2011
Pořadatel / Organiser:
Hlavní partneři / Main Partners: MINISTERSTVO PRO MÍSTNÍ ROZVOJ ČR
Partneři / Partners:
Ostrava 22.–23. září 2011
Ostrava 22–23 September 2011
12. ročník mezinárodní konference
12th Annual International Conference
Motto: Dlouhodobá udržitelnost investic,
Motto: Long-termed sustainability of investments, people and knowledge in the region.
lidí a znalostí v regionu.
Mediální partneři / Media Partners:
Spoluorganizátoři / Co-organizers:
Sdružení pro rozvoj Moravskoslezského kraje pořádá 12. ročník mezinárodní konference „Investment & Business Forum“, která se uskuteční v Ostravě ve dnech 22.–23. září 2011 v Clarion Congress Hotelu Ostrava. Součástí této akce je, ve spolupráci s Moravskoslezským automobilovým klastrem, 2. výroční konference projektu AutoNet se zaměřením na udržitelnost automobilového průmyslu, která podporuje výstupy konference IFO a naplňuje její cíle. Program bude zaměřen na udržení a rozvoj zaměstnanosti v regionu formou rozvoje spolupráce průmyslu s výzkumnými centry v kontextu strategických priorit Evropské unie, České republiky a kraje. Dále bude zahrnuta problematika bezpečnosti, která je předpokladem prosperity regionu. Nosnými tématy jsou představení pilotního projektu v České republice – Moravskoslezského paktu zaměstnanosti a projednání efektivní spolupráce podnikatelské a akademické sféry formou bilaterálních jednání. Na konferenci vystoupí představitelé vlády České republiky, Moravskoslezského kraje a významní představitelé zahraničních institucí. Hlavními partnery konference jsou Ministerstvo pro místní rozvoj, Moravskoslezský kraj, statutární město Ostrava, projekt AutoNet.
Ostrava 22.–23. září 2011
www.ifo.cz
theDevelopment Development of ofthe theMoravian–Silesian Moravian–Silesian Region Region organises organises the 12th international international The Union for the conference „Investment & Business Business Forum“ Forum“ (“IFO”) (“IFO” )that thatwill will take take place place inin Ostrava Ostrava on on the the nd rd 22 and 23 September in the Clarion Congress Ostrava. 22–23 September 2011 in2011 the Clarion Congress Hotel Hotel Ostrava. In cooperation Automotive ClusterCluster 2nd Annual AutoNetAutoNet conference is organised In cooperationwith withMoravian-Silesian Moravian-Silesian Automotive 2nd Annual conference is focusing on Sustainability of the automotive industry that interlinks and fulfils the Investment and organised focusing on Sustainability of the automotive industry that interlinks and fulfils the Business Forum objectives Investment and outcomes Business and Forum Outcomes and Objectives. Topics will and and development of employment in the region willinclude includesustainability sustainability Development of Employment in thethrough Regionocoperation through between the industry in line withCentres strategicingoals thestrategic EuropeanGoals Union,ofCzech Cooperation betweenand theresearch Industrycentres and Research line of with the Republic and the Czech Moravian-Silesian Attention will be Region. also paidAttention to safetywill which is among European Union, Republic andRegion. the Moravian-Silesian be also paid prerequisites foriswell-performing regions.for well-performing Regions. to safety which among prerequisites topics will Moravian-Silesian Employment Pact (a in the Key Topics willinclude includeintroduction Introductionof ofthethe Moravian-Silesian Employment Pactpilot (a project pilot Project Czech and bilateral discussions about close andclose efficient between businesses in the Republic), Czech Republic), and bilateral Discussions about and cooperation efficient Cooperation between and universities. Businesses and Universities. Representatives ofofthe of of thethe Czech Republic and and Moravian Silesian RegionRegion as well as as Representatives theadministrations Administrations Czech Republic Moravian Silesian VIP guests abroad be speaking the conference. well as VIPfrom Guests fromwill abroad will be atspeaking at the conference.
Main Conference conference Partners partners are the the Ministry Ministry offorRegional RegionalDevelopment, Development,Moravian-Silesian Moravian-Silesian Region, Region, City of Ostrava, and and AutoNet AutoNetProject. Project.
