ONLINE ADVIES EN HULP VOOR CONSUMENTEN

ODYSSEA OCTO & OCTO +

Montagehandleiding Aandachtig lezen en goed bewaren

ONLINE ADVIES EN HULP VOOR CONSUMENTEN

» MONTAGEHANDLEIDING / OCTO & OCTO + >>INHOUD

Inleiding . ............................................................................... p.3 Opslag & montagetijd............................................................ p.4 Ligging en voorbereiding van de grond voor bassins OCTO & Octo+................................................p.5-6 MONTAGE VAN HET FRAME VAN DE BASSINS OCTO.......p.7-9 MONTAGE VAN HET FRAME VAN DE BASSINS OCTO+.....p.10-14 Aanbrengen van de liner en afdichtingsmateriaal van OCTO & OCTO+........................................................p.14-17 Montage en inwerkingstelling van de filtrering...........p.18-22 Het uitsnijden van de liner voor de skimmer..................... p.23 Het aanbrengen van de rand bij bassins OCTO.............p.24-25 Het aanbrengen van de rand bij bassins OCTO+..........p.26-27 Assemblage en plaatsen van de ladders........................p.27-28 Werkwijze voor halfingegraven of ingegraven zwembaden.................................................p.29-31 Gebruik en onderhoud...................................................p.32-33 Veiligheid.............................................................................. p.34 Garantie...........................................................................p.35-36 Explosietekeningen van de houten frames...................p.37-38

Cerland Z.I La Bihardais rue des Fresnais 35170 BRUZ

2

» MONTAGEHANDLEIDING / OCTO & OCTO + >>INLEIDING Wij feliciteren u met de aankoop van uw zwembad. Wij hebben de grootst mogelijke zorg besteed aan het maken ervan en aan de controle in de verschillende stadia van fabricage, zodat u het naar volledige tevredenheid kunt gebruiken. De aard en oorsprong van het gebruikte hout voor de fabricage van de verschillende onderdelen (in elkaar schuifbare wanddelen, rand, ladder..) zijn streng geselecteerd. Buiten staan ze permanent bloot aan weersinvloeden: contact met de grond, temperatuurschommelingen, herhaaldelijk blootstelling aan zon, regen of vorst, insectenvraat... Hun bestendigheid tegen al deze beproevingen hangt af van de oorsprong, maar ook van de kwaliteit van de behandeling. Zo hebben wij voor het frame grenen geselecteerd afkomstig uit grote beschermde en hernieuwde bossen in Noord-Europa. Waarom die eis? Omdat de strengere klimaatomstandigheden boven de 57e breedtegraad ervoor zorgen dat het hout heel langzaam groeit, waardoor het sterker wordt.

De toegepaste behandeling is autoclaaf, een systeem waarbij vacuüm en druk worden afgewisseld, zodat het hout tot in het hart wordt geïmpregneerd, in tegenstelling tot oppervlakkiger behandelingstechnieken zoals dompelen etc. Op deze manier worden in klasse 4 behandelde producten die in contact komen met de grond beschermd tegen insectenvraat en verrotting als gevolg van vocht. Voor de autoclaafbehandeling geldt een garantie van 10 jaar, conform de nu geldende normen. De rand van uw zwembad bestaat naar gelang het model uit gegroefde planken met dubbel profiel van Ipé of uit composietplanken Hout is een levend materiaal waarvan het formaat kan veranderen door schommelingen in temperatuur of vochtigheid; volg daarom de aanwijzingen voor opslag en montage van het houten frame op. Ook kan het hout in de loop der tijd een zilvergrijze kleur krijgen door de blootstelling aan ultraviolet licht. Dit zijn natuurlijke verschijnselen die niets afdoen aan de duurzaamheid van de producten. Om de oorspronkelijke kleur te behouden hoeft u slechts een kleurloze beits aan te brengen. U kunt ook de voorkeur geven aan een beits met kleur of een kleurloze olie gebruiken om het hout te voeden en de verkleuring te vertragen. Controleer voor het aanbrengen of het gebruikte product microporeus is en het hout dus laat ademen. Let er ook op dat het product tijdens het aanbrengen niet langzamerhand in het bassin terecht komt (vochtig hout) en de liner beschadigt.

3

» MONTAGEHANDLEIDING / OCTO & OCTO + >>OPSLAG

& MONTAGETIJD

We gaan nu beginnen met het monteren van uw zwembad, maar voordat we van start gaan zijn er enkele instructies nodig. Wij raden u dan ook aan om de verschillende rubrieken van de montagehandleiding aandachtig te lezen om de montage zo goed mogelijk voor te bereiden en om deze te bewaren om hem later na te slaan. Neem ook de tijd om te controleren of alle onderdelen van uw zwembad aanwezig zijn met behulp van de inventarislijst die u in de afdichtingsset vindt. Denk ook aan het bewaren van: - productieformulier van de verschillende sets - bewijzen van aankoop

OPSLAG Indien u het zwembad niet onmiddellijk wilt monteren, moet het pakket hout zonder het uit te pakken op een geschikte wijze worden opgeslagen in een koele en geventileerde ruimte, beschermd tegen weersinvloeden en zon. Zodra het is uitgepakt, moet het frame binnen 24 uur gemonteerd worden. Als u eenmaal begonnen bent met de montage, vermijd dan dat het frame wordt blootgesteld aan sterk wisselende weersomstandigheden (zon, regen), om te voorkomen dat de houten onderdelen niet te snel "werken" waardoor er vervormingen ontstaan die ze onbruikbaar maken. Monteer liever in een keer, en liever niet bij grote hitte. De liner of het PVC afdichtingsmembraan in de afdichtingsset moeten 24 uur voor het aanbrengen worden opgeslagen bij een minimumtemperatuur van 20° om het soepeler te maken, waardoor het aanbrengen gemakkelijker wordt. Overigens is het nodig dit te installeren bij een minimumtemperatuur van 20°. GEREEDSCHAP EN MONTAGETIJD VOOR BASSINS OCTO - Voor de voorbereiding van de grond (buiten het aanleggen van een vloer): schep, hark, houweel, touw, aluminium lineaal en waterpas. - Voor de montage van het frame: waterpas, elektrische schroevendraaier, houten hamer, meetlint, brmes, ijzerzaag, schroevendraaier plat en kruiskop. - Montagetijd geschat op 2 dagen voor 2 personen (buiten graafwerk, aanleggen van een vloer en het vullen van het bassin).

te voorzien: zand en cement voor het aanstampen van de grond

GEREEDSCHAP EN MONTAGETIJD VOOR BASSINS OCTO + - Voor de voorbereiding van de grond (buiten het aanleggen van een vloer): schep, hark, houweel, touw, aluminium lineaal en waterpas. - Voor de montage van het frame: waterpas, elektrische schroevendraaier, houten hamer, meetlint, cutter, ijzerzaag, steeksleutels e . n ringsleutels, platte en kruiskopschroevendraaier. - Montagetijd geschat op 3 dagen voor 2 personen (buiten graafwerk, aanleggen van een vloer en het vullen van het bassin).

benodigd: zand en cement voor het stutten van de de onderstellen en het aanstampen van de grond

4

» MONTAGEHANDLEIDING / OCTO & OCTO + >>DE

LIGGING & DE VOORBEREIDING VAN DE BODEM VAN DE BASSINS OCTO & OCTo +

Dit is beslist een bepalende fase in het montageproces en voor de levensduur van uw zwembad. U moet zich daarom beslist aan bepaalde regels houden. Gezien de vele liggingen die mogelijk zijn (helling, aard en homogeniteit van de grond maar ook eventuele vochtproblemen, enz.) is het voor ons onmogelijk om aanbevelingen te doen voor elke situatie. Voor bepaalde opties, betonnen vloer, funderingen, schraal beton, aanbrengen van drains... is de hulp van specialisten nodig die de beste oplossing kunnen bedenken. Wij bepalen ons ertoe om u te begeleiden bij de voorbereiding van de grond zonder ruwbouw, waarbij het gemeenschappelijk doel is de vlakheid van de ondergrond. Wij adviseren u om voor u begint en voor zover mogelijk een plaats te kiezen die ver weg is van grote, gevaarlijke obstakels (bomen die hun bladeren in het zwembad laten vallen, diverse holten in de grond of overstekken waardoor kinderen zonder toezicht in gevaarlijke situaties terecht kunnen komen). Overigens raden wij u aan om uw zwembad niet onder een elektriciteitsleiding te installeren. Uw zwembad moet ten minste 3,5 m van alle elektrische bronnen verwijderd zijn (norm C15-100). Het aanaarden van de grond wordt ten sterkste afgeraden, want dit zou de stabiliteit van uw zwembad kunnen schaden. Ten slotte raden wij u af om op dagen met veel wind te beginnen met de voorbereiding van de grond en zelfs, later, de montage van uw zwembad. Naar welke kant gaat u uw zwembad richten? Het ideaal is om de ingang van de skimmer tegenover de overheersende windrichting te plaatsen voor een betere afvoer van de opgeloste deeltjes. Dit zal de definitieve oriëntering van uw zwembad bepalen evenals het ruimtebeslag, vooral bij langwerpige bassins.

>>BASSINS

OCTO

(Alleen voor een toepassing als opbouw. De adviezen en voorwaarden voor een halfingegraven of ingegraven toepassing worden aan het einde van de handleiding geïllustreerd).

1

Ontdoe om te beginnen de bodem van alles wat in de weg staat, planten, gras en diverse vervuiling. Maak daarna met basisgereedschap (hark, schep en eventueel een houweel) het vloerniveau gereed en verwijder alle onregelmatigheden, oneffenheden die op termijn het vilt of nog erger de liner of het afdichtingsmembraan kunnen beschadigen. Nadat u het oppervlak grofweg hebt klaargemaakt, zet u een paaltje in het midden van de cirkel die u wilt maken. Zet hierop aan de voet een merkteken, tegen de grond. Controleer daarna met een balk die langer is dan die van de straal van uw zwembad door helemaal rond te gaan of de grond vlak is. Voor deze handeling moet u met zijn tweeën zijn (de eerste persoon zorgt ervoor dat de basis van de balk aansluit op het merkteken op het paaltje en de tweede zet de waterpas op de balk en gaat de hele cirkel rond om zo, na eventuele aanpassingen, te controleren of de grond helemaal vlak is).

