METROPOLE ZLIČÍN – LÉTO 2015
LETNÍ TÁBORY
THE BEST OF
Opojeni svobodou 70. léta
Obdivovatelé značek Za své oblíbené logo si rádi připlatí
Balíme na dovolenou
Jak vše zvládnout a nepřijít o nervy
44
STRAN MÓDNÍ INSPIRACE
Nový MacBook přináší plnohodnotný zážitek v podobě vůbec nejlehčího a nejkompaktnějšího notebooku Mac. Všechny prvky, od nové klávesnice a Force Touch trackpadu až po 12palcový Retina displej, USB‐C port, baterii a základní desku, jsme zkonstruovali úplně nově, aby byly nejen tenčí, ale taky lepší. Výsledkem není jen nový notebook. Je to budoucnost notebooku. Zlatý, vesmírně šedý nebo stříbrný.
iSTYLE Metropole Zličín (v přízemí u fontány) www.istyle.cz
Premium Reseller
Obsah
METROPOLE
3
Otevírací doba obchody
po–ne 10.00–21.00
Albert
po–ne 7.00–22.00
restaurace a kavárny po–ne 10.00–22.00
zábava
24
Opojeni svobodou
po–ne 10.00–24.00
fitness
po–pá 7.00–22.00 so–ne 9.00–21.00
WASHplus (automyčka) po–ne 8.00–21.00
12
Apple, H&M, Starbucks
Prostě je milujeme
15
Letní vůně
Doprava metrem
bezbariérový přístup z konečné stanice žluté trasy B – Zličín
autobusem
městské linky, letiště – 100 meziměstské – Beroun, Kladno, Rakovník, Plzeň
autem
pražský okruh R1 – z centra exit 23B, od letiště exit 23A, dálnice D5 / Rozvadovská spojka
Kontakt Metropole Zličín
19
38
Panna cotta
Řevnická 1, Praha 5-Zličín infolinka: 226 081 540
[email protected]
Dětské tábory THE BEST OF
www.metropole.cz www.blog4fashion.cz facebook.com/metropolezlicin twitter.com/metropolezlicin instagram.com/metropolezlicin youtube.com/metropolezlicin Google+ Shopin NC Metropole Zličín v aplikaci Shopin pro iPhone a Android
MAGAZÍN METROPOLE ZLIČÍN 02/2015–LÉTO Datum vydání 1. 6. 2015; čtvrtletník Místo vydání Praha Vydavatel Pinnacle Central & Eastern Europe, s. r. o., V Celnici 1028/10, 117 21 Praha 1, IČ: 27458458 Publisher Boomerang Publishing s. r. o. Nad Kazankou 37, 171 00 Praha 7 Šéfredaktorka Jana Češková Fotografie Patrik Borecký, Lukáš Dvořák Redakce
[email protected] Inzerce
[email protected] Podzimní číslo vyjde 1. 9. 2015 Evidenční číslo MK ČR E 17393 Vydavatel neručí za věcný obsah inzerce. Případné změny cen a tiskové chyby jsou vyhrazeny.
Halenka s výstřihem, s.Oliver, 999 Kč Květinová čelenka, Bijou Brigitte, 399 Kč Řetízek s nápisem Love, Mango, 249 Kč Prsten s kamínky Guess, Angelo, 1390 Kč
www.metropole.cz
Rezidence Vitkovka – klid a bezpečí v centru Prahy… Ale ještě něco navíc? Dne 15. ledna 2015 byly zahájeny zemní práce
na novém projektu bytového domu na Praze 3. Jedná se o dům se 73 bytovými jednotkami včetně ateliérů a komerčních prostor se dvěma poschodími podzemních garáží. Objekt bude ze zadní části napojen rampou na cyklostezku za domem a tím i na park Vítkov. Původní projekt musel být přepracován do moderní podoby, aby splňoval náročné požadavky na současné bydlení. Nechybějí velká okna, prostorné terasy, výtahy ani balkony. Obrovská energie byla vložena do dispozic jednotlivých bytů. Zde byla a stále je věnována maximální pozornost praktičnosti a využitelnosti každého metru. Velkým hitem se ukázaly malometrážní byty a ateliéry. V současné době jsou všechny vyprodány. Rezidence Vitkovka se řadí mezi moderní nové bytové domy, které charakterizují dnešní přetvářející se Žižkov. Tento dům bude ale výjimečný ještě něčím jiným!
Čistý vzduch v centru Prahy?
Dnes je téměř každý dům dokonale zateplený. Má těsná okna, aby měl co nejnižší spotřebu. Je to moderní a šetří to peníze, avšak je to to nejdůležitější? Neměli bychom se ptát, jestli jsou takovéto domy také zdravé pro své obyvatele? V dokonale utěsněných objektech, kde se zapomnělo na větrání, se hromadí oxid uhličitý (CO2), formaldehyd a vlhkost. Pobyt ve zvýšené koncentraci CO2 způsobuje únavu a bolesti hlavy.
Formaldehyd uvolňující se z nábytku je prokázaný karcinogen. V domech dnes trávíme osmdesát až devadesát procent času. Pravidelné a důkladné větrání je tedy podmínkou k tomu, abychom se cítili svěží, v noci dobře spali a zbytečně si nezkracovali život. Jelikož jsme firma z Vysočiny, dobře víme, že je velký rozdíl větrat dům v ekologicky čistém regionu a větrat dům situovaný ve velkém městě s hustou dopravou. Ta do ovzduší uvolňuje látky s prokázaným karcinogenním účinkem. Nejnebezpečnější z nich jsou částice jemného prachu o velikosti menší než 1 mikrometr a na nich navázané polycyklické aromatické uhlovodíky. Způsobují nádorová onemocnění, nemoci srdce a cév, významně snižují plodnost mužů a celkově urychlují proces stárnutí. Další látky vzniklé provozem automobilů jsou rakovinotvorný benzen a dále oxid dusičitý (NO2), jehož dráždivé účinky zvyšují riziko onemocnění dýchacího ústrojí.
Dokonalá rekuperace zajistí vzduch jako v Alpách
Naše poslání je v domě zajistit rekuperační větrání, kde využijeme špičkové technologie na úpravu přívodního vzduchu. Chceme, aby každý obyvatel Rezidence Vitkovka doma dýchal vzduch stejně čistý, jako je na horách. Náš záměr jsme konzultovali s renomovanými odborníky zkoumajícími vliv znečišťujících látek v ovzduší
na lidské zdraví. Nejprve jsme si zjistili, jaké znečišťující látky a v jakých koncentracích se vyskytují ve vzduchu v okolí domu. Hodnoty jsme porovnali s limity znečištění platnými pro ČR, ale i mnohem přísnějšími limity doporučenými Světovou zdravotnickou organizací. Podle toho jsme navrhli filtrační jednotku do vzduchotechniky domu. První filtrační stupeň tvoří prachový filtr kategorie F7, který má dle normy průměrnou účinnost 80-90 % pro záchyt jemných prachových částic velikosti 0,4 mikrometru. Druhý stupeň tvoří molekulární filtr, který se skládá z patron aktivního uhlí, jež zachytí plynné uhlovodíky (benzen). Třetí stupeň představuje molekulární filtr na bázi aktivního uhlí pro odlučování kyselých plynů (NO2). Poslední, čtvrtý stupeň je prachový filtr F9 s průměrnou účinností vyšší než 95 % pro záchyt jemných prachových částic. Máme tedy dva prachové filtry F7 a F9 seřazené za sebou, které vzduch vyčistí od 99,9 % částic o velikosti 0,4 mikrometru. V době, kdy se rekuperace navrhují pouze s jedním filtrem typu G (záchyt velmi hrubých částic, v zásadě síto proti hmyzu), je tento projekt opravdu jedinečný. Víme, že tato investice nemá reálnou návratnost, ale rozhodli jsme se do toho jít. Chceme posunout úroveň bydlení alespoň o malý krůček kupředu. Neustále hledáme nové cesty, jak změnit to, o čem všichni tvrdí, že to nejde. Zdravý vzduch uprostřed velkoměsta si přece zaslouží všichni.
IP IZOLACE POLNÁ, s. r. o. – investor BYDLENÍ VÍTKOV, s. r. o.
www.vitkovka.cz
Trendy
METROPOLE
5
Trendy léta 2015 Módní průmysl každoročně vyprodukuje nespočet návrhů, z nichž se pouze hrstka stane podkladem pro zrození nových trendů. Tedy toho, co budeme nakonec kupovat v našich obchodech. Mango, H&M, Reserved a jiné značky se totiž rády inspirují u těch nejlepších módních návrhářů.
Bezstarostnost všedních dní
Šaty s potiskem, H&M, 899 Kč
Overal, Reserved, 799 Kč
Určitý volnomyšlenkářský postoj je cítit v kolekcích Gucci, Dries Van Noten, Chloé nebo Valentino. To, co měly některé modely jmenovaných kolekcí společné, je bezstarostnost všedních dní asociovaná s érou květinových dětí. Vrcholnou oslavou tohoto stylu života byl festival Woodstock. Krok vedle tedy letos určitě neuděláte s šaty až na zem, nejrůznějšími pleteninami, třásněmi na kabelkách i svršcích a s jemnými korálkovými náhrdelníky nebo náramky.
