Opvoeden natuurlijk mei 2013 Week van de opvoeding ste jaargang - april Nr 4

www.zwevegem.be  -  36ste jaargang  -  april 2013  -  Nr 4

Opvoeden natuurlijk

16-23 mei 2013 “Week van de opvoeding”

Meldpunt Gemeente 0800 1 8550 Gemeente Zwevegem Otegemstraat 100, 8550 Zwevegem Tel. 056 76 55 67 - Fax 056 76 55 68 [email protected]

OCMW Zwevegem Blokkestraat 29a, 8550 Zwevegem Tel. 056 76 52 00 - Fax 056 75 81 55 [email protected] Gemeente- en OCMWdiensten iedere werkdag, van 8.30 u. tot 12 u. Namiddag op afspraak openingsuren diensten: www.zwevegem.be De diensten (ook containerpark) zijn gesloten op woensdag 1, donderdag 9, vrijdag 10 en maandag 20 mei 2013. De diensten burgerzaken, Otegemstraat 100 en RO en huisvesting, Otegemstraat 50 zijn gesloten op zaterdagen 11 en 18 mei 2013. De bbus maakt de brug en rijdt niet op woensdag 1, donderdag 9, vrijdag 10 en maandag 20 mei 2013.

Dienst burgerzaken Otegemstraat 100 - Tel. 056 76 55 30 iedere werkdag van 8.30 u. tot 12 u. op dinsdag, van 14 u. tot 19 u. op woensdag, van 14 u. tot 16 u. op zaterdag, van 9 u. tot 11 u.

Dienst ruimtelijke ordening en milieu

Donderdag 8.40 u. - 12 u. school Sint-Denijs (alleen op schooldagen) 13.45 u. – 15.15 u. kerk Moen 15.30 u. – 16.30 u. RVT Marialove Heestert 16.30 u. – 18 u. kerk Heestert Vrijdag 10.30 u. – 13.15 u. school Kappaert (alleen op schooldagen) 13.30 u. – 16.00 u. kerk Knokke (alleen op schooldagen) 0498 17 77 71 (tijdens de statijden)

Containerpark Avelgemstraat, Zwevegem Tel. 0477 98 02 36 maandag van 9 u. tot 15 u. dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag van 14 u. tot 19 u. (zomerregeling vanaf 1 maart) zaterdag van 9 u. tot 15 u. Aandienen met afval tot 15 minuten voor sluitingstijd.

Jeugddienst Otegemstraat 236, Zwevegem Tel. 056 76 59 80 Iedere werkdag van 8.30 u. tot 12 u. en op woensdag en vrijdag van 13.30 u. tot 16.30 u.

Kringloopwinkel

Otegemstraat 50 - Tel. 056 76 57 20 iedere werkdag van 8.30 u. tot 12 u. op woensdag, van 14 u. tot 16 u. op zaterdag, van 9 u. tot 11 u.

Avelgemstraat 188, Zwevegem Tel. 056 72 01 41 iedere werkdag van 9.30 u. tot 12.20 u. en van 13 u. tot 17.30 u. zaterdag tot 17 u. maandag gesloten

Welzijnsdienst

Sportdienst

Otegemstraat 100 - Tel. 056 76 55 75 iedere werkdag van 8.30 u. tot 12 u. op dinsdag, ook van 14 u. tot 19 u.

Bekaertstraat 4, Zwevegem Tel. 056 76 58 00 Iedere werkdag van 8.30 u. tot 12 u. en van 13.30 u. tot 16.30 u.

Algemeen technische dienst

Wacht-en hulpdiensten

Blokellestraat 157K, Zwevegem tel. 056 76 57 00 [email protected] iedere werkdag van 8.30 u. tot 12 u. !

Politie 101: dringende interventie Info: 056 62 67 00

Bibliotheek Bekaertstraat 13, Zwevegem Tel. 056 76 59 00 maandag, dinsdag, donderdag, vrijdag van 14 u. tot 20 u. woensdag van 9 u. tot 20 u. zaterdag van 9 u. tot 12.15 u.

Bbus

Maandag 8.40 u. - 12 u. school Heestert (afwisselend Gauwelstraat en Vierkeerstraat) (alleen op schooldagen) 14.30 u. - 16 u. De Gilde Sint-Denijs 16.30 u. - 18 u. school Otegem Dinsdag 8.40 u. - 12 u. school Otegem (alleen op schooldagen) 14.30 u. - 16 u. kerk Heestert 16.30 u. - 18 u. kerk Moen

2

Woensdag 8.40 u. – 12 u. school Moen (afwisselend Moense Beekstraat en Moenplaats) (alleen op schooldagen) 14.30 u. – 16 u. school Otegem 16.30 u. – 18 u. De Gilde Sint-Denijs

www.zwevegem.be

Brandweer 100 dringende interventie Info: 056 76 56 80 Huisartsen (zaterdag van 12 u. tot maandag 8 u.) Zwevegem: 056 76 57 57 Otegem: 056 68 78 88 Heestert, Moen, Sint-Denijs: 056 64 75 20 Tandartsen (zaterdag van 16 u. tot 18 u. zon- en feestdagen van 10 u. tot 12 u. en van 16 u. tot 18 u). 0903 39 969 Apothekers 0900 10 500, www.apotheek.be Ziekenhuizen vzw AZ Groeninge Kortrijk Pres. Kennedylaan 4, Kortrijk Algemeen: 056 63 63 63 Spoed (Loofstraat 43, Kortrijk): 056 63 61 12 www.azgroeninge.be

Werkwinkel (VDAB-PWA-dienstencheques) Avelgemstraat 24, Zwevegem Tel. 056 70 01 72 iedere werkdag van 8.30 u. tot 12 u. maandag ook van 13.15 u. tot 16.30 u. dinsdag-, woensdag-, donderdag- en vrijdagnamiddag op afspraak

Zitdag Rijksdienst voor pensioenen Koetshuis bij gemeentehuis Otegemstraat 100, Tel. 056 76 55 75 Elke eerste dinsdag van de maand van 9 u. tot 11 u., e.v. 7 mei.

Zitdagen schepencollege en OCMW-voorzitter op afspraak: - schepencollege: 056 76 55 67, [email protected] - voorzitter OCMW: 056 76 52 00, [email protected]

Zitdagen sociale dienst OCMW Heestert: Woon- en zorgcentrum Marialove, Gauwelstraat 24, elke maandag: 10.00 u. - 11.45 u. Moen: Vrije basisschool afd. Moense Beekstraat elke donderdag : 9.30 u. – 11. 15 u. Otegem: Ontmoetingscentrum De Spoele Scheldestraat 14 A, elke dinsdag : 10.00 u. - 11.45 u. Sint-Denijs: Ontmoetingscentrum Ter Streye Rodewilgenstraat 2, elke donderdag : 10.00 u. - 11.45 u.

Zwembad Sportpunt 2 Bekaertstraat 4, Zwevegem Tel. 056 76 58 00 - [email protected]

Tijdens schooljaar* maandag: 17.45 u. - 18.00 u. 18.00 u. - 19.45 u. (50m. bad) dinsdag: 11.45 u. - 12.45 u. 16.30 u. - 19.30 u. 19.30 u. - 20.30 u. (50m. bad) woensdag: 14.00 u. - 19.45 u. donderdag: 11.45 u. - 12.45 u. 16.30 u. - 20.30 u. vrijdag: 07.45 u. - 08.30 u. 16.30 u. - 20.30 u. zaterdag: 14.00 u. - 16.45 u. zondag: 09.00 u. - 11.45 u.

Tijdens schoolvakanties West-Vlaanderen* maandag: 14.45 u. - 18.00 u. 18.00 u. - 19.45 u. (50m. bad) dinsdag: 11.45 u. - 12.45 u. 14.00 u. - 19.30 u. 19.30 u. - 20.30 u. (50m. bad) woensdag: 14.00 u. - 19.45 u. donderdag: 11.45 u. - 12.45 u. 14.00 u. - 20.30 u. vrijdag: 14.00 u. - 20.30 u. zaterdag: 14.00 u. - 16.45 u. zondag: 09.00 u. - 11.45 u. *opgepast: sluitingsdagen zie www.zwevegem.be/sport

Beste inwoners,

Inhoud

“Het was de traditie dat het voorwoord steevast door uw burgemeester werd ge­schreven. Vanaf nu zullen de verschillende schepenen aan bod komen om hun boodschap te brengen. Uw schepen van sociale zaken is als eerste aan het woord.”

Opvoeden natuurlijk!

7 Week van de opvoeding

14 Verhuis Gemeentepunt

21 100 jaar Transfo

Zwevegem luistert

Met deze slogan wil Vlaanderen onze aandacht trekken tijdens de week van de opvoeding van 16-23 mei 2013. Het moment om even stil te staan bij “opvoeden”. Is opvoeden wel zo natuurlijk, zo van zelfsprekend? De tijd dat het ‘traditionele’ gezin de hoeksteen van onze samenleving was en dat opvoeden veelal de taak van de moeder was, ligt al ver achter ons. Hoe zoeken we in de huidige maatschappij het evenwicht tussen werk en gezin? Vele ouders vinden het een moeilijke taak een goed aanvoelend evenwicht te vinden tussen twee fulltime jobs: het gezinsleven aan de ene kant en de eisen van het werk anderzijds. Dit is vandaag, in tijden van economische crisis, wanneer je bezorgd bent je job te verliezen, nog sterker aanwezig. Hoe gaan wij om met nieuw samengestelde gezinnen? Hoe gaan we om met eenoudergezinnen, holebigezinnen, multiculturele gezinnen? Wat is onze houding tegenover (kans)arme gezinnen, kinderen met een beperking, problematische opvoedingssituaties? Wat met kinderopvang, de verschillende taken van de school, sport en vrije tijd? Is opvoeden een taak van de ouder(s) alleen? Ik denk dat opvoeden een taak is van ons allemaal, een gedeelde verantwoordelijkheid. Is dit een eenvoudige opgave? Helemaal niet! Wij willen als gemeente ook ons steentje bijdragen. Wij organiseren opvang, sportkampen, speelpleinwerking, naschoolse activiteiten. Wij willen daarnaast ook ondersteuning en advies geven via onze gemeentelijke en OCMW-diensten en adviesraden, en samen met gemeentelijke en bovenlokale organisaties en verenigingen. Verder in dit nummer kunnen jullie kennis maken met ons gemeentelijk aanbod. Tot slot wens ik alle “opvoeders” te bedanken voor hun dagdagelijkse inzet voor onze kinderen en kleinkinderen. Marc Claeys, Schepen

Marc Doutreluingne Burgemeester

In de week van 3 juni komt het Gemeentebestuur naar jullie toe! Elke dag van de week bezoeken we een deelgemeente en luisteren we naar jouw ideeën, mening, wensen en dromen… Reserveer alvast de week van 3 juni in je agenda. Concrete info volgt in het Infopunt van de maand mei. Informatiedienst Otegemstraat 50 8550 Zwevegem Tel. 056 76 55 40 [email protected]

COLOFON Infomagazine Zwevegem is een uitgave van de gemeente Zwevegem • Verantwoordelijke uitgever Burgemeester Marc Doutreluingne • Samenstelling, coördinatie en eindredactie Dienst informatie – informatie@ zwevegem.be • Foto’s Sobeka fotoclub, Zwevegem, Geert Vanhessche, Zwevegem perskring, gemeente- en OCMWdiensten Zwevegem • Vormgeving die Keure, Brugge - Filip Degryse • Druk IPM, Ganshoren • Verspreiding Gratis en maandelijks aan alle inwoners van Zwevegem, Heestert, Moen, Otegem en Sint-Denijs • Volgend infomagazine verschijnt op maandag 27 mei 2013 • Teksten en illustraties bezorgen tegen woensdag 1 mei 2013 – [email protected] Afgiftekantoor: 8550 Zwevegem • Maandelijks infomagazine • [email protected] • www.zwevegem.be

www.zwevegem.be

3

Opvoeden

Dienst thuisbegeleiding Voor wie?

Voor wie?

• Iedereen die nood en behoefte heeft aan ondersteuning (gezin, alleenstaande, jongere,...). • Je ervaart meerdere moeilijkheden: geldproblemen, de opvoeding van de kinderen, problemen op vlak van psychisch welzijn, sociaal contact, wonen, organisatie van het huishouden,… • Je woont in Zwevegem, Heestert, Moen, Otegem of SintDenijs.

Mensen die begeleiding krijgen vanuit de sociale dienst van het OCMW.

