Opilý řidič a padělané doklady

Benefice pro

Těžké noční boje mezi elitou

LECCOS CCO

ČESKÝ BROD

3 3

Čtvrtek 11. 12. / 8. ročník / č. 25 / 2014

O ČEM SE MLUVÍ Mrazení Cítím mrazení a je to velmi příjemné. Noci jsou dlouhé, spousty světélek ozvláštňují večery. Dávají tomuto času důstojnost a vážnost. Všichni čekáme. Někdo na příchod Spasitele, někdo na dárky, někdo na hromadu salátu, kapra nebo pohádky. Já čekám na všechno a nemůžu se dočkat. Jediné, co mít nemusím, je ten pocit plnosti. Jak je nepříjemné být neustále nacpaný k prasknutí. Jak obtížné je vázat si tkaničky u bot. Tato překážka mi dokonce velí vůbec do bot nelézt. Cukroví je všude. Na podlaze, ve svetru, na tričku, na gauči, v křesle, lepí se na ponožky. Rostlinné i živočišné tuky ve vousech, kolem úst a na rukávech. Všude, kam se podívám, je jídlo. A já? Já uprostřed toho jídla, s mastnými fleky na oděvu se válím na gauči s ovladačem na pupku, automaticky vkládám do úst vše, co je kolem, a předříkávám Trávníčkovi, jak má balit Šafránkovou v pohádce Tři oříšky pro Popelku. Kdybych tohle dělal v jakýkoli jiný čas, budu sám sebou opovrhovat. Jenže o Vánocích je to jiné. Mastné skvrny jsou sváteční, oteklé břicho je důstojné a krůpějky potu rašící na čele pro absolutní přesycení jsou důkazem distingovanosti. Radujme se, veselme se. Budou Vánoce! Pavel Mohrmann [email protected]

KRÁTCE Mikuláš na Cihelně ZELENEČ – Mikuláš prošel všemi obcemi našeho regionu a všude se s ním děti dobře bavily. Například v Zelenči se 6. 12. mohli malí i velcí těšit rovnou na mikulášskou diskotéku. Od tří do šesti odpoledne v restauraci Cihelna dostalo každé dítko dárek a mohlo po Mikulášovi poslat dopis pro Ježíška.

Pilní hasiči TUKLATY – V tomto roce se tuklatští dobrovolní hasiči opravdu činili. Kromě běžných zásahů, které jsou jejich hlavním údělem, stihli spoustu dalších věcí. Například uspořádali několik brigád na údržbu techniky, zazimovali výjezdovou techniku, získali dotaci na nové uniformy a prošli školením pro taktické cvičení.

[email protected]

Nechodí k vám noviny? Napište nám!

5 5

SPORT

NEZÁVISLÝ MÍSTNÍ ZPRAVODAJ ODAJ

Stehlík Jiří, Hlavní 47,Tuklaty ZIMNÍ AKCE NA PILY A SNĚHOVÉ FRÉZY tel. 723 614 889 • www.husqvarna-stehlik.cz

Každých čtrnáct dnů ve vaší schránce

Brandýs má rád zvířata BRANDÝS N. L. V sobotu 6. prosince bylo na brandýském zámku hodně živo. Jako vždy zde probíhá paralelně víc akcí pro veřejnost a jedna obzvlášť vydařená se konala na podporu opuštěných čtyřnožců. Město a Městská historická garda uspořádaly 13. ročník akce Máme rádi zvířata, která každoročně pomáhá kočičím a psím útulkům, aby mohl personál obstarat pro opuštěná zvířata vše nezbytné. Chlupatí nalezenci nepotřebují jen krmivo, ale také hygienu, zdravotní pomůcky, hračky a další vybavení.

Zdeněk Srstka je známý jako herec, moderátor, kaskadér a sportovec. Málokdo ví, že získal bronz na mistrovství Evropy ve vzpírání z roku 1957

Šermíři zvířatům Sdružení Městská garda v Brandýse opravdu nezahálí a kromě dalších událostí už potřinácté organizovalo tuto charitativní akci. Členové z rozpadlé šermířské skupiny založili v roce 2004 Městskou gardu a od té doby se aktivně podílí na občanském vyžití. Jejich hlavním zájmem je historický vývoj vojenských zbraní od středověku až po vrcholný novověk a rádi divákům předvádí precizní kostýmy, ukázky soubojů a historické výklady.

Čas pomáhat si Akci Máme rádi zvířata každoročně doprovází vánoční trhy, dobrovolné příspěvky i ukázky zvířat z útulků, která by ráda měla vlastní domov. Tento rok se zde předvedli čtyřnozí nalezenci ze stanice Lary, Naděje pro čtyři packy a útulku Faun. Vstupenkou bylo zakoupení psí nebo kočičí konzervy či granulované stravy pro obyvatele útulků. Stejně jako každý rok se o moderování staral známý milovník zvířat Zdeněk Srstka, který tuto akci považuje za skvělý nápad. „Zvířata jsou důležitá i pro zdraví lidí. Bylo by dobré, kdybychom jim lépe rozuměli. Kolikrát si říkám, že vědí víc než my,“ říká pan Srstka. Návštěvníci mohli zvířatům pomoct materiálně, finančně, ale i tím, že si je mohli vzít domů.

Členové městské gardy mají rozmanité složení a rádi seznamují laickou veřejnost se zbraněmi a historií poutavou a humornou formou Bonnie z útulku Naděje pro čtyři packy trpí rozštěpem patra a není určená pro adopci. Majitelé útulku ji kvůli zdravotnímu stavu mají radši na očích, ale protože je společenská, zapůjčí ji například na procházky nebo výlety

starala skupina Musica Viva, která s brandýskou Městskou gardou spolupracuje už delší dobu. A samozřejmě nechyběly ani ukázky soubojů, které doprovázel odborný výklad i hu-

Rozmanitý program Aby měli psi a kočky z útulků zajištěné krmivo a finance, připravili pořadatelé opravdu bohatý program a nalákali spoustu návštěvníků. Na trzích byly k za-

koupení nejen tradiční adventní pochutiny, ale také staročeské dekorace či ruční kovářské výrobky. Například podkovičku pro štěstí vyrobil umělecký kovář František Treml na počkání před očima zákazníka. O živou dobovou hudbu se

Opilý řidič a padělané doklady PRAHA-VÝCHOD – Opravdu štědré nabídky se dostalo strážcům zákona v noci 16. listopadu. Hlídka Obvodního oddělení Brandýs nad Labem prováděla běžnou kontrolu a krátce po půlnoci zastavila řidiče osobního vozu Nissan. Při dechové zkoušce nadýchal muž 2,13 promile. Když po chvíli provedli policisté pro jistotu další měření, hlásil přístroj dokonce 2,2 promile alkoholu.

Řidič Nissanu ale i přes svůj stav neztrácel hlavu a opakovaně nabízel peníze výměnou za to, že ho hlídka nechá odjet bez postihu. Jako by to už nebyl dost velký vroubek, zjistili strážníci další přestupek. Řidičské oprávnění a dokonce i doklady totožnosti, kterými se muž prokazoval, byly padělané.

Na řidičovu hlavu vznesli kriminalisté obvinění ze zločinu podplácení, přečinu ohrožení pod vlivem návykové látky a padělání a pozměnění veřejné listiny. Pokud bude muž odsouzen, hrozí mu trest odnětí svobody od jednoho roku do šesti let. (aso)

morné komentáře. Pořadatelé jako každý rok udělali maximum pro to, aby pomohli opuštěným zvířatům a zaměstnancům útulků, kteří se o ně starají. Text a foto: Anna Soldatova

Finanční gramotnost ŠKVOREC – Abeceda rodinných financí je projekt, který bezplatně vzdělává dospělé v oblasti rodinného rozpočtu. V pátek 9. ledna 2015 proběhne seminář ve Škvorci v klubovně Sboru dobrovolných hasičů od pěti hodin odpoledne. Hlavními tématy budou Abeceda ve smlouvách a Abeceda rozpočtu. Seminářem provádí lektorka Zuzana Brožková. Abeceda rodinných financí vznikla v roce 2010 a od té doby bylo zkušenými lektory proškoleno více než 3 500 lidí www.facebook.com/nasregion

po celé republice. Pro období 2014 – 2015 je projekt podpořen z Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost, což umožňuje zajistit semináře bezplatně. V rámci tohoto grantu je vzdělávání určeno pro obce do 2 000 obyvatel a semináře jsou připraveny interaktivní formou. Každý seminář trvá 90 minut a obsahem míří na praktické situace spojené s penězi tak, aby pomohl zlepšit finanční gramotnost dospělé populace. Na stránkách http://www.abecedarodinnychfinanci.cz se lze přihlásit na seminář, zjistit, kde se konají další, nebo si jen bezplatně otestovat své znalosti v tomto oboru. (aso) @nasregion