Ostrava, Czech Republic 22–23 September 2011
www.ifo.cz
PROGRAM KONFERENCE
Čtvrtek 22. září 2011 10.00 – 18.00 10.00 – 12.00
12.00 – 13.00 13.00 – 14.15
14.15 – 14.30 14.30 – 16.00
Plenární zasedání Úvodní část vystoupení představitelů ČR a regionu k tématu konference > Strategie EU 2020, priority ČR D. Braun, 1. náměstek ministra pro místní rozvoj, státní tajemník > Perspektiva Moravskoslezského kraje 2030 P. Bartoš, prezident Sdružení pro rozvoj Moravskoslezského kraje > Programové období Evropské unie 2014+ D. Sventek, ředitel Úřadu Regionální rady regionu soudržnosti Moravskoslezsko > Strategie rozvoje Moravskoslezského kraje M. Lebiedzik, náměstek hejtmana Moravskoslezského kraje > Životní prostředí - důležitý předpoklad rozvoje regionu představitel Ministerstva životního prostředí Přestávka na oběd, tisková konference Moravskoslezský pakt zaměstnanosti > Význam a podpora partnerství v zemích OECD představitel OECD > Moravskoslezský pakt zaměstnanosti - pilotní projekt v ČR představitel Ministerstva práce a sociálních věcí > Poslání, cíle, aktivity a přístup k realizaci Moravskoslezského paktu zaměstnanosti P. Czekaj, tajemník MSPaktu > Příklad úspěšného partnerství a spolupráce v Halifaxu, Kanada F. Morley, výkonný viceprezident a ekonomický ředitel, Greater Halifax Partnership, Kanada Přestávka Udržitelnost automobilového průmyslu, 2. výroční konference projektu AutoNet > AutoNet – přes inovace k udržitelnosti v regionech automobilového průmyslu S. Chudoba, výkonný ředitel Automobilového klastru - Západní Slovensko > Aplikace projektu AutoNet ve střední Evropě A. Tacchini, Proejktový manažer pro inovace v Reggio Emillia Innovazione, Italie > Klastry jako podpora automobilového průmyslu T. Richter, viceprezident společnosti pro ekonomický rozvoj Saska, Německo > Aktivity Moravskoslezského automobilového klastru L. Glogar, výkonný ředitel klastru > Automobilka Hyundai - největší investice v Moravskoslezském kraji P. Vaněk, generální ředitel PR Hyundai Motor Manufacturing Czech
Ostrava 22.–23. září 2011
www.ifo.cz
Centrum excelence a regionální výzkumná centra v MSK > Klíčové směry výzkumu a vývoje, spolupráce s podnikatelskou sférou Vysoké školy báňské – Technické univerzity Ostrava I. Vondrák, rektor VŠB-TUO > Činnost a přínosy Technologické agentury ČR představitel Technologické agentury ČR 16.40 – 17.00 Přestávka, občerstvení 17.00 – 18.00 Bezpečnost – předpoklad prosperity a rozvoje > Bezpečnostní strategie R. Káčer, velvyslanec NATO pro bezpečnost > Aktuální vývoj průmyslové bezpečnosti v Evropské unii z pohledu Evropské technologické platformy bezpečnosti průmyslu a příležitosti pro MSK O. Salvi, tajemník Evropské technologické platformy bezpečnosti průmyslu, EU > Integrace infrastruktury a výzkumu v oblasti bezpečnosti v Moravskoslezském kraji P. Bartoš, prezident Sdružení pro rozvoj Moravskoslezského kraje Závěr 1. dne konference od 19.00 Společenský večer s doprovodným programem, Zaječský vinný sklep 16.00 – 16.40
Ostrava 22.–23. září 2011
www.ifo.cz
PROGRAM KONFERENCE
Pátek
23. září 2011
Kulaté stoly, semináře k tématům 1. téma: 9.00 – 13.00
Moravskoslezský pakt zaměstnanosti – MSPakt moderuje P. Bartoš, prezident Sdružení, předseda Výkonné rady MSPaktu Cíl: představit Moravskoslezský pakt zaměstnanosti, platformy pro budování efektivního partnerství na trhu práce jako pilotní projekt v České republice a příklad integrovaného přístupu pro programové období Evropské unie 2014+ > Podpora zkvalitňování trhu práce v ČR představitel Ministerstva práce a sociálních věcí > Role Moravskoslezského kraje v MSPaktu V. Palková, náměstkyně hejtmana Moravskoslezského kraje M. Lebiedzik, náměstek hejtmana Moravskoslezského kraje > Integrovaný program rozvoje zaměstnanosti MSK, klíčové projekty P. Czekaj, tajemník MSPaktu Přestávka > Hlavní přínosy a rizika „Paktů“ P. Bartoš, prezident Sdružení, předseda Výkonné rady MSPaktu > Doporučení k přenosu zkušeností mezi Greater Halifax Partnership a MSPaktem F. Morley, výkonný viceprezident a ekonomický ředitel, Greater Halifax Partnership, Kanada > Integrovaný přístup pro programové období EU 2014+ J. Postránecký, ředitel odboru rozvoje a strategie regionální politiky, Ministerstvo pro místní rozvoj Oběd 2. téma: 9.00 – 14.00