Wat? • Een vaste persoon komt geregeld bij je thuis langs om samen te praten over de moeilijkheden en samen actief oplossingen te zoeken. • We werken samen met verschillende diensten: bv. school, CLB, poetshulp, gezinshulp, centrum geestelijke gezondheidszorg, sociale dienst OCMW, huisvestingsmaatschappij,…

Doel? • De bedoeling is dat je zelf weer voldoende greep hebt op je leven en dat je een nieuw evenwicht vindt, waarbij je je goed voelt.

Hoe? • Je kan zelf telefonisch contact opnemen of via een vertrouwenspersoon, een begeleider van een andere dienst,… • Je kan langskomen op de dienst en een afspraak vragen.   • Je kan een mail sturen.

4

Ook voor een tussenkomst in de kosten voor sociale, culturele of sportactiviteiten kun je terecht bij de Dienst Thuisbegeleiding. • Inwoners van Zwevegem die over een loon of vervangingsinkomen beschikken die niet hoger is of gelijk is aan het leefloon + 10 %, kinderbijslag niet inbegrepen. Bedragen leefloon: • Cat.1: Samenwonende persoon: € 534,22/maand • Cat.2: Alleenstaande persoon: € 801,34/maand • Cat.3: Persoon met gezin te laste: € 1068,45/maand • Inwoners van Zwevegem die uitzonderlijke uitgaven hebben (vb. hoge dokterskosten).

Zit je zelf ook met een vraag? Neem gerust contact met ons op, wij helpen je graag verder! Els, Sofie en Katrien Dienst Thuisbegeleiding OCMW – dienst thuisbegeleiding Blokkestraat 29A 8550 Zwevegem Tel. 056 76 52 00 [email protected]

Opvoeden

Jan & An hebben 3 kinderen. Vader werkt als bediende. Moeder was zelfstandig. Echter krijgen ze te maken met een faillissement. Moeder heeft geen recht op een uitkering en er zijn nog heel wat schulden te betalen. Alle kinderen zouden graag naar de jeugdbeweging gaan, maar vader en moeder weten niet hoe ze dit kunnen bekostigen. Ze nemen telefonisch contact op met de dienst thuisbegeleiding. Ze krijgen onmiddellijk informatie wat ze kunnen doen om aanspraak te maken op een tussenkomst.

Kiano is alleenstaande papa van 4 kinderen. Hij werkt 4/5de, omdat hij werk en huishouden wil combineren. Financieel is het niet evident om rond te komen. Nu blijkt dat dochter Laetitia van 13 jaar te kampen heeft met een zwaar overgewicht. Zij zou best een diëtist kunnen raadplegen. Dochter Isabelle kan moeilijk volgen op school en zou gebaat zijn met logopedie. Zoon Timo geraakt er maar niet overheen dat zijn mama is gestorven en zou gebaat zijn met therapie in het kader van rouwverwerking. Papa komt met zijn bezorgdheden tot bij één van de thuisbegeleiders. Graag zou hij ook wat ondersteuning hebben aan huis, want hij zit wel met wat vragen betreft de opvoeding van zijn kinderen, ervaart heel veel financiële problemen, ziet het bos door de bomen niet meer qua administratie. Elke week komt er nu iemand langs om alles met hem te bespreken.

Vrijwilligers gezocht voor huiswerkbegeleiding WIE Vrijwillige lesgevers, die zich voor minstens één tot twee lesuren per week engageren. De meesten komen uit onderwijsmiddens; dit is echter geen vereiste. Heel belangrijk is dat de vrijwilligers vlot en graag met kinderen omgaan en oog hebben voor de leefsituatie van de lerende, die vaak maatschappelijk geïsoleerd leeft.

DOELGROEP Gezinnen met kinderen in kansarmoede waar extra hulp bij het maken van huiswerk wenselijk is. Onder kansarmoede wordt niet alleen

een gebrek aan financiële middelen verstaan. Ook op sociaal en cultureel vlak kunnen mensen een langdurige achterstand opgelopen hebben om in onze maatschappij te kunnen functioneren. Dit zijn vormen van kansarmoede die een invloed hebben op de ontplooiing van het individu.

REGIONALE BASIS Vrijwilligers worden ingebed bij de organisatie “Auxilia”. De coördinatie gebeurt regionaal door een regiocoördinator. De regiocoördinator is het eerste aanspreekpunt voor een nieuwe vrijwilliger.

Interesse? Contacteer de dienst thuisbegeleiding 056/76.52.00 Voor extra informatie : www.auxilia-vlaanderen.be

www.zwevegem.be

5

Opvoeden

Kinderopvang Op zoek naar kinderopvang? Op onze website www.zwevegem.be/kinderopvang vind je een overzicht van het aanbod kinderopvang in Zwevegem. Je kunt er ook de vrije plaatsen opvragen. Ouders die hulp wensen bij het zoeken naar geschikte opvang voor hun kinderen kunnen contact opnemen met het Meldpunt Kinderopvang Zwevegem, gemeentelijke welzijnsdienst, Otegemstraat 100, 8550 Zwevegem – tel. 056 76 55 75 – [email protected].

Wist je dat de gemeente ook zelf kinderopvang organiseert? 12 begeleidsters verzorgen elke woensdagnamiddag en tijdens de herfst-, kerst-, krokus- en paasvakanties elke dag kinderopvang. Op het programma staan knutselen, spelen, koken, uitstapjes,… De woensdagnamiddagopvang vindt plaats in de basisscholen van Zwevegem, van 13 u. tot 18 u., aansluitend op het middagtoezicht in de school. We verwelkomen elke woensdagnamiddag zo’n 80 kinderen. Wat kost het? € 5 voor de opvang van 13  tot  17 u. Vanaf 17 u. wordt € 1 per begonnen halfuur aangerekend. Bij meerdere kinderen uit eenzelfde gezin is er een korting van 20% op de rekening. De dagopvang in de vakanties vindt plaats van 7.30 tot 18 u. in de centrumschool in Zwevegem voor kinderen van 2,5 tot 8 jaar. Per dag vangen we 50 kindjes op. De begeleidsters zorgen ook voor de opvang vóór en na de grabbelpasactiviteiten van de jeugddienst en de sportkampen van de sportdienst. Wat kost het? € 8 voor de dagopvang van 9 tot 17 u., € 5 voor een halve dag (9 tot 14 u. of 12 tot 17 u.). Vóór 9 u. en na 17 u. wordt € 1 per begonnen halfuur aangerekend. Bij meerdere kinderen uit eenzelfde gezin is er een korting van 20% op de rekening. Meer info? Neem een kijkje op www.zwevegem.be/ kinderopvang of contacteer de welzijnsdienst of de directie van je school. Alle informatie bezorgen wij je bij het begin van het schooljaar en vóór de verschillende vakanties via de school. Welzijnsdienst Otegemstraat 100 – 8550 Zwevegem Tel. 056 76 55 75 [email protected]

6

Opvoeden

Vragen over opvoeden? Contacteer: • de Kind en Gezin-Lijn (als je kind 3 jaar of jonger is) 078 150 100 • de Opvoedingslijn (als je kind ouder is dan 3 jaar) 078 150 010 Van 16 tot 23 mei loopt de Week van de Opvoeding (www.weekvandeopvoeding.be). ‘Opvoeden natuurlijk!’ is dit jaar het thema. Het benadrukt het dagdagelijkse van opvoeden. Opvoeden is iets heel gewoon, iets ‘natuurlijk’. Wat niet betekent dat opvoeden altijd gemakkelijk is.

Meer weten over opvoeden? Neem een kijkje op • www.groeimee.be, een website met informatie over verschillende opvoedingsthema’s, activiteiten en met contactgegevens van organisaties waar je terecht kunt met je vragen; • www.kindengezin.be, een website met informatie over verzorging, voeding, veiligheid, gezondheid, ontwikkeling, opvoeding,... van kinderen tot en met 3 jaar.

de Opvoedingswinkel ‘De Pluim’, Sint-Janslaan 1, Kortrijk, [email protected], www.kortrijk.be/opvoedingswinkel 056 27 73 10 In Zwevegem kun je ook terecht bij: • de gemeentelijke welzijnsdienst tel. 056 76 55 75 - [email protected] Otegemstraat 100, 8550 Zwevegem, ook met je vragen over kinderopvang in Zwevegem, www.zwevegem.be/kinderopvang. • dienst thuisbegeleiding OCMW tel. 056 76 52 00 - [email protected] Blokkestraat 29, bus A, 8550 Zwevegem

‘Mama,   ik kan het niet…’ infoavond over faalangst bij kinderen en jongeren, op donderdag 23 mei 2013 om 19.30 u. in de conferentiezaal Sportpunt 1 Zwevegem, Bekaertstraat 4A We voelen ons allemaal wel eens gespannen voor een examen, spreekbeurt, wedstrijd… Maar wat als deze spanning omslaat in angst? Eén op tien kinderen heeft faalangst. Wat is en hoe herken je faalangst? En wat kan je er aan doen? Hildegard Van Wonterghem, orthopedagoge, biedt antwoord op deze vragen en geeft tips tijdens deze infoavond voor (groot)ouders, leerkrachten en opvoeders. Deze infoavond is een must voor iedereen die betrokken is bij de op-

voeding en begeleiding van kinderen en jongeren. We vragen 2 euro toegang (met drankje inbegrepen). Graag vóór 18 mei 2013 een seintje als je komt: 056 76 55 75 – welzijnsdienst@ zwevegem.be of 0479 38 57 85 – [email protected]. Organisatie: de plaatselijke afdelingen Gezinsbond, gemeentelijke adviesraad voor gezins– en welzijnsbeleid, het lokale overleg kinderopvang en de gemeentelijke welzijnsdienst. Welzijnsdienst Otegemstraat100 8550 Zwevegem Tel. 056 76 55 75 [email protected]

www.zwevegem.be

7

Opvoeden

Laat je niet plagen… door opvoedingsvragen! Je kind is allergisch en je zoekt tips om daarmee om te gaan? Je bent op zoek naar leuke activiteiten om in de vakantie met je gezin te doen, maar je inspiratie is op? Zit je tienerzoon met examenstress? Heeft je peuter vaak last van driftbuien? Spreekt je puber plots een andere taal?

Boekbaby’s, vraag je? Het boekbaby-project is een initiatief van Stichting lezen, Kind en Gezin en de bibliotheek. Onderzoek toont aan dat kennismaking met boeken en lezen op zeer jonge leeftijd belangrijk is bij de ontwikkeling van het kind. Boeken dragen bij tot de ontwikkeling van geletterdheid, zelfvertrouwen, empathisch vermogen, verbeeldingskracht, enz… En hoe vroeger je met boeken start, hoe beter!

Eerste hulp bij opvoeding Ouders weten het maar al te goed: kinderen krijgen bij de geboorte geen handleiding mee. Je moet als moeder of vader het warme water telkens opnieuw uitvinden, want elk kind is nu eenmaal anders. Toch is er hulp voorhanden als je met opvoedingsvragen zit. Organisaties en verenigingen als Kind en Gezin, de Gezinsbond, de Opvoedingswinkel… helpen je met raad en daad. Daarnaast is er ook op het internet heel wat informatie beschikbaar over alles wat met opvoeden te maken heeft. Om daarin het kaf van het koren te onderscheiden, helpen we je in de bibliotheek graag een handje. Als je in onze catalogus zoekt, vind je vaak ook verwijzingen naar websites terug.

8

En het spreekt vanzelf dat er ook nog steeds heel veel informatie in boekvorm verschijnt, boeken die je bij ons kan inkijken, doorbladeren, ontlenen… De boeken van Peter Adriaenssens, maar ook van de supernanny’s Wendy Bosmans en Jo Frost. Boeken over de opvoeding van kleine kinderen maar ook van tieners. Boeken over opvoeding in het algemeen en boeken over specifieke aspecten als ADHD, autisme, hoogbegaafdheid, … En ook in de dagelijkse omgang met kinderen zijn boeken onmisbaar. Boeken waarmee je kinderen al van in de wieg warm maakt voor verhalen, lezen, prenten, rijmpjes een versjes. Omdat je niet té vroeg met boeken kunt beginnen, startten we in de bib anderhalf jaar geleden met een babyhoek. We begonnen toen ook met boekbaby’s.