2

K a m j e d o b r é z a j í t ? • c o m u s í t e v i d ě t a s ly š e t ! • k d e n e s m í t e c h y b ě t ?

www.nasregion.cz

` BĚCHOVICE 13. 12. – 15:00 • Vánoční veselení. Nalaďte se s námi na vánoční čas! Organizace Neposeda vás srdečně zve na Vánoční veselení pro celou rodinu. Těšit se můžete na vystoupení HUDEBNÍ ŠKOLY YAMAHA-rodiče s dětmi, zimní pohádku Jakuba Folla o Vlku, Hladu, nezbedných kůzlátkách i Karkulce a CIMBÁLOVÉ MUZIKY Alexandra Vrábela. Vstupné dobrovolné, občerstvení ZDARMA. CSSB, Za Poštovskou zahradou 557, Praha 9-Běchovice

` BRANDÝS N. LABEM A STARÁ BOLESLAV 15. 11. – 13. 12. od 16:00 • Sobotní podvečery s hudbou Čaje 2014. Sobotní podvečery s hudbou a tancem stále trvají

` ČESKÝ BROD 25. 9. – 5. 1. od 17:00 • Výstava – Portrétní umění 20. století. Vystavena bude velmi atraktivní část sbírkového fondu Regionálního muzea v Kolíně, a sice moderní výtvarný portrét. Výstava představí díla L. Kuby, Z. Rykra, R. Kremličky, J. Sudka, J. Funkeho, J. Čapka, M. Klusáčkové, R. Mazucha, J. Čarta, L. Vacátka, V. Drobníka a dalších, a to v rozsahu malba, kresba, fotografie a plastika. 12. 12. – 19:00 • Z louže pod okap. Úspěšnou divadelní komedii pořádá město Český Brod v sále kina. Účinkují: VLADIMÍR KRATINA, DANA HOMOLOVÁ, MICHAELA DOLINOVÁ, FILIP TOMSA. Už od pradávna se šidilo, kradlo, podvádělo, uplácelo... a není tomu jinak ani dnes. Námět komedie pochází z mnoha kauz, které se v posledních letech vyrojily v našem českém prostředí. Kino Svět, Krále Jiřího 332 (vedle nádraží), vstupné 180, www.cesbrod.cz 16. 12. – 8:15 • Liduščino divadlo: Dva sněhuláci. Pohádka s koledami je určena dětem pro MŠ, ZŠ a volně příchozí děti a rodiče. Dva sněhoví kamarádi stojí u chaloupky, kde se lidé připravují na vánoční svátky. Čertík Fousek, který je poprvé venku na Zemi, se snaží oslavy překazit, aby dostal pochvalu od Lucipera. Jednotné vstupné 50 Kč, informace: [email protected], tel. 321 612 218. Kino Svět, Krále Jiřího 332 (vedle nádraží), www.cesbrod.cz 18. 12. – 19:00 • Koncert Vox Bohemica – Jan Jakub Ryba. Koncert v kostele sv. Gotharda, náměstí Arnošta z Pardubic, http://zusceskybrod6.webnode.cz/ akce-skoly/verejne/ 21. 12. – 10:30 • Českobrodská vánoční desítka. 22. ročník silničního běhu na 10 km. Čas startu: 10:30 hod. Kategorie: Muži: do 39 let, 40-49 let, 50-59 let, 60-69 let, nad 70 let. Ženy: do 34 let, 35-44 let, nad 45 let. Propozice akce na www.triathloncb.ic.cz, mail:[email protected]. Start: Český Brod – autokemp u Podviničního rybníka 21. 12. – 16:00 • Betlémská spirála. MŠ Kollárova alias MŠ Letadýlko a skautský oddíl Ing. Ládi Nováka zvou na akci pro děti a rodiče na zahradu školy, kde si můžete vyzvednout i betlémské světlo, http://www.msletadylko.cz/ 24. 12. – 16:00 • Vánoční mše svatá pro děti. Do kostela sv. Gotharda na náměstí Arnošta z Pardubic zve Římskokatolická farnost, http://www.farnostbrod.cz/ 24. 12. – 23:50 • Půlnoční mše svatá v kostele sv. Gotharda. Do kostela sv. Gotharda na náměstí Arnošta z Pardubic na tradiční půlnoční mši svatou zve Římskokatolická farnost, http://www. farnostbrod.cz/ 25. 12. – 15:00 • Živý betlém se zpěvy. Římskokatolická farnost zve na tradiční, stále více oblíbený živý betlém do kostela sv. Gotharda na náměstí Arnošta z Pardubic, www.farnostbrod.cz 25. 12. – 16:00 • Výstava betlémů na jižním ochozu kostela sv. Gotharda. Římskokatolická farnost zve na Živý betlém

Vydává JNT MEDIA s.r.o., povoleno MK ČR E 16540 Šéfredaktor: Jan Šercl E-mail: [email protected] Vychází každý druhý čtvrtek, náklad 21 000.

a následné zahájení výstavy bet bbe betl betlémů, et é et etl která bude probíhat na jižním m ochozu kostela do 1. 1. 2015, http://www.farnostbrod.cz/

` DOLNÍ POČERNICE 12. 12. – 20:00 • Travesty show. Přijďte se pobavit na naše Travesty show! Čeká vás pestrý program v doprovodu baviče a imitátora Petra Jablonského a přehlídka tanečních vychytávek taneční skupiny The Boyz – finalisty soutěže Česko Slovensko má talent. Rezervace míst a prodej vstupenek: Hotel SVORNOST, Novozámecká 284, Praha 9-Dolní Počernice, www.svornost.cz 12. 12. – 15:30 • Beauty Day – odpočinkové odpoledne pro maminky. Maminky, přijďte si odpočinout u námi nabízených služeb – masáž, péče o nehty a péče o obličej. Cena dle vybrané procedury. Objednání nutné. Více na našem webu www.veselycertik.cz. Kdy: 15:30 – 18:30, kde: Rodinný klub VESELÝ ČERTÍK, Nár. hrdinů 3, Praha 9-Dolní Počernice 15. 12. – 19:00 • Koncert Jaroslava Samsona Lenka. Zveme vás na sólo koncert osobitého glosátora a písničkáře Jaroslava Samsona Lenka. Rezervace míst a prodej vstupenek: Hotel Svornost, Novozámecká 284, Praha 9-Dolní Počernice, www.svornost.cz 19. 12. – 18:00 • Pyžámková noc v čertovském doupěti. Rádi byste měli volný večer? Pak je pro vás naše pyžámková noc ideálním řešením! Děti prožijí zajímavé dobrodružství v jim známém prostředí a se svými kamarády. Cena 400,-/dítě, 600,-/ sourozenci. Kdy: 18:00 – 10:00, kde: Rodinný klub VESELÝ ČERTÍK, Nár. hrdinů 3, Praha 9-Dolní Počernice. www.veselycertik.cz 22. 12. – 16:00 • Vánoční Yamaha. Speciální lekce YAMAHY, při které si děti zazpívají vánoční koledy, pomohou s ozdobením vánočního stromečku a čeká na ně i drobné vánoční tvoření. Akci zakončíme ve venkovních prostorách, kde si společně vypustíme BALÓNKY ŠTĚSTÍ. Cena 150,- Kč/ dítě. Kdy: 16:00 – 18:00, kde: Rodinný klub VESELÝ ČERTÍK, Nár. hrdinů 3, Praha 9 – Dolní Počernice. www.veselycertik.cz

` DUBEČ 17. 1. – 20:00 • Králíkářský ples. Zveme vás na tradiční Králíkářský ples, který se koná v místní sokolovně. K tanci hraje Miniband Martina Pešla. Bohatá tombola i s živými zvířátky. Vstupné 150 Kč. Předprodej vstupenek u Jana Slunského, Dubeček, K Průmstavu 548. Tel. 272 703 080

