Op zoek naar sublieme schoonheidsbehandelingen? Kies dan resoluut voor onze hoogtechnologische toestellen! C A T A L O G U S
V A N
O N Z E
T O E S T E L L E N
HOT SPOT HOT SPOT
HOT SPOT
Luxury Mini IPL
Cryolipolysis + Velashape
Lipo laser + Fractional RF
Ophethom … Partner van uw succes Anders zijn volstaat niet om doeltreffend te zijn. Daarom vindt u in onze oplossingen ook het gespecialiseerde advies terug van schoonheidsprofessionals.
Begeleiding op maat Ophethom innoveert met het Mentoraat. De mentor is een ervaren consultant. Op basis van zijn externe visie, reikt hij u keuzemogelijkheden aan om u op weg te zetten naar uitmuntendheid. Hij zorgt ervoor dat uw bedrijf en uw behoeften optimaal op elkaar afgestemd raken en hij helpt u en uw bedrijf te groeien en naamsbekendheid te verwerven.
Verruim uw aanbod Ophethom biedt u technologieën en producten aan met een echte meerwaarde en dat voor allerlei schoonheidsbehandelingen: ✔ epilatie ✔ verjonging ✔ afslanking ✔ wellness ...
Onze expertise tot uw beschikking ✔ ruime keuze uit doeltreffende toestellen ✔ gepersonaliseerde opleiding ✔ aantrekkelijke oplossing om uw toestel te verkrijgen ✔ marketingondersteuning ...
Ophethom, een team tot uw dienst! Kom onze toestellen en producten uitproberen in ons testcentrum. MAAR OOK
Mogelijke hervatting van alle soorten apparaten Hoe? Met uw aanvraag per e-mail (
[email protected]) de volgende gegevens bijvoegen: ✔ Fotos van het materieel, ✔ Technische en functionele kenmerken, ✔ Kopie van de aankoopfactuur, ✔ Gewenste prijs. Na een persoonlijke analyse, een antwoord wordt verstuurd in 15 dagen.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 2 ]
Referentie
Model
Functies
Catalogusprijs /€
Partneraanbod* / €*
Pagina
Epilatie met IPL (Intense Pulsed Light)
HOT SPOT
OPH210L0
MED-110C
IPL
8.100
2.700
4
OPH260L0
MED-120C
IPL
9.300
3.100
5
OPH290L0
MED-120C+ IPL SHR (super hair removal)
10.200
3.400
6
OPH280L0
MED-150C
Luxury Portable IPL
9.900
3.300
7
OPH368L8
MED-130C
Double handles IPL
12.300
4.100
8
OPH235L0
MED-210
Luxury Mini IPL
8.700
2.900
9
OPH400L0
MED-230
Double handles IPL
13.200
4.400
10
OPH470L0
MED-230+
Luxury super power IPL 40 x 70 mm
15.000
5.000
11
9.900
3.300
12
Mooier met E-Light (IPL + radiofrequentie) OPH280L1
MED-210
Luxury Mini E-light
OPH300L0
MED-200
E-Light
10.500
3.500
13
OPH398L8
MED-130C
Vertical E-light
13.200
4.400
14
OPH530L0
MED-140C+ E-light (IPL SHR + RF)
16.800
5.600
15
OPH380L0
MED-360
Vacuum slimming machine
12.600
4.200
16
OPH330L0
MED-340
Cryolipolysis
11.400
3.800
17
OPH500L0
MED-360+
Cryolipolysis + Velashape
15.900
5.300
18
Afslanken
HOT SPOT
Ultrasone cavitatie / Laser-lipolyse / Radiofrequentie HOT SPOT
OPH229L9
E-Touch I
Lipo laser + Fractional RF
8.700
2.900
19
OPH250L0
E-touch III
Fractional RF
9.300
3.100
20
OPH200L0
MED-320
Cavitation + Vacuum
7.800
2.600
21
Medische lasers OPH130L0
MED-810
Portable Nd :YAG Laser
6.000
2.000
22
OPH235L1
MED-880A
Vertical Nd :YAG Laser
8.700
2.900
23
OPH350L0
MED-810A
Luxury Nd :YAG Laser
12.000
4.000
24
OPH860L0
MED-870+
Vertical CO2 Laser
29.900
25
OPH900L0
MED-820
Diode laser
26.700
26
OPH030L0
PIED
Optionele voet voor MED-120C, MED-120C+, MED-200, MED-810 Al onze prijzen zijn excusief btw. [ Catalogus van onze toestellen - pagina 3 ]
900
300
IPL MED-110C Ref. OPH210L0
Cataloguspri
js
Par tneraanb od* Opleiding in begr epen
8.100 € 2.700 €
• C onform de internationale medische normen CE & ISO 13485. • Aantrekkelijk gestroomlijnd design. • Verwisselbare xenonlamp-cartridge. • 'Plug & Play' handvatten van Duits ontwerp, die makkelijk vervangbaar zijn voor verschillende behandelingen. • Intelligente interface voor een ruime keuze behandelingsparameters. • Klein, licht, lage behandelingskost, hoge doeltreffendheid. Wavelength
530 / 640~1200 nm (standard) 430 / 590 / 690 / 750 / 480~1200 nm (optional)
Spot size
12 x 33 mm, (standard) 15 x 50 mm, 15 x 35 mm (optional)
IPL light energy
1-50 J/cm²
Pulse duration
1-15 ms
Pulse delay
1-100 ms
Pulse sequence
1-6 pulses
Integrated skin cooling
-4°C ~ -2°C
Operation interface
7.4" TFT true color LCD
Drive power
1200 W
Working period
Continuously stand-by working for 12 hours
Electrical requirements
100~110 V, 50~60 Hz or 230~260 V, 50~60 Hz
Handpiece
1 piece
Dimension
60 x 48 x 51 cm (L x W x H)
Net weight
18 kg
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 4 ]
IPL MED-120C Ref. OPH260L0
Cataloguspri
js
Par tneraanb od* Opleiding in begr epen
• C onform de internationale medische normen CE & ISO 13485. • Verschillende spotgroottes beschikbaar (12 x 35, 15 x 35, 15 x 50 mm). • Verwisselbare xenonlamp-cartridge. • Modern ontwerp, stevige, spuitgegoten behuizing voor een goede isolatie en bescherming tegen statische storing en frequentiestoring. • Waarschuwing voor laag waterpeil, watertemperatuur, waterdebiet en koeling. • Drie koelsystemen voor veilige en comfortabele behandelingen. • Condensatoren voor een stabiele en betrouwbare energie-output. Wavelength
430 / 530 / 640~1200 nm (standard) 480 / 560 / 590 / 690 / 750~1200 nm (optional)
Spot size
12 x 35 mm (standard) 15 x 50 mm, 15 x 35 mm (optional)
IPL light energy
1-50 J/cm²
Pulse duration
1-15 ms
Pulse delay
1-100 ms
Integrated skin cooling
-4°C ~ -2°C
Operation interface
TFT true color LCD
Drive power
1200 W
Working period
Continuously stand-by working for 12 hours
Cooling system
Air cooling & close water circulation & treatment head with semiconductor cooling
Electrical requirements
100~110 V, 50~60 Hz or 230~260 V, 50~60 Hz
Dimension
52 x 48 x 32 cm (L x W x H)
Handpiece
1 piece
Net weight
27 kg
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 5 ]
9.300 € 3.100 €
SHR IPL MED-120C+ Ref. OPH290L0
Cataloguspri
js
10.200 € 3.400 €
Par tneraanb od* Opleiding in begr epen
• • • •
ermanente epilatie. P Snelle behandeling. Frequentie tot 10 Hz! Grote spot: 15 x 50 mm. Pijnloos: nieuwe AFT-technologie (Advanced Fluorescence Technology) voor een zuinig energieverbruik. Een speciale filter houdt de golflengten van 950-1200 nm tegen. Die zijn nutteloos bij de behandeling en absorberen het water dat nodig is om de pijn bij de patiënt te verminderen. • Voor alle haartypes (ook blond, ros of fijn haar). • Voor alle huidtypes (ook voor de donkerste huidtypes). • Aangepaste software met controleparameters.