Sinds januari 2011 stapte Zwevegem mee in dit boek­baby-project Iedere baby die in Zwevegem woont, krijgt op de leeftijd van 6 maanden een babypakket bij de consultatie in Kind en Gezin. Op de leeftijd van 15 maanden krijgen de kinderen een vervolgpakket, namelijk het peuterpakket. Bij de consultatie in Kind en Gezin krijgen de peuters een uitnodiging om dit pakket in de bibliotheek of op de bbus te komen ophalen. Vanaf de start in oktober 2011 tot nu werden al 116 peuterpakketten in de bib afgehaald, daarmee bereiken we bijna 30% van alle peuters in Zwevegem.

Opvoeden

Maar hoe ervaren de ouders zelf het boekbaby-project? We interviewden de mama’s van Thibeau en Warre. Wat vind je van de boekenpakketten? Mama van Thibeau : Zowel het babypakket als het peuterpakket zijn zeer leuk, ze zijn echt afgestemd op de leeftijd van het kindje.

Hoe ervaar je de samenwerking tussen Kind en Gezin en de bib? Mama van Thibeau: Zeer goed, via Kind en Gezin komen alle ouders in

Babyhoekje in de bib In oktober 2011 werd onze babyhoek officieel geopend. Daar vinden ouders een leuke collectie stevige baby- en peuterboekjes. En omdat we willen dat baby’s en peuters ook graag naar de bib komen, werd de babyhoek ingericht met een babyzitbad waarin ze kunnen spelen. Er is ook een boekenrups waar de allerjongsten zelf hun boekjes kunnen kiezen.

Peutergekrijs en boekjesgesabbel

Heb je schrik dat jouw kindje de boekjes kapot maakt of de bib op stelten zet? Alles moet geleerd worden, peuters moeten nu eenmaal ontdekken en we hopen dat ze dit ook in de bib kunnen doen. De babyboekjes gaan misschien iets sneller kapot, maar ze hebben hun dienst dan wel bewezen! We krijgen er in de bib immers boekenverslindende lezers voor terug en daar doen we het voor! Bibliotheek Bekaertstraat 13 8550 Zwevegem tel. 056 76 59 80 [email protected]

contact met de bib. Mama van Warre: Het is heel aangenaam dat er boeken worden gepromoot door K&G. Ik was blij verrast toen ik laatst een ganse koffer met leuke boeken vond tijdens de consultatie bij K&G. Ons zoontje is ‘zot’ van boeken en voor hem was dat een super-ontdekking.

Zou je zonder dit boekbabyproject naar de bib zijn gestapt om boekjes te halen voor je baby en peuter? Mama van Thibeau : Ik denk nog niet op zo een jonge leeftijd. Wellicht zouden we pas naar de bib gaan vanaf de start met lezen in school.

Houdt je peuter van boeken? Vanaf wanneer had zij/hij er interesse voor? Mama van Thibeau : Thibeau houdt van veel prentjes en vooral wanneer er luikjes zijn die hij kan openklappen. Mama van Warre : Warre ‘las’ al boekjes vanaf 4 maanden... zijn fijne motoriek zat heel goed van bij het begin en bladeren vond hij super. Ik heb foto’s van hem met een groot boek toen hij zo klein was... super.

Laat je jouw peuter zelf kiezen of kies jij? Komt je peuter mee naar de bib? Mama van Thibeau: Hij mag zelf kiezen en dan kiest hij meestal ‘boerderij’-boekjes. Hij komt heel graag mee. Mama van Warre: Momenteel komen we niet veel meer naar de bib, … voor Warre heb ik een tijd ook boeken gekocht, zo zijn het boekjes van ons en kan hij zelf uit zijn ‘boekenrek’ kiezen. Binnenkort had ik sowieso gepland om nog eens langs te komen; hij is nu heel voorzichtig geworden met de boeken en dan vertrouw ik het meer om boeken uit te lenen én ze mooi terug te brengen.

Wat vind je van het baby- en peuterhoekje in de bib? Mama van Thibeau: Prachtig hoekje. Je kan echter je peuter daar niet alleen laten als je zelf een boek wil gaan zoeken. Een zitmogelijkheid voor ouders of grootouders bij het peuterhoekje kan misschien handig zijn. Mama van Warre: Alle keren dat hij mee was, vond hij het super; een overdondering aan boeken... geprikkeld in positieve zin.

Heb je nog andere opmerkingen of suggesties? Mama van Thibeau: Doe zo verder, jullie zijn goed bezig. Mama van Warre: Een bib is altijd zo rustig, waardoor het niet altijd evident is om met een actieve peuter die graag alles ziet, ontdekt langs te komen... vandaar soms ook de drempel om te komen. De bib van Zwevegem mag zeker trots zijn op het ruime aanbod voor alle leeftijden!

www.zwevegem.be

9

Kom kijken en luisteren naar jong talent. Examenkriebels in de Kunstacademie Nog drie weken en ze gaan van start, de examens aan de Kunstacademie. ‘Examens’, denkt u, ‘Pff blij dat ik daar vanaf ben, al die stress’. Inderdaad: klamme handen, rode wangen, bleke neuzen, zwetende oksels en veelvuldig toiletbezoek, het hoort er allemaal bij. Of toch in elk geval voor onze leerlingen, achter de schermen. Voor u, waarde toeschouwer, is het gewoon komen en genieten. Wilt u jonge kunstenaars-in-spe aan het werk zien, kom dan naar de examens van de Kunstacademie! De leerlingen woord en muziek leggen examen af per instrument of per vak. Hier vindt u het overzicht:

Woensdag 15/05

Gitaar

15.30 u.

klas 101, Stedestraat 39 Zwevegem

Donderdag 16/05

Koper

17.30 u.-18.30 u.

Theaterzaal, Otegemstraat 18 Zwevegem

Vrijdag 17/05

Fluit

17 u.-18 u.

Theaterzaal, Otegemstraat 18 Zwevegem

Vrijdag 17/05

Toneel (18 jaar)

19 u.-21 u.

Theaterzaal, Otegemstraat 18 Zwevegem

Dinsdag 21/05

Toneel (15 jaar)

18 u.-21.u.

Theaterzaal, Otegemstraat 18 Zwevegem

Donderdag 23/05

Klarinet en Saxofoon

17.30 u.-19 u.

Theaterzaal, Otegemstraat 18 Zwevegem

Donderdag 24/05

Cello

19.30 u.-20 u.

Theaterzaal, Otegemstraat 18 Zwevegem

Vrijdag 24/05

Welsprekendheid

19 u.

Transfo, Transfostraat 13 Zwevegem

Vrijdag 24/05

18.30 u.-20.30 u.

Theaterzaal, Otegemstraat 18 Zwevegem

Zaterdag 25/05

Samenspel en Instrumentaal ensemble Slagwerk

13 u.-14.30 u.

Auditizaal De Brug, Otegemstraat 238 Zwevegem

Zaterdag 25/05

Viool

15 u.-16.30 u.

Auditiezaal De Brug, Otegemstraat 238 Zwevegem

Maandag 27/05

Piano

18.30 u.

Theaterzaal, Otegemstraat 18 Zwevegem

Woensdag 29/05

Voordracht (15 jaar)

13.30 u.-16.30 u.

Theaterzaal, Otegemstraat 18 Zwevegem

Woensdag 29/05

Voordracht (18 jaar)

18.30 u.-21 u.

Theaterzaal, Otegemstraat 18 Zwevegem

Het resultaat van het examen beeldende kunst kunt u sinds jaar en dag bekijken op de eindejaarstentoonstelling. Dit jaar vindt de eindejaarstentoonstelling plaats in de lokalen van beeldende kunst in OC De Brug van vrijdag 14 juni t.e.m. 23 juni 2013. We hopen u te begroeten op één van de examens. Kunstacademie Transfostraat 13 8550 Zwevegem Tel. 056 76 55 40 [email protected]

10

Wilt u jonge kunstenaars-in-spe aan het werk zien, kom dan naar de examens van de Kunstacademie!

Rijbewijzen in bankkaartmodel Sinds 8 april 2013 reikt de dienst burgerzaken het nieuwe rijbewijs in bankkaartmodel uit, met een geldigheid van 10 jaar. Het nieuwe rijbewijs zal in eerste instantie worden uitgereikt bij: • nieuwe rijbewijzen via een examen, • verlenging van een rijbewijs via medische keuring, • duplicaat van een rijbewijs omwille van verlies – diefstal – beschadiging, • omwisseling van een buitenlands rijbewijs. Het is niet de bedoeling om onmiddellijk alle bestaande rijbewijzen te vervangen. Je kan op eigen initiatief je oud rijbewijs laten omruilen voor een rijbewijs in bankkaartmodel, maar het is pas tegen 2033 dat iedereen in het bezit moet zijn van het nieuwe model.

tekening, van de elektronische identiteitskaart (eID) gerecupereerd worden. Tenzij de foto van je eID niet meer gelijkend is, dan moet wel een recente pasfoto meegebracht worden. Bij verlies van uw rijbewijs EN identiteitskaart dient er ook 1 recente pasfoto te worden meegebracht voor de aanvraag van beide. Voor de voorlopige en internationale rijbewijzen verandert er voorlopig niets. Die worden nog steeds als papieren document afgeleverd.

Wat doen? Je moet je persoonlijk aanmelden bij de dienst burgerzaken om een nieuw rijbewijs aan te vragen.

Kostprijs van het nieuwe rijbewijs: € 25. Het nieuwe rijbewijs kan afgehaald worden 4 à 5 werkdagen na de aanvraag. Burgerzaken Otegemstraat 100 8550 Zwevegem tel. 056 76 55 30 [email protected]

Een pasfoto hoef je niet meer mee te brengen. Deze zal, samen met je hand-

Identiteitsdocumenten duurder vanaf 1 april De Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken verhoogde de kostprijs van de elektronische identiteitskaart, de vreemdelingenkaart en de Kids-ID (elektronisch identiteitsdocument voor kinderen onder de 12 jaar). Vanaf 1 april 2013 betaal je voor de

Overgangsmaatregel: Personen die de uitnodiging voor aanmaak elektronische identiteitskaart voor 1 april 2013 hebben ontvangen, geldt het oude tarief: 15 euro. Voor waarde is wel dat de identiteitskaart op datum van aanvraag nog niet is vervallen.

Elektronische identiteitskaart (eID) en vreemdelingenkaart Normale procedure: 20,00 euro Dringende procedure: 120,00 euro Zeer dringende procedure: 185,00 euro

Kids-ID Normale procedure: 6,00 euro Dringende procedure: 109,00 euro Zeer dringende procedure: 173,00 euro

Heraanvraag van een pin/puk code voor eID en Kids-ID 2 euro

Dienst burgerzaken Otegemstraat 100 8550 Zwevegem Tel. 056 76 55 30 [email protected]

www.zwevegem.be

11

Gemeenteraadszitting 1. Goedkeuring eindafrekening voor het uitvoeren van algemene renovatie- en herinrichtingswerken in de site Transfo te Zwevegem - restauratiedossier IV, deel A: restauratie van machinezaal en ketelzaal, fase 2: restauratie van de gevels van de ketelhuizen en deel B: toegankelijkheid van de gebouwen, fase 3: restauratie van het bestaande trappenhuis.

ter ondersteuning van personen met een beperking werkzaam in Zuid-West-Vlaanderen. 9. Advies met betrekking tot de erkenning van de protestantse parochies ‘Evangelische Kerk Kuurne’ en ‘Christengemeente Ichtus - Kortrijk’.

De eindafrekening bedraagt 1.528.786,53 euro, excl. BTW en herzieningen.

2. Beslissing tot participatie in de geplande kapitaalverhoging van Publi-T via holding Figga.

Voor Zwevegem gaat het over een bedrag van 123.149,18 euro.

3. Aanpassing en aanvulling betreffende gemeentelijk belastingsreglement inzake aanrekening op het afleveren van administratieve stukken. Zie p. 11 4. Aanpassing en aanvulling retributiereglement voor het afleveren van het elektronische identiteitsdocument voor Belgische kinderen onder de 12 jaar (Kids-ID). Zie p. 11 5. Goedkeuring ontwerpakte tot verkoop aan de hoogstbiedende van het onroerend goed, zijnde de werkwinkel, gelegen Avelgemstraat 24 te Zwevegem. Zie p. 15



Een echtpaar wonende in de Zwevegemstraat, Otegem wenst, met het oog op het bouwen van een garage, een strook grond aan te kopen van de gemeente Zwevegem. De grond, eigendom van de gemeente, kwam vrij na de slopingswerken van het Otegemse chirocheem.

8. Princiepsbeslissing inzake vestiging van een recht van erfpacht door de gemeente voor een eigendom gelegen Blokkestraat 29 A te Zwevegem.