` HORNÍ POČERNICE 6. 9. – 6. 9. od 9:00 • Dětské oslavy narozenin na Chvalském zámku. Bude mít vaše dítě narozeniny, svátek, výročí či čekáte pěkné vysvědčení? Rádi byste uspořádali oslavu, která opravdu stojí za to, a nechcete s ní mít žádnou práci? Pomůžeme vám. Přizpůsobíme se vašim požadavkům, věku i počtu dětí. Děti může bavit naše princezna Koloběžka I., pirátka Evelína, víla Ohnivka či Meluzínka. Tel. 281 860 130, mobil 774 500 550, pí Špačková 21. 10. – 30. 12. od 9:00 • Výtvarná soutěž Moře plné dobrodružství. Chvalský zámek vyhlašuje výtvarnou soutěž na téma Moře plné dobrodružství. Znáte krále Odyssea a jeho dobrodružnou výpravu napříč moři? Měli jste již sami možnost zažít nějaké dobrodružství na moři či u moře? Anebo o něčem takovém zatím jenom sníte? Zkuste nám své zážitky či fantazie s tímto vodním živlem namalovat. Těšíme se na vaše mokrá dobrodružství! Podmínky soutěže na www.chvalskyzamek.cz 21. 11. – 21. 12. od 10:00 • Soutěž Chvála pečení aneb Jak se peče nejen v Horních Počernicích. Vyhlašujeme 4. ročník soutěže amatérských pekařů vánočního cukroví. Zúčastnit se může každý amatérský pekař, který je příznivcem Horních Počernic. Soutěží se katego-

riích O nejchutnější cukroví a O nejkrásnější cukroví. Výhra poukázka do Hornbachu na 2 000 Kč. Přihlaste se na tel. 281 860 130 do 19. 12. Cukroví přineste 21. 12. od 9 do 13 hod., vyhlášení 21. 12. v 15 hod. Více na www.chvalskyzamek.cz

(housle) Hosté: Petra Hapková a František Segrado. Divadlo Horní Počernice, Votuzská 379/11, Praha 9 14. 12. – 10:00 • Pohádková neděle na zámku s princeznou Koloběžkou a vánočními tradicemi. Veselá prin-

29. 11. – 4. 1. od 9:00 • Vánoční výstava aneb Putování s ovečkou. Tradiční vánoční výstava je rozprostřena ve všech prostorách Chvalského zámku. Ve sklepení putujete zázračným světem andělů za tajemstvím Vánoc až do města Betléma společně s ovečkou a holčičkou Alžbětkou. V prvním patře spatříte rozsáhlý keramický betlém a krásné prostorové knihy prestižního ilustrátora Vojtěcha Kubašty. Výstava je doplněna výtvarnou dílnou

cezna Koloběžka I. provede děti Chvalským zámkem, vánoční výstavou Putování s ovečkou a také si s dětmi připomene a vyzkouší nejznámější vánoční tradice. Děti budou během prohlídky plnit jednoduché úkoly, projedou se na koloběžce a získají sladkou odměnu. Prohlídky od 10 do 17 hod. každou celou hodinu, trvání 40 min. Nutné objednat čas prohlídky na tel. 281 860 130. www.chvalskyzamek.cz 18. 12. – 19:30 • Hvězda. Studio dva. Režie: Patrik Hartl Původní česká „one woman show“ věnovaná Evě Holubové. Komedie o fiktivní seriálové herečce se odehrává během nejdivočejšího týdne jejího života. Hraje: Eva Holubová. Ze záznamu: Jiří Bartoška, Zuzana Bydžovská, Marek Eben, Monika Zoubková, Jan Rosák, Michal Slaný, Jiří Mádl a mnoho dalších. Divadlo Horní Počernice, Votuzská 379/11, Praha 9 21. 12. – 17:00 • Zpívání pod vánočním stromem. Tradiční setkání ve vánočně rozsvíceném přírodním divadle v zahradě svépravické školy. Vstup volný. Zahrada ZŠ Svépravice, Spojenců 1408, Praha 20 22. 12. – 19:25 • Jana Boušková – Koncert pro královský nástroj. Koncert světoznámé harfenistky Jany Bouškové je pokračováním Koncertů pro dvě harfy a nejen pro ně… Letos si Jana Boušková pozvala vzácného hosta, houslistu Ivana Ženatého. Divadlo Horní Počernice, Votuzská 379/11, Praha 9 24. 12. – 14:00 • Živý betlém na Chvalském zámku. Přijďte se o Štědrém dnu podívat na živou Svatou rodinu – Marii, Josefa i malého Ježíška, kteří navštíví kočárovnu Chvalského zámku. Děti potěší živá zvířátka a odnesete si pravé betlémské světlo – nezapomeňte lucerničku. Akce se koná od 14 do 16 hod., uslyšíte Ekumenický pěvecký sbor HP církví a skupinu Boží nadělení. Bude otevřena Vánoční výstava aneb Putování s ovečkou. www.chvalskyzamek.cz 4. 1. – 14:00 • Zavírání Vánoc na Chvalském zámku se třemi králi a živými velbloudy. Zveme vás k dalšímu setkání s betlémskou rodinou – Ježíškem, Marií a Josefem. Od 14 do 16 hodin se můžete společně se třemi králi poklonit svaté rodině a zazpívat si koledy a vánoční písně. Tři králové zavítají na zámek v doprovodu živých velbloudů. Průvod vyráží z Chvalské tvrze na zámek po 14. hodině, akce probíhá do 16 hod. Poslední den uvidíte Vánoční výstavu aneb Putování s ovečkou

12. 12. – 9:30 • Pracovní smlouvy a podnikání. Seminář v rámci cyklu Jak založit živnost. ZDARMA včetně hlídání dětí. 9.30-12.00 Témata: OSVČ – zdravotní, sociální, daň z příjmu (hlavní a vedlejší činnost), co je švarcsystém a jak nenaběhnout. Přihlášky: Mgr. Klára Hlaváčková, tel: 776 002 296, e-mail:[email protected]. Info: http://www. ccmumraj.cz/mumraj-nabizi/seminare/. Kde: hotel Sezona – salonek Madeira, Na Chvalské tvrzi 858/11 13. 12. – 18:00 • Karamelové jablko. Divadelní studio Hamlet / Železný brod Šťastné představení o nešťastných ženách. Divadlo Horní Počernice, Votuzská 379/11, Praha 9 13. 12. – 10:00 • Pohádková sobota na zámku se Zlatovláskou a vánočními tradicemi. Půvabná princezna Zlatovláska provede děti i dospělé Chvalským zámkem, vánoční výstavou Putování s ovečkou a také si s dětmi připomene a vyzkouší nejznámější vánoční tradice. Děti budou během prohlídky plnit jednoduché úkoly a zahrají si na statečného Jiříka, získají i sladkou odměnu. Prohlídky od 10 do 17 hod. ` HRADEŠÍN 20. 12. – 15:00 každou celou hodinu, trvání 40 min. Nutné objednat čas prohlídky na • Adventní koncert. Pořádá obec Hradešín a Spolek pro obnovu a roztel. 281 860 130 voj obce v kostele Sv. Jiří na Hrade14. 12. – 15:00 šíně. • Malá mše vánoční. Účinkuje KühZazpívá ženský komorní sbor Collenův dětský sbor. Divadlo Horní Počergium Cantantium Praha. Děkujeme nice, Votuzská 379/11, Praha 9 předem za vaše dobrovolné vstupné 14. 12. – 19:30 • Naďa Válová: S úctou Evě Olme- ` JIRNY 12. 12. – 19:00 rové. Písně Evy Olmerové v netradičním podání Nadi Válové (zpěv), Hany • Vánoční koncert Milana DrobnéRobinson (piano), Markéty Vybíralové ho. Obec Jirny vás zve na VÁNOČNÍ

Redakce: Anna Soldatova, tel.: 606 057 700, [email protected] Inzerce: Petr Novák, tel.: 774 488 901, [email protected] Kancelář: Náš REGION, Jana Masaryka 252/6, 120 00 Praha – Vinohrady, [email protected] Redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce. Náš REGION nezodpovídá za pravdivost tvrzení podepsaných externími dopisovateli.