Hlavně prakticky Jakkoliv se může spojení vlastností nositelný, praktický, pohodlný a stylový jevit neslučitelně, nové modely značek Marc Jacobs, Ralph Lauren, Stella McCartney nebo Chanel tuto iluzi vyvracejí. Kreativní ředitelé těchto módních domů představili modely, u nichž je patrná inspirace všemožnými kombinacemi.
Květiny? Pokaždé jinak! Nikoho asi nepřekvapí, že se mezi trendy letošní letní sezony probojovaly také květinové vzory. Bývá to tak každý rok. Letos ovšem volte větší a výraznější motivy a nebojte se také zahalit od hlavy až k patě do květin. Učinily tak modelky značek Diane von Furstenberg, Lanvin, Thakoon nebo Victoria Beckham a výsledek působí citelně svěžejším dojmem.
Květinová čelenka, H&M, 399 Kč
Bundička, Marks & Spencer, 1599 Kč
Kaftan, Mango, 799 Kč
Náramek, Desigual, 1099 Kč
Kabelka, New Yorker, info o ceně v obchodě
Jakub Starý Do světa slavných módních značek, jejichž kolekce se každoročně stávají nejen objektem touhy, ale také zdrojem naší inspirace, nás zavedl Jakub Starý, módní bloger. Další rady a tipy týkající se nejrůznějších trendů naleznete pravidelně na našem blogu na adrese www.blog4fashion.cz.
Nesmrtelný denim Existuje snad oblíbenější a univerzálnější kus oblečení než džíny? Všichni dobře víme, že je lze nosit snad ke všemu. Možná i proto se denim letos objevil v nezanedbatelném počtu kolekcí. Přesto trochu jinak a inovovaně. Inspirovat se můžete u značek Chloé, Fendi, Stella McCartney.
Kraťasy, GANT, 3999 Kč www.metropole.cz
14205 UPC Horizon inzerce magazin NET 200x130.indd 1
20.05.15 10:36
METROPOLE
Aktuality
7
Osvěžující zážitky Výprodeje frčí Pozor, pozor, oranžové čárové kódy jsou opět tady! Víte, co to znamená? Že nastal ten nejlepší čas pro nejvýhodnější nákupy, protože letní výprodeje jsou právě teď v plném proudu. A ceny jsou tak fantastické, že kromě jiného způsobily doslova invazi „zahraničních turistů“. Když budete mít štěstí a potkáte je, možná od nich dostanete jako dárek parádní nákupní tašku. Určitě je poznáte, jsou totiž nepřehlédnutelní!
Jdeme s dobou
Metropole Zličín je mnohem víc než jen hodně obchodů pohromadě. Je to skutečné centrum módy a zábavy. A také skvělé místo k trávení volného času – s dětmi, s partnerem nebo třeba s kamarádkou. Teď v létě vás nadchne fresh nabídka v kiosku Fruitisimo či v Ugově salaterii. S přáteli si vychutnejte skvělou kávu a třeba i hříšně sladký dortík v některé z našich kaváren a stoprocentně si dejte i inovativní frogurt. A pokud zatoužíte po posezení na slunci a čerstvém povětří, pak vězte, že Pizzeria La Carezza má úžasnou letní terasu!
Soutěž se značkou
Baví vás sociální média? Nás také. Novinky z Metropole můžete sledovat na Facebooku, YouTube či Instagramu. Zajímavosti ze světa módních trendů najdete na Blog4Fashion.cz. Připojit se na ně díky wi-fi můžete přímo u nás. A pokud vám dojde baterka ve vašem zařízení, nezoufejte a použijte jeden z našich dobíjecích sloupků.
Město ve městě
V našem nákupním centru můžete klidně prožít celý den, nudit se rozhodně nebudete. Je libo přípravu na léto? Začněte ve Family Fitness – dejte si pořádně do těla a zajděte třeba do solárka. Pokračujte v Saunovém světě, kde si můžete dopřát i masáž. Svou misi zakončete v Hair Fashion Pointu a nechte si poradit s účesem nebo využijte možnost konzultace s kosmetickými specialistkami v Clinique, Estée Lauder, Yves Rocher a Sephoře. Pak se zastavte v cestovce – na výběr máte Čedok nebo Firo Tour. Co budete ještě potřebovat? Vybrat peníze z bankomatu, vyměnit je ve směnárně, rychle dobít mobil, kouknout přes wi-fi na Facebook… V Metropoli Zličín to všechno máme. A je toho mnohem víc, klidně vám půjčíme třeba kolo v Hardsportu a můžete rovnou vyrazit na výlet. Užijte si léto naplno!
Víte, která známá modelka je tváří značky Reserved a připravuje pro ni i vlastní kolekci? Zodpovězte správně tuto a další otázky v soutěži na www.metropole.cz, kde najdete také ostatní podmínky soutěže. Poukázku v hodnotě 500 Kč na nákup v prodejně Reserved v Metropoli Zličín vyhraje deset vylosovaných. www.metropole.cz
KEENFOOTWEAR.CZ
Pošmákněte si
Máte hlad? Nebo vás jen honí mlsná? Pak právě vy docela jistě oceníte novinku v restauračních službách Metropole Zličín. Zastavte se v restauraci Šmak české kuchyně a dopřejte si pořádnou porci klasické české kuchyně. Vedle hlavních jídel a chutných příloh si můžete dopřát i zeleninové saláty, samozřejmostí jsou také dětské menu a bohatý sortiment nápojů. Dobrou chuť!
METROPOLE
Aktuality
9
Nutrend store Metropole Zličín Na Zličíně jsme pro vás otevřeli novou prodejnu, další ze sítě značkových prodejen NUTREND stores. Přijďte si k nám vybrat sportovní doplňky výživy a potraviny pro aktivní životní styl. Odborný personál vám ochotně poradí s výběrem vhodných produktů přesně podle vašich potřeb. Těšit se můžete i na jedinečné nabídky klubových slev a bonusů - KLUB NUTREND má pro vás připravenou celou řadu výhod.
Zabydlela se u nás Air Bank Banku, kterou můžete mít rádi, teď nově najdete také v Metropoli Zličín. Zastavte se v její pobočce a zjistěte, v čem je jiná než ostatní. Něco vám prozradíme už teď. Air Bank vám třeba jako jediná nabízí výhodný úrok i na běžném účtu. Její půjčka vás odmění za včasné splácení a je úplně bez poplatků. S jejím spořicím účtem máte jistotu, že váš úrok bude patřit vždy mezi tři nejvyšší na trhu. A když v Air Bank nejste náhodou s něčím spokojeni, jednoduše nemusíte za její služby platit. Určitě stojí za to do nové pobočky Air Bank zajít a seznámit se s ní blíž.
Nemáte to daleko, je tu pro vás StarDeco Dejte svému bytu nový look! Pokud zbožňujete příjemnou atmosféru útulného domova a rádi měníte interiér pomocí originálních bytových doplňků, budete v našem novém obchodě StarDeco ve svém živlu. Mezi hlavní lákadla patří vonné svíčky a svícny, vázy, mísy a květináče v přírodním i moderním designu, polštáře, nástěnné hodiny, malované obrazy, stolní lampy a další stálé i sezonní dekorace. StarDeco najdete v pasáži naproti obchodu HomeArt.
www.metropole.cz
10
Kultura
Kultura
METROPOLE
Přinášíme vám další várku podnětných tipů na zajímavé filmy, knihy, divadelní představení, výstavy či hudební akce, které byste si v letních měsících neměli nechat ujít. A vyrazit na ně můžete s celou rodinou.
Premiéra
Do knihovničky
Rudolf Král
Ema a pusinkový lupič Osmiletá Ema má pocit, že se k sobě
RUDOLF KRÁL
její rodiče nechovají tak hezky jako dřív.
LUKÁŠ URBÁNEK
Rozhodne se tomu přijít na kloub. Na pomoc si vezme sousedku, o které si myslí, že je čarodějnice, a svoji prima babičku.
Společně odhalí pusinkového lupiče.
Jmenuje se Vincent a je strašně nesmělý. A Ema mu stůj co stůj musí najít nějakou lidem. Bude to ale pěkná fuška…
RUDOLF KRÁL
přítelkyni, aby už nemusel krást pusinky cizím
M L A DÁ F R O N TA
Napínavý příběh o holčičce Emě, která začne pátrat po tom, proč už se k sobě její rodiče nechovají tak hezky jako dřív. Za pomoci své babičky a bláznivé sousedky odhalí pusinkového lupiče. Nesmělý Vincent se tak stydí, že si nemůže najít žádnou ženu, že po nocích chodí krást pusinky cizím lidem. Emě nezbude než mu nějakou přítelkyni opatřit, bude to ale pěkná fuška. Bohatě ilustrované čtení pro děti od pěti let. Knihy Dobrovský, 299 Kč.
