r ge rpa
en
KA L
ÓK
. 15 év
EU
L
M I AK CI
k
ta
rosok vá
az élô történelem
k, heg y va e
t
2015
touroperator
U TA Z Á S S Z E R V E Z Õ I R O D A
JUB I
tavasztól ôszig
UNIVERSO
t
szállás ajánlatok egyénileg utazóknak
OLASZORSZÁG SZÁLLODÁK APARTMANOK Ü D Ü L Õ F A LV A K
UNIVERSO touroperator U TA Z Á S S Z E R V E Z Õ I R O D A
UNIVERSO TOUROPERATOR Utazásszervezõ Iroda Cím: 1135 Budapest, Lehel utca 61. (Cooper Center- irodaház, ingyenes vendégparkoló!) Telefonok: +36-30/629-8384, +36-1/288-8596, (munkaidőben: H-P. 10:00-18:00 óráig) Ügyeleti szám (turnusváltáskor): +36-30/224-0511 E-mail/web:
[email protected] - www.universo.hu Engedély szám: U- 000181/2001 Adószám: 21165922-2-41 Bankszámalszám: 14100103-59139649-01000005 Vagyoni biztosíték: QBE Insurance (Europa) Ltd.
ÁLLANDÓ KEDVEZMÉNYEK
Nagyobb társaságoknak, szervezett csoportoknak! (a meghirdetett árakból) Szállodai foglalás esetén: - 5 % már 25 fő fizetőtől +1 fő ingyenes Egyéb szállástípusok esetén: - 5 % már 30/40 fő fizetőnél +1 vagy 2 fő ingyenes Kivétel, ha kifejezetten „csoport ár” kerül meghirdetésre, mely már kedvezményt tartalmaz, de az ingyenesség ekkor is érvényes! A kedvezmények egyéb akciókkal nem halmozhatók és csak a jelzett min. létszám egyidejű megrendelése mellett járnak!
LÁTOGASSON EL HONLAPUNKRA IS:
www.universo.hu
Az Utazási Szerződés és Hasznos tudnivalók (2 old.) a jelen katalógussal egyidejűleg- betétlap formájában kerülnek kiadásra, de honlapunkról is letölthetők! 2 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2015
Számos további szállásajánlat, információ és képanyag! Tematikus összeállítások: legolcsóbb szálláshelyek, legnagyobb lakások stb... Iratkozzon fel hírlevelünkre és elküldjük mindenkori akcióinkat!
Kedves Utasaink, Tisztelt Érdeklődők! 15. éves fennállásunk alkalmából köszöntjük Önöket! Ezen alkalomból kivételes akciókkal is jelentkezünk, abban a reményben, hogy sok kedves törzsutasunk fog élni velük, akiknek ezúton is köszönjük hosszantartó hűségüket! Összeállításunk a legnagyobb érdeklődésre számot tartó, legjobb árú és legkeresettebb úti célokat tartalmazza, de mindig új elemekkel is bővítve. Amennyiben ebben nem találnák meg az Önöknek megfelelőt, úgy forduljanak hozzánk bizalommal. Sokéves tapasztalatunk és kiterjedt kapcsolatrendszerünkből adódón bármilyen szállást és egyéb idegenforgalmi szolgáltatást biztosítani tudunk - olasz viszonylatban. Abban a reményben, hogy ezúttal is sikerült elég széles kínálatot nyújtanunk és találnák benne Önöknek megfelelőt, várjuk érdeklődésüket! Tisztelettel, UNIVERSO Touroperator MEGJEGYZÉSEK
Minden e-mailen, vagy személyesen történő megrendelés esetén, teljes összegű befizetés mellett és árfolyam garanciával.
15. éves JUBILEUMI A K C I Ó!
Minden, az iroda 15 éves fennállása alatt már legalább 10x velünk utazott törzsutasunknak, részletfizetés mellett is! (fizetési feltételek szerződés szerint: 40% előleg megrendeléskor, 60% 35 nappal az indulást megelőzően) - a megadott határidőig!
-15% március 31-ig
Előfoglalási A K C I Ó!
Minden e-mailen, vagy személyesen történő megrendelés esetén, részletfizetés mellett is - a megadott határidőig! (szerződés szerint!)
-10%
Minden, az elmúlt 15 évben már legalább 5x velünk utazott törzsutasunknak, részletfizetés mellett is! (szerződés szerint, lásd fentebb!) - egész évben!
március 31-ig
Előfoglalási A K C I Ó!
Mint fent, de érvényes részletfizetés mellett is - a megadott határidőig! (szerződés szerint, lásd fentebb!)
-5%
Ha már egyszer velünk utazott, úgy törzsutasunknak tekintjük és élhet ezzel a kedvezménnyel, részletfizetés mellett is (szerződés szerint, lásd fentebb!) - egész évben!
április 15-ig
Az akciók a Forintban meghirdetett árakra vonatkoznak! Egymással nem összevonhatók, de a katalógusban megjelentetett helyi (olasz) akciókkal/kedvezményekkel - az itt jelzett jogosultsági alapon - de max. 10 % erejéig érvényesíthetők! Az EURO-ban megadott árakra és Ügynöki irodán keresztül történő megrendelés esetén egyedi kedvezményi feltételek vonatkoznak! A katalógusunkban szereplő Forint árak max. 2015. április 15-ig (a meghirdetett akciós időszak végéig) érvényesek. Azt követően a mindenkori aktuális árainkat honlapunkon találja: www.universo.hu vagy érdeklődjön irodánkban! Ár- ill. árfolyam garanciát csak az addig megtörtént teljes összegű befizetésekre vállalunk!
LEGOLCSÓBB AJÁNLATAINK - OLASZORSZÁG SZERTE
TARTALOMJEGYZÉK Legkedvezőbb Olaszország Legolcsóbb szálláshelyek országszerte 2 Szervezett csoportoknak ajánljuk Műemlékvárosok és üdülőprogramok 3, 32 Trieszttől Velencéig Monfalcone 4 Grado 4-5 Lignano 6-7 Bibione 8-9 Caorle, Porto Santa Margherita 10-11 Eraclea Mare, Lido Altanea 12-13 Lido di Jesolo 14-15 Velence Lidoi Cavallino, Rosolina Mare 16-17 Comacchioi Lidok Porto Garbaldi, Lido Estensi és Spina 18 Rimini és környéke Észak-Rimini, Rimini-Riccione-Cattolica 19-20-21 Közép-Adria Gabicce, Fano, Marotta, Marcelli di Numana 21 San Benedetto, Alba Adriatica 22 Dél-Olaszország (Puglia) Garganoi-félsziget és Bari környéke 23 Nápoly környéke Sorrentoi-félsziget, Paestum, Camerota 24 Róma és közeli tengerpartok Róma tengerpartja, Róma és Nápoly között 25 Toszkána tengerpartjai Viareggio-tól Livorno-ig 26 Massa, Bibbona, Principina Mare, vidék 27 Ligúr-tengerpart az olasz Riviéra Genovától a francia határig 28-29 Észak-olasz tavak, hegyek Garda-tó, Lago di Ledro 30 Szicília 31 Műemlék városok Tranzitszállás lehetőségek 32
• • •
Milano
Trieszt Velence
Torino
Genova
Bologna
Ligúr-tenger Firenze Ancona
ÉSZAK-ADRIA Apartman árak: már Ft/7 éj-től • Grado, Mono/2 fős • Pto Sta Margherita, Mono/2 fős • Lignano, Mono/3 fős • Eraclea Mare, Mono/2 fős • Jesolo, Bilo/4 fős • Bibione, Mono/3 fős
44.900 Ft 48.900 Ft 55.900 Ft 67.900 Ft 81.900 Ft 91.900 Ft
ÉSZAK- ÉS KÖZÉP-ADRIA Apartman árak: már Ft/7 éj-től • Rosolina Mare, Bilo/4 fős • Puglia, Mono/2 fős • Comacchio, Mono/3 fős • Észak- Rimini, Mono/2 fős • Alba Adriatica, Bilo/4 fős • Marcelli, Bilo/4 fős
53.900 Ft 55.900 Ft 59.900 Ft 59.900 Ft 61.900 Ft 72.900 Ft
Perugia
LIGÚRIA ÉS TOSZKÁNA Apartman árak: már Ft/7 éj-től • Észak- Toszkána, Bilo/4 fős • Dél- Toszkána, Mono/4 fős • Ligúr- tengerpart, Mono/3 fős Szálloda árak: már Ft/fő/egy éj-től • Ligúr- tengerpart, 2 ágyas
54.900 Ft 72.900 Ft 85.900 Ft
Adriai-tenger
Pescara
Róma
14.900 Ft
Olbia
Bari
Tirrén-tenger Nápoly
Cagliari
RÓMA ÉS NÁPOLY Apartman árak: már Ft/7 éj-től • Paestum, Trilo/4 fős • Sorrento, Mono/2 fős • Róma, Bilo/2 fős Szálloda árak: már Ft/fő/egy éj-től • Róma tengerpart, 2 ágyas
62.900 Ft 61.900 Ft 111.900 Ft
• Sibari
10.900 Ft Catanzaro
TRANZITSZÁLLÁSOK Szállásárak: már Ft/fő/éj-től 2 (-4) ágyas elhelyezés mellett
Jón-tenger
Palermo
• Velence (20 km), szálloda 14.900 Ft • Bologna (10 km), szálloda 16.900 Ft • Firenze (20 km), villaggio 12.900 Ft • Róma (30 km), villaggio 12.900 Ft • Nápoly (20 km), szálloda 16.900 Ft • Rimini (20 km), szálloda 14.900 Ft Csoportoknak jelentős kedvezmények!
Messina
Catania
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
ÜDÜLŐPROGRAMOK
VÁROSOK Szervezett csoportoknak (min. 25 fôtôl)
Szervezett felnõtt- és diák csoportoknak (min. 25 fôtôl)
SZÁLLODÁK Az árak szezononként változnak! Olcsóbb időszakok (tél és nyár): XI- III. és VII- VIII. Drágább időszakok (tavasz): IV- VI. és IX- X. Ünnepek, kiemelkedő események idején- felár!
VELENCE/MESTRE
APARTMANOK ÉS SZÁLLODÁK Észak-Ad ria • BIBIONE
- 10 km-re Velencétôl
• Hotel*** Elhelyezés: 2 (-3) ágyas zuhany/WC-s szobákban Ellátás: reggeli, vacsora: 5.900 Ft/fõ-tõl Helyi busz Velencébe (menetidő kb. 30 perc).
16.900 Ft/fõ/éj-tõl
PADOVA/BOLOGNA útvonalon
Az árak elő- utószezonra (V- VI.. és IX- X.) vonatkoznak! Főszezonban más- magasabb árak!
Velencétõl 40 km-re • JESOLO
Idõtartam: 8 nap/7 éjszaka Javasolt idõpontok: VI. 20-ig és IX. 5. után Szállás: apartmanokban- önellátással, strandszervizzel
Idõtartam: 8 nap/7 éjszaka Javasolt idõpontok: VI. 13-ig és XI. 5. után Szállás: szállodákban - félpenzióval
Árak: Ft/fõ/7 éj V. 30-ig és IX. 5. után ................................................. 22.900 VI. 13, 20. és IX. 5. ..................................................... 25.900
Árak: Ft/fõ/egy éj Kétágyas zuhany/WC-s szobákban félpenzióval .............................................. 12.900-14.900
Az árak tar tal maz zák: re zsi, fog la lá si költ ség Az árak TRILO/6 fõs elhelyezés mellett érvényesek! Egyazon, vagy egymás közeli házakban.
Az árak tartalmazzák a strandszervizt. Az árak különbözõ, esetenként egymás közeli szállodákban tõrténõ elhelyezés mellett érvényesek!
Ravennai Lidok
Kö zép-Ad ria
• Hotel**/*** Elhelyezés: 2 (-3) ágyas zuhany/WC-s szobákban Ellátás: reggeli, vacsora: 2.900 Ft/fõ-tõl
12.900 Ft/fõ/éj-tõl ------------------------------------------------
FIRENZE környéke
- kb. 40 km
• Hotel**/*** Elhelyezés: 2- (3-4) ágyas zuhany/WC-s szobákban Ellátás: reggeli, vacsora: 2.900 Ft/fõ-tõl Jó vasúti összeköttetés Firenzével (kb. 1 óra út).
• LIDO ADRIANO, vagy hasonló
12.900-14.900 Ft/fõ/éj-tõl
FIRENZE - belváros • Hotel***/**** Elhelyezés: 2 (-3) ágyas zuhany/WC-s szobákban Ellátás: reggeli, vacsora: 4.900 Ft/fõ-tõl
16.900-18.900 Ft/fõ/éj-tõl ------------------------------------------------
RÓMA környéke
• RIMINI
Idõtartam: 8 nap/7 éjszaka Javasolt idõpontok: V. 13-ig és VIII. 29. után Szállás: apartmanokban- önellátással
Idõtartam: 8 nap/7 éjszaka Javasolt idõpontok: V. 30-ig és IX. 5. után Szállás: szállodában- félpenzióval
Árak: Ft/fõ/7 éj V. 30-ig és VIII. 29. után ........................... 13.900-15.900 VI. 13-ig és IX. 5. után ...............................19.900-22.900
Árak: Ft/fõ/egy éj V. 30-ig és IX. 5. után ............................... 10.900-12.900 VI. 20. és VIII. 29. után ............................ 12.900-14.900
Az árak tar tal maz zák: re zsi, fog la lá si költ ség Az árak TRILO/6 fõs elhelyezés mellett érvényesek! Egyazon, vagy egymás közeli házakban.
Félpenzió: büfé rendszerű reggeli és menüválasztásos vacsora Az árak különbözõ, esetenként egymáshoz közeli szállodákban történõ elhelyezés mellett érvényesek!