KONCERT u příležitosti 70. narozenin Milana Drobného. Jako hosté vystoupí Yvetta Simonová, Yvonne Přenosilová, Michaela Fialová a Milan Pitkin. Koncert se bude konat v kulturním domě v Jirnech, ul. Pražská, čp. 73. Vstupné je dobrovolné a výtěžek z akce bude věnován pro děti z MŠ a ZŠ Jirny

15. 1. – 26. 6. od 16:00 • Otevřené tvořivé dílny od 0 do 100 let. Přijďte s námi tvořit výrobky inspirované lidovou tvorbou a zvyky nebo cizokrajnými kulturami a moderním uměním z různých materiálů. Používáme tradiční i netradiční postupy tvorby. Do dílen není nutné přihlášení. Pro všechny od 0 do 100 let. Děti bez ` KLÁNOVICE doprovodu od 5 let. Místo: SOSÁKOV. 1. 12. – 22. 12. Jednorázová platba: 100,- Kč/rodinné • Mystické obrazy – Kolik schodů, vstupné vč. výrobku (rodič a děti do 5 tolik hvězd. Srdečně vás zveme na let), více na: www.sosakos.cz výstavu obrazů Dany Gregorové, které jsou pohledem do spirituálního ` ŠKVOREC do 31. 12. světa. Hana Gregorová pracuje s olejem, akrylem, akvarelem, suchým • Sběr papíru, železa. SDH Škvorec sbírají starý papír a železo. Sběr papastelem, enkaustikou (malba horkým voskem) a kombinací různých píru a železa noste každých 14 dnů technik a materiálů. Při tvorbě vyu- před hasičskou zbrojnici od 17:00 do žívá ručně zpracované krajky a vý- cca do 18:00 hodin, první sběr začíšivky, z nichž vznikají textilní sochy ná 17. 10. od 17:00 do cca do 18:00 a asambláže. Výstava je prodejní. hodin a další sběr se koná zas za 14 dnů – a tak to bude pořád. www.kcnovabeseda.cz 13. 12. – 20:00 17. 12. – 17:00 • Moderní yoyování. Hlavním cí- • Koncert Steamboat Stompers. lem kurzu je seznámit děti s mo- Hostinec U Zálabských vás zve k osladerní podobou yoya a ukázat, že vě výročí otevření na koncert jazzové už se nejedná pouze o hračku, ale kapely Steamboat Stompers Dixielend o smysluplné trávení volného času, band. Rezervace na tel. 724 212 124. které zlepšuje představivost, krea- Přijďte na kvalitní dixieland band. tivitu a pomáhá poznávat nové lidi. www.steamboatstompers.cz 13. proLektor: Adam-David Hutchinson since od 20 hodin. Vstup 100,- Kč www.kcnovabeseda.cz 21.12. – 18:00 • Oslava zimního slunovratu. Na 18. 12. – 16:00 • Footbag. Footbag též známý pod místě U sv. Donáta, v polích mezi obnázvem hakisak je mladým freestyle cemi Škvorec, Přišimasy a Úvaly se již sportem, při kterém předvádíte s ma- tradičně můžete účastnit slunovratolým míčkem všemožné triky za pou- vého setkání. Oslava nového začátžití celého těla, ale především nohou. ku má své kořeny v dávné minulosti Naučíte se všechny základní techniky předků. Období zimního slunovratu je kopů a zastavení. Lektor: Vojtěch Ja- čas, kdy si lidé uvědomovali hluboké propojení s přírodou a vítali slunce noušek. www.kcnovabeseda.cz jako nový začátek. 21. 12. – 15:00 • Betlémské světlo. Tradiční vánoční akce, na které se spolupodílí neziskové organizace NADOSAH, o.p.s., a Klánovice spolu, o.p.s. Přijďte si již počtvrté s lucerničkami pro betlémské světlo, kterým si rozsvítíte své domovy. Těšit se můžete na benefiční prodej domácího vánočního cukroví, svařené víno, horkou medovinu, domácí vánoční čaj, vánoční dekorace a drobné dárečky k zakoupení a také na setkání se sousedy 21. 12. – 15:30 • Divadelní představení „Vánoční příběh“. Čeká vás příběh plný recitací, zpěvu, živé hudby (housle, viola, flétna, akordeon, klavír). Během celého představení zažijete mnoho vánočních překvapení! Přijďte s námi přivítat vánoční svátky! Hrají: pražský hudební soubor Karamelija Vstupné: dobrovolné, výtěžek ze vstupného poputuje na KLÁNOVICKÉ HODINY. www. kcnovabeseda.cz 21. 12. – 17:00 • Vystoupení Pražských Kadetů – trubačské trio. Zaposlouchejte se do loveckých skladeb na lesnice a společně si zazpívejte vánoční písně a koledy. www.kcnovabeseda.cz

` ŠTĚRBOHOLY OC EUROPARK (Nákupní 389/2, 3, Praha 10), www.europark.cz, facebook.com/Europark.Praha Do 21. 12. • Dopisy Ježíškovi – V pasáži Europarku jsou k nahlédnutí dopisy Ježíškovi od dětí z 13 českých dětských domovů. Každý, kdo chce některé z dětí obdarovat, má na vybranou podle svých možností. Podle zvoleného a ještě nesplněného přání zakoupí dárek a odevzdá jej hostesce. 14. 12. – od 11.00, 14.00 a 16.00 • Koloběžka – O veselém vánočním stromečku. Zveme všechny děti na bezplatné divadelní představení. 21. 12. – od 11.00, 14.00 a 16.00 • Kamarádi – V Betlémě. Zveme všechny děti na bezplatné divadelní představení. 28. 12. – od 11.00, 14.00 a 16.00 • Loudadlo – Veselá pouť. Zveme všechny děti na bezplatné divadelní představení.

` ÚJEZD N. LESY

17. 12. – 13:00 • Zdobení vánočních perníčků – budeme dekorovat vánoční perníčky, není třeba se předem objednávat. ` SIBŘINA Veškerý materiál k dispozici, včetně 3 ks perníčků. Děti mohou tvořit bě25. 9. – 26. 3. od 19:00 • Keramický ateliér pro dospělé. hem celého odpoledne, samostatně, Odpočinkově-tvořivé setkání, přijďte nebo za pomoci rodičů. Místo: Rosi vytvořit vlastní keramický skvost, mantika – kreativní svět, Újezd nad vždy 1x za 14 dní ve čtvrtek večer, Lesy, vedle Penny, podrobnosti na: v centru volnočasových aktivit SO- www.mujsikula.cz SÁKOV. Vstup: 50,- Kč + platba za ` ÚVALY hotový vypálený výrobek. Rezervace 20. 12. od 20.00 na [email protected], tel. 724 256 253. Těšíme se na setkání. • Vánoční koncert kapely MEDVĚD 009. Jediný koncert kapely doma Více na www.sosakos.cz před nahráním nového CD, jako host 24. 12. – 14:00 vystoupí nadějná parta Úvaláků ka• Vánoční setkání a světlo z Betlépela ROCKOVER. Počet míst je omema. Přijďte se s námi podělit o tajemzen, rezervace vstupenek na tel. ství vánoc, zazpívat koledy a rozsvítit 602 970 098. V hospodě Na hřišti. svíce. U kapličky v Sibřině budeme rozdávat SVĚTLO Z BETLÉMA. Zve spolek SOSák, www.sosakos.cz 5. 1. – 22. 6. od 19:00 • Zdravotní cvičení s prvky jógy. Vyvážené harmonické cvičení pro všechny partie těla. Zvláštní důraz se Přes náš web ji klade na dýchání spojené s pohybem. do rubriky snadno Cvičení je nenáročné a pohodové, tedy zadáte. Pro bližší vhodné pro všechny věkové kategorie (i pro seniory). Připojit se k nám můinformace mě, žete i kdykoliv během školního roku. prosím, kontaktujte Cvičení probíhá v centru SOSÁKOV od na: 606 057 700 19.00 do 20.00 hodin. Cena: 1 200,[email protected] Kč/pololetí. Přihlašovat se můžete na e-mail: [email protected]

Chybí vám zde vaše pozvánka?

www.nasregion.cz

Severovýchod

Běchovice, Brandýs nad Labem, Český Brod, Dolní Počernice, Horka, Horní Počernice, Horoušánky, Horoušany, Hradešín, Jirny, Klánovice, Koloděje, Křenice, Limuzy, Nové Jirny, Přišimasy, Rostoklaty, Skřivany, Škvorec, Štěrboholy, Tismice, Tlustovousy, Tuklaty, Újezd nad Lesy, Úvaly, Zeleneč

Suchdol Hostivice

Praha

3

Čtvrtek 11. 12. 2014 • SV 25

KRÁTCE Rozsvíceno VRÁTKOV – Jako snad všechny obce, slavil i Vrátkov rozsvícení vánočního stromečku. V neděli 7. prosince se sešli občané na návsi před obecním úřadem ve čtyři hodiny odpoledne. Na programu bylo společné zdobení, malý dárek pro děti a občerstvení.