CD
V hlavě (Inside Out) Animátoři legendárního studia Pixar se rozhodli jednou provždy zodpovědět otázku, která napadla snad každého z nás: „Co se mu tak asi právě honí hlavou?“ Hlava, v níž se velká část filmu odehrává, patří jedenáctileté Riley, která se spolu se svou rodinou přestěhovala z malého města do San Franciska. Taková životní změna není žádná legrace ani pro dospívající slečnu, ani pro její emoce, které sídlí v mozkové řídicí centrále a musejí ji provádět nástrahami každodenního života. Doposud měla v Rileyině hlavě Radost hlavní slovo. Jenže velké stěhování dokáže natropit v zavedeném pořádku dokonalý zmatek a k řídicímu pultu se čím dál tím častěji dostávají Strach, Vztek, Nechuť a Depka. A buďte si jisti, že každý z nich www.metropole.cz
má trochu jiné představy o tom, jak se s novým městem, domovem a školou vypořádat. Celý příběh stojí na nápadu Petea Doctera, oscarového režiséra Příšerek a Vzhůru do oblak, který na jeho realizaci pracoval skoro deset let. Když vloni vypustil do světa krátkou epizodu rodinné večeře z pohledu emocionálních řídicích center tatínka, maminky a Riley, odešel z pilotního křesla všech pixarovských fanoušků Strach a na jeho místo zasedla Radost. Po poněkud slabší Univerzitě pro příšerky a komerčně úspěšném, leč „trochu moc disneyovském“ Ledovém království se totiž do kin vrací starý dobrý Pixar v plné síle. Premiéra v Cinema City Metropole Zličín 9. 7. 2015.
Soundtrack k filmu Tři bratři
Písničky Zdeňka Svěráka a Jaroslava Uhlíře, které v nejúspěšnější pohádce loňského roku zpívají filmoví bratři Tomáš Klus, Vojtěch Dyk a Zdeněk Piškula. Kromě nich se na více než hodinovém soundtracku objeví také Marie Rottrová, Iva Bittová, Petra Černocká, Jiří Lábus, Ivana Chýlková, Bolek Polívka a další hvězdy českého filmového a pěveckého nebe. Bontonland, 199 Kč.
11
METROPOLE
DVD
DVD
Láska na kari
Můj přítel delfín 2 Pokračování skutečného příběhu o delfínici Winter, která se navzdory umělé ocasní ploutvi stala hvězdou floridského mořského světa. Parta oceánologů pod vedením Morgana Freemana tentokrát stojí před úkolem najít Winter novou společnici a zabránit tak jejímu nucenému stěhování. Bontoland, 299 Kč.
Co se stane, když se indická rodina odstěhuje na jih Francie a otevře si restauraci přímo naproti snobskému, michelinskými hvězdami ověšenému podniku? Madame Mallory, restauratérka obsluhující francouzské prezidenty, to považuje za nehoráznost. Asi jako kdyby někdo zkoušel vylepšovat stoletími prověřené francouzské recepty indickým kořením. Jenže to nakonec přesně takhle dopadne, když se mladý indický kulinářský génius zakouká do její kuchařky. Výstava
Knižní předloha Richarda Moraise „The Hundred Foot Journey“ se před pěti lety objevila snad ve všech žebříčcích bestsellerů a bylo pouze otázkou času, kdy se dočká filmového zpracování. Málokdo by si ovšem tipl, že film producentsky zaštítí Steven Spielberg. Jenže když se do netradiční love story na pozadí kulinářského souboje Východu a Západu zamiluje Oprah Winfrey, nic není nemožné. Role madame Mallory se díky ní chopila Helen Mirren a indického patriarchu ztvárnila bollywoodská legenda Om Puri. Do režisérského křesla usedl švédský režisér Lasse Hallström, který už dokázal, že umí točit filmy s tematikou jak kuchařskou
(Čokoláda), tak i multikulti (Lov lososů v Jemenu). V případě Lásky na kari samozřejmě nejde o žádné drama přistěhovalecké asimilace. Spíše jde o filmařský ekvivalent pohodového až opulentního nedělního oběda. Během dvou hodin vám naservíruje spoustu filmařsky vděčných kuchařských scén, precizních hereckých výkonů (zvlášť Om Puri je v jedné z mála hollywoodských rolí přímo okouzlující) a vše je bohatě obloženo nádherným prostředím jižní Francie. Mezi bistrem a kari palácem to sice jiskří, ale žádné velké vášně nevzplanou. Můžete si být jisti, že na závěr celé hostiny se coby dezert servíruje happy end. Bontonland, 299 Kč.
Inspirace od Blanky Matragi
Nejen vaše dcera ocení úchvatnou výstavu Blanky Matragi. Skvostné šaty, oděvní doplňky, ale také sklo, porcelán, sochy, lustry, šperky i grafiky si můžete prohlédnout v Obecním domě, denně od 10 do 19 hodin až do 31. 12. 2017.
Pozvánka na hudbu
Divadlo
Smolíkovi a jejich podivuhodné dobrodružství Představení s písničkami na motivy kultovního maďarského animovaného seriálu, určené pro diváky od sedmi do sto sedmi let, můžete vidět v rámci dvanáctého ročníku METROpolitního léta hereckých osobností. Těšit se můžete na Evu Holubovou a Boba Klepla v hlavních rolích. Na představení je možné zavítat v průběhu července do divadla Studio DVA. Dají se zakoupit i dětské vstupenky.
Stejně jako tomu bylo posledních jedenáct let, i letos v červnu ožijí pražské ostrovy, parky a zahrady unikátním hudebním festivalem United Islands of Prague. Na pěti hudebních pódiích a více než 100 000 metrech plochy vystoupí přes 150 kapel a hudebních projektů. K tomu vyroste na Kampě sportovní park a nábřeží se promění v labužnický bulvár plný kvalitního jídla a pití. A nejlepší zpráva pro návštěvníky? I letos je vstup na všechny akce unikátního festivalu zcela zdarma. United Islands of Prague: 18.–20. červen 2015 www.metropole.cz
12
Fenomén
METROPOLE
Prostě je milujeme
iPhone 6, 16 GB, iSTYLE, 19 790 Kč
Počítač a mobil jedině od Applu, kávu ze Starbucks a oblečení z H&M. Proč jsou pro nás nakousnuté jablíčko, papírový kelímek se zeleným logem (a naším jménem) nebo iniciály HM takřka posedlostí, za kterou jsme schopni vydat i poslední peníze? Vždyť elektroniku, kafe i oblečení mají přece na každém rohu.
Designérské kousky pro všechny
Svoji kolekci měla u značky H&M také fotbalová hvězda David Beckham. www.metropole.cz
Švédský oděvní řetězec H&M patří k nejlépe vydělávajícím módním značkám. Společnost velmi rychle reaguje na módní trendy, oblečení nabízí za zlomek ceny a má perfektně propracovaný marketing reklamních kampaní. Navíc v roce 2004 odstartovala éru takzvané massclusivity, kdy si i velký počet lidí může pořídit exkluzivní designérský kousek. Díky spolupráci s největšími světovými návrháři a celebritami slaví H&M obrovské úspěchy. V Praze, stejně jako v Paříži, stepují brzy ráno před pobočkami řetězce nedočkavci, kteří chtějí získat kousky z těchto limitovaných kolekcí. Loni oslavilo HMko už deset let svých designérských kolekcí a při této příležitosti vydalo i pamětní knihu. Během slavné dekády spolupracovalo například s Karlem Lagerfeldem nebo s britskou designérkou Stellou McCartney, dcerou slavného beatlesáka. Velká pecka přišla v roce 2009, kdy se na pulty dostala kolekce věhlasného módního návrháře Jimmyho Choo, ve které nechybělo dámské i pánské oblečení, kabelky, ale také jeho pověstné boty. Značce H&M propůjčili svou tvář či kreativitu například Madonna, Kylie Minogue, Beyoncé, Lana Del Ray, Vanessa Paradis nebo také Tomáš Berdych. Naposledy to pak byl David Beckham se svou letošní jarní pánskou kolekcí klíčových kousků a spodního prádla. Svou krásnou tváří přispěla i herečka Olivia Wilde, která prezentuje novou kolekci Conscious Exclusive. Ta se více než kdy jindy nese v duchu udržitelného rozvoje.
13
METROPOLE
Ikonický kavárenský řetězec Touha připojit se, někam patřit a spolu s ostatními usilovat o určité velké cíle je podle psychologů základní lidskou vlastností. Stejný model převzaly úspěšné firmy při budování známých značek. Ostatně jak kdysi řekl Howard Schultz, předseda společnosti, prezident a výkonný ředitel Starbucks: „Neplníme žaludky. Naplňujeme duše.“ To by nám jistě potvrdilo několik desítek milionů fanoušků tohoto kavárenského řetězce v šedesáti pěti zemích světa. Užívání značky nám může pomoci zařadit se do určité sociální skupiny, nebo se aspoň podobat tomu, koho obdivujeme, například oblíbeným celebritám. A Starbucks jich má rádo opravdu nesčetné množství, jak ukazují fotografie na internetu. Tak například Britney Spears je známá svou láskou ke frappuccinu, Kim Kardashian si zase užívá sójové latte. Miley Cyrus je často vidět s horkým latte nebo ledovým karamelovým macchiatem. Kafe ze Starbucks popíjí také Bill Clinton, Ben Affleck, Hugh Jackman, Emma Watson, Heidi Klum a spousta dalších. Ze Starbucks se stal fenomén především díky oblibě „coffee to go“, o kterém můžeme směle prohlásit, že je jakýmsi Louisem Vuittonem kavárenského světa.
Text: Dana Reinišová / Foto: Profimedia, archiv značek
ZNAČKY JSOU PRO SVÉ FANOUŠKY POSEDLOSTÍ
V létě se osvěžte skvělým frappuccinem.
Po chytrých telefonech a tabletech teď Apple přichází s revolučními hodinkami.
Kolekce Olivie Wilde Svou tvář značce H&M propůjčila také herečka Olivia Wilde. Kolekce Conscious Exclusive je orientovaná na udržitelný styl.