Optionele voet Ref. OPH030L0
Wavelength
430 / 530 / 640~1200 nm (standard) 480 / 560 / 590 / 690 / 750~1200 nm (optional)
Spot size
12 x 33 mm (standard) 15 x 50 mm, 15 x 35 mm (optional)
IPL light energy
1-50 J/cm²
Pulse duration
1-15 ms
Pulse delay
1-100 ms
Integrated skin cooling
-4°C ~ -2°C
Operation interface
TFT true color LCD
Drive power
1200 W
Working period
Continuously stand-by working for 12 hours
Cooling system
Air cooling & close water circulation & treatment head with semiconductor cooling
Electrical requirements
100~110 V, 50~60 Hz or 230~260 V, 50~60 Hz
Dimension
52 x 48 x 32 cm (L x W x H)
Handpiece
1 piece
Net weight
27 kg
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 6 ]
IPL MED-150C Ref. OPH280L0
Cataloguspri
js
Par tneraanb od* Opleiding in begr epen
• • • • • • • • •
9.900 € 3.300 €
lein en dus makkelijk te vervoeren. K Uniek Italiaans design. Geïntegreerde waterpeilindicator. 'Plug & Play' handstuk van Duits ontwerp. Meerdere ventilatieopeningen voor een betere koeling. Geïntegreerde sleuf voor IC-beheerskaart. Koperen koelsysteem voor een betere koeling. Japanse condensatoren voor een constant outputvermogen. Verwisselbare xenonlampen.
Wavelength
430 / 530 / 640 / 690 / 590~1200 nm (standard) 480 / 750~1200 nm (optional)
Spot size
12 x 33 mm (standard) 15 x 50 mm, 15 x 35 mm, 12 x 27 mm, 12 x 45 mm (optional)
IPL light energy
1-50 J/cm²
Pulse duration
1-15 ms
Pulse delay
1-100 ms
Integrated skin cooling
-4°C ~ -2°C
Operation interface
TFT true color LCD
Drive power
1200 W
Working period
Continuously stand-by working for 12 hours
Cooling system
Air cooling & close water circulation & treatment head with semiconductor cooling
Electrical requirements
100~110 V, 50~60 Hz or 230~260 V, 50~60 Hz
Dimension
52 x 48 x 32 cm (L x W x H)
Handpiece
1 piece
Net weight
22 kg
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 7 ]
IPL MED-130C Ref. OPH368L8
Cataloguspri
js
12.300 € 4.100 €
Par tneraanb od* Opleiding in begr epen
• • • •
onform de medische normen CE & ISO 13485. C Kleurentouchscreen, 8,4 inch-tft-scherm, 14 talen. Verwisselbare xenonlamp-cartridge. Stijlvolle vaste filters met een stabielere en doeltreffendere functie. Handstuk met verschillende spotgroottes. • De siliconen waterslang is bestand tegen vriestemperaturen en raakt niet verstrikt. • Drie koelsystemen voor een veilige en comfortabele behandeling. • Waarschuwing voor laag waterpeil, watertemperatuur, waterdebiet en koeling. Wavelength
530 / 640~1200 nm (standard) 430 / 480 / 590 / 690 / 750~1200 nm (optional)
Spot size
12 x 33 mm, 15 x 50 mm (standard) 15 x 35 mm, 12 x 27 mm, 12 x 45 mm (optional)
IPL light energy
1-60 J/cm²
Pulse duration
1-20 ms
Pulse sequence
1-15 pulses
Pulse delay
1~50 ms
Integrated skin cooling
-6°C ~ -2°C
Operation interface
8.4" TFT true color LCD screen
Drive power
1200 W
Working period
Continuously stand-by working for 14 hours
Cooling system
Air cooling & close water circulation & treatment head with semiconductor cooling
Electrical requirements
100~110 V, 50~60 Hz or 230~260 V, 50~60 Hz
Dimension
50 x 46 x 125 cm (L x W x H)
Handpiece
2 pieces
Net weight
48 kg
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 8 ]
IPL MED-210 Ref. OPH235L0
Cataloguspri
js
Par tneraanb od* Opleiding in begr epen
HOT SPOT • • • • • • • •
lein, makkelijk vervoerbaar en verplaatsbaar. K Uniek ontwerp met meerdere ventilatieopeningen. Interface met tien opties, USB beschikbaar. Hoogkwalitatief 'Plug & Play' handstuk. Dertien hoofdtalen. IC-beheerskaart beschikbaar. Nieuw model op de markt. Hoogkwalitatief, klein toestel met een aanzienlijke energie-output. • Koperen radiator. Wavelength
430 / 530 / 640~1200 nm (standard) 480 / 560 / 590 / 690 / 750~1200 nm (optional)
Spot size
12 x 33 mm (standard) 15 x 35 mm, 15 x 50 mm (optional)
Energy
1-50 J/cm²
Pulse duration
1-20 ms
Pulse sequence
1-15 pulses
Delay time
1-50 ms
Interface
8.4 " TFT true color LCD screen
IPL drive power
1200 W
Electrical requirements
100~110 V, 50~60 Hz or 230~260 V, 50~60 Hz
Integrated skin cooling
-4℃ ~ -2℃
Cooling system
Air & water & semiconductor cooling
Working period
Continuously stand-by working for 12 hours
Dimension
69 x 60 x 53 cm (L x W x H)
Net weight
29 kg
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 9 ]
8.700 € 2.900 €
IPL MED-230 Ref. OPH400L0
Cataloguspri
js
13.200 € 4.400 €
Par tneraanb od* Opleiding in begr epen
• • • •
niek design van de hand van een Italiaanse stylist. U Uniek raampje voor watercontrole. Hoogkwalitatief 'Plug & Play' handstuk. Meerdere ventilatieopeningen voor een betere koeling. • IC-beheerskaart beschikbaar. • Hoog, verticaal toestel met een aanzienlijke energie-output. • Koperen radiator. Wavelength
530 / 640~1200 nm (standard) 430 / 480 / 590 / 690 / 750~1200 nm (optional)
Spot size
12 x 33 mm, 15 x 50 mm (standard) 15 x 35 mm, 12 x 27 mm, 12 x 45 mm (optional)
IPL light energy
1-60 J/cm²
Pulse duration
1-20 ms
Pulse sequence
1-15 pulses
Pulse delay
1~50 ms
Integrated skin cooling
-6°C ~ -2°C
Operation interface
8.4" TFT true color LCD screen
Drive power
1200 W
Working period
Continuously stand-by working for 14 hours
Cooling system
Air cooling & close water circulation & treatment head with semiconductor cooling
Electrical requirements
100~110 V, 50~60 Hz or 230~260 V, 50~60 Hz
Dimension
50 x 46 x 125 cm (L x W x H)
Handpiece
2 pieces
Net weight
48 kg
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 10 ]
IPL 40x70mm MED-230+ Ref. OPH470L0
Cataloguspri
js
15.000 € 5.000 €
Par tneraanb od* Opleiding in begr epen
• E erste en enige IPL met een handstuk met twee lampen. Spot van 40 x 70 mm voor een doeltreffende epilatie. • Snelle behandeling. Tijdwinst. Hoge snelheid, zodat de behandelingsduur 65% korter wordt. • Continue stand-byfunctie van 12 uur, ideaal voor grootschalige schoonheidssalons. • Kleurentouchscreen, gepersonaliseerde en precieze parameters voor doeltreffende resultaten. • Uniek raampje voor watercontrole. • Hoogkwalitatief 'Plug & Play' handstuk. • Meerdere ventilatieopeningen voor een betere koeling. • Koperen radiator. Capacitor
6 x 10000 UF
Wavelength
640-1200 nm
Spot size
40 x 70 mm
Energy
1-60 J/cm²
Pulse duration
2-15 ms
Pulse sequence
1-15 pulses
Delay time
2-50 ms
Operation interface
