az esküt

2011. NOVEMBER 24-ÉN ÖNKORMÁNYZAT képviselőtestületi ülésén másodszor is letette képviselői esküjét a Jobbik Ceglédi Alapszervezete által delegált Kis Attila. Az előző képviselő ifj. Pálinkás Miklós lemondása okán mandátumhoz jutott Kis ezt megelőzően a Parlamentben lévő Szent Korona előtt tett fogadalmat. Tudósítónk szerint az első testületi ülésen is már aktívan hozzászóló új képviselő, talán legemlékezetesebb kérdése Földi László polgármesterhez szólt. Kis képviselő úrnak nem tetszett ugyanis, hogy a polgármester – a többi történelmi egyháznak nyújtott támogatás után – javaslatot tett a Damjanich utcában található kis-zsinagóga külső felújítási munkálatainak 500 ezer Ft-al való támogatására. Kis a polgármestertől kérte számon hányan használják és milyen rendszerességgel az épületet. A Hadtörténeti Intézet adatai alapján közismert, hogy az 1941-ben 670 fős ceglédi zsidó közösségből a vészkorszakban 540 zsidó halt meg, az internálás pedig a helybeli nyilas csendőrség aktív közreműködésével valósult meg. A képviselőtestület döntése értelmében az izraelita imaház megkapja a támogatást.

Több pólusú választókerület?

EGY,

A F IDESZRE SZABOTT ÚJ VÁLASZTÓ törvény tervezete került a parlament elé, melynek lényege: a győztes visz mindent – így foglalható össze a kritikusok véleménye a Lázár János képviselő által vasárnap benyújtott törvénytervezetről. A javaslat szinte minden eleme a mai kormánypártnak kedvez, a tervezett szisztéma bünteti a kis pártokat és aránytalanul jutalmazza a nagyobbakat. A vasárnap benyújtott új választási törvénytervezet melléklete átszabja a választókerületek határait, mert a következő ciklustól kevesebb képviselő lesz a parlamentben, mint most, illetve a mostani beosztás aránytalan (van olyan kerület, ahol két és félszer annyian élnek, mint a legkisebb választókerületben, így egy-egy szavazat nem ugyanannyit ér). A javaslat szerint az egyéni választókerületeket úgy kell kialakítani, hogy azok ne lépjék át a megyék, valamint a főváros határát; összefüggő területet alkossanak, valamint a választásra jogosultak száma megközelítően azonos legyen, nagyjából mindenhol 75 ezer fő. A ceglédi választókerület esetében a tervezet csupán Csemőt és Újszilvást hagyná meg változatlanul a 15-ről 12-re átkeresztelt választókerületben. Öt települést (Albertirsa, Ceglédbercel, Dánszentmiklós, Mikebuda, Tápiószőlős) elvenne, hét másikat viszont (Abony, Jászkarajenő, Kocsér, Kőröstetétlen, Nagykőrös, Nyársapát ,Törtel) ide csatolna. Ráadásul ebből kettő város, ami az eddigi ceglédi hegemónia helyett 3 pólusúvá alakíthatja a választókerületet, bár a kerület központja változatlanul Cegléd lenne. Ez Földi László országgyűlési képviselő esetleges újraindulási szándéka esetén a más pártok színeiben induló jelölteken túl saját pártjából is új riválist jelenthet Nagykőrös mostani parlamenti képviselője – a szintén polgármester – Czira Szabolcs személyében. JOGI

20

Család

Feltétel nélkül szeretni

A gyermeknevelés sok örömet és felelősséget jelent minden szülőnek. Csodálatos élmény követni gyermekünk cseperedését, figyelni fejlődését, átélni a fejlődésével járó eredményeket. Szeretetünk, bizalmunk a legfontosabb lelki tápláléka, ezzel segíthetjük a benne lévő képességek kibontakozását.

a

hhoz, hogy egészségesen fejlődjön és majd felelősségteljes felnőtté váljon, minden gyermeknek szüksége van szülei szeretetére. Ez a feltétele biztonságérzetének és annak, hogy maga is olyan emberré váljon, aki képes szeretetet adni. Minden pozitív emberi törekvés abból fakad, hogy szeretetet kapunk és megtanulunk szeretetet adni. Karácsony közeledtével egyre több szó esik a szeretetről. Időzzünk el most és még néhány alkalommal e mindent meghatározó, minden nevelés alapját jelentő érzésnél: a feltétel nélküli szeretetnél! A feltétel nélküli szeretet mindentől függetlenül szeret. Ha feltétel nélkül szeretem gyermekemet, jól fogja érezni magát a bőrében, képes lesz leküzdeni szorongásait, és megtanul uralkodni magán, indulatain. A szülői hivatás egyik legfontosabb feladata: a gyermek szeretetigényének kielégítése. A legtöbb szülő szereti a gyermekét, de kevesen tudják ezt megfelelő módon kifejezésre juttatni. A szeretetnek a

nevelésben nagyon fontos szerepe van. A nevelés végső célja, hogy gyermekünk érett felnőtté váljon. Érzelmi és értelmi fejlődésének egyaránt feltétele, hogy megtapasztalja szeretetünket. Modern társadalmunkban egyre nehezebb érzelmileg egészséges gyermeket nevelni. Minden gyermek a maga sajátos módján szerez tudomás szülei szeretetéről. Ahhoz tehát, hogy érezze szeretetünket, meg kell tanulnunk elsődleges szeretetnyelvét. A szeretet kifejezésének és befogadásának alapvetően ötféle módja van: - a testi érintés, - az elismerő szavak, - a minőségi idő, - az ajándékozás, - a szolgálatkészség. A következő hetekben erről olvashatnak majd részletesebben. Addig is szeressék nagyon gyermeküket! HORTINÉ MÁRKUS ZSUZSANNA tanítónő

Tanulj és nyerj!

KEDVES GYEREKEK! NAGY ÖRÖMÜNKRE a szövegértős feladatra is érkeztek megfejtések. Megtörtént a sorsolás és 1000 Ft-os könyvutalványt a következő két megfejtő nyert: Orosz Henrietta 3. é, Farkas Dániel S. 3. z Ők mindketten a Táncsics Mihály Általános Iskola és Óvoda tanulói. Gratulálunk! Nyereményeiteket az Alexandra Könyváruházban válthatjátok be.

Az év tanárai

2011. NOVEMBER 18-ÁN A KOSSUTH Gimnázium dísztermében ünnepség keretében adták át dr. Beck György által a város matematika és magyar tanárainak pedagógusi munkájuk elismerésére alapított díjat. A rendezvény szervezője és az est házigazdája Tűri László volt, aki a „Természetes számok – fizikus szemmel” című humoros előadásával is színesítette az estét, melyen tanulók is közreműködtek népdallal, verssel. Az év magyartanárának járó Velkey Imre Emlékdíjat általános iskolai kategóriában Czinegéné Sárik Ágnesnek, a Táncsics Mihály Általános Iskola pedagógusának, középiskolás kategóriában Balázs Gyöngyvérnek, az Unghváry László Szakközépiskola tanárának ítélte a zsűri. Az év matematikatanára általános iskolai kategóriában Verebélyi Csilla, a Várkonyi István Általános Iskola pedagógusa a Tóth Czifra Mihályról elnevezett emlékdíjat vehette át. Középiskolás kategóriában a grénum nem tudott az alapszabály betartásával dűlőre jutni, két jelölt között dönteni, ezért ezt az elismerést idén nem osztották ki. A szervezők elmondták, a szabályon változtatni szeretnének, hogy legközelebb ne legyen akadálya a győztes kihirdetésének. A díjak átadásában közreműködtek Hegedűs Ágota alpolgármester és Dr. Zsámberger György is, aki felvetette, javasolni fogja a Ceglédiek a Ceglédiekért Közalapítvány következő ülésén egy nyelvtanároknak ítélendő díj létrehozását.

Felhőkergető Óvodabál

A POSTA ÚTI ÓVODA HAGYOMÁNYAIHOZ híven idén is megrendezte a Jótékonysági Szülők Bálját, a Kossuth étteremben. Az óvónők műsora – az „Ének az esőben” c. dalra járt esernyőtánc – után a jó hangulatról a Dominó együttes gondoskodott. A szülők tombolatárgyak gyűjtésével, pártolójegyek vásárlásával, és sütemények készítésével támogatták ezt az eseményt. A bál bevételéből az óvodások karácsonyát teszik szebbé a szervezők.

Felszegi Papírbolt Cegléd, Pesti út 60.

Év vége és a közeledő karácsonyi ünnepek Nyitva tartás: H-P: 800-1700; Szo: 800-1200

alkalmából árukészletünkből az alábbiakat ajánljuk kedves vásárlóink figyelmébe: - Gravírozható golyóstollak dobozzal 1100 Ft-tól - Herlitz határidõ naplók (heti beosztású) 990 Ft-tól - Falinaptárak (havi névnapos) 590 Ft-tól - Asztali naptárak spirálos heti 100 Ft-tól - Borítékos karácsonyi képeslapok 80 Ft-tól Zsinóros tasakok és íves csomagoló papírok - Játékok: Castorland Puzzle, Transzformers, smink készlet és még sok egyéb olcsó játék.

Újabb táska, tolltartó akció: 11.21-12.24-ig -30 % engedmény

Minden kedves érdeklődőt és vásárlót szeretettel várunk!

Suli

Elnököltünk

VÁROSUNKAT A CEGLÉDI KÖZGAZDASÁGI és Informatikai Szakközépiskola csapata képviselte a Europe Direct Információs Hálózat és az Európai Bizottság Magyarországi Képviselete által megrendezett „Elnököltünk” című európai uniós témájú országos középiskolai tanulmányi versenyen. Egei Szilárd, Hegedűs Diána, Hegedűs Erika és Pálfi Bence 12. B osztályos tanulónak több, az Európai Unióhoz köthető témában is fel kellett készülniük. Az általános EU-s ismereteken, az EU történelmén és meghatározó személyiségeinek ismeretén kívül rendkívül jól tájékozottnak kellett lenniük a 2011. első félévi magyar elnökség tevékenységével kapcsolatban is, ugyanis a verseny egyik célja az volt, hogy a résztvevők megismerkedjenek a magyar elnökség által végzett munkával, a hat hónap alatt elért eredményekkel, sikerekkel. A országból összesen 248 csapat nevezett be a versenyre. A Közép-magyarországi Régió regionális döntőjébe 10 csapat került be, köztük egyetlen Pest megyei csapatként a Közgáz csapata. A diákoknak készülniük kellett egy rendhagyó bemutatkozással, továbbá ismertetniük kellett egy uniós országgal kapcsolatos iskolai rendezvénysorozat tervezetét is. A ceglédieknek egy dániai iskolai napot kellett bemutatniuk. A megmérettetés után a csapat regionális második helyezést ért el, ezzel egyben országos 12. is lett. Felkészítő tanáEGEI SZILÁRD ruk Kovács Zoltán volt.

Anya-nyelv-csavar

A SZENT KERESZT KATOLIKUS ISKOLA szervezésében egyházmegyei verseny zajlott le november 24-én. A felső tagozatos tanulók a magyar nyelvvel kapcsolatos tudásukat mérhették össze a rejtvényekkel, szójátékokkal, találós kérdésekkel teletűzdelt 3 fordulóban. A négyfős csapatok egyaránt számot adhattak helyesírási, kommunikációs képességeikről, de fantáziájukról, gyorsaságukról, talpraesettségükről is. A játékos tanulás, a közös versenyzés, a felszabadult nevetés mellett a legfontosabb az anyanyelv iránti szeretet megtapasztalásának élménye volt. A (ny) elvileg csavaros eszű gyerekek vetélkedője jó hangulatot teremtő táncházzal, közös énekléssel ért véget. A 7-8. osztályosok között II. helyezést ért el: Gál Brigitta, Horváth Luca, Oláh Eszter, Kuthy Emese. Az 5-6-os korosztály I. helyezett csapatának tagjai: Tóth Márton, Szarka Luca, Kovács Réka, Bogádi Botond Géza SZŰCS ZITA

Márton-nap

NOVEMBER 11-ÉN, MÁRTON NAPJÁN Németországban a gyerekek énekelve vonulnak végig lampionjaikkal az utcákon, Szent Márton jótékonyságára emlékezve. Ezt a kedves hagyományt követve a Szent Kereszt Katolikus Iskola és Óvoda már harmadik alkalommal rendezte meg a felvonulást városunkban, kicsit másképpen, mint az előző években. Igazi projektmunka folyt már egész héten. Tanítók, tanárok barkácsoltak együtt a tanulókkal, készítették lelkesen a lampionokat. A német órákon dalokat tanultunk, verseket, szövegeket fordítottunk Szent Mártonról. Meglepetés volt tanulóink számára, hogy a felvonulást „Márton” vezette, lóháton. Ezután bevonultunk a templomba, ahol dalok csendültek fel németül. Szent Márton életéből villantak fel képek a jelenetben. A templom ajtajában pedig Márton-napi cipókat kaptak a résztvevők. Köszönetünket fejezzük ki Levente atyának, aki támogatta ötletünket, kedves szavakat szólt a tanulókhoz. Köszönet jár az óvónőknek, szülőknek, akik elhozták az ovisokat. Bízunk benne, közülük többen is kedvet kaptak a német nyelv tanulásához. Reméljük, valamennyi tanulónk jól érezte magát ezen az estén. Köszönet Mányoki Ádámnak, iskolánk volt tanulójának, hogy lovával eljött rendezvényünkre. Nagy-nagy köszönet illeti a Cigle KFT-t, és vezetőjét Faller Ádámnét, akiktől 400 cipót kaptunk ajándékba. Köszönjük a rendőrség segítő támogatását is, és minden pedagógus munkáját, akik részt vettek az est sikeres lebonyolításában. CZINEGE JÓZSEFNÉ német tanár

A meg új u lt Török Szegfû Virágüzlet várja minden kedves vásárlóját a Széchenyi u. 19. alatt!

Szent Imre Gyógyszertár

2700 - Cegléd, Szent Imre h. u. 22. Tel/Fax: 06-53-315-845 Ny.: H-P: 7 30-20 00 Sz: 7 30-13 00

„Egészséges életmód – életünk záloga”

A FENTI CÍMMEL VÁROSI VETÉLKEDŐ szervezésére került sor 2011. november 17-én a ceglédi Dózsa György Kollégiumban. A vetélkedő célja az volt, hogy felhívja a fiatalok a figyelmét az egészséges életmód szükségességére. A vetélkedő kiemelt témái voltak alkohol, dohányzás káros hatásai és az étkezési szokások, mint az elhízás rizikófaktorai A versenyen minden ceglédi középiskola részt vett, a vendégeket ételkóstoló, egészséges táplálkozásról szóló kiállítás, tematikus könyv-kiállítás is várta. A 8 fordulóból álló vetélkedőben voltak elméleti és gyakorlati feladatok is. A zsűri döntése alapján a vetélkedőt a Török János Mezőgazdasági és Egészségügyi Szakképző Iskola csapata nyerte. Tagjai: Farkas Kata, Gyura Alexandra, Czakó Blanka.