Milovníci jablíček Jablko, i když nakousnuté, je pro mnohé vstupenkou do virtuálního ráje. Produkty americké společnosti Apple jsou obzvláště v našich končinách vnímány sice jako druh exkluzivního a drahého zboží, ale v současné době si získávají čím dál tím větší oblibu. Multimediální přehrávače iPod, počítače a notebooky Mac či chytré telefony iPhone… It just works! Tohle heslo přesně vystihuje podstatu všech produktů Apple (platí to jak o hardwaru, tak o softwaru). V Applu si zakládají především na trendy inovacích, elegantním designu a uživatelsky přívětivém ovládání. Minimum tlačítek, minimum různých voleb pro nastavení, intuitivní ovládání. Prostě sednete, zapnete a pracujete. Není divu, že na začátku prodeje nového produktu od Applu vždy nastává v jeho prodejnách šílenství a výjimkou nejsou ani nedočkavci, kteří si jdou stoupnout do fronty několik dní dopředu. Ne jinak tomu je i u dlouho očekávané novinky – chytrých hodinek Apple Watch. Za zmínku stojí, že Apple není hvězdou jen pro své fanoušky, ale také hereckou superstar. Podle žebříčku Brandcameo se produkty Applu loni dostaly do nejvíce filmů, přitom firma patří k několika málo společnostem, které za product placement ve filmech nemusí platit. Filmaři jej sami chtějí a „jablečná“ firma jim často vychází vstříc a půjčuje jim různé rekvizity.
Káva s duší Řetězec Starbucks si dokázal získat srdce celebrit stejně jako úplně obyčejných konzumentů.
Apple vítězí jednoduchostí Elegantní strohý design, spolehlivost a intuitivní ovládání, tímhle vším si produkty firmy Apple podmanily trh.
www.metropole.cz
METROPOLE
Jeho svěží IDENTITA
Krása
15
Představujeme vám nejlepší sedmero pánských vůní pro tuto letní sezonu. Ponořte svoji osobnost do moře plného citrusů a pomerančů, které spojují dřevité a kořeněné tóny. Těžké parfémy prozatím vynechte a užívejte si léto s lehkostí a svěžestí!
Citrony Pánská toaletní voda Nature s nádechem cypřiše a grapefruitu, Yves Rocher, 720 Kč/75 ml Pánská toaletní voda Nature s nádechem cedrového dřeva a limetky, Yves Rocher, 720 Kč/75 ml
Chilli papričky Toaletní voda John Varvatos Artisan obsahující směs citrusových a kořeněných esencí, Sephora, 1640 Kč/75 ml
Pomeranče Svěží letní pánská toaletní voda Clinique happy for men s nádechem mandarinek, limetek a ovoce, Clinique, 1890 Kč/100 ml
Skořice Set tří pánských kořeněných parfémových vod, Rituals, 780 Kč/3x10 ml www.metropole.cz
16
Krása
METROPOLE
Krásné a dlouhotrvající opálení
S přicházejícím létem nezapomínejte na povinnou výbavu v podobě opalovacích krémů s řádným UV faktorem a přípravků pro dokonalé opálení. I pro ty, kteří mají hodně citlivou pokožku, nebo dokonce alergii na slunce, jsme našli skvělé produkty, které vytvoří na jejich těle ochranný film.
2
1
POUŽÍVEJTE OPALOVACÍ PŘÍPRAVKY A VAŠE OPÁLENÍ VYDRŽÍ DÉLE
1 Tělová emulze do sprchy Balea, dm drogerie, 69,90 Kč/250 ml 2 Mlha pro hydrataci a svěžest pleti Benefit, Sephora, 720 Kč/133 ml 3 Tyčinka na rty s ochranným faktorem SPF 35, Clinique, 570 Kč/6 g 4 Krém na obličej s ochranným faktorem SPF 40, Clinique, 700 Kč/50 ml 5 Tónovaný krém na opalování s jogurtem pro citlivou pleť s SPF 50 Korres, Profimed, 632 Kč 6 Tónovaný anti-aging pleťový krém proti pigmentovým skvrnám s extrakty z červených hroznů s SPF 50 Korres, Profimed, 750 Kč 7 Mléko po opalování Institut Esthederm, Lékárna Dr. Max, 1190 Kč 8 Ochranný sprej na vlasy před sluncem Micro-Voile Protecteur, Hair Fashion Point, 580 Kč/125 ml 9 Třpytivý olejíček pro podporu krásného a přirozeného opálení Eisenberg, Sephora, 1400 Kč/100 ml
www.metropole.cz
3
5
4
6
7 9 8
17
METROPOLE
Ovocný ráj k nakousnutí K létu neodmyslitelně patří zářivé a veselé barvy v teplých i studených odstínech. Zapomeňte na hutný make-up! Zvolte raději BB krém či lehký make-up a podlehněte skvělému efektu nejrůznějších tónovacích bronzerů. MALINY Tvářenka odstínu 9, Sephora, 290 Kč Hydratační rtěnka Make Up For Ever odstínu N23, Sephora, 720 Kč Dlouhotrvající lesk na rty s.he, dm drogerie, 79,90 Kč Paletka (bronzer, tvářenka, rozjasňovač) Urban Decay – Naked Flushed, Sephora, 980 Kč
BORŮVKY Gelový lak na nehty s.he, dm drogerie, 59,90 Kč Lak na nehty s gelovým efektem, Flormar, 79 Kč Minerální oční stíny se suchou i mokrou aplikací, Flormar, 269 Kč Korekční multi pudr alverde, dm drogerie, 129 Kč
JAHODA Luxusní bronzující pudr Bronze Goddness Powder, Estée Lauder, 1280 Kč Hydratační rtěnka Make Up For Ever odstínu 39, Sephora, 770 Kč Minilak na nehty Rouge 32, Yves Rocher, 59 Kč
OSTRUŽINY Lak na nehty Purple Sea Anemone Korres, Profimed, 199 Kč Dlouhotrvající rtěnka odstínu L34, Flormar, 149 Kč Oční stíny s dlouhotrvajícím efektem a třpytkami Urban Decay Moondust, Sephora, 550 Kč Lak na nehty se třpytkami ultra blue style, Sephora, 160 Kč
ZAMĚŘTE SE NA TŘPYTIVÉ OČNÍ STÍNY V ZELENOMODRÝCH ODSTÍNECH
www.metropole.cz
Dobrou chuť
METROPOLE
19
Marika má ráda jednoduchou kuchyni o pár ingrediencích, která nezabere moc času, a také zastává úlohu fotografa a food stylisty. Jirka má radši větší výzvy, a proto se často pouští do složitějších receptů, navštěvuje kurzy vaření a různé kulinářské soutěže. Výsledkem jejich společného úsilí je pak rozmanitý pohled na život v kuchyni i mimo ni. Ten můžete sledovat na jejich blogu KITCHEN STORY.
Panna cotta
Jak na to:
s jahodovo-malinovým přelivem Italská panna cotta je dezert jako stvořený na léto. Lehoučký krém pochází z oblasti Piemontu. Doplnit ho můžete o jahodovo-malinový přeliv a na dozdobení použít třeba lístky máty nebo sekané mandle. Chutnat vám bude v každém případě.
Ingredience na 4 porce: 500 ml smetany 33% 70 g krystalového cukru 1 vanilkový lusk 3 plátky želatiny jahody a maliny na dozdobení jahodovo-malinový přeliv: 200 g jahod 100 g malin 1 lžička medu 1 lžíce limetkové šťávy
1.
KROK Plátky želatiny namočte do studené vody.
2.
KROK
Smetanu, cukr a semínka vanilkového lusku dejte do rendlíku a zahřejte těsně pod bod varu. Jakmile bude směs ohřátá na požadovanou teplotu, odstavte rendlík z plotny. Nabobtnalou želatinu vyždímejte a pečlivě rozmíchejte v ohřáté směsi.
3.
KROK
Teď můžete směs nalévat do servírovacích mističek, které pak nejlépe přes noc umístíte do ledničky. Minimálně však na 4–5 hodin.
4.
KROK
Rozmixujte všechny ingredience na ovocný přeliv, kterým pak přelijte ztuhlé panna cotty. Nakonec vše dozdobte čerstvými jahodami a malinami.
Jahody, Albert, info o ceně v obchodě Rendlík, Home Art, 2699 Kč
Metla, Home Art, 419 Kč
Sada 4 ks skleniček, Tchibo, 249 Kč www.metropole.cz
20
Trendy
METROPOLE
1
Zapomeňte na veškerou svou superkosmetiku, kterou si domů kupujete většinou ve výhodném velkém balení. Dejte přednost malým cestovním balením nebo si pořiďte cestovní lahvičky, do kterých své oblíbené produkty přelijete. Co si zaslouží místo v kufru, jsou opalovací krémy s řádným UV faktorem. Ale i ty se v rezortech dají koupit.
Balicí šílenství začíná 2
Jestli si myslíte, že na dovolené unosíte pět párů bot, jste na omylu! Postačí vám maximálně tři páry: páskové elegantní sandálky, které obujte cestou na pláž, přes den k šortkám a večer k šatům. Plátěné boty, jež jsou velmi pohodlné a na výlety či procházky po obchodech budou ideální. Jestli si bez podpatků neumíte představit jediný den, rozhodně vsaďte na klínky!