5

» MONTAGEHANDLEIDING / OCTO & OCTO + >>BASSINS

Octo +

(Alleen voor een toepassing als opbouw. De adviezen en voorwaarden voor een halfingegraven of ingegraven toepassing worden aan het einde van de handleiding geïllustreerd). Zet de toekomstige plek voor het bassin af en ontdoe de bodem van alles wat in de weg staat, planten, gras en diverse vervuiling. Maak daarna met basisgereedschap (hark, schep en eventueel een houweel) het vloerniveau gereed en verwijder alle onregelmatigheden, oneffenheden die op termijn het vilt of, nog erger, de liner of het afdichtingsmembraan kunnen beschadigen. Let er bij deze handeling vooral op of de bodem over het hele oppervlak goed vlak en waterpas is. Span, als de grond klaar is, een touw dat de lengteas (A1) van uw zwembad voorstelt. Zet op dezelfde manier de haaks daarop liggende dwarsas (A2) en midden op de as A1 uit.

2

Afmetingen voor OCTO + L.540 x B.330cm

3


4


6

» MONTAGEHANDLEIDING / OCTO & OCTO + >>MONTAGE

VAN HET FRAME VAN DE BASSINS OCTO

5

Adviezen: - Bekijk voordat u begint goed de verschillende types en referenties van de planken aan de hand van de hoofdexplosietekening van de handleiding. - Bepaal de uiteindelijke ligging van uw zwembad, waarbij de skimmer bij voorkeur gericht moet zijn tegenover de overheersende windrichting. Deze moet gemonteerd worden op een zijde die begint met een plank van type A. - Let er bij het monteren van de wanden op dat de planken helemaal goed in de messing en groef worden geschoven en wel vanaf de eerste laag. - Om te zorgen voor een goede assemblage is het wellicht nodig om een vuisthamer en een lijmtang te gebruiken om lichte vervormingen aan de planken op te lossen. Sla niet rechtstreeks op de planken, gebruik hiervoor een aanslagblokje. - Controleer tijdens de montage regelmatig of de wanden waterpas zijn en of de 4 diagonalen gelijk zijn. - Zorg er eveneens voor dat u tijdens en aan het einde van de montage eventuele splinters verwijdert, om verwondingen of beschadiging van de liner te voorkomen.

Schuif de 4 halve wanddelen (type A) gladde kant naar beneden in 4 wanddelen met uitspringing en inspringing (type B) met de groeven naar onder, terwijl de delen met uitspringing (dubbele messing) naar boven wijzen (zie detail hierboven).

6

Schuif alle resterende wanddelen (type B) erin en zorg er daarbij voor dat het voorbewerkte wanddeel (type C) voor de inlaat juist geplaatst wordt. Het wanddeel voor de inlaat (type C) moet boven 4 of 5 wanddelen (type B) + 1 wanddeel (type A) komen. Het wanddeel van type D moet in dit stadium van de montage aan dezelfde zijde komen op de laatste rij.

8

Schuif het voorbewerkte wanddeel voor de skimmer (type E) boven het wanddeel (type D) en ga verder langs de hele omtrek van het zwemad door 3 wanddelen (type F) en 4 halve wanddelen (type G) erin te schuiven zoals geïllustreerd.

7

In dit stadium is het nodig om de skimmer in het voorbewerkte wanddeel (type D) te steken.

9

Bevestig aan elk uiteinde van een wand, met behulp van 4 rvs kopspijkers (3,1x75 mm) gelijk verdeeld, de afdekprofielen (type H) die u eerst hebt voorgeboord in het midden. 7


VAN HET FRAME VAN DE BASSINS OCTO (vervolg)

10

11

De steunpalen zijn bedoeld ter ondersteuning van de rand die na het vullen van het bassin zal worden aangebracht. Bevestig, nadat u de wanden vanaf de binnenkant van het zwembad hebt voorgeboord, iedere steunpaal (type I) met 2 (5x100mm) schroeven en zorg er daarbij voor dat u deze op 3 mm onder de bovenkant van het frame plaatst. Zorg ervoor dat u na het schroeven alle eventuele splinters verwijdert.

Er zijn 3 steunpalen per zijde (behalve de zijde waarop de skimmer komt). Plaats 1 steunpaal in het midden van de plank, de andere 2 worden aan weerszijden geplaatst (zie detail D, maat D2 van de tabel).

12

13

Op het wanddeel waarop de skimmer komt, worden de 2 steunpalen op 75,5 cm afstand van elkaar geplaatst, aan weerszijden van het midden van de skimmer.

Bevestig op elke steunpaal een plaat (steunpaal set) voor het plaatsen van de rand. Zorg ervoor dat elke plaat goed op dezelfde hoogte zit als de bovenkant van de wanden.

14

BELANGRIJK! Ga voordat u begint met het aanbrengen van de ophangrails na of het frame goed geassembleerd is. Controleer daartoe: - met behulp van een waterpas of de hele omtrek goed vlak staat. - of de 4 diagonalen allemaal dezelfde lengte hebben. Als dit niet goed is, corrigeer dan de fouten voordat u verder gaat. De rails moet op exact gelijke hoogte van het houten frame worden aangebracht. Voor het bevestigen van de ophangrails kunt u deze het beste voorboren met een boor van Ø 3mm. Let op dat u tijdens het schroeven niet te stevig aandraait om te voorkomen dat de schroef door de rails heen gaat.

8


VAN HET FRAME VAN DE BASSINS OCTO (vervolg)

15

16

Plaats en bevestig in elke hoek van het zwembad de hoekverbindingsstukken met 2 rvs schroeven (zakje D) in de daarvoor bestemde uitsparingen.

Bereid de 8 andere lange stukken van de ophangrails voor volgens de tabel hierboven. Controleer voordat u zaagt of de totale lengte van de rails gelijk is aan de afstand tussen de twee hoekstukken min de 2 mm dikte van het verbindingsstuk. Gebruik een verstekbak om schone en goed rechte zaagsneden te maken. Schaaf de zaagsneden met een fijne vijl.

17

18

Schuif het lange deel in het hoekdeel tegenover de verbinding. Laat de ophangrails iets buigen zodat deze in het verbindingsstuk kan worden geschoven.

Bevestig de rails met een schroef op 2 cm van elk uiteinde. Maak daarna de bevestiging af met een schroef om de ongeveer 20 cm.

19

20

AANBRENGEN VAN HET VLOERKLEED: Belangrijk! De vloer onder het vloerkleed moet schoon zijn en mag geen oneffenheden of vreemde voorwerpen bevatten. Zelfs de allerkleinste oneffenheid zal door de druk die het water uitoefent onvermijdelijk zichtbaar worden onder de liner. Verspreid na het schoonmaken van de vloer een dun laagje (maximaal 1 cm) zand vermengd met cement (1 zak cement op 7 zakken zand) over de bodem van het bassin.

Leg het vilten tapijt in het bassin en vouw het daarna open; zorg er daarbij voor dat het goed aansluit bij de hoeken van de wanden. Zorg ervoor dat u eventuele vouwen weghaalt. Een kleine wijking van het kleed is normaal, omdat dit iets kleiner is dan de afmetingen van het frame.

9


VAN HET FRAME VAN DE BASSINS OCTO +

Het monteren van uw zwembad gebeurt in twee fases: Eerst het graafwerk en de plaatsing van de draagstellen die bestemd zijn om de zijwanden te versterken. Deze bestaan uit dwarsbalken, staanders en met bouten vast te zetten metalen plaatjes. De tweede fase bestaat uit het assembleren van het houten frame en het monteren van de aanvullende onderdelen (liner, rand…). Wij raden u dringend aan om voor het monteren van uw set de hulp in te roepen van een tweede persoon. Voordat u begint, moet u beslist kennis nemen van de pagina met de inventarislijst (deze zit in de set afdichting) en van de bij uw bassin horende hoofdexplosietekening (achterin de handleiding).

21

22

Voor het plaatsen van de draagstellen zult u greppels moeten graven, waarbij u erop moet letten dat deze perfect parallel aan elkaar lopen en de doorsnee A2 hebben. Het aantal greppels is afhankelijk van het model van de bassins, zie daarvoor de afbeeldingen die horen bij uw zwembad. De greppels moeten regelmatig zijn en de juiste afmetingen hebben om de correcte plaatsing van de draagstellen mogelijk te maken.

23

24

Leg de onderdelen van de draagstellen bij de rand van de greppel en assembleer deze (met behulp van de set plaatjes voor draagstellen).

25

26

Zet de draagstellen na de assemblage in de greppels en stut ze eventueel met nat compact zand. Controleer tijdens deze handeling of de draagstellen waterpas, loodrecht, in lijn en goed parallel staan. Vul de greppels op met nog meer aangestampt nat zand. Belangrijk! Zorg ervoor dat het graafwerk op de juiste diepte is voor uw bassin. 10


VAN HET FRAME VAN DE BASSINS OCTO + (vervolg)

Adviezen: - Bekijk voordat u begint goed de verschillende types en referenties van de planken aan de hand van de hoofdexplosietekening van de handleiding. - De planken die bestemd zijn voor de vooruitrusting van de tegenstroominstallatie evenals de plank voor de dubbele inlaat worden geleverd in een aparte houtset Tegenstroom. - Bepaal de uiteindelijke ligging van uw zwembad, waarbij de skimmer bij voorkeur gericht moet zijn tegenover de overheersende windrichting. Deze moet gemonteerd worden op 1 zijde die begint met 1 plank van type A. - Let er bij het monteren van de wanden op dat de planken helemaal goed in de messing en groef worden geschoven en wel vanaf de eerste laag. - Om te zorgen voor een goede assemblage is het wellicht nodig om een vuisthamer en een lijmtang te gebruiken om lichte vervormingen aan de planken op te lossen. Sla niet rechtstreeks op de planken, gebruik hiervoor een aanslagblokje in de houten kit. - Controleer tijdens de montage regelmatig of de wanden waterpas zijn en of de 4 diagonalen gelijk zijn. - Zorg er eveneens voor dat u tijdens en aan het einde van de montage eventuele splinters verwijdert, om verwondingen of beschadiging van de liner te voorkomen. - Bekijk vooral goed de verschillende afbeeldingen in de handleiding.

27

28

Schuif de 2 halve wanddelen (type A) en de 2 halve wanddelen (type C) in de 4 wanddelen (type B) zoals geïllustreerd, waarbij de delen met uitspringing (dubbele messing) naar boven moeten wijzen (zie detail hierboven).