12

In het HP gebouw van Bekaert in de Blokkestraat 29A zijn tijdelijk de OCMW-diensten gehuisvest, tot op het ogenblik van de verhuis naar het Gemeentepunt. De vzw Groep Ubuntu heeft tot doel om in het voormalig HP-gebouw een coördinatiecentrum onder te brengen. De vzw Groep Ubuntu is een netwerkorganisatie

De Vlaamse Regering moet een beslissing nemen over de erkenning van de protestantse parochie “Evangelische kerk Kuurne” en “Christengemeente Ichtus Kortrijk”. Hiervoor moet de regering advies inwinnen van de gemeenteraden van de gebiedsomschrijving. Het advies is negatief, omdat er op vandaag geen zicht is op de omvang van de financiële impact van deze beslissing. Bovendien gaat het hier om kerken met een vesting buiten Zwevegem.

10. Goedkeuring lastvoorwaarden en gunningswijze voor de opdracht “aankoop dieselolie en loodvrije super benzine via betaalkaartsysteem”.

De gemeente heeft dieselolie en loodvrije super benzine nodig voor het gemeentelijk wagenpark. De raming voor 3 jaar bedraagt 303.703,20 euro, BTW incl.

11. Goedkeuring raamcontract keuringen voor OCMW Kortrijk-Zwevegem-Brugge-HarelbekeIzegem-Roeselare-Waregem, stadsbestuur Izegem en gemeentebestuur Zwevegem.

6. Goedkeuring ontwerpakte tot verkoop aan de hoogstbiedende van het onroerend goed, zijnde het gemeentelijk administratief centrum (GAC), gelegen Otegemstraat 50-52 te Zwevegem. Zie p. 15 7. Goedkeuring ontwerpakte tot verkoop van een deel van een onroerend goed, zijnde een strook grond, gelegen Zwevegemstraat 8 te Otegem, alsook het vestigen van een erfdienstbaarheid van doorgang.

25 maart 2013

Vandaag worden onze technische installaties gekeurd door verschillende firma’s. De gemeente heeft de mogelijkheid om deze overheidsopdracht samen te voeren met andere besturen uit de regio. De raming van het totale bedrag van de opdracht voor alle besturen en voor de looptijd van 5 jaar komt op € 722.803.

12. Goedkeuring overeenkomst met De Lijn betreffende de realisatie, de instandhouding en de gebruiksmodaliteiten van gesubsidieerde halteaccommodatie op het grondgebied van de gemeente Zwevegem.

Om in de toekomst nog aanspraak te kunnen maken op een subsidiëring van 75% bij de aankoop van nieuwe halteaccommodatie moet er opnieuw een overeenkomst worden afgesloten met De Lijn.

13. Goedkeuring overeenkomst tussen de gemeente Zwevegem en De Watergroep inzake informatie-overdracht m.b.t. de keuring van privéwaterafvoer te Zwevegem. 14. Goedkeuring jaarrekening en jaarverslag 2012 van de interlokale vereniging “Burensportdienst”. 15. Goedkeuring verlenging van de overeenkomst interlokale vereniging “Burensportdienst” + aanduiden vertegenwoordiging namens de gemeente.

16. Oprichting van commissies in de schoot van de gemeenteraad. Zie p. 16 17. Samenstelling van commissies in de schoot van de gemeenteraad. Zie p. 16 18 tem 46

Na de installatie van de nieuwe gemeenteraden dienen een aantal vertegenwoordigers in gemeentelijke verenigingen opnieuw te worden aangeduid naar evenredigheid van de politieke fracties. Dit was het voorwerp van de agendapunten 18 tot en met 46. De aangestelde vertegenwoordigers zijn terug te vinden op de website van de gemeente.

V 1. Door een raadslid aangevraagd agendapunt: “Vraag met betrekking tot openbare uninoirs aan kerk Heestert.” Het raadslid pleit ervoor de urinoirs in de omgeving van kerk Heestert niet weg te nemen. Het wegnemen zal het wildplassen bevorderen, aldus het raadslid. Antwoord College De gemeente heeft ook in het verleden al verschillende openbare toiletten weggelaten, zoals bij het koetshuis , omdat daar geregeld problemen waren. Bij de kerk Knokke zijn de toiletten een 3-tal jaar geleden reeds gesupprimeerd, en die bij de kerk Otegem zijn verwijderd voor de appartementsgebouwen. De openbare toiletten in Heestert zijn er alleen voor de mannen en het College is van mening dat, mede rekening houdend met de kosten voor onderhoud, het supprimeren van de openbare toiletten de beste oplossing is. Het College is evenwel altijd bereid voor verder overleg.

V 2. Door een raadslid aangevraagd agendapunt:”Kunstacademie Zwevegem.” Het deeltijds kunstonderwijs, dat sinds enkele jaren door de gemeente Zwevegem autonoom wordt georganiseerd, blijft een zeer goed draaiende organisatie, aldus het raadslid. Met een leerlingenaantal van rond de 1000 voor Muziek, Woord en beeldende Kunst is het belangrijk dat de Kunstacademie over een goede infrastructuur beschikt.

Na een doorlichting van de onderwijsinspectie op 6 december 2011 op de bewoonbaarheid, veiligheid en hygiëne kreeg de Kunstacademie een negatief verslag. Dit had tot gevolg dat een procedure tot intrekking van de erkenning werd opgestart. Er werd echter door het vorig bestuur een verbeterplan opgemaakt. Het raadslid vraagt naar de stand van zaken van dit veiligheidsplan voor de Kunstacademie en of die oefening planmatig en naar implementatie kan worden doorgetrokken naar alle onderwijsnetten binnen de gemeente. Wat is de stand van zaken van het “globaal plan van aanpak van centralisatie deelgemeente Zwevegem?” Zwevegem krijgt tot eind mei 2015 de tijd om het verbeterplan uit te voeren. Het raadslid vraagt of de vooropgestelde timing zal gehaald worden? Antwoord college 1. Het globaal preventieplan is op vandaag bijna klaar. De verschillende onderdelen, op basis van de risicoanalyse, zijn zo goed als opgemaakt maar moeten nog worden samengevoegd in één document. Naar alle verwachting zal het globaal preventieplan definitief afgewerkt zijn tegen het einde van dit schooljaar.

Ook voor de andere gemeentelijke scholen wordt op dezelfde manier een globaal preventieplan opgesteld. Die plannen zullen normaal gezien klaar zijn tegen het einde van dit kalenderjaar.



Over de preventieplannen van de andere onderwijsnetten heeft de gemeente geen bevoegdheid.

2. Er is vandaag geen globaal plan van aanpak rond de centralisatie. De directie van de Kunstacademie heeft op vraag van het vorige bestuur opgelijst aan welke vereisten een centrale locatie moet voldoen. Op basis daarvan en via overleg met de betrokken maatschappelijke spelers zal in de loop van dit en volgend jaar een visie worden uitgewerkt. Alle mogelijke denkpistes liggen dus nog open. 3. Er zijn geen redenen om te veronderstellen dat de noodzakelijke bijsturingen niet tijdig zouden kunnen gebeuren. Informatiedienst Otegemstraat 50 8550 Zwevegem Tel. 056 76 55 40 [email protected]

Lees het volledige verslag op www.zwevegem.be/gemeenteraadszittingen. Liever via e-mail? Geef uw naam en e-mailadres op via [email protected]. Liever via post? Bel naar de informatiedienst, tel. 056 76 55 40

Het verslag van de zitting ligt ook ter inzage op de dienst secretarie, Otegemstraat 100, in de bib, Bekaertstraat 13 en in de b i bus

www.zwevegem.be

13

Wij verhuizen 16 september: opening van het Gemeentepunt Het OCMW, de gemeentediensten, de wijkwerking van de politie en dienstverlening van de Werkwinkel: vanaf 16 september vind je ons allemaal terug in het Gemeentepunt.

Waarom verhuizen? Je hebt het vast zelf al ondervonden; een stedenbouwkundige vergunning, inschrijving voor een jeugdkamp, afhalen van een identiteitskaart…voor elk van deze diensten moet je naar een ander gebouw. We weten dat het niet altijd even duidelijk is wat je waar kan vragen. Door te verhuizen naar 1 locatie, kunnen we je alvast gemakkelijker en efficiënter helpen. Dat is niet het enige; op vandaag zitten onze diensten verspreid over heel wat gebouwen die de nodige kosten van onderhoud en energie met zich mee brengen. Door te verhuizen naar 1 nieuwe energiezuinige locatie, dringen we die kosten terug. Daarbovenop zullen we ook enkele gebouwen verkopen. Bovendien zal ons personeel nog efficiënter werken. We hebben vandaag al een goede samenwerking tussen OCMW- en gemeentediensten. In het Gemeentepunt zetten we hier nog een stap verder: waar mogelijk integreren we diensten, zoals onze financiële dienst, personeelsdienst…, die als 1 dienst voor zowel OCMW als gemeente zullen werken.

Wat verandert er? Aan onze dienstverlening verandert er inhoudelijk in elk geval niets. Wat wel verandert, is dat je op 1 plaats terecht kan voor de gemeentediensten, het OCMW, de wijkwerking van de politie en dienstverlening van de Werkwinkel.

14

Het Gemeentepunt is ook heel wat toegankelijker. Fietsers en voetgangers komen er makkelijk via een aansluiting met het Guldensporenpad. Voor automobilisten is er voldoende parking. We hebben ook rekening gehouden met personen die minder mobiel zijn: er zijn twee lange hellende vlakken die gemakkelijk toegankelijk zijn voor rolstoelgebruikers.

Een kijkje nemen? Dat kan! Noteer alvast 5 en 6 oktober in jouw agenda voor onze feestelijke opening. In een volgend Infopunt vind je hierover meer informatie. Uiteraard kan je op 16 september ook een kijkje komen nemen. Ondertussen zijn de bouwwerken nog volop bezig. In afwachting kan je plannen en foto’s bekijken op onze website: www.zwevegem.be/gemeentepunt

Je begrijpt dat wij even tijd nodig hebben om te verhuizen. Hou er alvast rekening mee dat we in de week van 9.09.2013 – 15.09.2013 onze dienstverlening op een lager pitje zetten. Sommige diensten kunnen enkele dagen gesloten zijn. Geen nood, terwijl wij onze dozen in- en uitpakken, zorgen wij ook voor de nodige permanentie. Je hebt dus steeds een aanspreekpunt. Je krijgt hierover alle nodige info in de volgende edities van het Infopunt.

Gemeente Zwevegem verkoopt GAC en Werkwinkel De gemeente Zwevegem verkoopt de gebouwen van de Werkwinkel, in de Avelgemstraat 24 en het GAC (gemeentelijk administratief centrum) in de Otegemstraat 50, Zwevegem. De gemeenteraad van 25 maart 2013 keurde de ontwerpen akte van verkoop voor beide gebouwen goed. De verkoopsprocedure zal in mei van start gaan.

Inlichtingen schriftelijke biedingen (vanaf mei 2013) Comité tot Aankoop “Bouwcentrum Pottelberg” Engelse wandeling 2 F3 - 8500 Kortrijk Dehr. Xavier Marescaux - eerstaan­wezend inspecteur - commissaris tel. 0257 80 817 of 0470 78 08 17, www.patrimonium.be

www.zwevegem.be

15

Gemeenteraadscommissies De gemeenteraad van 25 maart heeft 3 commissies opgericht met als taak in deze legislatuur, de gemeenteraadszittingen voor te bereiden en het algemene beleid van het gemeentebestuur te bespreken. In die commissies zijn raadsleden aangeduid. De mandaten zijn evenredig verdeeld over de fracties waaruit de gemeenteraad is samengesteld.

