Ontspanning juli 2010, jaargang 55

&

Sport Ontspanning 13

6 juli 2010, jaargang 55

Nieuwsblad voor en door Witteveners

▪ Opening Ommetje Witteveen groot succes ▪ Kindercntrum ’Oes Plekkie’ van start ▪ Huizen te koop ▪ 15, 16 en 17 juli 2011 lustrum 85 jr ▪ 22 juni 2010 Sport & Ontspanning

&

Sport Ontspanning

De laatste Sport en Ontspanning voor de vakantie. Vele zweetdruppels zijn er deze keer gevloeid. En dit keer niet alleen van de inspanning om weer een mooi goed gevuld blad voor jullie te maken. Op het moment dat ik dit schrijf is het iets afgekoeld, een mooie temperatuur om te bedenken wat ik deze zomerperiode zal gaan doen. Het lijst je begint al aardig te groeien. Boven aan de lijst staat het opfrissen van mijn pc, deze begint aardig vol te lopen en traag te worden door alle werkzaamheden aan S&O en de website. Daarnaast natuurlijk de nieuwbouw op de voet volgen, me bezighouden met de overleggroep „Witteveen Levend en Jong‟, m‟n kantoor opruimen (zal ik er nu wel of geen nieuwe vloer in leggen om het „s winters wat aangenamer aan de voeten te hebben). Oh en ik zou haast de tuin vergeten. Alhoewel ik daarin waarschijnlijk niet verder kom dan er lekker te gaan zitten en genieten van alles wat groeit en bloeit, het heerlijke weer (ik ga ervan uit dat het lekker zomers blijft) en de stilte die er zal zijn als iedereen met vakantie is. Alles vergetend wat op mijn lijstje staat, siësta houden, om vervolgens, onder het genot van een koel drankje, dat boek op te pakken wat al veel te lang ligt te wachten om gelezen te worden. Niks geen „to do‟ lijsje ….. Vakantie voor dit meisje Tot 21 augustus, want dan komt de kopij voor volgende S&O weer binnen …… Fijne vakantie ! ! Schildersbedrijf HOLLANDER Aalden De firma Hollander is natuurlijk het adres Voor al Uw schilderwerken en glas Drogist eri j - Home op at hie - Foto-afdeling * Ook pasfoto’s direct klaar * Ook digitale pasfoto’s

Vuvuzela

D

Op de hoogte blijven? Kijk op: www.dorp-witteveen.nl de officiële website van het jongste dorp van Drenthe

WIL JIJ LEREN PAARDRIJDEN? Privélessen met je eigen paard, of op een van onze pony’s. Voor beginners, maar ook wedstrijdbegeleiding. Bij mij of bij jou thuis. Gediplomeerde instructie, voor vriendelijke prijzen. Lola Vermeulen 06-46366998 [email protected]

Telefoon 0591 - 371245

2 Sport & Ontspanning 22 juni 2010

e moeder van secretaris van Vulpen is van plan om “een brief op poten” te sturen naar Mart Smeets, omdat hij niets doet tegen het getoeter op de televisie. Moeder van Vulpen heeft een lastige piep in het oor en is daarbij ook nog een beetje hardhorend en wordt knettergek van die achterlijke lui, die alleen maar naar een stadion gaan om een beetje de zaak te verzieken. Als ze nou gewoon bij een doelpunt toeteren, dan kan je het snappen, maar ze zitten gewoon als een stelletje bezopen kwakbollen de godganse dag te blazen op die afschuwelijke plastieken toeters en letten helemaal niet op het voetballen, maar worden helemaal stijf van geluk als hun mislukte kop op tv komt, want dan zwaaien ze naar huis. Gruwelijk! Daarbij heeft moe van Vulpen ook nog het idee dat haar televisietoestel beschadigd is, want ze hoort dat getoeter nu ook al bij 2vandaag en bij het journaal. Het geluid zit gewoon vastgeplakt in haar toestel! Daarom zal ze ook stappen ondernemen tegen die papzak van een Cees Jansma, want die gaat over communicatie bij Oranje. Laat hem maar een nieuwe TV voor haar kopen, met een toeterfilter erop. Voorlopig heeft ze op advies van haar zoon een 2½ liter zakje potgrond op het toestel gelegd. Hij zegt dat het helpt, maar zij gelooft er niks van. Ze zitten nog steeds te toeteren, maar het zijn wel andere mensen dan vorige week (209)

Het Nieuws

Opening Ommetje Witteveen

Op 2 juli was het dan zover. Rond vijf uur ontving de werkgroep Ommetje Witteveen in de Tille genodigden, dorpsgenoten, vrijwilligers en belangstellenden voor de opening. Gejuich! Oranje scoorde. De voorzitter, Engbert de Vries, heette de aanwezigen welkom met een opsomming van markante feiten: hoe het vier jaar geleden begon, hoe twee jaar geleden de goedgekeuring kwam met €9500 subsidie en de instelling door Plaatselijk Belang Witteveen van de werkgroep. Deze maakte een begroting en vroeg toestemming bij grondeigenaren en -gebruikers, vergunningen en subsidies bij instanties, en wierf vrijwilligers. Overal werd steun gevonden. De route werd ingekort en aangepast, en er werden elementen toegevoegd zoals verharding van een pad en een historische brug en steiger. Vervolgens stelde hij voor de openinghandelingen voor het Ommetje te gaan verrichten. Dit zouden zijn de onthulling van het informatiebord bij het viaduct, het lopen van een stuk van de route en het losmaken van linten voor de historische brug, het nieuwe pad en de histori-

sche steiger. Zo ging een groep van circa 60 personen op pad. Het informatiebord bij het viaduct werd onthuld door de vormgever tevens maker van van het informatieboekje, dhr. Jan van Ginkel, samen met wethouder Emko Dolfing. Met vereende krachten losten ze de linten van het verhullende laken. Na verwijdering hiervan werd het stil en daarna onstond een complimenterend geroezemoes. Heel mooi, werd meermaals gehoord. Daarmee was het Ommetje geopend. Vanaf het bord werd de route – tegengesteld – door het elzenbos gelopen.

