ons Uit de familiedoos: Scharnblijft-Heer + potverdorie VAKANTIEPERIODE: géén weekblad in weken 28: 11 juli, 30: 25 juli en 32: 8 augustus

eekblad W ons

telefoon: (043) 36 123 81 fax: (043) 36 123 68 e-mail: [email protected]

W

71ste jaargang

ons

week 26

eekblad

Verschijnt wekelijks in 11.000 gezinnen in Heer, Scharn, Eyldergaard, De Heeg, Vroendael, Witte Vrouwenveld en Amby-Zuid.

eekblad W ons

Nieuwe oude foto’s gevraagd!

Uit de oude doos . . .

Uit de familiedoos: Scharnblijft-Heer + potverdorie

Persoonlijke service en deskundig reisadvies Hèt cruisereisburo: www.globuscruisevakanties.nl Groot aanbod vliegreizen met regionaal vertrek Prijsvergelijking met buitenlandse touroperators Regelmatig eigen begeleide groepsreizen met vertrek vanuit Limburg Einsteinstraat 18 - Maastricht - T 043 - 367 1700 - F 043 - 367 2030 E [email protected] - Kantoor Eijsden 043 - 409 2870

DAMES EN HEREN

WEEKMENU

AFHALEN voor 2 personen: Kipfilet met knoflook en groenten (Thais), Fu Yung Hai, Babi pangang, 2 st. saté, 6 st. mini loempia, Kroepoek, Nasi/Bami

slechts

Emile Coiffeur, Dorpstraat 36a, 6227 BN Maastricht telefoon 043 - 361 08 57 Openingstijden:

maandag: 09.00-14.00 dinsdag en vrijdag: 08.00-20.30 woensdag en donderdag: 08.30-17.00 zaterdag: 07.30-15.00

e 18,50

Chinees-Indisch-Thais Restaurant

”TSI-AU”

Restaurant ”TSI-AU” Niels Bohrstr. 34, hoek Burg. Kessensingel, Heer-Maastricht, tel: 043-3610216 Dinsdag gesloten.



Frans en Carin H euts keurslager traiteur B 52 • S -M • T . 043 - 362 52 26 ergerstraat

• • • • • • • • • • • • • • • •

Woensdag 27 juni 2012

charn

aastricht

De foto’s en de teksten hebben wij deze week 1-op-1 geplaatst zoals de inzender ons deze heeft aangeleverd. Vroeger woonde ons gezin in Heer (eerst in de Julianastraat - later Churchilllaan). Mijn vader was hoofd van de Gerardusschool. Mijn jongste zus woont in de Heeg en van haar kreeg ik Ons Weekblad met zeer interessante, oude foto’s van september 1940. Dat was voor mij aanleiding om ook enkele leuke oude prenten voor deze rubriek in te leveren. De ene is genomen in de Julianastraat nabij de houtzagerij, waar de buurtvereniging de bevrijding viert met een optocht. Mijn moeder bouwde een kinderwagen om tot een boot met drie van de in de oorlog geboren kinderen erin. Er werd een huis bootzeil gemaakt met de tekst “Hollands glorie–potverdorie”. Ze won er een serie platen meer voor op de kinderkamer met de verhalen van de baron van Münchhausen! De andere foto laat mijn oudste zus zien (Jeanne Brouwers). Zij staat hier voor een door ons gemaakt affiche in de anti-annexatiestrijd met de tekst “Scharn wil Heer blijven”. Wij waren toen net naar de Churchilllaan verhuisd. Deze foto moet dus gemaakt zijn rond het jaar 1960. Deze foto’s met bijbehorende teksten werden ingeleverd door dhr. Harrie Brouwers, Kerkplein 2, 6367 ER Voerendaal. Hartelijk dank voor deze leuke bijdrage !

el

VIB’s met gratis saus Varkensfiletlap naturel of gemarineerd Runderbiefspiezen keuze uit diverse smaken Lente filetlapjes Barbecue worstjes keuze uit verschillende smaken Pineapple inside Gek.achterham, gebak.pastei en preskop 100 gram per soort Sandwichcrème Varkenshaasstukjes in peperroomsaus Kipschotel van tante Lien met gratis rijst Hongaarse goulashsoep 4 jaargetijden-ovenschotel Gehaktbrood van mama Janssen Pasta fantasia salade Hierder rauwkost Bouillon salade

4 stuks E 5,50 5 stuks E 5,50 elke 5e gratis 4 stuks E 6,95 4 stuks E 3,50 100 gram E 2,20 samen E 3,50 100 gram E 0,98 500 gram E 7,95 500 gram E 5,95 1 kilo E 3,75 600 gram E 5,95 per stuk E 2,95 200 gram E 1,79 100 gram E 0,89 250 gram E 2,95

Geldig van van dinsdag 26 juni t/m zaterdag 30 juni 2012

www.heuts.keurslager.nl

eekblad W ons

Meesters Media b.v. Posthoornstraat 69, 6219 NV Maastricht

VAKANTIEPERIODE: géén weekblad in weken 28: 11 juli, 30: 25 juli en 32: 8 augustus Vanaf week 33: 17 augustus, weer wekelijks telefoon: (043) 36 123 81 fax: (043) 36 123 68 e-mail: [email protected]

eekblad W

Pagina 2

Woensdag 27 juni 2012

ons

750 gr. Gyros of shoarma + GRATIS Saus en 5 pitabroodjes Gemarineerde minutesteaks 4+1 GRATIS Goulash 100 gr. ������������������������������������� ? 1,25 Konijnebouten kant&klaar 100 gr......... ? 1,20 NIEUW mexicaanse wokschotel 100 gr. ? 1,15

Vleeswarentrio:

gebraden kipfilet, zure pastei en grilworst 300 gr. samen voor ��������������������������������������� ? 3,85 Eiersalade 100 gr.���������������������������������������� ? 1,05 Aspergesoep p.ltr. ������������������������������������ ? 3,95

Bij 150 gr. Ardennerham een gratis Galia-meloen

Ruilbeurs Vereniging Nazareth Op Zondag 8 Juli 2012 houdt de Ruilbeursvereniging Nazareth weer een ruilbeurs. Deze ruilbeurs vindt plaats in het Buurtcentrum gelegen aan het Miradorplein 39 te Nazareth Maastricht (wijk 22)

De ruilbeurs is geopend van 13.00 uur tot 17.00 uur. De entree is €. 1,50 voor volwassenen en €. 0,75 voor kinderen tot 12 jaar. De te ruilen objecten zijn onder andere ; postzegels ,munten ,sigarenbandjes

,aanzichtkaarten telefoonkaarten. Voor inlichtingen 043 – 3638297 Of 0614903229 t.a.v. Henny Nelissen of mail naar [email protected]

Stichting buurtcentrum de Boeckel Het zal de bewoners van de Heeg niet zijn ontgaan dat er in en rond het buurtcentrum aan de Roserije nieuwe ontwikkelingen hebben plaatsgevonden. Wat is er veranderd? Ondanks een flinke verbouwing en een verkleining van het buurtcentrum is het de afgelopen jaren niet gelukt om de exploitatie van het centrum rendabel te krijgen. Ook is het ondanks alle

wijnen

naai m ach i ne s

inspanningen niet gelukt om van het buurtcentrum het kloppend hart van de buurt te maken. Door al deze ontwikkelingen is er een zodanig groot tekort ontstaan dat het centrum onlangs failliet is verklaard. Een curator is benoemd om de lopende zaken waar te nemen en orde op zaken te stellen. In goed overleg tussen de gemeente Maastricht en stichting Trajekt is afgesproken om na deze periode een doorstart te maken waarbij zal worden onderzocht of en hoe het buurtcentrum met een gezonde basis kan functioneren. Voor dat doel is begin juni een stichting opgericht, “stichting buurtcentrum de Boeckel” die dit gaat onder-

zoeken. Tevens wordt op tijdelijke basis het beheer van het buurtcentrum door een medewerker van Trajekt verzorgd. Het is op termijn de bedoeling dat er onder de bewoners van de Heeg wordt geworven naar mensen die de exploitatie en het beheer over kunnen nemen. Uiteindelijk zal in de buurt zelf voldoende draagvlak aanwezig moeten zijn om van het centrum een echt gemeenschapshuis te maken. Contactpersoon voor stichting buurtcentrum de Boeckel is: Ari Çikikyan p/a Batterijstraat 48 6211 SJ Maastricht 043-3281728

Reparatie van alle merken, met vooraf

Einsteinstraat 20, Heer, Tel. 043 - 3612537

prijsopgave en 2 maanden garantie. Verkoop van alle bekende merken naai / lockmachines.

Uitslag Stemtent D66:

Verkoop naaifournituren.

Overlast Bouwput A2 valt mee

Scharnerweg 86 6224 JJ Maastricht

T: (043) 363 88 22 E: [email protected]

MATTIE’S KRINGLOOPWINKEL Glacisweg 67A Tel. 043 - 325 32 66 www.mattieskringloopwinkel.nl

JULI:

50% Korting op boeken, tijdschriften, lp’s, cd’s, cass.bandjes, dvd’s en video’s. Wij zijn geopend: Dinsdag t/m Zaterdag van: 10 tot 18 uur, Donderdag koopavond tot 21 uur.