Commissie 1 Sofie Vermeulen Christiana Deprez Gerard Amelynck Freddy Van Herpe Yves Goemaere Bart Colson Eliane Spincemaille

Namens fractie … N-VA N-VA Gemeentebelangen Sp.a CD&V CD&V CD&V

Adres Peter Benoitstraat 13, 8550 Zwevegem Winkelstraat 93, 8550 Zwevegem Gaversstraat 3, 8550 Zwevegem Hoogstraat 1, 8554 Sint-Denijs Populierenlaan 16, 8553 Otegem Lindelaan 5, 8550 Zwevegem Vichtestraat 5, 8553 Otegem

Commissie 1 politie, brandweer, personeel, organisatie, economie, financiën en intergemeentelijke samenwerking. voorzitter: Gerard Amelynck

Commissie 2 Erik Maes Christiana Deprez Davy Nys Freddy Van Herpe Raf Deprez Sabine Poleyn Bart Dewaele

Namens fractie … N-VA N-VA Gemeentebelangen Sp.a CD&V CD&V CD&V

Adres Vredelaan 40, 8550 Zwevegem Winkelstraat 93, 8550 Zwevegem Ommegangstraat 1B2, 8550 zwevegem Hoogstraat 1, 8554 Sint-Denijs Stijn Streuvelsstraat 26, 8551 Heestert Otegemstraat 131, 8550 Zwevegem Kasselrijstraat 4, 8553 Otegem

Commissie 3 Anthony De Jonckheere Sofie Vermeulen Davy Nys Freddy Van Herpe Brigitte Desmet Christine Desmet Sem Vanhessche

Namens fractie … N-VA

Adres Ommegangstraat 9, 8550 Zwevegem

N-VA Gemeentebelangen sp.a CD&V CD&V CD&V

Peter Benoitstraat 13, 8550 Zwevegem Ommegangstraat 1B2, 8550 Zwevegem Hoogstraat 1, 8554 Sint-Denijs Kooigemstraat 70a, 8554 Sint-Denijs Olieberg 14, 8552 Moen Vredelaan 27i, 8550 Zwevegem

Commissie 2 openbare werken, ruimtelijke ordening, wonen, milieu, natuur, patrimonium en mobiliteit; Voorzitter: Erik Maes Commissie 3 cultuur,sport,jeugd,onderwijs,welzijn en ontwikkelingssamenwerking. Voorzitter: Anthony De Jonckheere

Leden van de respectievelijke commissies zie tabellen hiernaast

13 Zondag 17 maart 20 leum Etienne Diamanten huwelijksjubi Vanhoutte Verbrugge – Jacqueline te Zwevegem, Etienne werd geboren

op 3 juni 1928 ren te Jacqueline werd gebo i 1929 Zwevegem, op 22 jun

16

www.zwevegem.be

Kippenactie De kippenactie van Imog loopt nog tot 31 mei 2013. Bij de deelnemende handelaars kan je voor een prikje een kip aankopen voor een richtprijs* van € 8,5/ stuk, mits afgifte van bijgevoegd bestelformulier. De gemeente Zwevegem voorziet nog een extra tegemoetkoming van € 1/kip (met een minimum van 2 en maximum 10 scharrelkippen).

(*) Hierbij garanderen we je kippen die voldoen aan alle strenge voorschriften zoals gecontroleerde voeders, de verplichte salmonella-vaccinatie, enz … Deze bon geef je ingevuld af aan Aveve Lateur, Ellestraat 27 te 8550 Zwevegem vanaf 15 maart tot 31 mei 2013. Hij spreekt met u de datum af wanneer je de kippen kan afhalen. (wachtperiode van ± één week). Met deze bon koop je je kip voor 7,5 euro i.p.v. 8,5 euro (geen telefonische bestellingen). Milieudienst Otegemstraat 50 - 8550 Zwevegem tel. 056 76 55 80 [email protected]

Naam:

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Straat:

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Gemeente: Telefoon: Bestelt:

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

.............................

aantal bruine kippen x 7,50 e =

�������������������������������������������

e

aantal zwarte kippen x 7,50 e =

�������������������������������������������

e

.............................  

totaal: kippen af te halen op:

 �������������������������������������������������� e ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

(datum - handtekening)

Zaterdag 6 april 2013 Viering 90 – jaar Tekenaars Koninklijke Rechtzinnige

www.zwevegem.be

17

Onderhoud van openbare gazons door particulieren Momenteel zijn er een 465-tal Zwevegemse gezinnen die meewerken aan het onderhoud van de openbare gazons te Zwevegem en deelgemeenten. Wie in 2013 wenst mee te werken aan het onderhoud van de gemeentelijke gazons in de onmiddellijke omgeving van hun woning, kan zijn/haar aanvraag indienen bij het college van burgemeester en schepenen, dienst groen en openbare werken vóór 31 MEI 2013. De aanvragen die later worden ingediend, komen pas voor compensatie in aanmerking vanaf 2014. Als compensatie voor dit groenonderhoud krijgt u een

cadeaubon van het Handelscomité Zwevegem. De waarde van de cadeaubon is afhankelijk van de oppervlakte openbare gazon die onderhouden wordt. U wordt hiervan schriftelijk verwittigd wanneer u deze mag ophalen. De personen die al tussen 2002 en 2012 hun compensatie ontvingen, moeten geen nieuwe aanvraag indienen. Het is wel aangewezen om een adreswijziging, e.d. mee te delen. Algemene Technische Dienst Dienst groen en openbare werken Blokellestraat 157K | 8550 Zwevegem Tel. 056 76 57 00 [email protected]

Sluitingsdagen & extra openingsuren zwembad Sportpunt Zwevegem Het zwembad is gesloten voor clubzwemmen (voormiddag) en publiek zwemmen (namiddag) op zaterdag 04 mei. Sportpunt 1 en 2 (zwembad, sporthal, gymzaal, judozaal, vergaderzalen) zijn gesloten op: • woensdag 01 mei (Feest van de Arbeid), • donderdag 09 mei (O.L.H. Hemelvaart), • zondag 19 mei (Pinksteren) en • maandag 20 mei (Tweede Pinksteren). Op vrijdag 10 mei is het zwembad uitzonderlijk open voor het publiek vanaf 14.00 u. vanwege brugdag met O.L.H. Hemelvaart. Er is die dag echter geen ochtendzwemmen.

18

Rocky ‘likes’ baasje met stijl Niets zo vervelend als trappen in een hondendrol. Hondenpoep op de straat of in groenzones zorgt voor veel ongenoegen bij de burgers. Zwevegem is een propere gemeente en vanuit de gemeentediensten worden dagelijks inspanningen geleverd om alles net en rein te houden, maar ook de burgers moeten hun steentje bijdragen. Natuurlijk zijn de viervoetige vrienden welkom in de gemeente. Maar om het voor iedereen aangenaam te houden, vragen we toch eventjes wat extra aandacht van hun baasjes. Hondenpoep is niet alleen een bron van ergernis, het is ook schadelijk voor de gezondheid van je teerbemind huisdier én die van de mens. De uitwerpselen zijn een geliefkoosde plek voor wormen die tal van infecties en allergieën kunnen veroorzaken. Spelende kinderen kunnen besmet raken of je eigen hond wanneer die snuffelt aan de drol van een soortgenoot. Het mag duidelijk zijn dat hondenpoep op de openbare weg en plantsoenen niet kan. Daarom vragen we aan alle hondenbaasje om een zakje mee te nemen wanneer je je hond uitlaat. Ruim de drol op, knoop het zakje dicht en deponeer het in je restafvalzak of in de openbare vuilnisbakjes. Zo blijft het voor iedereen aangenaam om op stap te gaan in Zwevegem. Wees een hondeneigenaar met stijl en gebruik een zakje.

Gebruik een zakje voor een kakje en Rocky will like you! Milieudienst Otegemstraat 50 - 8550 Zwevegem tel. 056 76 55 80 [email protected]

Je hond de vrije loop laten? Ook al lijkt het leuk om honden los te laten lopen in het buitengebied, het kan veel hinder en schade veroorzaken. Denken we maar aan de gewassen op de velden, broedende vogels of een jong nest konijnen. Volgens het politiereglement, decreet op natuurbehoud en het jachtdecreet is het verboden honden te laten rondlopen waar ze schade kunnen aanrichten. Milieudienst Otegemstraat 50 - 8550 Zwevegem tel. 056 76 55 80 [email protected]

www.zwevegem.be

19

Sluikstort van het jaar Op dinsdag 26 februari werd een reuze sluikstort aangetroffen in de Sluislaan. Een achteloze burger dropte een volledige kar versleten autobanden op het openbaar domein. De politie heeft een proces-verbaal opgesteld. Jammer genoeg is de dader niet gekend, dus draaide het Agentschap voor Waterwegen en Zeekanaal op voor de opruimkosten van de 426 autobanden (3420kg).

Recytyre Sinds enige tijd is de milieubijdrage voor autobanden van kracht. Dit betekent dat je bij de aanschaf van een nieuwe autoband, naast de kosten voor het product zelf, een extra bedrag betaalt als milieubijdrage. Met die bijdrage wordt de recyclage van oude banden gefinancierd. De organisatie die hiervoor instaat en erkend wordt door de overheid (OVAM), is de vzw Recytyre. Recytyre verwerkt jaarlijks bijna 65 000 ton afvalbanden en verbindt zich ertoe duurzame oplossingen voor afvalbanden in België te verzekeren.

Het jaar is nog maar net begonnen, hopelijk wordt dit het sluikstort van het jaar. 20

Sorteerregels Oude afvalbanden voor persoonlijk gebruik kan je aanleveren op het containerpark (milieustraatje). Je mag er maximum 4 per beurt deponeren. • Afvalbanden al dan niet op velg • Afvalbanden afkomstig van personenwagens, 4x4, aanhangwagens, caravans (maximum 22 inch) • Afvalbanden afkomstig van bestelwagens, lichte bedrijfsvoertuigen (maximum 187 inch) • Afvalbanden afkomstig van motors en scooters (maximum 21 inch) • Afvalbanden van machines voor openbare werken, landbouw en industriële toepassingen. • Afvalbanden vanuit tweede bestemming (vb. landbouwsilo’s) • Grote hoeveelheden kunnen tegen betaling afgeleverd worden bij Imog in Moen.

Milieudienst Otegemstraat 50 - 8550 Zwevegem tel. 056 76 55 80 [email protected]

100 jaar Transfo

… 3 acties doen eer aan deze eeuweling! 1) Publicatie van Centrale naar Transfo - 100 jaar elektriciteitscentrale in Zwevegem

3) Zaterdag 7 en zondag 8 september 2013: “Transformator”

Op 10 april 1911 werd de grond langs het Kanaal BossuitKortrijk aangekocht en de eerste spadesteek gezet voor de oprichting van een elektriciteitscentrale in Zwevegem. Op 5 oktober 1913 leverde de centrale haar eerste elektriciteit. De voorgeschiedenis, de beginperiode, het interbellum, de naoorlogse periode, het einde van de productie… u leest het allemaal in dit boek.

Een artistiek feest. Tentoonstelling tot en met 22 september 2013.

Maar het is niet alleen een verhaal van monumentale historische fabrieksgebouwen maar ook een verhaal van mensen in hun werk- en woonomgeving en tenslotte de herbestemming van de gebouwen, de toekomst die wordt uitgetekend. Het Transfoproject is dé transformator voor Zwevegem en de brede regio. De publicatie omvat ± 260 bladzijden en is mooi geïllustreerd met foto’s en uitgegeven met een harde kaft. Uitgifte en persvoorstelling publicatie: eind augustus. Wordt te koop aangeboden met Open Monumentendag (7-8 september) aan 30 euro. Voorintekening tot 30 juni 2013: 25 euro. Interesse: [email protected]. Overschrijven kan op rekening BE08 7380 1259 9413 van vzw Transfo Zwevegem.

2) Zaterdag 29 juni 2013: Transfo - Avontuur! Gratis doorlopend avontuurlijk en kicksporten van 16 tot 21 u. Waag een sprong van de unieke SKYJUMP.

Provincie roept kunstenaars op om deel te nemen aan ‘Buren bij kunstenaars’ v.u.: Patrick Delanoeye - Provincie West-Vlaanderen

ww

op

en

-a

w. telie bu r da re gen nb ijk - 0 8 un 0 0 ste 20 na 021 ar s .b e

19 e

n2

0o

kt ob

er

Bu ku re ns n b te i‘j13 na ar s

18 ,

Culturele dienst Otegemstraat 52A/B 8550 Zwevegem 056 76 55 70 [email protected]

De Provincie roept kunstenaars op om deel te nemen aan de tiende editie van ‘Buren bij kunstenaars’ op vrijdag 18, zaterdag 19 en zondag 20 oktober 2013. In 2012 participeerden maar liefst 1.460 West-Vlaamse kunstenaars. Deelname is gratis. Amateurs of professionelen, vanuit om het even welke discipline (grafiek en tekenkunst, schilderkunst, beeldhouw-

kunst/installatie, fotografie, video, kunstambachten, mixed media…) kunnen zich inschrijven, online via www.burenbijkunstenaars.be tot en met 30 april 2013. Culturele dienst Otegemstraat 52A/B 8550 Zwevegem 056 76 55 70 [email protected]

www.zwevegem.be

21

Doe ‘mei’ maar een doeboek… De winter was koud, lang en nat. Nu is het eindelijk lente : kriebelt het bij jou ook om aan het werk te gaan? De maand mei is bij uitstek een periode voor klusjes in en om het huis. Dan heb je maar beter een doe-boek bij de hand om je met goede raad bij te staan!