Na deze openingshandelingen ging ieder terug naar de Tille waar onder het genot van een drankje en een hapje Engbert alle ondersteuners gericht bedankte: Jan van Ginkel cs., de provicie, Landschapsbeheer en de gemeente Midden-Drenthe, Staatsbosbeheer, het Waterschap, de Heidemij/ Kern met Pit, Arcadis, Rijksvastgoed- en ontwikkelingsbedrijf (Domeinen), het leefbaarheidsfonds Vitaal!, het Raboprojectenfonds, het Dorpen Overleg Midden-Drenthe, de Brede Overleggroep Kleine Dorpen in Drenthe, de plaatselijke horeca en alle vrijwilligers. Alle aanwezige genoemden ontvingen hierbij een informatieboekje. Er werd nog geVervolgens opende Henk Vieregge meld dat ieder huis in Witteveen op als coördinator van de vrijwilligers, zaterdag 3 juli een boekje bezorgd die daar veel werk hebben verricht, krijgt. de strik voor het nieuwe pad. Over de brug waren drie linten gespannen, zó verheugd was de werkgroep over de subsidie van het Raboprojectenfonds, maar ook omdat drie leden van het fonds aanwezig waren. Na het lostrekken van de drie strikken ging de hele groep heen en terug over de brug; en die hield het! Logisch want Arcadis heeft hem ontworpen en Reinie Huizing heeft hem met een hele ploeg vrijwilligers gebouwd. De stoet volgde het nieuwe Alle foto's zijn gemaakt door Jeanpad. nette de Blécourt De strik voor de nieuwe steiger werd opengetrokken door de vertegenMeer foto’s zijn te zien op de site woordiger van Dorpen-Overleg Midwww.dorp-witteveen.nl den-Drenthe, dat deze heeft gesubsidieerd. 22 juni 2010 Sport & Ontspanning 3

Advertentie

Last van mollen in tuin of land?

Bel Gerard uit Witteveen!

06 51569576

v.o.f. Loon & Kraanbedrijf Snoeijing

* Loonwerk * (Mini)kraanverhuur * *zand/grind levering * grondwerk * Beetje zand nodig! Geen probleem. Wij hebben altijd straatzand,vulzand en teelaarde op voorraad liggen. Bosw eg 3, 9439TL Witteveen Tel: 0593 - 552222 Fax: 0593 - 552999 Mobiel : Klaas 06-53182386 Martin 06-21588055 Internet: www.loonbedrijfsnoeijing.nl E-mail: [email protected]


Het Nieuws

Voortgang uitbreidingsplan Witteveen Woensdag 23 juni heeft Plaatselijk Belang samen met Wethouder Dolfing en Jitze van der Meer gesproken over hoe nu verder met onze nieuwbouw. Uit dit gesprek bleek dat de 6 huurwoningen van Woonservice allemaal verhuurd zijn, maar dat de 4 koopgarant woningen nog niet verkocht zijn. Woonservice gaf aan dat ze niet eerder kunnen gaan bouwen dan dat deze woningen ook verkocht zijn. Zij geven aan dat er binnen Witteveen geen belangstelling is voor deze koopgarant woningen. Nu de termijn van een half jaar bijna afloopt, moeten we gaan kijken naar nieuwe en ruimere toelatingseisen, vooral ook om toch zo snel mogelijk te gaan bouwen. We hebben Woonservice duidelijk gemaakt dat Oosting (de verkopende makelaar) wel heel weinig activiteit betreffende de verkoop heeft getoond en dat hij de Witteveners nog een laatste kans moet bieden door de belanghebbende goed uit te leggen hoe het koopgarant systeem nu precies in elkaar zit. Graag willen we zelf ook nogmaals aangeven dat dit een uniek en fantastische mogelijkheid is om tegen een zeer aannemelijke prijs een pracht van een woning te kopen. Tijdens de opening van het ommetje vertelde iemand, dat zijn dochter een soortgelijke woning in Nieuw Balinge heeft gekocht en hij was hier helemaal enthousiast over, met name door het feit dat ze anders geen woning konden kopen. We hebben afgesproken dat Oosting Makelaars nog een keer de woningen onder de Witteveners gaat promoten. Mocht hier toch geen belangstelling zijn, dan zullen ook

andere inwoners van de gemeente Midden Drenthe in aanmerking kunnen komen voor deze woningen. Mocht u vragen hierover hebben, neem dan rustig contact op met het Plaatselijk Belang Witteveen. Als het helemaal niet gaan lukken met de verkoop, dan zal Woonservice gaan kijken of ze eerst de huurwoningen kunnen gaan bouwen. Helaas is de prijs van de woning natuurlijk gebaseerd op de bouw van 10 woningen in een keer. Zowel Jitze van der Meer als wethouder Dolfing waren zeer open in ons gesprek en wij hebben dat als zeer prettig ervaren. Mocht het nu zo zijn dat u door dit stukje nieuwsgierig en geïnteresseerd bent geworden, neem dan zo snel mogelijk contact op met Oosting Makelaars in Beilen. U vind

ook nog een bijdrage van hun in de SenO. Opmerkingen kunt u altijd sturen naar [email protected]. Deze zullen altijd vertrouwelijk in behandeling worden genomen.

Voor eventuele nieuwe bewoners is www.dorp-witteveen.nl een prachtige gelegenheid om kennis te maken met het reilen en zeilen van het dorp Witteveen op onze geheel vernieuwde en actuele site.

Kindercentrum ‘Oes Plekkie’ opent haar deuren!

Vanaf 23 augustus is het zo ver, het kindercentrum in Witteveen gaat officieel van start. Na een aantal jaren ervaring op te hebben gedaan bij verschillende organisaties in de kinderopvang, leek het mij een enorme uitdaging om mijn eigen kinderopvang op te starten. In augustus 2010 is het eindelijk zover, na de voorbereidende werkzaamheden, zoals o.a. de GGD inspectie, een grondige verbouwing, kan “Oes Plekkie” aan de Mej. A.

Talmaweg, in Dorpshuis De Tille in Witteveen haar deuren openen. Hier zullen wij vanaf dan voor het Kinderdagverblijf en de BSO te vinden zijn. Meld nu u zoon of dochter aan! Er is geen wachtlijst! Voor vragen en/of informatie kunt u mij altijd bellen: 0615346671 Graag tot ziens, Jolanda Huizing

22 juni 2010 Sport & Ontspanning 5

Gespecialiseerd in slootonderhoud en kraanwerk Tevens levering grondsoorten Roelof Huizing Cultuurtechniek Ir.e.Biewingaweg 1 9439 PL Witteveen Tel. 06-52375631 0593-552356

R. Huizing Bosweg 6 9439 TL Witteveen --e-mail [email protected] --website www.huizingbouwbedrijf.nl

Voor de levering van: TEELAARDE VULZAND ERFVERHARDING CONTAINERVERHUUR Mr. J.B. Kanweg 93 9439 TE Witteveen Tel.: 0593 552876 of 06 20403847 Fax : 0593 552946


Het Nieuws

Woningen B. Assenweg nu nog exclusief voor Witteveners! Het nieuwbouwplan aan de B. Assenweg is ontwikkeld voor (en door) Witteveners en Woonservice Drenthe. Geïnteresseerden uit Witteveen hebben voorrang om te kopen. Deze termijn loopt nu vanaf februari van dit jaar Van de 10 woningen zijn er al 6 verhuurd, nu staan er nog 4 woningen op de nominatie verkocht te worden. De inwoners van Witteveen hebben eerste keus. Na de zomervakantie kunnen de woningen ook aan geïnteresseerden die geen maatschappelijke en/of economische binding hebben met Witteveen worden verkocht. De kracht van het plan zit in de duurzaamheid en de betaalbaarheid van de woningen. Er worden 10 royale 2 onder 1 kapwoningen gebouwd. De betaalbaarheid komt door het toepassen van de zogenaamde „koopgarant‟ regeling. Koopgarant houdt in het kort het volgende in: kopen met 20% korting, tegen bepaalde voorwaarden. Op deze manier zijn de woningen voor starters bereikbaar!