MIELE Black Pearl Best verkochte stofzuiger van NL

2007-2011 2200W, elektronische zuigkrachtregeling van e 219,00

voor e

BECKERS HEER

199,00

Burg. Cortenstraat 23 6226 GP Maastricht Tel. 043-3634371 Fax 043-3635534

DEKBED WASSEN VOOR SLECHTS e 9,Inclusief waspoeder Tevens voor gordijnen, dekens etc. Selfwash de Wasbeer, Frankenstraat 153, Tel.: 043-363 50 79 Noveen St. Clara Belangrijk: Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u geen zin heeft. Vraag om 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u erg ter harte gaat. Laat de 9e dag de kaars geheel opbranden. Publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. H.H. Noveen St. Clara Belangrijk: Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u geen zin heeft. Vraag om 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u erg ter harte gaat. Laat de 9e dag de kaars geheel opbranden. Publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. H.H. Tennisclub T.C. De Burght in Maastricht zoekt KANTINEBEHEERDER m.i.v. 1-4- 2013 Voor meer informatie: tel. 06-55 74 23 55

Twee derde van de deelnemers van de stemtent is van mening dat de overlast rondom de bouwput A2 mee valt. Ondanks een regenachtig Manus van Alles festival hadden 53 mensen hun stem uitgebracht op de stelling “Overlast bouwput A2 valt mee”. Dankzij internet stemde in totaal 64 mensen op de stelling. In totaal waren er 21 deelnemers het niet met de stelling eens. Dit waren vooral mensen die dichtbij de A2 wonen. Sommige deelnemers stemden voor, maar klaagden wel over de communicatie die gebrekkig was. Zo zei één persoon: “Soms wordt er binnen een maand twee keer dezelfde weg opgebroken. Dat snappen de mensen toch niet.

eekblad W ons

Vertel dan op z’n minst waarom dat niet tegelijkertijd kan.” De voorstanders zeiden dat ze vooral begrip hadden voor de situatie: “als je iets wil verbouwen, weet je dat je overlast hebt”. Raadslid Guido Mertens gaf na de stemtent te kennen dat hij blij is te weten hoe de stemming er bij ligt. “Het is weliswaar geen representatief beeld, maar het is fijn om te horen dat de meerheid van de inwoners de overlast accepteert. Er is wel nog werk aan de winkel wat betreft de communicatie. Hier zie dat je gemeenteraad dit scherp in de gaten moet blijven houden.”

Zoekertjes

Zoekt u iets of heeft u iets speciaals aan te bieden, vul dan onderstaande bon z.s.m. in. Voor slechts e 7,50 brengt u uw vraag of aanbod onder de aandacht van bijna 10.000 gezinnen! Doe het vandaag nog!

Tekst : ............................................................................... ......................................................................................... ......................................................................................... Naam : ............................................................................... Adres : ............................................................................... Telefoonnummer : . .............................................................. Lever deze bon in bij Meesters Media bv, Posthoornstr. 69, 6219 NV Maastricht, Tel.: 043/3612381 - Fax 043/3612368 of mail de tekst naar: [email protected]

Pagina 3

Woensdag 27 juni 2012

Beweegt HEER? Jaarvergadering. Woensdag 20 juni j.l. was er voor de leden weer de gebruikelijke jaarvergadering. Dat is altijd weer dè gelegenheid om terug te blikken en te evalueren, maar vooral ook om weer vooruit te kijken in verband met nieuwe plannen en koersen. Tenslotte, regeren is vooruitzien. Bij het terugblikken kwamen enkele zaken aan de orde zoals de financiën, het functioneren van het bestuur, harmoniezaken qua leden en instrumentarium, algemene zaken en vooral niet te vergeten de zaken omtrent onze huisvesting. We kunnen u mededelen dat alle leden hun vertrouwen hebben gesteld in ons bestuur en in hun manier van besturen. Wij zeggen hun dan ook weer dank voor de vele tijd en energie die ze erin hebben gestoken en voor de kwaliteit die ze aan de dag hebben gelegd. Bij het vooruitzien kwamen dezelfde zaken aan bod. Het bestuur heeft bepaalde zaken goed in beeld gebracht die de volgende periode gaan spelen. Bedankt en Tot ziens! Eén van de dingen die onder bestuurszaken vallen is het komen en gaan van bestuursleden. Eerst over het gaan. Dit jaar nemen we afscheid van onze ‘oude’ voorzitter Werner Colen, na heel wat jaren van trouwe dienst. Hij heeft in de afgelopen jaren samen met zijn mede-bestuurders behoorlijk wat bergen verzet. Een doener, een handen-uit-de-mouwen-steker die De Aw door moeilijke jaren heen geloodst heeft. Werner: Bedankt en Tot Ziens! Bedankt namens de hele vereniging dank voor je geweldige inzet. Gelukkig zeggen we tot ziens, want je blijft gewoon verbonden aan onze vereniging, al gaat de intensiteit voor jou weliswaar op een iets lager pitje. Welkom en Perfisia! Inmiddels heeft Werner zijn voorzittershamer doorgegeven zoals u hieronder op de foto kunt zien. Bij deze mogen wij u voorstellen aan onze nieuwe voorzitter Bèr Kleijnen. Voor menigeen misschien nog een nieuwe naam, maar voor onze vereniging inmiddels al vertrouwd en meermaals aanwezig tijdens de straatoptredens. Als niet muzikant komt hij met zijn frisse kijk en nieuwe impulsen onze vereniging steunen en sturen. Na de grote vakantie zullen we Bèr wat uitgebreider aan u voorstellen. Bèr: Welkom en Perfisia! Namens iedereen binnen de Koninklijke Harmonie van Heer heten we je nu officieel welkom. We wensen je veel succes en plezier toe met je nieuwe taak! Laatste repetitie 27 juni. Woensdag 27 juni is de laatste repetitie-avond voor de vakantie. Tevens is dit voor de Drumband de laatste officiële repetitie onder leiding van Wilfried Roovers. 8 jaar lang was hij instructeur en heeft hij onze Boys&Girls van de Drumband naar een hoog niveau geleid. Wij willen hem bedanken voor zijn tomeloze inzet. Ook tegen Wilfried zeggen we gewoon tot ziens, omdat hij nog verbonden blijft aan de harmonie als percussie-docent. Preuvenemint. Wilt u ons toch nog even zien en steunen? Kom dan op 24 en 25 augustus naar het Preuvenemint oppe Vriethof. Een delegatie van De Aw staat dan (als vanouds) weer ergens in één van de buffet-tenten om u te kunnen voorzien van een heerlijk glaasje. Vakantie. Iedereen gaat weer lekker genieten van: even geen repetities, even geen verplichtingen, misschien wel een vakantie in een zonnig land, hopelijk heel wat zonnige dagen in ons eigen kikkerlandje, tijd voor gezin/familie/ vrienden, even de accu opladen en … met name van rust! Natúúrlijk blijven we wel repeteren zodat de embouchure en vingervlugheid niets te wensen overlaat op de eerste repetitie na de vakantie op woensdagavond 5 september. We wensen iedereen een hele fijne en veilige vakantie toe! Geniet!

In Maastricht is het percentage mensen dat aan sport doet te laag, dat is jammer. Bewegen, het aan sport doen, individueel of samen is gezond, dit voor lijf, ledematen, geest en ziel, je voelt er je lekkerder door, gezond, fit en levenslustig. In Heer zijn diverse sportzalen/ gymzalen (St. Peterus-Bandenplein, de bs Vlinderboom, de bs Scharn, nabij Laan in den Drinck en ook in Ontmoetings-centrum Aen de Wan wordt gesport. Je kunt in club verband of je kan met vrienden/vriendinnen /buren/ familie/kennissen en of soort (lot)genoten de zaal afhuren en zweten. Je kunt ook de sportvelden gebruiken nabij de Akersteenweg en de Demertdwarsstraat en op het Sportpark Scharn kun je ook terecht. Dus wat let je! Je kunt ook alleen gaan! Dat je moet sporten dan wel bewegen is een noodzaak. De mens van tegenwoordig wordt wat ouder, maar de gebreken komen ook wat eerder aan het licht. De meesten mensen hangen/ zitten/liggen voor de buis naar ‘As the world turns’ te kijken, maar de wereld draait niet om jou, jij draait om de wereld en het is zaak daarvan niet vroegtijdig vanaf te kiepen. Door de vergrijzing zal het aantal ouderen in Limburg de komende jaren toenemen. Het is gebleken dat de levensverwachting van Limburgers gemiddeld korter is dan die van andere Nederlanders en ook harten vaatziekten hier vaker voorkomen (zo hebben Limburgers een grotere kans op een hartinfarct dan inwoners van andere provincies). De mens heeft ook meestal een excuus om niet te sporten: geen tijd, geen zin, kinderen, andere bezigheden, kost te veel tijd, is te ver en meer van die onzin. Ook zijn mensen