Népdaléneklési verseny

IMMÁR NEGYEDIK ALKALOMMAL rendezték meg november 22-23-án a Táncsics Mihály Általános iskolában a népdaléneklési versenyt. A nagy érdeklődésre való tekintettel külön tartották meg az alsó és felső tagozatosoknak. Minden korosztálynak egy kötelező népdalt kellett elénekelni, majd három népdalból álló csokrot adtak elő a versenyzők. A zsűri Arany, Ezüst és Bronz oklevéllel jutalmazta a résztvevőket és a legkiválóbbak Kiemelt Arany Minősítésben és Különdíjban részesültek. Kiemelt aranyt minősítést nyertek: Horváth Hanna 4. é és Dicső Netta, Horváth Imola, Kovács Györgyi, Pálinkás Szimonetta a 7. é. osztály csoportja.

Matekverseny

NOVEMBER 23-ÁN HIRDETTEK EREDMÉNYT az idén 4. alkalommal megrendezett TóthCzifra Mihály Matematika Emlékversenyen. A több mint ötven ceglédi és környéki tanuló közül az első hat helyezett díjazására került sor, a tanulók jutalomkönyvet kaptak, felkészítő tanáraik munkáját pedig Kleopátra, Red Scarlett, Desiré virággal köszönték meg a burgonya vetõgumó érkezett! szervezők. Réz pálinkafõzõk 5 l-tõl: 39.900 Ft-tól

Madáretetõk 460 Ft-tól - madáreleségek Ultrahangos egér- és patkányriasztók: 4.650 Ft-tól Különleges kandallószettek: 4.800 Ft-tól Fáskosarak, alágyújtósok - Rönkhasítók 4 t-tól 52.500 Ft-tól

Egyedi díszüvegek, poharak (címeres, karácsonyi, szüli- és névnapos)

Gazda Áruház - Cegléd, Külsõ-Kátai út 98.

Eredmények: 1. Vig Márk (Táncsics Mihály Általános Iskola - Cegléd) 2. Csomor Janka (Gyulai Gaál Miklós Általános Iskola - Abony) 3. Faragó Sándor (Petõfi Sándor Általános Iskola Nagykõrös) 4. Balogh Dávid (KITT Kubinyi Ágoston Ált. Iskola - Tápiószentmárton) 5. Erõs Bence (Református Általános Iskola - Cegléd) 6. Szabó Gábor (Várkonyi István Általános Iskola Cegléd)

Civil

25

Az a bizonyos „csepp”…

Az Önkéntesség Európai Éve keretében immár negyedik alkalommal rendezte meg az Ökumenikus Ifjúsági Alapítvány a „72 óra kompromisszum nélkül” elnevezésű programot.

a

z Önkéntesség Európai Éve keretében immár negyedik alkalommal rendezte meg az Ökumenikus Ifjúsági Alapítvány a „72 óra kompromiszszum nélkül” elnevezésű programot. Mivel előbb-utóbb az érettségi feltétele lesz az önkéntes segítő munka, elhatároztuk, hogy iskolánk – a Bem József Műszaki Szakközép- és Szakiskola – is részt vesz ebben a feladatban. Fernengel Katalin igazgatónő, Tótin Lóránt kabinetvezető és Domokos Márta igazgatóhelyettes tanárnő megbeszélése után felajánlottuk segítségünket a ceglédi Idősek Otthona vezetőjének, Mikulásiné Oláh Ágnesnek, aki örömmel fogadta a tanulókat. Iskolánk ifjúsági tagozatára olyan tanulók járnak, akiknek már van szakképzettségük, tehát fel tudtunk ajánlani festő, kőműves, fodrász szakmunkát, emellett udvart takarí-

tottunk és kertet is rendeztünk. Bebizonyosodott, hogy lehet a mai fiatalokra számítani, hiszen valóban „kompromisszum nélkül” áldozták a szabadidejüket arra, hogy sok idős ember mindennapját tegyék boldogabbá. Néhány tanuló így emlékezik erre a „kalandra”: Varga Bettina: „Az idősek otthonának néhány lakója érdeklődéssel figyelte a munkánkat, beszédbe is elegyedtek velünk. Jó volt érezni, hogy örültek nekünk.” Mótyán Balázs: „Nemcsak a kijelölt feladatokat végeztük el, én például még virághagymákat is felszedtem, hogy a télen ne fagyjanak el.” Nagy Nikoletta: „Nagyon aranyosak voltak velünk az idős nénik, pont olyan érzés volt a hajukat megcsinálni, mint amikor az én nagymamámat fodrászolom.” Az otthon új épületrészének átadójára készült meghívón ez az idézet szerepelt Teréz anyától: „Úgy érezzük, hogy amit teszünk csak egy csepp a tengerben. A nélkül a csepp nélkül azonban sekélyebb volna a tenger.” Hiszünk benne, hogy a mi tanulóink munkája is egy ilyen fontos csepp volt. DOMOKOS MÁRTA < Ilyen volt...

... ilyen lett

26

Zene

„Üzenet, mely egész világot átölel”

a

zenekar számára a legfontosabb feladat volt az erre való felkészülés, olyan előadással, mely megteremtheti a készülődés kezdetének harmóniáját. Minél jobban közeledett az előadás napja, annál jobban nőtt az izgalom. Mindenkiben ott élt az elszántság és a hit, hogy a közönség várakozása ne legyen hiábavaló. A hangverseny színhelye a Református Nagytemplom Gyülekezeti Háza kivételes adottsága révén mindig megfelelő biztonsá-

got nyújtott, hogy előadásunk eljusson a közönséghez. A Gyülekezeti Ház zsúfolásig megtelt közönsége előtt a házigazda Hánka Levente református lelkész gyújtotta meg az Advent első gyertyáját. Földi László polgármester nyitotta meg az önkormányzat ezévi Adventi hangversenysorozatát és beszédében méltatta az ünnep jelentőségét. P. Szabó Zoltánné, az Erkel Ferenc Alapfokú Művészetoktatási Intézmény igazgatója pedig a tőle megszokott felkészültséggel és részletes-

Kép: Kisfaludi István

Advent első vasárnapja – készülünk a karácsonyra, készülünk várakozva a hit, remény, szeretet és az öröm jegyében, hogy karácsony szent estéjén szeretteinkkel együtt ünnepeljük a várakozás jutalmát. November 27-én elkezdődött a Karácsonyt váró Adventi hangversenysorozat nyitóhangversenye a Ceglédi Fúvószenekar koncertjével. Egy olyan „világnyelv” mint a zene, talán a legalkalmasabb átviteli eszköz, hogy mindenünket átjárjon, megnyugtassa lelkünket, harmóniát és békességet nyújtva minden embernek.

séggel konferálta végig a hangversenyt. A műsor összeállítása ahhoz a meghitt hangulathoz igazodott, ami ezt az ünnepet körülöleli, hozzáadva a zene érintését, hogy elérjen egészen a lélekig. Élményt nyújtó könnyed darabok és a mély érzelmi töltésű, megindítóan szép zeneművek előadása során a nézők kicsorduló könnyei adták vissza az élményt a színpadon játszó zenekarnak, hogy a remény, amit a felkészülés során tápláltak, a szeretet útján célba ért. A Ceglédi Fúvószenekar tagjai általános-, közép- és felsőfokú iskolai tanulmányaik mellett vagy iskoláikat már elvégző dolgozó felnőttként szabadidejüket felhasználva olyan közösséget alkotnak, melyet a zene szeretete, az egymás iránti tisztelet és odaadás övez. Szorgalmukkal, kitartó munkájukkal egyre magasabb szintre emelik hangszerükön való játékot és ezzel együtt a zenekar széles körben elismert kitűnő előadásait. Perneczky Gábor és Márki Sándor karmesterek fáradságot nem kímélve lépésről-lépésre tanítják zenészeinket. Az ünnepi fellépésre különösen nagy figyelemmel készítették fel a zenekart. Alapos felkészültségük és ehhez párosuló magas szintű tudásuk visszatükröződik a zenekar játékában, a zenészek képzettségében. Elismerés, tisztelet és szeretet kíséri munkájukat a zenekar tagjai részéről, úgy a próbákon, mint a fellépéseken. Ehhez a kézzelfogható sikerhez hozzájárult a meghívott Abonyi Nosztalgiakórus kitűnő felkészültsége Bukor Erzsébet vezetésével. A zenekar hangversenyeinek elmaradhatatlan szereplője Pál Márta énekművész gyönyörű hangjával igazi különlegességet jelent. Zenekarunkban rendszeresen szólót játszó Andrásy László, a zeneiskola klarinét tanára felejthetetlen játékával varázsolta el a közönséget. Második éve vesz részt a Református iskola gyermekkórusa csodálatos előadással, Márföldi Tünde magyar-ének tanár vezetésével. A zenekar soraiból egyre többen vállalnak el

Meg

szok ot t , me gbí zható!

Zálogház Ceglé d,

ér 7.

Szabadság t (Avan tgarde ház - az udvarban)

Továbbra is ma gas

záloghit elt adunk! ARANY- ÉKSZEREKRE, EZÜSTÉKSZEREKRE, -TÁRGYAKRA

Az elsõ két hét kamatmentes (ha 14 napon belül kiváltja ékszereit) TÖRTARANY felvásárlás és már TÖRTEZÜST felvásárlás is a legmagasabb napi áron! H-P-ig 8:00-16:30 tva: -ig Nyi 6-53 /500-508 Tel.: 0

szólójátékot. Kitűnő felkészültséggel adták elő műsorszámaikat az estén Angyal Ádám altszaxofonon, Szentpéteri Gábor tenorszaxofonon. Nem maradhat ki Perneczky Gábor karmester, vezényléssel egybekötött vidám, különleges szólójátéka, kávéscsésze és -kanál használatával. A fináléban az összes szereplő közel 90-en, záróképként megjelenő előadásukban elhangzó három karácsonyi dal hatotta át az ünnepi hangulatot és méltó befejezése volt a Ceglédi Fúvózenekar karácsonyi nyitóhangversenyének. Köszönet mindenkinek e csodás estért! „Sok fenyőág: sok kar, amely egész világot átölel.” Azt gondolom, hogy ez az idézet beteljesült ezen az estén, a hangverseny élményét közvetlenül átélő emberek számára, a szereplők számára, és azoknak is, akik nem voltak ott ezen az estén, de a zene örömet jelent számukra, mert hozzájuk is eljut az üzenet, amely egy egész világot átölel. JANKAI JÁNOS

28

Ember

A zene bűvöletében

Az adventi hangversenysorozat a hétvégén vette kezdetét. Beszélgetőpartnerem a városi és zeneiskolai rendezvények rendszeres szereplője, fellép a zeneiskola tanárainak koncertjén, kíséri a gimnázium leánykarát. Beindította és évek óta vezeti a Mazsola-Muzsika foglalkozást, a zene szeretetére neveli tanítványait, idén szeptembertől pedig a zongora tanszak vezetője. Fazekas Zsuzsanna zongoratanárnővel készült interjúnkból azt is megtudhatják, milyen zenét hallgat karácsonykor.

m

inden koncerten, vagy amikor a gyerekekkel foglalkozol, látszik rajtad, hogy szereted a zenét, a tanítást. A szülői házból hoztad ezt magaddal? - Édesanyám a szolnoki zeneiskolában hegedűművész-tanárként dolgozott, suli után minden nap mentem hozzá a zeneiskolába. Hat évesen kezdtem zongorázni, azért nem hegedülni, mert a hamis hangok miatt hallgatni se szerettem a hegedűgyakorlást. Anyukám már korán felkért, hogy a növendékeit kísérjem zongorán. Sok zongoraversenyre vittek a tanáraim, mert könnyen ment, előny volt a pici, gyors kezem. A pályaválasztáskor azonban eldöntöttem, hogy nem akarok zenetanár lenni, eléggé egyhangúnak tűnt gyerekszemmel ez az élet. Nem láttam bele, hogy mennyi érték, szépség van a kicsikben, akkor még nem érin-

tett meg, hogy valamit átadhatok nekik abból, ami örök érték. Úgyhogy elmentem egy reálgimnáziumba, mert a matek is jól ment. - Most van honnan merítened? - Abszolút. A mai napig megkeresnek volt növendékeim, az egyik például barátnőm lett, ma is összejárunk. Ő közgazdászként dolgozik és hálás azért, hogy olyan zenei műveltséget kapott, ami teljesebb emberré teszi. Ha bármi mást csinálnék, talán anyagilag kifizetődőbb lenne, de máshol nincs ennyi öröm és visszajelzés. Másik kedves régi tanítványom most végez az orvosin. Minden gyakorlatán megdicsérték, milyen kifinomultak a kézmozdulatai. Ő szerényen megjegyezte, hogy ez a zongoratanulás érdeme, ettől váltak olyan érzékennyé ujjai. - Ott tartottunk, hogy elmentél a reálgimnáziumba. - Egy év után kaptam egy új zongoratanárt, ő figyelmeztetett rá: „Olyan könnyedén megy a zene, gondold meg, hogy ez egy ajándék, amit hasznosítanod kell!” Szóval ráébresztett a felelősségemre. Sírva mentem haza, mert megérintett, amit mondott. Igaza volt, hogy nekem

a zenei pályán a helyem. Így harmadikos koromtól átmentem a zeneművészeti szakközépiskolába, utána következett a főiskola, majd a zeneakadémia. Tanítani 1992-ben kezdtem, jövőre lesz 20 éve! Felnőttkoromban még meghatározóbb lett a zene az életemben, mert a férjem Fülöp Attila szintén zenész, a Szolnoki Szimfonikus Zenekar klarinétosa. Két gyermekünk született – Attila és Zsuzsi – és a mindennapjaink a zene bűvöletében telnek. - A zeneoktatás egyik feladata a tehetségek felfedezése, a másik, hogy zeneértő, zeneileg művelt felnőttekké váljanak a gyerekek. Van-e erre igény a mai világban? - A zongora az egyik olyan hangszer, melyen néhány hónap gyakorlás után már két kézzel játszunk és látványos haladást érhetünk el. Úgy látom, hogy van érdeklődés, sokan szeretnének tanulni. A zongora – a gitár és dob mellett – a legnépszerűbb hangszer, mert fel lehet használni a könnyűzenében is. Azt gondolom, hogy aki 6 éven keresztül tanul zenét, az egy olyan kincs birtokába jut, ami egész életére pozitív hatással lesz és továbbadhatja majd a következő nemzedéknek is. - Miként definiálnád magad, zongoraművésznek vagy inkább pedagógusnak? - Ez állandó egyensúlyozás, ami egymással szorosan összefügg. Én a gyereket teszem első helyre, az ő képességeit, egyéniségét veszem alapul. Úgy irányítani a tanítványaim zenei fejlődését, hogy abban örömüket leljék, ez az igazi művészi feladat. Hogy művész vagyok-e? Ha a művész azt jelenti, hogy különc, valamiképpen nem átlagos ember, akkor nem. Bennem inkább közlési vágy van, hogy átadjam a tanítványaimnak, a hangverseny-látogatóknak azt, amiből nekem talán több adatott. Ha ez sikerül, akkor már elértem valamit. Azért vállalok kíséretet is, mert ez egy szolgálat. Úgy szolgálom a zenét, hogy ezzel a többiek javára váljak. - Mit szeretsz abban, hogy a háttérben – mintegy mellékszereplőként – kíséred a leánykart?