29

30

Schuif alle overgebleven wanddelen (B) voor de korte zijden met de wanddelen (D) voor de lange zijden erin en let daarbij op de juiste plaatsing van het wanddeel voor de inlaat (E), van de tegenstroomset en voorbewerkt wanddeel (F). Het wanddeel voor de inlaat (E) moet boven 5 wanddelen (B) + 1 wanddeel (A) komen. U vindt dit deel in de aanvullende houtset. Terwijl wanddeel (F) op dezelfde zijde op de laatste rij van deze montagefase wordt geplaatst. Let eveneens op de juiste plaatsing van de 4 planken van de set wanddelen voor de tegenstroomset, bestemd voor de bevestiging van de vooruitrusting voor de tegenstroomset. Deze vervangen drie planken van het type B aan het einde van het bassin tegenover de skimmer. Zie voor deze fase de explosietekening die is meegeleverd bij de vooruitrusting voor de tegenstroominstallatie.

11



31

32

In dit stadium moet u de skimmer in het voorbewerkte wanddeel (F) steken. Schuif het bijbehorende voorbewerkte wanddeel voor de skimmer (G) boven wanddeel (F) en werk verder langs de omtrek van het zwembad door 2 wanddelen (H), 1 wanddeel (I) en 4 halve wanddelen (J) in te schuiven zoals geïllustreerd.

33

34

Bevestig aan elk uiteinde van een wand, met behulp van 4 rvs kopspijkers (zakje L kopspijkers 3,1x75 mm) gelijk verdeeld, de afdekprofielen (type K) die u eerst hebt voorgeboord in het midden.

Zet vanaf de buitenkant de staanders van de metalen draagstellen (deze zijn voorgeboord) vast op de wanddelen met 6x40mm parkerschroeven (zakje C), terwijl u nogmaals met een waterpas controleert of ze in het lood staan. Plaats aan beide zijden van de staanders van de draagstellen twee afwerkingsprofielen (Q) en assembleer ze daarna zoals geïllustreerd.

35

36

36’

De steunpalen zijn bedoeld om de rand te steunen die wordt aangebracht na het vullen van het bassin. Zet, nadat u de wanden hebt voorgeboord, iedere steunpaal (type L met 2 schroeven (zakje I 5x100mm schroeven) vast vanaf de binnenkant van het zwembad en zorg er daarbij voor dat deze op 3 m onder de bovenkant van het frame komen.

Op de korte zijden van de bassins 540 komen 2 steunpalen. Op de korte zijden van de bassins 640 en 840 komen 3 steunpalen, behalve de zijde met de skimmer die slechts 2 steunpalen krijgt (afbeelding op de volgende pagina).

12



37

Breng de steunen aan op de lange zijden zoals geïllustreerd.

38

39

40

41

Op het wanddeel waarop de skimmer komt, worden de 2 steunpalen aan weerszijden van het midden van de skimmer geplaatst.

Bevestig op elke steunpaal een plaat (steunpaal set) voor het plaatsen van de rand. Zorg ervoor dat elke plaat goed op dezelfde hoogte zit als de bovenkant van de wanden.

13


VAN HET FRAME VAN DE BASSINS OCTO +

(vervolg) 42

ZWEMBAD OCTO+540CM - plaatsen van de ophangrails (met verbindingsstukken)

43

aan te passen

aan te passen

44


aan te passen


BELANGRIJK! Ga voordat u begint met het monteren van de ophangrails na of het frame goed geassembleerd is. Controleer hiertoe: - met behulp van een waterpas of de hele omtrek goed vlak staat. - of de vier diagonalen allemaal dezelfde lengte hebben. - als dit niet goed is, corrigeer dan de fouten voordat u verder gaat. Adviezen: - De rails moeten op exact op gelijke hoogte van het houten frame worden aangebracht. - Gebruik de verbindingsstukken tussen de lengten van de rails. - Controleer, voordat u gaat zagen, de lengte van de aan te passen rails. - Voor het bevestigen van de ophangrails is het het beste om voor te boren met een boor van Ø 3mm. - Pas op dat u niet te strak aandraait bij het schroeven om te voorkomen dat de schroef door de rails heen gaat. Zie voor het aanbrengen de afbeeldingen op pagina 9.

45

46

BELANGRIJK! De vloer onder het vloerkleed moet schoon zijn en mag geen oneffenheden of vreemde voorwerpen bevatten. Zelfs de allerkleinste oneffenheid zal door de druk die het water uitoefent onvermijdelijk zichtbaar worden onder de liner. Verspreid na het schoonmaken van de vloer een dun laagje (maximaal 1 cm) zand vermengd met cement (1 zak cement op 7 zakken zand) over de bodem van het bassin. Maak dit mengsel vlak en zorg ervoor dat het goed wordt samengeperst. Als deze handeling is uitgevoerd, legt u het kleed in het bassin en vouwt dit open, waarbij u erop let dat het goed aansluit op de hoeken van de wanden. Zorg ervoor dat u eventuele vouwen weghaalt.

14

» MONTAGEHANDLEIDING / OCTO & OCTO + >>AANBRENGEN

LINER EN AFDICHTINGSRINGEN OCTO & OCTO+

47

48

49

Plak voordat u overgaat tot het aanbrengen van de liner een van de 2 zelfklevende rechthoekige afdichtingen op de omtrek van het venster van de skimmer. Controleer of de gaten in de afdichting goed tegenover de gaten in de skimmer zitten. (Bekijk de detailafbeeldingen van de filtergroep op pagina 19).

Plaats de behuizing van de inlaat aan de binnenkant van het bassin (deze bevindt zich in een zakje in de skimmer) in de opening in de wand. Zet hem daarna vanaf de achterkant vast met de plastic moer (ref J1 van de krimp opbouw) Lijm de 1e afdichtring op de inlaatbehuizing

BELANGRIJK! Voor zwembaden voorzien van een spot: u moet de toekomstige plek van de spot bepalen en voor het aanbrengen ervan een boorgat van 20 mm doorsnee maken. Zie voor het aanbrengen en de uit te voeren handelingen voor het monteren van deze uitrusting de daarbij meegeleverde handleiding. BELANGRIJK! De ideale temperatuur voor het aanbrengen van de liner ligt tussen de 18° en 25°C. Buiten deze temperaturen zal de liner te hard of te zacht zijn en heel moeilijk aan te brengen zijn. Breng hem in een heel warme periode liever helemaal aan het begin van de dag aan. Als de temperatuur daarentegen vrij laag is (lager dan 18°), houd de liner dan zo lang mogelijk warm om hem soepeler te maken en haal hem pas op het laatste moment te voorschijn voor het aanbrengen.

50

51

Niet bijgeleverd Leg de liner in het midden van het zwembad en vouw hem open. Bij het openvouwen vormt de liner op de bodem afhankelijk vn het bassin een regelmatige of uitgerekte achthoek. Hierdoor is het gemakkelijker om hem goed aan te laten sluiten op de hoeken van het zwembad. Ga op blote voeten in het zwembad staan en steek het bovenste profiel (de lip) van de liner in de ophangrails en doe dit vervolgens rondom. LET OP: Vermijd dat de verticale lasnaad die de band afsluit die de muur rondom de liner vormt zich op het paneel bevindt waarop de skimmer en de inlaat komen. Laat in een dergelijk geval de liner draaien. Houd de liner tijdens het aanbrengen in de hoeken en op regelmatige afstanden op zijn plaats met behulp van halve houten wasknijpers die tussen de liner en de ophangrails worden gestoken. Dit helpt u bij het plaatsen de liner en voorkomt dat deze glijdt in de rails. Laat deze voorziening zitten totdat het zwembad helemaal gevuld is. Het aanbrengen van de liner moet voorzichtig gebeuren (vermijd schoppen, krabben…). Controleer op de hoeken van de linerwand goed aansluiten op de hoeken van het frame. Tijdens het aanbrengen zult u merken dat de liner kleiner is dan het frame. Dit is volkomen normaal en noodzakelijk om een goede spanning te krijgen na het vullen. De liner is ongeveer 1% kleiner in omtrek en 5% in de hoogte. Zorg ervoor dat de liner goed verdeeld is over het hele bassin.

Laat de liner zo even liggen totdat de zon de vouwen die ontstaan zijn door het verpakken verzacht (dit duurt enkele uren)

LET OP: Als u de liner moet verplaatsen, vermijd dan om hem in de ophangrails te laten glijden. Haal hem eruit door de ophanglip naar boven te trekken en breng hem op zijn nieuwe plaats aan. Het niet-opvolgen van dit voorschrift kan scheuren in de liner net onder de ophanglip veroorzaken (het scheuren van de liner valt niet onder de garantie).

15


LINER EN AFDICHTINGSRINGEN OCTO &

OCTO + (vervolg) 52

Vul het zwembad met slechts 2 cm water als de liner perfect is opgehangen en op zijn plaats zit. Duw de vouwen in de liner vanuit het midden zoveel mogelijk weg naar de wanden. Voer deze handeling zo zorgvuldig mogelijk uit, omdat u hierdoor een bodem krijgt met zo min mogelijk vouwen.

Het weghalen van vouwen is onmogelijk als het zwembad helemaal leeg is of te ver gevuld (meer dan 2 cm water).

53

54

Breng op de 2 inlaatflensen de zelfklevende afdichtring aan.

Markeer door de liner heen de vier schroefpunten van de behuizing van de koker.

55

56

Maak om het vastschroeven van de flens van de koker mogelijk te maken een kruisvormige uitsnijding (5 mm) op de plaats van elk gemarkeerd gat. Let er bij deze handeling op dat u binnen de diameter van de koker blijft.

Schroef de flens met de zelfklevende afdichtring met behulp van rvs FZ M5x16 schroeven uit de krimp met te bevestigen onderdelen. Zorg er bij deze handeling voor dat u om en om aandraait om een perfecte waterdichtheid te garanderen.

16


LINER EN AFDICHTINGSRINGEN OCTO &

OCTO + (vervolg) 57

58

Snijd de liner met een cutter zorgvuldig uit terwijl u duwt op de binnenkant van de behuizing van de inlaat.