beducht in een sportpak: dat staat mij niet, heb ik geen figuur voor, val ik op. Zelf heb ik ook geen atletisch figuur, geen sixpack maar een hengpack heb ik, uitgezakt lichaam. Maar iedereen heeft een figuur en daar moet je trots op zijn! Je behoeft geen fluoriserend, aerodynamisch trainingspak te hebben. Gewoon een lekker in het vel zittend sportpak is genoeg en goede schoenen, en gaan met die banaan. Ga (hard)lopen en/of bewegen. Ga het Savelsbos in. De enkele die je ziet in je gekke outfit is een blinde veldmuis met staar, wat boeit het. Vooral vrouwen zijn ondervertegenwoordigt in het sporten. Vrouwen zouden meer naar hun lichaam moeten kijken zoals mannen dat doen: niet louter gericht op hoe het eruitziet maar met het oog voor wat het allemaal kan. Daardoor voelen ze zich minder ontevreden over zichzelf. Vrouwen wees trost en sport, ook dat is goed ter bestrijding borstkanker. Vrouwen kijken op partijen en feesten ook meestal naar andere vrouwen, om te kijken hoe die eruit zien en gaan ze vergelijken, ik kijk meestal naar andere vrouwen, maar dat komt door een andere afwijking. Lezer, probeer anders de Maastrichts Mooiste te lopen, de 5, 10 of 15 km, begin een start to run programma. Het meedoen is belangrijk, tijd en snelheid komt later wel. Een wereldkampioen uit Heer, zoals de Grijze Keniaan, hebben we al, u hoeft hem niet te evenaren, al heeft hij mij wel geïnspireerd, en hij begon ook op oudere leeftijd. Ik ren ook elke week, gewoon. Het wordt moeilijk dit logge lichaam voort te bewegen, maar ik probeer, in weer en wind. Bij de gemeente Maastricht is een sportafdeling, bel en/

of e-mail die sportspieren daar. Zij hebben misschien een antwoord voor u waar, hoe en wat u kunt doen aan sporten en/of bewegen. Er zijn zelfs gratis sportactiviteiten vanaf juli t/m augustus. Ook voor kinderen. De zwaarlijvigheid/overgewicht neemt toe, ook al bij kinderen en jongeren, let daar voor op. Vooral de dertigers krijgen het straks zwaar te verduren. Het ouder worden gaat al veel kosten maar ook de ziektekosten zullen zij straks zwaar gaan moeten betalen. Dus probeer in een gezond lijf te leven. Blijf even bij Bovens en Walpot weg. De Limburger beweegt wel helaas jammer op een heel andere manier. In Limburg zijn meer SOA-gevallen dan in de overige provincies. Zou je de leefpatronen van de Limburger, zoals veel drinken, eten, plezier maken kunnen omschrijven als een Bourgondische afwijking, een SOA oplopen doen we bij een ander, stiekem, eigenlijk zijn wij gore vieszakken! Ik las ook dat er veel meer incontinentieslips worden verkocht dan babyluiers. Limburg vergrijst en snel, probeer daarom, als het kan, gezond oud te worden. Schaamt u zich niet, ga in clubverband, of alleen, sportief wandelen/lopen en/of bewegen, er zijn vele mogelijkheden, ook in uw buurt. U staat niet voor schut of ziet er belachelijk uit. Blijft weg uit de parochie- en familieberichten in de krant. We worden allemaal wat ouder (hopelijk) en krijgen wat meer gebreken, probeer dat voor te zijn. U kunt blijven drinken en eten en plezier maken (met mate) maar bewegen/sporten hoort erbij, u wordt er gelukkiger en levenslustig van. Voor elke leeftijd en leefstijl is er iets te vinden. Wees actief en leef, geniet, blijf gezond. Geen smoes, mens ga sporten! Jos H.M. Houben [email protected]

Kluiverke’s Heer Scharn Eyldergaard De vakantie nadert met rassen schreden. Velen van jullie zullen samen met je ouders op vakantie gaan, maar er zijn natuurlijk ook veel kinderen die niet op vakantie gaan, en ook hen willen we een leuke vakantie bezorgen. Natuurlijk mag iedereen meedoen aan onze activiteiten, of je nu op vakantie gaat of niet. Ga je dit jaar naar groep 3, en heb je dit jaar in groep 8 gezeten dan mogen jullie allemaal meedoen aan onze activiteiten . Voor de meeste activiteiten moet je je wel opgeven, dus kijk de flyers die jullie op school hebben gekregen goed na, dan weet je voor welke activiteiten je je moet opgeven, en ook welke activiteiten wij voor jullie organiseren. Dit jaar gaan we de grotten in, we gaan een Hub Hob flashmob houden, een zeskamp, een kienavond, een spetter spattermiddag, we houden een knutselmiddag, we gaan naar het Steinerbos,we gaan naar het Continium in Kerkrade, naar Fort Willem, we gaan Boomklimmen, Fonduen en Gourmetten, en als klapper op de activiteiten gaan we naar Bobbiaanland. Over alle activiteiten lezen jullie iedere keer als het weekblad uit komt

wat we die week gaan doen. Let op, voor alle activiteiten waar je je voor moet opgeven moet je dit doen in het Scoutinggebouw in de Lang Waterstraat tussen 19.00 uur en 20.00 uur. Op 2 juli gaan we een wandeling maken door de grotten op St.Pieter.dit natuurlijk met een ervaren gids, die van alles moois en interessants weet te vertellen. Daarna gaan we een leuk voorwerp maken van mergel, dat je helemaal naar eigen inzicht mag maken, en natuurlijk na afloop mee naar huis mag nemen. Neem een trui of jas mee, want in de grot is het een stuk kouder dan buiten. Opgeven : vrijdag 29 juni tussen 19.00 uur en 20.00 uur. Kosten € 3.00 Je moet je wel door je ouders laten brengen om 12.00 uur halverwege links op de St.Pietersberg op de parkkeerplaats voor het Restaurant. Op 5 en 6 juli Hip Hop Flashmob. Kun jij ook niet stil zitten als er goede muziek op de radio is. Moet je dan meezingen, en zou je er dan ook nog graag bij dansen? Dat kan nu in de zomervakantie. Onder begeleiding van een te gekke instructeur zul je binnen 2 uur-

Zomerkamp Scouts Scouting Anne Frank – Sint Jan

Het is weer zo ver: het jaarlijkse zomerkamp van Scouting Anne Frank – Sint Jan is in zicht! Op zaterdag 30 juni

vertrekken de scouts van de Giants en Wildcats naar Jalhay om hun tenten op te zetten op Camping La Gileppe. Het

tjes een hiphop dans met coole moves aangeleerd worden. Als klap op de vuurpijl gaan we dan met alle andere kluiverke’s van Maastricht op vrijdag 6 juli verschillende Flashmobs organiseren in de binnenstad van Maastricht. dit wordt een te gekke ervaring die je niet mag en wilt missen. Hier wordt nog lang over gesproken en jij was er toen bij. Op vrijdag mag je s’middags met je ougers de stad in gaan, maar je kunt natuurlijk ook met ons met de stadsbus mee gaan. Informatie over de Flashmob krijg je tijdens de workshop . Opgeven maandag 2 juli. Kosten € 3.60 incl. de Flashmob. Tijd Flashmopdans donderdag van 13.45 uur tot 16.00 uur in het Scoutinggebouw. Op dinsdag 10 juli gaan we allemaal leuke spellen doen op het sportveld van de Porta Mosana. Opgeven hiervoor op donderdag 5 juli kosten € 2.50 Verzamelen 10.30 uur op het Kennedyplein terug op het Kennedyplein 15.00 uur. Vandaag wel een lunchpakket meenemen. Voor meer informatie over de activiteiten. P.Nelissen Tel. 043-3616090.

belooft wederom een gezellig en uitdagend kamp te worden met als thema ‘Weerwolven van Wakkerdam’. Om een tipje van de sluier te lichten: de scouts gaan hun vaardigheden op het water laten zien tijdens het bouwen van een vlot en ook de kamphike ontbreekt natuurlijk niet! Nu hopen dat de weergoden ons goed gezind zijn…

eekblad W

Pagina 4

Wachtdiensten

Sensoor Telehulpverlening Limb.

Telefonische hulpdienst voor ieder in moeilijkheden, dag en nacht bereikbaar. Tel. 045 - 571 99 99

ALARMNUMMER 112 POLITIE

Prins Bisschopsingel 53, 0900 - 8844

ALARMNUMMER 112 AMBULANCE

Academisch Ziekenhuis Maastricht Tel. 387 65 43

ALARMNUMMER 112 BRANDWEER

Kantoren (géén alarmnummer) 3505364

PRIESTERS

In noodgevallen, bij onbereikbaarheid van eigen parochiepriesters, Tel. 6314500 Pastoor P. J. M. M. Horsch Oude Kerkstraat 10, Heer Telefoon 3610028 Kapelaan P. Lipsch Oude Kerkstraat 7, Heer Telefoon 3610060 Pastoor J.W. Janssen Severenstraat 7, Amby - Scharn Telefoon 3634587 / 363449 / 0630579828

Woensdag 27 juni 2012

ons

Stempelkaarten actie Afgelopen maandag mochten wij als winkeliers vereniging van ,,ShoppingsCentre de Heeg,, alweer voor de 4e keer op rij de hoofdprijs , een Reischeque ter waarde van € 750.= uitreiken aan een gelukkige prijswinnaar uit onze wijk . Dit keer was het lot gunstig gezind voor de familie KEULEN wonende in de WINCKELGAARD. Zij hebben mee gedaan aan de stempelkaarten actie van ,, Shoppings- Centre de Heeg ,, die van 30 April tot en met 19 Mei werd georganiseerd . In die periode werden ook nog eens 30 klanten van het ,, Shoppings-Centre de

Heeg ,, blij gemaakt met een cadeaucheque van maar liefs € 50.= die zij bij de winkeliers konden inleveren . Voor die gene die geen prijs hadden hebben wij goed nieuws. Tijdens de Olympische spelen van zaterdag 28 juli t/m 11 augustus zullen de winkeliers van ,, Shoppings- Centre de Heeg ,, wederom een leuke actie organiseren. Wij zullen dan een kassabonnenactie op touw zetten waarbij SUPER PRIJZEN zijn te winnen zoals ; elektrische fietsen !! Kijk in de winkels en ,, ONS WEEKBLAD ,,voor de aanwijzingen.