Zeg je doe-boek, dan zeg je bib! In de maand mei zetten bib en bbus de doeboeken in de kijker. We geven jullie graag info en tips om de handen uit de mouwen te steken. Op verschillende themastanden doorheen de bib vind je boeken in 4 categorieën doeboeken:

Koken & co Koken is in! Op zoek naar lichte én lekkere pastarecepten? Of naar smulgerechten om samen met je kinderen te maken? Laat het potje niet overkoken en neem op voorhand enkele kookboeken mee naar huis!

Hobby & creatief Ben je een bezige bij met een artistiek kantje? Dan zijn zelfmaakcadeautjes in elkaar knutselen, knuffeldieren maken en rokken naaien vast wat voor jou. Of spijker je liever je kennis over digitale camera’s bij? Dan staat er zeker een boek voor jou op ons rek. Vind je niet wat je zoekt, dan kan je steeds bij onze medewerkers terecht. Ze gaan graag voor jou op zoek!

Huis & tuin Zin om de keuken, badkamer, slaapkamer (schrappen wat niet

22

past) eens grondig aan te pakken? Kom bij ons ideeën opdoen. En schreeuwt ook je tuin niet om een make-over? Hoe haal je meer uit een kleine tuin, hoe kun je vogels en vlinders aantrekken, en welke planten zijn eetbaar en welke giftig?

Wellness & psycho Rustiger in het leven staan, je baby leren kennen en gezonder eten. Yoga, mediteren, je leven beter leren organiseren… Als die dingen op je verlanglijstje staan, dan vind je bij ons beslist een handleiding om eraan te beginnen.

Vind je niet wat je zoekt, dan kan je steeds bij onze medewerkers terecht. Ze gaan graag voor jou op zoek! Er bestaan vast ook boeken die je aanmanen om het wat kalmer aan te doen, je to-do-lijst niet te lang te maken, prioriteiten vast te leggen… Maar als het kriebelt, moet je nu eenmaal aan de slag! Ga je naar de doe-het-zelfzaak of de hobbywinkel, kom dan eerst eens langs in de bib of op de bbus. Bibliotheek Bekaertstraat 13 8550 Zwevegem tel. 056 76 59 00 [email protected]

Zomervakantie in het vizier… Als je niet wilt stilzitten deze zomer, dan ben je bij ons aan het juiste adres! We schetsen voor jou graag kort de opening – en sluitingsperiode: Grabbelpas Speelpleinwerking Thema-kampen Sport-kampen Week 1 - 5 juli 2013 Week 8 - 12 juli 2013 Week 15 - 19 juli 2013 Week 22 - 26 juli 2013 Week 29 juli - 2 augustus 2013 Week 5 - 9 augustus 2013 Week 12 - 16 augustus 2013 Week 19 - 23 augustus 2013 Week 26 - 30 augustus 2013

+ + + + + +

+ + + + + Niet op 15 & 16/08!

+ +

Elke dag toveren we de leukste activiteiten uit onze hoed. Hieronder de hoogtepunten van Grabbelpas en speelpleinwerking op een rijtje: • Dinsdag 9 juli: regionale grabbelpasuitstap naar de Palingbeek • Vrijdag 12 juli: daguitstap naar Plopsaland (kleuters) & Bellewaerde (lagere school) • Dinsdag 20 aug: regionale grabbelpasuitstap: avontuurlijk sporten aan zee • Vrijdag 23 aug: daguitstap naar Tuin van Kina & Brielmeersen (kleuters) • Vrijdag 23 aug: daguitstap naar Technopolis (lagere school) • Vrijdag 30 aug: daguitstap naar Zonnegloed (allen samen) Last minute nog zin in een leuk sport- of themakamp? Informeer zeker nog even. Er is vast nog plaats!

Meer info? Lees alles rustig na in onze zomerbrochure, deze wordt begin juni verspreid via de scholen te Zwevegem of is na te lezen op de site van Zwevegem en onze facebookpagina’s.

+ + + -

+ + +

Voor daguitstappen moet vooraf ingeschreven worden, de plaatsen zijn beperkt!

Jeugddienst Otegemstraat 236 8550 Zwevegem tel. 056 76 59 80 [email protected] Sportdienst Bekaertstraat 4 8550 Zwevegem tel. 056 76 58 00 [email protected]

www.zwevegem.be

23

BURGERLIJKE STAND GEBOORTEN 20/02 20/02 24/02 27/02 01/03 05/03 06/03 06/03 06/03 11/03 13/03 15/03 19/03 19/03 19/03 20/03

Kazmenko Olivia, d.v. Aleksandr en Lagae Elien (Z) Lammens Jaidey, d.v. Bjorn en Maes Leslie (Z) Houssin Lina, d.v. Frederik en Bellinck Helene (O) Berte Otto-jan, z.v. Frederic en Blomme Miranda (SD) Quartier Jenne, z.v. Tijs en Messiaen Heidi (H) De Grave Oliver, z.v. Jochen en Gabriels Emmy (Z) Verstraete Lex, z.v. Tom en Depraetere Daphny (Z) Van  Hauwaert Achille, z.v. Wouter  en  Meerschaert Anneleen (Z) Lacaeyse Ayben, z.v. Lacaeyse Kimberly (Z) Vandamme Tars, z.v. Randy en Deleu Bentemarie (H) Naessens Bjarn, z.v. Naessens Patricia (Z) Vercruysse Damien, z.v. Ken en Himpe Emilie (Z) Goossens Nora, d.v. Jan en Coppens Tinne (Z) Deweirt Arthur, z.v. Björn en Libbrecht Annelore (H) De Rouck Luca, z.v. Bart en Declercq Maaike (H) Denauw Gaëlle, d.v. Christophe en Janssens Lindsey (Z)

HUWELIJKEN Vancouillie Alexander (34j.), (Z) en D’haene Nathalie (38j.), (Z) El Hendouz Abdelkader (40j.), (Sint-Gillis) en Mahla Ouafae (38j.), (Z) Delfosse Bart (28j.), (Z) en Vansteenkiste Céline (28j.), (Z) Verheggen Philip (49j.), (M) en Courtens Dominique (47j.), (M)

OVERLIJDENS 01/03 01/03 04/03 04/03 04/03 06/03 07/03 08/03 12/03 13/03 17/03 17/03 21/03 21/03 21/03 22/03 23/03 24/03 25/03 26/03 26/03 28/03

Dumortier André (86j.), echtg. Desmeytere Esther (Z) Deprez Roger (85j.), wed. Van Moorleghem Maria (O) Liagre Pieter (80j.), echtg. Malfait Bernadette (Z) Verbrugge André (68j.), echtg. Desmet Monika (Z) Crepel Eliane (60j.), echtg. Geerts Marcel (Z) Clement Gaston (91j.), echtg. Vanden Berghe Maria (H) Janssen Armand (85j.), echtg. Lefebvre Marie-José (Z) Vandemaele Roger (89j.), wed. Baert Agnes (SD) Vandeburie Yolande (62j.), echtg. Vandenbogaerde Johan (M) Callemeyn Carine (56j.), echtg. Cornette Patrick (Z) Vanoutryve Clement (76j.), echtg. Decraene Maria (Z) Verscheure Hilaire (83j.), (Z) Joye Germaine (92j.), wed. Duyck Aloïs (SD) Vandenhercke Olga (88j.), ongehuwd (Z) Vanderplancke Paul (73j.), echtg. Meulebrouck Lea (SD) Vanroose Paula (83j.), wed. Zwaenepoel Benoni (Z) Desmet Jean (89j.), wed. Dujardin Genoveva (O) Deconninck Genoveva (92j.), wed. Van Herreweghe René (Z) Depraetere Walther (84j.), echtg. Vanluchene Denise (Z) Vanluchene Denise (81j.), wed. Depraetere Walther (Z) Lapere Raphael (90j.), echtg. Soens Cecilia (Z) Catteloin Agnes (90j.), wed. De Tollenaere Firmin (Z)

(H) Heestert, (M) Moen, (O) Otegem, (SD) Sint-Denijs, (Z) Zwevegem

Ik hou van fietsen naar de winkel in Zwevegem van 4 mei tot 9 juni “Ik fietZ” is het nieuwe Zwevegemse initiatief met als doel om meer naar de lokale handelaar en de wekelijkse dinsdagmarkt te fietsen. ‘Ik hou van fietsen in Zwevegem’ zorgt voor gezellige momenten in de gemeente, aandacht voor handelaars in de buurt en geeft fietsers een duwtje in de rug. We blijven Zwevegemse fietsers motiveren om vol te houden en zelfs een tandje bij te steken.

Hoe en wat kan je winnen? Fiets tussen 4 mei en 9 juni 2013 naar je lokale handelaar of naar de wekelijkse dinsdagmarkt. Krijg per aankoop een lotje en surf naar www.ikfietz.be. Je ziet onmiddellijk of je een prijs hebt gewonnen. Niet gewonnen? Niet getreurd. Vul je e-mailadres in en maak kans op een fietsknooppuntenbox of op de hoofdprijs: een Marcel Kint fiets.

Weekendactie Elke zondag van de actieperiode zal er om 12 u. een foto van de Marcel Kint fiets verschijnen op de website www.ikfietz.be. Herken vanaf 5 mei elke zondag een van de verschillende locaties, fiets ernaartoe en win een prijs ter waarde van 50 euro aangeboden door een lokale handelaar.

Alle informatie? www.zwevegem.be/ikfietz of www.ikfietz.be Met de steun van Unizo Zwevegem, Handelscomité Zwevegem, provincie West-Vlaanderen, ACW, fietsersbond Zwevegem, Milieuraad Zwevegem en gemeentebestuur Zwevegem.

Dienst economie Otegemstraat 100 8550 Zwevegem Tel. 056 76 55 67 [email protected]

Zin om te ondernemen? Kom dan langs op de infosessie van Zwevegem, Unizo en ‘Actie voor Starters’ De gemeente ZWEVEGEM organiseert samen met UNIZO en ‘Actie voor Starters’ een infosessie waar u een overzicht krijgt van alle formaliteiten die nodig zijn om te kunnen starten met uw zaak. WAAR? Sportpunt 1, Bekaertstraat 4, Zwevegem WANNEER? Dinsdag 30 april 2013 PROGRAMMA? 19.00 u.: Deel 1: Voor toekomstige ondernemers die nog moeten opstarten. Hier verneemt u alle formaliteiten & voorwaarden voor het opstarten van een eigen zaak. 20.30 u.: Deel 2: Voor jonge ondernemers die max. 5 jaar bezig zijn. Toelichting van het project ‘Actie voor Starters’, dat voorziet in heel wat begeleiding voor jonge starters. 21.00 u.: Deel 3: Slotwoord door het gemeentebestuur INSCHRIJVEN? Deelname is gratis, maar reserveer wel vooraf uw plaats. Inschrijven kan via de website www.unizo.be/activiteiten [email protected] of 056/76.55.67 (Elke De Ridder).

Infoavond over verzekeringen voor verenigingen Ben je (bestuurs)lid van een vereniging en heb je wel eens vragen over verzekeringen? Vraag je je soms af of iets wel of niet verzekerd is? Kom dan naar de informatieavond over ‘verzekeringen voor verenigingen’ op dinsdag 21 mei 2013 om 20 u. in de conferentiezaal – Sportpunt 1, Bekaertstraat 4 te Zwevegem.

Welke onderwerpen komen aan bod? Door middel van praktische voorbeelden geeft Gie Martens, verzekeringsinspecteur bij Ethias, een overzicht van de verzekeringen die van belang kunnen zijn voor een vereniging. Denk bijvoorbeeld aan burgerlijke aansprakelijkheid, lichamelijke ongevallen, brandverzekering, contractuele aansprakelijkheid, bestuurdersaansprakelijkheid, vrijwilligersverzekering, … Je krijgt ook uitgebreid de kans om vragen te stellen.

Deelnemen Deelname aan deze informatieavond is gratis, inschrijven is noodzakelijk (max. 2 personen per vereniging). Inschrijven kan via www.zwevegem.be/verzekeringen. Dienst bestuurszaken Otegemstraat 100 8550 Zwevegem tel. 056 76 55 10 [email protected]

Hulp nodig bij het invullen van uw belastingen? Kom dan naar de zitdag van de federale overheidsdienst financiën. Tijdens deze zitdagen komen medewerkers van de belastingen je gratis helpen met het invullen van je aanslagbiljet. Je krijgt na het invullen van je belastingen ook een voorlopige afrekening mee naar huis.