8.4" TFT true color LCD screen (available)
IPL drive power
3000 W
Electrical requirements
100~110 V, 50~60 Hz or 230~260 V, 50~60 Hz
Integrated skin cooling
-8℃ ~ +0℃
Cooling system
Air cooling & close water circulation & handle with semiconductor cooling
Working period
Continuously stand-by working for 12 hours
Dimension
56 x 65 x 134 cm (L x W x H)
Net weight
45 kg
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 11 ]
E-light MED-210 Ref. OPH280L1
Cataloguspri
js
Par tneraanb od* Opleiding in begr epen
• K lein, makkelijk te vervoeren, gebruiksvriendelijk. • Uniek concept met meerdere ventilatieopeningen. • Interface met tien behandelingsopties, USB beschikbaar. • Hoogkwalitatief 'Plug & Play' handstuk. • Dertien hoofdtalen. • IC-beheerskaart beschikbaar. • Hoogkwalitatief, klein toestel met hoog energierendement. • Koperen radiator. Wavelength
430 / 530 / 640~1200 nm (standard) 480 / 560 / 590 / 690 / 750~1200 nm (optional)
Spot size
12 x 33 mm (standard); 15 x 35 mm, 15 x 50 mm (optional)
Energy
1-50 J/cm²
Pulse duration
1-20 ms
Pulse sequence
1-15 pulses
Delay time
1-50 ms
Interface
8.4 " TFT true color LCD screen
IPL drive power
1200 W
RF power output
200 W
Electrical requirements
100~110 V, 50~60 Hz or 230~260 V, 50~60 Hz
Integrated skin cooling
-4℃ ~ -2℃
Cooling system
Air & water & semiconductor cooling
Working period
Continuously stand-by working for 12 hours
Dimension
69 x 60 x 53 cm (L x W x H)
Net weight
29 kg
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 12 ]
9.900 € 3.300 €
E-light MED-200 Ref. OPH300L0
Cataloguspri
js
10.500 € 3.500 €
Par tneraanb od* Opleiding in begr epen
• • • • • •
onform de medische normen CE & ISO 13485. C Italiaans design. Keuze uit twaalf talen. Verwisselbare xenonlamp-cartridge. Handstuk met verschillende spots. De siliconen waterslang is bestand tegen vriestemperaturen en raakt niet verstrikt. • Drie koelsystemen voor een veilige en comfortabele behandeling. • Waarschuwing voor laag waterpeil, watertemperatuur, waterdebiet en koeling. • Pedaal en voetstuk beschikbaar. Wavelength
430 / 530 / 640~1200 nm (standard) 480 / 560 / 590 / 690 / 750~1200 nm (optional)
Spot size
12 x 33 mm (standard) 15 x 35 mm, 15 x 50 mm (optional)
Energy
1-50 J/cm²
Pulse duration
1-20 ms
Pulse sequence
1-15 pulses
Delay time
1-50 ms
Interface
7.4 " TFT true color LCD screen
IPL drive power
1200 W
RF power output
200 W
Electrical requirements
100~110 V, 50~60 Hz or 230~260 V, 50~60 Hz
Integrated skin cooling
-4℃ ~ -2℃
Cooling system
Air & water & semiconductor cooling
Working period
Continuously stand-by working for 12 hours
Dimension
52 x 48 x 32 cm (L x W x H)
Net weight
27 kg
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 13 ]
E-light MED-130C Ref. OPH398L8
Cataloguspri
js
13.200 € 4.400 €
Par tneraanb od* Opleiding in begr epen
• • • • •
onform de medische normen CE & ISO 13485. C 8,4 inch-kleurentouchscreen, veertien talen. Verwisselbare xenonlamp-cartridge. Vaste filters, stabielere en doeltreffendere functie. Handstuk met verschillende spots (10 x 40 en 15 x 50 mm). • De siliconen waterslang is bestand tegen vriestemperaturen en raakt niet verstrikt. • Drie koelsystemen voor een veilige en comfortabele behandeling. • Waarschuwing voor laag waterpeil, watertemperatuur, waterdebiet en koeling. Wavelength
430 / 530 / 640~1200 nm (standard) 480 / 520 / 590 / 690 / 750~1200 nm (optional)
Spot size
12 x 33 mm, 15 x 35 mm (standard) 15 x 50 mm, 12 x 27 mm, 12 x 45 mm (optional)
Energy
1-60 J/cm²
Pulse duration
1-20 ms
Pulse sequence
1-15 pulses
Delay time
1-50 ms
Operation interface
8.4" TFT true color LCD screen
IPL drive power
2000 W
RF power output
200 W
Integrated skin cooling
-6℃ ~ -2℃
Electrical requirements
100~110 V, 50~60 Hz or 230~260 V, 50~60 Hz
Cooling system
Air cooling & close water circulation & treatment head with semiconductor cooling
Working period
Continuously stand-by working for 14 days
Dimension
50 x 46 x 125 cm (L x W x H)
Handpiece
2 pieces
Net weight
48 kg
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 14 ]
E-light / SHR IPL / IPL MED-140C+ Ref. OPH530L0
Cataloguspri
js
16.800 € 5.600 €
Par tneraanb od* Opleiding in begr epen
• C onform de medische normen CE & ISO 13485 en 510K FDA. • Multifunctioneel in zestien talen. • Drie handstukken. • Twee gebruikswijzen: eenvoudig voor beginners en professioneel voor artsen, het allerbeste. • Handstukken met drie spotgroottes. Elk handstuk kan voor zes behandelingen dienen. • 10,4 inch-tft-kleurentouchscreen met tien mogelijke achtergronden. • IC-kaartlezer beschikbaar. • Drie koelsystemen voor een veilige en comfortabele behandeling. • Modulair ontwerp voor een makkelijke reparatie. • Waarschuwing voor laag waterpeil, watertemperatuur, waterdebiet en koeling. • Pedaal en voetstuk beschikbaar. Wavelength
430 / 530 / 640~1200 nm (standard) 430 / 530 / 640~1200 nm (standard)
Spot size
IPL 10 x 40 mm, 15 x 35 mm (E-Light) 15 x 50 mm (SHR IPL handle)
IPL light energy
1-60 J/cm²
Pulse duration
1-20 ms
Pulse sequence
1-15 pulses
Delay time
1~50 ms
Integrated skin cooling
6°C ~ -2°C
Operation interface
10.4" TFT true color LCD screen
Drive power
IPL : 2500 W RF : 250 W
Working period
Continuously stand-by working for 15 hours
Cooling system
Air cooling & close water circulation & treatment head with semiconductor cooling
Electrical requirements
100~110 V, 50~60 Hz or 230~260 V, 50~60 Hz
Dimension
55 x 49 x 125 cm (L x W x H)
Handpiece
3 pieces
Net Weigt
53 kg
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 15 ]
Vacuum / RF / LED / IR / roller MED-360 12.60 Cataloguspri
Ref. OPH380L0
js
Par tneraanb od* Opleiding in begr epen
• C onform de normen CE & ISO 13485. • Vijf in één: knijpen-rollen + mechanische roller + radiofrequentie + led-diode + infrarood. • Ultrakrachtige pomp: 25 m³/u. • Veiligheid en doeltreffendheid gegarandeerd dankzij de medische radiofrequentie van 13,6 MHz. • Enig toestel met vier RF-handstukken. • 10,4 inch-lcd-kleurenscherm, touchscreen met bescherming van de parameters. • Automatische mechanische rollers met verschillende draairichtingen voor doeltreffende resultaten. • Handstuk met bedieningsknop om het toestel aan of uit te schakelen en om de luchtdrukintensiteit en de lichtsterkte van de diode te regelen. • Automatisch programma om het toestel efficiënt te gebruiken. Controlling mode