STICHTING ALGEMENE HULPDIENST SCHARN

Fancy Fair en BBQ in Banholt voor buitenlandse zwerfdieren Op 1 juli a.s. zal t.b.v. de buitenlandse projecten van St. Dierenhulp zonder Grenzen een Fancy Fair, met BBQ, worden gehouden in Banholt. De totale opbrengst is voor de zwerfdieren in o.a. Spanje, Italië, Portugal en Griekenland. Vanaf 11.30 is jong en oud welkom bij Hoeve Ronckers/Houbiers aan de Dalestraat 39-41 te Banholt. Door enthousiaste medewerkers van de stichting is lang en hard gewerkt om deze Fancy Fair te organiseren. De stichting is een non-profit organisatie die afhankelijk is van donaties en giften om te kunnen helpen. Sponsoren en attracties werden gezocht en gevonden. Ook voor kinderen is veel te doen en te zien, o.a. een ballonnenclown, toneelworkshop, ze kunnen tekenen of knutselen.

Ook komt een goochelaar zijn opwachting maken. Voor de volwassen zijn er kraampjes en live muziek van DJ Jürgen en wat te zeggen om onder het genot van een drankje te luisteren naar de bekende Limburgse troubadour Sjeng Fransse en zanger Paul van Loo. Ook erg leuk is een veiling van kinderkunstwerkjes van Ut Boerderieke. Voor € 2.50 ontvangt een kind tot twaalf jaar een strippenkaart en kan meedoen aan alle activiteiten. Volwassenen betalen ook € 2.50, inclusief één consumptie. Vanaf 14.30 uur kan er gebarbecued worden. Laat u de dieren en de medewerkers niet in de steek, en kom allemaal naar Banholt. Het einde van de Fancy Fair is ’s avonds tegen 22.00 uur.

Secretariaat: Bernhardlan 12 6226 BH Maastricht Tel: 363 45 17 of 362 56 24

APOTHEEKDIENST

Straver, Akersteenweg 88 Tel. 361 2829 hele jaar door: 24 uur per dag open

Eten uit eigen tuin is in

DIABETESLIJN

( 033) 463 05 66, [email protected], voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ‘s nachts alleen in geval van nood)

Veel van wat wij eten kan goed in een pot gekweekt worden en dus ook op het balkon of terras. Van eigen tuinkruiden in pot tot struikjes en kleine bomen met fruit. Dat smaakt toch veel lekkerder?

ARTSEN

Bel op zaterdag na 8.00 uur en op zondagen en feestdagen de Huisartsenpost 387 77 77

Voorzitter Ruud Cortenraad rijkt de hoofdprijs uit aan de gelukkige winnares.

GroenekruisDomicura

Thuiszorg GroenekruisDomicura (043) 3 690 690 Verplegen/Verzorgen* (043) 3 690 670 Kraamzorg*  (043) 3 690 630 Uitleen van hulpmiddelen(043) 3 690 660 Voedingsvoorlichting en dieetadvisering  (043) 3 690 620 *(24 uur per dag) Internet: www.groenekruisdomicura.nl

TRAJEKT Buurt Informatiecentrum Heugemerveld

Kard. van Rossumplein 99 Tel. 3299962 (tijdens openingstijden) Openingstijden: donderdag- en vrijdagochtend van 9.00-12.00 uur Spreekuur ouderenadviseur: donderdagochtend 9.00 - 11.00 uur Spreekuur sociale dienst: vrijdagochtend 9.00 - 10.30 uur

Speel-O-Theek en Steunpunt Bieb

in basisschool de Schans Borghaag 25 Maastricht openingstijden: ma./do./vr. van 13.00-15.00 uur dinsdag van 13.00-16.00 uur woensdag van 10.30-12.30 uur

Zaterdag 30 Juni om 20.30 uur

“Momentum” van Ananda Puijk

De komende week zal de laatste publieksvoorstelling van dit seizoen in het Magisch Theatertje plaatsvinden. Een versmelting van bewegingstheater, figurentheater en muziek. Deze aangrijpende voorstelling met ook verstilde poëtische momenten is met veel enthousiasme op internationale festivals ontvangen.

Toegangsprijs: 13,50 euro / students 10 euro INTERNATIONAL VISUAL THEATRE FOR ADULTS – no words Voor meer informatie en reserveringen zie: www.magisch-theatertje.nl www.anandapuijk.nl reserveren : T. 043-3630826 [email protected]

Heerlijk experimenteren en genieten. Daar is geen grote tuin voor nodig. Waarom tuinkruiden gedroogd uit een potje eten als het ook vers uit eigen teelt kan. En wat te denken van bessen van eigen struik of fruit van eigen boom.

Zelf kruiden kweken

Eigen kruiden zijn niet alleen lekker, maar zien er ook mooi en aantrekkelijk uit. Er is flink wat keuze. Denk bijvoorbeeld aan een basispakket van tijm, rozemarijn, oregano en munt. Tijm is een klein wintergroen struikje waar kleine lila tot witte bloemetjes aan komen. Er zijn heel wat verschillende tijmsoorten, maar allemaal hebben ze die heerlijk ruikende blaadjes die lekker zijn in verschillende gerechten. Rozemarijn heeft kleine, leerachtige blaadjes en blauwviolet gekleurde bloemetjes. Ook hier zijn het de blaadjes die heerlijk smaken in tal van gerechten van soep tot saus. Ook oregano, bekend van de pizza en tomatengerechten is goed zelf te kweken. Hiervan zijn het vooral de jonge plantentoppen. Munt is lekker

DEFIBRILLATOR (AED)

a anwezig bij Apotheek Straver, Akersteenweg 88, Maastricht (24 uur bereikbaar) Aen de Wan, Einsteinstraat 32, 043 - 361 22 46. Plus Schriever, De Leim 10 6227 CT Heer-Maastricht

SEVAGRAM THUISZORG

Werkzaam in heel Limburg Direct Thuiszorg nodig? Bel dan: 0900-7774777 24 uur per dag bereikbaar. Kruiden en fruit uit eigen tuin zijn in!

in allerlei gerechten van hartig tot zoet, maar ook simpelweg om een heerlijke thee van te maken. Je kunt veel kruiden zelf zaaien, maar ook al kant en klaar in een potje kopen. Zet ze thuis in een grotere pot, waar ze mooi uit kunnen groeien. Zet de potten in het zonnetje en niet te ver bij de keuken vandaan!

Vruchten

Er zijn heel wat fruitbomen en -struiken te koop die het prima doen in pot. Ook mensen met maar een klein plekje op het balkon of (dak) terras kunnen zo genieten van het eigen, verse fruit: appels en peren en diverse soorten kleinfruit als bessen, frambozen en bramen. Je kunt kiezen voor het ‘gewone’ fruit dat in de winkel te koop is, maar ook voor wat meer exclusief fruit. Een exotische plant als de vijg komt van oorsprong uit het Middellandse zee gebied en doet het prima in een pot in de volle zon. De vruchten zijn meestal pas in september of oktober rijp. Ze smaken het lekkerst rechtstreeks van de struik. Rode, witte en zwarte bessen en kruisbessen die af kunnen rijpen aan de struik zijn vaak een stuk lekkerder. Veel besdragende struiken doen het ook goed in een pot. Probeer eens kruisbessen: heerlijk voor jam, in compote en gewoon om te eten als ze goed rijp zijn.

eekblad W

Woensdag 27 juni 2012

Hartverwarmend zomerbalkon Met de zomer op zijn hoogtepunt is het heerlijk om ieder vrij uurtje buiten door te brengen. Lekker op vakantie en buiten wandelen en fietsen. Maar ook rustig genieten van een goed boek en een hapje en drankje op het eigen balkon of terras tussen mooie bloeiende en groene planten. Maak er een hartverwarmend plekje van met weelderig bloeiende vaste planten. Kies voor planten die een tijdje doorbloeien om wat langer plezier van te hebben. Of schuif de bakken met uitgebloeide bloemen naar achteren om plaats te maken voor nieuwe bloeiers. De astilbe bijvoorbeeld bloeit van juni tot augustus, september met mooie volle pluimen. De kleuren variëren van wit via roze tot donkerrood en paarsviolet en alle kleuren daar tussenin. Voor deze plant is nu eens niet een terras in de volle zon nodig. De astilbe groeit namelijk het best op een half beschaduwde plaats. Zorg dat de potgrond goed vochtig blijft. De uitgebloeide pluimen zijn ook ‘s winters, met een laagje rijp erop, nog mooi.