Hledá se učitel ŠKVOREC – Soukromá základní škola pro 1. stupeň ve Škvorci hledá učitele či učitelku. Třídy mají 14 až 16 dětí, hodnotí se slovně a učitelé společně s vychovatelkami usilují o klidné a podnětné prostředí pro děti. Hledaný učitel by měl být nápaditý, měl by mít k dětem individuální přístup a také musí spolupracovat s rodiči. Více informací na www.skolapurkrabka.cz.

Exotika v českém parku ÚJEZD NAD LESY – Při zdobení vánočního stromu byl v Újezdě nad Lesy objeven krásný exemplář Květnatce Archerova. Jedná se o druh houby, který byl do Evropy zavlečen z oblasti Austrálie a Tasmánie a v Československu byl poprvé zaznamenán roku 1963. Nadzemní část má červeno-černé plodnice, připomínající chapadla. I přes lákavý vzhled je Květnatec Archerův nejedlý, má šlahouny pokryté slizem a nepříjemně páchne.

Změna jízdního řádu PRAHA-VÝCHOD – Linka autobusu číslo 435 má nový jízdní řád, který bude platit od 14. prosince 2014 do 12. 12. 2015. Autobus projíždí přes Hradešín, Přišimasy, Tismice, Vrátkov, Český Brod, Klučov a Chrášťany.

Očima dětí ČESKÝ BROD – V galerii Šatlava bude od třetího do sedmnáctého prosince k vidění výstava Vánoční čas očima dětí. Exempláře v podobě výtvarných děl dodaly děti ze Základní a Praktické školy v Českém Brodě.

Benefice pro LECCOS

ČESKÝ BROD – V pátek 28. listopadu proběhl již 3. ročník BENEFICE pro LECCOS. Tento společenský večer přinesl do rozpočtu sdružení LECCOS více, než pořádající doufali, a to 91 tisíc korun. Tyto peníze pomohou dofinancovat letošní projekty sanace rodin a programy primární prevence.

Cena za zavařené houby a brusinky paní Václavy Nekolné (vpravo), kterými dražba začala, se vyšplhala na 1 100,- Kč Foto: Kateřina Šrajerová

Vydražené cennosti Jednoznačně nejcennější položkou v rámci aukce byla socha od akademického sochaře Olbrama Zoubka. Dražba štíhlé sochy z dusaného cementu s názvem Eva Jiskra se rozjížděla velmi pomalu. Bojovalo o ni 5 ná-

vštěvníků a ten, který si ji nakonec odnesl domů, za ni zaplatil 37 tisíc korun. Nejúspěšnějšími položkami v tiché aukci, tedy ty s největším počtem příhozů, byly Gracie pravá, reliéfní tisk od Olbrama Zoubka,

SIBŘINA – Každé malé dítě ví, že adventní čas patří k nejkrásnějším obdobím v roce. Pro děti je neoddělitelně spjat s andělskou poštou a spolek SOSák proto zprostředkoval 30. listopadu předávání přání pro Ježíška. Na Paloučku v Sibřině byl pro návštěvníky připraven také doprovodný program, plný svátečních tradic, hudby a vánočních pochoutek. Andělská pošta, jakožto hlavní bod programu, měla jako každý rok velký úspěch. Skupinka andělů, která se kvůli této příležitosti dostavila do Sibřiny, vybrala od dětí jejich tajná vánoční přání. A protože je podnik andělské pošty seriózní záležitostí, dostaly děti podací lístky s razítkem, aby měly potvrzení, že se jejich požadavky dostanou k vyřízení na nejpovolanější místa. Pořadatelé zajistili i dostatek ad-

ministrativních potřeb, protože se počítalo s tím, že děti zapomnětlivějších rodičů budou svá přání psát až Na Paloučku.

Bohatý program Jako každý rok i zde probíhaly vánoční trhy, které patří ke každé adventní akci. O dodávky zboží se postarali také šikovní účastníci tvořivých dílen, kteří vytvořili různé dekorace a věnce. Výtěžek

Trochu dříve narození

ŠKVOREC – Vodohospodářská společnost Vrchlice – Maleč, a. s., oznamuje, že se pro Škvorec v roce 2015 budou měnit ceny vodného. V novém roce bude účtováno vodné za 1 m3 ve výši 40,35 Kč bez DPH, tj. 46,40 Kč s DPH v jednosložkové formě.

Ztratil se kocour KVĚTNICE – Od začátku prosince se hledá dvouletý vykastrovaný černobílý kocour, slyšící na jméno Lukášek. Pokud byste o něm měli nějaké informace, volejte 604 620 423. Majitelé uvádí, že se jim, jejich dětem i kočičím kamarádům po Lukáškovi stýská.

linoryt Coco Chanel od českobrodské výtvarnice Lucie Ulíkové a 2 vstupenky do Dejvického divadla na hru 39 stupňů. Občerstvení připravili členové sdružení LECCOS a celá řada dobrovolníků. O hudební doprovod bene-

fičního večera se postarala tradičně kapela M.A.S.H. Občanské sdružení LECCOS děkuje všem, kteří se takto podíleli na podpoře jejich činnosti a pomohli pro tento rok dofinancovat některé potřebné projekty. (red)

Andělé v našem regionu

Nezbytná maškarní

Změna ceny vodného

ŠESTAJOVICE – Rodina Čejkovských prosí o pomoc pro malého Maxima. Tříletý chlapec má potíže s tlustým střevem, špatně dýchá a polyká, trpí epilepsií a má i pohybové omezení. Rodiče prosí veřejnost o pomoc při sbírce plastových víček z PET lahví, které mohou lidé odevzdávat v kanceláři Czech Point, v budově OÚ a v mateřské a základní škole. Za peníze získané ze sběru chce rodina pro Maxima pořídit kompenzační a zdravotní pomůcky.

Rozpočet

Benefice se zúčastnilo více než 60 návštěvníků a nabídka dražených předmětů byla i tentokrát velmi pestrá. V aukci se dražily například vstupenky do předních pražských divadel, výtvarná díla, vína, parfémy, poukazy na různé služby apod. Nechyběly zde také knížky, módní i bytové doplňky nebo kvalitní pálenky.

TISMICE – Sbor dobrovolných hasičů Tismice uspořádal pro všechny děti maškarní ples. Odpoledne plné her a tance osladila malá odměna pro všechny účastníky. Nechyběl ani Mikuláš s čerty i andělem a sobotní odpoledne 6. 12. nebylo pro nikoho v kulturním domě nuda.

ŠTĚRBOHOLY – Předvánoční setkání dříve narozených je tradiční akcí pro seniory. Ve čtvrtek 11. 12. v restauraci na hřišti nechyběla živá jihočeská dechovka a dobré jídlo. Pořádá městská část a pozvání všem seniorům nabídl starosta František Ševít.

KRÁTCE Charitativní sbírka

Andělé při vybírání dopisů ujistili děti, že případné reklamace budou vyřizovány u nejvyššího Foto: SOSák PR

Dobrý den, rádi bychom Vás pozvali do naší restaurace KUDY KAM, do Říčan 442 na tradičně netradiční pokrmy z rukou našich kuchařů včetně denního menu od 69,-Kč a nového jídelního lístku ala carte. V lednu se můžete těšit například na

Sushi odpoledne 24. 1. 2015 od 15 hodin či na novou speciální nabídku v duchu netradičních staročeských pokrmů podle Magdaleny Dobromily Rettigové. Na únor pro Vás připravujeme

ochutnávku piv z malých pivovarů a mnohé jiné akce. Více informací na telefonu +420 725 004 522 nebo na emailu: [email protected] či webových stránkách: www.kudykamrestaurace.cz S pozdravem Jiří Suchomel, Majitel a šefkuchař

z trhů se pečlivě schová a použije až na další akce sdružení SOSák. Nejrozsáhlejším projektem jsou dlouhodobě realizovaná Tvořivá setkání a kultura na vsi pro širokou veřejnost. Díky těmto aktivitám mají občané Sibřiny i Stupic další možnost občanského vyžití pro sebe i své ratolesti.