Cseh herculesi diószén (4800 cal.) 4.800 Ft/100kg Magyar tojásbrikett 2.900 Ft/100kg Vékony tûzifa 1.950 Ft/100kg Magyar pellet szén 2.600 Ft/100kg NÉMET BRIKETT KÉSZLETRÕL! FA, BIO BRIKETT KÉSZLETRÕL KAPHATÓ!

ZÖLDHALOM TÜZÉP Csemõ-Zöldhalom, Iskola d. 23. 06-53/707-404, 06-30/336-2127

- Egyrészt anyukámat is mindig kísértem, másrészt egyedül nem is érzem olyan jól magam a színpadon. Én közösségi ember vagyok, egyedül nem tudok örülni sem, akkor teljes az élmény, ha másokkal közösen lépek fel és együtt alkotunk valamit. - Tanítasz, városi rendezvényeken lépsz fel, a leánykarral turnézol, családanya vagy. Eközben még a Mazsola-Muzsikát is elindítottad. - Igen, 2005 őszén kezdtem, ölemben a saját, akkor másfél éves lányommal. Hamarosan 6 csoportra növekedtünk, majd amikor a gyes után újra tanítani kezdtem, Bogdán Dóra kolléganőm csatlakozott hozzám. Soha nem reklámozzuk magunkat, mégis egymásnak adják a kilincset a szülők. Az egyévesek még csak hallgatják a mondókákat, dalokat, kétéves kor körül már visszaéneklik azokat és aktív résztvevőkké válnak. Közben fejlődik a zenei hallásuk és kialakul a zene iránti igényük, szeretetük. - Milyen zenét szerettek hallgatni a családodban, a karácsonyi ajándékozáskor mi szól? - A karácsonyfa alatt inkább mi muzsikálunk. A 19 éves keresztfiunk gitározik, a húga énekel, férjem klarinétozik és a gyerekek is bekapcsolódnak. Általában nagyon szeretjük az „a capella” zenéket, most kedvencünk a Fool Moon és Michael Buble. Ha egyedül vagyok, akkor pedig Bachot hallgatok, mert az ő muzsikája mossa át legjobban az agyamat. A Bach zongoraversenyek kiegyenlítettek, ha nagyon pörgök, ez az, ami megnyugtat. KA

30

Egészség

A rossz vérellátás gyógyszere

Kevesen tudják, hogy a betegségek 90%-a vérellátási zavaron alapul. A mozgásszegény életmód, a stressz, a rossz légzés, az egészségtelen táplálkozás, illetve a környezeti ártalmak miatt hajszálereink beszűkülnek, így a szöveteinkhez és sejtjeinkhez nem jut el a megfelelő menynyiségű oxigén és tápanyag. Palástiné Podráczky Anikóval az Osteo Kft. vezető asszisztensével, szaktanácsadóval beszélgettünk a Szakorvosi Rendelőben a Csontsűrűség rendelésen található Bemer terápiáról.

m

it jelent a Bemer terápia? - Az elektromágneses terápiákat évtizedek óta sikeresen használják az ortopédia, az ideggyógyászat, a reumatológia területén, valamint daganatos betegségek kezelésére és a csont-, vagy sebgyógyulás elősegítésére. Az Osteo kft-nél úgy gondoltuk, hogy a világszínvonalú, teljes testet vizsgáló csontsűrűségmérő géphez, egy terápiás szolgáltatást is biztosítunk a betegeknek. Magyarországon 10 éve van jelen, Cegléden két éve működik az elsősorban keringési és

mozgásszervi megbetegedésekben használt fizikoterápiás szolgáltatás. A Bemer terápia lényege, hogy a vérkeringési paramétereket javítja, ezáltal: a hajszálerek mozgékonysága fokozódik, javul a vérellátás, a vér oxigénszintje nő, javul a sejtek regenerációja, csökken a vérrögösödés hajlama, aktivizálódik az anyagcsere, erősödik az immunrendszer. A módszer tehát helyreállítja szervezetünk folyamatainak belső harmóniáját, mozgósítja a test öngyógyító mechanizmusát, aktiválja szervezetünk regenerációs képességét és segíti a gyógyszerek felszívódását. - Milyen betegségekben ajánlott használni? - Csecsemőkortól kezdve bármilyen problémára, aminek forrása a vérkeringés zavara. Széles körben alkalmazható belgyógyászati, bőr és ideggyógyászati betegségek esetén. Nagyon hatékony érszűkületben, cukorbetegség érszövődményeiben, csontépítő sejtek működését javítja, például csonttörés után. A Bemer fényterápiás eszköze bőrbetegségek (pszoriázis, dermatitis, lábszárfekély, herpes) kezelésére is használható. Alkalmas immunrendszer erősítésre, tehát megelőzésre is, sportolók pedig az izmok bemelegítésére alkalmazzák. A legnagyobb előnye, hogy nincs semmilyen mellékhatása és fájdalomcsillapító hatású.

- Hogy néz ki az eszköz és mit éreznek a páciensek a kezelés alatt? - Ez egy matrac, amely eletromágneses sugárzást bocsát ki, a föld mágneses erejével azonos nagyságrendben. A hagyományos elektromágneses készülékek mindössze 2030 frekvencia-összetevőt tartalmazó jelet alkalmaznak az elektromágneses mező előállításához. A jogvédett, speciális BEMER impulzus közel 2500 frekvencia komponenst tartalmaz, így ezerszer szélesebb sávban képes optimalizálni a testi folyamatokat, mint más, hagyományos mágneses terápiás berendezések. Mivel különbözőek vagyunk mást érez egyik beteg, mást a másik. Általában 2-3 kezelés után melegséget, hangyamászás-szerű, de semmiképpen nem kellemetlen érzést tapasztalnak. - Ez a kezelés tb-finanszírozott vagy nem? - Jelenleg a Bemer terápia fizetős szolgáltatás, most aki nálunk végezteti a csontsűrűség mérést annak akciósan biztosítjuk a kezelést, hogy kipróbálhassák ezt a fájdalom- és kockázatmentes eljárást. Lehetőség van a készülék havi bérletére is. Ha a mai gyógyszerárakat vesz-

szük alapul és hozzátesszük, hogy a terápia rendszeres alkalmazásával akár elhagyhatóvá válnak a gyógyszerek, akkor mindenképpen megtérülő befektetés igénybe venni. Ráadásul mindez mellékhatások nélkül, ami a gyógyszerekről nem mondható el. - Milyen visszajelzések, eredmények vannak a két év alatt? - Mint minden fizikoterápiás kezelés itt sem egy kezeléstől kell várni a csodát, de már egy kezelés is akár 19 %-os keringésjavulást jelenthet. Mivel nincs mellékhatása, nincs megkötés kik-hányszor vehetik igénybe. Kezelünk pacemaker-es, beültetett inzulinpumpás betegeket is, mivel a gép alacsony frekvenciájú rádióhullámokkal dolgozik nem zavarja a testbe ültetett protéziseket. Nagyon jó hatásfoka van, laborértékekben és közérzetben is mérhető eredménnyel. Először a gyógyszeres kezelés mellett javasoljuk használni rendszeresen a Bemer terápiát, majd ahogy javulnak a laborértékek a gyógyszer akár el is hagyható. KEA

Cegléd, Jászberény út 2. Tel.: 53/313-073

Fenyő dilemma

Már csak három hét és végre itt a karácsony! Az ünnep legfontosabb „kelléke” a karácsonyfa. Hogyan és milyen szempontok alapján találhatjuk meg a megfelelő fát?! Először is kezdjük egy tévhit eloszlatásával a vágott fenyőket illetően. A fenyőfákat nem az erdőkből vágják ki, hanem a kifejezetten erre a célra nevelt fákat ellenőrzött termelőktől szerzik be a kertészeti áruházak.

a

vágott fenyők közül a három legnépszerűbb fajta a luc- az ezüst- és a nordmann fenyő. A legolcsóbb és a legjobb illatú is egyben a lucfenyő. Igen nagy előnye még, hogy nem szúrnak a levelei, azonban ez a fajta, ha elkezd kiszáradni igen gyorsan lehullajtja a levelét. Az ezüstfenyő középárkategóriás fa. Akik ezt a fajtát választják, azok általában a szép kékes színe miatt kedvelik. Az előzőhöz hasonlóan azonban ez a fajta is igen gyorsan kezdi hullajtani a leveleit. A legnagyobb hátránya azonban, hogy szúrnak a levelei, ez a felállítás, a díszítés során igen zavaró tud lenni. A legszebb színű és formájú fák a nordmann fenyők. Akik hajlandóak kicsit több pénzt áldozni a fájukra mindenképp ezt a fajtát válasszák. Legnagyobb előnye, hogy a leveleit, amik nem szúrnak egyáltalán nem hullajtja így az ünnep végéig igazán szép látványt nyújt. Levelei haragos-

www.oazis.hu Nyitva minden nap! zöldek és a sűrű ágrendszerének köszönhetően könnyen és szépen díszíthető. (Sajnos a mi klímánk nem alkalmas ennek a fenyőnek a nevelésére ezért külföldről kell beszerezni őket, így az áruk is magasabb, mint az előző két fajtájé.) Még egy jó tanács azoknak, akik vágott fenyőt vásárolnak. Ha egy mód van rá, akkor a vásárláskor fenyőcsomagoló hálóval együtt vigyük el a fákat. Ezzel megkönnyítjük a szállítást-tárolást és megvédjük a fát a sérülésektől is. Ha pedig nem akarnak a fenyőtalpba faragással sem bíbelődni érdemes azt is a kertészetekben megcsináltatni (ott egy gép segítségével pár perc alatt megoldják ezt a problémát). Akik azonban a földlabdás fenyő mellett döntenek a következőket érdemes tudni. Ahhoz, hogy a fák életben maradjanak ügyelni kell, hogy a vásárlást követően fokozatosan kerüljenek a meleg szobába. Először 1-2 napig a garázsban vagy a folyosón tároljuk őket és csak azt követően vigyük őket a lakás melegebb pontjára. Ha lehet, akkor ne kerüljenek fűtőtest közvetlen közelébe. A földlabdás fenyőket tegyük egy általunk választott szép, díszes konténerbe (ne legyen lyukas az alja). A földlabdát takarhatjuk fenyőkéreggel, agyaggolyóval, raffiával vagy bármilyen általunk választott dekorációs eszközzel a lényeg hogy vízáteresztő legyen. A fenyőt óvni kell a kiszáradástól, így minden nap egy picit meg kell locsolni, hogy nedves maradjon a földje! Az élő fenyőket január első napjaiban szabadítsuk meg az összes dísztől és fokozatosan vigyük a szabadba. Először fűtetlen, fagymentes helyen tároljuk pár napig majd ha nem fagyos a föld, akkor ültessük a végleges helyére. Ültetéskor ne felejtsünk el örökzöldföldet használni! HAJDÚ ZSUZSA Oázis Kertészet

34

Kerék

Doki, a benzinfaló

A mai ínséges időkben (már ami a benzin és gázolajárakat illeti) egyre többet lehet nosztalgiázni a régmúltban. Két oldalról lehet megközelíteni a dolgokat: vagy elmerengünk azon, hogy milyen jó volt régen, amikor olcsó volt az üzemanyag, viszont nem voltak takarékosak az autók, vagy nem gondolunk az (olcsó) árakkal és az üzemanyag fogyasztással. Utóbbi mellett döntöttem, bemutatom az autók doktorát:

a

merikában az ötvenes-hatvanas években nem volt szempont az, hogy mennyit fogyaszt egy-egy országúti cirkáló. (tegyük hozzá, hogy még ma is feleannyiba kerül egy liter benzin, mint nálunk.) Véget ért a háború, megindult a gazdasági fellendülés Európában és a tengerentúlon egyaránt. A formák az európai szemnek furcsának hatnak, de odaát ezek a cirkálók voltak az akkori fiatalság szimbólumai, igazi csajozós autók, amelyek megdobogtatták a lányok szívét. (azóta már felnőtt egy generáció azokból, akik az

ilyenféle autók hátsó ülésén fogantak…) Ebből a szempontból Doki akár „nőgyógyász” lehetne. De ki is valójában Doki? A legtöbben a név hallatán a Verdák c. animációs film egyik szereplőjére gondolnak. Joggal, hiszen itt vált világsztárrá az a típus, amit valójában csak kevesen ismernek. Becsületes neve: Hudson Hornet, azaz „Hudson lódarázs”, ha túl egyszerűen fordítjuk le. Formáját tekintve biztosan nem egy darázs jut eszünkbe, de azért az előtag alapján már inkább közelebb érezhetjük a lovakhoz. Miért? 145 lóerős ménes dobogott a gömbölyded motorháztető alatt, ami akkoriban 1951-54 között igen jó értéknek számított. Motorja 5051 köbcentis, soros hathengeres a már említett teljesítménnyel. Azokban az években az egyik legnagyobb 6 hengeres motor volt. Mire volt ez elég? Az amerikai versenypályákon 3 évig veretlen maradt. 1952-ben 34-ből 27-et, 1953-ban 22-őt, 1954-ben 17-et nyert meg. Többféle karosszériaváltozatban készült, 2 ajtós kupé, 4 ajtós szedán, kabrió és úgynevezett hardtop coupe kivitelben, ami „B” oszlop nélküli kivitel volt. Nekem a képeken szereplő kétajtós a kedvencem, amelyik igazán „dögös” külsővel rendel-