Olasz Riviéra
Ná poly környéke
- 30-40 km északra, délre
• Hotel***/**** Tranzitszállásnak is ajánljuk! Elhelyezés: 2 (-3) ágyas zuhany/WC-s szobákban Ellátás: reggeli, vacsora 3.900 Ft/fõ-tõl
13.900-14.900 Ft/fõ/éj-tõl
RÓMA külváros - 15-20 km • Hotel***/****
• LIGÚRIA
Elhelyezés: 2 (-3) ágyas zuhany/WC-s szobákban Ellátás: reggeli, vacsora 2.900 Ft/fõ-tõl
14.900-16.900 Ft/fõ/éj-tõl
RÓMA belváros
- körgyűrűn belül
• Vendégház** Elhelyezés: 2 (-3-4-5) ágyas zuhany/WC-s szobákban Ellátás: reggeli
13.900-14.900 Ft/fõ/éj-tõl
• Hotel***/****
• SORRENTOTÓL délre
Idõtartam: 8 nap/7 éjszaka Javasolt idõpontok: V. 30-ig és XI. 12. után Szállás: medencés üdülõtelepen- önellátással
Idõtartam: 8 nap/7 éjszaka Javasolt idõpontok: VI. 13-ig és IX. 5. után Szállás: apartmanokban- önellátással
Árak: Ft/fõ/7 éj TRILO/4 fõs ................................................................ 18.900 TRILO/5 fõs ................................................................ 17.900
Árak: Ft/fõ/7 éj TRILO/4 fõs ................................................................ 18.900 TRILO/6 fõs ................................................................ 13.900
Az árak tar tal maz zák: re zsi, vég ta ka rí tás 35 €/lakás Az árak a tengertõl távolabb esõ úszómedencés villaggiókban történõ elhelyezésre vonatkoznak!
Az árak tar tal maz zák: re zsi, vég ta ka rí tás Az árak különbözõ egymás közeli házakban történõ elhelyezés mellett érvényesek!
Dél-olasz Adria
Dél-Olaszország
Szállodák jó helyi közlekedéssel a központ felé. Elhelyezés: 2 (-3) ágyas zuhany/WC-s szobákban Ellátás: reggeli, vacsora 4.900 Ft/fõ-tõl
16.900-18.900 Ft/fõ/éj-tõl ------------------------------------------------
SORRENTO környéke - 15-20 km • Hotel***/**** Elhelyezés: 2- (3) ágyas zuhany/WC-s szobákban Ellátás: reggeli, vacsora: 2.900 Ft/fõ-tõl
• PUGLIA
12.900-14.900 Ft/fõ/éj-tõl ------------------------------------------------
NÁPOLY
- belváros
• Hotel***/**** Elhelyezés: 2 (-3) ágyas zuhany/WC-s szobákban Ellátás: reggeli, vacsora: 2.900 Ft/fõ-tõl
14.900-16.900 Ft/fõ/éj-tõl
• SZICÍLIA
Idõtartam: 8 nap/7 éjszaka Javasolt idõpontok: V. 7-ig és IX. 6. után Szállás: bungalók apartmanjaiban- önellátással
Idõtartam: 8 nap/7 éjszaka Javasolt idõpontok: VI. 6-ig és IX.12. után Szállás: bungalókban- önellátással
Árak: Ft/fõ/7 éj BILO/4 fõs ................................................................. 22.900 TRILO/6 fõs ................................................................ 18.900
Árak: Ft/fõ/7 éj BILO/4-5 fõs ............................................................... 25.900 TRILO/6 fõs ................................................................ 20.900
Az árak tar tal maz zák: re zsi, vég ta ka rí tás További lehetõség BILO/2 (-3) és TRILO/4 (-5) fõs lakásokban is - magasabb árakon!
Az árak tar tal maz zák: re zsi, vég ta ka rí tás További lehetõség MONO/2 (-3) és TRILO/4 (-5) fõs lakásokban is - magasabb árakon!
CSOPORT ÁR LEHETSÉGES! Szállodai foglalás esetén (min. 25 főtől) és minden 21. fő ingyenes! Egyéb szállástípusok esetén 40 fő fizetőtől és esetenként 1-2 fő ingyenes! Amennyiben csoport ár kerül megadásra az más kedvezményekkel nem halmozható! TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2015 UNIVERSO TOUROPERATOR • 3
MONFALCONE Trieszt közeli üdülőhely- természeti környezetben
A temészet közelségét kedvelőknek különösen ajánlott szálláshely, mivel sokak számára jobban biztosítja a nyaralás szabadságát, mint egy apartman vagy szálloda. Alábbi ajánlatainkban viszonylag hozzánk közeli, közkedvelt üdülő övezetekben található létesítmények szerepelnek, különböző típusú és komfortfokozatú lakóegységekkel.
Villaggio ALBATROS**** Min. 3 éjszakára is és nincs kötött turnusváltás (VI. 27-ig és IX. 5. után)! AKCIÓK! február 28-ig történő megrendelés esetén -5 % előfoglalási kedvezmény (min. 7 éjre, a teljes szezonban), és hosszú tartózkodás esetén (min. 14 éjre, VII. 4- VIII. 1. között). A helyi kedvezmények egymással nem halmozhatók, de az Universo max. 10 %-oskedvezményeivel összevonhatók!
Miramare strand
Albatros kőház minta
Miramare kastély Albatros medence
Közvetlen tengerparti, medencés, jól felszerelt üdülőtelep, az olasz üdülőhelyeken nem szokványos- kellemes füves, árnyékos természeti környezetben. Strand: széles, homokos saját szabad strand, füves szegéllyel (napernyő- nyugágy térítés ellenében bérelhető). Szolgáltatások: étterem, pizzéria, söröző, üzletek, recepció, posta, feszített víztükrű medencék (olimpiai méretű úszó- és nagyméretű gyermekmedence), sportlehetőségek: minigolf, tenisz(fizetős!), kosár- és röplabda, ping-pong, wi-fi (1 €/óra), animáció (szórakoztató, sport- és gyermek programok), baby club (csak VII- VIII. hónapban). Elhelyezés: TRILO/4 (-5) ágyas, 2 hálószobás, kőből épült villa jellegű (un. Villino), kb. 34 m2-es, teraszos üdülőházakban, max. 50-300 m-re a strandtól. • Villino B4 - még nem felújított bútorzatú, a tengertől távolabb eső lakóegységek, légkondicionáló nélkül. • Villino A4 - lakóegységek az üdülőtelep tengerparthoz közelebb eső részén, korszerűbb bútorzattal, légkondicionálóval (használata felár ellenében!). Berendezés/felszereltség: nappali konyhasarokkal és kis étkező résszel, 2 hálószoba (az egyikben egy duplaágy, másikban egy fős heverő és egy emeletes ágy), klímaberendezés (csak Villino A4- használata felár ellenében!), fürdőszoba, fedett terasz, fedett gépkocsi beálló. tengerparti, medencés TURNUSOK ált. szombati váltás
TOVÁBBI ÜDÜLŐKEMPING AJÁNLATAINK: -
ÉSZAK-ADRIA: Eraclea Mare - bungalók (tengerparti, de nem medencés, 13. old.) VELENCE KÖZEL: Cavallino - bungalók (tengerparti, medencés, 16. old.) DÉL-OLASZORSZÁG: Puglia - bungalók (tengerparti, medencés, 23. old) OLASZ RIVIÉRA: Andora - bungalók (nem tengerparti, medencés, lásd weblapunkon!) SZICÍLIA: Messina régió - bungalók (tengerparti, medencés, 31. old.) MŰEMLÉK VÁROSOK 20-30 km-es körzetében (medencések, 3. és 32. old.)
GRADO Trieszt közeli kis üdülôhely - természeti környezetben ÓVÁROS KÖZELI ÖVEZET
V. 9- VI. 13. és VIII. 29- IX. 19. között VI. 13, 20, 27., VIII. 22. VII. 4, 11. VII. 18, 25., VIII. 15. VIII. 1, 8.
Árak: Ft/lakóegység/egy éj TRILO/4 (-5) fős Villino B4 Villino A4 + 5. ágy 2-4 fős + 5. ágy 2-4 fős 3.000 26.900 2.500 24.900 3.500 32.900 3.000 30.900 4.000 36.900 3.500 34.900 4.500 40.900 4.000 38.900 5.000 44.900 4.500 42.900
Az árak min. 4 főre fizetendők/lakóegység! Az 5. ágy felár ellenében! Tartalmazzák: rezsi, ágynemű- huzattal, medencehasználat (ált. VI. közepe- IX. közepe), animáció (főszezon) és parkolóhely (egy kocsi/lakóegység) A lakásokat kitakarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra! Kaució: 100 € Fakultatív: légkondicionáláscsak Villino A4- 10 €/lakóegység (max. 50 óra használatig), kiságy 21 €/hét (előrendelendő!), második parkolóhely 9-1011 €/kocsi (szezontól függően, de csúcsszezonban nem lehetséges) Kisállat vihető! (előrendelendő és 10 €/tartózkodás)
Csendes kis üdülõhely Trieszt közelében, a keleti lagunavilág félszigetén. Nagyon hangulatos óváros, sétálóövezettel (5 km), egészséges környezet (Pienta övezet), magas só és jódtartalmú levegõ és víz. Strand: homokos, lassan mélyülõ vízzel (kiépített és szabad strandok).
Mirage
Grado központi strand
Grado műemlék városközpontjában vagy közelében, zömmel nagyobb, modern építményekben található színvonalas szálláshelyek, garázzsal (ahol jelezzük) vagy anélkül (előrendelhető, felár!). Strand: kulturált, kiépített központi strand (fizetős) ill. szabad strand a Gradot Lignanotól elválasztó laguna ill. yacht kikötő vagy a Pineta övezet felé. Lakások: jól felszerelt és karbantartott apartmanok, tartozékaik lakásonként változóak (TV, mosógép, esetenként légkondicionáló, mikro és mosogatógép), balkon. Nagyobb lakások (Trilo- Quadrilo) lekérésre! Némelyik kétszintes, két fürdőszobás is lehet.
Óváros közeli apartmanok*** Foglalhatók márciustól októberig! (némelyik fűthető!) Elő- utószezonban rövid tartózkodásra is! Zona Centro (szervezett strand és sétálózóna közel)
Costa Azzurra
Sole
• CORTE SAN MARCO (Mono, Bilo és lekérésre Trilo, Quadri- kétszintes, két fürdőszobásfelárral!) - központi, 4 emeletes (lift), az Óvárostól és a standtól egyaránt 300-300 m-re, légkondicionáló, TV, mosógép (némelyikben mosogatógép), balkon, kocsihely előrendelhető (felár!). • SAN PIETRO D’ ORIO (Bilo és Trilo- kétszintes, 2 fürdőszobás)- szabad strand 250 m, Óváros 300 m, 3 emeletes (lift nincs), TV, mosó- mosogatógép, légkondicionáló, balkon vagy terasz, garázshely. • MIRAGE (Bilo és lekérésre Trilo) - újépítésű, sétálózóna közeli, 6 emeletes üdülőház (lift), strand 150 m, légkondicionáló, TV, mosógép, balkon, kocsihely előrendelhető (felár!). Cittá Giardino (üdülőövezeti, mindkét strand közelében) • TERME (Bilo) - szervezett és szabad strand 50/200 m, TV, mosógép, légkondicionáló, balkon, fedett parkoló vagy garázshely. • LUCA (Bilo) - 150/100 m-re a strandoktól, TV, mosógép, légkondicionáló, balkon vagy kiskert, fedett parkoló vagy garázshely. • SOLE (Bilo) - 50/200 m-re a strandoktól, TV, mosógép, kocsihely. • FRONTEMARE (Bilo és lekérésre Trilo) - 100/150 m-re a strandoktól, TV, mosógép, parkolási lehetőség a környéken. • OSCAR (Trilo) - 100/300 m-re a strandoktól, az egyik hálóban emeletes ágy lehet!, TV, mosógép, balkon, kocsihely az udvarban. • ROSEMARY (Trilo) - 100 m-re a szervezett strandtól, légkondicionáló, TV, mosógép, kis udvar, parkolási lehetőség a környéken. • BELLOSGUARDO (Trilo) - 50/50 m-re a strandoktól, 4 emeletes (lift), az egyik hálóban emeletes ágy van!, TV, mosógép, légkondicionáló, nagy terasz, parkolási lehetőség a környéken. Zona Laguna (szabad strand és Óváros közel) • COSTA AZZURRA (Bilo és Trilo) - lekérésre és magasabb árak! A laguna ill. yachtkikötő közelében (50 m), szabad strand 200 m, Óváros 400 m, 3 emeletes (liftes), földszint vagy emeleti lakások (tengeri kilátással is), valamennyiben légkondicionáló és mosógép (némelyikben TV, mosogatógép, mikro is), balkon vagy kiskert, garázshely.
4 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2015
50-300 m-re a parttól strand TURNUSOK (m) szombati váltás
Sole, Frontemare Terme, Luca Mirage Corte San Marco, San Pietro d’ Orio
50, 100 50, 150 150 300
VIII. VI. 27., VI. 6, 13, 20. VII. 4, 11, 1, 8, 15. 18, 25. BILO/2-4 fős 122.900 142.900 187.900 216.900 130.900 159.900 216.900 220.900 130.900 159.900 232.900 244.900 142.900 183.900 240.900 244.900
Oscar, Rosemary, Bellosguardo
50/100
TRILO/4-6 fős 142.900 163.900 224.900
III. 28 - VI. 6.
234.900
Árak: Ft/lakás/7 éj IX. VIII. 22, 29. 5, 12, 19.
163.900 187.900 200.900 204.900
126.900 122.900 142.900 163.900
204.900
142.900
Helyszínen fizetendő a rezsi 40 €/MONO, 50 €/BILO, 60 €/TRILO A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás díja a kaucióból kerül visszatartásra. (50 €/MONO-BILO, 60 €/TRILO) Kaució: 100-200 € Felárak: parkolóhely vagy garázs, ahol nem biztosított 10 € ill. 15 €/kocsi/nap (előrendelendő!) Kisállat előzetes lekérés esetén egyes lakásokba vihető. Ez esetben a végtakarítás díja kötelezően kifizetendő!
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Csendes kis üdülõhely Trieszt közelében, a keleti lagunavilág félszigetén. Nagyon hangulatos óváros, sétálóövezettel (5 km), egészséges környezet (Pienta övezet), magas só és jódtartalmú levegõ és víz. Strand: homokos, lassan mélyülõ vízzel (kiépített és szabad strandok).