Koopgarant creëert een veilige manier van kopen en biedt ook nog eens een terugkoopgarantie. Geen slapeloze nachten meer, want u heeft gegarandeerd een koper voor uw woning: de Woonservice! Dat is een absolute luxe positie in de huidige tijd. Woonservice deelt mee in de eventuele winst of het verlies bij verkoop waardoor je niet 100% van een eventuele waardedaling voor je kiezen krijgt maar slechts 70%. Het mag duidelijk zijn: Witteveners pak deze kans en koop nu! De aangeboden woningen bieden alle comfort die je je maar kunt wensen. Het zijn royale woningen met een zeer hoge isolatiewaarde (stookkosten minimaal). Prijzen vanaf €. 157.200,-- V.O.N. Belangstellenden kunnen contact opnemen met de verkopende makelaar: Oosting Makelaars te Beilen. Tel 0593-522245. www.oostingmakelaars.nl [email protected]

Lustrum 85 jaar Witteveen .Na twee vergaderingen is dit het eerste bericht in de Sport en Ontspanning. In 2011 vieren wij het 85 jarige bestaan van het Dorp Witteveen en wel op de VRIJDAG 15 JULI 2011 ZATERDAG 16 JULI 2011 ZONDAG 17 JULI 2011 Leden van de Lustrum bestuursgroep zijn:  Karen Houwerzijl; voorzitter  Geesje Horsting; vice – voorzitter  Dina Snippesecretariaat  Jolanda Huizing; lid  Wim Huizing lid. Op zaterdag 14 mei 2011 willen we een GROTE ROMMELMARKT houden waarvan de opbrengst ten goede zal komen aan het Lustrum 85 jaar Witteveen. Bewaar alvast spulletjes voor de rommelmarkt. Na een welverdiende vakantie volgt er meer nieuws vanuit de lustrumgroep. Secr. Dina Snippe.

Ommetje Witteveen groot succes!!! Afgelopen vrijdag, tijdens de opening van het Ommetje van Witteveen, kwam duidelijk naar voren dat de werkgroep samen met alle vrijwilligers het project zeer succesvol hebben neergezet. Wat begon met een schets met uitwerking als inzending van een prijsvraag van de BOKD, is uiteindelijk een zeer mooi wandelroute van 4,5 km geworden met een prachtige brug, een schitterende steiger en een wandelpad die uniek is in Midden Drenthe. Iedereen was zeer enthousiast over het resultaat. Uit

diverse gesprekken met genodigden bleek dat Witteveen zowel qua resultaat als organisatie met kop en schouders uitstak boven de twee andere prijswinnaars. Nogmaals willen we de werkgroep bedanken voor hun tomeloze inzet. Zonder hen en alle vrijwilligers die hieraan meegewerkt hebben, was het Ommetje van Witteveen er nooit gekomen. Het Plaatselijk Belang Witteveen.

Mr. H. Smeengeweg 37, 9439 PA Witteveen Tel.: 0593 322289 / 06 21400745 In– en verkoop van auto’s (nieuw en occasions)  Onderhoud en APK van alle merken  Eventueel gratis leenauto  Schade afhandeling met verzekering mogelijk


De Column

Witteveen – Den Haag vv (19) De zomer gaat beginnen. De vooruitzichten zijn goed. Nederland verslaat Brazilië, het Witteveense Ommetje is geopend en de Tour de France is gestart in de mooiste stad van Nederland. Nog een hele week voetbal en dan moeten we weer afkicken van dat deeltje van de sportgebeurtenissen. Het WK dringt steeds meer door in de haarvaten van ons landje. Daarom moest ik de afgelopen week toch even terugdenken aan verschillende voetbal gerelateerde momenten uit mijn Rotterdamse tijd. De Kuip stond daarbij centraal. Ik ben slechts 3 keer in de Kuip geweest, maar het waren dan ook bijzondere gelegenheden. De eerste keer was bij een werkbezoek van de VVD-fractie uit de gemeenteraad. De Kuip werd verbouwd en er werd gelobbyd voor geld van de gemeente. Nu heeft Rotterdam altijd gezegd dat de club Feyenoord zelf voor zijn stadion moet zorgen, maar in de directe omgeving kon er wel een bijdrage geleverd worden door het aanbrengen van een aantal voorzieningen. Vooruitlopend op die besluitvorming werden we door de verbouwingen heen geleid. De Kuip is een indrukwekkend stadion en op de middenstip staand, kon ik me goed voorstellen hoe het voelt om in een vol stadion als speler de nabijheid van de supporters te voelen. Op dat moment wist ik nog niet dat ik zelf nog eens in die mooie Kuip zou mogen spelen. Dat was aan het begin van de zomer van 1996. De GGD van Rotterdam bestond 75 jaar en had als een van de jubileumactiviteiten een wedstrijd in de Kuip georganiseerd: GGD-ers tegen de raadsleden en wethouders. Het voetbalseizoen was net afgelopen dus na zo'n wedstrijd van superamateurs had het veld in de Kuip nog 2 maanden de tijd om van de schrik te bekomen. Ter voorbereiding van de wedstrijd werd een oproep onder de raadsleden en wethouders gedaan om mee te

spelen. In mijn jeugd was damesvoetbal nog niet in zwang, maar op straat had ik menig balletje getrapt. En een kans om in de Kuip te spelen wilde ik me niet laten ontnemen, dus meldde ik me aan. Uiteindelijk was ik het enige vrouwelijke raadslid dat mee speelde. De jaren van straatvoetbal lagen toen al ver achter me en ik bakte er niet veel van. Na een half uur werd ik terecht gewisseld, maar ik had wel mooi in de Kuip gespeeld. De laatste keer in de Kuip was tijdens het EK in 2000. Als wethouders mochten we voor alle wedstrijden van het Nederlands elftal een aantal gasten uitnodigen. Vanwege de bonnetjesaffaire mochten de partners er

niet bij zijn. Daarom had ik alleen voor de wedstrijd Nederland - Denemarken een paar gasten uitgenodigd en heb ik de andere wedstrijden samen met Helen in de kroeg gekeken, want dat vind ik veel gezelliger. In de Kuip zaten we op de tweede ring met een goed zicht op het veld. Het was een belevenis. Zeker ook omdat Nederland won. Maar ook keek ik even naar de constructie die ik tijdens de verbouwing had gezien. Wat een kracht moest die constructie kunnen verwerken. Bij de wave en een doelpunt van Nederland voelde je de vloer onder je voeten bewegen. Bij de VNG is de voetbalkoorts ook toegenomen. Voorzichtig verschijnen er oranje attributen op de afdelingen en soms draagt iemand iets oranjes.