Schroef aan de kant van het bassin het hele draaibare kogelgewricht op de behuizing van de inlaat. Draai vast, maar forceer niet. Het kogelgewricht moet naar links gericht zijn om een waterstroming te krijgen die nodig is voor de goede werking van de filtrering. (Vergeet niet om bij de montage, om het gebruik van de richtbare jets , evenals de demontage ervan bij het winterklaar maken te vergemakkelijken, siliconenvet aan te brengen op het kogelgewricht en op de klep van het kogelgewricht).

17


EN INWERKINGSTELLING VAN DE FILTERGROEP

Ga, voordat u verder gaat met vullen, over tot het monteren van de filtergroep, om te voorkomen dat het water wegloopt via de inlaat. Zie voor de installatie de montagehandleiding van het zandfilter hieronder evenals de gebruiksaanwijzing van de pomp. Bekijk de tekening van het filtersysteem waarop alle onderdelen staan en de aanwijzingen voor de aansluitingen. WAARSCHUWINGEN: Alle filtreringen voldoen aan de installatienorm NF C 15-100 waarin is bepaald dat elk elektrische apparaat dat op minder dan 3,5 meter van het bassin staat en vrij toegankelijk is gevoed moet worden met zeer lage 12 V spanning. Elk elektrische apparaat dat gevoed wordt met 220 V moet zich op ten minste 3,5 meter van de rand van het bassin bevinden. Let op! ! ! De elektrische voeding van de pomp moet beslist beschermd worden met een differentieel van 30 mA dat stroomopwaarts in de installatie is geplaatst. Wij raden u met aandrang aan om het filter onder het waterniveau te installeren. Daarboven bestaat er kans op vervorming als gevolg van lage druk. De toegelaten maximum hoogte is het niveau van de rand. In het geval dat het filter boven het waterniveau geïnstalleerd wordt, moet op de inlaat een ontluchting met klep geplaatst worden en op de aanzuiger een bereikbare anti-terugslagklep. (U vindt deze benodigdheden bij elke zwembadspecialist). Voorzorgsmaatregelen en adviezen: Voor het vastschroeven van de aansluitingen met wartelkoppelingen (isolatiekleppen) is geen enkel gereedschap nodig (alleen met de hand aandraaien). Te strak vastschroeven kan namelijk de schroefdraden van de koppelingen beschadigen of de afdichtringen kapotmaken, waardoor lekkages kunnen ontstaan. Gebruik afdichttape (3 à 4 toeren) op alle aansluitingen zonder afdichtring (wartelkoppelingen en afsluitkleppen). Alleen voor het vastdraaien van de ringen (type cerflex) is een kruiskopschroevendraaier nodig. Bij deze handeling is excessief aanhalen niet nodig. Vergeet voor het vastschroeven niet om op de buis de rubberen banden te schuiven die de ringen bedekken.

KENMERKEN VAN HET ZANDFILTER OMSCHRIJVING

Debiet (in M3/u) Zonder richtbare jets Gemiddelde waarde bij de inlaten

Doorsnee van het filter (in mm)

Zand (in kg)

BLAASFILTER 500+ 6-WEG KLEP

9 M3/u

500

(3X25kgs)

Klep Ø (in inches)

1” ½

MERKTEKEN

OMSCHRIJVING

MERKTEKEN

OMSCHRIJVING

A

MODULE (HARDE AFVOER) aanzuiging

Ru

AFDICHTTAPE

B

SPI BUIS 45 (2X4M)

N

ISOLATIEMODULE (KLEP) INLAAT

C

MODULE (HARDE AFVOER) INLAAT

O

MANOMETER

D

RUBBEREN BAND + KLEMRING

P

AFTAPPLUG + AFDICHTRING

E

VERBINDINGSBUIS POMP/FILTER

Q

COLLECTORVAT

E’

BEHUIZING KOKER

T

ZEVEN

F

ISOLATIEMODULE (KLEP) AANZUIGING

T

AFDICHTRING VOORFILTER

G

POMP

U

MANDJE VOORFILTER

H

RING 6-WEG KLEP

V

DEKSEL VOORFILTER

I

SKIMMER

W

UITEINDE AFTAPKRAAN

J

SET INLAAT

X

VOETSTUK FILTER

K

O-RINGEN

Y

VOETSTUK POMP

K’

AFDICHTRING KLEP

Z

6-WEG KLEP

L

AANLSUITING ONDER SKIMMER

Z’

FILTER 500

M

AFDICHTRINGEN VOOR KOKER

Totale hoogte van het filter + klep (in mm) 880

18

» MONTAGEHANDLEIDING / OCTO & OCTO +

40061 209 BLAUW 40061509 ZAND 40061809 GRIJS

POMP 6-WEG KLEP RING + BAND

HARDE AANZUIGMODULE BUIS X4 M HARDE INLAATMODULE

POMP/FILTERMODULE

40061 209 BLAUW 40061509 ZAND 40061809 GRIJS

4006 1803 grijs

40061503 zand

40061203 blauw

FILTERGROEP

afdichttape

Vast te schroeven uiteinde

FILTER

Afbeeldingen niet bindend

19


VAN DE FILTERGROEP (vervolg)

59

60

Zet de aftapping op het filtervat en volg de montagevoorschriften op (1 afdichtring aan de binnenkant van het vat en 1 aan de buitenkant). Schroef de moer vast zonder te forceren.

Plaats de collector (Q) in het vat. Plak de bovenste opening ervan dicht met plakband, om te voorkomen dat er zand inkomt tijdens het storten van de filtervulling. Schroef de 8 zeven (R) vast zonder te forceren. Centreer de collector met een beetje zand (LET OP ! ! De collector moet echt gecentreerd zijn om de montage van de klep (Z) mogelijk te maken). Het zand voorzichtig gieten om te voorkomen dat er een grote hoeveelheid op de zeven terechtkomt, waardoor deze zouden kunnenbreken.

LET OP! De collector moet beslist de bodem van het vat raken, anders zal het onmogelijk worden om de 6-weg klep te plaatsen. De hoogte van het zand mag niet meer bedragen dan 2/3 van de hoogte van het filter.

61

62

Verwijder absoluut het plakband nadat u al het zand hebt verwijderd van de bovenkant van het filter en de buis. Controleer of de O-ring aanwezig is in de binnenste opening van de klep. Zet de afdichtring van klep (K') en de 6-weg klep (Z) op zijn plaats. Richt de klep op de aftapopening. Breng de ring (H) aan om de klep op het filter te zetten. Haal om en om de rechter schroef en de linker schroef aan terwijl u zachtjes op ring (H) tikt om zeker te zijn dat die op zijn plaats zit. Bij het aanhalen moet er een regelmatige afstand (1520 mm) tussen de twee halve ringen blijven. Bij te strak aanhalen zal de ring breken.

Schroef, zonder de afdichtring te vergeten, de bocht van de harde inlaatmodule (C) op de inlaat. Schroef de ring van de wartelkoppeling weer vast, nadat u afdichttape rond de schroefdraad (3 à 4 keer) hebt geschroefd.

20



63

64

Schroef (met afdichttape) de aansluitingsonderdelen van de harde aanzuigmodule (A) op de skimmer.

Schroef de twee harde afvoerbuizen (aanzuiging en inlaat) vast en vergeet daarbij de afdichtringen niet.

65

66

Schroef op de pomp de onderdelen van de isolatiemodule (klep) voor de aanzuiging (F).

Schroef op de 6-weg klep de onderdelen van de isolatiemodule (klep)inlaat (N). Vergeet niet om afdichttape aan te brengen op het deel dat op de 6-weg klep wordt geschroefd.

Voer aan de hand van de afbeelding van de hele filtreerset de handelingen uit voor de aansluiting van alle buizen. Schuif over 1 buis (B) twee ringen en twee rubberen banden, en maak zo de verbinding tussen de pomp en de skimmer door deze in de gegroefde uiteinden te schuiven. Maak de verbinding van de tweede buis (B) tussen de 6-weg klep naar de harde afvoer van de inlaat. Voltooi de montage met de aansluiting van buis (E) tussen de pomp en de 6-weg klep.

21



ADVIEZEN VOOR INGEBRUIKNAME EN GEBRUIK WAARSCHUWING: voor het allereerste gebruik van het filter in de filtreerstand, moet er een wassing uitgevoerd worden, zodat de onzuiverheden die in het zand zitten niet in het zwembad terechtkomen (zie de paragraaf "werking van het filter en de klep"). Na de wasbeurt moet u een spoelbeurt uitvoeren voordat u de klep op de filtreerstand zet. Na deze wasoperatie, met de klep op filtrering, geeft de zwarte wijzer van de manometer een nominale druk aan op het filter. Deze druk zal variëren naar gelang het debiet van de pomp, van de statische druk en van het drukverlies door de leidingen. Stel de wijzerplaat van de manometer in door de blauwe wijzer op de zwarte wijzer te draaien, zodat deze nominale druk wordt onthouden (ijking). VERPLICHT: voor elke manoeuvre aan de 6-weg klep moet de pomp stilgezet worden. Als u dit niet doet, zal de binnenkant van het filter, de klep of het filter zelf onbruikbaar worden en vervalt de garantie. - WERKING VAN HET FILTER EN DE KLEP: - Stand FILTRERING: het water komt van de pomp en worden gefilterd terwijl het van boven naar beneden door het zand loopt en gaat daarna weer terug naar het zwembad. - Stand WASSEN: het water stroomt van onder naar boven door het zandfilter en maakt onzuiverheden los en neemt deze mee naar de afvoer. Het wassen moet worden uitgevoerd zodra de wijzer van de manometer in het rood staat. - Stand SPOELEN: terug naar de filtercirculatie met uitstoot van water naar de afvoer (ongeveer 30 s.), daarna terug in de stand filtrering (afvoer van vervuild water dat in de buizen blijft staan). - Stand CIRCULATIE: het water circuleert zonder dat het door het filter loopt. - Stand AFTAPPEN: rechtstreeks aftappn van het bassin (vlokvorming enz.). - Stand GESLOTEN: geen doorstroming van water. Let erop dat de pomp nooit in deze stand werkt. WERKINGSDUUR VAN DE FILTRERING: De filterduur komt overeen met de virtuele doorstroming van het totale watervolume door het filter. In een familiezwembad bedraagt de toegestane recycletijd ten hoogste 8 uur. Afhankelijk van de temperatuur van het water adviseren wij: - Onder 14 °C: 5 tot 6 uur per dag. - Van 15° tot 23 °C: 6 tot 8 uur per dag. - Boven de 23 °C: 10 tot 12 uur per dag Naarmate het zwembad meer gebruikt wordt en de temperatuur hoger is, zal het meer noodzakelijk zijn om de filterduur te verlengen. Voor een optimale doelmatigheid van de filtrering is het nodig deze alleen overdag te laten werken (tussen 8 u. en 21 u.) en in het algemeen gedurende de periode dat er gezwommen wordt (een zwemmer vervuilt 3 m³ water). - WASSEN VAN HET FILTER: U zult merken dat na een bepaalde filtertijd het debiet vermindert bij de inlaat. Deze debietvermindering wordt veroorzaakt door het langzamerhand vervuilen van het filter of het voorfilter van de pomp. WAARSCHUWING:Indien de druk in het filter lager is dan de zwarte wijzer, moet het voorfilter van de pomp gereinigd worden: - Zet de motor uit. - Zet de 6-weg klep op de stand GESLOTEN. - Sluit de kleppen van de aanzuiging van de skimmer en van de inlaat. - Open het voorfilter van de pomp. - Haal het mandje eruit. - Verwijder alle vervuiling door het te reinigen met een jetstraal. - Zet het mandje weer terug op zijn plaats. - Doe de deksel weer op het voorfilter en zorg er daarbij voor dat de afdichtring nog op zijn plaats zit en dat er water in zit voordat u de pomp inschakelt. - Zet de 6-weg klep op de stand FILTRERING. - Open de aanzuigkleppen van de skimmer en de inlaat. - Zet de motor aan. - Maak het filter schoon (deze handeling moet na het reinigen worden uitgevoerd en ten minste eenmaal per week).