kezik, harmonikus lágy vonalvezetéssel, gömSZÁMÍTÓGÉP és bölyű idomokkal. A leírás alapján akár egy MOBILTELEFON SZERVIZ, mai gyártó marketingszövege is lehetne, de ADATMENTÉS, TELEIngatlanforgalmazás, akkoriban még Marilyn Monroe volt a nőidePÍTÉS GARANCIÁVAL! értékbecslés európai ál. Az áramvonalas forma soha nem megy ki KONTAKT MOBILTELEFON és színvonalon! a divatból, Doki formája lenyűgöző. Elölről a S zámítástechnika Szaküzlet Partner Ingatlan hatalmas krómszáj a háromszög bajusszal és a 2700 Cegléd Rákóczi út 16. Tekintse meg kínálatunkat! www.kontaktmobil.hu két őszintén kerek szem, azaz a fényszóró, a Cegléd, Bercsényi u. Tel./Fax.: 06-53/311-630 középen osztott szélvédő, valamint a szintén 31. Tel: 53-320-352 GSM: 06-30/653-33-66 háromszög „célkereszt” teszi egyedivé. Oldalwww.cegledingatlan.hu PC: 06-30/687-43-34 ról a hátsó kerekeket majdnem elfedő lemezszoknya, az ívek egész autón végigfuÚJ RENAULT FLUENCEÚJ RENAULT FLUENCE tó „domborítása” és az apró ÚJ RENAULT MÁRFLUENCE 2 990 000 FT-TÓL oldalablakok. Hátulról pedig MÁR 2.990.000 Ft*-tól X XXX XXX Ft-tól a hatalmas csomagtérfedél MÁR 2 990 000 FT-TÓL és a csodálatos ívű hátsó szélvédő mindaz, ami egységessé és harmonikussá, ezáltal egyedivé varázsolja a darázs potrohát. A sok króm és acél ellenére – akkoriban – nem számított nehéznek, „mindössze” 1.647 kg-ot nyom. Hosszú tengelytáv, alacsony súlypont, az úttartása ennek megfelelően kitűnő. A gyorsulása sem rossz (15,2 másodperc alatt 96 km/óra), ha figyelembe • Klíma, tempomat, 6 légzsák, ESP és MP3 CD-rádió vesszük azt, hogy 4 sebességes automata váltóval renaz alapfelszereltségben t Klíma, tempomat, 6 légzsák, ES delkezik. És most visszaté• Integrált Carminat Tom-Tom navigációs rendszer** az alapfelszereltségben rek az elejére, ne t Klíma, tempomat, 6 légzsák, ESP és MP3 C • 5 év vagy 100 000 km garancia t Integrált Carminat Tom-Tom na gondoljunk a fo- www.renaultcegled.hu * az alapfelszereltségben Prémium Plus finanszírozással gyasztással, ugyanis t 5 év vagy 100 000 km garanci t Integrált Carminat Tom-Tom navigációs rend • tágas utastér, 496 literes csomagtartó Renault Fluence vegyes fogyasztás: 4,5–6,5 (l/100 km * átlagosan több mint Prémium Plus fi nanszírozással t 5119–155 év vagy (g/km). 100 000 km garancia csátás: A képen látható autó illusztr 24 litert fogyaszt az t
Uágas utastér, 496* literes csom Prémium finanszírozással vagy 100 000 km Plus garancia kizárólag Renault Crédit Pr autók Doktora. Ha t
Uágasigénybe utastér, 496esetén literesérvényes, csomagtartó www.renaultcegled.hu Doki orvos lenne, ez nanszírozás vétele és a kettő www.dealer-renault.hu biztosan nagyon maelért értékre vonatkozik. **Privilege felszereltségi s www.renaultcegled.hu gas koleszterinszin- 100 000 km* Részletekről és feltételekről érdeklődjön márkakereske tet, vagy vérnyomást ST-MOBILE KFT., 2700 CEGLÉD, MÉHÉSZ U. 18. jelentene… TELEFON/FAX: 53 311 904 DEALER NEVE, UTCA, VÁROS, TEL.: 0036 123 456 789, NYÍRI TIBOR FAX: 0036 123 456 789 ST-MOBILE KFT., 2700 CEGLÉD, MÉHÉSZ U. 18.

t Klíma, tempomat, 6 lé az alapfelszereltségbe t Integrált Carminat Tom t 5 év vagy 100 000 km Prémium Plus finanszí t
Uágas utastér, 496 lite

5 5

100 000 km*

5

Renault Fluence vegyes fogyasztás: 4,5–6,5 (l/100 km), CO 2 kibocsátás: 119–155 (g/km). A képen látható autó illusztráció. *Az 5 év

Renault Fluence vegyes fogyasztás: 4,5–6,5 (l/100 km), CO 2 kivagy 100 000 km garancia kizárólag Renault Crédit Prémium Plus fi bocsátás: 119–155 (g/km). A képen látható autó illusztráció. *Az nanszírozás igénybe vétele esetén érvényes, és a kettő közül az előbb 5 év vagy 100 000 km garancia kizárólag Renault CréditRenault PrémiumFluence vegyes fogyasztás: 4,5–6,5 (l/100 km), CO kiboelért értékre vonatkozik. 2 **Privilege felszereltségi szinten széria. Plus finanszírozás igénybe vétele esetén érvényes, és a kettő csátás: 119–155 (g/km). A képen látható autó illusztráció. *Az 5 év * 100 000 km Részletekről és feltételekről érdeklődjön márkakereskedésünkben! közül az előbb elért értékre vonatkozik. **Privilege felszereltségi vagy 100 000 km garancia kizárólag Renault Crédit Prémium Plus fi szinten széria. Részletekről és feltételekről érdeklődjön márkaknanszírozás igénybe vétele esetén érvényes, és a kettő közül az előbb ereskedésünkben!

5

100 000 km*

elért értékre vonatkozik. **Privilege felszereltségi szinten széria. Részletekről és feltételekről érdeklődjön márkakereskedésünkben!

ST-MOBILE KFT., 2700 CEGLÉD, MÉH TELEFON/FAX: 53 311 904 TELEFON/FAX: 53 311 904

36

História

A sokoldalú Nádai Pál

Számos területen alkotott nagyot az íróesztéta Nádai Pál. Tanár, egyetemi magántanár, bölcsészdoktor, művészeti író. Népetimológiával, nyelvészettel is foglalkozott. Tárcái Bágyadt mosolygás címmel jelentek meg kötetben (1910). Cegléden született 1881. december 15én, százharminc éve már. Gyermekkorát szülővárosában töltötte.

a

polgáriban Réthy Lajos festőművésztanár keltette fel az érdeklődését a képzőművészet iránt. Kecskeméten érettségizett, majd a budapesti egyetemen végzett magyar-német szakon. Az egykori „Reáltanoda” jogutódja, a budapesti Eötvös József gimnázium évkönyve szerint ott 1907-17 között tanított. 1906-tól a magyar nevelésügy egyik meghatározó személyisége, Weszely Ödön volt az igazgató, három évig. Nádai Pál friss diplomával egy olyan iskolába került, ahol „a nevelés és a tanítás új utakat tört magának, főképpen a reáliskolák ideálja, a praktikus módszerek tekintetében. Mindent felkarolt az iskola, ami a tanulók praktikus ismereteit gyarapíthatja, vagy ami elméleti tudásukat kézzelfoghatóbbá teszi.” (Az iskola 75. éves emlékkönyvéből, 1929.). Reáltanodás állása mellett az Országos Iparművészeti Iskolában művészettörténetet tanított. Sorra írta könyveit. Fő művei művészetpedagógiai és iparművészeti tárgyúak. Már egyetemista korában jelentek meg tárcanovellái

a Czegléd c. lapban (1904.) 1939-ig 12 önálló kötete került ki a nyomdából. Igen elmélyülten foglalkoztatta a nevelés. Két kötetes munkájához (Könyv a gyermekről) Ignotus írta az előszót. Kritikusa, Laczkó Géza így vélekedik róla a Nyugat egyik 1911-es számában: „Nádai Pál igen képzett elméleti pedagógus. A könyv tartalma érdekes és bő reform-fegyvertár. Nincs, vagy alig van a világnak reform-pedagógusa, akiről ne tudna Nádai s akinek elvét és eljárását, ha csak pár szóban is, be ne mutatná. Szép olvasmány, csupa rajongás, csupa lelkesedés, bár ittott könyvszagú, szeretet és értő belátás… Tartalmas, szép és érdekes könyv.” Napjainkban is érdemes megszívlelni fiatal kori megfigyelését: „Mindent gyártunk már, csak igazi embereket nem; gyapotot fehérítünk, acélt edzünk, cukrot finomítunk, porcelánt alakítunk és könyvet nyomtatunk. De hogy csak egyetlen szellemet is finomítsunk, reformáljunk és nemesebbé tegyünk, ez kívül esik a mi jövedelmezőségi számításainkon.” (Népművelés, 1907.) Az Ízlésfejlődés és stíluskorszakok c. könyvéről azt írta Bálint Aladár a Nyugatban: „Nádai Pál stílkritikai tanulmánya messze kimagaslik a termékeny író hasonló természetű munkái felett, megállapításai nagyrészt fedik a valóságot, vagy legalább is azt a valóságot, mely a mai ember világszemléletével megegyezik és amelyet a modern tudomány eredményei meglehetős szilárdsággal alátámasztanak.” (1922. 3. sz.) - Munkatársa volt a Magyar Iparművészet c. lapnak. Hazai (Huszadik Század, A Hét) és külföldi szaklapok sűrűn közölték iparművészeti tanulmányait. Nyelvi ötletei közül érdekes a „fotós” magyarításának szándéka. 1928-ban „a fényképezőgép masinisztája”, 1936-

ban „fényíró” kifejezést ajánlotta. (Akkoriban a pillanatcsenő, képhalász, fényrajznok kifejezések is honosak voltak.) Hosszabb francia és németországi tanulmányút után a Nyugatban a japán ízlésről értekezett: „A teaceremóniák és a virágokkal való játékok évezredes művészet maradékai. Talán még ennél is jelentősebbek: misztériumok. Minden lakáshoz hozzátartozik egy külön kis házacska („chaseki”), vagy legalább is a nagy lakószoba főhelyén egy fülke („cha-no-yu”), melyben szigorú rendben vannak elhelyezve a tea főzésére, tálalására szolgáló edények. A tea fogyasztása megfelelő ceremóniák, mozdulatok, mondások között történik. E rítus valaha csak a gazdagok kiváltsága volt, de ma már az egész nép űzi. A teafülke mellett oldalt ott van a képfülke („tokonoma”). A szobát lezáró oltárnak lehetne nevezni; áhítatos nyugalma, gördülő képe, vagy ehelyett alkalmazott mély értelmű feliratos táblája miatt.„Tavaszi szél, teremts boldog összhangot!” szólal meg a tábla. A fülke talapzatánál virág.” (1938, 2. sz.) Nádai Pál a kor legnagyobb hatású magyar iparművészet-kritikusa volt. „Cikkek, kritikák és beszámolók mellett több tanulmányt is szentelt a modern iparművészet ügyének. Ő volt az első Magyarországon, aki kiállt – kifejezését használva – a „gépi iparművészet” mellett. Leszámolt az iparművészethez fűződő kézműves nosztalgiákkal; azt hirdette, hogy a modern nagyiparé a jövő, amely sorozatban képes művészi és technikai minőséget produkálni.” (Magyarország a XX. Században. Babits kiadó 1996-2000.) Nádai tagja és előadója volt a Galilei-körnek. Emiatt mellőzték, 1921-ben, negyven évesen nyugdíjba kényszerült. Az 1920-as években az Országos Magyar Izrealita Közművelődési Egyesület igazgatója és a művészettörténet előadója. A Cegléden született Neumann Pál Budapesten halt meg 1945. június 19-én. A Kozma utcai temető sírkövén ez áll: művészeti író, esztéta. DR. SZABÓ ALFRÉD Irodalom: Hídvégi Lajos: Könyveivel a jó ízlésre nevelt. Ceglédi Hírlap 1979. ápr.29.

zelgõ ünnepekre ö k A

aján dékozzon

a Br ból! ill Ce glédi Ékszerház kínálatá

Ajánlatunk Briliáns ékszerek Arany és ezüst ékszerek: -10%-20% Karórák -10%

Szolgáltatásaink Cserearany beszámítás: 7500 Ft/g Csereezüst beszámítás: 250 Ft/gr Törtarany felvásárlás, ékszerjavítás Cím: Cegléd, Teleki u. 9. (a Lottózó közelében) Tel: 53/314-396 Nyitva: H-P: 8-17,30 Szo: 8-12,30

38

a

Gondolat

Gutensteini menyegző 1.

vadászat terén teljes volt közöttünk az összhang, rezdülésekből is értettük egymást. Cserkelés során a galagonyabokor alatt térdeltünk, onnan gukkeroztam az erejüket próbáló, összevetett aganccsal tusázó őzeket: kiszemeltem egy torz nyársat viselő bakot, s Franzinak meg sem fordult a fejében, hogy a párviadal másik résztvevőjét, a királyi fejdísszel ékes, fiatalabb állatot vegye célba. Pedig milyen kívánatos trófea lett volna gyöngyözéssel dúsan rakodott, csiszolt ágvégektől gyertyás koronája! Vagy azon a hajnalon, amikor a vízre bókolt nádasokból köd hátán kúszott elő a virradat, s az árokparton ügető róka oldalára tapadt a célkereszt – elég volt egy szemvillanás, egy kurta fejrázás, és a beesett horpaszú, szoptatós szuka békében loholt haza éhes fiaihoz… Azonban elég hamar ráébredtem, mi az a kerülendő téma, amiben soha nem fogunk egyetérteni. Megtanultam: egy osztrák „sógornak” – bármilyen erős kötelék, mély barátság fűzzön hozzá – nem szabad a történelemből vett magyar dicsőséggel példálózni. De miért is hittem volna, hogy a Keleti-Alpok fia majd elismerően vállon vereget Rákóczi kurucainak vitézségéről, vagy a negyvennyolcas honvédek hősiességéről hallván! Mintha valami fanatikus brit futballrajongónak lelkendeznék a megismételhetetlen magyar-angol 6:3-ról… Első gutensteini utam során mégis elkövettem ezt a hibát. A városka feletti hegycsúcson magasodó várromhoz másztunk fel, s félúton egy mohás, repedezett kőlapra ültünk pihenni.

Franzi mellkasára szorított tenyérrel, szaggatottan szuszogta: - Ezért nem bírták soha bevenni a várat! Eléggé szószátyár voltam ahhoz, hogy rögtön kibukjon a számon a tudás, amit az útikalauzból csipegettem össze: - Dehogynem! Ezernégyszáznyolcvannyolcban Hunyadi Mátyás elfoglalta! - Kétes dicsőség… – dünnyögte maga elé. Szemén a derű fénye meg se rebbent, de arcán a ránc mélyebbé, élesebbé vált, és az ajka elkeskenyedett kissé: - Tudod, Johannes, megtartani a várat: az lehetett a valódi hőstett! Elmesélem neked, – mutatott le az előttünk tátongó szakadékba – miért Türkensturz* a neve ennek a helynek… Talán feddésképpen indult a történet, válaszul párduckacagányos nemzeti büszkélkedésemre – de végül ajándékkal ért fel, s én lélegzetvisszafojtva hallgattam a bájos középkori legendát. Ezerötszázhuszonkilenc őszén – miután keresztülgázolt Magyarországon – Szulejmán szultán főseregével az Aranyalmaként emlegetett Bécs behódoltatására készült. AlsóAusztriát végigdúlta, felégette vonulása során. Jó stratéga lévén biztosítani akarta a viszszavonulás lehetőségét is, ezért Kelim pasa, ruméliai beglerbég vezetésével kisebb mellékhadat indított a hátországba, a Piestingvölgy várainak bevételére. Gutenstein falai alá érve a vezér felnézett a zsindelytetős öregtornyot övező kicsiny erődítményre, és gúnyosan elmosolyodott: - Az ebhitűek nyelvén

Jó Kő várának mondják, de szerintem csak habos sütemény, aszalt fügével a közepében. Egészben fogom lenyelni! Néhány hét múlva kiderült, mekkorát tévedett a könnyű csemegét illetően, amibe a foga is csúful beletörött… A török sereg gerincét az akindzsik csapatai alkották. Zsold nélkül szolgáló lovas martalócok voltak, akik a fosztogatások zsákmányából vették ki a fizetségüket. Kis létszámú janicsár gyalogság, és szedett-vedett, gyatra lövegekkel felszerelt tüzérség tartozott még a pasa vezérlete alá. A legjobb ostromágyúkra a szultánnak volt szüksége Bécs ostrománál, a kisebb várak ellen elégségesnek hitték a gyengébb hatóerejű tarackokat. Báli basi, a topcsik* szakértő parancsnoka gondterhelten járta be kémlelőivel a vár környékét, a lőállások helyét kitervelni. A völgyből felfelé lődözni esztelenség, a szemközti hegyoldal túl messze van, az északon húzódó sziklás meredély felől képtelenség bármilyen támadás… Amikor a beglerbég sátrába rendelte, a kiváló tüzér egyetlen lehetőségre tett javaslatot: minden fejszeforgatót munkára fogva, néhány nap alatt hatalmas kőhajító ostromgépet épít szakaszával a várhegy keleti lábához támaszkodó lankán. Hordónyi köveket parittyázva, rövidesen megtöri az alsóvár falait, s kaput nyit az ostromló igazhitűek előtt. Kelim rábólintott gömbölyű selyemturbánjával a topcsibasi elképzelésére, és másnap elkezdődött a gigászi katapult építése. Gutenstein vára zsúfolásig megtelt a zegzugos völgyek menekültjeivel. Ami kevés élelmet magukkal hoztak, a saját megmaradásukhoz sem volt elegendő, s a várvédő katonák éhségtől szédelegve őrködtek az íjászok gyilokjáróin. A lőpormalom munkásainak oldalán feketén folyt meg a verejték, mégsem volt elég lőpor az ellenség távoltartásához. A kővető masina nap mint nap, egyre közelebbről vetette brummogó, suhogó sziklabombáit a falak lerontására: fentről csak nagynéha dörrent az öregágyúból feléje tett lövés.