Sandra Korthuis De laatste wedstrijden zijn door veel VNG-ers op een groot scherm bekeken. Ook bij overleggen die qua tijdstip in de buurt van een belangrijke wedstrijd komen, neemt de gespannenheid toe. Voortmaken met de agenda alsjeblieft, want we moeten wel op tijd voor de buis zitten. Voor de halve finale pas ik mijn agenda voor de eerste keer aan, want ik wil de wedstrijd wel graag in Witteveen zien. Er gaat immers niets boven onze eigen dorpskroeg. Na deze week is alles weer normaal. Nederland is als het goed is wereldkampioen en op veel plekken worden de koffers gepakt voor een paar weken verblijf elders. Veel van de medewerkers gaan ook de hort op en mag ik tot medio augustus het fort bewaken. Dit is altijd een leuke periode met veel kansen om op verschillende manieren de VNG in beeld te laten komen. In de pers is het komkommertijd, ondanks de formatie. We proberen dan altijd een aantal 'komkommers' te vinden om daarmee de pers te halen. Overigens doen andere organisaties dat ook, waarbij de gemeenten meestal onterecht - dan de zondebok zijn. Zo vond MKB Nederland afgelopen week dat de gemeenten nog steeds de rekeningen te laat betalen. Nu hadden we daar een afspraak over gemaakt met MKB Nederland. Als er concrete gevallen zijn, horen we dat graag en dan zullen we de betreffende gemeente er op aanspreken. Nooit iets gehoord natuurlijk, maar wel de pers zoeken. Niet netjes. We weten nu al dat de Vereniging Eigen Huis wel weer gaat zeuren over de hoogte van gemeentelijke belastingen etc. Ook onterecht, want die zijn in het kader van de crisis juist niet erg gestegen. De zomer begint en iedereen een hele mooie zomer toegewenst. Met veel plezier en ontspanning in Witteveen of elders.

De Sport

Klootschieten uitslag 26 juni 2010 1. Groep 8: 66 worpen en 1 meter Ger Horsting, Meeuwis Dolfing, Roelof Oost 2. Groep 7: 68 worpen en 120 meter Jantje Snoeijing, Tinus Oost, Marianne Stokkers 3. Groep 2: 72 worpen en 65 meter Geesje Horsting, Jan Snoeijing, Jan Verweel 4. Groep 1: 77 worpen en 129 meter Jannie Dolfing, Wim Huizing, Mary Verweel

5. Groep 4: 77 worpen en 17 meter Prettige Vakantie ! Ytje Snoeijing, Henk Zuurmond, Geert Rossing Namens de klootschietcommissie: 6. Groep 6: 78 worpen en 27 meter Jannie Dolfing en Jan Snoeijing Hennie Boertien, Jans Boertien, Marchien Rubingh 7. Groep 5: 79 worpen en 28 meter Margôt Lefeber , Rob Doef, Henry Snoeijing 8. Groep 3: 80 worpen en 17 meter Hilly Löhr, Gösta van Reijn, Marja Roos

Uitslagen Klootschieten seizoen 2009-2010 P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Naam Tinus Oost Wim Huizing Jan Snoeijing Sip Wiersma Marianne Stokkers Geesje Horsting Mary Verweel Marchien Rubingh Henk Zuurmond Jannie Dolfing Geert Rossing Marja Roos Jeannette de Blecourt Gösta van Reijn Ytje Snoeijing Hennie Boertien Jan Verweel Henk Köhnke Hilly Löhr Jantje Snoeijing Margôt Lefeber Rob Doef Jans Boertien Stien Zuurmond Ger Horsting Meeuwis Dolfing Roelof Oost

Totaal 101 100 100 82 81 80 75 73 73 72 72 67 64 62 61 56 55 50 49 49 43 32 26 18 10 10 10