Duch Vánoc Zlatým hřebem odpoledne se stalo rozsvícení vánočního stro-

mu, bez kterého se neobejde žádné náměstíčko. Atmosféru dotvářely také koledy a staré vánoční zvyky, které dnes opět přicházejí do módy. Jako perličku připravili pořadatelé promítání starých vánočních her, kde účinkovali jednotliví členové sdružení. A zábava to rozhodně nebyla jen pro tehdy zúčastněné, jelikož anděl v okně obecního úřadu a Josef s Marií na lyžích pobavili i nezasvěcené. (aso)

Vítězní hasiči ÚVALY – Dobrovolní hasiči jsou nezbytnou součástí snad každé obce. Vykonávají nejen klasické zásahy, ale také se podílí na kulturních a sportovních akcích a dbají na bezpečí všech zúčastněných. Právě pro ně je určena anketa Dobrovolní hasiči roku, která od listopadu již zná své letošní vítěze. Náš region nezůstal zahanben a mezi finalisty se právem ocitli úvalští hasiči. Večer probíhal ve znamení poděkování a ocenění skvělé práce všech dobrovolných hasičů. Patronkou ankety byla zpěvačka Ilona Csáková, která s radostí vystoupila s pěveckým číslem. Mezi dalšími kolegy, kteří přišli podpořit dobrovolníky, se našli i Eva Farna, Marek Ztracený a Jiří Zonyga.

Nejlepší jednotka V kategorii Jednotka sboru dobrovolných hasičů se pro střed a sever Čech na první místo dostala naše JS DHO Úvaly. Jako všichni finalisté s největším počtem hlasů ve své kategorii si odvezli skleněnou hasičskou helmu vyro-

PŘIŠIMASY – Obec zveřejnila plánovaný rozpočet na rok 2015. Celkové výdaje by podle plánu měly činit 7 686 000,00 Kč. Největší položkou jsou výdaje za mateřskou školu (3 100 000,- Kč) a nejméně se plánuje utratit za sběr a svoz ostatních odpadů a za sdělovací prostředky. Pro obě položky je určeno po pěti tisících. Více na www. prisimasy.cz.

Zásady bezpečnosti NEHVIZDY – Základní škola Nehvizdy oznamuje, že všichni žáci byli na základě události ze sousedních Jiren (obtěžování dítěte) opakovaně poučeni o zásadách bezpečnosti mimo školu, zejména při kontaktu s cizími osobami. Škola nadále spolupracuje s Policií ČR a Městskou policií Šestajovice. Obezřetnost a opatrnost jsou zcela namístě.

Sváteční provoz DOBROČOVICE – Obec oznamuje, že během prosince budou úřední hodiny pro veřejnost z pracovních důvodů probíhat pouze na základě předchozí domluvy. Kdo potřebuje cokoliv vyřídit, ať volá na telefon 725 021 827 nebo píše na [email protected].

Britská modrá KOLODĚJE – V Kolodějích se našla kočka. Menšího vzrůstu, britská modrá a vypadá, že je po operaci. Bližší informace na místním úřadě nebo na telefonu 281 970 050.

Pozor na dřeviny Foto: JS DHO Úvaly

benou ve sklárnách Nižbor, výhru 70 000 Kč, profesionální vysílačku Hytera a zásahový tablet GINA. Klíčový a nejdůležitější zásah zvládla tato vítězná jednotka hned v lednu tohoto roku. Výjezd 16. 1. k požáru v Újezdě nad Lesy byl přesně v 17:06 a zhruba za hodinu a půl se borci už vraceli z kompletně zabezpečeného místa. Zadní část vchodu hořící garáže, ve které bylo zhruba 200 kusů propanbutanových lahví, zvládli Úvalští v počtu 1 + 7. Na místě zasahovaly také jednotky HZS Praha Satalice, Strašnice a SDH Újezd n. L. Nejen vítězům, ale všem dobrovolným i profesionálním hasičům přejeme mnoho dalších úspěchů a dobře odvedené práce. Pro další obce našeho regionu to bude jistě motiv, přihlásit své dobrovolné hasiče do příštího ročníku ankety, protože jsou to lidé k nezaplacení. (aso)

INZERCE

HOTEL PRO KOČKY

MOUREK přeje všem svým zákazníkům a jejich kočičkám hlavně zdraví a spokojenost v novém roce 2015 www.hotelmourek.cz tel. 281 982 980 nebo 606 275 685

PRAHA – Strážníci Městské policie hl. m. Prahy provádějí preventivní prohlídky míst se vzrostlými stromy na území Prahy s cílem vytipovat a označit potenciálně nebezpečná místa. Prostřednictvím informačního banneru na ČT 24 bude zajištěno informování občanů o tom, že se nedoporučuje vstup do parků a lesů.

ŘÁDKOVÁ INZERCE

b

• VÝŠKOVÉ PRÁCE – horolezeckou technikou.Provádíme: opravy, nátěry, čištěnífasád, střech, okapů, prořez a kácení stromů, sítě a hroty proti ptactvu, tmelení panel. spár, instalace topných kabelů a další. E-mail: [email protected], tel. 605 458 726 • Koupím housle čelo basu i poškozené 728 473 687 • ZŠ, Praha 9 - Horní Počernice, Ratibořická 1700 přijme od 1. 1. 2015 na poloviční úvazek kvalifikovanou vychovatelku do školní družiny. Kontakt [email protected]

Využijte řádkovou inzerci v novinách Náš REGION Více informací na [email protected] nebo telefonu 774 488 908

4

www.nasregion.cz

Tajemné jmelí Málokterá rostlina je opředena tolika pověrami. Odedávna je totiž považována za posvátnou a kouzelnou rostlinu, spojenou podle křesťanské legendy s narozením i smrtí Ježíše. Naši předkové věřili, že jmelí má také čarovnou moc, ochraňuje před zlými duchy nebo uřknutím. Báby kořenářky ho používaly jako lék, který může snižovat krevní tlak nebo léčit neplodnost.

Milý Ježíšku,

aby bránilo v přístupu čarodějnicím a zlým duchům. Podle legendy bylo jmelí kdysi stromem, z jehož dřeva byl zhotoven kříž, na kterém zemřel Kristus. Strom prý hanbou seschl, aby se přeměnil v rostlinu, která zahrnuje dobrem všechny, kdož pod ní projdou. Jmelí prý nosí štěstí tomu, kdo je jím obdarován, a nikoliv tomu, kdo si jej koupí sám. Moderní věda potvrdila léčivé účinky jmelí. Obsahuje látky snižující krevní tlak a podporující rozšiřování cév, a proto se z něj získávají tyto látky k výrobě léčiv proti arterioskleróze.

Dostupné pro všechny

Jmelí patří neodmyslitelně k vánočnímu času, lidé si jím zdobí své domovy, protože věří, že přináší lásku a štěstí. Někdo však věří, že se tak stane tehdy, pokud mu jmelí někdo daruje. Čím víc lístečků a zejména bílých bobulí má, tím více štěstí obdarovaného potká v příštím roce. Používá se jako součást vánoční výzdoby buď v přírodním, zeleném stavu, nebo prodejci nabízejí větvičky

pozlacené, případně postříbřené. Jmelí patří vedle stromečku také k Vánocům. Této věčně zelené rostliny si povšimli již naši předkové. Připadala jim tajemná – vždyť roste vysoko v korunách stromů a její plody, bílé bobule, se podobají perlám a dozrávají právě v prosinci. A protože bylo tajemné, mělo i kouzelné účinky. Věřilo se tedy, že chrání před ohněm a zavěšovalo se do domů,

V čase vánočním jmelí splní svůj účel, po Novém roce můžeme použít jeho bobule, aby nám posloužilo zase o dalších Vánocích. Jakým způsobem si můžeme jmelí sami vypěstovat? Velice jednoduše – stačí vymáčknout ze zralé bobulky lepkavé semínko a přilepit ho na větvičku stromu. Po čase uvidíme, jestli se semínko ujalo a začne klíčit a růst nová rostlinka. Na zahradě roste skoro na všech stromech, údajně nemá vliv na množství úrody ovocných stromů. Jmelí je velice vytrvalé, na starých cedrech roste až čtyři sta let. (mb)