22

» MONTAGEHANDLEIDING / OCTO & OCTO + >>HET

UITSNIJDEN VAN DE LINER VOOR DE SKIMMER

67

68

Ga verder met het vullen van het zwembad tot 5 centimeter onder het venster van de skimmer. Stop bij die hoogte met vullen en maak de installatie van de skimmer af.

Zoek met de vinger door de liner heen de 4 hoeken van het venster van de skimmer en markeer deze met een pen. Controleer bij het plaatsen van de flens of de penmarkeringen goed overeenstemmen met de gaten op de hoeken van de flens. Doorboor de liner op de 4 gemarkeerde punten met een kleine schroevendraaier of een priem en zet de flens vast terwijl u de dichtring tegen de liner zet. Ga, als de flens op de 4 hoeken vastzit, verder met het boren van alle overige gaten en draai de schroeven vast. Draai deze niet te stevig vast, want dan kan de flens vervormen. Wissel het vastschroeven af, zodat het aanhalen uniform gebeurt en het geheel waterdicht is.

Lijm de tweede afdichtring van de skimmer aan de binnenzijde van de flens van de skimmer (de binnenzijde heeft scherpe ribben, terwijl de buitenkant afgeronde ribben heeft).

Snijd vervolgens met de cutter het deel van de liner aan de binnenkant van de flens weg door de binnenranden te volgen. Bewaar de restjes liner voor eventuele reparaties. Plaats het luikje van de skimmer, met de gladde kant naar het zwembad, door de pennen ervan in de daarvoor bestemde uitsparingen te schuiven. Het luikje moet vrij kunnen draaien. Breng de flensbeschermer van de skimmer aan. Het plaatsen en uitnemen van het mandje van de skimmer gebeurt door het venster van de skimmer door het luikje naar de binnenkant van de zwembad te klappen. Plaats het deksel op de skimmer.

69

Voltooi het vullen van het zwembad tot aan 2/3 van de hoogte van het venster van de skimmer. Dit is het optimale niveau voor een goede werking van de filtrering.

23


AANBRENGEN VAN DE RAND BIJ BASSINS OCTO bassins voorzien van een houten rand van Ipé

70

71

Bestudeer eerst op de tekening de verdeling van de verschillende planken die de rand vormen. Leg deze daarna op de steunen en let er daarbij op dat de fijn gegroefde kant naar boven ligt. Controleer of de elementen regelmatig en goed over de hele omtrek van het bassin liggen. Corrigeer zo nodig.

72

73

De rand heeft een breedte van 28,5. Voor het scharnierende deel van de rand, waardoor de skimmer bereikbaar is, moeten er rvs stiften geplaatst worden (zakje met ref 350135 onderhoudsset). Schuif deze in de uiteinden van de middenplank en ga daarna verder met de onderdelen voor de uiteinden van de rand. Voor een goede werking van het scharnierende deel moet u deze middenplank niet op de metalen plaatjes van de steunen schroeven. Bekijk op de doorsneetekening de juiste positionering van de rand ten opzichte van de ophangrails. Controleer of alle onderdelen van de rand goed symmetrisch geplaatst zijn en corrigeer zo nodig. Zet de planken van onder af met parkerschroeven (zakje G) vast (behalve de scharnierende plank boven de skimmer) op de metalen plaatjes van de steunen.

24


AANBRENGEN VAN DE RAND BIJ BASSINS OCTO (vervolg)

74

75

Rest u nog om op iedere hoek van de rand de 8 metalen plaatjes (zakje 350135) te schroeven met behulp van parkerschroeven (zakje G). Plaats elk stuk onder de rand, tegen de hoek die gevormd wordt door de overstek van de planken.

Plaatsen van de grendels (zakje N).

bassins voorzien van een rand van composiethout in Havanna of grijs

76

77

78

De rand van composiethout is voorzien van verbindingsprofielen. Het aanbrengen ervan gebeurt zoals beschreven bij de Ipérand met dit verschil dat het nodig is om een tussenruimte te laten tussen de randmodules om de afwerkingsprofielen aan te kunnen brengen, omdat deze met een lichte torsie worden vastgeklikt. Bij de composietrand hoeven geen steunstukken onder de hoeken van de rand te worden aangebracht (afbeelding 74).

25


AANBRENGEN VAN DE RAND BIJ BASSINS OCTO + bassins voorzien van een houten rand van Ipé

79

80

Bestudeer eerst op de tekening de verdeling van de verschillende planken die de rand vormen. Leg deze daarna op de steunpalen en let er daarbij op dat de fijn gegroefde kant naar boven ligt. Controleer of de elementen regelmatig en goed over de hele omtrek van het bassin liggen. Corrigeer zo nodig. Voor het vastzetten van de delen van de rand en het plaatsen van het opklapbare deel (D), zie afbeelding 71, 72, 73, 74 en 75.

bassins voorzien van een rand van composiethout

81

82

De rand van composiethout is voorzien van verbindingsprofielen. Het aanbrengen ervan gebeurt zoals beschreven bij de Ipé-rand met dit verschil dat het nodig is om een tussenruimte (+/-8mm) te laten tussen de randmodules om de afwerkingsprofielen aan te kunnen brengen, omdat deze met een lichte torsie worden vastgeklikt (zie afbeelding 77 en 78). Bij de composietrand hoeven geen steunstukken onder de hoeken van de rand te worden aangebracht (afbeelding 74).

26

» MONTAGEHANDLEIDING / OCTO & OCTO + >>ASSEMBLAGE

EN PLAATSING VAN DE RVS LADDER

83

84 afdichtring kap

Zet de rvs ladder in elkaar volgens de in zijn verpakking meegeleverde handleiding. Schuif de plaatjes en de rubberen onderdelen in elkaar. Vergeet bij het in elkaar zetten van de handgreep niet om op elke buis de rubberen dichtringen te plaatsen die bestemd zijn voor het vasthouden van de afwerkingskapjes.

>>ASSEMBLAGE

85

Zet de ladder aan de binnenkant van het zwembad op de randmodule van uw keuze (behalve het wanddeel met de skimmer en tegenstroominstallatie) en let er daarbij op dat deze ladder moet aansluiten op de houten ladder. Stel, nadat u uw keuze gemaakt hebt, de plaatsing van de ladder af en let daarbij vooral op of hij in het lood staat en dat de stempels goed steunen tegen de binnenwand. Markeer de boorgaten. Haal de ladder weg en maak de boorgaten. Zet de ladder vast met rvs bouten en vergeet daarbijde ringen niet die onder de rand moeten worden geplaatst. Haal deze niet te sterk aan. Schuif de 2 rubberen afdichtringen op de buizen om ervoor te zorgen dat de afwerkingskapjes goed blijven zitten.

EN PLAATSING VAN DE HOUTEN LADDER U vindt de trapbomen (zijkanten) van de ladder en de treden in de houtset voor uw zwembad. Zet de ladder in elkaar met de rvs schroeven (zakje K). Voor een snellere en nettere assemblage worden dringend aangeraden om voor te boren met een diameter van 4 mm voordat u gaat schroeven en de voorgeboorde gaten uit de frezen om te voorkomen dat het hout splijt of splintert.

27

» MONTAGEHANDLEIDING / OCTO & OCTO + >>ASSEMBLAGE

EN PLAATSING VAN DE HOUTEN LADDER

(vervolg) 86

87

De houten ladder is voorzien van twee sluitingen met een hendel, waardoor deze gemakkelijk vergrendeld kan worden. De gedeelten met de hendel moeten bevestigd worden op de laddersteunen en de haken onder de rand (u vindt deze onderdelen in zakje K). Het is nodig om de werking van deze 2 stukken samen te bestuderen om te begrijpen hoe deze werken en hoe de ladder goed vastgezet kan worden zodra deze op zijn plaats staat. Zet de geassembleerde ladder onder de rand. Steek de blokkeringsstukken tussen de houten steunen en de rand. Deze moeten op een lijn geplaatst worden met de hendelsluitingen. Teken de plaats van de verschillende onderdelen nauwkeurig af. Haal de ladder weg, schroef de 2 blokkeringsstukken overeenkomstig uw aftekening vast en bevestig daarna de delen met hendel op de laddersteunen. Zet de ladder op zijn plaats, vergrendel deze en controleer of hij goed vergrendeld is.

88

Voor de veiligheid van uw kinderen! Vergeet niet om op de wand de veiligheidssticker te plakken die u aangeeft dat de ladder verwijderd moet worden als er niet gezwommen wordt en er geen toezicht is op het bassin.