Herberstein várkapitány (akit az elfogyasztott burgenlandi vörös borok kapcsán rosszindulatúan Rézorrúnak is neveztek) belátta, hogy nem képesek sokáig kitartani, ezért menekedési jogot hirdetett: aki bármi módon menteni tudja életét, vagyonkáját, elhagyhatja a várat – nem számít árulónak. Ekkor futott hozzá nagy sugdolózásra a magyar Katinka, Köles Gedeon fegyvermester leánya. Gedeon mester messzi, déli végekről sodródott ide, a Piesting-völgy szolgálatába. Nem volt ország, király, várúr, aki az oszmánok elleni harcért bármivel megfizethette volna őt… Csak a bosszúvágy hajtotta az öreg katonát, esküje szerint mindhalálig: nyolc esztendővel ezelőtt Nándorfehérvárában perzselték üszökké otthonát a ruméliai akindzsik, s alig három év múlt azóta, hogy szeme-fénye vitéz fiát Mohács tömegsírja nyelte el. Most, hogy az eladósorba nőtt Katinka kockázatos tervén állt, vagy dőlt romba a vár sorsa, titkon könnyet morzsolt szárazra a szeme sarkában. Ám büszke gyöngy volt ez a csepp, mert leánya olyan merész, kihívó ajánlattal toppant a várnagy elé, hogy annak bíbor orcáján színt ilyen hirtelen tán csak az ónos halál változtathatott volna… Az osztrák parancsnok mindenféle „Herrgott”, meg „Szakrament” után némileg csillapodott állapotba kerülvén, két sütőlapát tenyerébe ölelte a lány hímzett ingvállát, úgy kérdezte: - Tiszta szerelemből akarod ezt a házasságot? - Őszinte szerelemmel, kapitány uram! – válaszolta a lány. - Akkor meglesz a menyegző, kívánságod szerint! – Már csak a futár szerepére kellett megfelelő embert találni, és ez nem volt egyszerű, hiszen a lakodalom hírét nem akárhová: az ellenség táborába kellett megvinni, cselvetésképpen! Végül egy talpraesett, bátor siheder kezébe adták a hívogató vőfély szalagos, bokrétás botját. (folytatjuk) BORDA JÁNOS *Türkensturz – a.m. „Törökzuhanás” **topcsi – tüzér

40

k

Hit és szeretet

„Te nem halsz meg!”

ét idős asszony. Hetven és hetvenöt évesek. A hetvenéves látogatja meg az idősebbet. Már több, mint 10 éve nem látták egymást. Találkoznak. Ebéd. Beszélgetés. Csend. Ahogy telik az idő, a csend növekedett köztük és bennük. Közeledett az elválás ideje. A vendégnek indulnia kellett haza. Anna asszony a kapuig kísérte húgát. Megölelték egymást. Zokogásban remegett egész testük. Karjaik úgy ölelték egymást, mint a gyökér kapaszkodik a földhöz. Mária asszony unokája nézte őket. amit a két idős asszony érzett, ő tizenhat éves szívvel sejtette. Búcsúzás. Végleg. Örökre? Egymást látni életükben még remélni sem lehet. Csönd. Elhalkult a sírás. Csak néma könnyek arcukon. Elengedték egymást. Mária indult a vasútállomás felé. Néhány lépés után visszanézett. Integetett, mozdulata egy végső üzenet: Szeretlek! - Anna asszony visszaintegetett: Szeretlek!... Egyik sem mondta, hogy viszontlátásra. Az elmondhatatlan szomorú búcsúzásban a Szeretetet látta meg az unoka. Azóta is előtte az öszszeölelkező két asszony, akik elválásuk után tovább járták életsorsuk szegényes útját. Szegényen? Ó, nem, döbbent rá évek múlva az unoka, gazdagon! Mily gazdag és szép szíve volt Anna asszonynak és a Nagymamának, hogy a viszontlátás reménye nélkül igaz szívvel érezték és integetésükkel kimondták: szeretlek! Mily őstudás élt „tanulatlan” szívükben?! Nem kevesebb, mint amit Gabriel Marcel francia filozófus tanít: „Ha valakinek azt mondom, szeretlek, az lényegében azt jelenti, hogy te nem halsz meg.” Anna asszony és Nagymamám a találkozás reményével intsétek felém: szeretlek!

VAN SZERETET! AZ APA BÖRTÖNBEN. VÉTKE: SIKKASZTÁS. Saját patikájából lopott ki orvosságot, volt a vád l951ben. Az anya otthon maradt tanuló fiaival. Mosni járt házakhoz, ahol merték vállalni a kockázatot, hogy egy elítélt feleségével dolgoztatnak, természetesen titokban. Szűkösen élt a csonka család. Megélhetésük nehéz heteinek egyikén pénzt hozott a postás. Aztán ismét és újra, minden hónapban. A kisebbik fiú kérdezte anyját: - Ki küldi a pénzt? - Kisfiam, nézd a feladóvevényt, olvasd el. Én magam is csak ennyit tudok. A fiú kézbe vette a gondosan őrzött utalványszelvényeket. A feladó neve és címe helyén csupán ennyi állott: Szent Terézke. Hogy ki volt Szent Terézke, azt hittanórán tanulta a fiú, az anyja is tudta. Ám egyikőjük sem találta ki, ténylegesen ki küldi a pénzt. A börtönből hazatért apa sem tudott semmiről, csak csodálkozott. Titokban maradt „Szent Terézke” kiléte. Soha nem jelentkezett, aki segített. Valaki rejtetten szerette a családot. Talán sérteni nem akart, talán hálát sem várt. Viszonozhatatlanná tette jóságát. A családból egyedül már csak én élek. Én voltam a kisebbik fiú, aki kíváncsian olvasta a szelvényeken a feladó nevét: Szent Terézke. Anyámnak eleinte gondja volt, hogyan is háláljuk meg? Nem volt rá mód. - Most írom ismeretlen támogatónknak: köszönöm! Valószínű már ő sem él. Itt. Remélem él odatúl, ahol különösen értékelik, ha valaki úgy teszi a jót, hogy a bal kéz sem tudja a jobb kéz tettét. Köszönöm neki a tejre, kenyérre küldött pénzt. Nélkülözéseinkben az éhségtől mentett meg minket. Táplálékot adott. Sőt ennél is többet! Az Emberbe vetett hitemet erősítette akkor. Az-

óta is, ha a rossz, a gonosz önzés miatt megingok, szinte kiábrándulok az emberből, „ő” jut eszembe, a Szent Terézke neve mögé rejtőzött, a titokban adakozó. Az Ember jó is! Ő a pénzesutalványon keresztül érzékeltette: minden látszat és kegyetlen valóság ellenére: Istenben és Emberben van szeretet! MÁCZ ISTVÁN

Színező Várakozás

Várakozom az eljövetelre, Tudom, hogy Krisztus itt lesz Szenteste. Gyertyát gyújtok minden vasárnap, S amikor már négyen világítának, Feldíszítem a karácsonyfát, Így várom hozzánk Isten fiát!

Ünneplőbe öltözik testem és lelkem, S hagyom, hogy a szeretet átjárjon engem. Különleges nap ez, tudom jól, A kicsi Jézust ölelte jászol. Születésnapja van őneki, A karácsonyfa alja ajándékkal teli. Őt köszöntjük, a csomagok mégis rám várnak. Köszönöm Jézus! Jó vagyok, várlak! KIS ERZSÉBET

Illusztráció: Kis Erzsébet

„Meghitt pillanatok” fotó és gyermekrajz

PÁLYÁZAT

Az Almafa Csana Kft. „Meghitt pillanatok” címmel fotó és rajzpályázatot hírdetett 10-14 éves gyermekeknek. A pályázatra olyan alkotásokat várnak amik valamilyen fontos, meghitt, családi es eményhez, ünnephez kapcsolódik. A jelentkezési határidõ 2011. november 25rõl december 2-re módosul. Ezen idõpontig lehet a pályamûveket leadni az Almafa Csana Kft. Cegléd, Kosárhegyi út 22. sz alatt. Bõvebb információ és jelentkezési lap a www.cegledimami.hu oldalon található. Minden pályamûvet szeretettel fogadunk. A nyerteseknek és hozzátartozóiknak december 10-én mûsorral és vendéglátással egybekötött díjátadás lesz.

42

Kreatív

Karácsonyfa lila-aranyban

Az advent idején a háziasszonyok már előveszik a karácsonyi dekorációs dobozokat, kikerülnek az adventi ajtódíszek, fénydíszítés a házra és előkerülnek a karácsonyfadíszek is. A karácsonyfa „ruhája” lehet hagyományos natúr-aranypiros, de új színösszeállításokat is kipróbálhatunk. Különösen ezüstfenyőn mutat jól a fehér, melyet a még mindig népszerű lilákkal és arannyal egészítünk ki.

a

mutatós és szokatlan díszítés: gömbdíszek különböző mintájú papírcsíkokból, gyöngyökből fűzött vagy aranyra festett, csillámos csillagok, és papír angyalszárnyak. Az ágakra ezeket a díszeket készíthetjük el, de melléjük akaszthatjuk a már meglévő arany, pink és lila gömbjeinket is. A hajlékony

drótra fűzhetünk gyöngycsillagokat, többféle formában(tavalyi 24. számunkban is találhatnak mintát) ízlésünk szerint. Alapanyagok: lila, mintás scrapbook-papírok, aranyszínű fémlapok, fehér, aranyszínű, lila gyöngyök különböző méretekben, lila, kerek tükörmozaik Egyéb kellékek: domborítószerszám, dekorgumi, lila hímzőfonal, tű 1. A papírokból vágjunk ki hat mandulaformát, a fémlapból két csillagot. Ezeket pöttyözzük ki. 2. Vágjunk egy 50 cm-es fonalat, hajtsuk félbe, 5 cm-re a hajtástól hurkoljuk meg akasztónak. A csomó alá fűzzünk gyöngyöt. Az egyik fémcsillag ágaira forró ragasztóval rögzítsünk egy-egy szirmot. A fémlap közepén tűvel fűzzük át a fonalat, és alakítsuk ki a gömböt. 3. A másik fémlapra ragasszuk fel az első papírelem csúcsát, és szúrjunk át rajta a tűvel. Haladjunk körbe, az utolsót hurkapálcával igazítsuk be. 4. A fonalra fűzzünk fel gyöngyöket, az utolsót csomóval rögzítsük. A vékony fémlapból kivágott aranyszirmok kis sapkaként ülnek a légies papírgömbökön. Forrás: kekmadar.hu

Humor

Nyelvtanulás

ÁRON BÁCSI HALDOKLIK. Az az utolsó kívánsága, hogy meg akar tanulni latinul. Kérdezi tőle a plebános úr: - Áron bátyám, az Isten áldja meg, rögtön meghal! Minek akar maga most latinul tanulni? - Azért tisztelendő úr, hogy ha felmegyek a mennybe, a jóistennel olyan nyelven tudjak beszélgetni, amit ő is megért. - Na de Áron bátyám, miért olyan biztos benne, hogy a mennybe kerül? Mi lesz akkor ha pokolra jut? - Mi lenne? Románul tökéletesen beszélek!

ANGOL-MAGYAR SZÓTÁR MÁSKÉPP: Hol a nyuszi?-Hole a new see? Van két macskám.One Kate much come. Sirálytojás.-Sheer I toy ash. Bírlak!-Beer lack! Tapéta.-Tap eat a. Szól anyu!-Soul a new! Tépett varjú van a fán.-Tape at war you one a fun.

Progresszív

akció! 20.000 Ft-tól 40.000 Ft-ig kedvezménnyel. Minnél magasabb kategóriájú lencse annál nagyobb kedvezmény!

Levesszük a terhet a válláról az ajándékozással kapcsolatosan.

Ajándékozzon exkluzív ajándékkártyát szeretteinek, amelyet tetszés szerinti összegben felhasználhat az ajándékozott személy Optik Word üzletekben. Névnapra, Születésnapra, Karácsonyra szabadon felhasználható ajándék.

2700 Cegléd, Rákóczi út 2. Tel/Fax: +36 53 311 802 Mobil: +36 30 637 3526 Nyitvatartás: H-P: 8.30-17.30 Szo: 9-12 [email protected] - www.opticworld.hu

Részletek az ü zletben. Az akciók visszavonásig érvényesek.