PINETA ÖVEZET
GRADO Trieszt közeli kis üdülôhely - természeti környezetben Grado félszigete a város madártávlatból
Grado keleti részén, csendes, árnyas fenyőligetes környezetben lévő kis üdülőterület, egyszerűbb vagy színvonalasabb szálláshelyekkel- nagyon jó áron! Az alapellátást élelmiszer üzletek, néhány étterem-pizzéria, cukrászda-fagyizó és heti piac biztosítja. Az Óváros 4 km-re, mellyel sűrű helyi kisbuszjárat köti össze. Stand: széles, homokos szabad strand, nagyon sekély, sokáig lassan mélyülő vízzel. Sok szabad strand, de a központi részen standszerviz is bérelhető! (a helyi irodán keresztül 25 % kedvezménnyel!) Jobb strandok az Óváros ill. Cittá Giardino övezetben (kiépített, zárt, fizetős!). További szabad strand (mélyebb vízzel) az Óvároson túl, a kikötő felé találhatók. Lakások: többemeletes épületekben lévő (lift ált. az 1. emelettől), a tulajdonosuk ízlésvilágát és anyagi lehetőségeit tükröző, egymástól eltérő jellegzetességekkel rendelkező, szolidabb vagy komfortosabb (árak!) berendezésű/felszereltségű, jól karbantartott apartmanok, általában kocsihellyel az épületek alatt, a földszinten (a kivételt jelezzük). Több lakás is egyazon házon belül, nagyobb társaságoknak, családoknak, akár csoportoknak is! Grado Pineta strand
FIGYELMÜKBE AJÁNLJUK! • Kis lakások (MONO/2-3 fős) Kevés van belőlük (1-1 db), ezért ajánlott korán lefoglalni! Pl. MONO (C) csak 2 fős- Pineta Marina, Argea, MONO (B)- Claudia IV, Arcobaleno, Pegaso, MONO (A)- Franco II.- egyes lakásai. • Nagy lakások- emeletes ágyak nélkül (TRILO/4-6 fős) Ritkábbak, mert a kéthálós olasz apartmanokban a 2. szobában ált. mindig emeletes ágy van! Pl. TRILO (C )- Toluca, Anfora, TRILO (B)- Claudia I, Franco III.- egyes lakásai. • Több lakás is egyazon házon belül Összetartozó nagyobb társaságoknak, több családnak, akár csoportoknak is! Korán kell foglalni ahhoz, hogy még így rendelkezésre álljanak. Pl. Claudia I-II-III-IV., akár 12 db különböző típusú és kategóriájú lakás, Mirabell (tengerparti)1xTRILO és 2xMONO (A), Due Stelle (tengerparti)- 2xTRILO, 1xBILO és 1xMONO (A), Franco II-III.- 1xTRILO és 2xMONO (B), Orsa Maggiore- 3xBILO (C) • Légkondicionálóval rendelkező lakások Az árnyas fenyőliget miatt a Pineta övezetben nem annyira elterjedtek, de néhány lakásban elérhető. Korai foglalás ajánlott! Pl. MONO- Miramare (A), Arcobaleno (B), BILO- Miramare, Anny, Ritz, A Mare (A), TRILOVistamare (A), Claudia I-III., Franco III. (B)- egyes lakásai. • Igényesebb lakások A közelmúltban felújított, vagy új bútorzatú, igényesen berendezett apartmanok. Pl. MONO (A)- Miramare, Pineta, Anny, Mirabell, BILO (B)- Claudia IV.nr 100, Pesci, TRILO (A)Claudia II.- egyes lakásai. • Lakások tengeri kilátással Tengerparti vagy közeli apartmanházak, részlegesen vagy szemből tengerre néző balkonnal. (Némelyikhez nem tartozik kocsihely!) Pl. MONO (A)- Mirabell, Anny, Due Stelle, BILO (A)- A Mare, Ariston, TRILO (A)- Mirabell, Due Stelle, Smeraldo, Vistamare- egyes lakásai. • Kertkapcsolatos lakások Általában távolabb a parttól (300- 500 m), saját udvarrésszel vagy kerttel, jó komforttal. Pl. MONO (A)- Pineta, BILO (B)- Croce del Sud, Azalea, TRILO (C)- Edelweiss- egyes lakásai.
Óváros
Csúszdapark
Pineta övezeti apartmanok AKCIÓ! Kéthetes foglalás esetén -5 % kedvezmény (VI. 21-ig és VIII. 30. után) Lekéréskor több lakás kerül felajánlásra névvel, kép- illusztrációval, pontos elhelyezkedéssel (térkép) és jellemzőkkel. Ezek közül a kiválasztott konkrét lakás rendelhető meg! Besorolás és általános jellemzők • Basic (C)** Egyszerű berendezésű, régebbi bútorzatú, alap felszereltségű lakások, általában a strandtól távolabb (300- 500 m), a tengerpart menti fenyőliget körül épült házakban, vagy a központ (főutca) közelében, kocsihellyel (ahol jelezzük) vagy parkolási lehetőséggel a környező utcákban. A Trilo típusok lehetnek csak 5 ágyasok is és a 2. szobában emeletes ággyal! • Standard (B)*** Az alapnál magasabb felszereltségű (pl. TV, esetenként nagy hűtő, szúnyogháló), de szintén egyszerű(bb) bútorzatú lakások, fenntartott kocsihellyel vagy garázzsal (az utóbbit külön jelezzük), tenger közelben vagy max. 300 m-re a parttól. • Comfort (A)*** Tengerközeli (központi stand közeli), az első- második soron épült apartmanházak, felújított, esetenként újabb bútorzatú vagy magasabb felszereltségű lakásokkal (lásd Standard- nél, továbbá mikró/sütő, mosó- és mosogatógép, vagy légkondicionáló), esetenként tengeri kilátással. Nem feltétlenül tartozik hozzájuk kocsihely (felár ellenében bérelhető, kb. 20 €/kocsi/hét). 0-400 m-re a parttól TURNUSOK Kat. IV. 25. szombati /fő VI. 6. és IX. 5váltás X. 3.
Mirabell
Margherita
Vigna del Mar
Helios
Basic Standard Comfort
C/2 B/2-3 A/2-3
44.900 53.900 62.900
Basic Standard Comfort
C/2-4 B/2-4 A/2-4
66.900 82.900 87.900
Basic Standard Comfort
C/4-5 B/4-6 A/4-6
78.900 82.900 99.900
VI. 6.
VI. 13, 20., VIII. 29.
VI. 27, VII. 4., VIII. 22.
MONO/2 (-3) fős 78.900 58.900 49.900 95.900 66.900 58.900 82.900 107.900 70.900 BILO/2-3-4 fős 82.900 111.900 74.900 95.900 128.900 91.900 95.900 103.900 145.900 TRILO/4-5 (-6) fős 95.900 128.900 82.900 91.900 104.900 145.900 108.900 120.900 157.900
Árak*: Ft/lakás/7 éjszaka VIII. VIII. 1. VII. 8, 15. 11, 18, 25.
91.900 107.900 124.900
95.900 111.900 136.900
104.900 128.900 149.900
124.900 149.900 157.900
141.900 157.900 169.900
153.900 174.900 190.900
145.900 157.900 182.900
157.900 170.900 194.900
174.900 190.900 215.900
*Tengerre néző lakás felár: +10 %. Helyszínen fizetendő: rezsi 40 €/MONO, 50 €/BILO, 60 €/TRILO A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás díja a kaucióból kerül visszatartásra. Fakultatív: légkondicionáló 0,30 €/óra, babaágy - ingyenes, de előrendelendő! Kaució: 100 €
Claudia III
Claudia IV
Anny
Perla
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2015 UNIVERSO TOUROPERATOR • 5
Az észak-olasz Adria egyik legnagyobb és legkedveltebb üdülõhelye, Trieszt és Velence között kb. félúton (80 ill. 100 km). Strandja nagyon kulturált, széles, finom homokos, vize lassan mélyülõ (szervezett és szabad strandszakaszok váltakoznak). Lunapark (vidámpark), Aqua Splash (csúszdapark), szabadidõ-parkok, játszóterek (Gulliverlandia, Parco Hemingway), állatkert (Parco Zoo).
LIGNANO Mozgalmas üdülôhely Trieszt és Velence között Garden
Niagara
Medencés rezidencia- ellátással • ApartHotel ALBATROS*** - stand 250 m Reggeli ellátással és medence használattal! Az azonos nevű üdülőtelepen található rezidencia mini apartmanokkal, reggeli ellátással. A vendégek használhatják a Villaggio minden szolgáltatását, mint felnőtt- és gyermek medence, wi- fi és teniszpálya (fizetős), kocsihely. Lakások (28 m2): BILO/2 (+2 emeletes) ágyas, konyhasarok, TV, széf, légkondicionáló, terasz (medencére vagy kertre néző). Ellátás: kontinentális reggeli.
Albatros - medence
Albatros - park
250 m-re a parttól, medence használattal IDŐSZAKOK Standard szoba 2 fő esetén* V. 12- 23., IX. 5- 20. 41 V. 23- 30. 45 V. 30- VII. 4., VIII. 29- IX. 5. 52 - 53
IDŐSZAKOK VIII. 22- 29. VII. 4- VIII. 8. VIII. 8- 20.
Árak: EURO/ fő- reggelivel Standard szoba 2 fő esetén* 55 58 68
További ágyak (3-4. ágy) felár ellenében- lekérésre! AZ ÁRAK FORINTBAN IS FIZETHETŐK! (lásd Részvételi feltételek!)
Tengerközeli, medencés szállodák - part max. 150 m Strandszerviz az árban! AKCIÓ! (Astro): 2 felnőtt+2 gyermek (12 évesig) = 3 teljes áron! (min. 5 éj foglalása esetén) Családias hangulatú, modern berendezésű szállodák Lignano szívében. Szolgáltatások: medence és napozóterasz, jacuzzi (Astro), kerékpár kölcsönzés, kert, parkoló (felár!). • ABBAZIA*** - strand 150 m, kertes környezetben, TV, széf, légkondicionáló.. • ASTRO**** - strand 100 m, központ közelben, „standard” szobák, zömmel balkonnal, satTV, széf, légkondicionáló.
ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK Min. 3 éjszakára is! (Esetenként felárral, ahogy ünnepek, kiemelt események idején is!) Standszerviz az árban! (ahol jelezzük, de kikötik, hogy csak 3 éj feletti foglalás esetén!) Szállodák Lignano különböző üdülő övezeteiben (itt Sabbiadoro- tengerközeliek, de lehet Riviera és Pineta is, akár olcsóbb áron is- pl. ha távolabb a parttól!). Strand: széles, finom homokos. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, wi-fi a közös helyiségekben és parkoló (esetenként korlátozott!) A továbbiakat lásd az egyes leírásokban! Elhelyezés: 2 ágyas zuhany/WC-s szobákban, TV/telefon, széf, légkondicionáló (felárral- ahol azt jelezzük!) és balkon (tengerre néző- felár!). A kedvezmény/felárak a mindenkori konkrét ajánlatban kerülnek pontosításra! Ellátás: reggeli büfé rendszerben (lehet kontinentális is pl. Cristallo), menüválasztásos vacsora (esetenként saláta és desszert bár). Kínálatunkban mintegy 100 szálloda szerepel- azok közül itt a kedvezőbbeket választottuk. A Hoteleket online foglaljuk, így azonnal visszaigazoljuk!
medencések, 100-150 m-re a parttól Abbazia IDŐSZAKOK 7 éj 1 éj 459 66 V. 13- VI. 2., IX. 7- 12. VI. 3- VII. 2., VIII. 31- IX. 6.
74
517
VII. 3- VIII. 6., VIII. 24- 30. VIII. 7- 23.
81 93
564 651
Árak: EURO/ fő- reggelivel Astro 7 éj 1 éj 391 56 IV. 20- V. 20., V. 26- 31., VI. 8- 14., IX. 7- 19. 486 69 V. 21- 25., VI. 1- 7., VI. 15- VII. 11., VIII. 31- IX. 6. 517 74 VII. 12- VIII. 8., VIII. 24- 30. 604 86 VIII. 9- 23. IDŐSZAKOK
Az árak tartalmazzák a strandszervizt (1 napernyő + 2 nyugágy), az Abbazia esetén csak min. 7 éj foglalásánál! Kedvezmények: Abbazia- gyermek 2 évesig -60 %, 2-7 évesig -50 %, 7-12 évesig -30 %, Astro- gyermek 3-6 évesig -50%, 6-12 évesig -30 %, felnőtt pótágy -15%. Felárak: félpenzió- mindkét hotelben 11 €/fő/nap AZ ÁRAK FORINTBAN IS FIZETHETŐK! (lásd Részvételi feltételek!)
Standard szállodák*** - 50-500 m-re a parttól Strandszerviz az árban! (Nuova Graziosa, Cristallo, Eros). Némelyik medencével! Kellemes, zömmel felújított szállodák Sabbiadoro központjának közelében, némelyik már zöldövezeti környezetben, de mégis központ közelben. • CAVALLINO BIANCO - strand 500 m, TV, telefon, hajszárító, légkondicionáló. • GARDEN - strand 50 m, TV, telefon, wi-fi, légkondicionáló, hajszárító, széf, balkon. • CRISTALLO - strand 250 m, tetőterasz hidromasszázzsal, satTV, minibár, széf, légkondicionáló, wi-fi (fizetős!), balkon (tengerre néző- felárral!). • EROS - strand 200 m, közelmúltban felújított, „Standard” szobák: satTV, minibár, széf, légkondicionáló, ingyenes wi-fi, balkon. Összenyitható ill. Superior és De lux szobák is- felár ellenében! Használhatja a mellette lévő Hotel Conca Verde tetőmedencéjét! • NUOVA GRAZIOSA - strand 300 m, központi, a sétálóutcától 5 percre, tetőmedence, wi-fi, a szobákban satTV, minibár, széf, légkondicionáló, balkon. Családi szobák is (4 ágyas)! • NIAGARA - strand 80 m, satTV, minibár, széf, wi-fi (felár!) légkondicionáló (felár!), balkon. Standard, 500 ill. 50 m-re a parttól Cavallino Bianco IDŐSZAKOK 1 éj 7 éj IV. 1- V. 20., IX. 6- XI. 2. 43 298 V. 21- VIII. 6., VIII. 24- IX. 5. 52 361 VIII. 7- 23. 63 439
Árak: EURO/ fő- reggelivel Garden IDŐSZAKOK 1 éj 7 éj V. 14- VI. 18., IX. 6- 13. 45 314 VI. 19- VIII. 6., VIII. 23- IX. 5. 53 368 VIII. 7- 22. 62 431
Gyermek kedvezmény: Cavallino Bianco- 3-10 évesig -50 %, 10-15 évesig -40 %, Garden- 4 évesig -70 %, 4-8 évesig -40 %, 8-14 évesig -30 %. Felárak: félpenzió- Garden 11 €/fő/nap, egyágyas- Cavallino 16 €/fő/nap
Standard, 250 ill. 200 m-re a parttól Cristallo IDŐSZAKOK* 7 éj 1 éj 314 45 IV. 1- V. 21., IX. 7- 20. 431 62 V. 22- VI. 7., VIII. 31- IX. 6. 470 67 VI. 8- VIII. 8., VIII. 23- 30. 510 73 VIII. 9- 22. -
Árak: EURO/ fő- reggelivel Eros IDŐSZAKOK* 7 éj 1 éj 321 46 V. 13- 21., V. 26- VI. 2. 368 V. 22-25., VI. 8-19., IX. 6-13. 53 423 60 VI. 3- 7., VI. 20- VII. 3., VIII. 29- IX. 5. 455 65 VII. 4- VIII. 7., VIII. 22- 28. 517 74 VIII. 8- 21.