Efektivní využívání výsledků výzkumu avývoje vaplikační sféře – kooperační setkání v rámci projektu AutoNet moderuje L. Glogar, výkonný ředitel Moravskoslezského automobilového klastru Cíl: Navázat kontakty a spolupráci mezi firmami a výzkumnými centry Vysoké školy báňské – Technické univerzity Ostrava a firmami navzájem v aplikovaném výzkumu a vývoji v oblastech - simulace, modelování a výpočetní podpora pro inženýrské aktivity - nové kovové materiály a moderní technologické postupy při jejich zpracování > Centrum excelence IT4I, možnosti využití M. Duda, ředitel oddělení projektové podpory VŠB-TUO > Regionální materiálově technologické výzkumné centrum VŠB-TUO, nabídka spolupráce M. Kursa, proděkan pro vědu a výzkum Fakulty metalurgie a materiálového inženýrství, VŠB-TUO > Aplikace výsledků výzkumu a vývoje vprojednávaných oblastech tuzemští a zahraniční experti
Ostrava 22.–23. září 2011
www.ifo.cz
Forma: bilaterální jednání firem a představitelů výzkumných center VŠB-TUO Pro zapojení do bilaterálních jednání se registrujte na: REGISTRATION FORM. Pro bližší informace, prosím kontaktujte: Dominik Kovalčík,
[email protected], +420 724 280 064 3. téma: 9.00 – 13.00
Strategie řešení bezpečnostní problematiky v Moravskoslezském kraji Moderuje: R. Chlebiš, manažer Bezpečnostně technologického klastru, tajemník České technologické platformy bezpečnosti průmyslu Cíl: Prezentovat jedinečné podmínky v oblasti bezpečnosti v Moravskoslezském kraji a navrhnout využití těchto podmínek pro zřízení národního resp. evropského centra bezpečnostního výzkumu včetně školicích a výcvikových aktivit. > Bezpečnostní výzkum Fakulty bezpečnostního inženýrství VŠB-TUO P. Poledňák, děkan Fakulty bezpečnostního inženýrství VŠB-TUO > Energetická bezpečnost – zásadní priorita rozvoje V. Bartuška, velvyslanec pro energetickou bezpečnost, Ministerstvo zahraničních věcí > Perspektivy bezpečnostního výzkumu vmezinárodním kontextu P. Danihelka, Česká technologická platforma bezpečnosti průmyslu > Bezpečnostní výzkum na Ministerstvu vnitra ČR H. Tomková, ředitelka odboru Ministerstva vnitra > Vize bezpečnostně technologického výzkumu soustředěného do MSK zpohledu Bezpečnostně technologického klastru a České technologické platformy bezpečnosti průmyslu R. Chlebiš, manažer klastru, tajemník CZ-TPIS > Integrovaný záchranný systém Moravskoslezského kraje V. Vlček, velitel hasičského záchranného sboru > Možnosti využití jedinečných podmínek v oblasti bezpečnosti v Moravskoslezském kraji – návrh na zřízení komplexního bezpečnostně vzdělávacího centra v MSK představitel krajské instituce Poznámka: Návazně na konferenci IFO 2011 se konají ve dnech 24.–25. září 2011 „Dny NATO v Ostravě“, které jsou organizovány společností Jagello 2000. Jedná se o největší letecko-armádně-bezpečnostní show ve střední Evropě. V roce 2010 navštívilo akci 185 000 návštěvníků. Více na: www.dny-nato.cz
Ostrava 22.–23. září 2011
www.ifo.cz
CONFERENCE AGENDA
Thursday 10 am – 6 pm 10 am – 12 pm 12 pm – 1. pm 1 pm – 2.15 pm
2.15 pm – 2. 30 pm
22 September 2011 Plenary Meeting Introduction presentations by representatives of the Czech Republic and Moravian-Silesian Region > EU 2020 strategy and priorities of the Czech Republic D. Braun, State Secretary, Vice-Minister of Regional Development of the Czech Republic >M oravian-Silesian Region – 2030 perspective P. Bartoš, President of the Union for the Development of the Moravian-Silesian Region > P rogramme period EU 2014+ D. Sventek, Director of the Office of the Regional Council of the Moravia-Silesian Cohesion Region > Strategy of development of the Moravian-Silesian Region M. Lebiezdik, Vice-President of the Moravian-Silesian Region > The living environment – important pre-requisite for development of the region Representative of the Ministry of Environment Lunch, Press Conference Moravian-Silesian Employment Pact – MSPact > Role and support of partnership in OECD countries Representative of OECD >M SPact – the pilot project in the Czech Republic Representative of the Ministry of Labor and Social Affairs > Mission, goals and activities of the Moravian-Silesian Employment Pact P. Czekaj, Secretary of MSPact > Successful partnership and cooperation – an example from Halifax, Canada F. Morley, Executive Vice-President and Chief Economist, the Greater Halifax Partnership, Canada Break