(multifokális)

44

A végén

Alkotók

Szombaton nyílik a Csíkszeredai Nagy István Művészeti Líceum tanulóinak kiállítása, felváltva egy ceglédi diák, Ozsvát Sára tárlatát a Gimnázium Dísztermében.

m

ielőtt a nagy múltú erdélyi intézmény hagyományosan magas szintű anyagának megtekintésére sarkallnék, Sára és kiállításának erényeit sorolnám: Nyolc éve jár iskolánkba, mindvégig szakkörösöm volt. A Tetz Művészeti Iskolában Szász Sára Lídia és Górnagy Gyula keze alatt tanult. A CAE Benedek Péter Rajzkörében Csurgai Ferenc, Varga Flórián és jómagam láttuk el szakmai tanácsokkal. Mindig ott volt a nyári alkalmainkon is, ez évben a tájképfestő ismereteinek bővítésére kapott alkalmat. Az utóbbi két évben még több időt szentelt a vizuális művészeteknek, hisz Girst Ádám – korábbi rajztanára – mozgóképkultúra és médiaismeret faktjára, valamint rajz és vizuális kultúra fakultációra is járt a Gimiben. Érettségire készült, októberben megírta a művészettörténeti tesztet, majd következett a szóbeli. Hétfőn azért hiányzott kiállításáról egy „falnyi” anyag, mert portfolióját a nagykőrösi vizsgabizottság előtt is be

kellett mutatnia. Meg kellett védenie a nyolc alkotást és táskáját! (Utóbbi volt a tárgytervező feladat.) Ez a csendes, visszahúzódó lány lámpalázasan, de szakszerűen tartott bemutatót, mely a „Toldi” tanárai számára kuriózumként hatott, lévén ritka a rajz és vizuális kultúrából érettségiző diák. Hivatalosan befejezte tanulmányait, a képsorozat visszakerült a kiállítótérbe, a portrék, csendéletek, belső és külső terek, figurális kompozíciók közé. Néhány grafika (ceruza és szénrajz, linónyomat) kivételével temperafestményeket láthattunk, mert Sára színérzéke kivételes. Ecsetkezelése a felnőtt alkotókéhoz mérhető, egyedi. Számára főként a kép jelenti az önkifejezés lehetőségét, ezáltal derül ki, hogy derűs személyiség. Itt nyoma sincs szorongásnak, stressznek. Óriási rutinja segíti, hogy néhány perc alatt is képes megragadni a látványt. Természetesen művész szeretne lenni! Az egyetemi felvételin csíkszeredai vetélytársai is lesznek. Kiállításuk december 2-án, 10 órakor nyílik a Kossuth Gimnázium Dísztermében, ahol hagyományosan az adventi koszorú második gyertyája lobban. A mívesen szép alkotásokon kívül az esti városházi koncertjük is segíthet abban, hogy az év végén, karácsonykor lelkünk „oltatlan aludjék, gyújtatlan gyulladjék”. Mi más feladata lehet a művészetnek? RÓNAI GÁBOR TANÁR

30%

40% kedvezmény Dec. 5-11. Ezüstgyûrû kupon

20% Dec. 19-24.

Seiko - Tissot kupon

40% Dec. 19-24.

15% Aranynyakék kupon Dec. 5-11.

Ünnepi nyitvatartás: Dec. 3-4.: 8.00-12.00 Dec. 10-11.: 8.00-13.00 Dec.17-18.: 8.00-14.00 Dec. 24.: 8.00-14.00

D&G kupon

15% Dec. 12-18.

A kedvezmények a megadott idõpontban a megadott termékekre használhatók fel.

Playboy kupon Dec. 12-18.

Swatch kupon

46

Alkotók

Ceglédi vadászművészek

Tudta-e, hogy Cegléden él két olyan vadászművész is, akik a természet és a vadászat ábrázolásában már kiemelkedő eredményeket értek el.

v

olt már közös kiállításuk is a Hungária Biztosító emeleti termében, Csemőben a Könyvtár helyiségében és legutóbb október 14-én a keszthelyi Helikon Kastély Hintómúzeumában a „Vadászat a kultúra bölcsője” című képzőművészeti pályázatának zsűrizett anyagából készült kiállításon vettek részt. Itt több mint száz alkotásból a zsűri kilenc alkotásnak ítélte oda Vadászati Kulturális érték címet, köztük két ceglédi Kovrig Miklós és Mészáros Iván egy-egy alkotásának. A kiállítás Keszthelyen 2012. január végéig tekinthető meg.

KOVRIG MIKLÓS A természet és vadászfestő 1951-ben született, Páncélcsehen, Kolozsvár mellett. 1971-ben érettségizett Kolozsváron, majd a brassói egyetemen szerzett diplomát. Az egyetem évei alatt reklámgrafikát is tanult, majd később Marosvásárhelyen elvégezte a Művészeti Népiskola festészeti szakát. 1975-től mérnök tanárként dolgozott a görgényszentimrei Erdészeti és Faipari Szakközépiskolában. 1990-ben családjával áttelepült Magyarországra. A természet és a képzőművészet iránti von-

zalma már gyermekkorában is nagyon erős volt. Festményeinek témája a természet, a vadon élő állatok és vadászélmények. Sok időt tölt a vadon élő állatok megfigyelésével a természetes környezetben. 1993-tól mérnöki hivatását feladva csak a festészetnek él. A Hubertusz Kereszt ezüst fokozatának és a Nimród Díj kitüntetésnek tulajdonosa. Képei egy része külföldi műgyűjtők tulajdonába kerültek, többek között Ausztriába, Németországba, Olaszországba, Kanadába. Spanyolországba és Amerikába.

MÉSZÁROS IVÁN 1945-ben született Kapuváron a nyugati határszélen. Gyermekkorában több helyen laktak, így több környezeti élmény maradt meg benne. Nagyon szeretett rajzolni, vízfestékkel festeni és órákat töltött a rajztábla előtt. Tanulmányait műszaki vonalon folytatta, így közel került a műszaki rajzoláshoz az ábrázoló geometriához. Ceglédre költözésekor megragadta a város szép épületeinek szépsége, a város neveze-

tes épületei közül többet megrajzolt fekete-fehér tusrajzokban. 1972 óta vadászik Cegléden, ennek hatására a természet szépsége sokkal közelebb került hozzá. Autodidakta módon fejlesztette rajztudását és a természet eredeti ábrázolását most már színes tusrajzokkal ábrázolja. Nyugdíjasként él, de mint tudható a nyugdíjasnak van a legkevesebb ideje, tehát nem egy termékeny művész. Csak akkor rajzol, ha kedve, ihlete, ideje van hozzá és saját kedvtelésére. Vadászati művészeti tevékenységéért megkapta a Hubertusz Kereszt ezüst és a legmagasabb gyémánt kitüntetést. MI

Van másik iskola!

Gyarapítsa pénzét nálunk!

7.5%

3 hónapos lekötésre most fix kamat!

*A fenti kamat 2011.11.28. - visszavonásig érvényes, EBKM: 7.71%

Tisza Takarékszövetkezet

Cegléd, Kút u. 1. (Művelődési ház mellett) 06/53-500-202

NOVEMBER 25-26-ÁN A TETZ MŰVÉSZETI ISKOLA is részt vett Budapesten a nem önkormányzati fenntartású közoktatási intézmények fenti címet viselő bemutatkozó rendezvényén, az Alternatív Közgazdasági Gimnáziumban. A szakmai nap célja a nem állami óvodák, iskolák bemutatása volt, melyek ragaszkodnak saját tanulóik igényei alapján kialakított módszereik, programjuk megtartásához. A rendezvény részét képezték szakmai műhelyfoglalkozások, előadások szülőknek és pedagógusoknak, színpadi bemutatók, képzőművészeti kiállítások is. A ceglédi művészeti iskola a kiállításon bemutatta képzőművészeti alkotásait, filmfelvételen táncosai fellépéseit.

48

Tehetetlenek?

„…Istenem, hát tehetetlenek volnánk? Tehetetlenek?” Estéről-estére ezzel a kétségbeesett kérdéssel találhatja szembe magát a néző, ha beül a Patkós Irma Színház Popfesztivál előadására.

a

téma sajnos ma is aktuális! A társadalmi kirekesztettség érzése, a gazdasági válság okozta megélhetési problémák – harmincéves pedagógusi pályám során ennyi éhező és céltalanul tévelygő fiatallal összesen nem találkoztam, mint amennyivel manapság naponta szembesülök. Nem beszélve a terjedő analfabetizmusról, ami generációk életminőségét veszélyezteti, az írni-olvasni nem tudó fiatalokat ez a „hiányosság” alkalmatlanná teszi a tanulásra. A kudarcok elől

Kép: Kisfaludi István

menekülve sokan közülük az alkoholt és a drogot választják! Erre a problémára szeretnénk felhívni az emberek figyelmét a Popfesztivállal. Mi még hiszünk abban, hogy a színháznak a szórakoztatáson túl erkölcsi értékeket is közvetítenie kell! A két főszereplő, Mahalek Gábor (József) és Csiki Eszter (Eszter) jól kiegészítik egymást a színpadon. Mahalek átütő erejű alakítása sokszor kisegíti a szerepével még mindig küszködő partnerét. Meglepően jók az epizódjelenetek! A vallatásokat nemcsak a ténylegesen elcsattanó pofonok, hanem a Németh J. Szilárd (Vallató) és Nagy Dávid (Fiú, Tanú) remek szerepformálása is nagyon hitelessé tette. Nagy kitűnően megoldotta a rábízott feladatokat: remekül táncolt és énekelt. Kordai Krisztián (René) elsősorban táncosnak vallja magát, most mégis színészként nyújtott felejthetetlen élményt, az általa megformált drogost nemcsak sajnáljuk, de kedveljük is, sőt segíteni szeretnénk rajta. Majláth Árpád, a tőle megszokott precizitással dolgozott szí-

nészként (Pokol angyala) és koreográfusként is. A táncok jól kiszolgálják a rendezői koncepciót, nem türemkednek előre, a kompozíció szerves részeként funkcionálnak, ahol kell, ott erősítik a darab üzenetét, ahol csak színpadi jelenlétre van szükség (tömegjelenetek) ott a néma játékokban remekelnek a színház táncosai. Molnár Szulita (Doktornő) figurája átgondolt volt, Gévay Mária (Lány) rendkívüli erejű mimikája és Kurucz Nikolett (Beverly) mesteri visszafogottsága nagyban hozzájárult az előadás sikeréhez. A közel egy órás produkció nemcsak szórakoztató, de elgondolkodtató is! Örömmel látom, hogy a legtöbb településen a helyi értelmiségi réteg is egyre növekvő számban képviselteti magát a színházi előadásokon. A pedagógusok gyakran osztályaikkal érkeznek. Ez talán válasz lehet a címben olvasható kérdésre. Nem vagyunk tehetetlenek, csak lassúak a reakcióidőink! ANDÓ LÁSZLÓ

yünk a Szenvedél

SPEED FITNESS

álás m r o f k Ala i ny elõtt Karácso ció! k bérlet a

Heti 2x20 perc edzés elegendõ a látható, érezhetõ sikerhez Az egész testet egyszerre, a Eredményei: csökkenõ súly, kívánt testrészeket kiemelten cellulit mértékének javulása, alakformálás, hát- és derékérõ elektromos impulzusok megdolgoztatják a mélyen fájdalom kezelése, sérülések, betegségek utáni rehabilitáció fekvõ izmokat is! Egyénre szabott edzés, képzett személyi edzõ!

Ideális test - Speedfitness Cegléd, Szabadság tér 2. Tel: 06-20/500-2585

Képekben A CED-DENT épületében

Alkotó ősz

ÚGY GONDOLOM, A SZABADSÁG TÉR őszi hangulatának megörökítéséhez nem kell túl nagy művészi érzék. A hulló falevelek harmóniája maga varázsolja műalkotássá a pillanatot.

Nincs kidobva

A PUSKAPOROS UTCÁBAN AKADTAM EGy oszlopra helyezve egy köteg magára hagyott reklámkiadványra. Először arra gondoltam, valamelyik terjesztő szabadult meg így rövid úton munkájától. Egyszerű megoldás – gondoltam – így nem kell postaládánként végigjárni a kertvárost. Közelebbről is megnéztem a csomagot, amelyen egy felirat nyugtatott meg. A köteg kiadvány „nincs kidobva, viszik tovább”. KEKEC

50

Útinapló

A maszájok földjén…

Sivatag, szafari, meleg, fekete emberek, szegénység – juthat eszünkbe, ha azt mondom Afrika. A fekete kontinens bebizonyította sokszínűségét, országainak kulturális különbözőségét, amikor az idei évben az Afrikáért Alapítvány önkénteseként a tanzániai Namangában jártam.

a

gép hajnali kettőkor landol Nairobiban. Első éjszakám a kenyai szépségkirálynő édesanyjának villájában telik. A hölgy tetőtől-talpig kosztümös üzletasszony, kereskedik mindennel, legyen az palackozott víz vagy épp margarin, de később a saját nevével védett, saját tervezésű ruhakollekcióit készítő, férfi kongói vendégmunkásokat foglalkoztató mini varrodájába is ellátogattam. Nairobi egy rendezett, az átlagos afrikai életszínvonalhoz viszonyítottan fejlett főváros. Az utcatáblák, a napilapok, a bal oldali vezetés, az angol konnektor és még a legnépszerűbb angol édességmárka jelenléte is a szigetország egykori és mai jelenlétére utal. Közel 3 órás buszút és az afrikai papírbürokrácia után átléptem a Kenya – Tanzánia határt és gyalogszerrel megtéve a hátralevő néhány métert megérkeztem vendéglátómhoz a határ menti kicsi maszáj faluba, Doktor Kabatihoz Namangába. Dr. Kabati a feleségével a saját otthonában 35 árva gyermeknek 4 szobában emeletes ágyakon ad menedéket, biztosít számukra napi étkezést, és a falu többi gyermekével együtt iskolai oktatást. Iskola, oktatás, tanítási módszer: kegyetlen szembesítés. A „mzungu” (fehér szuahéli nyel-

ven) megjelenik 250 kg adománnyal, a fejlett országok mindennapjaiban használatos tanítási eszközökkel, játékokkal, ruhaneműkkel egy a „világ végén” található, fehér embert még nem sokat látott maszáj faluban. Nemhogy a gyerekek, de a velük foglalkozó nevelő sem látott még soha kifestőt, nem ismeri a zsírkrétát, nem látott színes ceruzát, nem tudja mire használjuk a hegyezőt. Döbbenet, kilátástalanság lett rajtam úrrá, hogy mi is az értelme az itt létemnek, miért hozok egy olyan élettérbe plüss játékot, amitől a maszáj aszszony megijed, és a gyerekek bozótban, a szavanna közepén, füstös manyattában (maszáj nyelven apró gallyvázra tehénürülékből tapasztott kunyhó) szocializálódnak. Önkéntes „kollegám” biztató szavaira – „az óceánba most csak egy kavicsot dobunk, de a hullámai partot érhetnek” – egy nagy levegőt vettem, és igyekeztem a lehető legtöbbet kihozni az adott helyzetből. A gyerekeket ölbe véve tanulták meg

a különböző színeket, hogyan fogjuk meg a ceruzát, mit jelent, hogy kiszínezünk egy képet, vagy rajzoljunk egy elefántot. Énekeltünk együtt szuahéli énekeket, megismerték a szerepjáték örömét – mekkora élmény is egy mesében „szimbának” (oroszlán szuahéli nyelven) lenni. Az ajándékba kapott játékok „kincsként” kerültek a hálótermekbe, a gyerekek megismerték az aszfaltkréta használatát. Gyorsan megtanulták a cukorkás zacskó kibontását is, ami újabb tanulságot vont maga után: az aznapi foglalkozás végére cukros papírban „úszott” az árvaház udvara. Na, de „mzungu” mit vársz el egy gyerektől, aki most bontott ki először édességet a csomagolópapírjából? Talán tudnia kellene, hogy azt nem illik eldobni, hanem annak kukába a helye, amikor még kuka nem is létezik az árvaházban? Az étkezés tányérból a földön, asztal, szék, evőeszköz, szalvéta minden fehér ember által kitalált egyéb „felesleges” dolog nélkül történik. Amíg a fehérnek a szokás nagy úr, addig a feketének, főként a gyerekeknek a fehér ember a minta, mindent megfigyel, lekövet, másol (a lingala nyelven a „mundele” mint fehér ember szó másik jelentése minta). Így történt hogy a fehér ember a gyerekeknek chapatiból (víz és liszt összekeveréséből nyílt lángon sütött lepénykenyér) szukumás (zöld a spenóthoz hasonlítható növényből készült párolt zöldség) szendvicset hajtogat, és azt szalvétával a kezükbe adja. Azonban a maszáj gyermekeink, nem beleharaptak a szendvicsbe, hanem széthajtogatták, és a szokott módon kézzel enni kezdték. A kulturális különbségek újabb sarkalatos pontját tudomásul véve, az eldobált szalvéták összeszedésével az ebéd után pakolni kezdtem. A szemembe könny szökött, amikor nem telt bele néhány perc, s

anélkül, hogy kértem, megmutattam vagy szóltam volna, a gyerekek a segítségemre siettek és sorban hozták nekem az összegyűjtött szalvétát. Hát így esett a történet, hogy egy ceglédi fehér leányzó megtanította a namangai fekete mazsáj apróságoknak a szemétszedés fogalmát. Elszorult a szívem, ahogy láttam, hogy védenceim milyen gyorsan tanítható, fogékony lurkók, és egy jó tantervvel, hosszabb idő alatt csodákra lehetnének képesek. Ottlétem alatt elkészült az iskola csatornarendszere, két 3000 literes műanyag víztartály került a helyére, hogy az életet adó eső a körülményekhez képest a leghatékonyabban kerüljön hasznosításra. Amire az iskola 4 tanterme kifestésre került, akkorra a faluban már mindenki a készülő magyar–maszáj focimérkőzésre készült. Öröm volt látni, ahogy az idő elteltével egy rendkívül zárt, maszáj törzsi közösség nyitottá vált, s őszinte barátsággal fordult felénk, s nem csak a „pénzeszsák” fogalmát látta a fehér ember jelenlétében. A magyar és a tanzán himnusz felcsendülése után a maszáj népviseletben játszó fekete „ellenfeleink” ékszereinek csilingelő hangja mellett repült Afrika vörös földjén a magyar focilabda. A falu „bírája” azzal búcsúzott, hogy Puskás csapatát – mert Öcsi bácsit meglepetésünkre még ott is ismerik – jövőre egy visszavágóra visszavárják. FÜLE LÍDIA

sport P

A

N

O

R

Á

M

A

Sportszerkesztő: PUDICS

ZSOLT - [email protected]