6-9

9 8 10 0 10 9 9 8 0 10 9 0 0 10 0 7 7 0 0 7 8 0 7 0

11-10 1-11 22-11 13-12

9 10 10 8 0 7 0 8 7 7 0 9 8 7 0 10 0 8 0 0 0 9 0 0

9 10 7 8 8 8 7 10 6 6 5 3 9 4 7 5 3 4 10 9 6 0 0 4

10 8 0 9 0 5 9 6 7 6 10 10 0 7 0 0 6 0 0 0 8 5 0 7

10 9 0 8 10 7 5 8 7 0 7 9 5 6 4 0 3 6 0 6 3 4 0 0

7-3

21-3 11-4 25-4

9-5

30-5 13-6 26-6

10 10 9 8 0 9 0 0 5 0 6 0 10 7 5 8 0 8 0 0 6 0 0 7

8 9 10 9 0 7 9 0 8 5 6 10 0 7 6 5 7 0 0 0 8 5 0 0

8 10 9 0 9 0 6 9 0 5 7 0 7 6 8 0 0 5 10 0 0 0 0 0

0 10 9 8 10 6 7 0 9 8 0 7 10 0 8 5 6 5 9 0 0 0 7 0

10 0 8 9 10 6 7 5 9 5 6 9 7 0 8 0 10 8 6 0 0 5 0 0

9 0 10 7 10 0 9 7 9 6 10 7 8 0 0 5 5 6 5 8 0 0 0 0

0 9 10 8 5 8 0 7 0 7 0 0 0 5 9 6 0 0 6 10 0 0 7 0

9 7 8 0 9 8 7 5 6 7 6 3 0 3 6 5 8 0 3 9 4 4 5 0 10 10 10


De Column

Zwembadje Het was heet afgelopen week, heel heet. Om toch enigszins nog wat verkoeling te krijgen hebben we het zwembadje maar eens van zolder gehaald. Gelukkig is het niet zo één waarbij je eerst een half uur moet blazen, deze hield zichzelf overeind. Hoewel je minstens een half uur kwijt bent aan vullen heb je daarna wel de ultieme verfrissing. Het was zelfs zo verfrissend dat ik bij de eerste aanraking met mijn dikke teen, gelijk al was genezen van de warmte. Gelukkig was het de volgende dag weer warm en was het water ook enigszins verdraagzaam geworden. Milan toonde zijn heldhaftigheid door zonder enige krimp het water te trotseren. Hoewel ik in eerste instantie ook graag even zou willen dobberen, wilde ik Milan niet in de weg zitten en nam maar weer plaats op mijn comfortabele tuinstoel. Milan was ondertussen zijn badhaai aan het klaarstomen voor een fatale duik en spetterde vrolijk in het rond. Het geluid van de vogels en het spetterende water in combinatie met de heerlijke temperatuur deed mij even denken aan een warm tropisch eiland ver weg in de Cariben. Helaas was die gedachte van korte duur want ik werd bruut uit mijn dagdroom weggetrokken door een gillende Milan. Geschrokken vroeg ik hem waarom hij zo reageerde, was hij soms gestoken door een bij of een wesp? Al snel bleek dat Milan zo verontwaardigd was omdat hij niet de enige was die in het zwembad zat. Behalve Milan zat er ook een dikke tor in, en nog één, en alsof dat niet genoeg was ook nog een deels verwelkte mot. Toen we samen even wat beter keken bleek dat het zwembadje veel meer leven bevatte dan wij vooraf hadden gedacht. Milan kon het niet over zijn hart verkrijgen dat de beestjes het niet zouden overleven en was druk bezig om alle levende torretjes een veilig onderkomen te bieden. ´Diego´ is een favoriete tekenfilmserie onder jonge kinderen die gaat over een dierenred-

Hans der en Milan vond het erg dankbaar om die rol even over te nemen. Zorgvuldig plukte hij de beestjes één voor één uit het water en zette ze met alle zes de pootjes op het droge. Ook de minder gelukkige beestjes werden doelbewust opgevist en uitgestrooid over de eeuwige grasvelden. Ik vond het allemaal een bijzonder mooi schouwspel en zat er volop van te genieten. Af en toe werd mijn hulp gevraagd bij het identificeren van een U.F.I. (Unidentified Floating Insect) oftewel een ongeïdentificeerd drijvend insect. Al met al is Milan toch wel drie kwartier bezig geweest om zijn badje te ontdoen van alle insecten. Nu het water dan eindelijk helemaal schoon was kon ik ook eindelijk even poedelen. Ik mijn been nog niet over de rand van het badje gehesen toen plots oma naar buiten kwam. Het eten was klaar en we konden aan tafel schuiven. Helaas, weer niet in het badje geweest. Vanmiddag om drie uur had ik met mezelf een afspraak gemaakt, over één uur zou de wedstrijd Nederland tegen Brazilië plaatsvinden. Ik had met mezelf afgesproken dat als Nederland zou winnen, ik hoe dan ook in het zwembadje zou duiken. Uiteraard zou het onmogelijk zijn dat Nederland zo´n wereldtopper als Brazilië zou verslaan dus de deal was makke-

lijk gemaakt. In mijn vorige verhaal had ik al genoeg redenen ge-


geven waarom Nederland geen kans maakt op een eventuele titel en daar was ik tot op vandaag nog volledig van overtuigd. Op het moment van schrijven is de wedstrijd reeds gepasseerd en kan ik niet anders dan terugkomen op mijn stelling van vorige week. Hoewel ik in geen enkel opzicht aansprakelijk was voor eventuele uitspraken heb ik toch aanzienlijk veel ´hate-mail´ gehad waarin duidelijk werd gemaakt dat men mij dit niet in dank had afgenomen. Met de kennis van vandaag en de (enigszins) mooie overwinning op het land van de Samba is er misschien toch een geringe kans op de wereldtitel. Tijdens dit schrijven is de uitslag van Nederland – Uruguay nog niet bekend, tijdens dit lezen zal dat wel het geval zijn. Als Uruguay verslagen is zijn ze nog maar één wedstrijd van de titel verwijderd. Dat dit een spannende wedstrijd gaat worden is zeker, ik doe er in ieder geval geen verdere uitspraken meer over. Ik en Milan duiken het zwembadje nog even weer in, het is tenslotte veel te warm om verhaaltjes te typen…

De Sport

Aftrap en vrijwilligersfeest Witteveense Boys ‘87 Er worden weer volop activiteiten georganiseerd door de evenementencommissie voorafgaand aan het nieuwe seizoen. Allereerst krijgen we de aftrap die plaats zal vinden op vrijdag 13 augustus a.s.. Alle leden mogen meedoen en kunnen zich diezelfde avond nog opgeven bij de evenementencommissie die bestaat uit: Jan Huizing, Johan Meijering, Henk Snoeijing, Robbert Wieling, Marieke Nederhoed, Jolanda Huizing en Ilse Voortman. De aanvangstijd voor dit evenement is 18.45 uur. Tijd: 19.00 19.15 19.30 19.50 20.20

Verder wordt zaterdag 4 september het vrijwilligersfeest georganiseerd. Het beloofd een zeer gezellige avond te worden en alle vrijwilligers van de Witteveense boys zijn bij deze uitgenodigd!! De hapjes en drankjes zijn de gehele avond gratis en er zal tevens een super leuke/gezellige activiteit plaats vinden rondom het voetbalveld. De aanvangstijd voor deze avond is 20.00 uur en het zal tegen 2.00 uur afgelopen zijn. DUS… zet deze data in je agenda en komt allen!!! De evenementencommissie

Deelnemers: F-jes tegen moeders E’s tegen vaders en/of moeders D’s tegen vaders en/of moeders C’s tegen vaders 3e elftal tegen de Dames

Speelduur: 15 minuten 15 minuten 20 minuten 2x 15 minuten 2x 15 minuten

De Noesten 6 9439 TC Westerbork Internet: www.autostrijker.nl E-mail: [email protected] Onderhoud en APK

Zondag 11 juli

BEACH-PARTY 12.00 u. Beach-volleyballen 19.30 u. Witteveen’s got Talent en natuurlijk de wk finale

“Onder de Hoge Dennen” Opgave voor volleybal (per team 4/5 pers.) bij “Onder de Hoge Dennen” tel: 552230, e-mail: [email protected] Opgave voor 5 juli. www.onderdehogedennen.nl 22 juni 2010 Sport & Ontspanning 11

WWW.HORIZONEVENEMENTEN.NL

06-51373607

Ik heb interesse in: O O O O O O

computercursus voor gevorderden workshop fotoalbum maken workshop digitaal aangifte doen workshop internetbankieren cursus snoeien bedrijfsbezoek Bouwhuis Biovergisting

Naam: Adres: Telefoon: Emailadres:

………………………………………………………......... ………………………………………………………......... ………………………………………………………......... ……………………………………………………….........

Meldt uw info per email of gooi de bon in de bus bij een van de werkgroepleden.