3
Co se týká plavek, v tomto ohledu nemusíte troškařit. Přece jen je lepší se po koupání převléci do suchých. Doporučujeme rozhodně alespoň jedny dvoudílné a jedny jednodílné! Navíc jednodílné plavky můžete klidně nosit k džínovým šortkám jako super top.
4 Dovolené u moře se pomalu, ale jistě blíží. Už máte noční můry z balení? Trápí vás limitovaný počet kil, přemýšlíte o tom, pro které z těch dvaceti triček se rozhodnout? Nezoufejte! Připravili jsme pro vás základní balicí manuál, podle něhož se do 15 kg na osobu stoprocentně vejdete, a zároveň pár tipů a pravidel, které vás naučí kombinacím. Jdeme na to!
Kufr, Delmas, 2700 Kč
Nemusíte si nutně balit celou skříň. V klidu si vystačíte s: Maxišaty – ideální letní kousek, který působí velmi uvolněně a sexy. Na odpolední plážovou party je můžete zkombinovat s kloboukem, sandály a zajímavými doplňky. Večer k nim obujte klínky a plážovou tašku vyměňte za psaníčko. Krátké šaty – přibalte si s sebou rozhodně ten jednodušší model, který můžete pomocí doplňků změnit a oživit během pár minut. Svetřík či sáčko – zvolte univerzální barvu, která vám půjde ke všemu! Přece jen i u moře někdy bývají chladné večery. Denimové šortky – bez nich nemůžete odletět. Prakticky je unosíte po celý den, přes plavky či na výlety k saténové halence nebo bílé košili. Vršky – pruhované triko, které neodmyslitelně patří ke každé dovolené, bílá delší košile, jež působí k šortkám velmi sexy, tuniky, které obléknete přes plavky, až půjdete na oběd či pozdní snack. Ve všech případech se zaměřte na lehké saténové či šifónové materiály.
5
Nesmíte zapomenout ani na povinnou výbavu doplňků. Určitě potřebujete velkou shopper bag či plážovou tašku. Malé metalické psaníčko, které společně s klínky změní váš outfit na večerní. Velký slaměný klobouk, jenž vás uchrání před úžehem a slunečními paprsky. Sluneční brýle, výrazný náhrdelník, náramek, náušnice a prsten, kterými doladíte každý outfit.
Kufr, Carpisa, 1549 Kč
www.metropole.cz
Kufr, Delmas, 5199 Kč
6
Nikdy nespoléhejte na to, že se vám někdo postará o zábavu. Kde jinde než na dovolené je ten správný čas si konečně přečíst svého oblíbeného autora, který nedávno vydal svůj další bestseller.
21
METROPOLE
1 2
3 5 4
9
7 8
15
16
10
12
6
11 14
1 2 3 4 5 6 7 8
13
Velký slaměný klobouk, Reserved, 449 Kč Sandálky na klínku, Baťa, 999 Kč Detektivní kniha Jo Nesbo Policie, Dobrovský, 339 Kč Zábavné pouzdro na iPhone 4, H&M, 199 Kč Peněženka s metalickým odleskem, Bijou Brigitte, 399 Kč Maxišaty se vzorem, Promod, 1699 Kč Projmuté sako bez zapínání, Promod, 1699 Kč Zrcadlové polarizované sluneční brýle Ray Ban, GrandOptical, 6999 Kč
9 Tunika s potiskem, Marks & Spencer, 1399 Kč 10 Denimové šortky, Reserved, 699 Kč 11 Páskové sandálky, KCS, 899 Kč 12 Horní díl plavek, Etam, 549 Kč 13 Spodní díl plavek, Etam, 399 Kč 14 Šifonové šaty bez rukávů, Intimissimi, 1049 Kč 15 Řetízek s přívěskem plameňáka, Bijou Brigitte, 249 Kč 16 Vodní meloun červený, Albert, info o ceně v obchodě www.metropole.cz
22
Trendy
METROPOLE
1
S kosmetikou je to stejné jako u žen. Přípravky zvolte co nejmenší. I když se neradi mažete opalovacím krémem, teorie o tom, že třetí den po spálení budete vypadat jako Ital, je nesmyslná.
2
Protože většinu času strávíte na pláži či ve vodě, doporučujeme dvoje, nebo dokonce troje plavky dle vašeho oblíbeného střihu. Nejvíce sexy ale jsou nohavičkové nebo šortky.
3 4
Boty potřebujete vlastně jen troje. Pantofle k vodě, sportovní obuv na výlety a elegantní mokasíny na večer.
Když balí muž, není to totéž
Kufr, Delmas, 3599 Kč
Chlapi si s tím, co si zabalí na dovolenou, moc hlavu nelámou. Myslí si, že jim stačí tři obyčejná trička s výmluvou, že jsou nejpohodlnější, plavky, jedny šortky, pantofle a pomalu by jeli s jedním batohem. Je potřeba jim malinko rozšířit obzory o tom, že existují určitá pravidla, která se i na dovolené musejí dodržovat. Cestovní taška, GANT, 4999 Kč Kufr, Delmas, 3200 Kč
5
I muži mají své super doplňky, bez kterých nemůžou fungovat. Slaměný klobouk a sluneční brýle z vás udělají doslova „beach boye“. Nezapomeňte ani na malou peněženku, do které vložíte potřebné doklady a peníze. Zbytek nechte raději v pokoji v trezoru. Korálkové náramky skvěle doladí vaše outfity.
Zámeček na kufr, Carpisa, 149 Kč
Cestovní polštářek, Carpisa, 305 Kč Kufr, Delmas, 2199 Kč
www.metropole.cz
Co se týká oblečení, rozhodně vám jedny kraťasy a tričko nestačí. Je potřeba s sebou zabalit: Dlouhé plátěné kalhoty – na večeře dle etikety byste měli zvolit dlouhé kalhoty, košili či triko s límečkem a žádné žabky, ale mokasíny! Barevné šortky – popusťte uzdu své fantazii, vždyť móda je hra. Zapomeňte na nudné kapsáčové kraťasy, které nosíte rádi do lesa. Zaměřte se na výrazné barvy a zvolte například model s puky, který vypadá s obyčejným polem perfektně. Svetr či sako – je známo, že mužům málokdy bývá zima. Ale až oblečete k šortkám a k bílé košili lehké sáčko, uvidíte, že se stanete terčem pozornosti všech přítomných dam. Sbalte si s sebou raději jeden elegantní svetr v neutrální barvě, který se vám bude hodit ke všemu. Vršky – bez pruhovaného trika nemůžete existovat. Přes den ho oblečete ke kraťasům na výlet a večer k dlouhým kalhotám a k saku. Přibalte si obyčejná trička například s vtipným nápisem, ale také trika s límečkem, která dodají outfitu vždy větší šmrnc. Rozhodně nezapomeňte na obyčejnou bílou košili, která rozhalená k dlouhým kalhotám působí jako určité afrodiziakum.
6
Zábava bývá u mužů skoro na všech frontách stejná: oblíbené knihy, tablety a chytré telefony. Ovšem nezapomeňte si doma nabíječky, nebo si pořiďte cestovní adaptér.
23
METROPOLE
4 2
5 3 6 12 10
15
11
1
9
19
16
17 20 8 13 7 14
1 Zrcadlové sluneční brýle pilotky, Eiffel Optic, 1790 Kč 2 Oranžové triko s potiskem a krátkým rukávem, Reserved, 349 Kč 3 Pruhované triko s krátkým rukávem, Lee, Wrangler, 749 Kč 4 Pantofle k vodě Adidas, Deichmann, 599 Kč 5 Svetr Chaps, Peak Performance, 1699 Kč 6 Plátěné kalhoty slim fit střihu, Celio, 999 Kč 7 Pánské plavky bermudy se vzorem Chaps, Peak Performance, 1199 Kč 8 Pánské pruhované plavky bermudy Diesel, Lureka, 2250 Kč 9 Bílá lehká košile, Lee, Wrangler, 1399 Kč 10 Bavlněný unisex šátek, Lee, Wrangler, 549 Kč
18 11 Slaměný klobouk, C&A, 250 Kč 12 Bavlněné sako rovného střihu, GANT, 11 599 Kč 13 Polo triko s květinovým vzorem, GANT, 4999 Kč 14 Kraťasy, GANT, 3599 Kč 15 Gumová jmenovka na kufr ve tvaru ananasu, H&M, 149 Kč 16 Kožená peněženka, Baťa, 499 Kč 17 Semišové mokasíny, Baťa, 1399 Kč 18 Set řetízků s přívěsky, H&M, 249 Kč 19 Set dvou korálkových náramků, H&M, 249 Kč 20 Ananas, Albert, info o ceně v obchodě www.metropole.cz
24
Fashion
SABINA (vlevo) Šifónové šaty, Vero Moda, 599 Kč Chlupatý svetr, Only, 799 Kč Boty na platformě, Humanic, 1499 Kč Náhrdelník s umělými perlami, Bijou Brigitte, 299 Kč Náramkové měděné hodinky Guess, Angelo, 5790 Kč Prsten s velkým kamenem, Orsay, 149 Kč TOMÁŠ Oblek slim fit střihu s jemným vzorem, Stones, 12 990 Kč Bavlněné triko se vzorem, s.Oliver, 549 Kč Semišové mokasíny, Blažek, 2990 Kč Náramek Fossil, Klenoty Aurum, 1670 Kč Stříbrný prsten Emporio Armani, Klenoty Aurum, 2840 Kč Sluneční brýle Carrera, GrandOptical, 4499 Kč MARKÉTA (vpravo) Šaty áčkového střihu, Orsay, 1399 Kč Kožené páskové sandálky, Gino Rossi, 3990 Kč Kabelka z umělé kůže, Carpisa, 929 Kč Náramkové zlaté hodinky Guess, Angelo, 5590 Kč Masivní prsten, Camaïeu, 129 Kč Proutěný piknikový košík, Carpisa, 799 Kč
www.metropole.cz
METROPOLE
Styling: Veronika Králová / Foto: Lukáš Dvořák / Make-up a vlasy: Janka Letková
METROPOLE
25
Opojeni svobodou Letní sezona se nese v duchu sedmdesátých let. To neznamená, že se musíte oblékat jako „hipísáci“. Postačí, když se jimi necháte inspirovat! Zařaďte do svého šatníku veselé a hravé květinové vzory, které můžete navzájem kombinovat, anebo doplňte outfit o květinový šperk. Rozhodně vám nesmějí chybět barevné tuniky, které jsou na léto jako stvořené, denim v jakékoli podobě, třásně, ale také něžná a romantická krajka. Nechte se unést tímto romantickým stylem, který dává pocit svobody.