Ostrava, Czech Republic 22–23 September 2011
www.ifo.cz
2.30 pm – 4 pm Sustainability of the automotive industry 2nd Annual Conference of the Project AutoNet >A utoNet - through innovations to sustainability in automotive regions S. Chudoba, Executive Director of Automotive Cluster - West Slovakia > Project AutoNet application in Central Europe A.Tacchini, Innovation Project Manager at Reggio Emilia Innovazione > Clusters in support of Automotive T. Richter, Vice President of the Saxony Economic Development Corporation >M oravian-Silesian Automotive Cluster and its activities L. Glogar, Executive Director > Hyundai - the biggest investment in the Moravian-Silesian Region P. Vaněk, Managing Director of Public Relations Hyundai Motor Manufacturing Czech 4 pm – 4.40 pm Centre of Excellence and regional research centers in the Moravian-Silesian Region > Key R&D focus, working close with businesses in the Technical University of Ostrava I. Vondrak, Rector of the Technical University of Ostrava > T echnology Agency of the Czech Republic, its activities and benefits Representative of the Technology Agency of the Czech Republic 4.40 pm – 5 pm Coffee Break 5 pm – 6 pm Safety – a pre-requisite for prosperity and development > Safety and security strategies R. Káčer, NATO Ambassador in charge of security > P resent development of industrial safety in EU in the context of the European Technology Platform on Industrial Safety and opportunities for the MoravianSilesian Region O. Salvi, Secretary of the European Technology Platform on Industrial Safety, EU > Integrating infrastructure and security research in the Moravian-Silesian Region P. Bartoš, President of the Union for the Development of the Moravian-Silesian Region Conclusion of day 1 from 9 pm Evening party with an additional programme, Zaječský Wine Cellar
Ostrava, Czech Republic 22–23 September 2011
www.ifo.cz
CONFERENCE AGENDA
Friday 23 September 2011 Roundtables and topic-focused seminars Topic 1: 9 am – 1 pm Moravian-Silesian Pact of Employment chaired by P. Bartoš, President of the Union and Chairman of the Executive Council of MSPact Goal: to introduce the Moravian-Silesian Employment Pact and platforms for efficient partnership on the labour market as a pilot project in the Czech Republic and to show an integrated period for the EU 2014+ programme period > Encouraging improvements on the Czech labour market Representative of the Ministry of Labour and Social Affairs > Role of the Moravian-Silesian Region in the MSPact V. Palková, Vice-President of the Moravian-Silesian Region M. Lebiezdik, Vice-President of the Moravian-Silesian Region > I ntegrated Programme for Employment Development for the Moravian-Silesian Region, key projects P. Czekaj, Secretary of MSPact Coffee Break > Key benefits and risks of the pacts P. Bartoš, President of the Union and Chairman of the Executive Council of MSPact > Recommended transfer of knowledge from Greater Halifax partnership to MSPact F. Morley Executive Vice-President and Chief Economist, the Greater Halifax Partnership, Canada > Integrated approach in the EU 2014+ programme period J. Postránecký, Director of Department of Regional Policy Development and Strategy, Ministry for Regional Development Lunch Topic 2: 9 am - 2 pm Efficient application of R&D results - Matchmaking within project AutoNet chaired by L. Glogar, Executive Director of the Moravian-Silesian Automotive Cluster Goal: to establish contacts and start cooperation between international businesses and Centre of Excellence and R&D centers at the Technical University of Ostrava and international businesses themselves in the applied research in fields: - Simulations, modeling and computational support for engineering activities - New metal materials and advanced technological processing > IT4I Centre of Excellence, opportunities of application M. Duda, Director of Project Support Department, Technical University of Ostrava