Pagina 5

ons

Zeeuws sieraad

Het Zeeuwse knoopje (Astrantia) heeft sierlijke witte, roze of (donker)rode bloemetjes. Wie goed kijkt, ziet dat de teer ogende bloemen eigenlijk bestaan uit schermpjes van kleine bloemetjes, die omgeven zijn door een ruche van bloemschutblaadjes. Ook het Zeeuwse knoopje houdt van vocht. Hij doet het goed in de volle zon, maar ook in de halfschaduw, net als de astilbe. De bloemen doen het ook mooi in een zomerboeket.

Groene oase

Eigenlijk is een balkon of terras pas echt ‘af’ met wat groene planten. Groenblijvende heestertjes als buxus of Ilex crenata of kleine boompjes. Er zijn bijvoorbeeld heel wat kleine dennetjes op stam te koop, die goed winterhard zijn en maar langzaam groeien. Ze zorgen niet alleen ‘s winters voor een groene aankleding van het balkon, maar zijn ook een prima groene basis naast de vrolijke zomerbloeiers.

Kansen voor de Grauwe klauwier Jaarlijks wordt door SOVON Vogelonderzoek Nederland ‘het jaar van…’ uitgeroepen. Dit jaar staat in het teken van de klauwieren. Reden voor Stichting het Limburgs Landschap om juist voor deze karakteristieke soort extra beheermaatregelen uit te voeren. Maar er zijn meer soorten die profiteren en ook u kunt volop genieten van zo’n gevarieerd en rijk natuurlijk landschap. Het mannetje kent een prachtige tekening, met een diepzwart masker dat vanaf zijn snavel dwars over zijn ogen loopt en tegelijk een fraai contrast vormt met zijn grijze kop en witte wangen. Zijn gedrag is al even markant; prooien, over het algemeen grote insecten als meikevers, muizen en hagedissen prikt hij aan de doorns en stekels van struiken. Dit om als voedselvoorraad te dienen in slechtere tijden. Landgoed de Hamert in Noord-Limburg, de Banen bij Nederweert-Eind en Cottessen bij Epen zijn plekken waar de grauwe klauwier regelmatig tot broeden komt.

slee- en meidoorn en het ontwikkelen van ruigtes. Zo ontstaat op een relatief kleine oppervlakte een grote variatie aan verschillende soorten leefgebieden. Die variatie staat weer garant voor een hoge dicht- en verscheidenheid aan plant en diersoorten, noodzakelijk voor een soort als grauwe klauwier. Vaak gebruikt de grauwe klauwier een hoge boom of struweel in de omgeving om te jagen. Het Limburgs Landschap heeft op een aantal plekken in Limburg maatregelen uitgevoerd. In Noord-Limburg bijvoorbeeld tussen de natuurgebieden van het Zwart Water en de Ravenvennen (bij Velden) en in Midden-Limburg nabij het Sarsven (bij Nederweert-Eind).

Aan de wandel

Die fraaie landschappen zijn niet alleen het domein van de grauwe klauwier, vogelsoorten als grasmus, roodborsttapuit en geelgors zijn er zeker te zien en te horen. Ook vlinders als het koevinkje weten deze landschappelijke rijkdom te waarderen. Zo werpt het Jaar van de klauwieren niet alleen vruchten af voor de klauwieren zelf, maar zien we juist ook andere soorten toenemen en terugkomen door de uitgevoerde maatregelen. Niet onbelangrijk is dat die kleinschalige en vooral gevarieerde landschappen ook door u volop worden gewaardeerd door er heerlijk te wandelen of te fietsen. Volop genieten dus komende zomer en met een beetje geluk ziet u de bekroning op ons werk, de grauwe klauwier.

Kleinschaligheid

Een fraaie soort dus, maar zeker geen lieverdje. Toch is het voorkomen van de grauwe klauwier de krent in de pap voor natuurbeheerders als Stichting het Limburgs Landschap. Het is een typische soort van open en gevarieerde landschappen die vaak door menselijke invloed zijn ontstaan. Heidevelden, beekdalen, kleinschalige agrarische landschappen vormen het natuurlijke leefgebied van deze fraaie soort.

Landschapsherstel

Een hartverwarmend zomerbalkon met astilbe en Zeeuwse knoopjes.

Teek Verwijdering Een verpleegster ontdekte een veilige, gemakkelijke manier om teken te verwijderen, waardoor ze automatisch terugtrekken als je haar eenvoudige instructies volgt. Lees dit, het zou kunnen je redden van een aantal grote problemen.

Teek Verwijdering:

De lente is er weer en de teken zullen binnenkort hun hoofd laten zien. Hier is een goede manier om ze allemaal van je af te krijgen, van jezelf, je kinderen, of je huisdieren. Probeer het eens. Gelieve door te sturen naar iedereen met kinderen, jagers of honden; of iedereen die buiten stapt in de zomer! Een Schoolverpleegster heeft de info hieronder geschreven - goed genoeg om te delen - en het werkt echt! “Ik had een kinderarts die mij vertelde wat zij gelooft dat dit de beste manier is om een teek te verwijderen. Dit is geweldig, want het werkt op die plaatsen waar het soms moeilijk is om

aan te komen met een pincet: tussen de tenen, in het midden van een hoofd vol donker haar, etc. “ “Breng een klodder vloeibare zeep aan op een prop watten. Bedek de teek met de zeep-doordrenkte prop watten en dep het een paar seconden (15-20), de teek zal zich spontaan losmaken en zichzelf vasthouden aan de watten wanneer u de prop weg neemt. Deze techniek heeft gewerkt elke keer als ik heb het gebruikt (en dat was vaak), en het is veel minder traumatisch voor de patiënt en makkelijker voor mezelf .. “ “Tenzij iemand allergisch is voor zeep, zie ik niet in dat deze techniek schadelijk zou zijn op enigerlei wijze. Zelfs de vrouw van mijn mijn arts belde mij voor advies omdat ze een teek op haar rug had die ze niet kon bereiken met een pincet. Ze gebruikte deze methode en meteen belde me terug om te zeggen, dat het werkte! Geef dit door aan iedereen die behoefte heeft aan deze handige tip!

Met steun van de Provincie Limburg en Platteland in Uitvoering heeft Het Limburgs Landschap het afgelopen jaar landschapsherstelwerkzaamheden uitgevoerd om het de grauwe klauwier beter naar zijn zin te maken: hakhoutbeheer in bosranden, houtwallen en bomensingels, het ontwikkelen van braamstruiken op overgangen van bossen met weilanden, het aanleggen van natte terreindelen zoals poelen, het aanplanten van doornstruweel zoals

Landschapsherstel door Stichting het Limburgs Landschap moet leiden tot de terugkeer van veel plant- en diersoorten, zoals de grauwe klauwier. Foto: Stichting het Limburgs Landschap, Henk Heijligers.

Tentoonstelling “Ich Bin Trots” 30 juni – 22 juli 2012

Pulchri Studio Den Haag Uitgangspunt 1937 tentoonstelling Hedendaagsche Limburgsche Kunst (Gemeente Museum Den Haag) Dit jaar is het precies 75 jaar geleden dat er in het Gemeente Museum een overzichtstentoonstelling is geweest van Limburgse kunstenaars. De conservator van het Gemeentemuseum in Den Haag, dr. G. Knuttel, hield ter gelegenheid van de tentoonstelling een lezing waarin hij betoogde dat de opvatting dat Limburg “als een afzijdig gelegen gebied, dat als cultureel centrum van geringe beteekenis zou zijn” niet correct is. Deelnemende kunstenaars destijds waren o.a. Henri Jonas, Charles Vos, Edmond Bellefroid, Hub Levigne, Joep Nicolas en Charles Eyck. Tentoonstelling “Ich Bin Trots”: opening zaterdag 30 juni 16:00 uur

Naar aanleiding van de overzichtstentoonstelling Hedendaagsche Limburgsche Kunst wordt van 30 juni tot en met 22 juli wordt in Pulchri Studio Hardenbergzaal een tentoonstelling gehouden met 10 Limburgse kunstenaars. Limburg kent een traditie van goede kunstenaars. We laten in Pulchri een overzicht in perspectief zien van verschillende kunstenaars uit Limburg . De titel is meervoudige uit te leggen en gaat over cultuurverschillen. Ich bin trots op dich is in Limburg een manier om indirect aan te geven ik hou van je. Een groot cultuurverschil met bijvoorbeeld Amsterdammers die iedereen snel ‘schatje ’ noemen. De titel is ook bedoeld als humor en relativering maar staat ook voor chauvinisme. Iets wat Limburgers ook niet vreemd is.