Vánoční žralok Pro ty, co nemají rádi rybu pro její typickou chuť, nabízíme žraloka. Ten, jak známo, není ryba, a proto z něj necítíme rybinu. Dá se běžně koupit ve velkých hypermarketech či specializovaných prodejnách. Ingredience: * 2 steaky žraloka * citron * 2 stroužky česneku * lžíci hladké mouky * lžíce sladké mleté papriky * olej na smažení * sůl, pepř Příprava: Žraločí steaky osušíme utěrkou, osolíme a mírně pokapeme citronovou šťávou. Pak je potřeme rozetřeným česnekem, mletou paprikou a na závěr posypeme hladkou

než přejdu k meritu věci, chci důrazně upozornit, že jsem letos zlobil jen velice prostince, nic závažného jsem neprovedl a mé prohřešky jsou veskrze adekvátní mému věku. Byl bych rád, abys konečně pochopil, že služební cesty jsou náplní mé práce. Ano, je pravda, že na konference jezdí i ženy, ale není v mých silách zabránit kolegyním z oboru, aby nejezdily. Ženy prostě na tomto světě jsou. Kdyby nebyly, nebyl by nikdo. To bych byl rád, abys tedy pochopil. Za loňské dárečky Ti moc děkuji. Přesto jsem se rozhodl k letošnímu dopisu, Tobě adresovanému, přistoupit daleko zodpovědněji. Sada spodního prádla, kterou jsem našel loni pod stromečkem, byla přenádherná. Děkuji. Bylo by však dobré si uvědomit, že eLko prostě už neobléknu. Vím, že si tajně přeješ, abych do eLka zhubnul, ale věř, že to prostě nedám. Prosím tedy o stejné spodní prádlo o jeden řád větší. Na to se váže i další malá prosbička. Obdarovat mě malým spodním prádlem a pak mi zavěsit na stromeček obálku s permanentkou do fitcentra je opravdu zbytečné. Chápu, že Ti záleží na mém tělesném zdraví, ale já potřebuji být zdravý i duševně. A to především. Proto bych si přál letos pod stromeček posledního Irvinga. K tomu přidávám poděkování za překrásnou, ale hodně psychicky náročnou knihu o partnerských vztazích „Na jedné vlně“. Bylo to opravdu těžké čtení, a proto bych si letos rád odpočinul právě u toho Irvinga. Nebo Čapka, Merleho, Waltariho, Browna, Coelha..., zkrátka něco, co napsal chlap. Můj tchán kdysi zdědil po svém otci krásnou sadu pyžam a já je zdědil po něm. Jsou pohodlná, svou funkci plní dokonale. Přesto bych ch vel velmi m uví uvítal uvítal, tal, kdybych letos pod stromečkem mohl najít nějaké nové véé py pyžamo, kte které ré je střihem a materiálem alespoň z tohoto století. Vím, že není Tvou prioritou, abych zrovna v pyžamu vypadal muu vyp vypada adall dobře, přesto Tě velmi prosím. Když mě letos na chodbě hodbě dbě ho hotel hotelu teluu Hilton míjeli účastníci mezinárodní konference TVIX X a já byl nedopatřením v pyžamu po dědovi, necítil jsem se ne nejlépe. nejlé jlépe. pe. Milý Ježíšku, v loňském roce jsem přecenil Tvou znalost alos lostt imbusových klíčů. Chápu, že prostě nemůžeš znát vše všechno. všechn chno. o. Nevadí, koupil jsem si je po Vánocích sám a to, co jse jsem m dostal, budu určitě v budoucnosti někdy potřebovat. t. Ježíšku, přikládám k tomuto dopisu fotku francouzského zského zsk éh klíče, který bych si přál najít pod stromečkem. Na rub rubu u u je černou fixou napsána firma, která požadované nář nářadí á adí vyrábí. Bylo by velmi dobré, aby ses držel následujících ících ící ch kroků, protože sáhnout po správném zboží je v tétoo do doběě více než obtížné: 1. V oborově zaměřeném marketu (Bauhaus, Baumax, ax, Hornbach apod.) vystojíš frontu na informacích. h. 2. Ukážeš paní/pánovi fotku, kterou jsem přiložil, a ten Tě nasměruje do sektoru „Nářadí“. 3. V sektoru „Nářadí“ vyhledáš pracovnici/ pracovníka, který tento sektor má na starosti, a ukážeš mu přiloženou fotku a upozorníš ho naa to, že z druhé strany je něco napsané. 4. Nech si od pracovníka/pracovnice zboží umístit do nákupního košíku. 5. Není nutné mít doplňující dotazy, věř fotce, odborníkovi, není pochyb o tom, že ses trefil. Milý krásný Ježíšku, moc Ti děkuji za to, že jsi, moc se na tebe těším a věřím, že letošní Vánoce budou ještě lepší než ty loňské.

moukou. Steaky zprudka opečeme na rozpáleném oleji. Jako příloha může být bramborový salát anebo vařené brambory. Stanislav K., Jíloviště

(pam)

INZERCE

Buďte vidět v Našem REGIONU

Kontaktujte mě Petr Novák T: 774 488 901 E: [email protected]

www.nasregion.cz

Ekologická likvidace vozidel Odtah vozidel Vyřízení na úřadech

ZDARMA

provádíme v Praze a Středočeském kraji

www.likvidace.vojkov.cz tel.: 605 238 887 Autocentrum Vojkov s.r.o., K Nemocnici 50, 251 62 Tehovec

Čtvrtek 11. 12. 2014 • SV 25

5

Brankář Petr Jirgl hrdinou většiny zápasů mezi pražskými hokejovými kluby

Těžké noční boje mezi elitou HORNÍ POČERNICE – Je to úžasný vzestup formy a péče o hráče. Jinak by nebylo možné, aby se hráči Horních Počernic (HCHP) během čtyř posledních sezon propracovali pravidelnými postupy ze 4. skupiny až mezi elitní týmy Pražské ligy ledního hokeje. Jako na skluzavce si musí připadat hokejový tým, když se za poslední čtyři roky ze 48. místa pomyslné tabulky PLLH dostal až na 12. místo na začátku nové sezony. V září bylo odehráno pět přípravných a tréninkových utkání, z nichž nejcennějším výsledkem byla remíza 4:4 s tradičním účastníkem 1. skupiny ICEBREAKERS na jejich ledě v Neratovicích. Koncem září také proběhlo rozlosování 38. ročníku PLLH a zároveň byli oceněni úspěšní hráči uplynulé sezony. Mezi vy-

znamenanými byl jako nejlepší brankář 2. skupiny oceněn Petr Jirgl ml. z HCHP, který tuto cenu získal po čtvrté v řadě za sebou (průměr 2,95 gólu na zápas) a po čtvrté byl vybrán i do týmu All stars. Potlesk sklidilo celé mužstvo HC HORNÍCH POČERNIC za 2. místo v druhé nejvyšší skupině PLLH, a tím i za postup do

velmi silné elitní skupiny. A že to je soutěž na vysoké úrovni, hráči věděli z přípravných zápasů od loňského roku a potvrdili si to od samého začátku letošní soutěže. Týmy soupeřů mají na soupiskách mnoho zkušených ligových hráčů nebo jsou složeny kompletně z hráčů krajských přeborů (Jesenice - Hipporiders) či juniorské extraligy. Udržet se v soutěži jako nováčci bude opravdu velmi těžké. Navíc platí trenérova slova, že mužstvo bude hrát zhruba v tom složení, které si vybojovalo postup do1. skupiny. Hned první zápas na domácím ledě v Letňanech potvrdil, že budeme hrát rychlejší hokej HCHP – RAIDERS 2:4 (0:2, 1:1, 1:1), když

Hala pro lepší časy

zápasu a opět vynikající výkon brankáře, který 38 střel kryl a dostal jediný gól v našem oslabení. Po tomto zápase se ocitly Horní Počernice na velice solidním 7. místě v tabulce z dvanácti účastníků1. skupiny. Jan Kotrba

Sportujte, ušetříte na lécích

Konstrukce nové haly stojí, už chybí pouze zastřešení a stánek pro házenkáře bude dokonalý Foto: Sokol Úvaly

Protože nikdo z nás nechce zbytečně vynakládat peníze za návštěvy u lékaře, o nemocnicích ani nemluvě, vyplatí se přemýšlet o tom, jak nemocem a nejrůznějším neduhům, jakými jsou chřipky, kašel, nastuzení, rýma a vše, co nás denně potkává, předcházet.

necké lize přibližně v prostředku tabulky a podzimní část soutěže končí až začátkem prosince. Starší žáky čeká kvalifikace do žákovské ligy a mladší žáci hrají přátelské turnaje po celé ČR a stejně tak mini žáci. (kt)