Wat moet u meebrengen? • Je identiteitskaart (+pincode) en aangifteformulier; • Loon- en inkomstenfiches, kadastraal inkomen van eigendommen, attesten en/of betalingsbewijzen van de aftrekbare bedragen zoals ondermeer van intresten en kapitaalaflossingen van leningen, levensverzekeringpremies,… • Pensioensparen, giften, dienstencheques, kinderopvangkosten,.... • Gedetailleerde factuur, bewijs van betaling en attest van installateur n.a.v. energiebesparende investeringen, betaling intresten op groene lening; • Andere attesten / bewijzen die je wenst in te brengen.

26

Wanneer en waar vindt deze zitdag plaats? Datum

Tijdstip

Dinsdag 21 mei

13 - 16 u.

Donderdag 23 mei Dinsdag 4 juni Donderdag 6 juni

9 - 12 u. 9 - 12 u. 13 - 16 u. 9 - 12 u. 13 - 16 u. 9 - 12 u. 13 - 16 u.

Locatie Bibliotheek Zwevegem, Bekaertstraat 13 OCMW Zwevegem, Blokkestraat 29 a Bibliotheek Zwevegem, Bekaertstraat 13 OCMW Zwevegem, Blokkestraat 29 a Bibliotheek Zwevegem, Bekaertstraat 13 OCMW Zwevegem, Blokkestraat 29 a Bibliotheek Zwevegem, Bekaertstraat 13 OCMW Zwevegem, Blokkestraat 29 a

Voor meer informatie over deze zitdag kan je terecht op 056 76 52 00 of [email protected]

gemeentelijke activiteit

April - Mei 2013 di 23.04.13 tot di 18.06.13 Â cursus Total Body Workout Combinatie van aerobics met een hele reeks BBBB-oefeningen (borst, benen, billen en buik) op muziek. De les eindigt met een stretching van de voornaamst spiergroepen.

Waar: Basisschool De Windroos, H. Consciencestraat 1/B, Zwevegem Wanneer: op dinsdag van 19.30  tot 20.30 u. Prijs: 36 euro leden LM, niet-leden 54 euro Organisatie: Gezondheidspromotie LM West-Vlaanderen Info & reservatie: 050 45 01 00, [email protected], www.lmwvl.be

vrij 26.04.13 Â podium GOMAAR! (De Gomaartrilogie) De trilogie volgt de plattelandsjongen Gomaar op zoek naar een vaderfiguur (Stekezotvanu), diens escapades in de stad en de ontmoeting met zijn grote liefde (Wiedatterieris). Hij komt in het slotstuk (Tisaltijdiet) bij de volwassen Gomaar uit die inmiddels gescheiden is en de handen vol heeft aan een puberende dochter. Een brokje tragikomisch verteltheater in volkspoëtische taal.

Uitvoerders: Zwevegems Teater Waar: Gemeentelijk Theatercentrum, Otegemstraat 18A, Zwevegem Wanneer: om 19.30 u. Prijs: 10 euro; 8 euro voor CJP, Plus-3-pas, Opendoek en studenten Organisatie: Zwevegems Teater Info & reservatie: 0471 17 77 15, [email protected]

vrij 26.04.13 Â muziek ‘t Heksebroed organiseert Folk muziek samenspel sessies In feestzaal Sint-Paulus kun je maandelijks deelnemen aan een samenspel sessie. Is of was muziek uw passie en heb je een basiskennis van een eigen muziekinstru-

kinderen

ment dan ben je van harte uitgenodigd om samen met ons muziek te spelen.

Waar: Feestzaal Sint-Paulus, Italielaan 6, Zwevegem Wanneer: van 20 u. tot 22 u. Organisatie: ‘t Heksebroed Info & reservatie: 056 64 60 51, 0485 14 09 09, [email protected], [email protected]

vrij 26.04.13 Â evenement Spellenclub Zwevegem Een maandelijks georganiseerde spelavond voor jong en oud in een gemoedelijke sfeer. Er staan een honderdtal spellen ter beschikking van de bezoekers, waaronder vooral minder bekende, maar daarom niet minder gezellige gezelschapsspelen zoals Kolonisten van Catan, Carcassonne, Stenen Tijdperk,... Regelmatig zorgen we voor enkele nieuw uitgegeven spellen. Speluitleg is voorzien door de organisatoren. C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

Waar: De Wieke, Bekaertstraat 13, Zwevegem Wanneer: om 20 u. Prijs: 1,50 euro Organisatie: De Andere Spellenbende Info & reservatie: deanderespellenbende@ gmail.com, www.deanderespellenbende.be

vrij 26.04.13 tot zo 28.04.13 Â muziek Musique au Chapiteau Het betreft een optreden in een echte circustent met een echt circus waarbij KF Sint-Cecilia tijdens en tussen de voorstellingen de muziek zal verzorgen o.l.v. Christian Delaere i.s.m. trommelkorps Heestert en Circus Pipo. Er is een gastoptreden op vrijdag van The Happy Twirles, op zaterdag van het jeugdensemble en op zondag van de klassen AMV van de Kunstacademie Zwevegem. Deze activiteit kadert in het jubileumjaar van de fanfare van Heestert die 150 jaar geleden werd opgericht.

Waar: Circustent, Kerkplein, Heestert Wanneer: vrij 26.04.13 om 20 u., za 27.04.13 om 19 u., zo 28.04.13 om 15 u. Prijs: 12 euro, kinderen tot 12 jaar 7 euro Organisatie: KF Sint-Cecilia Heestert ism Kunstacademie Zwevegem, gemeenteschool Heestert en Vlamo Info & reservatie: fanfareheestert150@ telenet.be, www.fanfareheestert.be

vrij 26.04.13 en zo 28.04.13 Â evenement Feestweekend SNGZ Feestweekend met quiz, optreden van Steven H, kubbtornooi, barbecue, goochelshow, expo,...

Waar: SNGZ vestiging Oost, Stedestraat 39, Zwevegem Wanneer: vrij 26.04.13 om 20 u., zo 28.04.13 om 11 u. Organisatie: SNGZ Info & reservatie: www.sngz.be/feestweekend

za 27.04.13 Â podium GOMAAR! (De Gomaartrilogie) zie vrijdag 26.04.13

za 27.04.13 en zo 28.04.13 Â evenement Modelspoorclub Locomatic Op 27 en 28 april vinden in de lokalen van Locomatic in OC De Brug de jaarlijkse opendeurdagen plaats. Zijn te bezichtigen: de clubbaan, waarschijnlijk de grootste vaste modelspoorbaan van België, LiveSteam, workshops.

Waar: OC De Brug, Otegemstraat 238, Zwevegem Wanneer: van 10 u. tot 18 u. Prijs: 4 euro; kinderen tot 12 jaar gratis Organisatie: vzw Locomatic Modelspoorclub Zwevegem Info & reservatie: 056 75 84 48, [email protected]

za 27.04.13 Â uitgaan Bererock 2013 Bererock met DJ contest en optredens van Plane 11 en Ebrius

Waar: Fuifzaal Transfo, Transfostraat 9, Zwevegem Wanneer: vanaf 19 u. Prijs: 3,50 euro Organisatie: SNGZ Info & reservatie: www.sngz.be/ feestweekend

www.zwevegem.be

27

Woensdag 1 mei 2013 om 20 u. gemeentelijke activiteit

El Pasión

Raphaella Smits, gitaar het Ensor Strijkkwartet - Liliana Rodriguez, zang

kinderen

in Maria Bernardakerk Zwevegem Knokke El Pasión is een voorstelling waarin liefde, hartstocht en melancholie de rode draad vormen doorheen de muziek met werk van Frederico Garcia Lorca, Manuel de Falla, Astor Piazolla e.a.

zo 28.04.13 Â evenement Contactdag curiosa en filatel

Liliana Rodriguez is een Argentijnse zangeres met een bijzondere voorliefde voor Spaanse liederen. Raphaella Smits is een internationaal bejubelde gitariste.

Contactdag voor verzamelaars van postzegels, munten, sigarenbanden, bidprentjes, postkaarten, oude boeken, punten allerlei… Iedereen welkom. Inlichtingen 056 75 79 48.

Samen met het Ensor Strijkkwartet, dat doorheen de jaren een sterke reputatie opbouwde rond voorstellingen waar muziek en taal centraal staan, zorgen zij voor een bijzondere avond. Kom en proef het Spaans-Latijnse temperament!

Waar: Feestzaal Sint-Paulus, Italiëlaan 6, Zwevegem Wanneer: van 8.30 u. tot 11.30 u. Organisatie: Curiosa en filatel Zwevegem Info & reservatie: 056 75 79 48

di 30.04.13 Â uitgaan Lost ontrol Fuif met DJ Requake & DJ VC - dubstep, trap & drum &n bass.

Waar: Fuifzaal Transfo, Transfostraat 9, Zwevegem Wanneer: vanaf 20.30 u. Prijs: 5 euro, aan de deur 6 euro Organisatie: KAJ Zwevegem Info & reservatie: www.kajzwevegem.be/ lc/home.html

woe 01.05.13 Â podium GOMAAR! (De Gomaartrilogie) zie vrijdag 26.04.13

Kaarten: 12 euro, gratis tot 20 jaar (mits reserveren!) 14 euro aan de deur Reservatie 056 21 65 68 – Herwig Bouckaert of door overschrijving op rekeningnummer BE17 9790 8461 4721 van Azymuth met vermelding ‘El Pasión’ en het aantal kaarten. Organisatie Azymuth Zwevegemse Concertvereniging

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

woe 01.05.13

woe 01.05.13

evenement SP.A-Zwevegem organiseert 7de grote conservenkaarting

 muziek El Pasión

Trekking van de tombolanummers zal gebeuren in de loop van de avond. 1ste, 2de, 3de en 4de prijs ter waarde van 250 euro.

Waar: Feestzaal Sint-Paulus, Italiëlaan 6, Zwevegem Wanneer: om 14 u. Organisatie: sp.a-zwevegem Info & reservatie: www.zwevegem.s-p-a.be

zie kader p. 28

do 02.05.13 Â voordracht Infovergadering voor mantelzorgers zie kader p. 26

Vrijdag 3 mei van 15.45 u. tot 16.30 u.

Voorleesuurtje in de letterdief voor kleuters Welkom in onze dierenwereld van verhalen

Op vrijdag 3 mei lezen we dierenverhalen voor. Het voorleesuurtje vindt plaats van 15.45 u. tot 16.30 u. in onze voorleeshoek de Letterdief. Mama’s en papa’s, oma’s en opa’s die na schooltijd hun kleuters nog even willen verwennen met een verhaal in de bib zijn van harte welkom. De voorleesuurtjes zijn gratis en inschrijven is niet nodig. Meer info: gemeentelijke openbare bibliotheek, Bekaertstraat 13, Zwevegem, www.zwevegem.be/bibliotheek

28

Informatievergadering voor mantelzorgers Een initiatief van het lokaal steunpunt Thuiszorg Zwevegem- Avelgem – Spiere-Helkijn

Laat je rijden! Toelichting vervoersmogelijkheden vrij 03.05.13 Â podium GOMAAR! (De Gomaartrilogie) zie vrijdag 26.04.13

vrij 03.05.13 Â lezing    Voorleesuurtje in de bib voor kleuters zie kader p. 28

vrij 03.05 t.e.m. zo 05.05.13 Â evenement Meifeesten Kappaert Vrijdag 3 mei om 14.30 u.: Seniorenfeest met showgezelschap “Bobby Prins” en “De Melando’s”, voorstelling kandidaten Wijkburgemeester. 16 u tot 19 u.: verkiezing van de Wijkburgemeester, 18 u. tot 22 u.: 12e braderie-avond en rommelmarkt, vanaf 19 u.: Rock Kappaert met optredens van “Vihatre” (20.15 u.), “Loose License” (21.30 u.), “Unwanted Tattoo (23 u.) en Crimson Fall (0.30 u.). Zaterdag 4 mei om 9 u.: 22ste interclub vinkenzettting, 14 u. tot 18 u.: verkiezing van de Wijkburgemeester, 15 u. tot 21 u.: kermissfeer in Kafee Kappaert, 15 u.: 38ste Kappaertprijs wielerwedstrijd voor junioren BWB, 21 u.: travestieshow “Les Folles De Gand” en muzikale show met Dina Rodriguez en Peter Rammeloo.