Microcomputer
Operation interface
High clarity LCD with touch Panel
Power voltage
200~240 V AC / 50 Hz
Power consumption
900 VA
Bi-polar RF power
≤ 50 W
Power of infrared light
≤ 20 W
Spectrum range of infrared light
1000-1700 nm
Pump suction rate
25 m³/h
Therapeutic square of working head
Main therapeutic head : 50 x 50 mm Auxiliary therapeutic head : 25 x 25 mm
Frequency of ultrasonic wave
10 MHz
Therapy pattern
Continuous and intermittent pattern
Diameter of ultrasonic therapy head
52 mm
Dimension
680 x 600 x 1200 mm (L x W x H)
Net weight
60 kg
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 16 ]
0 € 4.200 €
Cryolipolysis MED-340 Ref. OPH330L0
Cataloguspri
js
11.400 € 3.800 €
Par tneraanb od* Opleiding in begr epen
• C onform de medische normen CE & ISO 13485. • Cryolipolyse: de populairste afslanktechniek op de markt! Niet-medische en niet-invasieve cosmetische technologie. Veiliger dan liposuctie. • Combinatie van cryolipolyse en knijpen-rollen met zuigeffect voor betere resultaten. • Twee handstukken. • 10,4 inch-tft-kleurentouchscreen voor een praktisch gebruik. • Eén enkele behandeling volstaat om de vetlaag met 20 tot 30% te verminderen. • Kleine investering, hoog rendement. N°.1 Cryolipolysis handpiece
183 x 82 x 65 mm
N°.2 Cryolipolysis handpiece
183 x 82 x 65 mm
Vacuum intensity
100 kPa adjustable
Pump suction rate
25 m³/h
Inhale time
10 degree intensity adjustable
Deflate time
10 degree intensity adjustable
Working mode
Continous vacuum and Cryo (cooling)
Rated input power
450 W
Output degree
5℃ ~ -5℃
Operation interface
10.4” TNT true color touch screen
Screen of handpiece
3.5" LCD touch screen
Voltage
90~110 V / 220~240 V, 50~60 Hz
Power
1000 W
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 17 ]
Cryolipolysis / velashape MED-360+
Cataloguspri
Ref. OPH500L0
js
15.900 € 5.300 €
Par tneraanb od* Opleiding in begr epen
• C onform de medische normen CE & ISO 13485. • Cryolipolyse conform de FDA-normen: de populairste afslanktechniek op de markt! Niet-medische en niet-invasieve cosmetische technologie. Veiliger dan liposuctie. • Zes technologieën in één machine: cryolipolyse + knijpen-rollen met zuigeffect + radiofrequentie + roller + led-diode + infrarood. • Eén enkele behandeling volstaat om de vetlaag met 20 tot 30% te verminderen. • Drie handstukken in verschillende formaten die zijn aangepast aan de lichaamsbehandeling. Operation interface
10.4” TNT true color touch screen
Screen of handpiece
3.5" LCD touch screen
Working mode
Continous vacuum and Cryo (cooling)
Rated input power
450 W
Output degree
5℃ ~ -5℃
Power consumption
≤ 50 W
Power of infrared light
≤ 20 W
Spectrum range of LED
690 nm
Spectrum range of infrared light
640 nm
Pump suction rate
25 m³/h
RF frequency
13.6 MHz
Required input voltage
100~110 V, 50~60 Hz or 230~260 V, 50~60 Hz
Net weight
60 kg
Dimension
520 x 410 x 1100 cm (L x W x H)
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 18 ]
HOT SPOT
Lipo laser / Fraction RF E-touch I Ref. OPH229L9
Cataloguspri
js
Par tneraanb od* Opleiding in begr epen
8.700 € 2.900 €
HOT SPOT • P erfecte combinatie van gefractioneerde radiofrequentie en lipolyse-laser met diode. • 10,4 inch-kleurenscherm met een touchscreen dat even gevoelig is als een iPad. Prachtige visuele ervaring. • Beschikbaar in zestien talen. • Rotatie van 90 graden voor gebruiksgemak en eenvoudig vervoer. • Uiterst doeltreffend: u kunt drie personen gelijktijdig behandelen. Wavelength
650 nm Diode Laser
Peak power
Up to 300 W
RF power
1-20 W
Lipo laser power
75 mW
Focused technology
Fractional RF + Lipo Laser (Diode) + eTouch
Delivery type
Pulse; CW
RF frequency
1 MHz
Infrared lamp
Up to 20 W
Light spectrum
640 nm (infrared); 690 nm (LED)
Handpiece
4 x Lipo Laser (big : 110 x 70 mm) 2 x Lipo Laser (small : 90 x 60 mm) 1 × Fractional RF with three tips (2 x 4; 4 x 6; 8 x 8 fractional)
Cooling
Self-contained, closed water cycle
Stand-by working
Continuously for 12 hours
Display
10.4" True Color LCD Touch Screen
Electrical requirements
100~240 VAC, 20 A max., 50~60 Hz
Weight
15 kg
Dimensions
40 x 37 x 35 cm (L x W x H)
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 19 ]
Fractional RF / Multi-RF / Tripolar RF E-touch III Ref. OPH250L0
Cataloguspri
js
Par tneraanb od* Opleiding in begr epen
• M ultifunctioneel: gefractioneerde radiofrequentie + tripolaire RF + multi-RF. • 10,4 inch-tft-kleurentouchscreen dat 180 graden kan draaien. • Speciaal voor praktisch en duurzaam medisch gebruik. RF power
50 W
Focused technology
Fractional RF + Multi‐RF + Tripolar RF
Delivery type
Pulse; CW
Frequency
1 MHz
Handpiece
1 × Multi‐RF Ø 1 × Tripolar RF Ø 1 × Fractional RF
Cooling
Self‐contained, closed water cycle
Stand‐by working
Continuously for 18 hours
Display
10.4" true color LCD touch screen
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 20 ]
9.300 € 3.100 €
Cavitation / vacuum MED-320 Ref. OPH200L0
Cataloguspri
js
Par tneraanb od* Opleiding in begr epen
• H andstuk = knijpen-rollen met zuigeffect + cavitatie + massageroller. Comfortabele behandeling. Gebruikt de meest geavanceerde lipolyse-technologie met ultrasone golven die op de markt beschikbaar is. • Cavitatieplaten van Japanse oorsprong, uiterst stabiel. • Groot 10,4 inch-scherm, kan 90 graden draaien en is gebruiksvriendelijk. • Gebruik van het handstuk volgens de fysieke kenmerken van het behandelde oppervlak, verschillende formaten voor de behandeling van elk lichaamsdeel. • Niet-invasieve behandeling, geen nevenwerkingen, gegarandeerd doeltreffend. • Geschikt voor alle huidtypes. • Comfortabel, pijnloos, geen littekens. • Kleine investering, hoog rendement. • Snelle behandeling, niet hinderlijk voor de dagelijkse bezigheden. Handpiece
1x handpiece with Ultrasonic Cavitation (80 kHz) 1x handpiece with Ultrasonic Cavitation (40 kHz) 1x handpiece with Vacuum Explode FAT 4x explode FAT
Treatment tips
1 x Ø 60 mm; 1 x Ø 28 mm; 1 x Ø 50 mm; 4 x 80 x 20 mm
Energy source
Piezoceramic transducer
Power output
25 W/cm²
Ultrasonic frequency
40 kHz / 80 kHz
Two types of delivery way
Pulse / continue
Operation interface
10.4" TFT LCD Touch Screen
Electrical requirements
100~110 V, 50~60 Hz or 230~260 V, 50~60 Hz
Dimension