De Sport

Nieuws van de Buurtacademie In het voorjaar, voorafgaand aan Pasen (valt op 24/25 april 2011) willen op maandag 21 februari 2011 vanaf we een korte cursus SNOEIEN (en 19.30 uur in De Tille. In deze work- andere tuintechnieken) organiseren. shop laten we een fictief persoon COMPUTERCURSUS VOOR digitaal aangifte inkomstenbelasting GEVORDERDEN doen. Deze fictieve persoon is ge- Ook de computercursus voor gevorhuwd, heeft thuiswonende kinderen derden gaat weer van start. Dus menen een eigen huis met hypotheek. sen die de beginnerscursus reeds geZijn vrouw heeft eigen inkomsten. In volgd hebben of zij die al enige Windeze workshop gaan we: dows-ervaring hebben, geef je op ! In  het softwareprogramma downloa- de cursus van 8 lessen komen de volden en installeren; gende zaken aan bod: Power Point,  de aangifte van deze persoon invul- Access, Excel en zo mogelijk Interlen, waarbij alle aspecten de revue net. De cursus start op donderdag zullen passeren; 21 oktober 2010, 19.30 uur in De  de aangifte opslaan en uitprinten; Tille.  de aangifte digitaal met DigiD ver- Voor de cursus (8 lessen) wordt een sturen. kleine eigen bijdrage van € 2,- per les Het is zeker niet de bedoeling deze gevraagd, dus een bedrag van totaal € avond aangiftes van deelnemers te 16,- dat de eerste les betaald moet gaan invullen. We laten zien hoe het worden. programma werkt. De workshop Contactpersoon en info bij: Marga duurt ca. 2,5 uur en kost € 5,- incl. Seubring. koffie. Er is ook ruimte voor een workshop INTERNETBANKIEREN. Speciaal voor hen die daar nog geen gebruik van maken en/of zij die dat nog niet aandurven. Contactpersoon voor deze workshops en info bij: Karel Roos

Workshop DIGITAAL AANGIFTE DOEN Eenmalige activiteiten Voor het komend seizoen ligt er weer een aantal eenmalige activiteiten op de plank.

Workshop FOTOALBUM MAKEN op maandag 22 november 2010 vanaf 19.30 uur in De Tille. In deze workshop gaan we digitaal een fotoalbum samenstellen en opmaken en laten we zien hoe je:  de te gebruiken software downloadt;  een fotoalbum selecteert en opent;  foto‟s en fotovakken toevoegt;  foto‟s eventueel nog verbetert;  fotovakken en tekstvakken verkleint, vergroot en verplaatst;  sjablonen en kaders gebruikt;  achtergronden toevoegt;  tekst toevoegt, opmaakt en kopieert uit een ander programma;  paginavolgorde verandert, toevoegt en verwijdert;  het fotoalbum verzendt en betaalt. De workshop duurt ca. 2,5 uur en kost (mede vanwege een handboek van € 10) € 15,- incl. koffie.

de leden van de werkgroep Buurtacademie Witteveen zijn: Marga Seubring, Mr. H. Smeengeweg 25 Machteld Molenaar, Mr. J.B. Kanweg 93 Margery Hooijer, Mr. J.B. Kanweg 11 Anita Lauffer, Mr. J.B. Kanweg 18 Karel Roos, Meester Haddersweg 8 Ko Bruggemann, Mej. A. Talmaweg 45

(0593) 552 933 (0593) 552853 (0593) 322 277 (0593) 370677 (0593) 552 990 (0593) 552 062

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]


De Column Mens en dier: van de honingbij (I) naar de das (II) naar het schaap (III) naar de olifant (IV) Jaren terug, op bezoek bij een 92-j. mevrouw, merkte ik vragenderwijs op: “U heeft al bloemen gekregen voor Uw verjaardag …. !?. “Neen”, die ontving ik vorig jaar …. ik zet ze regelmatig in de kast; het zijn kunstbloemen en daar zit geen leven in; dat ik op hoge leeftijd gekomen deze “dode” bloemen heb gekregen … “ en onder een verzuchting sprak ze vervolgens: “Ik kom al niet meer buiten om de groei en de bloei van levende bloemen waar te nemen en dan zo'n dood cadeau …. !” Zij toonde zich er zichtbaar verre van verrast mee …. . Naar de ontmoeting met deze mevrouw en haar kritiek op die bloemen, gingen mijn gedachten uit, onder het lezen van een kr anten-ber icht over de openlucht-tentoonstelling “Elephant Parade”, welke dit jaar vanaf Hemelvaartsdag in Emmen wordt gehouden, Het artikel maakte melding van een aanhoudend spoor van vernielingen aan deze kunstolifanten aangericht. De namaak-olifanten zijn nu naar de Emmense dierentuin verplaatst. Kunststof-olifanten …. “daar zit geen leven in” – in die “dode” olifanten, daar in Emmen … zo probeerde ik een vervolg aan de gedachten van de vrouw in mijzelf weer te geven. Weet U, weet jij, sinds de komst van de ogenschijnlijk niet van de natuur te onderscheiden kunst-bloemen, bomen, – dieren, bekruipt mij met enige regelmaat een ietwat “vreemd” gevoel: we hebben (heel) veel natuur uitgebannen – om welke redenen danook – om die via kunstgrepen, via de productie van kunststoffen in allerlei vormen – terug te halen … ; milieubelastend, ook dat nog! Evenals bovenaangehaalde mevrouw, die liever van natuurboeketten houdt, houd ik het liever op levende zielen i.p.v. de “levenloze” olifant-

voorwerpen, hoe oogstrelend de kunstig nagebootste voor sommige mensen ook mogen zijn … . Ik acht het niet uitgesloten dat in diverse gebieden van ons land, ook in Noord-Nederland, ja zelfs ook in Drenthe en mogelijk in en rond Witteveen in vroegere tijden o.a. levende olifanten, elanden, – naast in deze rubriek (zie 30-10-2009) de reeds eerder beschreven mammoet(en) – zijn voorgekomen. Ook nu – anno 2010 – gedijen exotische “nieuwe” diersoorten in onze omgeving. Het is een komen en gaan van de ene soort naar de andere.