Kunstenaars

De tentoonstelling laat globaal drie generaties zien. Een bekende kunstenaar van deze generatie is Ted Noten. Hij verwierf internationale bekendheid door zijn tassen en sieraden waarbij allerlei voorwerpen werden ingesloten in blokken acrylaat. Ted Noten is kunstenaar van het jaar 2012. • 75 jaar geleden: Charles Eyck • De tijd van o.a. Amsterdamse Limburgers: Lei Molin, Hans Giesen en Bert Schmitz • De tijd van Nu: Ted Noten, Marcel van Hoef, Yvonne Schroeten, Jacquem, Lilith Love en Pieter Lemmens De tentoonstelling is een promotie van Limburgse kunst en is samenwerking gemaakt met Huis Voor De Kunsten Limburg en Provincie Limburg. Pulchri: Lange Voorhout 15 2514 EA Den Haag

eekblad W

Pagina 6

Woensdag 27 juni 2012

ons

Valkenburg heeft nu unieke “Wielerwandeling”

VVV Zuid-Limburg klaar voor komst nog meer wielerliefhebbers VVV Zuid-Limburg had al langer het idee, om een historische wielerwandeling te ontwikkelen voor toeristen en inwoners. Jaarlijks krijgt Zuid-Limburg vele wielerliefhebbers te gast die naar Zuid-Limburg komen voor de jaarlijkse en periodieke wielerklassiekers. Met het oog op het WK is de nieuwe wandeling versneld tot stand gekomen.Tijdens een ontvangst in wielercafé de Amstel Gold Race Xperience overhandigde Anya Niewierra, directeur VVV ZuidLimburg het eerste exemplaar aan Bert Dauven, loco burgemeester van Valkenburg aan de Geul. Oud profwielrenner Hub Harings liep daarna als één van de eersten de wielerwandeling mee onder leiding van een VVV-gids. Ook maakten VVV Zuid-Limburg en de Livestrong Foundation oftewel ‘The Lance Armstrong Foundation’, van de gelegenheid gebruik om hun samenwerking kenbaar te maken.

VVV Wielerwandeling in wielerstad Valkenburg

“Wielrennen is belangrijk voor ZuidLimburg. In het verleden hebben di-

verse grote wielerevenementen zoals de Tour de France, diverse WK’s en EK’s en natuurlijk de Amstel Gold Race gezorgd voor een behoorlijke economische spin off. Bovendien blijkt uit ervaringscijfers, dat extra terugkomgasten na een dergelijk evenement te verwachten zijn” aldus Anya Niewierra. Valkenburg speelt tijdens grote wielerwedstrijden altijd een sleutelrol, niet zo vreemd dus dat hier de eerste wielerwandeling van Nederland is ontstaan. Met de nieuwe wielerwandeling is een wandeling door Valkenburg geboren waarbij liefhebbers kunnen genieten van de wielerhistorie van de stad en de bekende wielerplekjes. Maar ook voor mensen die niet van wielrennen houden, is de wielerwandeling interessant omdat de wandeling gecombineerd wordt met de natuur in de omgeving van het centrum en met historische wetenswaardigheden over Valkenburg. De wandeling is ca. 6 km lang, duurt 3 uur en begint bij de VVV Limburg Winkel aan het Theodoor Dorrenplein in Valkenburg. Wielerhoogtepunten van de wandeling zijn De Cauberg, het wielerkunstwerk op het Berkelplein, de wielergalerij van

plaquettes in de Gemeentegrot en de oude wielerbaan op de plek waar nu de Polfermolen staat. Onderweg wordt de wandelaar verwend met wielerversnaperingen in Parkhotel Valkenburg en in het café van de Amstel Gold Xperience. Verder zijn een enkele rit met de Kabelbaan richting de Wilhelminatoren en een boekje met oude foto’s en wielerfeiten & weetjes inbegrepen in de prijs van € 12 euro per persoon.

Samenwerking VVV ZuidLimburg met Livestrong Foundation

het Zuid-Limburgse landschap – dwars door 6 gemeentes - waar belangrijk Romeins erfgoed onder de grond of aan de oppervlakte ligt. Vaak is het nog voelbaar, soms zelfs tastbaar.

De geboortegolf in Zuid-Limburg lijkt niet te stoppen. Er zijn sinds januari al 21 Schotse Hooglander kalfjes geboren. Eén geboorte is vrij zeldzaam: die van een witte Schotse Hooglander. Zeer bijzonder, evenals de redding van een ander kalfje.

Kraamzorg update

Met Pinksteren vond een opmerkzame dame een verstoten kalfje. Zij heeft direct de Natuurmonumenten boswachter gewaarschuwd. Gelukkig kon dit dier diezelfde dag nog naar een opvang in Zuid-Limburg gebracht worden. Intussen maakt het kalf het uitstekend, het drinkt melk en groeit iedere dag.

Meer dan dertig kalveren

Natuurmonumenten Zuid Limburg verwacht dat het totaal aantal geboorten eind deze zomer ver boven de 30 uit zal komen. Dus weer een behoorlijke geboortegolf in de vruchtbare Schinveldse bossen.

Houd veilig afstand

Ook de Schotse Hooglanders zijn wilde dieren. Zij kunnen onverwacht reageren, zeker als er kalfjes in de buurt zijn. Houd daarom minimaal 25 meter afstand en loop vooral niet tussen koe en kalf door.

VVV Zuid-Limburg vindt het belangrijk om ook een maatschappelijke bijdrage te leveren. Daarom is de organisatie een samenwerking aangegaan met The Lance Armstrong Foundation ‘Livestrong’, de organisatie die is opgezet door Lance Armstrong en die strijd tegen kanker. Hiermee is ook een wens van de Foundation in vervulling gegaan. Dick Weisz, bestuurslid Livestrong Foundation: “Met toeristisch en fietsrijk ZuidLimburg als nieuw afzetkanaal voor onze producten en projecten kunnen wij samen mensen motiveren te gaan sporten en te strijden tegen kanker”. Uiteraard komt deze samenwerking tot uiting op de communicatiedragers van zowel VVV Zuid-Limburg als Livestrong. Maar daarnaast zijn vanaf nu in de Limburg Winkels de producten van Livestrong te koop, waaronder het bekende gele armbandje. Inmiddels is via VVV Zuid-Limburg een extra actie opgezet voor het Sintermeertencollege in Heerlen waarbij de school middels verkoop van bandjes en bidons aan de leerlingen en docenten de Livestrong Stichting ondersteunde.

Ontdek Romeins Zuid-Limburg met je mobiel Op 27 juni wordt het project ‘Via Belgica Digitalis’ gelanceerd: een mobiele toeristische route langs de hoogtepunten van Romeins ZuidLimburg. Het is een interactieve route langs een 40-tal plekken in

Zeldzame geboorte wit Schotse Hooglander kalfje

Innovatief en eigentijds

Deze toeristische route wordt nu eens niet gepresenteerd in een mooi boekje. De bedrijven KF inHeritage, BIC Multimedia en BdF Productions hebben de handen ineen geslagen om deze route op een innovatieve én eigentijdse wijze vorm te geven: je volgt deze route met je smartphone. Die wijst niet alleen de weg, maar voorziet je ook van uitgebreide informatie in tekst, beeld, video én audio.

Gromaticus

Aan de hand van een Romeinse ‘gromaticus’ doorkruis je Zuid-Limburg. Onderweg komt deze landmeter verschillende tijdgenoten van allerlei pluimage tegen: een soldaat, een villa-eigenaresse, een oogarts, een slavin en de bekende pottenbakker Lucius uit Heerlen... Zo wordt je meegenomen in de leef- én denkwereld van de Romeinen. Maar er zijn ook filmpjes die precies vertellen wat er door archeologen zoal gevonden

is aan Romeinse resten, en wat zij allemaal aan die vondsten kunnen aflezen. Er komen verschillende deskundigen aan het woord: historici, archeologen en een geoloog vertellen over wat zij allemaal weten én niet weten over de Romeinse tijd.

Kijken als een Romein

Een schat aan informatie leert je op die manier het landschap ‘te lezen’: te kijken door de ogen van een Romein. Hoe reisde een Romein van Mosae Trajectum naar Coriovallum: door het Geuldal of nam hij de kortere route over de heuvels? Waar bouwden de Romeinen het liefst hun villa’s? Waar lagen hun grafvelden en heiligdommen. En waar werkten ze, wat deden ze? Spelenderwijs kijk je terug in de tijd en zie je hoe onze voorouders hier 2000 jaar geleden leefden. Dan wordt de enorme impact duidelijk, die de komst van de Romeinen had op het aanzien van de streek én op de mensen die hier woonden.