Tengerparti, medencés szállodák**** Színvonalas, medencés szállodák Lignano Sabbiadoro központjában, közvetlenül a tengerparti soron. Szolgáltatások: felnőtt- és gyermekmedence, napozóterasz, kert, kerékpár kölcsönzés, saját strand, parkoló. Strandszerviz az árban! • BRISTOL - a szobákban TV, telefon, hajszárító, széf, minibár, légkondicionáló, wi-fi, balkon (tengerre néző is - felár!), zsetonos mosoda. • AMERICAN - a szobákban satTV, hajszárító, széf, minibár, légkondicionáló, balkon (szemből tengerre néző is- de felárral!), 4-5 fős családi szobák is (korlátozott számban!). tengerparti, medencés IDŐSZAKOK V. 20-ig és IX. 6. után V. 21- VI. 19., VIII. 30- IX. 5. VI. 20- VII. 3. VII. 4- VIII. 7., VIII. 23- 29. VIII. 8- 22.
Bristol 7 éj 1 éj 384 56 502 72 557 80 580 83 666 95
Árak: EURO/ fő- reggelivel American 7 éj 1 éj 447 64 V. 13- VI. 2., IX. 5- 21. 525 75 VI. 3- 19., VIII. 29- IX. 4. 604 86 VI. 20- VII. 17., 643 92 VII. 18- VIII. 11., VIII. 22- 28. 721 103 VIII. 12- 21. IDŐSZAKOK
Az árak tartalmazzák a strandszervizt (1 napernyő + 2 nyugágy). Gyermek kedvezmény: Bristol- 5 évesig -50 %, 5-11 évesig -30 %, 11 év felett -10 %, American- 6-10 évesig -30 %, 10 év felett -10 %. Félpenziós felár: 11 €/fő/nap. AZ ÁRAK FORINTBAN IS FIZETHETŐK! (lásd Részvételi feltételek!)
Abbazia
Astro
American
Bristol
Az árak tartalmazzák a strandszervizt- Eros (3 éj felett). Gyermek kedvezmény: Cristallo- 6 évesig 50 %, 6-12 év között -30%, 12 év felett -15 %, Eros- 5 évesig 50 %, 6-11. évig 30 %, 12 év felett 10 %. Felárak: tengerre néző szoba- Cristallo 11 €/fő/éj
Standard, 300 ill. 80 m-re a parttól Nuova Graziosa IDŐSZAKOK* 7 éj 1 éj 337 48 V. 13-21., V. 25- VI. 2., VI. 8-12., IX. 7- 20. 431 62 V. 22- 24., VI. 3- 7., VI. 13- VII. 10., VIII. 30- IX. 6. 447 64 VII. 11- VIII. 7., VIII. 23-29. 525 75 VIII. 8-22.
Árak: EURO/ fő- reggelivel Niagara 7 éj 1 éj 353 50 V. 14-21., V. 26- VI. 3., VI. 8-19., IX. 5- 13. 415 59 V. 22-25., VI. 4-7., VI. 20- VII. 9., VIII. 24- IX. 4. 463 VII. 10- VIII. 10., VIII. 21-23. 66 502 72 VIII. 11-20. IDŐSZAKOK*
Az árak tartalmazzák a strandszervizt- Nuova Graziosa (3 éj foglalása felett) Gyermek kedvezmény: Nuova Graziosa- 6 évesig -50 %, 6- 11 évesig -25 %, 11 év felett -10%, Niagara- 2 évesig -70 %, 2-6 évesig -50 %, 6-12 éves között -30 %. Felárak: félpenzió- Nuova Graziosa 10 €/fő/nap
AZ ÁRAK FORINTBAN IS FIZETHETŐK! (lásd Részvételi feltételek!)
6 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2015
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
LIGNANO
Kirándulási lehetõségek: Trieszt (történelmi városközpont, híres bõrpiac)- Miramare kastély- Duino (sziklás partszakaszok)- Aquileia (római kori ásatások, bizánci mozaikok), hajókirándulások (környezõ lagunavilág, Grado patinás üdülõhely és óváros)
Mozgalmas üdülôhely Trieszt és Velence között
Medencés és tengerparti apartmanok**/*** AKCIÓ! -5 % a II. 28-ig beérkezett foglalásokra (Gardenia, Althea) Min. 5 éj foglalása is lehetséges (V. 23-ig és IX. 5 után) - kivéve Bianco Nero és Marco Polo! Nincs kötött turnusváltás (V. 23- VI. 27.), de min. 7 éj foglalása szükséges! Légkondicionálás (ahol jelezzük) és strandszerviz az árban! Standard lakások, egymástól eltérő beosztással! Mind balkonos és parkoló tartozik hozzá. (esetenként korlátozott!) Kicsi (Mono/2-3 fős) és nagy (Quadrilo/7 fős) lakások esetén korai foglalás ajánlott, mert kevés van belőlük és nagyon hamar elkelnek! Tengertől távolabbi és medence nélküli, vagy villalakások is kérhetők olcsóbb, illetve hasonló árakon. Riviera - medencés üdülőházak, ligetes környezetben (Sabbiadoro központja kb. 2-2,5 km) • LA MERIDIANA - strand 50 m, Négyemeletes üdülőház, nagy medencével. Mono/3 főskétszemélyes kanapéval + 1 pótágy, Bilo/4 és Trilo/2+2(2) fős lakások, utóbbi 3 szintes (földszint, magasföldszint, 1. emelet, az egyik szobában emeletes ággyal!), TV, mikro, széf (kivéve Bilo), légkondicionáló (az árban), nagy terasz. • RUBIN - strand 250 m. Négyemeletes üdülőház nagy medencével, napozóterasszal, egyszerű lakások: Mono/3 fős- kétszemélyes kanapéval + 1 pótágy és Bilo/4 fős lakások, légkondicionálóval is (B1-4), de magasabb áron!, TV. • GARDENIA - strand 350 m. Négyemeletes üdülőház nagy medencével, napozóterasszal, egyszerű lakások: Mono/4 fős 2 x dupla dívánnyal és Trilo/6 fős az egyik szobában emeltes ággyal, TV, mikro, légkondicionáló (az árban). • ALTHEA - strand 550 m. Ötemeletes üdülőház nagy medencével, napozóterasszal, egyszerű lakások: zömmel Bilo/4 fős típusok, B/5 fős is-de magasabb áron!, nagy terasz, TV, légkondicionáló (az árban). Sabbiadoro - központi vagy ahhoz közeli üdülőházak • CRISTALLO - tengerparti, medencés magas épület, központ 500 m. Minden lakástípus (Mono/3, Bilo/4, Trilo/6 és Quadrilo/7 fős lakások- utóbbiban az egyik szobában emeletes ággyal + 1 ágy!), satTV, légkondicionáló- a Quadrilo esetén az árban, Mono, Bilo és Trilo esetén- magasabb áron kérhető!, mikro- csak a Quadriloban! • LA DUNA, LA TORRE - strand 150 m, egymás melletti magasépületek, közös kert és medence, központ 500 m. Mono/3 fős- kétszemélyes kanapéval + 1 pótágy, Bilo/4 és Trilo/6 fős lakások, légkondicionálóval is, de magasabb áron!, sat TV, tengeri kilátás a magasabb emeletekről. • BIANCO NERO - közvetlen tengerparti létesítmény, központ 600 m. Minden lakástípus (Mono/3- kinyitható ágyakkal, Bilo/4, Trilo/6 és Quadrilo/6 fős: 1xduplaágyas és 2xegyágyas szobával + nappali dupla dívánnyal!), satTV, légkondicionáló- a Quadrilo esetén az árban (Mono/4 fős, Bilo és Trilo esetén- magasabb áron!), tengeri kilátás (kivéve B4!). • MARCO POLO - tengerparti, 6 emeletes üdülőház, kerttel, medencével, nagy terasszal, központ 500 m. Mono/4 fősben 1xdupla + egy emeletes ágy, Bilo/4 és Trilo/6 fős lakások (utóbbiban az egyik szobában emeletes ágy!), satTV, légkondícionáló- Mono esetén az árban, Bilo és Trilo esetén- magasabb áron!, a Trilo/6 fősben mikro, mosó- és mosogatógép is és tengeri kilátás. medencések (kivéve Bianco Nero), 0-550 m-re a parttól Név V. 9., típus/fő III. 28-V. 9. IX. 12. IX. 19X. 10. Rubin Gardenia Cristallo La Duna, La Torre Bianco Nero La Meridiana Marco Polo
A3 A4 A3 A3 A3 A3 A4
55.900 60.900 62.900 62.900 65.900 67.900 87.900
Cristallo
62.900 67.900 72.900 72.900 75.900 77.900 99.900
V. 16., IX. 5.
V. 23., VI. 6.
79.900 84.900 89.900 89.900 94.900 94.900 123.900
94.900 101.900 106.900 106.900 113.900 113.900 147.900
Rubin
Althea Meridiana
V. 30., VI. 20., VIII. 29. MONO/2-3 (-4) fős 104.900 111.900 111.900 118.900 116.900 126.900 116.900 126.900 123.900 130.900 123.900 133.900 160.900 172.900 VI. 13.
Gardenia
VI. 27.
VII. 4.
VII. 11., VIII. 22.
VII. 18, 25.
Árak: Ft/lakás/7 éj VIII. VIII. 1. 8, 15.
135.900 145.900 152.900 152.900 160.900 162.900 208.900
143.900 152.900 160.900 160.900 169.900 172.900 220.900
150.900 162.900 169.900 169.900 179.900 181.900 232.900
157.900 169.900 177.900 177.900 186.900 189.900 245.900
167.900 179.900 186.900 186.900 196.900 198.900 259.900
174.900 186.900 196.900 196.900 206.900 208.900 271.900
Marco Polo
La Duna
Althea Rubin La Meridiana Bianco Nero La Duna, La Torre Cristallo Marco Polo
B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4
67.900 89.900 89.900 89.900 92.900 96.900 99.900
77.900 101.900 101.900 101.900 106.900 109.900 113.900
96.900 126.900 126.900 126.900 130.900 135.900 143.900
116.900 150.900 152.900 152.900 157.900 164.900 172.900
Gardenia Bianco Nero La Meridiana La Duna, La Torre Cristallo Marco Polo
C6 C6 C6 C6 C6 C6
87.900 106.900 113.900 121.900 121.900 128.900
99.900 121.900 130.900 138.900 138.900 145.900
123.900 152.900 162.900 172.900 172.900 181.900
147.900 181.900 194.900 206.900 208.900 218.900
Bianco Nero Cristallo
D6 D7
118.900 135.900
135.900 155.900
169.900 194.900
203.900 232.900
BILO/2-4 (-5) fős 126.900 135.900 162.900 177.900 164.900 177.900 164.900 177.900 172.900 184.900 177.900 191.900 186.900 198.900 TRILO/4-5-6 fős 160.900 172.900 198.900 213.900 211.900 228.900 223.900 240.900 225.900 242.900 237.900 254.900 QUADRILO/6 (-7) fős 220.900 237.900 252.900 271.900
La Torre
164.900 213.900 215.900 215.900 223.900 232.900 242.900
174.900 225.900 228.900 228.900 237.900 245.900 257.900
184.900 237.900 240.900 240.900 250.900 259.900 271.900
194.900 250.900 252.900 252.900 262.900 271.900 284.900
203.900 264.900 267.900 267.900 276.900 286.900 298.900
213.900 276.900 279.900 279.900 288.900 301.900 313.900
208.900 259.900 276.900 291.900 293.900 310.900
220.900 274.900 291.900 308.900 310.900 327.900
232.900 288.900 308.900 325.900 327.900 347.900
245.900 303.900 322.900 342.900 344.900 364.900
259.900 320.900 339.900 361.900 364.900 383.900
271.900 335.900 356.900 378.900 381.900 400.900
288.900 330.900
305.900 349.900
322.900 369.900
339.900 386.900
356.900 405.900
373.900 424.900
Az árak tartalmazzák a rezsit, a légkondicionálást (ahol jelezzük) és a strandszervizt (1 napernyő + 2 nyugágy/lakás, ált. V. közepétől IX. közepéig). A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a kaucióból visszatartásra kerül! Kaució: 100 €/lakás
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2015 UNIVERSO TOUROPERATOR • 7
Az olasz Adria egyik hozzánk legközelebb esõ üdülõhelye Trieszt és Velence között félúton. Ezért és a nagyon mozgalmas strandélete miatt igen közkedvelt. Nyolc km hosszú, nagyon széles tengerpartja igazi aranyhomok, a víz lassan mélyülõ. Lakások Bibione három üdülõ övezetében foglalhatók: Bibione Spiaggian, Lido del Solen és Pinedan a csendesebb, zöldövezeti környezetben.
BIBIONE Nagy üdülôhely Trieszt és Velence között Gran Venere Beach
Corallo
Tengerparti és medencés szállodák***/**** • GRAN VENERE BEACH*** - Spiaggia, strand 50 m Min. 3 éjszakára is! (felár!) Strandszerviz az árban (min. 3 éj tartózkodástól) Felújított szálloda az üdülőhely központi részén. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, wi-fi a közösségi terekben (fizetős!), kisméretű (fűthető) felnőtt- és gyermek medence, kis jakuzzi és napozóterasz, kerékpárbérlés, parkoló. Standard szobák: 2 (3-4) ágyas, szépen berendezettek, satTV, széf, légkondicionáló, balkon (tengerre néző nem garantált!). Ellátás: kontinentális reggeli büfé rendszerben. Fakultatív: menüválasztásos főétkezések salátabárral (felár!). • CORALLO**** - Spiaggia, tengerparti Min. 3 ill. 5 éjszakára is! Strandszerviz az árban min. (3 ill. 5 éj tartózkodástól) AKCIÓ! -5 % a március 31-ig beérkező foglalásokra (nem vonatkozik: V. 21- VI. 8. és VII. 10- IX. 5.időszakra!), mely az Universo max. 10 % kedvezményével összevonható! 7=6 éj árán! (VII.10-ig és IX. 5- 19.) Egybenyíló szoba lehetőség is (min. 4 ill. max. 5-6 főre, 30 m2, 2 balkonos)! Közvetlen tengerparti, modern szálloda 100 m-re a központtól. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, mediterrán kert és panoráma terasz, wi-fi a közösségi terekben (fizetős!), felnőtt- és gyermek medence, napozó- és panoráma terasz, kert, tenisz, parkoló. Standard szobák (kb. 18 m2): szépen berendezett (3-4. ággyal pótágyazhatók), satTV, légkondicionáló, nagy balkon (zömmel oldalról tengerre néző). Ellátás: amerikai büfé reggeli. Fakultatív: menüválasztásos főétkezések salátabárral (felár!).