250 mérkőzés a kispadon

Ványi Zsolt a Restart CVSE labdarúgó csapat vezetőedzője 250. mérkőzésen ült a felnőttek kispadján.

m

ikor kezdődött ez a szép sorozat? - 1997 tavaszán lettem először a felnőtt csapat edzője. Ezt a mérkőzést a Délegyházával játszottuk idegenben és megnyertük 6-1-re. Ebben a bajnokságban 9 találkozón irányítottam a csapatot, melyből hatszor nyertünk, egy döntetlen és egy vereség mellett, így én maradtam az edző a következő szezonra is. - A 250 mérkőzésből, melyekre emlékszel vissza a legszívesebben? - Több kedves mérkőzésem is volt. Az első mérkőzésem a felnőtt kispadon, vagy a Tápiószecső elleni mérkőzésünk a Megye I. bajnokságban. A Szecső erős, bajnokesélyes csapat volt és ellenünk szerették volna bebiztosítani a bajnoki címüket. Hatalmas fesztivált szerveztek az otthoni meccsükön, vidámparkkal és majálissal

készültek a nagy ünnepségre, de nem tudtak minket megverni. Így is bajnokok lettek, csak a későbbi fordulóban. Szívesen emlékszem még a 2001-ben az NB I-ben átvett csapat Monor elleni meccsére, ahol sok néző előtt játszottunk. Lecseréltem egy játékosomat, aki ekkor azt mondta, hogy óriásit hibáztál Zsolt. Akit becseréltem két gólt lőtt és nyertünk 2-0ra. A mérkőzés után odajött a beszóló focista és azt mondta, mégsem hibáztál… - Lesz-e következő 250? - Na, ezt nem tudom! Korán kezdtem edzősködni, így a koromba beleférne. Elsősorban nem rajtam múlik. Remélem egy darabig szükség lesz még rám Cegléden… PÉZSÉ

Kép: Kisfaludi István

CEGLÉD INGATLAN CENTRUM Értesítjük meglévő és leendő ügyfeleinket, hogy 2010.12.01-től megkezdjük az ingatlanok

Fontos és megérdemelt győzelem

A CEKK-ES LÁNYOK, KONCENTRÁLTAN, nagy akarattal léptek pályára ennek eredményeként azonnal átvettük a vezetést, melyet az első negyedben folyamatosan meg is tartottunk. A második negyed kiegyenlített játékot hozott és a végén 5 pontos előnnyel, 40-35 arányú eredménnyel mentünk szünetre. A 3. negyed elején kipontozódott irányítónk Kasia Cymmer. Ekkor nem sokan adtak volna esélyt arra, hogy ceglédi győzelem fog születni. Még nagyobb erővel kezdtek lányaink harcolni a győzelemért mint addig és akkor is megőrizték hidegvérüket amikor a 4. negyedben döntetlent mutatott az eredményjelző. Végül megérdemelten győztünk a tabellán lényegesen fentebb álló Bajai NKK ellen. Ceglédi EKK – Bajai NKK 86 – 75 (24-18, 16-17, 19-21, 27-19) Ceglédi EKK: Orbán 28/9, Serbán 17/3, Sosnowska 12/3, Dobrowolska 9, Ruttner Zs7/3, Filipowicz D. 5/3, Kobolák 4, Cymmer 2, Ruttner R. 2, Szabó, Filipowicz V. Edzõ: Újhelyi Gábor

Pákozdi hús I. forduló

Dort Grud – Jazz Cafe Auto Kelly Keverton – Revans Ön-Ért – CFE Hungária Ép. – Showder Club Bercelona – Pákó Pákozdi Hús – Kedvencek Zsaru Bróker-Mirror Fashion Alfa – Medosz

ENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNYÁNAK (Zöldkártya) elkészítését. Bővebb információt irodánkban kaphat!

CEGLÉD, ALKOTMÁNY U. 32. Tel: 53/317-153; 20/203-9862 www.cegled-ingatlancentrum.hu

1000 F

t

FANNI

GYERMEK KISÁRUHÁZ Decemberben vásárlóinknak minden elköltött 1000Ft után ajándékutalvánnyal kedveskedünk!

5-5 7-1 2-3 1-4 2-0 7-1 0-6 4-6

Nézzen be hozzánk és válogasson széles kínálatunkból gyermek ruházatból 50-es mérettõl 158-as méretig, kiságyat, matracokat, babakocsit, autósülést, ágynemût és sok nélkülözhetetlen kelléket.

Megtalál minket Cegléden a Tesco áruház üzletsorán Hétfõ-szombat 9.00-20.00 Vasárnap 9.00-19.00 óráig.

Sport

CEGLÉD

SZABADSÁG TÉR 9.

Asztalitenisz

(bejárat a Rákóczi út felől)

A RANGADÓN FIATAL JÁTÉKOSAINK 5 döntő játszmás mérkőzést vesztettek el, ami nagyban meghatározta a meccs végkimenetelét.

Férfi NB I. : Jászberenyi ASE - Restart Szuperinfo CVSE I. 12:6 gyõztek: Kiss Dániel 4, Saho Benjamin 1, valamint Kiss D.- Molnár G. páros Nõi NB I/B: Eger - Restart Szuperinfo CVSE II. 14:4 Gyõztek: Nagypál Csilla 3, illetve a Nagypál Csilla-Czvalinga páros Férfi Megye: Restart Szuperinfo CVSE III.- Tárnok II. 10:8 Gyõztek: Velkey József 3, Schmidt Máté 3, Oros Imre 2, Kecskés Gyula 1, illetve a Kecskés Gyula -Takács Gyõzõ páros

Vízilabda

EZ A HÉT A PIHENÉS HETE VOLT a vízilabdások számára, mert csak két csapat vett részt a bajnoki küzdelmekben. Mindkét mérkőzés igen szoros eredményt hozott, de a jobb körülmények között trenírozó fiatalok tudtak nyerni. Serdülõ: Hódmezõvásárhelyi VSC - Restart Cegléd 6 – 4 gól: Sárik M 2, Jakab M 1, Budai D 1 Gyermek: Hódmezõvásárhelyi VSC - Restart Cegléd 7 – 5 gól: Turbók P 2 , Toronyai Á 1, Rozsnyai M 1, Jakab M 1

EGÉSZSÉG PÉNZTÁRI ELFOGADÓHELY

NYITVA: H-P 8-19, SZO 8-13 TEL : 53/500-079 Dr. Derdadevics Csaba

Nem sikerült a pontszerzés

A 9. FORDULÓBÓL ELMARADT MÉRKŐZÉSÉT játszotta le a Vasutas gárdája Debrecenben. Az egymás elleni találkozók alkalmával mindig a ceglédi egyesületnek sikerült győzni és erre a találkozóra is ennek tükrében utazott el. Hajdú 09 TKSE : Restart Ceglédi VSE 6:2 (3221:3147) pontszerz k: Zsiros Gyula 501fa ; Sápi Tamás 560fa Ifjúságiak: Hajdú 09 TKSE : Restart Ceglédi VSE 4:0 (981:922)

Karate

A 14 ORSZÁG 350 VERSENYZŐJÉT felvonultató Ashihara-Karate Világbajnokságon Romániában a magyar színekben induló Abuczky Csaba a 3. helyet szerezte meg. Az EB 3. helyezés után három hetes felkészülés után indult a VB-n a ceglédi karatés -60 kg-ban.

MENÜK 650 FT/ ADAG HÁZH OZ SZÁL LÍTVA

KIFÕZDE KISMÉHECSKEELEINK HETI ÉT HAGYOMÁNYOS ATÓAK MENÜBEN KAPH

TEL : 70/339-82-60 , 30/824-39-04 - CEGLÉD, DESSEWFFY U. 88.

A GAGYI AJÁNDÉKOK IDEJE LEJÁRT. AJÁNDÉKOZZON MINÕSÉGET A DYNAMICBÓL! JÉGKORCSOLYÁK 27-47 MÉRETIG. TÉLI SUPINAR GYERMEKCIPÕK EGÉSZSÉGPÉNZTÁR KÁRTYÁVAL IS

NIKE, ADIDAS, ARÉNA, HEAVY-TOOLS

Három érem a diák OB-n

HARMINCHÉT SZAKOSZTÁLY 140 versenyzője lépett szőnyegre november 26-án a kötöttfogású versenyévad utolsó előtti nagy hazai versenyén a 11-13 évesek országos bajnokságán, amelyet ismét az Erzsébeti MTK rendezett. A RESTART CVSE TS Integrál Birkózószakosztályát kilenc versenyző képviselte szép sikerrel, hiszen hatan is pontszerző helyen végeztek, úgy hogy a 42 kg-ban szereplő Medgyes Viktort egy igen erősen vitatható bírói döntéssel fosztották meg a dobogóra kerüléstől.

Motocross

A CEGLÉDI 10 ÉVES RÓNAI DANI 12. lett a Nemzetközi Motocross bajnokságon a serdülő 85 ccm-es kategóriában. A Táncsics iskola 4. osztályos tanulója 10-15 éves gyerekek között a mezőny legfiatalabb tagjaként év közben kapcsolódott be a bajnokságba és már első versenyén Nyáregyházán a 6. helyen végzett. A versenyszezon végeztével az Újszilvási Motocross Sport Egyesület legifjabb tagja nem pihen, téli erőnléti edzésekkel készül a jövő évi bajnokságra.

Daniról bővebben: http://dani47.gportal.hu

Eredmények: 35 kg. Kovács Árpád és Török Tamás 5. 38 kg. Mohella Flórián 3. 46 kg. Kovács Béla 5. 54 kg. Lakatos Tamás 1. 69 kg. Medgyes Tibor 3.

Labdarúgás NB II.

VÁNYI ZSOLT: - Igazi rangadó volt. A küzdelmes mérkőzésen a vendégek megérdemelten nyertek. Ceglédi VSE-Békéscsaba 1912 Frühwald Elõre SE 1-2 (0-0) Cegléd, 300 nézõ. V.: Radványi (Farkas B., Kovács II. G.). Cegléd: Miski — Robson, Buzás, Ladiszlai (Kása, a 88.), Vincze Z. — Kenderes, Nagy L., Odrobéna (Medgyesi, a 71.), Koncz — Farkas I., Balogh Marcell. Vezetõedzõ: Ványi Zsolt Békéscsaba: Máthé — Kerekes I., Kállai, Makra, Juhász Gy. — Mészáros, Balogh Miklós, Balázs (Ferenczi, a 95.), Pozsár (Szélpál, a 93.) — Tchana, Leucuta (Fülöp, a 95.). Vezetõedzõ: Pásztor József

56

Sport

Kettlebell

Mi is az a kettlebell? Az Oroszországból származó eszközön nincs lcd kijelző, se villogó ledek, de még csak lendítés számláló sem. Tömör, öntött vasgolyó egy füllel a tetején.

a

z eszköz nagyon egyszerű, mondhatni buta, de a rendszer, melyben használjuk lenyűgöző! Ez az RKC rendszere, melyet az orosz erőnléti edző, Pavel Tsatutsouline alkotott meg. Alapja az erő, a mozgékonyság és a gyorsaság.

Az RKC rendszere és a kettlebell együtt kiválóan alkalmas erőfejlesztésre, ízületi mozgékonyság növelésre és állóképesség fejlesztésre is. Olyan ez, mint egy nagy kincsesláda és ha az ember a megfelelő dolgot húzza elő belőle, akkor képes lesz elérni vele a célját legyen az bármilyen távoli is. Nálunk az edzéseken igyekszünk minden területre nagy hangsúlyt fektetni, így minden „áldozat” hasonló, általa észlelt „mellékhatásról” számolt be. Úgy, mint súlycsökkenés, testzsír vesztés és izomnövekedés. Kinek-kinek mi volt a saját maga által kitűzött célja és ezért ki-ki mennyit volt ezért hajlandó tenni. Sok szeretettel várunk Mindenkit edzéseinkre! GÁL CSABA ÉS SZŰCS MIKLÓS RKC I. instruktorok

Két országos bajnoki cím

KECSKEMÉTEN RENDEZTÉK a hagyományos Zsoldos Zsolt emlékversenyt, ahol a gyermek, diák és serdülő korosztályú versenyzők küzdöttek meg az érmekért. A közel négyszáz induló között tíz ceglédi judoka is tatamira lépett. Különösen a gyermek korosztályban volt sűrű a mezőny. A fiatalok jól szerepeltek, négy éremmel tértek haza. Eredmények: Gyermek: Fiú 30 kg: III. helyezett Szegedi Dániel;40 kg: III. helyezett Száraz Lõrinc Diák „C” korosztály: Fiú 30 kg: III. helyezett Meleg Dániel;33 kg: IV. helyezett Ócsai Sándor;36 kg: V. helyezett Pálinkás Milán Serdülõ Fiú 50kg: II. helyezett Simoncsik Zoltán

Makula sikere

2011. NOVEMBER 3-6. KÖZÖTT Kiskunhalason rendezték meg a Magyar Köztársaság 2011. évi Ifjúsági Magyar Bajnokságot. A versenyen 57 szakosztály 135 versenyzője között a RESTART-CVSE színeit két fiatal képviselte. Makula János (52 kg.) nyolc induló között kiváló öklözéssel I. helyen végzett, ezzel megszerezte a „Magyar Köztársaság Ifjúsági Bajnoka” címet. Makula Sándor (69 kg.) a rendkívül erős mezőnyben több győzelmet aratott, azonban az elődöntőben „sérülés” miatt HU-FA vereséget szenvedett, így a III. helyen végzett.

