Onderzoek over zaken doen in Duitsland Januari 2014
Samenvatting - Nederlands middenbedrijf wil meer groei halen uit Duitse markt Middelgrote Nederlandse bedrijven willen meer groei realiseren in Duitsland. De ondernemingen verwachten de toename met name te realiseren door autonome groei, het introduceren van nieuwe producten op de Duitse markt en het betreden van nieuwe afzetmarkten. De overname van een Duitse onderneming om meer groei re realiseren is bij middelgrote Nederlandse bedrijven veel minder aan de orde. Dit blijkt uit onderzoek van KPMG naar de mate waarin middelgrote, Nederlandse ondernemingen zaken doen in Duitsland. Van de bedrijven die op dit moment actief zijn in Duitsland verwacht bijna 80% verdere groei te halen uit de Duitse markt. Ruim 90% verwacht dat met name autonome groei, zoals de introductie van nieuwe producten en het vinden van nieuwe Duitse afzetmarkten, zullen zorgen voor meer omzet uit Duitsland. Eén op de vijf bedrijven verwacht te zullen groeien door overname van een Duitse onderneming. Op dit moment is bij 70% van de ondernemingen de Duitse markt goed voor maximaal 10% van de omzet. Zo’n 20% van de ondernemingen genereert 10 tot 25% van de omzet uit de Duitse markt en een kleine 5% haalt meer dan de helft van de omzet uit de Duitse markt. Overeenkomsten en verschillen “Onze oosterburen hebben de grootste en meest invloedrijke economie van Europa”, zegt Ernst Groenteman, partner bij KPMG en gespecialiseerd in het Nederlands middenbedrijf. Groenteman: “Met zo’n 83 miljoen inwoners vormt Duitsland voor veel middelgrote bedrijven een zeer aantrekkelijke afzetmarkt met een sterke koopkracht en de voordelen van een volwassen, stabiele economie. Veel Nederlandse ondernemingen die de intentie hebben om hun activiteiten Europees uit te breiden, beginnen dan ook in Duitsland.
Op een aantal terreinen kennen de landen bovendien overeenkomsten, zoals wet- en regelgeving. Zo zijn de aansprakelijkheid en organisatie van een Duitse GmbH en een Nederlandse BV vergelijkbaar geregeld. Hierdoor is het voor Nederlandse bedrijven relatief eenvoudig om in Nederland van start te gaan. Voor bepaalde sectoren kent Duitsland echter zeer specifieke regelgeving die aanzienlijk verschilt van de Nederlandse. De gevolgen hiervan kunnen groot zijn. Zo kan een bedrijf volgens Nederlands recht de meerderheid van stemmen hebben binnen een vennootschap, terwijl dat volgens het Duitse recht niet zo is.” Begrip voor cultuurverschillen De grootste struikelblokken in zaken doen met Duitsland vormen volgens Groenteman de verschillen in markt en cultuur. Groenteman: “Om goed op de Duitse markt te kunnen opereren is het dan ook van belang dat de Duitse taal wordt beheerst en er begrip is voor bestaande cultuurverschillen. Bij conflicten stellen Nederlandse ondernemingen zich relatief flexibel op om tot een akkoord te komen. Duitse bedrijven stellen zich in het algemeen formeler op en zijn gewend de letter van de wet te volgen. Nederlandse bedrijven die zaken willen doen op de Duitse markt blijken het cultuurverschil overigens in het algemeen te herkennen. Uit het onderzoek blijkt dat de helft van de ondernemingen die op dit moment actief zijn in Duitsland gebruik maakt van Duitse werknemers om de Duitse cultuur meer in het bedrijf te integreren. Ruim 10% kiest er bovendien voor om een Duitser een plek te geven in het bestuur van de onderneming en de Duitse cultuur op deze manier in de onderneming te verankeren.”
© 2014 KPMG N.V., ingeschreven bij het handelsregister in Nederland onder nummer 34153857, is een dochtermaatschappij van KPMG Europe LLP en lid van het KPMG-netwerk van zelfstandige ondernemingen die verbonden zijn aan KPMG International Cooperative (‘KPMG International’), een Zwitserse entiteit. Alle rechten voorbehouden. De naam KPMG, het logo en 'cutting through complexity' zijn geregistreerde merken van KPMG International.