35 x 50 x 100 cm (L x W x H)
Net weight
45 kg
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 21 ]
7.800 € 2.600 €
Q-switched Nd :YAG Laser Systems MED-810
Cataloguspri
Ref. OPH130L0
js
Par tneraanb od* Opleiding in begr epen
• B rede behandeling, filters 1064, 532 en 1320 nm (Black Wawa). • Impulsteller op de zijkant van het handstuk. • Functioneel design, makkelijk te vervoeren. • Klein, elegant en licht model (15 kg). • Infraroodindicatie voor een professionele behandeling. • Q-Switch Nd: Yag alexandriet-laser, superkrachtige optische filter (KTP). • Modulaire interne stuctuur, veilig te vervoeren. • Waarschuwing voor laag waterpeil, temperatuur en waterdebiet. • Uiterst krachtig voor een doeltreffendere behandeling van pigmentvlekken. • 'Plug & Play' connectoren voor een gemakkelijker en sneller onderhoud. Wavelength
1064 nm, 532 nm & 1320 nm
Spot diameter
2-5 mm
Width of pulse
< 10 ns
Pulse energy
532 / 1064 nm (0~1000 mJ)
Repetition rate
1-6 Hz adjustable
Operation interface
6" dual color LCD
Power
250 W
YAG bar size
Ø6
Aiming beam
Guided by red light
Cooling systems
Air cooling & close water circulation
Electrical requirements
100~110 V, 50~60 Hz or 230~260 V, 50~60 Hz
Stand-by working
Continuously stand-by working for 8 hours
Dimension
50 x 38 x 40 cm (L x W x H)
Net weight
12 kg
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 22 ]
6.000 € 2.000 €
Q-switched Nd :YAG Laser MED-880A
Cataloguspri
Ref. OPH235L1
js
Par tneraanb od* Opleiding in begr epen
• D oeltreffend: Ø7 Yag Bar, vermogen van 500 W, frequentie van 6 Hz, maximumenergie van 1000 mJ. • Verticaal design, gebruiksvriendelijk. • Infraroodindicatie voor een professionele behandeling. • Q-Switch ND:Yag alexandriet-laser, superkrachtige optische filter (KTP). • Geoptimaliseerde interne structuur, stabieler, langere levensduur, veilig te vervoeren. • Waarschuwing voor laag waterpeil, temperatuur en waterdebiet. • Uiterst krachtig voor een doeltreffendere behandeling van pigmentvlekken. • 'Plug & Play' connectoren voor een gemakkelijk en sneller onderhoud. • Impulsteller op de zijkant van het handstuk. • Voortreffelijke koeling. Wavelength
1064 nm & 532 nm
Spot diameter
2~8 mm
Width of pulse
< 10 ns
Pulse energy
532 / 1064 nm (300~1000 mJ)
Repetition rate
1-5 Hz adjustable
Operation interface
8.0” TFT true color LCD screen
YAG bar size
Ø7
Power
500 W
Cooling systems
Air cooling & close water circulation
Stand-by working
Continuously working for 16 hours
Electrical requirements
100~110 V, 50~60 Hz or 230~260 V, 50~60 Hz
Dimension
65 x 51 x 114 cm (L x W x H)
Net weight
43 kg
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 23 ]
8.700 € 2.900 €
Q-switched Nd :YAG Laser MED-810A
Cataloguspri
Ref. OPH350L0
js
12.000 € 4.000 €
Par tneraanb od* Opleiding in begr epen
• B ipolaire Nd:Yag laser: beschikbaar met enkelvoudige energie-impuls van 800 mJ. Unieke hoogtechnologische laser met maximumenergie van 2000 mJ. • Verwijdert tatoeages: pijnloos, zonder brandwonden en zonder verdoving. • Laserlamp met meer dan 500.000 impulsen. • Binnenstructuur van Duits ontwerp, zonder interferentie, bestand tegen corrosie en vlammen, antistatisch. • 'Plug & Play' connector: makkelijk te installeren en gebruiksvriendelijk. • Superkoelsysteem om het toestel in goede omstandigheden te kunnen gebruiken. • 1+2: één xenonlamp en twee Yag Bars, uniek ontworpen handstuk. Wavelength
1064 nm & 532 nm
Spot diameter
2~8 mm
Width of pulse
< 10 ns
Pulse energy
532 / 1064 nm (300~1000 mJ)
Repetition rate
1-5 Hz adjustable
Operation interface
8.0” TFT True color LCD screen
YAG bar size
Ø7+Ø8
Power
500 W
Cooling systems
Air cooling & close water circulation
Stand-by working
Continuously working for 16 hours
Electrical requirements
100~110 V, 50~60 Hz or 230~260 V, 50~60 Hz
Dimension
65 x 51 x 114 cm (L x W x H)
Net weight
43 kg
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 24 ]
Vertical CO2 Laser MED-870+ Cataloguspri
Ref. OPH860L0
js
• B ehandeling via scanner met mogelijkheid tot scan onder 60 graden en zeven optionele grafieken. Het formaat kan worden aangepast. Infraroodindicator voor een precieze behandeling. • Laser met werkingstijd van 20.000 uur. Pure light laser (10,55 µm ~ 10,63 µm). Stabieler energierendement. • Professioneel design. Stevige, stalen structuur om de onderdelen vast te houden en om de laser nauwkeuriger te bedienen. • USA Coherent Metal Tube (RF-excited). • Twee in één: fractioneel en chirurgisch (ultra-pulsed laser). Power supply
40 W
Power requirements
AC 220 V, 50 Hz
Power stability
< +5%
Wavelength
10.55 μm-10.63 μm
Beam mode
> 98% TEM00 (the Fundamental Mode of Resonator)
Modulating frequency
0-20 kHz
Spot pattern
Circle / Triangle / Square / Rectangle / Rhombus / Line
Spot density
×1 / ×2 / ×3 / ×4 / ×5 / ×6
Beam delivery
7-joint articulated arm
Aiming beam
635 nm
Power of the aiming beam
≤ 5 mW
Laser operating mode
Ultra pulse, fractional
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 25 ]
29.900 €
Diode laser MED-820 Ref. OPH900L0 Cataloguspri
• B ehandeling van alle huidtypes, ook van een donkere huid. • Grote spot, veilige en snelle behandeling. • German III-laser, lange levensduur, stabiele doeltreffendheid, saffierkristal, contactkoeling, pijnloos. • Dit toestel is geschikt voor elk haartype en wordt beschouwd als dé referentie voor epilatie: permanente epilatie. • Halfgeleider: saffier. Contactkoelingssysteem. • Professioneel en intelligent gebruikssysteem, mogelijkheid om parameters op te slaan. Machine type
Terminator
Laser type
Semiconductor laser
Laser wavelength
808 nm
Sapphire size
12 x 12 mm
Energy density
1~120 J/cm²
Pulse width
10~1400 ms
Repetition frequency
0.5~10 Hz
Cooling system
Sapphire contact cooling style
* Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw Ophethom-adviseur. De foto's en teksten in deze catalogus zijn niet-bindend en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast.
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 26 ]
js
26.700 €
Bestelbon n Exemplaar voor de klant n Exemplaar voor OPHETHOM n.v. n Exemplaar voor LIBINVEST n.v. Datum Instituut Verantwoordelijke Tel. (vast)
Tel. (mobiel)
E-mail Adres Postcode, stad Btw-nummer
Gesloten op
Betalingswijze n contant n cheque n andere: Ref.
Omschrijving
Hoev.