Ostrava, Czech Republic 22–23 September 2011
> Regional Material Technology Research Centre – Technical University of Ostrava, cooperation proposal M. Kurza, Vice-Dean for Science and Research of the Faculty of Metallurgy and Materials Engineering, Technical University of Ostrava > Applying R&D outcomes in discussed areas Czech and foreign Experts Form: Bilateral negotiations between the international businesses and Research Centers from the Technical University of Ostrava. For participation on the Matchmaking event, please register on official AutoNet websites: REGISTRATION FORM. For more information, please contact: Dominik Kovalčík, Project Manager,
[email protected], +420 724 280 064) Lunch Topic 3: 9 am – 1 pm Strategies of the approach to the safety concept in the Moravian-Silesian Region Chaired by R. Chlebiš, Manager of the Safety and Technology Cluster, Secretary of the Czech Technology Platform for Industrial Safety Goal: to present unique opportunities in safety in the Moravian-Silesian Region and to make use of the opportunities and create the Czech or European Centre of Safety Research incl. training and education activities > Safety Research Faculty of Safety Engineering Technical University of Ostrava P. Poledňák, Dean of the Faculty of Safety Engineering, Technical University of Ostrava > Energy safety – major priority for development V. Bartuška, Ambassador for Energy Safety, Ministry of Foreign Affairs > Perspectives of security research in the international context P. Danihelka, Czech Technology Platform for Industrial Safety Coffee Break > Vision of the technology safety research in the Moravian-Silesian Region in the context of the Safety and Technology Cluster and Czech Technology Platform on Industrial Safety R. Chlebiš, Manager of Cluster, Secretary of the Czech Technology Platform for Industrial Safety > Integrated Rescue System of the Moravian-Silesian Region V. Vlček, Commander, Integrated Fire and Rescue Units > A chance to use unique safety opportunities in the Moravian-Silesian Region – the proposal to establish a comprehensive safety-training centre in the Moravian-Silesian Region Representation of a regional Institution Lunch Note: The Investment and Business Forum IFO 2011 is followed by the “NATO Days in Ostrava“ on 24th and 25th September 2011. The biggest air, army and security Show in the Central Europe is organized by Jagello 2000. In 2010, about 185,000 people visited the NATO Days. More information at: www.dny-nato.cz
www.ifo.cz
Ostrava, Czech Republic 22–23 September 2011
www.ifo.cz
Basic Information about IFO 2011
Základní informace o IFO 2011 Datum: 22.–23. září 2011 Pořadatel: Sdružení pro rozvoj Moravskoslezského kraje Výstavní 2224/8, 709 00 Ostrava, Česká republika www. msunion.cz Kontaktní osoby Petr Czekaj ředitel konference IFO tel: +420 595 693 885 mobile: +420 724 613 051 e-mail:
[email protected] Místo konání: Clarion Congress Hotel Ostrava Zkrácená 2703, 700 30 Ostrava - Zábřeh tel.: +420 596 702 111, fax: +420 596 702 860 www.clarioncongresshotelostrava.com e-mail:
[email protected] Ubytování: Ubytování si účastníci konference zajišťují a hradí sami. Sdružení rezervovalo limitovaný počet pokojů v Clarion Congress Hotel Ostrava. Clarion Congress Hotel Ostrava**** www.clarioncongresshotelostrava.com, e-mail:
[email protected] Mamaison Business & Conference Hotel Imperial Ostrava**** www.mamaison.com, e-mail:
[email protected]
Park Inn Ostava**** www.ostrava.rezidorparkinn.com, e-mail: info.