Holiday
0-50 m-re a parttól IDŐSZAKOK ált. szombati váltás Imperial
Tengerparti, medencés apartmanok - ellátással Reggeli az árban, fakultatív főétkezések- felár ellenében! • Apart/Hotel HOLIDAY**** - Spiaggia, tengerparti Az ár tartalmazza a strandszervizt! Szemből tengerre néző „Panoramic A” apartmanok is- magasabb áron! Fél- és teljes panziós ellátás- felár ellenében! Reprezentatív létesítmény a termálfürdő közelében, a sétálóutcától 150 m-re. Szolgáltatások: étterem és kerthelyiség, snack bár, wi-fi a közösségi terekben, nagy felnőtt és gyermek medencék (750 m vízfelület), napozóterasz, animáció, miniklub, árnyékos parkolóhely. Lakások (BILO/2+2, TRILO/3+1 fős, 2 fürdőszobás): elegáns apartmanok, konyhasarokkal, satTV, széf, wi-fi, légkondicionáló, nagy balkon (oldalról tengerre néző). Ellátás: büfé rendszerű reggeli, fakultatív fél- és teljes panziós ellátás felár ellenében (büfé rendszerű vagy felszolgálós étteremben). • Apart/Hotel IMPERIAL***** - Spiaggia, tengerparti Az ár tartalmazza a strandszervizt! Gyerekbarát létesítmény! (gyermek menü és kis strand játékokkal, a lakásokban gyermekkomfort eszközök). Szemből tengerre néző „Panoramic” apartmanok is- magasabb áron! Fél- és teljes panziós ellátás- felár ellenében! Színvonalas létesítmény központi elhelyezkedéssel, a sétálóutca közelében. Szolgáltatások: önkiszolgáló étterem, snack bár, wi-fi a közösségi terekben, három medence (500 m2 vízfelület, vízijátékokkal), napozóterasz, animáció, miniklub, árnyas parkolóhely. Lakások (BILO/3+2, TRILO/2+2+2 fős): apartmanok, konyhasarokkal (mikró is), satTV, széf, wi-fi, légkondicionáló, nagy balkon (Bilo- oldalról, Trilo- szemből tengerre néző). Ellátás: büfé rendszerű reggeli, fakultatív fél- és teljes panziós ellátás- felár ellenében! tengerparti ill. 50 m a strand IDŐSZAKOK ált. szombati váltás
IV. 23- V. 23., IX. 12- 27. V. 23- 30., IX. 5- 12. V. 30- VI. 27. VI. 27- VII. 4. VII. 4- 18., VIII. 29- IX. 5. VII. 18- VIII. 1., VIII. 22- 29. VIII. 1- 22.
BILO/3 (+2) ill. 2+2 ágyas Imperial Holiday Family (B) Classic Suit © 7 éj 1 éj 7 éj 1 éj 400 57 400 57 619 88 611 87 690 99 674 96 768 110 745 106 807 115 784 112 839 120 815 116 886 127 870 124
Árak: EURO/ fő- reggelivel TRILO/2+2 (+2) ágyas Imperial Holiday Family (A) Royal (B) 7 éj 1 éj 7 éj 1 éj 478 68 431 62 713 102 643 92 800 114 713 102 894 128 792 113 925 132 831 119 949 136 862 123 1011 144 909 130
Min. fizetendő létszám: BILO esetén min. 2 fő, TRILO esetén min. 3. fő - teljes részvételi díja kifizetendő! Kedvezmények: gyermek 5 évesig 100 %, 5-14. évig -40 %, 14 éves fölött -20 %. Felárak: fél- és teljes panziós ellátás- felár ellenében! (15 €/fő/egy főétkezés- min. 7 éj foglalása esetén!) AZ ÁRAK FORINTBAN IS FIZETHETŐK! (lásd Részvételi feltételek!)
Savoy
Luna
V. 13- 30., IX. 5- 27. V. 30- VI. 21., IX. 6- 15. VI. 21- VIII. 2. VIII. 2- 9., VIII. 22- 30. VIII. 9- 22.
Gran Venere Beach Standard 2 ágyasban 15.900 16.900 19.900 20.900 24.900
IDŐSZAKOK ált. szombati váltás V. 9- 22., IX. 12-19. V. 22- VI. 4., IX. 5- 12. VI. 4- VII. 4. VII. 4- VIII. 8., VIII. 29- IX. 5. VIII. 8- 29.
*Árak: Ft/fő/egy éj- reggelivel Corallo Standard 2 ágyasban 22.900 28.900
Family 4(-5) ágyasban 33.900 43.900
32.900 35.900
47.900 53.900
38.900
57.900
*Min 1- 2 éjszakás ill. a Corallo- ban a főszezonban kikötött (VIII. 8- 21.) min. 5 éjszakás tartózkodás esetén + 20 % felár fizetendő és az ár nem tartalmazza a strandszervizt! Kedvezmények (standard szoba 3-4. ágyán): gyermek Gran Venere Beach- 0-4 évesig -50 %, 5-8 év között -30 %, 9-12 éves -20 %, 13 év fölött ill. felnőtt pótágy -10 %, Corallo- 2-6 évesig -50 %, 6-10 év között -30 %, 10 év fölött ill. felnőtt pótágy -10 %, Corallo- Family room 5-6. ágyán 11 évesig -50 %. Főétkezés felárak: Gran Venere Beach- félpenzió 5.000 Ft/fő/éj, teljes ellátás 8.000 Ft/fő/éj, Corallo- félpenzió 6.000 Ft/fő/éj, teljes ellátás 11.000 Ft/fő/éj. A medencék körüli napozóteraszon ingyenes napernyő- és nyugágyhasználat- a készlet erejéig! Kisállat- előzetes bejelentés mellett- vihető: 10 €/éj
Színvonalas tengerparti, medencés szállodák****/***** • LUNA**** - Spiaggia, strand 50 m All inclusive ellátással is! Az ár tartalmazza a strandszervizt! Classic Plus és Superior szobák is- magasabb áron! Színvonalas szálloda az üdülőhely központi részén, a sétálóutcától 50 m-re. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, wi-fi a közösségi terekben, nagy felnőtt- és gyermek medence, napozóterasz, animáció, parkoló. Classic szobák: szépen berendezettek, satTV, széf, minibár, wifi, légkondicionáló, nagy terasz (zömmel tengerre néző). Ellátás: büfé rendszerű reggeli. Fakultatív: olasz „all inclusive”- fél- és teljes panziós ellátás- felár ellenében (főétkezésekhez itallal). • LAGUNA PARK**** - Pineda, tengerparti Fél- és teljes panziós ellátással is- felár ellenében! Panorama, Bellavista, Mare stb. szobatípusok is (pl. szemből tengerre nézőek, saját nagy napozó terasszal)- magasabb árakon! Modern szálloda üdítő természeti környezetben, mely igazi kikapcsolódást ígér! (illatos fenyőligetes övezet, természetes dűnék, lagunavilág, kis yacht kikötő), sétálóutca 150 m-re. Szolgáltatások: étterem, piano bár, drinkbár, wi-fi a közösségi terekben, látványos felnőtt- és gyermek medence, jakuzzi, napozóterasz, wellness és fitnesz központ, animáció, parkoló. Classic szobák (2-5. emeletiek, 20 m2): elegáns berendezés, satTV, széf, minibár, wi-fi, légkondicionáló, oldalról tengerre nézőek. Ellátás: büfé rendszerű reggeli. Fakultatív: fél- és teljes panziós ellátás- felár ellenében (büfé rendszerű vagy felszolgálós étteremben). • SAVOY***** - Spiaggia, tengerparti Fél- és teljes panziós ellátással is- felár ellenében! De Lux, Panorama és Junior suite (egybenyíló) szobák is- magasabb áron! Elegáns, igazi „álom” hotel a termálfürdő közelében (közvetlen átjáró!), a sétálóutca 150 m. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, wi-fi a közösségi terekben, nagy felnőtt- és gyermek medence, jakuzzi, napozóterasz, színpad, animáció, miniklub, mélygarázs parkoló. Classic szobák: elegáns, satTV, széf, minibár, wi-fi, légkondicionáló, balkon (oldalról tengerre néző). A suite és panoráma szobák- szemből tengerre nézőek (felár!). Ellátás: büfé rendszerű reggeli. Fakultatív: fél- és teljes panziós ellátás felár ellenében (büfé rendszerű vagy felszolgálós étteremben). tengerparti ill. 50 m a strand IDŐSZAKOK ált. szombati váltás V. 13- 23., IX. 12- 20. V. 23- 30., IX. 5- 12. V. 30- VI. 27. VI. 27- VII. 4. VII. 4- 18., VIII. 29- IX. 5. VII. 18- VIII. 1., VIII. 22- 29. VIII. 1- 22.
Luna „classic” szoba 7 éj 1 éj 345 49 423 60 455 65 486 69 510 73 533 76 588 84
Árak EURO/ fő- reggelivel Laguna Park Savoy „classica” szoba „classic” szoba 7 éj 1 éj 7 éj 1 éj 611 87 510 73 713 102 588 84 745 106 666 95 800 114 706 101 862 123 784 112 925 132 831 119 1074 153 964 138
Kedvezmények (3-4. ágyon): 3 évesig ingyenes, 3-6 évesig -50 %, 6-14 év között -30 %, 14 év fölött -15 % ill. felnőtt pótágy -10 %. Felárak: fél- és teljes panziós ellátás- felár ellenében! (15 €/fő/egy főétkezés- min. 7 éj foglalása esetén!) A medencék körüli napozóteraszon ingyenes napernyő- és nyugágyhasználat - a készlet erejéig! AZ ÁRAK FORINTBAN IS FIZETHETŐK! (lásd Részvételi feltételek!)
8 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2015
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Az olasz Adria egyik hozzánk legközelebb esõ üdülõhelye Trieszt és Velence között félúton. Ezért és a nagyon mozgalmas strandélete miatt igen közkedvelt. Nyolc km hosszú, nagyon széles tengerpartja igazi aranyhomok, a víz lassan mélyülõ. Lakások Bibione három üdülõ övezetében foglalhatók: Bibione Spiaggian, Lido del Solen és Pinedan a csendesebb, zöldövezeti környezetben.
BIBIONE Nagy üdülôhely Trieszt és Velence között
Tengerközeli apartmanok Átlagos berendezésű lakások, esetenként légkondicionálóval, a tenger és a sétálóutca között (50 m) vagy a sétálóutca közelében (100 m). Nagy lakások is- emeletes ágy nélkül! • BRISTOL (csak Mono/3 fős) - Spiaggia, strand 50 m, központi, egyszerű, alap felszereltségű lakások. (Légkondis magasabb áron!) • TIEPOLO, TIZIANO B (Bilo és Trilo) - Spiaggia, strand 50-80 m, központi (nyugati rész), mikro, wi-fi, légkondicionáló. • MONACO (minden lakástípus), TONIN (minden lakástípus), NAUTILUS (Bilo és Trilo+), PLEIONE (Bilo és Trilo) - Spiaggia, strand 100 m, központi, (Piazza Fontana), széf, mikro, wifi (csak Nautilus és Pleione), légkondicionáló (Nautilus csak Trilo), a Monaco B7-ben emeletes ágy is van! Egyikben sincs TV! • CORMORAN (Bilo és Trilo), RANIERI (minden lakástípus) - Lido del Sole, strand 50 m, csendesebb környezetben, wi-fi, mikro, széf (utóbbi csak Coemoran Bilo), mosó és mosogatógép (csak Ranieri Trilo), a Trilok- ban sincs emeletes ágy!
Standard apartmanok**/***
Tengerparti apartmanok Strandközeli létesítmények, tengeri kilátással is! Nagy lakások is- emeletes ágy nélkül! • CORSO (Mono/4, Bilo/6 fős és Trilo), SCORPIOS (Mono/3, Bilo/6 fős és Trilo) - Spiaggia, tengerparti, központ közeli (Piazza Zenith), alapfelszereltségű lakások (légkondisok magasabb áron!), széf, mikro (csak Scorpios), a Corso Bilo- ban emeletes ágy is! Egyikben sincs TV! • LAGUNA PICCOLA (Mono/3 fős és BILO), LAGUNA GRANDE (Mono/3 fős és Bilo), AURORA (csak Trilo) - Spiaggia, tengerparti, központi (Aurora- keleti rész), széf (csak a Mono típusokban), mikro (L. Piccola csak Mono, L. Grande csak Bilo) és légkondicionáló (L. Piccola csak Mono, L. Grande csak Bilo és Aurora Trilo). • JUMBO (csak Trilo), JET (Mono/4 és Trilo/7 fős) - Lido del Sole, tengerparti, csendes környezetben, széf, mikro és légkondicionáló (csak Jet), nincs bennük emeletes ágy, viszont nem rendelkeznek TV- vel. Tiepolo
Min. 5 éjre is! (VI. 13-ig és IX. 12. után) Elő- utószezonban az árak tartalmazzák a strandszervizt is! (VI. 13-ig és IX. 12. után) AKCIÓ! 2 hetes foglalás esetén -15.000 Ft kedvezmény! Kérje „ROULETTE” rendszerű ajánlatainkat- extra kedvezményes áron! (A lakás neve az indulás hetében kerül megadásra!) ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK Ajánlatunk a legkedvezőbb árú lakásokat tartalmazza Bibione különböző üdülő övezeteiben (Spiaggia és Lido del Sole). Valamennyihez tartozik balkon és kocsihely. Többségük jól felszerelt, rendelkezik TV-vel és légkondicionálóval (ahol jelezzük- az árban!). További tartozékaikat (pl. wi-fi, mikro, széf) lásd az egyes lakásleírásokban. Nagy lakások is (Trilo/7 fős), akár emeletes ágy nélkül!