Na het verdwijnen en het gemis van de oogstrelende olifanten, elanden, mammoeten in deze omgeving, moeten er enthousiaste mensen zijn geweest, die de herinneringen aan deze imposante dieren hebben willen vasthouden en van diverse soorten een aantal exemplaren in een dierentuin hebben samengebracht. Dierverzor genden kunnen de bezoekers van een dierentuin vertellen over hun omgang met de verschillende dieren; hoe iedere soort zich gedraagt; wat iedere soort aan voedsel eet; welke verzorging ze nodig hebben; hoe vaak en hoeveel jongen ze (kunnen) krijgen … etc. . Diegenen onder ons, die graag een dierentuin bezoeken, nemen met eigen ogen waar hoe levendig het erin


Joly Slot

die tuinen vol dieren toe kan gaan! Dit kan nog meer ver-leven-digd worden door o.m. de aanleg van een dierenrondweg rondom Witteveen, waar vele dieren van hun vrijheid zouden kunnen genieten, zoals pony's, paarden en niet te vergeten de “Witteveense “ geiten, zich te goed kunnen doen. Deze rondweg zou verlevendigd kunnen worden met dieren, die in het verre verleden hier hebben rondgedoold … . Zo wordt er een verbinding gelegd tussen het heden naar het verleden. Voet- en fietspaden – naast deze dierenrondweg – zullen veel toeristen trekken. Wegwijzerborden zullen informatie verschaffen over de dieren, die hier vroeger hun domicilie hadden. Niet alleen vanaf de weg alsook vanuit de reeds in Witteveen aanwezige Afrikaanse uitkijkpost – nu nog in gebruik als voetbalsupportershut voor het bejubelen van de WK-prestaties van ons Oranje elftal in Afrika – kunnen de gedragingen van de dieren op de voet worden gevolgd. Lezers en lezeressen van “Sport & Ontspanning” worden uitgedaagd met ideeën te komen over hun inhoudelijke en uitvoerende visie met betrekking tot deze plannen. Uiteraard zal het ecoduct (zoals beschreven in mijn vorige bijdrage, zie 19 juni 2010) op de dierenrondweg worden aangesloten. De redactie ziet met belangstelling uit naar positieve reacties. Onder “vrede en alle goeds”, voor allen, die er deze zomer op uit trekken en diegenen, die het dicht(er) bij huis zoeken, mijn allerbeste wensen, hartelijke groeten voor een ontspannen zonnige periode. Joly Slot.

Doolhof

In het voorjaar wordt het land om ons heen geploegd en opnieuw ingezaaid. Een mooie tijd van het jaar. Het prille groen aan de bomen en alles loopt uit. Na de rust van de wintermaanden, moet je altijd rekening houden met extra reistijd vanwege de vele trekkers op de weg. In het voorjaar kunnen we nog mooi over het land achter ons erf wegkijken, maar naarmate de zomer vordert en het maïs de grond uitschiet, is dat tot in oktober niet meer mogelijk. Meer dan manshoog staat het maïs en het is een mooi speelterrein voor de hond en de katten. Maar ook de reeën vinden er beschutting. Er is in Drenthe een enkele boer die het maïs gebruikt als toeristische attractie. In het maïs wordt een doolhof gemaakt en tegen betaling kun je je goed vermaken in het maïsdoolhof. Vooral kinderen vinden dat geweldig. Dus had een aantal kids van een jaar of 8 bedacht dat zij zelf ook wel een maïsdoolhof konden maken in het maïs achter ons land. Dus met een paar grote kapmessen van één van de vaders zijn ze aan de slag gegaan. De eigenaar van het maïs, onze kippenbuurman, had op een gegeven

moment in de gaten dat er iets niet pluis was en ging eens kijken. Hij trof 5 knulletjes aan, die zich ongans schrokken. De buurman gaf ze boos te verstaan dat ze wel heel verkeerd bezig waren en dat hij verwachtte dat hun ouders voor 8 uur die avond hem zouden bellen om te zeggen dat hun zoon bij dit gebeuren betrokken was. Als er niet gebeld zou worden, zou hij de politie inschakelen. De jongens, geschrokken en bang, sprongen op hun fietsjes en crosten weg. Even laten draaide één van hen zich om en reed terug naar de buurman. Hij was zo slim om te vragen hoe de man heette en wat het telefoonnummer was, anders kon hij niet gebeld worden. En ruim voor 8 uur ‟s avonds kreeg de buurman de nodige telefoontjes. Alle ouders waren – terecht – boos en boden hun verontschuldigingen aan. Eén van de vaders was zo boos, dat deze zijn zoon vertelde dat de politie toch zou

komen en het ventje heeft de hele avond bibberend achter de bank gelegen. De kans dat ze dit weer zouden doen, is niet zo groot. Wat de knullen niet wisten, is dat hun arbeid per satelliet is vastgelegd en met Google Earth te zien is. Met de coördinaten 52°47‟49N / 6°38‟39O (ooghoogte 385meter) zie je het begin van een doolhof in het maïs te Witteveen.

Uit Willems en Wetens (personeelsblad VNG) van enige tijd geleden.

Oudpapier inzamelen 2e helft 2010 28-aug

25-sept.

30-okt.

27-nov.

18-dec

Route 1

H.Pieters J.Schneider H.Lauffer J. Geerlig

J. Streefkerk P. Borgman

C. Huizing J. Steenkamer

J. Kramer J. Talen

R. Weits G. Geerlig

Route 2

W. de Boer Brouwershaven H. Middelbos D. Zinger J. Deen J. Kolk Gritter Van Breukelen A. Venema

A.C. in „t Hout G. Seubers

H. Löhr J. Schneider

J. Deen Gritter

J. Kolk Brouwershaven

B. de Beer H. Snoeijing

J. Geerlig H. Pieters

H. Snoeijing H. Middelbos

H. Laufer J. Streefkerk

A. Dolfing

B. Meijering

Route 3

Containerdienst

A.Venema


&

Sport Ontspanning

Colofon Jaargang 55, nummer 13 06 juli 2010 Sport en Ontspanning is een uitgave van Stichting Sport en Ontspanning. Stichtingbestuur: J. Jansens (voorzitter) W. Vermeulen (penningmeester) I. Voortman (secretaris)

Agenda Juli 07 08 10 11 16 18 21 24

Redactie buitenland: M. Voortman

Columnisten: S. Korthuis H. Pieters van Praag J. Slot

Drukker:

01 04 13 18 22 24

 Schoolvakantie basisonderwijs t/m 22 augustus  Beachparty: “Onder de Hoge Dennen” aanvang 12.00 uur  De Brasem: Avondwedstrijd Kan. Coevorden-Zwinderen  De Brasem: Seniorenwedstrijd Meppelerdiep omg. Baarlo  Kapster in de Tille  Midzomerkaarten, kantine Witteveense Boys, aanvang 16.00 uur  De Brasem: Seniorenwedstrijd Wold AA bij Blijdenstein  Kapster in de Tille  De Aftrap; Witteveense Boys'87  Kapster in de Tille  De Brasem: Seniorenwedstrijd Bladderswijk Emmen-Oranjedorp  Sport en Ontspanning nr. 14 in de bus

September 01 04

 Kapster in de Tille

05

 Klootschieten

De Koningin van Frankrijk

Inleverdatum volgende S&O:

 Jaarvergadering Stichting Dorpshuis de Tille , aanvag 20:00 uur

Augustus

Redactie: J. Jansens I. Kootstra P. Mooren W. Vermeulen

 Kapster in de Tille

 De Brasem: Forelvissen De Boshoek Elim  Vrijwilligersfeest Witteveense Boys'87

zaterdag 6 juli

Insturen of reageren?