[email protected] Hotel Harmony Club*** www.harmonyclub.cz, e-mail:
[email protected] Zámek Zábřeh**** www.zamek-zabreh.cz, e-mail:
[email protected] Ostatní možnosti ubytování naleznete na portále www.eostrava.cz Termín registrace: do 5. 9. 2011 Poplatek (smluvní cena): 4.200,- Kč vč. DPH / (€ 175) VAT inclusive 2.100,- Kč vč. DPH – členové Sdružení pro rozvoj Moravskoslezského kraje 960,- Kč vč. DPH (€ 40) – jen na 23. 9. 2011 V případě neúčasti se zaplacený poplatek nevrací. Platební podmínky: Bankovním převodem na účet Sdružení pro rozvoj Moravskoslezského kraje IČ: 00576310, DIČ: CZ00576310 č. účtu CZK: 25805761/0100, VS 204, KS 308 č. účtu EUR: 865211960207/0100 SWIFT: KOMBCZPPXXX IBAN: CZ1601000000000025805761 Komerční banka a.s. Daňový doklad bude zaslán obratem Vaší účtárně. Registrační poplatek zahrnuje veškeré náklady spojené s přípravou konference.
www.ifo.cz
Date: 22–23 September 2011 Organiser: The Union for the Development of the Moravan-Silesian Region Výstavní 2224/8, 709 00 Ostrava, Czech Republic www.msunion.cz Contact Persons: Petr Czekaj IFO Conference Director tel: +420 595 693 885 mobile: +420 724 613 051 e-mail:
[email protected] Venue: Clarion Congress Hotel Ostrava Zkrácená 2703, 700 30 Ostrava - Zábřeh tel.: +420 596 702 111, fax: +420 596 702 860 www.clarioncongresshotelostrava.com e-mail:
[email protected] Accommodation: Participants are invited to arrange accommodation for themselves at the Clarion Congress Hotel Ostrava, where rooms have been reserved in a limited number. The organiser is not responsible for the payment of delegates’ accommodation costs. Clarion Congress Hotel Ostrava**** www.clarioncongresshotelostrava.com, e-mail:
[email protected] Mamaison Business & Conference Hotel Imperial Ostrava**** www.mamaison.com, e-mail:
[email protected]
Park Inn Ostava**** www.ostrava.rezidorparkinn.com, e-mail: info.
[email protected] Hotel Harmony Club*** www.harmonyclub.cz, e-mail:
[email protected] Zámek Zábřeh**** www.zamek-zabreh.cz, e-mail:
[email protected] Further options for your accommodation in Ostrava are available at www.eostrava.cz Registration date: by September 5, 2011 Fee (negotiated price): 4.200,- Kč vč. DPH / (€ 175) VAT inclusive 2.100,- Kč vč. DPH – Members of the Union for the Development of the Moravian-Silesian Region 960,- Kč vč. DPH (€ 40) – only for September 23, 2011 In case your non-participation, the registration fee is not returned. Payment conditions: By bank transfer to the account of the Union for the Development of the Moravian-Silesian Region ID. No. 00576310, VAT No. CZ00576310 at Komercni banka Ostrava, a/c No. 25805761/0100 (CZK), a/c No. 865211960207/0100 (€) Variable Symbol 204, Constant Symbol 308 SWIFT: KOMBCZPP IBAN: CZ8501000000865211960207 Please write your name on the payment order so that we can identify the payer. An invoice will be sent to you by return on receipt of your payment to our account. The registration fee includes all costs related with the preparation and implementation of the conference.
www.ifo.cz
Registrační formulář Clarion Congress Hotel Ostrava 22.–23. září 2011 12. ročník mezinárodní konference
Zúčastním se semináře k tématu (Zvolte prosím jedno téma):
Přihlášku samostatně za každou osobu zašlete do 5. 9. 2011.