Excl. btw / €
Totaal / €
Totaalbedrag van de bestelling:
Voorschot (zie artikel 1 in onze algemene verkoopvoorwaarden):
Resterend bedrag:
Bedrijfsstempel, Vermelding "Gelezen en goedgekeurd" + naam, hoedanigheid en handtekening van de verantwoordelijke De klant verklaart kennis te hebben genomen van de hierna volgende algemene voorwaarden. Uitvoeringsbepaling van de verkoop (optie te kiezen bij de ondertekening van de bestelbon) n Definitieve bestelbon. n Deze verkoop wordt goedgekeurd onder de opschortende voorwaarde dat de koper zich verbindt tot onze partnershipovereenkomst (zie bijlage). n Deze verkoop wordt goedgekeurd onder de opschortende voorwaarde dat de koper een lening of leasing verkrijgt bij een financiële instelling (zie artikel 6 in onze algemene verkoopvoorwaarden). O P H E T H O M n .v. / L I B I N V E S T n .v. – 19 , r u e d e l a P r i n c e s s e . – B - 7 13 0 B i n c h e ( B e l g i ë ) Tel. +32 ( 0 ) 6 4 369 267 – Fa x +32 ( 0 ) 6 4 368 862 – info @libinvest.com – w w w.libinvest.com
LIBINVEST / Condtions vente FR-NL / 02/2014
CONDITIONS GENERALES DE VENTE (06/2013)
ALGEMENE VERKOOPVOORWAARDEN (06/2013)
Les présentes conditions générales de vente, ainsi que les conditions particulières, contenues dans la convention conclue par les parties, régissent les relations contractuelles entre l’acheteur et Libinvest s.a. et/ou entre l’acheteur et Ophethom s.a. (Libinvest s.a. et Ophethom s.a. seront dénommées ci-après le «vendeur»). En cas de conflit, les conditions particulières priment. Toute dérogation aux présentes conditions doit faire l’objet d’un accord écrit et exprès du vendeur. L’application des conditions générales de l’acheteur sont expressément exclues par les présentes, ce que l’acheteur accepte ou sera présumé avoir accepté. 1. Acompte - Sauf s’il y a été dérogé par écrit dans les conditions particulières entre parties, l’acheteur s’engage à verser au vendeur, le jour de la signature du bon de commande, un acompte d’un montant égal à 5 % de la valeur de la dite commande. 2. Livraison - Nos délais de livraison ne sont pas de rigueur et ne sont donnés qu’à titre indicatif. Un retard de livraison ne peut en aucun cas donner lieu à l’allocation de dommages et intérêts ou indemnités quelconques. Toute livraison est réputée effectuée au moment de son départ de nos établissements. Les marchandises voyagent toujours aux risques et périls de l’acheteur, même lorsqu’elles sont expédiées franco livraison. 3. Frais d’expédition - Toute commande pour un montant supérieur à 275 € nets hors TVA, vers la Belgique et le Luxembourg, sera livrée franco à l’adresse de l’acheteur. Toute commande inférieure à ce montant sera majorée de 30 € à titre de participation aux frais d’expédition. Toute commande vers les autres pays Européens, supérieure à 400 € nets hors TVA, sera livrée franco à l’adresse de l’acheteur. Toute commande inférieure à ce montant sera majorée de 40 € à titre de participation aux frais d’expédition. 4. Réclamation - A l’enlèvement ou à la livraison, les biens seront contrôlés et approuvés par l’acheteur. Lors de l’enlèvement ou de la livraison, le vendeur ne pourra, en aucun cas, être lié par une déclaration ou un engagement verbal ou écrit de ses livreurs ou mandataires. En cas de réclamation relative aux livraisons et prestations, celle-ci doit être communiquée au vendeur par lettre recommandée dans les huit jours de la livraison. Après ce délai, la fourniture sera considérée comme acceptée et la réclamation comme non fondée. 5. Cas de force majeure - Les cas de force majeure exonèrent de plein droit le vendeur de respecter toute obligation, sans que l’acheteur n’ait droit à des dommages et intérêts. A coté des situations qui sont considérées par la loi comme des cas de force majeure, les événements suivants constituent également des cas de force majeure: grèves, intempéries, pénuries de matériel ou de moyens de transport, occupation d’entreprise, incendie, bris de machines,... 6. Renonciation ou annulation - Lorsque la vente a été conclue sous la condition que l’acheteur obtienne un prêt ou un leasing auprès d’un organisme agréé, l’acheteur s’engage à entreprendre toutes les démarches nécessaires pour obtenir ce prêt ou ce leasing auprès de l’organisme de son choix et ce, durant un délai fixé à 1 mois à dater de la signature de la convention. Les commandes ne seront mises en fabrication qu’à la réception de la notification de l’octroi du prêt ou leasing par l’organisme financier de l’acheteur, par lettre recommandée au vendeur. Le délai de livraison sera dans ce cas calculé à partir de la réception du courrier recommandé. Si le prêt ou leasing demandé est refusé par le dit organisme, l’acheteur devra informer le vendeur par lettre recommandée, adressée au plus tard le huitième jour après expiration du délai de 1 mois mentionné ci-dessus. A défaut de cette information, à l’expiration de ce délai de huit jours, le prêt ou le leasing sera considéré comme obtenu et la convention entre en vigueur. Dans ce cas, le vendeur se réserve la possibilité de procéder à l’exécution forcée du contrat ou de l’annuler en conservant un montant correspondant à 50 % du montant de l’acompte versé le jour de la signature du bon de commande et ce, à titre de dommages et intérêts forfaitaires, sans préjudice du droit du vendeur d’exiger la réparation du dommage réellement subi. Le vendeur pourra exiger la preuve du refus invoqué. De même, toute demande d’annulation d’une vente contractée de manière ferme, après l’expiration d’un délai de huit jours à dater de la signature du bon de commande, donnera lieu à la retenue d’un pourcentage de 50 % du montant de l’acompte versé par l’acheteur. 7. Conditions de paiement - Toutes nos factures sont toujours payables à Binche, au grand comptant et sans escompte. Toute facture impayée à son échéance portera de plein droit et sans mise en demeure préalable un intérêt de 1 % par mois. En cas de défaut de paiement, une indemnité forfaitaire de 10% sera due sur le montant de la facture impayée, avec un minimum de 200 € et sans préjudice du droit du vendeur d’exiger la réparation du dommage réellement subi. Par ailleurs, le défaut de paiement d’une seule facture à son échéance rend immédiatement exigibles toutes les autres factures, même non échues. Les factures doivent être protestées par l’acheteur dans un délai de huit jours à partir de la date de la facture par courrier recommandé. Après ce délai de huit jours, la facture est considérée comme irrévocablement acceptée. Le fait d’établir ou d’accepter une lettre de change ou tout autre mode de règlement par nos clients n’emporte ni dérogation, ni novation aux présentes conditions générales de vente. 8. Transfert de propriété - L’acquisition de la propriété des biens vendus ne se fera qu’après paiement intégral du prix d’achat. Le transfert des risques s’opère à la conclusion du contrat, ou, si la vente concerne des choses de genre, au moment où les biens commandés sont envoyés à l’acheteur. Aussi longtemps que la propriété n’est pas transférée, il est formellement interdit à l’acheteur de vendre les biens, de les louer, de les mettre en gage ou d’en disposer autrement ni d’y apporter aucun changement de nature à en déprécier la valeur. En cas de communication à l’acheteur de notre intention de nous prévaloir de la clause de réserve de propriété, les acomptes éventuellement versés nous resteront acquis à titre d’indemnité en contrepartie de l’usage du bien vendu, sans préjudice du droit du vendeur d’exiger la réparation du dommage réellement subi. Dans le cas d’une revente non autorisée, le vendeur sera subrogé de plein droit dans les droits de son cocontractant envers l’acheteur final. L’acheteur s’engage à préserver les droits du vendeur et à l’avertir en cas de saisie ou toute atteinte aux biens. 9. Obligations contractuelles de l’acheteur - En cas de non-éxécution d’une obligation contractuelle par l’acheteur (comme le non-paiement d’une ou plusieurs factures), en cas de non-respect par l’acheteur d’une quelconque de ses obligations ou en cas de modification sérieuse dans l’état de l’acheteur (soit insolvabilité soit incapacité ou tout autre événement similaire et notoire), le vendeur se réserve le droit de suspendre l’exécution de ses prestations ainsi que de résilier la vente sans mise en demeure préalable et sans intervention du juge. Dans ce cas, il se réserve la possibilité de retenir à titre de dommages et intérêts un montant correspondant à 50 % de l’acompte versé lors de la signature du contrat ou du bon de commande, sans préjudice du droit du vendeur d’exiger la réparation du dommage réellement subi. Pour les mêmes raisons, le vendeur pourra réclamer le paiement immédiat de toute créance que le vendeur pourrait avoir vis-à-vis du client ou exiger des garanties. Si l’acheteur ne satisfait pas à la demande du vendeur, ce fait sera considéré comme un défaut d’exécution d’une obligation contractuelle par l’acheteur. 