Kijk voor de meest actuele informatie op www.dorp-witteveen.nl

[email protected] mr. J.B. Kanweg 19 06-15015611 / 0593 712451

Opmerkingen over bezorging: W. Vermeulen (0593-552020)

Adverteren in de S&O? 1 kolom (=standaard): 9 x 6: € 80,- /jr (excl.btw) 2 kolommen: 9 x 12: € 100,- /jr (excl.btw) 3 kolommen: 9 x 18: € 120,- /jr (excl.btw) 1 kolom paginahoog: 27 x 6: € 120,- /jr (excl.btw) Halve standaard: 4,5 x 6: € 40,- /jr (excl.btw) Informatie: W. Vermeulen 0593-552020

Geen Wittevener maar wel de Sport en Ontspanning ontvangen? Tegen betaling van de portokosten wordt de S&O thuisbezorgd. Neem contact op met de redactie.

Ophalen oud papier Zaterdag 28 augstus Route 1: H.Pieters, J.Schneider H.Lauffer, J. Geerlig Route 2: W. de Boer, Brouwershaven H. Middelbos, D. Zinger Route 3: J. Deen, J. Kolk Gritter, Van Breukelen Containerdienst: H. Middelbos


Neem van te voren even contact met elkaar op. Niet eerder beginnen dan zaterdag 9.00 uur. Ben je verhinderd regel het dan onderling. Zijn er vragen of opmerkingen bel dit dan even door aan Jako 322385 Stop geen plastic tussen het papier ! ! ! Oud ijzer kan ingeleverd worden bij Teun Hooijer, Kanweg 11 Alvast bedankt namens Personeel en Ouderaad OBS de Tille

&

Adverteerders Aannemer Cultuurtechniek Roelof Huizing 06 52375631 Ard - De Tuinman 0593 – 552668 / 06 15170296 Auto Mekkes 0593-372020 Autobedrijf Dolfing 0593 – 322289 / 06 21400745 Autofit Strijker 0593 - 332132 Blokker Wassen - Westerbork 0593 – 331336 Coop Weggen 0591 – 372025 Daan‟s Snackmobiel 06 55372486 De Hof van Axen 0593 - 552245 De Koningin van Frankrijk 0593 – 552020 Garmer Bioboer 0593 – 552200 Gerard de mollenvanger 06 15569576 J.Hoiting 0593 332183

Horizon evenementen 06 51373607 Houtzagerij Dekker 0521 – 591335 / 06 51991217 HRC „Het Witte Veen‟ 0593 – 552429 HSW Kraanverhuur 06 44112816 Huizing Bouwbedrijf Witteveen 0593 – 552558 / 06 21287125 Huizing Schilders 0523 – 610218 Jager AgriShop 0593-370686 Klussenbedrijf Huizing 0593 – 552536 Klussenbedrijf R. Snippe 0593 – 552348 Klussenbedrijf Zinger 0593 552501 / 06 22447387 Kuipers Schilderwerken 0593 – 552278 / 06 42273550 Loon- & Mechanisatiebedrijf J. Snoeijing. 0593 – 552332 / 06 54324095 Loonbedrijf De Boer 06 - 50518448 Midden Drenthe Makelaars b.v. 0593 – 331031

Sport Ontspanning

Onder de Hoge Dennen 0593 – 552230 Reisbureau Midden Drenthe 0593 – 332752 Schildersbedrijf Hollander 0591 – 371245 Sign IT 06 53733739 Slootreinigingsbedrijf R.G.G. Seubers 0593 – 322364 Stuifzand Transport 0593 552876 / 06 20403847 Technisch Installatiebedrijf Smidt 06 25337975 Tichelaar schoonmaak & poetsbedrijf 06 41348887 v.o.f. Loon & Kraanbedrijf Snoeijing Klaas 06 53182386 / Martin 06 21588055 Vrieling meubelstoffeerderij 0593 – 552439 Vrieling Westerbork 0593 – 331636 Willems Interieurverzorging 0593 - 331267 WPA Westerbork 0593 – 332800

Klussenbedrijf R.Snippe

met 40 jaar ervaring

R.G.G. Seubers Schapendijk 4 9438 TA Garminge Tel. 0593-552200

Mr. J. B. Kanweg 65 9439 PC Witteveen 0593-552348

Mr. J.B. Kanweg 7 Tel. 0593 - 322364 WITTEVEEN

Voor lekkere eetaardappelen van de klei: Frieslander of Bildstar

en Uien

moet u bij J.Hoiting zijn! Brinklaan 17a Westerbork tel 0593 332183 (eventueel bezorgen)


ALS IEDERE MINUUT TELT Al enkele jaren zijn er in Witteveen 2 AED apparaten. Eén apparaat hangt in de kantine van de voetbalclub en de ander hangt in De Tille. Een Automatische Externe Defibrillator (AED) is een apparaat dat door middel van elektrische schokken het hartritme weer op gang kan helpen (Defibrillatie) Om een AED te kunnen gebruiken moet je een cursus hebben gevolgd. In ons dorp zijn een aantal mensen die het apparaat kunnen bedienen. Hun telefoonnummers vindt je onderaan. Wat moet je doen als je vermoedt dat iemand een hartstilstand heeft.

Blijf kalm Bel 112 Alarmcentrale 112 is de meldpost voor ambulance, brandweer en politie. Vraag naar de ambulance Als je in geval van een hartstilstand belt, vermeld dan de volgende informatie:    

De plaats waar je bent Dat je een ambulance nodig hebt Dat het om een hartstilstand gaat Het adres waar je bent

Bel vervolgens zelf of laat een nadere persoon bellen naar één van de volgende personen en vraag of ze naar het adres komen met de AED. Neemt iemand de telefoon niet op, neem dan de volgende op de lijst. Het is bij Plaatselijk Belang bekend dat er meer mensen in het dorp zijn, die kunnen reanimeren en een AED kunnen gebruiken. Wilt u ook op lijst stuur dan een e-mail naar secretaEly Klaverkamp Greet Supér Margery Hooijer

06-40791800 06-34957866 0593-322277

Richard Dolfing Ellen ter Laan Marga Seubring

0593-322289 0593-552230 0593-552785

[email protected] Plaatselijk Belang is zich bewust dat de procedure niet ideaal is. We zijn dan ook op zoek naar een systeem waarbij er maar één keer gebeld hoeft te worden. Dat vraagt echter even tijd.

Het is beter iets te doen dan niets te doen 18 Sport & Ontspanning 22 juni 2010

Ontspanning juli 2010, jaargang 55

Recommend Documents