1
Inhoudsopgave
Samenvatting
1
Onderzoeksresultaten
3
Contactpersonen
11
© 2014 KPMG N.V., ingeschreven bij het handelsregister in Nederland onder nummer 34153857, is een dochtermaatschappij van KPMG Europe LLP en lid van het KPMG-netwerk van zelfstandige ondernemingen die verbonden zijn aan KPMG International Cooperative (‘KPMG International’), een Zwitserse entiteit. Alle rechten voorbehouden. De naam KPMG, het logo en 'cutting through complexity' zijn geregistreerde merken van KPMG International.
2
Onderzoeksresultaten
Onderzoeksresultaten – zaken doen in Duitsland
Hoe belangrijk is de Duitse markt voor uw bedrijf?
Doet u zaken in Duitsland? Column1
Zeer belangrijk 16%
Belangrijk 12%
Nee 52%
Ja 48%
Onbelangrijk 55%
Redelijk belangrijk 17%
De respons op de vragen op de pagina’s 5 t/m 8 is afkomstig van de respondenten die ‘ja’ hebben geantwoord op bovenstaande vraag © 2014 KPMG N.V., ingeschreven bij het handelsregister in Nederland onder nummer 34153857, is een dochtermaatschappij van KPMG Europe LLP en lid van het KPMG-netwerk van zelfstandige ondernemingen die verbonden zijn aan KPMG International Cooperative (‘KPMG International’), een Zwitserse entiteit. Alle rechten voorbehouden. De naam KPMG, het logo en 'cutting through complexity' zijn geregistreerde merken van KPMG International.
4
Onderzoeksresultaten – zaken doen in Duitsland
In welke vorm doet u zaken in Duitsland?
Wel genoemd
Hoe belangrijk is de Duitse markt voor de omzet van uw bedrijf?
Niet genoemd
Joint Venture met een Duitse partner van waaruit de Duitse 3% markt bediend wordt
97%
5% 8%
Zakenpartner in Duitsland die de 13% Duitse markt bedient
19%
87%
68% Eigen vestiging in Duitsland van waaruit de markt bediend wordt
20%
80%
< 10% van de omzet Exporteren naar Duitsland
52%
48%
Tussen de 10 en 25% van de omzet Tussen de 25 en 50% van de omzet > 50% van de omzet
© 2014 KPMG N.V., ingeschreven bij het handelsregister in Nederland onder nummer 34153857, is een dochtermaatschappij van KPMG Europe LLP en lid van het KPMG-netwerk van zelfstandige ondernemingen die verbonden zijn aan KPMG International Cooperative (‘KPMG International’), een Zwitserse entiteit. Alle rechten voorbehouden. De naam KPMG, het logo en 'cutting through complexity' zijn geregistreerde merken van KPMG International.
5
Onderzoeksresultaten – zaken doen in Duitsland
Verwacht u verdere groei te halen in de Duitse markt?
Hoe gaat u de groei realiseren?
Wel genoemd
Innovatie
Nee 24%
34%
Acquisitie
66%
22%
78%
92%
Autonome groei Ja 76%
Niet genoemd
0%
20%
40%
8%
60%
80%
100%
© 2014 KPMG N.V., ingeschreven bij het handelsregister in Nederland onder nummer 34153857, is een dochtermaatschappij van KPMG Europe LLP en lid van het KPMG-netwerk van zelfstandige ondernemingen die verbonden zijn aan KPMG International Cooperative (‘KPMG International’), een Zwitserse entiteit. Alle rechten voorbehouden. De naam KPMG, het logo en 'cutting through complexity' zijn geregistreerde merken van KPMG International.
6
Onderzoeksresultaten – zaken doen in Duitsland
Wat is de belangrijkste reden om zaken te doen in Duitsland?
Wel genoemd
Niet genoemd
98%
We zien Duitsland als hub voor 2% groei naar andere landen/regio's
98%
Verdere schaal- en omzetvergroting realiseren
63%
20%
We zien dat het zakendoen in Duitsland ons hele bedrijf verder heeft verrijkt en kennis heeft gegeven
Niet genoemd
40%
91%
20%
80%
37%
We hebben Duitsers in ons MT 13% voor ons hele bedrijf
80%
20%
0%
Wel genoemd
Nee 9%
We benutten de technologische kennis en productie ervaring van 2% Duitsland
Winstgroei
Integreert u de Duitse cultuur in uw bedrijf?