Medencés üdülőtelepek és rezidenciák
Cormoran
Egyszerű, de medencével rendelkező szálláshelyek (táblázatban M-mel jelölve!), általában távolabb a parttól (meghatározott útvonalon és időpontokban ingyenes gyűjtőbusz a strandra!). • VALBELLA (Mono és Bilo), ACERI (Bilo/5 fős! és Trilo) - Spiaggia- keleti zóna, strand 900 m, a Valbella apartmanjai többemeletes üdülőházakban lévő egyszerű, alapfelszereltségű lakások (légkondis magasabb áron!), az Aceriben a Trilo típusok Villalakások, mikro, széf, légkondicionáló. Sehol nincs TV! • TIVOLI (minden lakástípus), MICHELANGELO (Bilo és Trilo- alaplakások, villa más áron!) - Spiaggia- nyugati zóna, strand 600 m, sorházas üdülőtelepek kertes környezetben, mikro, széf (Michelangelo csak Trilo), légkondiconáló. A Tivoliban nincs TV! • SPORTING (Bilo és Trilo) - Lido del Sole, strand 400 m, többemeletes rezidencia zöldövezeti környezetben, közös kert, egyszerű lakások, széf (csak Bilo), légkondiconáló.
0- 900 m-re a parttól, medencések is! típus TURNUSOK és fő szombati váltás Bristol Valbella (M) Corso Scorpios, Ranieri Laguna P-G, Tonin, Jet Monaco Vill. Tivoli (M)
A3 A4 A4 A3 A3, A4 A5 A4
part (m)
zóna
V. 23, 30., VI. 6.
50 900 0 0, 50 0, 100, 50 100 500
SP SP SP SP SP, LS SP SP
91.900 96.900 102.900 105.900 108.900 111.900 119.900
Aceri
Valbella (M) Cormoran, Sporting(M) Corso, Monaco, Nautilus, Pleione Laguna P, Tonin, Aceri (M), Michelangelo (M) Tiziano B, Tiepolo, Ranieri Scorpios, Laguna G. Vill. Tivoli (M) Jumbo Scorpios, Tonin, Pleione, Cormoran, Sporting (M) Jet, Michelangelo(M) Monaco, Nautilus, Tiepolo Corso, Tiziano B Aurora, Vill. Aceri*(M) Ranieri, Vill. Tivoli (M)
VI. 13, 20.
VI. 27.
MONO/2-3 (-4-5) fős 116.900 94.900 125.900 99.900 131.900 108.900 136.900 114.900 142.900 116.900 151.900 122.900 162.900 134.900
VII. 4, 11.
VII. 18, 25.
VIII. 1, 8, 15.
VIII. 22.
Árak: Ft/lakás/7 éj IX. VIII. 29. 5, 12, 19.
136.900 142.900 151.900 159.900 165.900 174.900 191.900
148.900 156.900 165.900 174.900 182.900 194.900 208.900
176.900 185.900 196.900 202.900 216.900 225.900 245.900
136.900 142.900 151.900 159.900 165.900 174.900 191.900
102.900 105.900 114.900 116.900 122.900 128.900 139.900
76.900 79.900 85.900 88.900 91.900 96.900 105.900
Michelangelo
Valbella
900 50, 400 0, 100
SP SP, LS SP
105.900 114.900 119.900
BILO/4 (-5 -6) fős 136.900 114.900 156.900 125.900 162.900 134.900
0,100 900, 600 50 0 500
SP
122.900
136.900
SP, LS SP SP
125.900 131.900 139.900
LS SP, LS LS, SP SP
122.900 136.900
C7, C6 C6
0 0, 100, 50, 400 0, 600 100
139.900 142.900
156.900 162.900
C6 C6 C7, C6
0, 50 0, 900 50, 500
SP SP LS, SP
148.900 142.900 154.900
168.900 162.900 176.900
B4 B4 B6, B5 B4 B5, B4 B3+2, B4 B5 B5 C6 C6
Tivoli
159.900 182.900 191.900
174.900 202.900 208.900
212.900 234.900 245.900
159.900 182.900 191.900
119.900 131.900 139.900
88.900 102.900 105.900
196.900
216.900
251.900
196.900
142.900
108.900
202.900 211.900 225.900
222.900 231.900 248.900
259.900 268.900 291.900
202.900 211.900 225.900
148.900 154.900 162.900
114.900 116.900 125.900
196.900 219.900
216.900 242.900
257.900 282.900
196.900 219.900
142.900 159.900
108.900 122.900
196.900 202.900
225.900 231.900
248.900 257.900
291.900 297.900
225.900 231.900
162.900 168.900
125.900 131.900
211.900 202.900 216.900
239.900 231.900 251.900
268.900 257.900 279.900
308.900 297.900 317.900
239.900 231.900 251.900
174.900 168.900 182.900
136.900 131.900 139.900
171.900
176.900 142.900 179.900 145.900 196.900 156.900 TRILO/4-5-6 (-7) fős 171.900 136.900 191.900 154.900
* Vill. Aceri- C6 = villalakás! Jelölések: M = medencés, zónák SP = Spiaggia, LS = Lido del Sole Az árak tartalmazzák: rezsi, a foglalási költség, széf és légkondicionáló használat (ahol jelezve!), parkolóhely és elő- utószezonban (VI. 13-ig és IX. 12. után, de időjárás függő is!) strandszerviz (1 napernyő + 2 nyugágy/lakás). Fakultatív strandszerviz- a további időszakokban: 56 €/hét (VI.13- VIII.29.), és 42 €/hét (VIII.29- IX. 12.) A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra. Kaució: 100 € Helyszínen fizetendő: üdülőhelyi díj 0,5 €/fő/nap
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2015 UNIVERSO TOUROPERATOR • 9
Középkori halászfaluból kialakult közkedvelt üdülõhely, mely máig megõrizte történelmi városmagját. Óvárosa Velence hangulatát idézi: középkori kolostor, kápolna, szûk utcácskák, színes házak, tengerparti sétány kõszobrokkal. A belváros közelében halászkikötõ, halpiac. Szórakozás: csúszdapark és vidámpark Caorleban, aktív pihenés (kerékpártúra útvonalak)
CAORLE Patinás üdülôhely Trieszt és Velence között
Standard apartmanok*** - tengerközelben (30-100 m) Elő- utószezonban 4 éjszakára is! V. 23-ig és IX. 12. után! AKCIÓ! 7 = 6 éj árán (VI. 13-ig, VIII. 29. után) - március 31-ig történő megrendelés esetén!
Medencés üdülõtelepek és rezidenciák*** Elő- utószezonban 4 éjszakára is! (V. 23-ig és IX. 12. után!) AKCIÓ! 7 = 6 éj árán (VI. 13-ig, VIII. 29. után) - március 31-ig történő megrendelés esetén! Nagy lakások is (Villaggio Luna, kertes, Quadrilo/7-8-9 fős)! Egyes lakások légkondiconálóval (az árban). • LIVENZA (MONO/4 fős és BILO/4-5 fős) - rezidencia a nyugati részen, csendes környezetben, part 350 m, medence, parkoló. Lakások: tetőtéri is- nagy terasszal, némelyik medencére néző. • LUNA (minden lakástípus, de MONO csak a rezidencia részben!) - üdülőtelep és rezidencia Caorle nyugati szélén, part 150-350 m, felnőtt- és gyermekmedence, napozóterasz, parkoló ill. garázs. Villaggio: 2-3 emeletes sorvilla épületek, emeletiek terasszal, földszintiek előkerttel, Condominio: négyemeletes rezidencia. Lakások: satTV, némelyik légkondicionált. Az üdülőtelepen drinkbár és étterem üzemel. • ESPERIA (BILO/4-5 fős és TRILO/6 fős) - rezidencia a nyugati részen, csendes környezetben, part 300 m, medence, kert, parkoló. Lakások: satTV, balkon vagy kiskert. • ALBATROS (BILO/4-5 fős, TRILO/6 fős és QUADRI/8 fős) - viszonylag újépítésű 2-3 emeletes, sorházas üdülőtelep a festői yacht- kikötő közelében, 800 m-re a strandtól és az Óvárostól egyaránt, medence, parkoló. Lakások: TV, széf, balkon vagy kiskert. Az üdülőtelepen drinkbár és étterem üzemel. • SELENIS (BILO/4 fős és TRILO/6-7 fős) - rezidencia a nyugati oldalon, központi, de csendes környezetben, part 150 m, medence, kert, napozóterasz, fedett parkoló. Lakások: satTV, balkon. • RIVIERA (BILO4-5 fős és TRILO/6 fős) - rezidencia a keleti csendesebb oldalon, part 100 m, kert, medence, napozóterasz, fedett parkoló. Lakások: kétszintes is, satTV, balkon vagy kiskert. • CRISTINA (csak TRILO/6 fős) - a csendesebb keleti oldalon, part 300 m, üdülőtelep (Villaggio) egyemeletes villa jellegű épületekkel, medence, napozóterasz, parkoló. Lakások: szépen berendezettek, satTV, balkon vagy terasz- ha földszinti. Apartmanok, 30-300 m-re a parttól TURNUSOK / szombati váltás MEGNEVEZÉS / lakástípus Ca’ Vio (B1), Zefiro (B3) Panfilo- utcafronti (A3) v. befelé néző (A2), Livenza (A4) Panfilo- tenger felöli* (A1), Ca Vio (B2), Duca Abruzzi (A), Vespucci (A/B) Alessandro (A), Luna (Cond. A) Luna
Fő
Kat.
2+1 4
2 3
4
4
72.900
4
5
75.900
Tengerparti rezidencia*** Nagy lakások is! (Panfilo- tengerparti, Quadrilo/7-8 fős) Légkondicionáló az árban! • PANFILO (minden lakástípus) - Caorle nyugati részén, a strandtól csak egy ligetes parti ösvény választja el. Közvetlen környezetében éttermek, drinkbárok és a sétáló utca. Az épületben élelmiszerüzlet, gyorsétterem is üzemel. Lakások: méretükben és jellegzetességeikben eltérő, szépen berendezett apartmanok, satTV, légkondicionáló, balkon*, parkoló. Panfilo
Kilátás a Panfiloból
Ca’ Vio (C1), Casa GR © Esperia (C2), Casa GR (D) Luna (Cond. C) Panfilo- odalról tengerre néző (C2), Luna (teraszos, C2), Selenis (C1), Albatros (balkonos, C2), Duca A. (C) Panfilo- tenger felöli* (C1), Selenis (C2), Riviera ©, Cristina ©, Luna (Cond., attico C1), Albatros (kertes, C1), Luna (kertes, C1)
Árak: Ft/lakás/7 éj VIII. 1, 8, 15.,
VI. 20., VIII. 29.
VI. 27.
VII. 4, 11, 18., VIII. 22.
123.900 132.900
138.900 150.900
161.900 172.900
169.900 179.900
130.900
140.900
160.900
182.900
195.900
135.900
153.900
173.900
192.900
203.900
V. 23, 30., IV. 25- V. 23. VI. 6, 13., IX. 5. IX. 12-26. A = MONO/2 (-3-4) fős 110.900 65.900 123.900 67.900
Albatros
Livenza
Maestrale
6 7 8
B = BILO/4 (-5) fős 138.900 77.900 140.900 80.900 148.900 82.900
9
85.900
10
90.900
3+2, 5 4+2, 5 4+2 4+2, 4/5+2 4+2, 4/5+2
7 9 10 11
C = TRILO/4-5 (-6) fős 140.900 80.900 155.900 85.900 170.900 90.900 188.900 92.900
12
100.900
6+2, 7+2
13
D = QUADRILO/6 (7-8-9) fős 228.900 108.900
2+2 Armor (B), Stella d’ Oro (B2) 2/3+2, 4 Esperia (B), Onda Azzurra (B) 2+2, 3+1, Panfilo- utcafronti (B3) v. befelé néző (B2), 3+2 Luna (Cond.B), Livenza (B1), Duca A. (B), Ca’ Mira (B), Vespucci (B), Casa Lina (B) 2+2, 2/3+2 Selenis (B1), Riviera (B2), Albatros (B2), Luna (B, teraszos), Maestrale (B) Panfilo- tenger felöli* (B1), Albatros (B3), Riviera (B1), 2+2, 4+1 2/3+2, 3+2 Selenis (B2), Luna (B1, kertes), Maestrale (B/C)
Panfilo- tengeri felöli* (D), Luna (kertes, D)
• VESPUCCI (Mono/3 és Bilo/4 fős) - 30 m-re a parttól, a központi részen, parkolóval, satTV. • DUCA DEGLI ABRUZZI (Mono/4, Bilo/4 és,Trilo/6 fős) - part 30 m, nyugati zóna, csendes környezetben, tengerre néző lakások, parkoló. • Casa LINA (Bilo/4 fős) - kis apartmanház a sétálóutca mentén, part 50 m. Első emeleti lakás, újszerű bútorzattal, satTV, légkondicionáló, parkoló. • Il MAESTRALE (Bilo/4-5 fős) - 100 m-re a parttól, a központi részen, közel a sétáló-utcához és Óvároshoz. Újabb építésű apartmanház, parkolóval, satTV, széf, mosógép, légkondicionáló. • STELLA D’ORO (Bilo/4-5 és Trilo/6 fős) - 50 m-re a parttól, a központban, az óváros közvetlen közelében, kétemeletes apartmanház, fedett és számozott parkolóval, a földszinten boltok és drinkbár. A lakások többsége felújított, satTV, széf és légkondicionáló. • Ca’ VIO (Bilo/3-4-5 és Trilo/6 fős) - központi, Óváros és strandközelben (50 m). Egyszerűen berendezett lakások, sat TV-vel. Nincs lift, parkoló nem tartozik hozzá! • Ca’ MIRA (Bilo/5 fős) - 100 m-re a parttól, a központi részén, a régi városrész közelben. Újszerű apartmanház, korlátozott számú parkolóval, satTV, széf, légkondicionáló.