28

» MONTAGEHANDLEIDING / OCTO & OCTO + >>WERKWIJZE

BIJ HALFINGEGRAVEN OF INGEGRAVEN ZWEMBADEN

LET OP: Bij dit type uitvoering is het verplicht om een van de vier beveiligingssystemen te installeren conform de Franse norm voor ingegraven zwembaden: veiligheidshek, alarmen, veiligheidsafdekziel en overkappingen. In decreet nr. 2003-1389 van 31/12/2003 is vanaf 1 januari 2004 aan de opdrachtgever de verplichting opgelegd om geïnstalleerde zwembaden voordat deze gevuld worden te voorzien van een beveiligingssysteem om verdrinkingen te voorkomen. Dit systeem dient te voldoen ofwel aan de Franse normen, ofwel aan de normen of technische specificaties of aan de fabricageprocedés voorzien in de regelgeving van een lidstaat van de Europese Unie of een andere staat die deelneemt aan de overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, waardoor een gelijkwaardig veiligheidsniveau gegarandeerd is. Deze bepalingen zijn van toepassing op buitenzwembaden waarvan het bassin geheel of gedeeltelijk is ingegraven. We geven hieronder configuraties aan voor de werkwijze waarin u de basisaanbevelingen vindt die gelden voor niet-vochtige bodems. Het is aan u om deze aan te passen aan uw situatie, met name in vochtige gebieden (stilstaand water, bron, overstromingsgebied...), waarbij voor het drainagesysteem de installatie van een dompelpomp noodzakelijk kan zijn. In alle gevallen is voor deze uitvoering een speciaal afvoersysteem noodzakelijk om stagnatie van water te voorkomen waardoor het hout zou kunnen verrotten. Wij raden u dan ook aan om de montage-instructies nauwkeurig te volgen; het niet-opvolgen van deze instructies maakt de normale garantie ongeldig. Raadpleeg een specialist in geval van twijfel en om een goede installatie te garanderen.

>>VOOR

A

BASSINS OCTO Zie voor het inbouwen de instructies aan het begin van de handleiding. Controleer, zodra het uitgevoerde graafwerk op de gewenste diepte is, of dit helemaal vlak is en het niveau van de grond over de hele oppervlakte. Nu moet u een sleuf rondom graven die de drainage onder de wanden zal bevorderen. Zet de afmetingen van de sleuf uit; daarvoor kunt u de de 1e rij wanddelen provisorisch in elkaar zetten (afbeelding 2) zodanig dat de sleuf na montage aan beide zijden onder de wand van het zwembad uitsteekt. Als u de filtrering in een kastje tegen het bassin wilt plaatsen, vergeet dan niet om de greppel te graven die nodig is voor het doorvoeren van de elektriciteitsleiding. Hetzelfde geldt voor een filtrering op afstand van het bassin. Zorg voor een aangepaste sleuf voor de buizen voor aanzuiging en inlaat. Maximale diepte uitgraving: zwembad met hoogte 120 = 116 cm zwembad met hoogte 133 cm = 129 cm

B

Vul, nadat u de sleuf gemaakt hebt, deze met ongeveer 10 cm fijn grind. Zorg ervoor dat u het goed aanstampt, om te verkomen dat er verzakkingen ontstaan die het frame van het zwembad verzwakken. Vul af met compact zand. De gevulde sleuf moet op dezelfde hoogte zijn als de bodem. LET OP! Wij raden u dringend aan om het filter onder het waterniveau te installeren. Daarboven bestaat er kans op vervorming als gevolg van lage druk. De toegelaten maximumhoogte is het niveau van de rand. In het geval dat het filter boven het waterniveau geïnstalleerd wordt, moet op de inlaat een ontluchting met klep geplaatst worden en op de aanzuiger een bereikbare anti-terugslagklep.

De illustraties voor de uitvoering die wij in deze handleiding laten zien, gelden voor een filtrering beschermd door een kastje dat op hetzelfde niveau wordt ingegraven als het zwembad. Indien u kiest voor een andere configuratie van de installatie, zorg er dan voor dat u zich houdt aan de hierboven vermelde waarschuwingen.

29

» MONTAGEHANDLEIDING / OCTO & OCTO + >>VOOR

BASSINS OCTO (vervolg)

C

D

Monteer uw zwembad zoals aangegeven in de handleiding. Breng de bescherming aan de buitenkant aan (speciaal plastic folie voor funderingen, niet inbegrepen) tot aan de hoogte van de toekomstige aanaarding.

>> VOOR

A

Zorg voor aanaarding rondom het bassin, maar vermijd daarbij ruwe stortingen van grond die vervormingen van het frame kunnen veroorzaken.

BASSINS OCTO + Zie voor het inbouwen de instructies aan het begin van de handleiding. Controleer, zodra het uitgevoerde graafwerk op de gewenste diepte is, of dit helemaal vlak is en het niveau van de grond over de hele oppervlakte. Nu moet u een sleuf rondom graven die de drainage onder de wanden zal bevorderen. Zet de afmetingen van de sleuf uit; daarvoor kunt u de de 1e rij wanddelen provisorisch in elkaar zetten (afhankelijk van het model afbeelding 27 en 28) zodanig dat de sleuf na montage aan beide zijden onder de wand van het zwembad uitsteekt. Het maken van de sleuven voor de onderstellen gebeurt zoals hiervoor beschreven (afbeelding 21 tot en met 26). Als u de filtrering in een kastje tegen het bassin wilt plaatsen, vergeet dan niet om de greppel te graven die nodig is voor het doorvoeren van de elektriciteitsleiding. Hetzelfde geldt voor een filtrering op afstand van het bassin. Zorg voor een aangepaste sleuf voor de buizen voor aanzuiging en inlaat. Maximale diepte uitgraving: zwembad met hoogte 120 = 116 cm zwembad met hoogte 133 cm = 129 cm

B

Vul de sleuf, nadat u hem gemaakt hebt, met ongeveer 10 cm fijn grind. Zorg ervoor dat u het goed aanstampt, om te verkomen dat er verzakkingen ontstaan die het frame van het zwembad verzwakken. Vul af met compact zand. De gevulde sleuf moet op dezelfde hoogte zijn als de bodem. LET OP! Wij raden u dringend aan om het filter onder het waterniveau te installeren. Daarboven bestaat er kans op vervorming als gevolg van lage druk. De toegelaten maximum hoogte is het niveau van de rand. In het geval dat het filter boven het waterniveau geïnstalleerd wordt, moet op de inlaat een ontluchting met klep geplaatst worden en op de aanzuiger een bereikbare anti-terugslagklep.

30

» MONTAGEHANDLEIDING / OCTO & OCTO + >>VOOR

BASSINS OCTO + (vervolg)

C

Monteer uw zwembad zoals aangegeven in de handleiding. Breng de bescherming aan de buitenkant aan (speciaal plastic folie voor funderingen, niet inbegrepen) tot aan de hoogte van de toekomstige aanaarding.

D

Zorg voor aanaarding rondom het bassin, maar vermijd daarbij ruwe stortingen van grond die vervormingen van het frame kunnen veroorzaken.

31

» MONTAGEHANDLEIDING / OCTO & OCTO + >>GEBRUIK

EN ONDERHOUD

Hout is een levend materiaal dat werkt door verschillen in vochtigheid en temperatuur; er kunnen dan ook spleten en scheuren in komen; dit is volkomen natuurlijk en verandert in geen geval iets aan de duurzaamheid van onze producten. De autoclaafbehandeling die is toegepast op de houten onderdelen van dit zwembad voldoet aan de nu geldende normen en levert bij aanraking geen enkel gevaar op voor mensen en huisdieren. Zoals wij u al in de inleiding hebben geadviseerd, is het mogelijk, als u de oorspronkelijke kleur van de houten onderdelen wilt veranderen of bedekken, om een speciaal product aan te brengen (beits of verf in een kleur met een hechtlaag, of ook kleurloze olie om het hout te voeden...). Gebruik bij voorkeur producten van goede kwaliteit! ! ! Die zullen voor u een waarborg van lange levensduur zijn. Desondanks is het zeer wenselijk om eerst wat testjes uit te voeren op kleine oppervlakken. Volg daarom ook nauwkeurig de aanbevelingen voor het gebruik en onderhoud. In de loop der tijd zal het hout van uw zwembad enigszins vuil worden, dit is onvermijdelijk. U kunt dit oplossen door eenmaal per jaar een hogedrukspuit te gebruiken om de vuildeeltjes uit de poriën van het hout te verwijderen. Let op dat u de waterdruk goed instelt om te voorkomen dat u de afwerkingslaag beschadigt of dat er kans bestaat op het naar voren komen van de houtvezels. Dit zwembad, dat is uitgerust met een zelfdragende wand, wordt als een set geleverd en is niet ontworpen om te worden gedemonteerd. Het zwembad is bestemd voor personen van 3 jaar en ouder. Het spreekt vanzelf dat in het zwembad kleine kinderen of personen die niet kunnen zwemmen uitgerust met een beschermingsmiddel moeten zijn waardoor ze blijven drijven.

Bij de modellen Octo 440 zijn slechts 4 personen toegestaan in het bassin. Bij de modellen Octo 530 zijn slechts 5 personen toegestaan in het bassin. Bij de modellen Octo+ 540x400 en 640x400 zijn slechts 6 personen toegestaan in het bassin. Bij de modellen Octo+ 840x490 zijn slechts 8 personen toegestaan in het bassin.