Pontot vesztettek

A PEST MEGYEI NŐI KÉZILABDA bajnokság 10. fordulójában a Ceglédi Kék Cápák a Tápiószentmárton csapatát fogadták. Ceglédi Kék Cápák - Aranyszarvas SE. 28 - 28 (9 - 11)

Legkedvesebb sport élményem

A sorozatunk következő sportolója Varga Péter a Ceglédi KKSE kézilabda csapat játékosa. - Több ilyen esemény is van, nehéz választani. Szívesen emlékszem vissza, amikor a Cegléddel éveken keresztül az NBI-ben játszottunk és itthon 1200 néző előtt megvertük az akkor is élcsapatnak számító Szegedet, vagy a Válogatottságom ideje alatti edzőtáborok vagy, hogy háromszor is játszhattam a Magyar Kupa 4-es döntőjében, de a legkedvesebb,amikor a világsztárokkal telitűzdelt Fotex Veszprém ellen játszhattam és Sterbik PÉZSÉ Árpinak lőhettem a gólokat. HU-FA Bútor Bt. Cegléd, Csengeri szél 13. Tel.: 06-20-530-1775 Fax: 06-53-500-062 E-mail: [email protected]

Egyedi konyhabútorok készítése, közvetlenül a gyártótól Bútorlap-szabászat gyors, pontos, szakszerû kiszolgálás Bútorszerelvények A-Z-ig

58

Sport

Drukk és versenyláz

A sportban, különösen az élsportban, ahol hosszú hónapokon keresztül zajló, nagyon komoly felkészülés előzi meg a bajnoki, vagy világversenyeken való részvételt, nem mindegy, hogy a teljesítés pillanatában mennyire összeszedett a versenyző, mennyire képes a benne lévő teljesítményt felmutatni ott és akkor.

a

z egyik legerősebb ellenerő, ami ezt akadályozza, a verseny előtt fellépő stressz, lámpaláz, illetve ennek kísérő tünetei. A tünetek ismerősek: enyhe izgalmi állapot, kipirulás, izzadás, szapora szívverés, légszomj, hányinger, hasmenés, enyhe remegés, álmatlanság, enyhe vérnyomás emelkedés. A folyamat egészen az eszmélet elvesztéséhez is eljuttathatja az embert. Hogy ki, milyen mélyen csúszik bele ebbe az állapotba, az nagymértékben függ az illető fizikai – lelki – szellemi habitusától, szoktuk mondani, mennyire erős lelkileg. A rendelkezésre álló lehetőségek, elsősorban sportpszichológusok által javasolt technikák mellé kiegészítésként, de önállóan is javasolt a személyre szabott, orvos által javallt homeopátiás kezelés. Ismételten hangsúlyozva, hogy tartósan fennálló érzelmi problémák esetében szakorvosi kivizsgálás szükséges. Ennek birtokában viszont

ilyen esetekben is jó kiegészítő, vagy önálló terápia a homeopátia, az úgynevezett alkati szerek, aminek felírása homeopátiás orvos feladata. Verseny előtti stresszes állapot csökkentésére attól függően, hogy a tünetek közül, melyek a dominánsak, számtalan homeopátiás tüneti szer áll rendelkezésünkre. A teljesség igénye nélkül álljon itt néhány hatóanyag: Gelsemium, Ignatia, Argentum nitricum, Nux vomica, Lycopodium stb. Mindenkinek, akit érint, érdemes még időben, tehát a jelentős versenyek előtt rátalálnia a neki megfelelő, és valóban működő szerre, szerekre. Ebben segíteni tud a homeopátiás orvos, aki alapos kikérdezés és vizsgálat után, a habitus ismeretében, személyre szólóan, egyéb más tünetek panaszok figyelembe vételével keresi meg a legjobban segítő szert. Betegség esetén feltétlenül kérje ki homeopátiás orvosa véleményét! Forrás:sportorvos.hu

FENYÕFA VÁSÁR dec 8-tól EZÜST, LUC ÉS DUGLAS FENYÕK

MINÕSÉGI SPORT ESZKÖZÖK ÉS SPORT FELSZERELÉSEK NAGY VÁLASZTÉKBAN

EGYES CIPÕK

50%

NAGYON KEDVEZÕ ÁRON!

KEDVEZMÉNNYEL

DÍJMENTES HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS!

HIPP-HOPP

GYÜMÖLCS SZIGET Pesti út – Szél u. sarok

SPORTBOLT CEGLÉD, TELEKI U. 8.

NAPI MENÜ

MÁR 580 FT-T K ÓL

MANNAGURU

RENDELÉSÉT A KISZÁLLÍTÁS ELŐTTI MUNKANAPON 14 ÓRÁIG ADHATJA LE!

AZ ÉTELEKET HIGIÉNIKUS, ELDOBHATÓ MÛANYAG EDÉNYEKBEN SZÁLLÍTJUK, MELYEK MIKRÓHULLÁMÚ SÜTÕBEN MELEGÍTHETÕK

Tel.: 06-20/457-9035 M1 MENÜ

DES SZERTES MENÜ 590 FT !!! DEC.5. HÉTFÕ Sárgaborsóleves füst. csülökkel + Lekváros derelye DEC.6. KEDD Magyaros zölds. s.raguleves + Pásztorlakoma DEC.7. SZERDA Frankfurti leves + Kókuszkocka DEC.8. CSÜTÖRTÖK Lebbencsleves + Ördögi cs.mell, kukoricás rizs DEC.9. PÉNTEK Jókai bableves + Túrógombóc

M2 MENÜ 49.hét

FÕZELÉKES MENÜ 590 FT !!! DEC.5 . HÉTFÕ Körteleves + Kelkáposztafõzelék sertéspörkölttel DEC.6 . KEDD Paradicsomleves + Lencsefõzelék, sült kolbász DEC.7 . SZERDA Zöldbableves + Resztelt máj, fõtt burgonya DEC.8 . CSÜTÖRTÖK Ceglédi toros leves + Sárgaborsófõzelék, p.pörkölt DEC.9 . PÉNTEK Csontleves + Vadas csirkemell, spagetti

Hidegtál rendelést felveszünk! M3 MENÜ

MENÜ GAZDAG ON 810 FT !!! DEC.5. HÉTFÕ Körteleves + Rántott cs.mell sajtos morzsában, párolt rizs DEC.6. K EDD Paradicsomleves + Gödöllõi tölt. s.comb, rizs DEC.7. S ZERDA Zöldbableves + Rántott tarja, petrezselymes burgonya DEC.8. CSÜTÖRTÖK Lebbencseves + Nyitrai s.szelet, fokh. tejföl, steak b. DEC.9. PÉNTEK Csontleves + Gesztenyés pulykarolád,rizs...

Férfi Kézilabda NB I/B

VÉGE A GYŐZELMI SOROZATNAK, de a veretlenség megmaradt. A férfi kézilabda NB I/B hétvégi fordulójában az eddig aratott tíz győzelem után hazai pályán döntetlenre végzett a Ceglédi KKSE kézilabda csapata, amely így továbbra is veretlen a Keleti csoportban és még mindig négy pont előnnyel az első helyen áll.

Ceglédi KKSE – Balassagyarmat 32-32 (13-16) Cegléd: Erdélyi, Lengyel (kapusok), Lepsényi 4, Varga 1, Pocsai 11, Tóth N. 2, Dengi 2, Hódi 3, Benke 4, Bíró 5, Mészáros

Az edző Kökény István elmondta, gondoltak arra, hogy előbb-utóbb megkapják a maguk „kis pofonját”, de arra nem számítottak, hogy az most, hazai pályán éri a csapatot. A vendégek taktikájában várható volt, hogy Bírót követő emberfogással őrzik majd, ami be is következett, így a támadójáték nem volt elég türelmes, sok volt a hiba. A védekező játék is hagyott maga után kívánnivalót, nem sikerült megoldani az irányító, a Kecskemét NB I-es

M1 MENÜ

DESSZERTES MENÜ 590 FT !!! DEC.12. HÉTFÕ Desszertes menü Bográcsgulyás + Aranyg. van. öntettel DEC.13. KEDD Palócleves sertéshússal + Mákos guba DEC.14. SZERDA Zöldborsóleves májgaluskával + Krumplis tészta DEC.15. CSÜTÖRTÖK Bakonyi sertésraguleves + Túrós csusza pir. szalonnával DEC.16. PÉNTEK Marhahúsleves + Almás rétes

M2 MENÜ 50.hét

FÕZELÉKES MENÜ 590 FT !!! DEC.12 . HÉTFÕ Görög gy.leves + Bakonyi sertéssz., tészta DEC.13 . KEDD Burgonyaleves + Par. káposzta, sült oldalas DEC.14 . SZERDA Hagymakrémleves + Rántott tengeri hal, kuk. rizs, tartár DEC.15 . CSÜTÖRTÖK Bakonyi sertésraguleves + Parajfõzelék, fõtt tojás DEC.16 . PÉNTEK Citromos almaleves + Szárazbabfõzelék, füst. tarja

M3 MENÜ

MENÜ G AZDAGON 810 FT !!! DEC.1 2. HÉTFÕ Görög gyümölcsleves + Sajttal töltött rántott s.borda, rizi-bizi DEC.1 3. KEDD Burg.leves+ Rántott cs.comb, petr. burg. DEC.1 4. SZERDA Hagymakrémleves+ Csülökpörk., fõtt burg. DEC.1 5. CSÜTÖRTÖK Tojásleves zsemlekockával + Hentestokány tarhonyával DEC.1 6. PÉNTEK Citromos almaleves+ Mátrai borzas cs.mell, rizs,fokh. tejf.

gárdájából igazolt Varsandán és Savon semlegesítését. Ráadásul ezen az összecsapáson a kapusok csak nagyritkán találkoztak a labdával. A mérkőzés lefújását követően Borsos Gergő – a szakosztály vezetője – is értékelt: - Izgalmas, fordulatos mérkőzésen végül igazságos döntetlen született. Sajnos a mai napon a Balassa gyarmat nak összejött minden, mi pedig az idei leggyengébb teljesítményünkkel rukkoltunk ki. Ennek ellenére nem vagyok annyira csalódott, mivel csapatunknak végig volt tartása és nem adtuk meg magunkat. Ifjúsági mérkõzés: Ceglédi KKSE - Balassagyarmat 23-18 (12 – 7) Legtöbb ceglédi gól: Bányai 5, Vígh 4 és Matócsi 3

Olvasói levél

Egy cikk utóéletéről

2008-BAN OLVASTAM A PANORÁMÁBAN (márc. 5-ei szám 54. o.), hogy a személyi iratok elvesztését, ellopását és az azzal járó idegeskedést, utánajárást meg lehet spórolni a fontos iratok fénymásolásával. Azóta fénymásolt iratokkal járok, az autómban, a motoromban is van. Az eltelt évek alatt

soha nem volt problémám ezzel, bárhol állítottak meg Szegedtől Kecskemétig vagy Pestig mindenhol elfogadták az irataimat, tudták, hogy ez teljesen törvényes. Idén április 1-jén megállítottak a ceglédi rendőrök a Budai úton, nem csak nem fogadták el az irataimat, hanem előállítottak mint egy bűnözőt: három rendbeli okirat hamisításért. Órákon át bent voltam a rendőrségen, vették fel a jegyzőkönyvet, én pedig meg voltam győződve az igazamról. Másfél hónapra rá kaptam egy határozatot, amely megállapítja „a törvényben foglaltak szerint hamis közokiratot az készít, aki valódiként nem létező közokiratot a valódiság látszatával készít. Az eljárás során megállapítást nyert, hogy X. Y. a saját nevére, a hatóság által kiállított valódi adatokat tartalmazó iratait, az abban szereplő adatok megváltoztatása nélkül fénymásolta le. (...) cselekménye nem bűncselekmény.” Azt hittem ezzel vége az ügynek, de nem. Múlt héten megint megállítottak, az iratokat újra nem fogadták el, irány a rendőrség. Az a baj, hogy ők hangoztatják, hogy a törvény nem tudása nem mentesít alóla, kérdem, őket menXY tesíti?

Program

Bolyki testvérek

DECEMBER 9-ÉN 18 ÓRÁTÓL A FELHÁZ utcai templomban lép fel a Bolyki Brothers. A négy testvér produkciója hangszeres kíséret nélküli, úgynevezett „a capella show”. Az előadásban pop, jazz, gospel, és saját szerzeményű darabok szólalnak meg sok humorral, angolul és magyarul. Különleges hangzásélményt nyújt a basszus és ütő hangszerek megszólaltatása emberi hangon, valamint a szólista virtuozitása és hangszerutánzatai.

Üzlet csak természetesen! Cegléd, Kossuth F. u. 3-5. Nyitva tartás: Hétfõ - Péntek: 9.30-17.30 Eltérõ idõpont egyeztetés elérhetõségeinken!

Varga Gábor Kutató és hatóanyag szakértõ gombakivonatai Vélemények és riportok, esetleírások, gyógyult betegek hiteles beszámolói Áraink, az interneten található árakkal azonosak!

Tanácsadás az üzletben! Információ: 06-30/710-96-36 E-mail: [email protected]

ARANYÉRLÉZERSEBÉSZETI MAGÁNRENDELÉS

A ceglédi Kossuth Lajos Gimnázium igazgatósága, tantestülete és diáksága meghívja Önt 2011. december 3-án délelõtt 10 órára a gimnázium dísztermében megrendezett

csíkszeredai Nagy István Mûvészeti Líceum tanulóinak alkotásaiból összeállított kiállítás megnyitójára. Megnyitóbeszédet mond Rónai Gábor mûvésztanár. Továbbá 2011. december 3-án este 18 órára a Városháza dísztermébe,

a csíkszeredai Nagy István Mûvészeti Líceum adventi nyitóhangversenyére. Karvezetõ: Gergely-Simon Ibolya Népzenei összeállítás: Dobos Krisztina A hangversenyre a belépés díjtalan.

CEGLÉD, BAJCSY-ZSILINSZKY TÉR 3/A, ORVOSI RENDELŐBEN (A Felszegi úti gyógyszertár mellett)

minden csütörtökön 13.00-15.00-ig

DR BORBÁS JÓZSEF sebész fõorvos ARANYEREK műtét nélküli végleges, fájdalmatlan ellátása, végbélrákszűréssel LÉZERES kisműtétek (anyajegyek, szemölcsök, vírusos növedékek, benőttköröm) VISSZEREK injekciós ellátása

Tel.: 20/9-689-589, 53/313-789 www.drborbasj.hu

50 féle term ék egységes ár on:

1350 Ft/kg