155.900 168.900 186.900
175.900 193.900 213.900
197.900 215.900 239.900
208.900 226.900 251.900
155.900
193.900
228.900
254.900
272.900
170.900
208.900
248.900
277.900
290.900
168.900 193.900 208.900 223.900
193.900 228.900 248.900 267.900
215.900 254.900 277.900 303.900
226.900 272.900 290.900 321.900
236.900
279.900
318.900
334.900
273.900
314.900
354.900
370.900
206.900
*A Panfiloban tengeri kilátás (a tenger felőliek esetében is) csak a magasabb emeletiekről! Az árak tartalmazzák a rezsit (légkondicionáló- ahol van- az árban). Helyszínen fizetendő: foglalási költség 40 €/lakás A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra! Fakultatív: strandszerviz kb. 33- 52 €/hét (szezontól függően), kiságy 3 €/éj. Kaució: 100 €
10 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2015
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Caorle hangulatos Óvárosától mindössze 5-10 km-re a közelebbi múltban létesült üdülőhely. Kellemes környezete, zsúfoltság mentes nyugodt légköre és jó árai miatt közkedvelt. Stand: széles, homokos- sok szabad strandszakasszal is! Szórakozás: csúszdapark és vidámpark Caorleban vagy Lido di Jesoloban (5 ill. 20 km)
PORTO SANTA MARGHERITA Tengerparti és medencés üdülőházak Caorle közelében
ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK Standard apartmanok az üdülőhely különböző övezeteiben többemeletes, liftes épületekben, kocsihellyel. Strand: 0-350 m. Lakások: TV, balkon, nem mindben (extrák): nagy hűtő, mikro, széf (felár!), mosó- vagy mosogatógép (felár!), légkondicionáló (felár!). Egyesek részben vagy teljesen felújítottak (új bútorzat, vagy fürdőszoba stb.), mely az árukban tükröződik. Magasabb felszereltségű vagy az átlagosnál jobb adottságú lakások, (pl. tengerparti vagy tengerközeliek esetében a felsőbb emeletiek tengeri kilátással is!) továbbá villák és nagy lakások (Quadrilo/7-8 fős)- más árakon! A részletes lakásleírás és képanyag lekérés/visszaigazoláskor kerül megadásra. Egyazon házon belül több lakás is lehetséges (lásd pl. Pleiadi).
Medencés apartmanok (70-300 m-re a parttól) Az üdülőhely központjában vagy a nyugati részén. • CUTTER (MONO/2 fős) - stand 150 m, központi, medence, kert. • GARDEN (MONO/2 és BILO/2-4 fős) - strand 150 m, TV, mikro, légkondi (felár!), medence. • ALVORADA (MONO/3-4 és TRILO/4-6 fős) - strand 100 m, medence, kert, újszerű berendezés, TV, mikro, széf (felár!). • ASTRO (BILO/2-4 fős) - strand 50 m, medence, recepció, felújított lakás, TV, nagy balkon, magasabb emeletekről tengeri kilátással is (felár!). • ZATTERA (BILO/2-4 fős) - strand 70 m, medence, recepció, többnyire újszerű berendezés, TV, széf, mikro, mosógép (felár!), légkondicionáló (felár!), magasabb emeleti lakások tengeri kilátással is!, kedvezményes strandszerviz (felár!). • NICESOLO (BILO/2-4 fős) - stand 150 m, medence, kert, TV, széf, mosógép (felár!). • PORTESIN, SOLE D’ ORO, LEMENE, (BILO/2-4 fős) - strand 50-200 és 250 m, medence, TV, mikro, légkondis lakások is (felár!). • AURORA (BILO/2-4 fős) - strand 250 m, medence, kert, újszerű berendezés, TV, mikro, légkondicionáló (felár!), széf (felár!). • RIELLO (BILO/4-5 és TRILO/6 fős) - strand 150 m, medence, kert, TV, mikro. • ACAPULCO (BILO/4-5 és TRILO/6 fős) - strand 300 m, medence, tágas újszerű berendezésű lakások, felújított fürdőszoba, TV, mikro, mosógép (felár!), légkondicionáló (felár!). • LIVENZA (minden lakástípus) - strand 50 m, központ 200 m, TV, mikro (felár!). • GHIRLANDINA, HOLIDAY (minden lakástípus) - strand 200-250 m, felnőtt- és gyermek medence, TV, mikro és légkondicionáló (felár!), széf és mosógép (csak Holiday- feláras!).
Zattera
Marco Polo
Pleiadi
Tengerparti apartmanok (0-50 m-re a parttól) A magasabb emeletekről tengeri kilátással! Keleti zóna (Caorle felé) • BORA (MONO/2 és BILO/2-4 fős) - strand 50 m, kert, garázs, újszerű bútorzat, TV, mikro, mosógép (felár!), légkondicionáló (felár!), balkon tengeri kilátás is! • JOLLY (BILO/2-4 fős) - strand 50 m, kert, TV, mikro. • PLEIADI (TRILO/6 fős) - strand 50 m, kert, TV, légkondicionáló (felár!), nincs emeletes ágy! AKCIÓ! Csoportoknak 10 db 4-6 ágyas lakás, VI. 6-ig és IX. 5. után 77.900 Ft/lakás/7 éj! Egyéb szezonokban -5 % kedvezmény (a 6. árkategóriából)! Központi (sétálóutca közelben) • MIRAMARE (BILO/4-5 és TRILO/6 fős) - közvetlen tengerparti, fenyőligetes kert, TV, némelyik lakásban széf és mosógép is (felár!), légkondicionáló (felár!), balkon tengeri kilátással, saját strandszakasz (strandszerviz az árban!). • LA SALUTE (BILO/4-5 és TRILO/6 fős) - stand 50 m, parkoló, kert, TV, légkondicionáló (felár!), némelyikben mikro és mosógép is (felár!). • GOLETTA (TRILO/6 fős) - strand 50 m, kert, TV, légkondicionáló (felár!). Nyugati zóna (Lido Altanea felé) • APOLLO XI. (MONO/3-4 és BILO/2-4 fős) - strand 50 m, tágas lakások, TV, mikro, széf, légkondicionáló (felár!). • CONDOR (BILO/2-4 és TRILO/5 fős) - közvetlen tengerparti, kert, TV, légkondicionáló (felár!), balkon tengerre néző is!, saját strandrész. • MARGHERITA (BILO/4-5 és TRILO/6 fős) - közvetlen tengerparti, kert, TV, esetenként mikro, széf, légkondicionáló (felár!), saját strandrész. • MARCO POLO (BILO/4-5 és TRILO/6 fős) - strand 50 m, parkoló, felújított lakások, TV, mikro, esetenként széf és mosógép (felár!), légkondicionáló (felár!), balkon, kedvezményes strandszerviz (felár!). Bora
Jolly
Ghirlandina
Standard apartmanok (stand 50-350 m) Az üdülőhely központjában vagy a nyugati részén. • BRIAN (MONO/2 fős), APOLLO (MONO/3-4 fős) - strand 50 m, az üdülőhely központi ill. nyugati részén, TV, ill. mikro és széf (csak Apollo). • MICHELANGELO (MONO/3-4 fős) - strand 100 m, központi, kert, TV, légkondicionáló (felár!). • GIRASOLE, LEPANTO (BILO/4-5 fős) - strand 100-150 m, az üdülőhely nyugati szélén, TV, mikro, légkondicionáló (csak Girasole és feláras!). • SOGG. ADRIATICO (MONO/3-4 és BILO/4-5 fős) - strand 250 m, az üdülőhely központjában, kert, TV, esetenként mikro, légkondicionáló (felár!). • ITÚ, LA SALUTE (BILO/2-4 és TRILO/4-6 fős) - strand 100-150 m, TV, mikro, légkondicionáló (felár!), széf és mosógép (csak La Salute). • GALLERIA, IPIRANGA, CAIPIRA (TRILO/4-6 fős) - strand 100-150-250 m, TV, mikro, légkondicionáló (felár!), mosógép (csak Caipira). • GALEONE D’ ORO (MONO/2-4 fős), CARAVELLA (minden lakástípus) - strand 350 m, az üdülőhely kereskedelmi központjában, a yachtkikötő közelében, TV, légkondicionáló. 0-350 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás VI. 6-ig és IX. 5. után VI. 6, 13., VIII. 29. VI. 20, 27., VIII. 22. VII. 4, 11, 18, 25., VIII. 1. VIII. 8, 15.
MONO 2 fős 1. kat. 48.900 83.900 122.900 146.900
MONO 3-4 fős 2. kat. 61.900 97.900 134.900 157.900
BILO 2-4 fős* 4. kat. 3. kat. 77.900 69.900 105.900 114.900 142.900 150.900 175.900 187.900
BILO* 4-5 fős 5. kat. 85.900 134.900 175.900 201.900
Árak: Ft/lakás/7éj TRILO 4-6 fős* 7. kat. 6. kat. 97.900 110.900 146.900 163.900 183.900 199.900 218.900 232.900
179.900
199.900
212.900
232.900
244.900
255.900
283.900
* A 4., 5., és 7. árkategóriák a tengerparti és medencés lakásokra vonatkoznak. Az árak tartalmazzák a rezsit. Helyszínen fizetendő: végtakarítás 45 €/MONO, 55 €/BILO, 65 €/TRILO Kaució: 100 €/lakás. Fakultatív (ahol lehetséges!): légkondicionáló 30-35-40 €/hét (időszaktól függően), mosógép 30 €/hét, kiságy 6 €/nap, kedvezményes strandszerviz (1 napernyő + 2 db nyugágy/lakás) 50 €/hét (Zattera és Marco Polo). Kisméretű háziállat (előzetes bejelentés mellett!): 35-40 €/hét (mérettől függő)
Margherita
Alvorada
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Aurora
Holiday
2015 UNIVERSO TOUROPERATOR • 11
LIDO ALTANEA
Caorle hangulatos óvárosától mindössze 5-10 km-re Velence felé, a közelmúltban létesült üdülõhelyek. Hatalmas parkosított területekkel, számos vendéglátó és kiszolgáló létesítménnyel (bevásárlóközpont stb.) Strand: széles, homokos. Szórakozás: csúszdapark és vidámpark Caorleban vagy Lido di Jesoloban (5-15 km).
A színvonalas nyaralás - Caorle közelében Ginepri
Színvonalas medencés üdülőtelep**** - 5 km-re Caoretól
Alle Farnie
OLCSÓ HETEK! V. 23-ig és IX. 12. után! BILO/2-4 fős 67.900-71.900-79.900 Ft/lakás/7 éj, TRILO/6-7 fős 89.900-91.900-95.900 Ft/lakás/7 éj. AKCIÓK! Előfoglalási kedvezmény március 31-ig! -5 % egész szezonra, mely az Universo max. 10 %-os kedvezményével összevonható! Minden lakás légkondicionálóval! (az árban) Nincs bennük emeletes ágy! Wi- fi az egész területen! Nagy lakások is! (Trilo/7 fős) További lehetőségek- magasabb áron (pl. Pini, Le Ginestre).
Ai Pini
Színvonalas, újépítésű üdülőközpont, számos medencével, parkosított környezetben. Szolgáltatások: bevásárlóközpont, szupermarket, éttermek/pizzériák/fagyizók, sport létesítmények, játszóterek, animáció (felnőtt- és gyermek szórakoztató programok). A patinás Caorle óvárosa csak 5 km, ahol sétálóutca, csúszdapark! Strand: széles, finom homokos, szabad és szervezett szakaszok. Ingyenes kisvonat a partra! Lakások: tíz önálló üdülő egység, villa jellegű, sorházas vagy néhány emeletes épületeiben lévő, tágas (Bilo/4-5 fős kb. 40-45 m2, Trilo/5-6-7 fős kb. 55-60 m2), modern berendezésű, jól felszerelt apartmanok. Számos, különböző lakástípus. Egyes lakások kétszintesek („V”), némelyik 2 fürdőszobával. Egyikben sincs emeletes ágy. SatTV, széf, légkondicionáló (az árban). A földszintiek előkerttel, emeletiek terasszal (vagy mindkettő). Wi-fi az egész területen! Valamennyi üdülőegység saját felnőtt- és gyermek medencével, napozóterasszal és parkolóval.
Ai Salici
• I SALICI - stand 600 m, 2-4 emeletes épületek, Bilo/4 és Trilo/6 fős lakások. • LE FARNIE - strand 600 m, 2-4 emeletes épületek, Bilo/4 és Trilo/7 ágyas lakások (B5V és C6V is, magasabb áron!). • LA QUERCIA - stand 800 m, sorvillák földszinti vagy emeleti lakásokkal, Bilo/5 (B5V) kétszintes és Trilo/7 fős lakások (C7V- kétszintes is, magasabb áron!). • I GIARDINI - stand 800 m, villaszerű épületek, Bilo/5 (B5V) kétszintes és Trilo/7 fős lakások. • I GINEPRI - stand 700 m, villák vagy többemeletes üdülőház lakásai, Trilo/7 fős- kétszintes. (földszint+emelet). • I FAGGI - strand 400 m, sorvilla lakások, Trilo/7 fős- valamennyi kétszintes (földszint+emelet). 200-800 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás I Salici, Le Farnie La Quercia I Giardini I Ginepri I Faggi
Típus B4 C6 B4 C7 B5V C7 B5V C7 C7 C7
V. 23-ig, IX. 12-től 71.900 89.900 67.900 91.900 79.900 91.900 79.900 91.900 91.900 95.900
IX. 5.
VI. 6, 13.,
110.900 126.900 93.900 126.900 110.900 126.900 126.900 134.900 126.900 142.900
132.900 151.900 132.900 153.900 142.900 153.900 144.900 157.900 153.900 197.900
V. 23. Pünkösd 140.900 153.900 140.900 163.900 144.900 163.900 151.900 163.900 163.900 171.900
V. 30.
VIII. 29.
VI. 20.
VI. 27.
VIII. 22.
159.900 179.900 159.900 183.900 171.900 183.900 173.900 187.900 183.900 197.900
159.900 179.900 185.900 220.900 204.900 220.900 206.900 220.900 220.900 232.900
171.900 193.900 185.900 220.900 204.900 220.900 206.900 220.900 220.900 232.900
206.900 232.900 220.900 253.900 238.900 253.900 230.900 257.900 253.900 277.900
240.900 271.900 257.900 296.900 277.900 296.900 267.900 298.900 296.900 322.900
Árak: Ft/lakás/7 éj VII. 25., VII. 4, 11, 18., VIII. 1, 8, 15. 255.900 240.900 296.900 271.900 277.900 277.900 322.900 322.900 306.900 306.900 322.900 322.900 298.900 298.900 330.900 330.900 322.900 322.900 347.900 347.900
Helyszínen fizetendő: rezsi- Bilo 40 €/lakás/hét , Trilo- 45 €/lakás/hét- mely tartalmazza a légkondicionálást is! A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra.