www.metropole.cz
26
METROPOLE
SABINA Krajkovaný průsvitný top, s.Oliver, 999 Kč Prošívaná vesta, H&M, 999 Kč Široké kalhoty, Mango, 999 Kč Sandály na platformě s metalickým odleskem, Vagabond, 2299 Kč Náramek plastové bílé květy, Bijou Brigitte, 499 Kč Náramek látkové květy malé, Bijou Brigitte, 149 Kč Ozdoba do vlasů jako náramek, Bijou Brigitte, 249 Kč
www.metropole.cz
METROPOLE
27
MARKÉTA Halenka s vázankou, Only, 699 Kč Krajková áčková sukně, Apanage, 3990 Kč Vzorovaná bundička s metalickým odleskem, H&M, 1299 Kč Sada 4 prstenů, Bijou Brigitte, 499 Kč
www.metropole.cz
28
METROPOLE
TOMÁŠ Vzorované triko s krátkým rukávem, Stones, 1690 Kč Květinová košile s krátkým rukávem, H&M, 299 Kč Šortky, Rip Curl, 1499 Kč Mokasíny, Ecco, 2499 Kč Sada kožených náramků Police, Angelo, 1550 Kč SABINA Top bez rukávů, Camaïeu, 599 Kč Květinový bomber, Vero Moda, 1499 Kč Květinové kalhoty, Vero Moda, 849 Kč Kožené sandálky s třásněmi, Gino Rossi, 3390 Kč Prsten ve tvaru květiny, Bijou Brigitte, 249 kč Sada 3 náramků, Bijou Brigitte, 249 kč
www.metropole.cz
METROPOLE
29
TOMÁŠ Bavlněné tílko, Jack & Jones, 349 Kč Vzorovaná košile, Blažek, 2990 Kč Kraťasy, Jack & Jones, 1399 Kč Kotníčkové tenisky, MCS, 2590 Kč Slaměný klobouk, Time Out, 599 Kč Vzorovaný šátek, Time Out, 599 Kč Náramkové hodinky Lacoste, Klenoty Aurum, 4320 Kč
www.metropole.cz
30
TOMÁŠ Triko s potiskem, Jack & Jones, 349 Kč Košile s krátkým rukávem, Time Out, 899 Kč Džínová bunda, Levi’s, 3899 Kč Džíny slim fit střihu, Jack & Jones, 2199 Kč Kožené sandály, Vagabond, 2199 Kč Stříbrné náramkové hodinky Calvin Klein, Angelo, 7900 Kč
www.metropole.cz
METROPOLE
METROPOLE
31
MARKÉTA Vzorované šaty, Mango, 1499 Kč Pletený svetr, Ulla Popken, 1099 Kč Semišová kabelka s třásněmi, Levi’s, 3299 Kč Kotníčkové kozačky, Deichmann, 599 Kč Náušnice s třásněmi, Camaïeu, 249 Kč Náramek s hroty, Camaïeu, 179 Kč Kožený náramek Guess, Angelo, info o ceně v obchodě SABINA Vzorovaná tunika, Vero Moda, 849 Kč Džínové šortky, Jennyfer, 749 Kč Řetízek s přívěskem, Mango, 499 Kč Sluneční brýle, GrandOptical, 1799 Kč Boty na klínku s otevřenou špičkou, Jennyfer, 859 Kč Slaměný pytel z umělé kůže, Orsay, 799 Kč Set barevných náramků, Ulla Popken, 499 Kč Set barevných náramků, Camaïeu, 199 Kč
Děkujeme městu Lysá nad Labem za možnost fotit v zámeckém parku. www.metropole.cz
32
Fórum
METROPOLE
Věčné téma
ponožky
aneb jak z nich udělat módní doplněk
Jsou tu s námi už od osmého století před naším letopočtem, ale tehdy to byly spíše výplně bot ze zvířecí srsti. Dnes jsou bavlněné, hedvábné, kašmírové, silonové, bambusové, kompresní, masážní, antibakteriální, absorpční, protiskluzové či prstové. Prostě na jaké si jen vzpomenete. Díky nim máme nohy v suchu, teple a pohodlí. Většinou je skrýváme a moc se s nimi nechlubíme, někdy dokonce řešíme, jestli si je vůbec brát. Ukážeme vám, že všechno může být jinak a vy své ponožky můžete (nebo dokonce musíte) dát na odiv módnímu světu.
PONOŽKY V SANDÁLECH ANO, ČI NE? Ponožky v sandálech jsou prý známkou abso lutního nevkusu a buranství. V posledních letech však toto tvrzení bere za své. Ponožky totiž dobývají přehlídková mola. Na nich se promenují modelky, kterým čouhají z bot na vysokých podpatcích, a třeba i s otevřenou špičkou. A podle módních návrhářů už můžete vytáhnout do ulic v ponožkách i v klasických plochých sandálech a stále budete cool. To platí i pro pány, i když tento trend se mezi mužským pokolením zatím příliš neuchytil (k velké lítosti Louise Vuittona, který si na něj troufl před pár lety ve své kolekci). Jistě chápete, že zde nemluvíme o vytahaných a sepraných ponožkách v sandálech, kterými se tak rádi pyšní někteří pánové, jakmile se venku oteplí. Prohlášení návrhářů čím dál více potvrzují i celebrity, které se k novému módnímu trendu odhodlaly. V ponožkách v sandálech se na
Sandálky, Baťa, 999 Kč
Barevné ponožky k dostání např. v Calzedonia, H&M, GANT
www.metropole.cz
33
Text: Dana Reinišová / Foto: Profimedia, archiv značek
METROPOLE
veřejnosti objevila už herečka Drew Barrymore, dvojčata Mary-Kate a Ashley Olsenovy, zpěvačky Rihanna a Rita Ora. Se sandálovou kombinací vyrazila do ulic i módní ikona ze seriálu Sex ve městě – herečka Sarah Jessica Parker. Dámy jsou v tomto směru zatím výrazně odvážnější než muži. Základem je pořídit si stylové ponožky, které budou ladit s celým outfitem, nebo ho naopak oživí. Hledejte originální a zajímavé kousky, které stojí za ukázání. A hrajte si. Bez citu pro módu se přitom ale neobejdete. DEJTE SBOHEM NEVÝRAZNÝM PONOŽKÁM Přesvědčili jsme vás, že ponožky nemusejí být nudné? Rozhodli jste se vystoupit z davu a experimentovat? Kde ale sehnat takové, které zvládnou hlavní roli ve vašem outfitu? V případě, že se rozhodnete ukázat své ponožky světu, vsaďte na jednu z nejlepších značek – Happy Socks. Tato švédská firma je ve světě klasikou. Všechno začalo na jaře roku 2008. Dva přátelé, Viktor Tell a Mikael Söderlindh, chtěli šířit dobrou náladu tím, že jeden ze základních a často opomíjených kousků našeho každodenního šatníku promění v barevné designové dílo. Jejich ponožky vznikly jako konkurence těm unylým, a prorazily si dokonce cestu na stránky módních časopisů. Dnes se Happy Socks prodávají ve více než 70 zemích napříč všemi kontinenty. Vyrábějí se v Turecku z kvalitní česané bavlny, špičky se šijí ručně, takže nedochází k jejich vyboulení, a perfektně sedí. Vyznačují se divokými barevnými kombinacemi a stylovými vzory. Happy Socks zkrátka nenosí žádné šedé myši.
ZÁKLADEM JE POŘÍDIT SI STYLOVÉ PONOŽKY, KTERÉ BUDOU LADIT S CELÝM OUTFITEM
Sandály, H&M, 1299 Kč
Loafers, Humanic, 1699 Kč
Jak (ne)nosit ponožky Tipy pro muže
Zeptali jsme se zákazníků Metropole Zličín – Jitky (39 let) a Lukáše (34 let) Jaký máte vztah k ponožkám a jak se ty vaše kamarádí s módou? Jitka: Čistě pragmatický, beru je jako nutnost. Módním výstřelkům moc nepodléhám, v létě se víc kamarádím s těmi ultra krátkými. Lukáš: Rád se jimi chlubím. Moje ponožky nejsou vůbec nudné a určitě musejí být barevné.