Všechny rady o teplém oblečení, vitaminech, zdravé stravě jsou dobré, užitečné a nutno je brát v úvahu. Jenže když k těmto doporučením nepřidáte pohyb, nejsou vám předchozí rady vlastně nic platné.

ním z cílů je, aby se školy z blízkého okolí mohly podobných akcí zúčastňovat právě na domácím hřišti, případně v nové hale. Samotné házenkářské dění se k zimnímu spánku nechystá. Starší dorostenci jsou v doroste-

pak je porážka Horních Počernic se SIEMENS 6:1 docela pochopitelná. V dalším kole na domácím ledě ICE ARÉNY přivítaly Horní Počernice kdysi velmi silný tým HCHP - HC HVĚZDA 5:1, když rozhodl náš nástup v úvodu

Nejosvědčenější recept, jak předcházet nemocem, je pravidelné sportování a otužování

ÚVALY – Na házenkářském hřišti se v současných dnech velice pilně pracuje. Zastřešení házenkářského hřiště je v plném proudu, konstrukce je již hotova, zbývá zaplachtování a potom ještě práce na topení, osvětlení atd. Házenkáře čeká ještě spousta práce, ale věří, že zkvalitnění podmínek pro sport přiláká ještě více dětí k tomuto sportu, i když na nedostatek zájemců si nemohou stěžovat. Po úspěšném podzimním náboru mají těch nejmenších téměř 30. Na náboru se prakticky pracuje po celý rok, nyní probíhají na školách různé turnaje v házené a právě dostavba haly by mohla výrazně těmto akcím pomoci. Jed-

byli v závěru výsledkově rovnocenným soupeřem. Ale zdání klame! Hornopočernický brankář Petr Jirgl zneškodnil v zápase celkem 42 střel a akcí, z toho bylo minimálně osm vyložených šancí. Proti loni třetímu celku 1. skupiny skvělý výsledek. Bohužel mnoho týmů 1. skupiny přišlo změnou vlastníka Sportovní haly a Malé sportovní haly o lukrativní začátky svých zápasů nebo si museli najít jiný zimní stadion s velmi pozdními začátky utkání. Noční zápasy dělají potíže nejen divákům, ale především hráčům. Těžko mohou hráči podat plný výkon, když se začíná ve 22,45 hodin. A když se k tomu objeví zranění opor mužstva,

INZERCE

Cvičení a lehké posilování někdy i bolí, ale blahodárně působí na kondici

Přitom k tomu stačí tak málo, najít si čas a i když to je v současném pracovním tempu a snaze co nejvíce vydělávat velice obtížné, je to bezpodmínečně nutné. Kdo promešká svůj čas, sám na to doplatí. Běžným neduhům, jakými jsou nachlazení, rýma, kašel, se dá přecházet otužováním, pravidelnými vycházkami do přírody v každém počasí. Pochopitelně když někde „chytneme“ nějaký vir, je to podstatně složitější, avšak když máme v těle dostatečně vyvinutý imunitní systém, onemocnění nás může minout, případně se projeví jen v minimální podobě. Text a foto: Jan Kotrba

6

www.nasregion.cz

TOPENÍ „ VODA „

Chcete e ušetřit na topení?

PLYN „ KANALIZACE „

Aktivátor firmy ELSYMCO poskytuje: 1. 2. 3. 4. 5.

STAVÍTE DŮM? RENOVUJETE BYT? ZEPTEJTE SE NÁS NA CENU

Umožňuje rychlé vyhřátí místnosti Cirkulace teplého vzduchu suší zdi a nedá šanci plísni Lze použít filtr na čistění vzduchu Snižuje náklady na topení až o 30% Pomáhá se sušením prádla a v létě příjemně chladí

Dýchejte čerstvý a nepřehřátý vzduch a dopřejte si tepelnou pohodu s nižšími náklady.

tel.: 775 556 144, e-mail: [email protected]

www.elsymtech.cz | +420 775 328 799

PŘIJĎTE SI K NÁM

v Našem REGIONU

Kontaktujte mě

www.nasregion.cz

>˜> ˆÃ̏œÛ? * Sleva platí při uzavření nové smlouvy na majetkové pojištění

SLEVOVÝ KUPON Akce platí do 15. 1. 2015, pouze na této pobočce: třída Krále Jiřího 95, Český Brod.

ՎÀ?À˜> .ŽÛœÀiV œâ˜>“Սi]ãiŽΣ°£Ó°Óä£{ Žœ˜Č‰ÃÛj«ĆÜLi˜‰ Ûi.ŽÛœÀVˆ>`ĎŽÕiÛÄi“ â?Ž>☉ŽĆ“â>«Ē‰âiĐ >œLiV˜‰“ÕÖĒ>`Õ â>`œÕ…œ`œLœÕ뜏իÀ?Vˆ°

Pře

Máte v autě špínu a na skle brouky? Umyjte ho u Hovorky :)

ní

á n oč dv

! e c k a

Objednávky na tel.: 603 472 344

t

Buďte vidět Petr Novák T: 774 488 901 E: [email protected]

PRO SLEVU až 500 Kč *

t

E-shop tisku

Blíží se velmi mrazivá zima. Ušetříte na topení, zvyšíte výkon Vašeho radiátoru, zlepšíte si tepelný komfort u Vás doma, pokud si pořídíte aktivátor od společnosti Elsymco.

Kvalitní práce a korektní jednání Umíme řešit problematické projekty Ptejte se na reference

C ÍK SKY TKY ALKULA STOLN ČNÍ DE ZENTA KALENDÁŘE ISNÍ PAPÍRY K OGY OBÁ L É STĚNN Í OBÁLKY DOPLETÁKY KATA NUÁLY PU ŠTOVN VKA VIZITKY NÍ DESKY MA OLNÍ KAL JEDNÁ E PREZENTAČALENDÁŘE STKALKULA BLIKAC NÁSTĚNNÉ K PISNÍ PAPÍRY LOGY VIZ AKÁTY Í OBÁLKY DO LETÁKY KATAZENTAČN ŠTOVN VKA VIZITKY BLIKACE PRE ENDÁŘE Á AL BJEDN KATALOGY PU TOLNÍ KÍRY KALKULA DÁŘE S P ÁKY

Kompletní čištění vozidla cena 1.800,- Kč vč. DPH cena zahrnuje: luxování interiéru, čistění interiéru a sedaček mokroucestou (u koženého interiéru čištění a ošetření kůže), čistění interiéru vč.oken, impregnace přístrojové desky, ruční mytí exteriéru vozidla (šampón s voskem), impregnace pneu, mytí disků kol.

Ruční mytí exteriéru + luxování interiéru vozidla cena 850,-Kč vč. DPH cen cena zahrnuje: kompletní luxování m oken, impregnace interiéru, mytí přístrojov desky, ruční mytí přístrojové exterié vozidla (šampón exteriéru s voskem), vos impregnace pneu, pneu mytí disků kol. Trvání akce do 22.12. 2014 Trvá

OBJEDNÁVKY na tel.: te 603 472 344 nebo přímo v AUTOSERVISU AUT Jiří Hovorka Hradeší Hradešín 145 Český Brod, Bro tel.: 602 313 343

Stehlík Jiří Hlavní 47 Tuklaty tel. 723 614 889 „ prodej a servis zahradní, lesní a stavební techniky zn. Husqvarna, GARDENA, Partner, McCulloch, rozbrušovací pily, řezné kotouče na beton a ocel „ servis strojů zn. STIHL a OLEOMAC „ prodej a servis strojů VARI, štípače dřeva, štípací sekery, kalače, klíny, násady aj. „ BROUSÍME: řetězy do motorových a el.pil (na počkání), žací nože do sekaček, nože do křovinořezů, zahradní nůžky ruční, nůžky na živé ploty, pákové nůžky na větve a trávu, sekery, kuchyńské nože a nůžky, kotoučové pily a pily vidio (max. do 24 hod. i na počkání) aj. „ opravy motorů B&S, HONDA, KOHLER, KAWASAKI, ROBIN, LOMBARDINI

Zahájen prodej SNĚHOVÝCH FRÉZ m ků ní az e k zá jem k y m e át še a př í sv ý v e eň očn ov navštivte náš e-shop na: www.stehlik-zahradales.cz jem říz án ý n ku a p é v ěšn 015 ě Otevřeno: Po – Pá 9 – 12 13 – 17 hod., So – Ne zavřeno z sn s p 2 D á ú k e-mail: [email protected] kr a ro