Ook een website

Voor iedereen die niet genoeg heeft aan de mobiele versie, is er ook nog een PC-

versie met een heleboel achtergrondinformatie over alle mogelijke facetten van het leven in Romeins Zuid-Limburg en verwijzingen naar bronnenmateriaal om nog dieper in de materie te duiken. ‘Via Belgica Digitalis’ slaat een brug tussen erfgoededucatie en toerisme en is een mijlpaal in de uitvoering van het Via Belgica project. Daarin werken de provincie Limburg en de 6 gemeentes langs de weg (Maastricht, Meerssen, Valkenburg, Voerendaal, Heerlen en Landgraaf) samen met als doel de Via Belgica en het Romeinse culturele erfgoed van Zuid-Limburg in te zetten bij hedendaagse ontwikkelingen op het gebied van toerisme, erfgoededucatie, ruimtelijke ordening en landschapsplanning . De route zal vanaf 27 juni te bereiken zijn via www.viabelgicadigitalis.nl, daar staat ook de link naar de mobiele versie. Dit project werd mogelijk gemaakt door financiële steun van het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling, de provincie Limburg en de gemeentes Maastricht, Meerssen, Valkenburg aan de Geul, Voerendaal, Heerlen en Landgraaf.

eekblad W

Woensdag 27 juni 2012

Sneakerz in de stad – Maastricht Zondag 15 juli wordt de Grote Markt in Maastricht omgetoverd tot de meest gezellige woonkamer van de stad. Het energieke DJ/MC duo Gelazer!, bestaande uit Shagspeare en Lady Bee, verwelkomt huisgasten Vato Gonzalez & MC Tjen, The Darkraver, La Fuente, Franky Rizardo, René Amesz, DJ Irwan, Vico Valesco, DJ Krizz, Chicky the Hitmachine en MC D.MC voor de Maastrichtse editie van Sneakerz in de Stad. Sneakerz in de Stad wordt gehost door de meest roemruchte feestbende van Nederland; Gelazer!. Waar dit koppel ook opduikt, overal brengen ze dansbaar gedonder op de dansvloer. Gelazer! nodigt tijdens Sneakerz in de Stad ook nog eens bevriende DJ’s en acts uit om samen de spreekwoordelijke tent mee af te breken. Shagspeare en Lady Bee nemen uiteraard het voortouw en brengen gedurende de hele dag solo en back2back een breed arsenaal aan muzikaal geweld ten gehore. Van 14:00 tot 22:30 is de Grote Markt in Maastricht het podium van Sneakerz in de Stad en fungeert dit sfeervolle

plein als woonkamer van Gelazer!. Het podium is gevuld met bizar grote meubelstukken en een dj-booth die is omgevormd tot een enorme antenne-tv, waardoor het publiek als het ware door de line-up heen zapt in de sfeer van een gezellige woonkamer.

Line-up

The Darkraver alias Steve Sweet alias interim Batman voert met zijn nostalgische happy hardcore sound de line up aan. La Fuente, Vato Gonzalez & MC Tjen, drie heren die niet vies zijn van de stevigere beats, laten verder samen met DJ Irwan de Maastrichtse grond schudden met hun energieke ‘house’ en ‘eclectic’ klanken. Franky Rizardo en René Amesz, bekend om zijn remix van ‘Smells Like Teen Spirit’, zijn de andere smaakmakers van deze dag. Vico Valesco, eerder bekend onder de naam Bizarre R, en de getalenteerde DJ Krizz vertegenwoordigen de trots van Maastricht. Chicky the Hitmachine completeert de line-up, die in goede banen wordt geleidt door de warme stem van MC D.MC.

Partybussen

Wie Sneakerz in de Stad wil bezoeken maar niet zelf wil rijden of geen gebruik wil maken van het openbaar vervoer kan het beste gebruik maken van Partybussen. Elke bezoeker kan voor zijn of haar vrienden een opstapplaats aanvragen, dan brengt Partybussen iedereen veilig en snel naar Sneakerz in de Stad. Bovendien zijn in de bussen volop drankjes verkrijgbaar en leer je tal van nieuwe mensen kennen. Ga voor meer informatie en reserveringen naar Partybussen.nl.

Guarantee tickets

Toegang voor Sneakerz in de Stad is gratis. Het feestterrein is echter afgezet met hekken en het meenemen van eigen drank is niet toegestaan. Door de massale belangstelling voor Sneakerz in de Stad zijn er voor elke editie 2000 ‘Guarantee Tickets’ verkrijgbaar. Dit ticket kost slechts 10 Euro (ex. Fee), biedt de zekerheid van een plek op het

Maak het eens lekker bont in de zomer Met zoveel bonte vrolijkheid kan de zomer bijna niet meer tegenvallen. Grote potten met bloeiende vaste planten en heesters maken van het balkon en terras een gezellige verblijfplaats. Iedere kleur heeft zijn eigen sfeer. Speel met die kleuren. Rood, oranje en geel zijn warme kleuren, de kleuren van zon en vuur. Ze stimuleren tot activiteit. Blauw, groen en violet zijn koelere kleu-

Pagina 7

ons

ren. Het zijn de kleuren van het water, de lucht en van het gras en de bomen. Ze stralen juist rust uit. Witte bloemen brengen licht.

Mooie bloeiers

Aan het begin van de zomer zijn er genoeg mooie vaste planten die het ook goed doen in pot. Riddersporen bijvoorbeeld hebben prachtige bloemtoortsen

in vooral paars en blauw. Er zijn erbij die wel twee meter hoog worden. Wie voor zulke hoge planten kiest, kan ze beter opbinden. De bloemetjes zijn geliefd bij bijen en vlinders. De lange ereprijs (Veronica) is een echte zonaanbidder. Deze plant maakt hemelsblauwe of witte bloemtrosjes, die aantrekkelijk zijn voor insecten. Zet de plant op een luchtige plek om meeldauw te voorkomen. Vlambloemen of floxen zijn er in blauw, paars, roze, wit, verschillende tussenkleuren en meerkleurig. Ze zijn heel onderhoudsvriendelijk en zorgen voor veel bloemplezier. Wie ook binnen van dit moois wil genieten, kan wat takken afsnijden en er een mooi zomerboeket van maken.

evenement en is verkrijgbaar via sneakerz.nl. Als extraatje ontvangt iedereen na het scannen van dit ticket 5 consumptiebonnen ter waarde van 12,50 euro! Daarnaast is er bij de entree een aparte ingang voor een gegarandeerde vlotte binnenkomst.

Fuente, Franky Rizardo, The Darkraver, René Amesz, DJ Irwan, Vico Valesco, DJ Krizz, Chicky the Hitmachine en MC D.MC Toegang: Gratis! Guarantee Ticket: 10 euro (excl. Fee) + 5 consumptiebonnen Voorverkoop: http://www.sneakerz.nl

Volg Sneakerz!

Mis niks en blijft op de hoogte van alles rondom Sneakerz in de Stad in Maastricht via sneakerz.nl. ‘Like’ Sneakerz in de Stad ook op Facebook via facebook.com/sneakerzmuzik en mis geen enkele win-actie of update! Via beide hot-spots kan iedereen natuurlijk ook alles volgen over Sneakerz in de Stad in Eindhoven op zaterdag 28 juli en in Breda op zondag 5 augustus. Sneakerz online www.sneakerz.nl www.facebook.com/sneakerzmuzik Sneakerz in de Stad - Maastricht Datum: 15-07-2012 Tijd: 14:00 t/m 22:30 Locatie: Grote Markt, Maastricht Line-up: Gelazer! (Shagspeare & Lady Bee), Vato Gonzalez & MC Tjen, La

Vlinderdag in Natuurtuinen Jekerdal Op 5 augustus 2012 wordt in de Natuurtuinen Jekerdal aan de Drabbelstraat in Maastricht een vlinderdag georganiseerd door het CNME en IVNMaastricht. In het weekend van 4 en 5 augustus vindt de landelijke tuinvlindertelling plaats en daarom is er op zondagmiddag extra aandacht voor vlinders. Er is op die middag veel te zien en te doen voor jong en oud: luisteren, kijken, ruiken, proeven, rondfladderen en knutselen. Natuurlijk is er ook heel veel informatie over vlinders en hoe je die naar je eigen tuin kunt lokken. Be-

zoekers kunnen in de Natuurtuinen op ontdektocht: op zoek naar vlinders en vlinderplanten m.b.v. zoekkaarten, voedselplaatsen en plantenfoto’s. Ook kunnen kinderen hun kennis over vlinders testen en daar een aandenken mee verdienen. De middag begint om 13.00 u. Toegang en deelname zijn gratis. Meer informatie: Pauline Wolters CNME Maastricht en regio Tel. 043 - 3219941

Hortensia op stam

Alles in potten op dezelfde hoogte is saai. Maak het wat spannender met bloeiende struikjes op stam. Een pluimhortensia op stam bijvoorbeeld geeft prachtige grote witte pluimvormige bloemen. Laat de bloemschermen er ‘s winters aan zitten. En vergeet ook de tuintafel niet. Een kleine schaal met wat kleinere bloeiende vaste planten maakt het gezellig. Wat te denken van een roze schildpadbloem (Penstemon). Deze mooie plant is een juweeltje op tafel.

Potten en schalen

Maak het niet té bont. Kies voor potten en schalen die qua kleur of vorm bij elkaar passen. En neem liever een paar grote potten dan een allegaartje aan kleine potten. Wat grotere potten is trouwens ook handig met water geven. Gebruik goede potgrond en zorg dat het water makkelijk weg kan lopen. Let er bij het balkon en dakterras ook op dat de potten niet te zwaar zijn. Er zijn op het moment voldoende kunststof potten te koop die nauwelijks te onderscheiden zijn van echt terracotta of zink, maar wel een stuk lichter zijn. Vergeet niet om al deze mooie bloeiers genoeg water te geven. Maak het eens lekker bont in de zomer.