Waarschuwing: Niet duiken - Niet lopen op de rand - Een leeg zwembad niet achterlaten zonder bescherming. De ladders mogen alleen gebruikt worden om het bassin in of uit te gaan. Misbruik ervan waardoor de veiligheid in gevaar komt is niet toegestaan. Het verwijderen en opbergen van de houten toegangsladder dient systematisch te gebeuren als de laatste persoon uit het water komt, dit om verdrinkingsgevaar te voorkomen. Berg de ladder in de winter op op een droge plaats. Tijdens de periode van niet-gebruik mag er geen enkel toegangsmiddel achterblijven. Het onderhoud van deze ladder is van dezelfde orde als de houten onderdelen van het frame. Controleer regelmatig de bereikbare bouten en schroeven van de hele set en voer het noodzakelijke onderhoud uit (opnieuw aandraaien, behandeling van roestsporen…) Zorg ervoor dat het waterniveau correct en constant is voor een optimale werking van de filtrering. Dit niveau ligt op 2/3 boven de venster van de skimmer. De liner van uw zwembad mag niet aangetast worden omdat deze anders niet meer waterdicht is. Zorg ervoor dat het op spanning blijft, zonder deze te wijzigen want dit zou ernstige gevolgen kunnen hebben (lekkages, enz.). Overigens adviseren wij u om kennis te nemen van de garantievoorwaarden aan het eind van de handleiding. Tijdens de levensduur van het zwembad kan het nodig blijken om het helemaal leeg te laten lopen. Neem tijdens deze operatie alle benodigde voorzorgmaatregelen om gevaren te vermijden (vallen, uitglijden..). Vermijd dat deze periode langer duurt dan 48 uur, omdat er door de druk van de grond vervormingen kunnen optreden aan het frame. Het niet opvolgen van de onderhoudsvoorschriften kan ernstige risico's opleveren voor de gezondheid, met name voor die van kinderen. Waterbehandeling: Voor een goed gebruik van uw zwembad dient u te letten op een optimale behandeling van het water. Volg hiervoor de aanbevelingen met betrekking tot het gebruik van uw filtergroep: inwerkingstelling, gebruiksfrequentie voor de terugwinning van water, onderhoud en controle van dit systeem (buizen, bouten, schroeven, enz.) Tijdens het gebruiksseizoen van het zwembad moet de filtergroep absoluut elke dag lang genoeg in werking worden gesteld om ervoor te zorgen dat het watervolume ten minste eenmaal per 24 uur ververst wordt. Wij adviseren u om voor het vullen van uw zwembad kraanwater te gebruiken; dit heeft vaak een pH-gehalte dat dicht bij het ideaal ligt. Indien u water uit een put of een privébron wilt gebruiken, dient u dit vooraf te laten analyseren. Ondanks alles, zult u de pH van het zwembadwater regelmatig moeten controleren; dit dient te liggen tussen 7,2 en 7,6. Om de balans zo nodig te herstellen zijn er speciale oplossingen in de handel die eenvoudig zijn in gebruik. Om de kwaliteit van het zwemwater te behouden is het nodig om te zorgen voor een regelmatige controle en behandeling. De frequentie van deze handelingen hangt af van de situatie. Het is dan ook belangrijk dat u vertrouwd raakt met het gebruik van de verschillende producten die u wellicht nodig hebt voor het onderhoud van uw zwembad en voor het handhaven van een goede waterkwaliteit. Als het afvoeren van water in het rioleringstelsel verboden is, wordt dit afgevoerd via het opvangsysteem voor regenwater. Het is daarom belangrijk om per gemeente informatie in te winnen over de toepasselijke voorwaarden van de regelgeving, omdat deze kunnen verschillen. De uitrusting van het zwembad met verschillende elektrische accessoires, spots, lichtpalen, maar ook bij het gebruik van spelletjes of apparaten die gebruikmaken van een elektrische bron moeten de geldende normen worden nageleefd. Wij raden u aan hiermee uiterst voorzichtig te zijn en een beroep te doen op specialisten. Voor het opnieuw verwarmen van het water tussen twee baden wordt bij sommige modellen een dekzeil met luchtbellen gebruikt dat door de inwerking van de zonnestralen de temperatuur behoudt. Het gebruik ervan is heel eenvoudig: u hoeft het alleen maar steeds na het zwemmen op het water te leggen. Als u het niet meer nodig hebt, draait u het om zodat het kan opdrogen en rolt u het op om het weg te leggen en te bewaren. Vouw het vooral niet op, want dan kan het scheuren. Veeg het af en toe schoon met een vochtige doek. Deze voorziening mag in geen geval worden beschouwd als een beveiligingsonderdeel van het bassin. Met het 32 optionele winterafdekzeil kan het bassin beschermd worden. Door de hoge weerstand en afwerking is het een product van hoge kwaliteit. Pas voor het onderhoud en de opslag dezelfde methode toe als bij het afdekzeil met luchtbellen.

» MONTAGEHANDLEIDING / OCTO & OCTO + >>GEBRUIK

EN ONDERHOUD (vervolg)

HET BASSIN KLAARMAKEN VOOR DE WINTER

Voer een lange wasbeurt uit aan het filter Het wordt dringend aanbevolen om het zwembad in de winter niet leeg te maken (of voor een lange periode...). De vloeibare massa heeft een dubbele functie als thermische isolator en als ballast die ervoor zorgt dat de liner en het frame goed op hun plaats blijven. Het is daarentegen noodzakelijk om het waterniveau te verlagen tot ongeveer 10 cm onder het venster van de skimmer. Het aftappen kan gebeuren door overheveling of door het door middel van zwaartekracht leeg te laten lopen door de knop van de meerwegklep op de aftapstand te zetten. Het water zal zo weglopen door de rioleringsbuis. Zet de pomp tijdens deze operatie niet aan. Koppel daarna de buizen onder de skimmer af, zodat deze als overloop kan dienen bij een eventuele niveaustijging als gevolg van regen. Verwijder uit de skimmer alle waterbehandelingsproducten (chloortabletten, vlokmiddel, enz.). Schroef de beugel van de inlaat aan de binnenkant van het zwembad los. Sluit de inlaat aan de binnenkant van het zwembad af met een winterstop met schroefdraad of van rubber (niet inbegrepen) Voeg aan het zwembadwater een algendodend middel en een overwinteringsproduct toe (niet inbegrepen) Verwijder de rvs ladder. Installeer het winterafdekzeil op het oppervlak van het water (Voor daarmee uitgeruste modellen) OPMERKING: het winterklaar maken is niet verplicht, vooral als het klimaat mild is, met temperaturen boven nul. In dat geval zal het volstaan het niveau in het zwembad te handhaven en het 2 tot 3 uur per dag laten draaien van de filtrering. Controleer regelmatig het waterniveau in het zwembad.

WINTERKLAAR MAKEN VAN DE HYDRAULISCHE INSTALLATIE

Koppel het buizenstelsel van de inlaat af. Laat het water weglopen uit de aanzuig- en inlaatbuizen. Tap het water af dat zich in het filter bevindt door de aftapdop los te draaien in het onderste deel van het filter. Zet de dop niet terug voordat u het filter weer aanzet. Schroef ook de aftapdoppen van de pomp en het voorfilter los. Laat de aftapopeningen open. Sluit het voedingscircuit af van het bedieningskastje van de filtrering. Bewaar de filtergroep voor zover mogelijk op een droge plaats. Stal de pomp bij wijze van voorzorgmaatregel in geval van een onbeschermde installatie buiten.

Wij denken dat wij u hiermee het belangrijkste verteld hebben over het gebruik en onderhoud van uw zwembad. In specialistische tijdschriften en gidsen vindt u echter uitgebreidere informatie. Raadpleeg deze gerust.

HYGIËNE

Wat de hygiëne betreft, bestaat er geen officiële regelgeving voor gezinszwembaden. Ondanks dit adviseren wij u omwille van uw gezondheid en die van uw familieleden om u aan bepaalde regels te houden! Dit begint bij een goede lichaamshygiëne uit respect voor iedereen. Volg daarnaast om het water zuiver te houden, nauwkeurig de voorschriften op din de rubriek "gebruik en onderhoud". De behandelcyclussen, de watercontrole maar ook de filtrering en reiniging moeten echt met bijzondere aandacht worden uitgevoerd. De balans in het zwembadwater hangt dus hoofdzakelijk van u af! Verzamel gerust documentatie, maar volg ook de adviezen van vakmensen op.

33

» MONTAGEHANDLEIDING / OCTO & OCTO + >>VEILIGHEID Speel niet met veiligheid ! ! ! Let in dit speelse universum goed op uw kinderen! Hun veiligheid hangt alleen van u af! Er moet voortdurend van nabij toezicht op hen gehouden worden. Het risico is het grootst bij kinderen jonger dan 5 jaar. Ongelukken gebeuren niet alleen bij anderen. Sta klaar om in te grijpen!! Laat een kind nooit alleen in de buurt van het zwembad. Kinderen die niet kunnen zwemmen of zonder begeleiding moeten absoluut uitgerust zijn met een persoonlijk drijfmiddel (vest of bandje). Zonder deze voorzorgsmaatregelen moet de toegang tot het zwembad streng verboden worden.

De toegangsladder moet aan het eind van het baden en tijdens perioden van niet-gebruik (winterperiode) verwijderd worden.

Wijs één persoon aan als verantwoordelijke voor het toezicht.

Vergroot het toezicht als er meerdere gebruikers in het bassin zijn.

Houd eveneens een haak en/of reddingsboei in de buurt van het bassin voor het geval er problemen optreden.

Het is aan te bevelen om kinderen zo snel mogelijk te leren zwemmen!

Maak hun nek en armen en benen nat voordat ze het bassin in gaan, om een onherstelbare thermische schok te voorkomen! Deze waarschuwing is ook bestemd voor oudere gebruikers van het zwembad die deze voorzorgsmaatregel maar al te vaak vergeten. Springen moet verboden worden. Hetzelfde geldt voor rennen en wilde spelletjes. Loop niet en blijf niet staan op de rand! Niet duiken. Pas op dat u geen speelgoed rond en in het onbewaakte zwembad laat liggen; uw kinderen zouden in de verleiding kunnen komen...

Zorg ervoor dat het water in de gebruiksperiode helder en gezond is.

De producten die u gebruikt voor de waterbehandeling moeten buiten bereik van kinderen bewaard worden; sla deze op op een veilige, ontoegankelijke plek. Houd ook de schoonmaakaccessoires uit de buurt. Zorg, voor zover mogelijk, voor een omheining of een veiligheidshek dat voldoet aan de geldende normen en waarvan de toegang steeds gesloten is, zodat het zwembad niet zonder toezicht benaderd kan worden. U kunt ook kiezen voor een elektronisch toegangs- of valalarm dat in werking is en operationeel of een correct geplaatst en bevestigd veiligheidsdekzeil dat voldoet aan de geldende normen. Tijdens de periode van niet-gebruik is het zeer wenselijk om het zwembad af te dekken met een correct aangebracht en vastgezet winterdekzeil. Dit heeft het voordeel dat het, naast zijn hoofdfunctie, het zwembad minder aantrekkelijk maakt. Zorg dat u een (vaste of mobiele) telefoon in de buurt van het bassin onder handbereik hebt zodat u de kinderen niet alleen hoeft te laten in geval van problemen. Bij een ongeval: - haal het kind zo snel mogelijk uit het water - Bel onmiddellijk de hulpdiensten en volg de adviezen op die u worden gegeven. - Vervang natte kleding door warme dekens. Het is aan te raden om de basishandelingen voor eerste hulp te leren zodat u bij een ongeluk de eerste hulp kunt verlenen. Leer dus de reddende handelingen! ! Vooral de handelingen speciaal voor kinderen!