10. Fin de convention - Si une convention est terminée ou résiliée pour quelque raison que ce soit, tous les montants dus pour quel titre que ce soit par l’acheteur au vendeur deviennent immédiatement et de plein droit exigibles, et ce indépendamment du fait qu’ils aient été ou non déjà facturés. Le vendeur a toujours le droit – même en cas de concours sur le patrimoine de l’acheteur – de compenser tous les montants qu’il peut ou pourra réclamer de l’acheteur pour quelque raison que ce soit avec tous les montants dus par lui à l’acheteur à quelque titre que ce soit. 11. Garantie - Le vendeur garantit les biens contre les vices cachés et les vices de construction pendant un délai de 1 an à partir de la livraison. La garantie se limite à la réparation ou au remplacement gratuit de toute pièce défectueuse pour autant que le vendeur en ait été informé immédiatement et qu’il n’y ait pas eu d’intervention de tiers. Cette garantie ne comprend pas l’usure normale du matériel. Tous les dommages autres que ceux aux biens achetés (entre autres et de manière non limitative, perte de chiffre d’affaires et manque à gagner, perte de rentabilité du personnel employé par l’acheteur) sont formellement exclus de la garantie. L’acheteur ne peut invoquer aucune autre garantie du vendeur que celle prévue conventionnellement. Toutes les interventions sont faites en nos locaux : rue de la Princesse numéro 19 à 7130 Binche, Belgique (en cas de déménagement de nos locaux, les interventions seront exécutées à la nouvelle adresse). L’acheteur aura toujours à sa charge la livraison et la reprise des biens. Si la réparation n’est pas prise en charge par la garantie ou s’il y a des frais à payer, la reprise des biens n’est possible qu’après réception sur notre compte du paiement de la facture relative à sa remise en état. Pour chaque déplacement, il sera porté en compte le coût des frais administratifs et de déplacement. L’application de la garantie sera suspendue en cas de non-paiement complet dudit matériel, non-respect des prescriptions d’emploi, intervention par des tiers, usage anormal ou non conforme à la destination du matériel, non-respect des conditions d’entreposage, de température et d’humidité, problème d’alimentation en électricité, mauvaise manipulation, défaut de surveillance et, en général, toute cause extérieure au bien vendu. 12. Responsabilité du vendeur - Dans l’hypothèse où la preuve de la responsabilité contractuelle ou extracontractuelle du vendeur serait apportée, les dommages et intérêts dont ce dernier serait redevable ne peuvent s’élever à un montant supérieur au montant de la convention, étant entendu que les dommages et intérêts dus pour une faute prouvée relative à une commande spécifique, ne peuvent s’élever à un montant supérieur aux montants de cette commande. 13. Gestion de litige - Tout litige en relation avec la convention conclue par les parties sera exclusivement soumis au droit belge. En cas de difficulté d’interprétation des présentes conditions traduites dans d’autres langues, les parties s’en référeront à la version française qui, seule, fait foi. Les juridictions de l’arrondissement judiciaire de Charleroi sont seules compétentes en cas de litige. 14. Validité des conditions générales de vente - La nullité ou l’absence de validité (de tout ou partie) d’une clause des conditions générales, ne porte pas atteinte à la validité de l’autre partie de cette clause ou des autres clauses.
Deze verkoopvoorwaarden, evenals de bijzondere voorwaarden, die deel uitmaken van de tussen de partijen gesloten overeenkomst, regelen de contractuele betrekkingen tussen de koper en Libinvest nv en/of tussen de koper en Ophetom nv (Libinvest nv en Ophetom nv worden hieronder de ‘verkoper’ genoemd). In geval van tegenstrijdigheden hebben de bijzondere voorwaarden voorrang. Voor elke afwijking van deze verkoopvoorwaarden is een schriftelijk en uitdrukkelijk akkoord van de verkoper vereist. De toepassing van de algemene voorwaarden van de koper worden hierbij uitdrukkelijk uitgesloten, hetgeen de koper aanvaardt of verondersteld wordt te hebben aanvaard. 1. Voorschot – Tenzij er in de bijzondere voorwaarden tussen de partijen schriftelijk van is afgeweken, verbindt de koper zich ertoe op de dag van de ondertekening van de bestelbon een voorschot ten bedrage van 5 % van het bedrag van de bestelling aan de verkoper over te maken. 2. Levering – Onze leveringstermijnen zijn niet bindend en worden louter ter informatie gegeven. Vertraging bij de levering kan in geen geval aanleiding geven tot een schadevergoeding of enige andere vergoeding. Elke levering wordt geacht te hebben plaatsgevonden op het ogenblik van vertrek uit onze vestigingen. Het transportrisico ligt steeds bij de koper, zelfs indien de goederen franco worden verzonden. 3. Verzendingskosten – Alle bestellingen voor België en Luxemburg ten bedrage van meer dan € 275 (netto excl. btw) worden franco op het adres van de koper afgeleverd. Voor elke bestelling onder dit bedrag zal een toeslag van € 30 worden aangerekend als aandeel in de verzendingskosten. Elke bestelling voor andere Europese landen van meer dan € 400 (netto excl. btw) wordt franco op het adres van de koper afgeleverd. Voor elke bestelling onder dit bedrag zal een toeslag van € 40 worden aangerekend als aandeel in de verzendingskosten. 4. Klachten – Bij de afhaling of de levering dient de koper de goederen te controleren en goed te keuren. Bij de afhaling of de levering kan de verkoper in geen geval gebonden zijn door een mondelinge of schriftelijke verklaring of verbintenis vanwege zijn bezorgers of mandatarissen. Alle klachten aangaande leveringen en prestaties dienen per aangetekend schrijven aan de verkoper ter kennis te worden gebracht binnen acht dagen na de levering. Na deze termijn wordt de levering als aanvaard beschouwd en de klacht als ongegrond. 5. Overmacht – Gevallen van overmacht ontheffen de verkoper van rechtswege van elke verplichting, zonder dat de koper enig recht op schadevergoeding kan doen gelden. Naast de situaties die door de wet als gevallen van overmacht worden beschouwd, vormen de volgende voorvallen eveneens gevallen van overmacht: stakingen, slechte weersomstandigheden, gebrek aan materiaal of transportmiddelen, bezetting van de onderneming, brand, machinebreuk ... 6. Afzien of annuleren van bestellingen – Indien de verkoop werd gesloten onder voorwaarde dat de koper een lening of leasing bekomt bij een erkende instelling, verbindt de koper zich ertoe om binnen één maand na de ondertekening van de overeenkomst alle nodige stappen te zetten om een geldige lening of leasing te bekomen bij de instelling van zijn keuze. De bestellingen zullen pas in productie worden gebracht zodra de verkoper per aangetekend schrijven de kennisgeving ontvangt dat de financiële instelling de lening of leasing toekent aan de koper. De leveringstermijn zal in dat geval gerekend worden vanaf de ontvangst van de aangetekende brief. Indien de aangevraagde lening of leasing door de instelling in kwestie wordt geweigerd, moet de koper de verkoper daarvan aangetekend op de hoogte stellen en dit ten laatste op de achtste dag na het verstrijken van de hierboven vermelde termijn van één maand. Bij gebrek aan deze informatie zal de desbetreffende lening of leasing als toegekend worden beschouwd na het verstrijken van deze termijn van acht dagen en wordt de overeenkomst van kracht. In dat geval behoudt de verkoper zich de mogelijkheid voor om over te gaan tot de verplichte uitvoering van het contract of tot de annulering ervan, met behoud van 50 % van het voorschot dat werd betaald op de dag van ondertekening van de bestelbon, als forfaitaire schadevergoeding. Dat doet echter geen afbreuk aan het recht van de verkoper om een vergoeding te eisen voor de werkelijk geleden schade. De verkoper heeft het recht het bewijs van de ingeroepen weigering te vorderen. Evenzo zal elke vraag tot annulering van een gesloten verkoopovereenkomst, na het verstrijken van een termijn van acht dagen vanaf de ondertekening van de bestelbon, de inhouding van 50 % van het door de koper gestorte voorschot tot gevolg hebben. 