Foto: Koninginnepage.

onsweekblad .nl

Pagina 8

eekblad W

Woensdag 27 juni 2012

ons

Voortgangsbericht A2 Maastricht Rioolwerk Voltastraat en wegafsluitingen Vanaf 26 juni werkt Avenue2 aan het riool in de Voltastraat tussen Burgemeester van Oppenstraat en de N2. Hiervoor is het nodig dit gedeelte van de Voltastraat af te sluiten voor autoverkeer. Ook de oversteek Voltastraat - Professor Cobbenhagenstraat gaat tijdens de werkzaamheden dicht voor autoverkeer. Er gelden omleidingsroutes via de Scharnerweg. (Brom)fietsers en voetgangers kunnen wel gebruik maken van de oversteek. De winkels in Wittevrouwenveld en de Lourdeskerk blijven bereikbaar. Tijdens de weekenden dat ook wordt gewerkt aan de ombouw van kruispunt Scharnerweg - 29 juni t/m 2 juli en 6 t/m 9 juli – betekent dit dat zowel kruispunt Scharnerweg is afgesloten, als de oversteek Voltastraat - Professor Cobbenhagenstraat. Autoverkeer wordt dan omgeleid via de John F. Kennedysingel. (Brom)fietsers en voetgangers kunnen gewoon oversteken bij de Voltastraat (of bij de brug Regentesselaan).

Voortgang intrillen damwanden A2 Beatrixhaven Vorige week is Avenue2 begonnen met werkzaamheden voor het nieuwe viaduct A2 Beatrixhaven, dat onderdeel is van de toekomstige verbindingsweg naar de Beatrixhaven. Voor dit viaduct worden 48 tijdelijke damwandplanken ingetrild. Het intrillen van deze damwandplanken duurt, door de harde ondergrond, langer dan verwacht. Volgens huidige inzichten duurt het trillen nog tot eind deze week. Er kan geluidshinder ontstaan.

Verlegging fietspad Ambyerstraat-Noord Het huidige fietspad bij de Ambyerstraat-Noord (richting Rothem) wordt op maandag 25 juni afgesloten. Het fietspad wordt opgebroken vanaf het trafohuisje tot halverwege de Ambyerstraat-Noord voor de huidige brug. Dit is nodig omdat de Ambyerstraat-Noord naar buiten wordt verlegd. Het fietspad verhuist dan mee. De fietsers richting Rothem zullen tijdelijk via een fietssuggestiestrook een stuk over de weg fietsen. Naar verwachting maken fietsers eind juli/begin augustus gebruik van het verlegde fietspad.

Voorbereidende werkzaamheden voor het verleggen van de A2/N2 Avenue2 werkt volop aan de voorbereidingen voor de verlegging van de A2/ N2 en de ombouw van kruispunt Scharnerweg. In de omgeving van de A2/N2 is dat inmiddels goed zichtbaar. Zo asfalteert Avenue2 de komende dagen de toekomstige A2/N2 naast de ANWB-flat. Op onze website www.a2maastricht.nl leest u meer over de werkzaamheden en bijbehorende verkeersmaatregelen.

Asfalteringswerkzaamheden tijdelijke A2 Van maandag 25 tot donderdag 28 juni wordt de asfaltconstructie voor de tijdelijke A2 en de het viaduct Beatrixhaven aangebracht. Dit betekent dat er een onderlaag, een tussenlaag en een deklaag wordt aangebracht. Wegens een wijziging in de planning vinden de werkzaamheden overdag plaats tussen 07.00 uur - 18.00 uur. Het viaduct en de tijdelijke A2 worden opengesteld op woensdag 11 juli. Het verkeer richting Maastricht rijdt dan, volgens huidige planning, tot eind 2013 op deze rijbaan.

Toerit Luik afgesloten van 11 juli tot en met 27 juli 2012 Vanaf woensdag 11 juli tot en met vrijdag 27 juli is de toerit Luik – ter hoogte van de Gerardusweg – afgesloten voor verkeer. In het wegdek van de toerit Luik zijn scheuren ontstaan. In verband met herstelwerkzaamheden wordt de toerit Luik - ter hoogte van de John F. Kennedysingel en Gerardusweg – daarom afgesloten voor verkeer. Om de verkeershinder te beperken, worden de werkzaamheden tijdens de zomervakantie uitgevoerd. Het bedrijventerrein Heerderweg, Heerderdwarsstraat en Bloemenweg is bereikbaar via de volgende omleidingsroute: Akersteenweg - John F. Kennedysingel - Limburglaan - Avenue Céramique Sphinxlunet - Heerderweg - Gerardusweg.

Start werkzaamheden voor fiets- en voetgangerstunnel Geusselt Begin juli 2012 start Avenue2 met de eerste voorbereidingen voor de fiets- en voetgangerstunnel Geusselt, als toekomstige verbinding tussen de wijken Nazareth en Wyckerpoort. De tunnel wordt in twee fasen gebouwd: eerst wordt gewerkt aan het noordelijke deel. Pas later - in de loop van 2013 - is het zuidelijke deel aan de beurt. De bouw van de fietsen voetgangerstunnel duurt - naar verwachting - tot eind 2013/begin 2014. De tunnel kan dan gebruikt worden door fietsers en voetgangers.

Hondenlosloopgebied Adelbert van Scharnlaan vanaf zaterdag 23 juni 2012 dicht Zaterdag 23 juni gaat het hondenlosloopgebied aan de Adelbert van Scharnlaan dicht. Aanvankelijk was de sluiting van het hondenlosloopgebied ingepland voor mei 2011. Tot nog toe kon het terrein toch intact blijven. Het hondenlosloopgebied is - tijdens de bouw van de A2-tunnel - bestemd als werkterrein.

Infopunt Schade verhuist Vanaf woensdag 27 juni verhuist het Infopunt Schade A2 Maastricht naar het Wijkservicepunt Maastricht Noordoost in Wittevrouwenveld. Iedere woensdag kunt u tijdens het spreekuur terecht voor onafhankelijk juridisch advies. Burgers die vinden dat ze schade ondervinden door toedoen van de overheid of de aannemer, kunnen voor vragen over de procedures van Rijkswaterstaat, de gemeente Maastricht, of de klachtenprocedure van uitvoerder Avenue2 aankloppen bij het Infopunt Schade. Derdeén vierdejaarsstudenten van de Maastrichtse rechtenfaculteit zullen vragenstellers van onpartijdige juridische informatie voorzien. Het Infopunt Schade A2 Maastricht is bereikbaar per telefoon, e-mail of via het inloopspreekuur: BEZOEK: Spreekuur elke woensdag van 13.00 - 17.00 uur (of na afspraak) in het Wijkservicecentrum Noordoost van woningstichting St. Servatius gelegen aan de Voltastraat 50 te Maastricht. BEL: 06-26581922 Het Infopunt Schade A2 Maastricht is ook buiten het spreekuur telefonisch bereikbaar. MAIL: [email protected]

Dinsdag 26 juni start rioolwerk in de Voltastraat Vanaf dinsdag 26 juni start Avenue2 met de aanleg van een nieuw riool in de Voltastraat tussen Burgemeester van Oppenstraat en de N2. Hier wordt de straat in fasen opengebroken van stoep tot stoep. Er komt een grote, diepe sleuf waarin nieuwe riolering wordt aangelegd. De Voltastraat is dan - ter hoogte van de aansluiting met de N2 - niet toegankelijk voor autoverkeer. Let op: ook de oversteek Voltastraat - Professor Cobbenhagenstraat gaat tijdens de werkzaamheden in de Voltastraat dicht voor autoverkeer. Er gelden omleidingsroutes, die met gele borden worden aangegeven. (Brom)fietsers en voetgangers kunnen wel gebruik maken van de oversteek. De winkels in Wittevrouwenveld blijven bereikbaar.

Nieuwe verkeerssituatie kruispunt Scharnerweg vanaf vrijdag 29 juni, 19.00 uur Vanaf 9 juli 2012 rijdt het verkeer over een nieuwe, tijdelijke A2/N2. Om ruimte vrij te maken voor de tweede fase van de ‘wanden-dakconstructie’ bij de Gemeenteflat, wordt de A2/N2 namelijk - tussen de Lourdeskerk en het Oranjeplein - naar het westen verlegd. Door de wegverlegging moet ook kruispunt Scharnerweg omgebouwd worden. Daarom is vanaf vrijdag 29 juni 2012, 19.00 uur, afslaan vanaf de A2/N2 richting Scharnerweg – en omgekeerd – niet meer mogelijk. Kijk op onze website voor foto’s van de toekomstige A2/N2.

Busparkeerplaats bij Stadionplein

Verlegging fietspad Ambyerstraat-Noord

In opdracht van de gemeente Maastricht legt Avenue2 bij het Stadionplein - aan de voorkant van het Geusseltstadion - een busparkeerplaats aan. De locatie wordt zodanig ingericht dat touringcars hier voortaan reizigers kunnen oppikken en/of afzetten. De werkzaamheden zijn vrijdag 22 juni begonnen en duren naar verwachting drie weken.

Het huidige fietspad op de Ambyerstraat-Noord (richting Rothem) wordt op maandag 25 juni afgesloten. Het fietspad wordt opgebroken vanaf het trafohuisje tot halverwege de Ambyerstraat-Noord voor de huidige brug. Dit is nodig omdat de Ambyerstraat-Noord naar buiten wordt verlegd. Het fietspad verhuist dan mee. Voordat verkeer over de verlegde Ambyerstraat-Noord kan rijden, moet het nieuwe fietspad verlegd zijn.

Meer informatie of vragen? Ga naar www.a2maastricht.nl U kunt ook mailen of bellen naar [email protected] of 043 351 63 51 Aan deze publicatie kunnen geen rechten worden ontleend.