60%
87%
80% 100% We werken met Duitsers in Duitsland
50%
50%
© 2014 KPMG N.V., ingeschreven bij het handelsregister in Nederland onder nummer 34153857, is een dochtermaatschappij van KPMG Europe LLP en lid van het KPMG-netwerk van zelfstandige ondernemingen die verbonden zijn aan KPMG International Cooperative (‘KPMG International’), een Zwitserse entiteit. Alle rechten voorbehouden. De naam KPMG, het logo en 'cutting through complexity' zijn geregistreerde merken van KPMG International.
7
Onderzoeksresultaten – zaken doen in Duitsland
Zijn er belemmeringen om in de toekomst zaken te gaan doen in Duitsland?
Wel genoemd
Niet genoemd
We missen financiering om deze 12% stap te zetten
95%
Taalproblemen 13%
20%
Nee 47%
80% 80%
20% 0%
Ja, met een jaar of 2-3 10%
87%
20%
Op gebied van de wetgeving
Ja, binnen 1 jaar 13%
88%
Technologie sluit niet aan 5%
Verschillen in cultuur
Overweegt u zaken te gaan doen in Duitsland?
40%
60%
80%
100%
Wellicht in de verdere toekomst 30%
© 2014 KPMG N.V., ingeschreven bij het handelsregister in Nederland onder nummer 34153857, is een dochtermaatschappij van KPMG Europe LLP en lid van het KPMG-netwerk van zelfstandige ondernemingen die verbonden zijn aan KPMG International Cooperative (‘KPMG International’), een Zwitserse entiteit. Alle rechten voorbehouden. De naam KPMG, het logo en 'cutting through complexity' zijn geregistreerde merken van KPMG International.
8
Onderzoeksresultaten – zaken doen in Duitsland
Heeft u marktonderzoek uitgevoerd naar de potentie van uw Column1 producten/diensten voor de Duitse markt?
Als u de Duitse markt gaat betreden, vraagt u dan ondersteuning van een derde partij?
Wel genoemd
Ja 25%
Niet genoemd
Ja, van mijn accountant
6%
94%
Ja, van mijn advocaat
4%
96%
Ja, van mijn bank 2%
Ja, van een combinatie van bovenstaande partijen Nee 75%
Ja, van een andere adviseur
Nee, dan doet ik het op eigen kracht
98%
14%
86%
22%
78%
58%
42%
© 2014 KPMG N.V., ingeschreven bij het handelsregister in Nederland onder nummer 34153857, is een dochtermaatschappij van KPMG Europe LLP en lid van het KPMG-netwerk van zelfstandige ondernemingen die verbonden zijn aan KPMG International Cooperative (‘KPMG International’), een Zwitserse entiteit. Alle rechten voorbehouden. De naam KPMG, het logo en 'cutting through complexity' zijn geregistreerde merken van KPMG International.
9
Contactpersonen
Ernst Groenteman
André Oude Weernink
Partner KPMG
Partner KPMG
Regio Randstad Noord
Regio Noord Oost
06 – 531 69 215
06 – 533 79930
[email protected]
[email protected]
René van der Kruk
Arnold de Bruin
Partner KPMG
Partner KPMG
Regio Randstad Zuid
Regio Zuid
06 – 534 10090
06 – 533 30859
[email protected]
[email protected]
Hans-Peter van der Horst Partner KPMG Dutch/German Desk 06 – 533 55040
[email protected]
© 2014 KPMG N.V., ingeschreven bij het handelsregister in Nederland onder nummer 34153857, is een dochtermaatschappij van KPMG Europe LLP en lid van het KPMG-netwerk van zelfstandige ondernemingen die verbonden zijn aan KPMG International Cooperative (‘KPMG International’), een Zwitserse entiteit. Alle rechten voorbehouden. De naam KPMG, het logo en 'cutting through complexity' zijn geregistreerde merken van KPMG International.
10