Co je podle vás nejhorší ponožkové peklo? Jitka: U mě pořád vedou ponožky v sandálech. Lukáš: Ponožky v sandálech nebo žabkách, děravé nebo vytažené bílé ponožky spolu s kraťasy.
Stal se vám nějaký ponožkový trapas? Jitka: Nesnáším silonové ponožky. Věčně se trhají a vždycky, když se mám zout, je na nich oko. Pak následuje historka à la „To mám z těch bot, fakt, ráno to tam ještě nebylo…“ Lukáš: Omylem jsem si vzal každou jiné barvy.
Sandály, Humanic, 1999 Kč
Sandály na podpatku, Desigual, 3149 Kč
Sandály na platformě, Geox, 2990 Kč
Nezbytné je nosit ponožky ke společenské obuvi. Měly by být dostatečně vysoké, aby vám, když si sednete, nevykukovala holá noha. K obleku se hodí ponožky černé, šedé a modré. V zásadě by se jejich barva měla přizpůsobit barvě kalhot nebo bot. Jinou barvu můžete použít jen u světlých nebo hnědých obleků. Sportovní a casual oblečení dovoluje rozmanitost. Odhoďte proto konzervativnost a vyzkoušejte všelijak barevné a vzorované ponožky. Perfektně vypadají i ohrnuté nohavice kalhot a vysoké stylové ponožky vykukující z bot. Bílé ponožky ale definitivně vykažte ze svých šuplíků. Ty totiž patří jen na tenisové kurty, případně na běhání a atletiku. Ke kraťasům a teniskám jsou určeny kotníkové ponožky, které z bot nevyčuhují. A kdy si můžete dovolit chodit naboso? Tak hlavně s pěstěnými nehty a chodidly.
Tipy pro ženy Dámy se mohou vyřádit ještě více než pánové. Podle módních odborníků je ponožkový trend vhodný zejména pro mladé dívky a ženy do třicítky. Noste ponožky do sandálů, dřeváků, páskových střevíčků, high heels, polobotek i kotníčkových bot. Zapomeňte však na běžné ponožky, které nosíte do uzavřených bot, kde je nikdo nevidí. Dobrou službu vám udělají ponožky ve světlých či neutrálních barvách se zajímavým detailem, například krajkovým lemováním. Nejlépe vypadají ve výšce jeden až dva centimetry nad kotníky. Dalším způsobem, jak v ponožkách zapůsobit, je zvolit model ve výrazné barvě. Skvěle pak tyto barevné ponožky vypadají v botách světlých tónů. Efektní jsou kontrasty, takže si klidně troufněte na černé krajkové ponožky do tělových sandálků či na bílé ponožky do tmavých bot. Pokud jste hodně odvážné, vyzkoušejte vzorované ponožky ke vzorovaným sandálům na platformě. www.metropole.cz
Ikona
METROPOLE
Text: Štěpán Vorlíček / Foto: archiv značek
34
Canon vs. Nikon
Z
kuste zavítat na internetové fórum zabývající se technikou a fotografováním a nadhoďte téma, jestli je lepší Nikon, nebo Canon. Nejspíš vás čeká záplava příspěvků, jejichž autoři budou do roztrhání těla hájit svou oblíbenou značku. Pokud ještě nepatříte ani do jednoho tábora, stojíte před hodně těžkou volbou. Můžeme vás ale uklidnit, obě značky jsou ve svém oboru naprostá špička, ani u jedné neuděláte koupí přístroje chybu.
souboj titánů
Dva giganti v oblasti fotografické výbavy, Canon a Nikon. Ani ti největší profesionálové se neshodnou, který z nich fotí lépe. Přečtěte si o tom, jaká mají tyto dvě značky specifika, čím se liší – a nakonec i to, proč je vlastně úplně jedno, který z nich si pořídíte.
Digitální zrcadlovka Canon EOS 5D MkIII, Fotolab, 74 990 Kč Digitální zrcadlovka Nikon D810, Fotolab, 81 990 Kč
www.metropole.cz
ZRCADLOVKY, TO JE, OČ TU BĚŽÍ Obě společnosti jsou japonské a obě za sebou mají dlouhou historii výroby optických komponentů. Mají obrovské rozpočty na vývoj i marketing a průběžně se střídají na pozici světové jedničky mezi výrobci fotografické techniky. Nabídka Nikonu i Canonu zahrnuje přístroje mířící na různorodou cílovou skupinu od laiků „cvakajících“ na dovolených přes nadšené amatéry až po profesionály. V zájmu porovnatelnosti se podívejme na vlajkové lodi obou značek – Canon 5D MkIII a Nikon D810. Jde o přímé konkurenty s přibližně stejnými cenami. Podobné to ale je u všech nižších tříd, kde spolu v barvách Canonu a Nikonu bojují lehčí váhy.
TĚLO CANONU JE LEHČÍ, ALE NEMUSÍ TO BÝT VÝHODA Nikon D810 nabízí vyšší rozlišení snímače, 36 megapixelů oproti 22 u Canonu 5D MkIII. Ten je naopak rychlejší při sériovém snímání – umí šest snímků za vteřinu, Nikon jen čtyři, zase ale produkuje o něco nižší šum. Tělo Canonu je o něco málo lehčí (což je výhoda při nošení, ale ne už nutně při focení). Canon nabízí víc zaostřovacích bodů autofokusu, naopak Nikon se pyšní větším dynamickým rozsahem. S oběma fotoaparáty pracují ta nejznámější jména reportážní i módní fotografie, jejichž snímky pravidelně vídáme na obálkách Elle, Harper’s Bazaaru nebo Cosmopolitanu. Obě značky v ruce dobrého fotografa produkují špičkové, ostré a jasné fotky – a drtivá většina lidí rozdíl nepozná (platí to i pro profesionální fotoeditory, grafiky i ostatní fotografy). ANI V OPTICE NEJSOU VELKÉ ROZDÍLY Canon i Nikon nabízejí nepřebernou škálu objektivů, z nichž mohou vybírat fotografové s neomezeným rozpočtem i ti, pro něž je rozhodující cena. Skla obou značek (v nabídce má každá přes 150 objektivů) jsou v mnoha případech skoro identická s takřka totožnými parametry. Téměř ke každému objektivu Canon existuje příslušný konkurent Nikonu a naopak. Nepatrné rozdíly sice existují, ale vlastně nejsou vůbec podstatné. Vlajková loď Canonu 50 mm má například o trochu lepší světelnost (f/1.2 proti f/1.4 u Nikonu), makroobjektivu Canon s ohniskovou vzdáleností 100 mm zase odpovídá Nikon 105 mm a tak dále. CO TEDY KOUPIT? Ačkoli z výše popsaného poměrně jasně vyplývá, že je v podstatě jedno, kterému z obou fotografických gigantů dáte přednost, přece jen existuje pár kritérií, podle čeho se rozhodovat. Nekupujete si svůj první foťák a doma už máte pár objektivů jedné ze značek? Pak je volba jasná. Ve prospěch Canonu snad může na první pohled hovořit to, že zhruba v poslední dekádě drží o něco větší podíl na světovém trhu, což znamená, že existuje širší nabídka použité výbavy za nižší ceny. Pokud ji ale budete chtít po nějakém čase prodat, utržíte méně, takže je to nakonec zase remíza. Vůbec nejlepší bude zajít do některé prodejny a modely, o které máte zájem, si vyzkoušet. Každá značka a model jsou trochu jinak stavěné, jinak padnou do ruky, mají trochu jiné ovládání (typicky třeba různé umístění zubatých koleček pro ukazovák a palec). Proto byste se měli nakonec rozhodovat podle svého subjektivního pocitu. ZAPOMEŇTE NA ŽABOMYŠÍ VÁLKY Stejně jako je u aut rozhodující faktor umístěn mezi sedadlem a volantem a moc nesejde na tom, jestli
Ikona
METROPOLE
35
Nikon COOLPIX AW130
Objektiv Canon EF-S 55–250 mm, Fotolab, 7390 Kč
Vyžaduje váš aktivní venkovní životní styl odolný fotoaparát do libovolných podmínek? COOLPIX AW130 s 16 miliony pixelů se může potopit do hloubky až 30 m, je nárazuvzdorný při pádu z výšky až 2 m, prachotěsný a mrazuvzdorný do −10 °C. Fotolab, 8990 Kč
Nikon COOLPIX S33
Objektiv Nikon 50 mm, Electroworld, 4989 Kč
Extrémně odolný a snadno použitelný fotoaparát COOLPIX S33 s 13 miliony pixelů. Můžete s ním plavat v hloubce až 10 m nebo můžete použít funkci detekce tváře pod vodou, která rozpozná fotografované tváře, aniž se musíte sami potápět! Electroworld, info o ceně v obchodě
zrovna řídíte „bavoráka“, „meďáka“ nebo „škodovku“, zrovna tak u focení jde především o schopnosti a dovednosti fotografa, který přístroj drží v ruce. Foťák sice můžete nastavit na automat, aby fotka byla ostrá, dobře exponovaná a barevná, ale to umí stejně dobře Nikon, Canon, Pentax nebo Olympus. Skutečná kreativita pak záleží na tom, jaké máte oko a zkušenosti. Důležité prostě je mít cit pro světlo a kompozici a vědět, jak tvůrčím způsobem pracovat s výrazovými prostředky, které vám fotoaparát poskytuje (hloubka ostrosti, doba expozice atd.). Navíc dnes také čím dál víc vstupuje do hry postprodukce, tedy následná úprava fotografií. Není to ovšem tak, že z mizerné fotky vykouzlíte ve Photoshopu hvězdu výstavních síní. Ale z dobré fotky uděláte výbornou a ze skvělé špičkovou. Ale zase: musí se to dobře nafotit. Lhostejno, s jakým nářadím.