Wanneer en waar: Donderdag 2 mei van 19.30 u. tot 21.30 u.: gemeenschapscentrum Spikkerelle, Avelgem Dinsdag 14 mei van 14 u. tot 16 u.: ontmoetingscentrum WZC St-Amand, Zwevegem Inhoud: Toelichting verschillende vervoersmogelijkheden

paert, 15.30 u. tot 17 u.: grimefestival, 17 u. tot 18 u.: “Sterren op de dansvloer” door dansgroep “Dursin”, 18 u. tot 19 u.: kermissfeer in Kafee Kappaert, 19 u. tot 21.30 u.: schlageravond met Rudi Winters, Anneke en crooner Dirk Duval, 22 u. tot 23 u.: festival vuurspuwen. Waar: Ontmoetingscentrum OC De Kappaert, Stedestraat 39, Zwevegem Organisatie: Feestcomité Kappaert Zwevegem Info & reservatie: [email protected]

di 07.05.13 Â workshop De Mozambikaanse keuken Zin om je kookstijl een internationale boost te geven? Mozambique ligt aan de zuidoostkust van Afrika, aan de Indische Oceaan. De traditionele Afrikaanse keuken werd er sterk beïnvloed door Portugezen, Indiërs en Arabieren. Zo werd de Mozambikaanse keuken een mix van allerhande smaken, stijlen en technieken. Tijdens deze workshop koken we met verse, gezonde producten.

Waar: CVO 3 Hofsteden, H.Consciencestraat 1A, Zwevegem Wanneer: om 18.30 u. Prijs: 15 euro Organisatie: CVO 3 Hofsteden Info & reservatie: www.cvokortrijk.be/ workshops/index.php

Zondag 5 mei om 10.30 u.: aperitiefconcert, 11 u.: huldiging laureaten Wielerrally Groot-Zwevegem, aanstelling van de Wijkburgemeester, huldiging huwelijksjubilarissen en 50-jarigen van de Kappaert, 13 u.: 28ste feestelijk Kappaertmenu, 15 u. tot 17 u.: kermissfeer in Kafee Kap-

woe 08.05.13 Â evenement Kappaert Senioren Kaarting Maandelijke kaarting in OC De Kappaert.

Waar: OC De Kappaert, Stedestraat 39, Zwevegem

Kostprijs voor deelname: gratis Inschrijving en info: - tot 3 mei (Zwevegem) dienst thuiszorg OCMW Zwevegem: dominique.moreels@ocmw. zwevegem.be, 056 76 52 41 - tot 25 april (Avelgem) sociaal huis Avelgem: [email protected] 056 65 07 70

Wanneer: van 14 u. tot 17.30 u. Organisatie: Senioren Kappaert Info & reservatie: 056 75 51 48

za 11.05.13 Â evenement Vrij Podium Een namiddag en avond gevuld met optredens van beginnende tot meer ervaren bands georganiseerd door de Givers.

Waar: Terrein Scouts & Gidsen, Winkelstraat, Zwevegem Wanneer: vanaf 15 u. Organisatie: Givers Scouts Zwevegem Info & reservatie: http://www.facebook. com/pages/Vrij-Podium/349187448448561

za 11.05.13 pyjamaparty zie volgende pagina

zo 12.05.13 Â sport Zwembad Sportpunt Zwevegem viert Moederdag

ma 13.05 t.e.m. do 16.05.13 Â evenement Open Lesweek CVO 3 Hofsteden Wil je graag eens zien hoe de lessen er bij ons aan toe gaan? Kom deze week dan zeker een kijkje nemen op onze lesplaatsen in Kortrijk, Tielt, Zwevegem en Menen. Een overzicht van de open lessen ontdek je binnenkort op de website. Als je de smaak te pakken hebt, kan je je alvast inschrijven voor de cursussen die starten in september.

www.zwevegem.be

29

gemeentelijke activiteit

Waar: CVO 3 Hofsteden, H.Consciencestraat 1A, Zwevegem Wanneer: van ma 13.05 tot en met do 16.05 van 10 u. tot 21.30 u. Organisatie: CVO 3 Hofsteden Info & reservatie: http://www.cvokortrijk. be/index.php

di 14.05.13 Â voordracht Infovergadering voor mantelzorgers

woe 15.05.13

LBG is een vereniging van en voor senioren. Iedere derde woensdag van de maand is er kaarting en teerlingbak, voorafgegaan door een interessante voordracht of optreden. Tijdens elke activiteit is er gratis koffie, boterkoeken en pistolets. Iedereen is van harte welkom.

Waar: ‘t Boldershof, Harelbeekstraat 25, Zwevegem Wanneer: van 14 u. tot 18 u. Organisatie: Liberale Bond van Gepensioneerden Zwevegem Info & reservatie: [email protected]

do 16.05.13

top 3! Winnaar Beker Baron Bekaert, fairplay Beker Eddy Demeyere.

 voordracht Leerstijlen

Waar: Voetbalterrein Zwevegem Sport, Bekaertstraat 4, Zwevegem Wanneer: om 9 u. Prijs: 50 euro inschrijvingsgeld Organisatie: Studax Zwevegem Info & reservatie: bart.schooreel@scarlet. be, www.studaxzwevegem.be/images/ tornooi.pdf

Iedereen heeft een persoonlijke leerstijl, dit wil zeggen: een manier van omgaan met leerstof en leeractiviteiten. Vindt u het fijn om te leren door veel vragen te stellen? Of bent u eerder een doener, die het liefst meteen met de leerstof aan de slag gaat?

zie kader p. 29

 evenement LBG kaarting en teerlingbak

kinderen

C 0 M 100 Y 80 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 70 C 0 M 0 Y 0 K 40

Waar: CVO 3 Hofsteden, H.Consciencestraat 1A, Zwevegem Wanneer: om 18.30 u. Prijs: 5 euro Organisatie: CVO 3 Hofsteden Info & reservatie: www.cvokortrijk.be/ workshops/index.php

za 18.05.13 Â sport Minivoetbaltornooi 35ste Beker Baron Bekaert Minivoetbaltornooi voor 16 ploegen, 500 euro prijzengeld: 150 - 80 - 50 euro voor

di 21.05.13 Â evenement Derde Dinsdag Senioren Deze activiteit is toegankelijk voor alle leeftijden. Bent u nieuwsgierig, aarzel dan zeker niet om eens een kijkje te komen nemen. Iedereen is er van harte welkom.

Waar: Feestzaal Sint-Paulus, italëlaan 6, Zwevegem Wanneer: van 14 u. tot 18 u. Prijs: “Prijskampkaarting clubkampioen” bedraagt 1 euro, aan alle andere activiteiten kan u gratis deelnemen. Organisatie: Derde Dinsdag Senioren Info & reservatie: 056 75 76 04

di 21.05.13

zaterdag 18 mei tussen 16.30u. en 18.00u.

Watersportdag

Op 18 mei gaat Bloso in zee met de Vlaamse watersportfederaties en de aangesloten sportclubs voor de organisatie van “Dé Watersportdag”. Naast de gratis initiaties zijn er tal van demonstraties en randactiviteiten gepland. In de meeste gevallen kan je op de dag zelf naar de door jou gekozen locatie gaan, maar in sommige gevallen dien je op voorhand in te schrijven aangezien het aantal deelnemers beperkt is. Dat alles staat duidelijk vermeld op het programma dat je kan

30

 zitdag Zitdag invullen belastingen federale overheidsdienst financiën zie kader p. 26

raadplegen op www.watersportdag.be Op zaterdag 18 mei kan je in het zwembad Sportpunt Zwevegem tussen 16.30u. en 18.00u. kennis maken met “sportduiken” en “onderwaterhockey”. Beide activiteiten gaan door in het diepe bad. Ben je een echte waterrat, mis dan deze unieke kans niet. De toegang is volledig gratis.

woe 22.05.13 Â sport Lentebeker Atletiek 2013

  

Atletiekdisciplines voor de Zwevegemse lagere schoolkinderen op recreatief niveau.

Waar: Atletiekpiste Sportpunt 3, Bekaertstraat 4b, Zwevegem Wanneer: van 14 u. tot 16 u. Organisatie: Sportdienst Zwevegem Info & reservatie: 056 76 58 00, [email protected], www.zwevegem.be/sport

Wil je ook hier je activiteit aankondigen? • surf naar www.uitdatabank.be • maak een account aan • wacht op (onmiddellijke) bevestiging via e-mail • log in met je e-mailadres en paswoord • voer je activiteit in Enkel activiteiten die voor een groot publiek toegankelijk zijn worden in deze kalender opgenomen. Voer je activiteit minimum 2 maanden op voorhand in. Verschijningsdata eerste helft 2012: 25 februari, 25 maart, 22 april, 27 mei, 24 juni.

do 23.05.13 Â zitdag Zitdag invullen belastingen federale overheidsdienst financiën zie kader p. 26

welzijnsbeleid, Gezinsbond, Lokaal overleg kinderopvang en welzijnsdienst Zwevegem Info & reservatie: 056 76 55 75, [email protected]

do 23.05.13

vrij 24.05.13

 voordracht ‘Mama, ik kan het niet...’ Infoavond over faalangst bij kinderen en jongeren

 muziek ’t Heksebroed organiseert Folk muziek samenspel sessies

Iedereen voelt zich wel eens gespannen voor een examen, spreekbeurt, wedstrijd,... Maar wat als deze spanning omslaat in angst? 1 op 10 kinderen heeft faalangst. Wat is en hoe herken je faalangst? En wat kan je er aan doen? Hildegard Van Wonterghem, orthopedagoge, biedt antwoord op deze vragen en geeft tips tijdens deze infoavond voor (groot) ouders, leerkrachten en opvoeders.

Waar: Conferentiezaal Sportpunt 1, Bekaertstraat 4A, Zwevegem Wanneer: van 19.30 u. tot 22 u. Prijs: 2 euro drankje inbegrepen Organisatie: Adviesraad gezins- en

zie vrij 26.04.13

vrij 24.05.13 Â evenement Spellenclub Zwevegem zie vrij 26.04.13

zo 26.05.13 Â evenement Contactdag curiosa en filatel zie zondag 28.04.13

zo 09.06.13 Â uitgaan Ouderraad Gemeenteschool Heestert biedt Vaderdagontbijt aan huis aan Ontbijt: krokante pistolet, zachte pistolet, chocoladekoek, sandwich, kaasje, choco, boter, confituur, yoghurt, peperkoek, drankje en schelletje salami + verrassing voor 7 euro. Wordt aan huis geleverd in Groot-Zwevegem en Groot-Avelgem. Geef je bestelling, naam en adres door vóór woensdag 22 mei 2013. Contante betaling met mededeling van naam en aantal op volgend rekeningnummer BE84 7554 8421 4959

Waar: Gemeenteschool, Vierkeerstraat 22, Heestert (Zwevegem) Wanneer: van 06 u. tot 08.30 u. Prijs: 7 euro Organisatie: Ouderraad gemeenteschool Heestert Info & reservatie: 0474 32 01 64, luc. [email protected]

VOLGENDE MAAND! zo 02.06.13 ACV oldtimertreffen part 3 in Otegem

vrij 07.06.13 Voorleesuurtje in de bib van Zwevegem

vrij 28.06.13 ‘t Heksebroed organiseert Folk muziek samenspel sessies

Info: 0475 46 88 89, [email protected], www.facebook.com/ events/430856540309175/?notif_t=plan_ user_joined

Info: 056 76 59 00, bibliotheek@zwevegem. be, www.zwevegem.be/bibliotheek

Info: 056 6 46 051, 0485 14 09 09, [email protected], k.vanderbeken@ telenet.be

di 04.06.13 Zitdag invullen belastingen federale overheidsdienst financiën Info: [email protected]

woe 05.06.13 Kappaert Senioren Kaarting Info: 056 75 51 48

do 06.06.13 Zitdag invullen belastingen federale overheidsdienst financiën Info: [email protected]

za 15.06.13 Rommelmarkt Sint-Denijs Info: 056 45 57 37, [email protected], www.kwbsintdenijs.be

vrij 28.06.13 Spellenclub Zwevegem Organisatie: De Andere Spellenbende

di 18.06.13 Derde Dinsdag Senioren

Info: [email protected], www.deanderespellenbende.be

Info: 056 75 76 04

zo 30.06.13 BMW Sharknose Tour voor BMW oldtimers

woe 19.06.13 LBG kaarting en teerlingbak Info: [email protected]

Info: www.sharknosetour.tk

zo 23.06.13 Contactdag curiosa en filatel Info: 056 75 79 48

www.zwevegem.be

31