Leer de nummers van de hulpdiensten uit uw hoofd en hang ze op bij het zwembad. Brandweer: Nederland 112, België 100 Ambulance: Nederland 112, België 100 Antigifcentrum (alleen voor België): 070-245.245

34

» MONTAGEHANDLEIDING / OCTO & OCTO + >>GARANTIE Houten onderdelen:10 jaar fabrieksgarantie tegen insectenvraat en verrotting (autoclaaf onder hoge druk behandeld hout conform de geldende normen). Onder deze garantie vallen niet natuurlijke vervormingen (verschijning van scheurtjes en spleten die de mechanische sterkte van het hout geenszins schaden), evenmin als kleurveranderingen als gevolg van klimaatsinvloeden. Ook zijn uitgesloten fouten bij de montage of opslag, die vervormde wandplanken tot gevolg hebben (blootstelling aan zonlicht, uitgestelde montage na opening van het pakket) evenals planken die vervormd of gebroken zijn als gevolg van een montage niet in overeenstemming met de instructies in de handleiding. Accessoires: volgens garantievoorwaarden tegen alle fabricage- of assemblagegebreken aan de verschillende accessoires waaruit het zwembad bestaat die een normaal gebruik ervan in de weg staan. In de garantievoorwaarden worden bepaalde controles en periodiek onderhoud vermeld die men dient uit te voeren voor een goede werking van het zwembad. U bent verplicht om zich aan deze voorwaarden te houden om de geldigheid van de garantie te behouden. Deze garantie dekt niet het risico van corrosievorming die zich in de loop der tijd kan voordoen en schade veroorzaakt door een onjuiste hantering tijdens de montage of het gebruik van accessoires (schokken, krassen, enz...die de verschillende afwerkingen van het oppervlak kunnen veranderen) evenals incidenten die geen direct verband houden met het normale gebruik van een zwembad en zijn accessoires. De gehele garantie geldt voor onderdelen die door onze diensten als defect zijn erkend en beperkt zich tot de vervanging van het of de onderde(e)l(en) in kwestie. De eventuele kosten voor demontage en montage nemen wij niet voor onze rekening. GARANTIEVOORWAARDEN VAN DE ONDERDELEN UIT DE ACCESSOIRESET EN OPTIONELE APPARATUUR Voor alle onderdelen van de accessoireset geldt 1 jaar garantie (behalve het afdekzeil met luchtbellen en winterdekzeil) en hiervoor geldt een verlenging van 1 jaar extra indien het garantieformulier op de doos van de accessoireset aan ons wordt teruggestuurd, goed ingevuld en samen met het bewijs van aankoop, binnen 30 dagen na de aankoop van uw zwembad. ARTIKEL

Onderwerpen en limieten van de garantie

duur van de garantie vanaf de aankoopdatum

voorwaarden voor afhandeling onder garantie

LINER

waterdichtheid en het houden van de lasnaden. De garantie is beperkt tot volledige vervanging of reparatie van de als defect erkende liner, zonder verdere schadevergoeding.

1 jaar + 1 jaar verlenging (onder gestelde voorwaarden)

Naleving van de voorwaarden voor het plaatsen, gebruik en onderhoud

LET OP! De volgende problemen, die verband houden met een onjuist gebruik of onderhoud van het membraan, worden niet onder garantie afgehandeld: - Vouwen die zijn verschenen na het aanbrengen van de liner, deze kunnen het gevolg zijn van het wegglijden van het membraan op een losse of niet vlakke bodem, of van onjuiste fysisch-chemische parameters van het water: de watertemperatuur dient lager te zijn dan 28 °C, de pH dient te liggen tussen 7,2 en 7,6, en de concentratie ontsmettingsmiddel moet liggen in de door de fabrikant van de behandelingsmiddelen voorgeschreven bandbreedte. - Indien er vouwen aanwezig zijn bij het aanbrengen, ondanks het feit dat u aan alle voorwaarden hebt voldoen, dient u de aftersalesafdeling van uw winkel daarover onmiddellijk te informeren. - Het verschijnen van een verkleuring of geelachtige vlekken ter hoogte van de waterlijn op de liner. Deze kunnen het gevolg zijn van een neerslag van organische deeltjes die zich aan het oppervlak bevinden (zonnecrème en -olie, verbrandingsresten van koolstoffen of rook van houtvuurtjes). Hiervoor hoeft u slechts de waterlijn regelmatig te reinigen met speciaal daarvoor bestemde producten (niet inbegrepen) en een niet-schurende spons of doek. Ook zeer kalkrijk water kan de oorzaak zijn van deze verkleuringen, door aanslagvorming op het membraan. Bij hard water, met een hardheidsgraad (TH) van meer dan 25°F (informatie bij uw waterbedrijf) is de toevoeging nodig van een speciaal product voor het verwijderen van kalkaanslag in zwembaden (niet inbegrepen). - Vlekken als gevolg van algengroei en micro-organismen: het water van het zwembad moet regelmatig behandeld worden met een ontsmettingsmiddel en een algenbestrijdingsmiddel met een aangepaste samenstelling en concentratie. - Vlekken, verkleuringen en rimpels als gevolg van de inwerking van vaste oxiderende producten die in rechtstreeks contact zijn gekomen met het membraan (direct in het bassin gegooid) of een plaatselijk te hoge concentratie van oxiderende producten (vaak doordat de filtrering niet in werking was tijdens het oplossen van deze producten). - Vlekken als gevolg van stagnatie en/of het vergaan van vreemde voorwerpen in contact met de liner (afgevallen blad, oxiderende metalen stukken, divers afval...) - Beschadigingen als gevolg van contact met stoffen die onverenigbaar zijn met het membraan zoals bitumen, teer, olie, panelen van polystyreen, polyurethaan. Het gebruik van plakband en lijm op het membraan is verboden. - Scheuren in de liner onder de ophangrails die het gevolg zijn van een verplaatsing van de liner tijdens het aanbrengen zonder dat deze eerst van de ophangsrails is gehaald.

35

» MONTAGEHANDLEIDING / OCTO & OCTO + >>GARANTIE

(vervolg)

ARTIKEL




FILTER ONDERDELEN VOOR

Waterdichtheid van het vat Waterdichtheid van het aansluitingsmateriaal


Hydraulische installatie, en met name een pomp die ter hoogte van het filter een werkdruk heeft van minder dan 1,2 bar. Regelmatige reiniging van het filter door middel van een keerspoeling om verstopping van het filtermateriaal te voorkomen

LET OP! De volgende problemen worden niet onder garantie afgehandeld, omdat ze het gevolg zijn van een onjuist gebruik van het filter en de onderdelen daarvan: - Problemen met de waterdichtheid als gevolg van een werkdruk in het filter die hoger is dan de maximale werkdruk van 1,2 bar (gebruik van een pomp met een excessief vermogen, verstopt filtermateriaal...) of als gevolg van installatie van het filter boven het waterniveau zonder ontluchtingsklep en zonder anti-terugslagklep (zie handleiding) - Verschijnselen van 'stress-cracking' van de kunststof onderdelen (klep, moeren) door tensio-actieve stoffen die in bepaalde vetten zitten: het gebruik van vet op deze onderdelen is verboden - Het voortdurend terugvloeien van zand als er zand is gebruikt met een korrelgrootte van minder dan 0,6 mm (het meegeleverde zand voldoet aan dit vereiste). ARTIKEL




POMP

Werking van de motor Werking en waterdichtheid van het hydraulische gedeelte


zie hieronder + regelmatige reiniging

LET OP! Problemen als gevolg van een onjuist gebruik van de pomp worden niet onder garantie afgehandeld, zoals: - Het 'droog' gebruiken van de pomp (geen water aanwezig, verstopping van het voorfilter) - Gebruik van de pomp zonder voorfilter ARTIKEL



AFDEKZEIL VOOR DE ZOMER

Volledigheid van het accessoire

Geen garantie


ADVIES! Wanneer het afdekzeil niet over het water ligt, moet het worden gedroogd, opgerold en daarna niet in zonlicht worden opgeborgen. ARTIKEL



AFDEKZEIL VOOR DE WINTER

Volledigheid van het accessoire

Geen garantie

ARTIKEL



ONDERVolledigheid van de accessoiHOUDSres ACCESSOIRES



Geen garantie

ADVIES! Voorkom een te grote trekkracht op de spanners om het afscheuren van de ogen te voorkomen Hou tijdens de winterperiode de waterkwaliteit in de gaten. Een te hoge concentratie producten, een te hoge of te lage pH kan verkleuring of beschadiging van het materiaal veroorzaken. Maak het afdekzeil schoon en laat het drogen voordat u het opvouwt en opbergt, om schimmelvorming tijdens de jaarlijkse periode van niet-gebruik te voorkomen.

36

» MONTAGEHANDLEIDING / OCTO & OCTO + >>EXPLOSIETEKENING

VAN DE HOUTEN FRAMES VAN DE

BASSINS OCTO pvc rails Pvc liner onder badrand Pvc unter der brustung Pvc hung onder badrand Hung pvc bajo borde perimetal Hung pvc sotto il borde vasca Hung pvc debaixo do rebordo Plaque de console Console kit Bausatz konsole Kit badsteunen Kit consola Kit mensole Kit de consolas

Profiel met uitspringing/inspringing

Profiel met inspringing

Profiel met uitspringing

37

» MONTAGEHANDLEIDING / OCTO & OCTO + >>EXPLOSIETEKENING

VAN DE HOUTEN FRAMES VAN DE

BASSINS OCTO +

Plaque de console Console kit Bausatz konsole Kit badsteunen Kit consola Kit mensole Kit de consolas pvc rails Pvc liner onder badrand Pvc unter der brustung Pvc hung onder badrand Hung pvc bajo borde perimetal Hung pvc sotto il borde vasca Hung pvc debaixo do rebordo

Profiel met uitspringing

Profiel met inspringing Profiel met uitspringing/inspringing

38

ONLINE ADVIES EN HULP VOOR CONSUMENTEN

Recommend Documents