Canon IXUS 132 16MP fotoaparát IXUS 132 představuje spojení stylu s jednoduchou obsluhou. Je vybaven 8× optickým zoomem s inteligentním systémem pro ostré a detailní fotografie. Výrobce ho nabízí ve 4 barvách. Fotolab, info o ceně v obchodě
www.metropole.cz
36
Zlatíčka
METROPOLE
Děti balí na dovolenou Letní prázdniny jsou období, na které se těší všechny děti na celém světě. Což takhle dovolená u moře? Už dost řečí. Otevíráme kufr a jde se balit! Plavky, žabky, stylové mokasíny a sandálky, šaty či šortky a hlavně nafukovací legrácky a sluneční brýle, kniha a další nepostradatelné nutnosti. 9
1
12
8 11
2
10
13
3
14 6
5
15 7 4
1 2 3 4 5 6 7 www.metropole.cz
Dětské sluneční brýle Polar, Eiffel Optic, 1490 Kč Dvoudílné dětské plavky, Calzedonia, 449 Kč Neonová kšiltovka s nápisem, H&M, 249 Kč Malé psaníčko či peněženka ve tvaru pusinky, H&M, 349 Kč Denimové šortky s čelenkou, Next, 465 Kč Látková kabelka se vzorem, Reserved, 229 Kč Látkové šaty na tenká ramínka, Next, 425 Kč
8 Dívčí slamák, Next, 250 Kč 9 Pletený svetr, Reserved, 399 Kč 10 Triko s potiskem a nápisem Tropical, C&A, 250 Kč 11 Neonový náramek, Pompo Maxi, 89 Kč 12 Páskové sandálky, KCS, 799 Kč 13 Set náhrdelníku a náramku Hello Kitty, C&A, 115 Kč 14 Zelená gumová kachnička, Pompo Maxi, 59 Kč 15 Banány, Albert, info o ceně v obchodě
37
METROPOLE
5
1
4 12
6
3
7
13
8
11 2 9
10
1 Kšilt se zvířátkem, H&M, 99 Kč 2 Dětské žabky, H&M, 179 Kč 3 Dětský obrázkový slovník česko-anglický, Dobrovský, 249 Kč 4 Chlapecké semišové mokasíny, Humanic, 999 Kč 5 Kraťasy, Next, 500 Kč/2 ks 6 Gumové kačenky, Pompo Maxi, 59 Kč/kus 7 Bílá košile s šátkem, C&A, 398 Kč
8 Klučičí plavky nohavičkové, Reserved, 169 Kč 9 Klučičí plavky kraťasové, Next, 270 Kč 10 Pruhované triko, C&A, 250 Kč 11 Svetr s kapucí a nápisem Crew, Reserved, 399 Kč 12 Nafukovací rukávky, Pompo Maxi, 89 Kč 13 Prut s rybičkami, Pompo Maxi, 159 Kč
www.metropole.cz
38
Zlatíčka
METROPOLE
Lalalááá
Mám malý stan…
Pokud si pod pojmem dětský letní tábor vybavíte plátěný stan, sprchu jednou týdně a opékání špekáčků za doprovodu kytar, rozšíříme vám obzory a ukážeme, jak letní prázdniny tráví dnešní mladá generace. V módě jsou tematické tábory zaměřené na určitou činnost, třeba hudbu nebo fotografování. www.metropole.cz
Vrcholem tábora bývala noční bojová hra, na hudebním táboře je to závěrečný koncert, takže stylový outfit na pódium s sebou! Na některých táborech tohoto druhu se děti dostanou i do nahrávacího studia a zkusí si postavit vlastní kapelu.
Tenisky s třpytkami, Baťa, 999 Kč Denimové šortky s krajkou, New Yorker, 699 Kč Svetřík s nápisem, H&M, 349 Kč Květinová čelenka, H&M, 129 Kč Proplétaný náramek zlaté barvy, H&M, 99 Kč Set náramků, Reserved, 249 Kč Mikrofon, stylistčin vlastní
39
METROPOLE
Pruhované triko s límečkem, C&A, 198 Kč Denimová košile, Reserved, 399 Kč Vzorované šortky, H&M, 299 Kč Plátěné chlapecké espadrily, H&M, 349 Kč Sluneční brýle Carera, GrandOptical, 1799 Kč Zrcadlovka, stylistčina vlastní
Úsměv, prosím
Kompozice, expozice, ohnisko, ostrost, citlivost, clona – všechny tyto výrazy bude mít váš malý fotograf po návratu z fotografického tábora v malíčku. Zrcadlovka a notebook jsou základní výbava, ale neztratí se ani baterka. Tato typická táborová rekvizita se hodí pro malování světlem nebo nasvícení zajímavých objektů ve tmě.
www.metropole.cz
40
Zlatíčka
METROPOLE
Královna krásy
Některé děti vám z tábora přivezou vlastnoručně vykroužený keramický hrneček, jiné téměř profesionální lookbook. Pokud vaše zlatíčko touží po kariéře na předváděcích molech, zvolte modelingový tábor. Je to pro děti ideální příležitost nahlédnout do světa módy a získat kontakty do budoucna.
Sandálky s metalickým odleskem, Baťa, 699 Kč Šaty áčkového střihu s potiskem, Reserved, 499 Kč Džínová bundička, H&M, 799 Kč Minikabelka přes rameno, New Yorker, 549 Kč Set štrasových náramků, H&M, 129 Kč Set náramků z umělých perel, New Yorker, 139 Kč
www.metropole.cz
41
METROPOLE
Dobrodruh
Jestli si váš synek každodenní cestu do školy zpestřuje plížením, indiánským během či mu na hřišti není žádná prolézačka dost obtížná a místo džínů by radši chodil v maskáčích, neváhejte a přihlaste ho na dobrodružný, army či adrenalinový tábor. Kromě toho, že se vyřádí, se třeba naučí rozdělat oheň bez použití sirek nebo vázat námořnické uzly.
Triko s nápisem, Nordblanc, 295 Kč Šusťákové kraťasy, Nordblanc, 695 Kč Sportovní sandálky, Keen, 1399 Kč Šátek, C&A, 175 Kč Křesadlo, High Life, 470 Kč Sportovní batoh Crossroad, Sportisimo, 399 Kč Baterka, Sportisimo, 99 Kč Spacák Crossroad, Sportisimo, 449 Kč Set na vaření – ešus, Sportisimo, 249 Kč Dalekohled, stylistčin vlastní
www.metropole.cz
42
Informace
METROPOLE
Obchody obuv
móda & doplňky Apanage Bijou Brigitte Blažek Bushman C&A Calzedonia Camaïeu Carpisa Celio Delmas Desigual Etam Gant H&M Intimissimi Jack & Jones Jennyfer Kara Trutnov Lee, Wrangler Levi’s Lureka Mango Marks & Spencer MCS Mustang New Yorker Next Only Orsay Promod Relax Mania Reserved Rich Look s.Oliver Stones Tatuum Time Out Ulla Popken Vero Moda
sport Alpine Pro Hard Sport Molo Sport & Lifestyle Nordblanc Peak Performance Rip Curl Sportisimo
www.metropole.cz
Baťa Deichmann Ecco Foot Locker Geox Gino Rossi Humanic KCS Keen Vagabond
služby & ostatní bytové doplňky & domácnost Highlife Home Art StarDeco
knihy Dobrovský
krása & zdraví Clinique Curaprox dm drogerie Eiffel Optic Estée Lauder Flormar GrandOptical Hair Fashion Point Lékárna Dr. Max Manufaktura Nutrend Profimed Rituals Sephora Vitaland Yves Rocher
elektronika Apple PR – iSTYLE Coradia – mobilní telefony Electro World O2 prodejna T-Mobile Vodafone
Angelo Dyrberg/Kern Klenoty Aurum Mio Mio Pandora Paradox Presence Silver Shop TopTime
potraviny Albert Balkánské speciality Bon Bon Řemeslná pekárna Sušené ovoce VinoVinoVino
pečujeme o vás Balicí služba Bankomat + směnárenský bankomat Cestovní kancelář
restaurace & kavárny
šperky & hodinky
Air Bank Balicí služba Giftisimo Bel & Blanc Čedok Don Pealo – tabák FIRO-tour Fotolab Holandské květiny Leo Baxiner Pet Center Raiffeisenbank Tchibo WASHplus
Bageterie Boulevard Burger King Coffeeshop Company Frogurt Fruitisimo Fresh Infinity Café KFC Lavazza Café McDonald’s Pizzeria Ristorante La Carezza Starbucks Šmak české kuchyně Ugova salaterie Wokfood
děti Brums Dětský koutek Time Out Papírnictví AKM Pompo Maxi Pompo – Svět kostiček
Čistírna Free wi-fi Dětský koutek Hodinářství Lékárna Myčka Dobíjecí sloupky Opravna obuvi Směnárna Odkládací skříňky pro zákazníky Toalety + přebalovací místnost Defibrilátor AED
zábava Bontonland Bowling Casso Club Cinema City Family Fitness Family Fitness – Saunový svět JRC Gamecentrum
Více informací a kontakty najdete na www.metropole.cz