1. Moravskoslezský pakt zaměstnanosti 2. Efektivní využívání výsledků výzkumu avývoje v aplikační sféře
Pro zapojení do bilaterálních jednání se registrujte na: REGISTRATION FORM. (Pro bližší informace, prosím kontaktujte: Dominik Kovalčík,
[email protected], +420 724 280 064)
3. Strategie řešení bezpečnostní problematiky v MS kraji
3 snadné způsoby registrace: 1. Vyplňte on-line registraci na www.ifo.cz Sdružení pro rozvoj Moravskoslezského kraje
2. Vyplněný registrační formulář zašlete na adresu:
Výstavní 2224/8 709 00 Ostrava
Účastnický poplatek
+420 595 693 888
3. Vyplněný registrační formulář zašlete faxem:
(smluvní cena): 4.200,- Kč (€ 175) vč. DPH 2.100,- Kč vč. DPH - členové Sdružení pro rozvoj Moravskoslezského kraje 960,- Kč vč. DPH (€ 40) – jen na 23. 9. 2011 V případě neúčasti se zaplacený poplatek nevrací.
VYPLŇTE HŮLKOVÝM PÍSMEM TITUL
FUNKCE
JMÉNO
PŘÍJMENÍ
ORGANIZACE / FIRMA IČ:
Platební podmínky: Bankovním převodem na účet Sdružení pro rozvoj Moravskoslezského kraje IČ: 00576310, DIČ: CZ00576310 Komerční banka a.s., VS 204, KS 308
DIČ:
ADRESA: PSČ, MĚSTO
ZEMĚ
č. účtu CZK: 25805761/0100
IBAN:CZ1601000000000025805761
TELEFON
FAX
č. účtu €: 86-5211960207/0100
IBAN: CZ8501000000865211960207 SWIFT: KOMBCZPPXXX
PODPIS:
E-MAIL
WWW
Č. ÚČTU
BANKA
Daňový doklad bude zaslán obratem Vaší účtárně. Registrační poplatek zahrnuje veškeré náklady spojené s přípravou konference.
www.ifo.cz
Registration Form Clarion Congress Hotel Ostrava, Czech Republic 22–23 September 2011 12th Annual International Conference
I would like to take part in topic-focused Seminar (Please choose one Topic):
The Registration Form to be mailed for each person separately before September 5, 2011.
1. Moravian-Silesian Pact of Employment 2. Efficient application of R&D results
For Participation in the bilateral Discussions register please at: REGISTRATION FORM. (for more information, please contact: Dominik Kovalčík,
[email protected], +420 724 280 064)
3 easy ways to register: 1. Complete the on-line registration on www.ifo.cz 2. Post a complete registration form to:
3. Strategies of the approach to the safety concept in the Moravian-Silesian Region
Výstavní 2224/8 709 00 Ostrava, Czech Republic
The registration fee
3. Send a completed registration form by fax to:
The registration fee (negotiated price): 4.200,- Kč (€ 175) VAT inclusive 2.100,- Kč vč. DPH – Members of the Union for the Development of the Moravian-Silesian Region 960,- Kč vč. DPH (€ 40) – only for September 23, 2011 In case of your non-participation, the registration fee is not returned. Payment conditions: By bank transfer to the account of the Union for the Development of the Moravian-Silesian Region ID. No. 00576310, VAT No. CZ00576310 at Komercni banka Ostrava, Variable Symbol 204, Constant Symbol 308 a/c No. 25805761/0100 (CZK)
IBAN:CZ1601000000000025805761
SIGNATURE:
+420 595 693 888
PLEASE COMPLETE IN CAPITAL LETTERS TITLE
POSITION
NAME
SURNAME
ORGANISATION / COMPANY ID. NO.
VAT. NO.
ADDRESS POSTAL CODE, CITY TELEPHONE
a/c No. 86-5211960207/0100 (€)
IBAN: CZ8501000000865211960207 SWIFT: KOMBCZPPXXX Please write your name on the payment order so that we can identify the payer. An invoice will be sent to you by return on receipt of your payment to our account. The registration fee includes all costs related with the preparation and implementation of the conference.
The Union for the Development of the Moravian-Silesian Region
COUNTRY FAX
E-MAIL
WWW
ACCOUNT NO
BANK
www.ifo.cz