7. Betalingsvoorwaarden – Al onze facturen zijn steeds contant en zonder korting betaalbaar te Binche. Op elke op de vervaldag onbetaalde factuur is van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrekestelling een maandelijkse intrest van 1 % verschuldigd. Bij niet-betaling is een forfaitaire schadevergoeding van 10 % op het onbetaalde factuurbedrag verschuldigd, met een minimum van € 200, zonder afbreuk te doen aan het recht van de verkoper om een vergoeding te eisen voor de werkelijk geleden schade. Bij niet-betaling van één enkele factuur op de vervaldag, worden bovendien alle andere facturen onmiddellijk opeisbaar, zelfs indien ze nog niet vervallen zijn. De koper kan facturen uitsluitend betwisten per aangetekend schrijven binnen acht dagen vanaf de factuurdatum. Na deze termijn wordt de factuur als onherroepelijk aanvaard beschouwd. Het opstellen of aanvaarden van een wissel of eender welke andere betalingswijze door onze klanten, brengt geen afwijking, noch schuldvernieuwing teweeg van deze algemene verkoopvoorwaarden. 8. Eigendomsoverdracht – De verkochte goederen worden pas eigendom van de koper na de volledige betaling van de aankoopprijs. De overdracht van het risico vindt plaats bij het sluiten van het contract, of, indien de verkoop soortzaken betreft, op het ogenblik dat de bestelde goederen naar de koper worden verstuurd. Zolang de eigendomsoverdracht niet heeft plaatsgehad, is het de koper ten stelligste verboden de goederen te verkopen, te verhuren, te verpanden, er op enige andere manier over te beschikken of er enige verandering aan toe te brengen die de waarde ervan zou verminderen. In geval van kennisgeving aan de koper van onze bedoeling ons te beroepen op de clausule van eigendomsvoorbehoud, zullen de eventueel gestorte voorschotten verworven blijven als vergoeding voor het gebruik van het verkochte goed, zonder afbreuk aan het recht van de verkoper een vergoeding te eisen voor de werkelijk geleden schade. In geval van ongeoorloofde doorverkoop zal de verkoper van rechtswege in de rechten van zijn medecontractant worden gesteld tegenover de uiteindelijke koper. De koper verbindt zich ertoe de rechten van de verkoper te beschermen en hem te verwittigen in geval van beslaglegging of eender welke beschadiging van het materiaal. 9. Contractuele verplichtingen van de koper – Indien de koper één van zijn contractuele verplichtingen niet vervult (zoals niet-betaling van een of meerdere facturen), indien de koper één van zijn verplichtingen niet naleeft of indien de toestand van de koper ernstig wijzigt (hetzij insolvabiliteit, hetzij onbevoegdheid of eender welk ander soortgelijk en kennelijk feit), behoudt de verkoper zich het recht voor, zonder voorafgaande ingebrekestelling en zonder tussenkomst van de rechter, de uitvoering van zijn prestaties op te schorten en de verkoop te ontbinden. In dit geval behoudt hij zich de mogelijkheid voor om ten titel van schadeloosstelling een bedrag van 50 % van het op het ogenblik van ondertekening van het contract of de bestelbon betaalde voorschot te weerhouden, zonder afbreuk te doen aan het recht van de verkoper om een vergoeding te eisen voor de werkelijk geleden schade. Om dezelfde redenen heeft de verkoper het recht om de onmiddellijke betaling te eisen van alle schuldvorderingen die hij tegenover de klant zou hebben of om waarborgen te eisen. Voldoet de koper niet aan de vraag van de verkoper, dan zal dit als een wanuitvoering van een contractuele verplichting vanwege de koper worden beschouwd. 10. Einde overeenkomst – Indien een overeenkomst om welke reden dan ook wordt stopgezet of ontbonden, worden alle bedragen die de koper om welke reden ook aan de verkoper verschuldigd is onmiddellijk en met het volste recht opeisbaar, ongeacht of ze al dan niet reeds werden gefactureerd. De verkoper heeft steeds het recht – zelfs in geval van gelijkgerechtigdheid op het vermogen van de koper – alle bedragen die hij van de koper om welke reden ook kan of zal kunnen eisen te compenseren door bedragen die hij om welke reden ook aan de koper verschuldigd is. 11. Waarborg – De verkoper waarborgt de goederen tegen verborgen gebreken en constructiefouten gedurende één jaar vanaf de levering. De waarborg beperkt zich tot het gratis herstellen of vervangen van gebrekkig functionerende onderdelen voor zover de verkoper hiervan onmiddellijk op de hoogte werd gesteld en er geen tussenkomst is geweest van derden. Normale slijtage van het materiaal valt niet onder de waarborg. Alle andere schade dan die aan de gekochte goederen (onder meer, en niet limitatief, omzetverlies en winstderving, rentabiliteitverlies van de werknemers van de koper) wordt formeel uit de waarborg gesloten. De koper kan vanwege de verkoper geen andere waarborg inroepen dan deze die in de overeenkomst is vastgelegd. Alle tussenkomsten gebeuren in onze lokalen, rue de la Princesse 19 te 7130 Binche, België (bij adresverandering van onze lokalen zullen de tussenkomsten op het nieuwe adres gebeuren). De koper staat steeds in voor het brengen en afhalen van de goederen. Valt de herstelling niet onder de waarborg of zijn er kosten te betalen, dan kunnen de goederen slechts worden afgehaald nadat wij de betaling van de factuur voor de herstelling op onze rekening hebben ontvangen. Voor iedere verplaatsing zullen administratieve kosten en verplaatsingskosten in rekening worden gebracht. De waarborg vervalt bij onvolledige betaling van het materiaal in kwestie, niet-naleving van de gebruiksaanwijzing, tussenkomst van derden, abnormaal gebruik of gebruik dat niet conform de bestemming van het materiaal is, niet-naleving van de voorschriften inzake opslag, temperatuur en vochtigheid, problemen met stroomtoevoer, verkeerde bediening, gebrek aan toezicht en in het algemeen bij elke oorzaak die vreemd is aan het verkochte materieel. 12. Aansprakelijkheid van de verkoper – In de veronderstelling dat het bewijs van een contractuele of extracontractuele verantwoordelijkheid van de verkoper wordt geleverd, kan het bedrag van de door hem verschuldigde schadevergoeding niet hoger liggen dan het bedrag van de overeenkomst, gezien de verschuldigde schadevergoeding voor een bewezen fout met betrekking tot een specifieke bestelling niet hoger kan liggen dan de bedragen van deze bestelling. 13. Geschillenregeling – Op geschillen met betrekking tot de tussen de partijen gesloten overeenkomst is uitsluitend het Belgisch recht van toepassing. In geval van interpretatieproblemen van deze, in andere talen vertaalde, verkoopvoorwaarden dienen de partijen zich te houden aan de Franstalige versie, die als enige rechtsgeldig is. Bij geschil zijn alleen de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement Charleroi bevoegd. 14. Geldigheid van de algemene verkoopvoorwaarden – De nietigheid of het gebrek aan geldigheid van (het geheel of een gedeelte van) een clausule van de algemene verkoopvoorwaarden doet niets af aan de geldigheid van het overige deel van die clausule of van de andere clausules.
La dernière version de nos conditions générales de vente est disponible sur notre site : www.libinvest.com
De laatste versie van onze algemene verkoopvoorwaarden is beschikbaar op onze website: www.libinvest.com
Vermelding "Gelezen en goedgekeurd" + naam, hoedanigheid en handtekening van de verantwoordelijke
Aantekeningen
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 29 ]
Aantekeningen
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 30 ]
Aantekeningen
[ Catalogus van onze toestellen - pagina 31 ]
Partner worden in 5 stappen: ❶ Ik kies het toestel van mijn keuze. ❷ Nadat ik de overeenkomst1 heb ondertekend, betaal ik de instapprijs: prijs partneraanbod2. ❸ Ik regel bij mijn bank een maandelijkse permanente opdracht en ik maak een vrije keuze uit de producten van de volgende merken: 2B Bio Beauty®, Ophyto®, Minceur 2011® en epilXcel™. ❹ Ik ontvang het toestel en krijg de nodige opleiding om het meteen te kunnen gebruiken. ❺H et staat mij te allen tijde vrij om het partnership te beëindigen. In dat geval betaal ik het resterende bedrag voor het toestel of bezorg ik het in goede staat terug.
OPHETHOM / Documentation / Products guide_NL / 02/2014
_________________ 1. Overeenkomst verkrijgbaar bij uw adviseur 2. Prijs exclusief btw
19, rue de la Princesse. B-7130 Binche Belgium Tel. +32 (0)64 369 267
[email protected]
Uw commercieel adviseur