ERACLEA MARE Velence közeli kis üdülôhely - természeti környezetben Medencés rezidenciák és tengerparti üdülőtelep**/***
Hangulatos, még csendes, pihenésre alkalmas kis üdülõhely Jesolo szomszédságában, Velencétõl egy óra távolságra. Jellegzetessége az üdülõfalu és a tenger között húzódó mediterrán fenyõliget (Pineta), villákkal, bungalótelepekkel, sétautakkal ill. kiépített kerékpárutakkal. Stand: szépen kialakított, homokos partszakasz (fizetõs strand), de mellette sok szabad strand is. Ginestra
Calypso
Szálláshelyek az üdülőhely különböző részein. Standard lakások, egyszerű berendezéssel, alapfelszereltséggel (kivétel jelezve!), parkolóhellyel. Strand: 0-500 m Nagy lakások is! (Lecci- Quadrilo/8 fős!) • PLAZA (B2) - többemeletes üdülőház (lift), part- és központ közelben, a fenyőliget szegélyén, füvesített udvarral, felnőtt- és gyermek medencével, lakások nagy balkonnal (magasabb emeletről tengeri kilátással), TV, mosógép. • GINESTRA, CALYPSO (B2) - központi elhelyezkedésű (part 300 m) kisebb üdülőházak, saját medencével, napozóterasszal, emeleti lakások (Ginestra 2 szintes!), nagy terasszal, némelyik légkondicionálóval (fizetős!), a Ginestrában TV, mosógép, kerti grill. • MARCO POLO (D3) - újabb építésű sorházas üdülőtelep, parkosított területen, medencével, napozóterasszal, kb. 500 m-re a parttól, földszinti lakások, TV, mosógép, légkondicionáló (fizetős!), kiskert grillezővel. • LECCI (C3, E3) - viszonylag újépítésű sorházas üdülőtelep- medence használattal (fizetős!), kb. 300-400 m-re a parttól, 2 vagy 3 szintes lakások, TV, mosógép, légkondicionáló (fizetős!), kerti grill. Nagy lakások is! E3 =3 hálószoba + nappali (három szinten), 2 fürdőszobával, 2 kocsihellyel! • SETTEBELLO (A2) - közvetlen tengerparti üdülőtelep fenyőligetes környezetben, egyben központ közelben, többlakásos kőházakkal, MONO/2+2 ágyas vagy BILO/2+2 ágyas típusok (mindegyikben van emeletes ágy!), a földszintiek kertrésszel (külső zuhannyal), az emeletiek terasszal. • SOTTO IL PINO (A3, D3) - tengerparti (50 m) villa jellegű, egyemeletes néhány lakásos épület, a fenyőligetben, de központ közelben, saját kert, medence- napozóterasz, némelyik lakásban mosógép, nem mindhez tartozik terasz! 0-500 m-re a parttól Kat. Lakásnevek (zárójelLakástípusok ben, ha az ágyszám az átlagostól eltérő) A2 Vill. Settebello MONOBILO/2-3-4 fős A3 Res. Sotto Il Pino BILO/2-3-4 fős B2 Res. Sotto Il Pino és BILO/5 fős és Plaza, Calypso, Ginestra TRILO/4-5 fős C3 Lecci TRILO/5-6 fős D3 Marco Polo (5), TRILO/5-6 fős Res. Sotto il Pino (6) QUADR./6-7-8 fős E3 Lecci
IV. 18VI. 13.* IX. 5- X. 3. 95.900
Árak: Ft/lakás/7 éj VII. VI. 4, 11, 18, 25., 13, 20, 27., VIII. 22, 29. **VIII. 1, 8, 15. 191.900 152.900
106.900 117.900
159.900 181.900
200.900 232.900
116.900 127.900
178.900 214.900
252.900 287.900
127.900
218.900
295.900
Marco Polo
Sotto il Pino (rezidencia)
Plaza
Settebello
** Az VIII. 8, 15- i hetek + 15 % felár ellenében foglalhatók! Az árak tartalmazzák a rezsit. Kaució: 100 € ÚJ! Helyszínen fizetendő: kötelező végtakarítás 40 €/Mono- Bilo és 50 €/Trilo, 60 €/Quadrilo. Üdülőhelyi díj: 0,50 €/fő/éj Fakultatív: légkondicionálás (ahol lehetséges) 6-7-8 €/nap- lakástípustól függően, strandszerviz (1 napernyő + 2 db nyugágy) kb. 10-15 €/nap- szezontól függően. Kisállat (ahová vihető!) extra kaució + 100 €!
12 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2015
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Hangulatos, még csendes, pihenésre alkalmas kis üdülõhely Jesolo szomszédságában, Velencétõl egy óra távolságra. Jellegzetessége az üdülõfalu és a tenger között húzódó mediterrán fenyõliget (Pineta), villákkal, bungalótelepekkel, sétautakkal ill. kiépített kerékpárutakkal. Stand: szépen kialakított, homokos partszakasz (fizetõs strand), de mellette sok szabad strand is.
ERACLEA MARE Velence közeli kis üdülôhely - természeti környezetben
Villalakások a fenyőligetben I.**/*** (Pineta övezet) Partközeli, néhány lakásos villaépületek (max. egy emelet), árnyas, fenyőligetes környezetben. Standard lakások, egyszerű berendezéssel, alapfelszereltséggel, parkolóhellyel. Strand: 50-250 m. Nagy lakások is! (Valmarina- Quadrilo/7 fős!) • SILVIA (C3), VALMARINA (E 3)- tengerpartiak (50 m), utóbbi 2 fürdőszobás és saját kertes! • BRAYES (C3), VERDE (C3) és ANGELA (A3), GIULIA (B3)-2-2 egymás melletti épület, a fenyőliget közepén, kb. 100 m-re a parttól. • ADRIANA és MONICA (B2 áron!- légkondicionálóval), SILVANA (C3)- a fenyőliget szélén, egyben központ közelben, kb. 200-250 m-re a parttól. Felújított vagy magasabb felszereltségű lakások- magasabb áron! (TV, esetenként nagy hűtő, mikro, mosógép, légkondicionáló- fizetős!). 50-350 m-re a parttól Árak: Ft/lakás/7 éj Lakásnevek Lakástípusok VII. VI. IV. 18(zárójelben, ha az ágyszám 13, 20, 27., 4, 11, 18, 25., VI. 13.* az átlagostól eltérő) VIII. 22, 29. **VIII. 1, 8, 15. IX. 5- X. 3. *Standard apartmanok (250-350 m) BILO 2-3-4 (-5) fős Doge, Belgioioso (5), K3 (5), 170.900 117.900 78.900 Rossetto, Meridiana, Pineta, Torremora TRILO 4 (-5)-6 fős K3, Rossetto, Pineta, 197.900 134.900 88.900 Meridiana, Torremora, Marinella (5), San Carlo Villalakások (50-250 m) Angela BILO/2-3-4 fős 200.900 159.900 106.900 TRILO/4-5 (-6) fős Giulia, Adriana, Monica, 261.900 184.900 120.900 Silvana (6) Silvia, Brayes, Verde TRILO/4-5 (-6) 287.900 214.900 127.900 Valmarina QUADRI/6-7 fős 305.900 225.900 131.900 **Az VIII. 8, 15- i hetek + 15 % felár ellenében foglalhatók! Az árak tartalmazzák a rezsit. Kaució: 100 € ÚJ! Helyszínen fizetendő: kötelező végtakarítás 40 €/Mono- Bilo és 50 €/Trilo, 60 €/Quadrilo Üdülőhelyi díj: 0,50 €/fő/éj Fakultatív: légkondicionálás (ahol lehetséges) 6-7-8 €/nap- lakástípustól függően, strandszerviz (1 napernyő + 2 db nyugágy) kb. 10-15 €/nap- szezontól függően. Kisállat (ahová vihető!) extra kaució +100 €!
AKCIÓK! 3 hét = 2 hét árán! (IV. 18- VI. 13. és XI. 5- X. 3.) 3 éjszakás „week-end” ajánlat! (IV. 18- VI. 13.) A1=BILO/4 fős 53.900 Ft/lakás, B1=TRILO/5 fős 60.900 Ft/lakás 11 éjszakás hosszú tartózkodás lehetőség! (IV. 18- VI. 13.) A1=BILO/4 fős 92.900 Ft/lakás, B1=TRILO/5 fős 124.900 Ft/lakás. Nincs kötött turnusváltás! Egyszerű, esetenként részben felújított lakások az üdülőhely központi részén, 2-3-4 emeletes épületekben (utóbbiak lifttel), parkolóhellyel. Közvetlen közelükben bevásárló helyek, éttermekpizzériák, kis sétáló utca üzletekkel. Strand: 250-350 m • DOGE (A1) - egyemeletes villaszerű kis épület, a földszinti lakások felújítottak-légkondicionálóval, az emeletiek balkonosak. • BELGIOIOSO (A1) - kisméretű lakások, a nappaliban emeletes ágy lehet, mosógép, kis erkély. • K3 (A1, B1) - kedvező elhelyezkedésű házban lévő 5-6 ágyas egyszerű lakások. • ROSSETTO, MERIDIANA, PINETA (A1, B1) - központiak, némelyik légkondicionálóval. • TORREMORA (A1, B1) - minden lakásban légkondicionáló, nagy hűtő, mosógép. • MARINELLA (B1) - kedvező elhelyezkedésű épület, nagy hűtő, mikro. • SAN CARLO (B1) - egyszerű lakások, némelyik légkondicionálóval. Rialto
Villa minták
Villalakások II., 50-100 m-re a parttól TRILO BILO TURNUSOK 4-5-6 fős 2-4 (5-6) fős szombati váltás* Cristina Tramonto/5, Elnevezés Ginepri/6 104.900 112.900 V. 1- 23., IX. 5- 27. 142.900 151.900 V. 23, 30., VI. 6. 153.900 161.900 VIII. 29. 202.900 214.900 VI. 13, 20, 27. 213.900 217.900 VIII. 22. 246.900 257.900 VII. 4, 11, 18, 25. 267.900 275.900 VIII. 1. 281.900 304.900 VIII. 8, 15.
Standard apartmanok I.** (központi üdülőövezet)
TRILO 4-5 fős Boscoverde 116.900 155.900 167.900 216.900 224.900 265.900 281.900 308.900
Árak: Ft/lakás/7 éjszaka QUADRILO* QUADRILO* 9-10 fős 6-7-8 fős Paola/10* Paola/8* (4 hálós) (3 hálós) 130.900 122.900 171.900 167.900 185.900 179.900 222.900 208.900 253.900 240.900 265.900 253.900 314.900 306.900 379.900 359.900
* A Villa Paola Quadrilo/8- 10 fős lakásai csak vasárnapi váltással foglalhatók! Az árak tartalmazzák a rezsit. A lakásokat tökéletesen takarítva kell átadni! Nem megfelelő takarítás, ill. nyitvatartási időn kívüli elutazás esetén a végtakarítási díj (40 €/Mono és Bilo/4 fős, 50 €/Bilo/5-6 fős, 65 €/Trilo/5-6 fős, 85 €/Quadri/6-8 fős) a kaucióból kerül levonásra. Felárak: légkondicionáló 35 €/hét Kisállat- egyes szálláshelyekre- előzetes bejelentés mellett vihető! (15 €/hét) Kaució: 100 €
Standard apartmanok II., 150-350 m-re a parttól BILO MONO TURNUSOK 2-3-4 fős 2-4 fős szombati váltás Belgioioso, Gigli Elnevezés Piave 71.900 67.900 V. 1- 23., IX. 5- 27. 97.900 85.900 V. 23, 30., VI. 6. 108.900 97.900 VIII. 29. 122.900 118.900 VI. 13, 20, 27. 151.900 138.900 VIII. 22. 161.900 151.900 VII. 4, 11, 18, 25. 181.900 167.900 VIII. 1. 208.900 193.900 VIII. 8, 15.
Torremora
BILO 4-5 fős Margherite, Rialto 79.900 110.900 122.900 159.900 169.900 183.900 208.900 240.900
Árak: Ft/lakás/7 éjszaka QUADRILO TRILO 6-7-8 fős 4-6 fős Iseppi/ Piave, Rosanna Rialto 110.900 87.900 138.900 122.900 151.900 134.900 191.900 165.900 200.900 173.900 226.900 187.900 259.900 216.900 271.900 255.900
Standard apartmanok II.**/*** (központi üdülőövezet) Központi fekvésű lakások, balkon, terasz vagy kiskert és parkolóhely. Strand: 150-350 m. Figyelem! A lakások beosztása, az ágyak elhelyezkedése és típusa eltérő lehet a szokványostól!
Villalakások a fenyőligetben II.**/*** (Pineta övezet) Parközeli, kisebb villa jellegú épületekben lévő, átlagos berendezésű, alap felszereltségű lakások, TV, balkon, terasz vagy vagy udvarrész és parkolóhely. Némelyikben légkondicionáló (felár!) vagy ventilátor, mikro, mosógép, kerti grill (Hermitage), lehet tengerre néző is (Ginepri)! (A leírásokban jelezve!) Strand: 50-150 m. Figyelem! A lakások beosztása, az ágyak elhelyezkedése és jellege eltérő lehet a szokványostól! Nagy lakások is! (Quadrilo/8-10 fős- Villa Paola, de vasárnapi váltással!) • TRAMONTO (BILO/5 fős és BILO/6 fős) - földszinti lakások új bútorzattal, parkolóhely közvetlenül a lakások mellett. 5 fős lakás (nr 5): a nappaliban kétszemélyes kanapéágy, hálószobában franciaággyal és egy egyszemélyes ágy, mosógép, légkondicionáló (fizetős!), kis terasz, 6 fős lakás (nr 4): a nappaliban kétszemélyes kanapé ágy és egy emeletes ágy, a hálóban franciaágy, mikro, légkondicionáló (fizetős!), terasz Füvesített kertrész – a hely jellegéből adódóan (Pineta)- nincs a villa körül! • CRISTINA (TRILO/6 fős) - part 100 m, földszinti (nr. 60) és 1. emeleti (nr 62.) lakások. A nappaliban kétszemélyes kanapéágy, 2x franciaágyas háló, balkon (az 1. emeleti lakáshoz), közös udvar. • GINEPRI (BILO/5-6 fős) - part 50 m, kétszintes lakás, a földszinten nappali egy kétszemélyes kanapéággyal, felújított konyha, mosógép, közös udvar, az emeleten 1 x franciaágyas hálószoba, az előtér- átjáróban egy emeletes ágy, 2 balkon, az egyik tengerre néző kilátással! • BOSCOVERDE (TRILO/5 fős bungaló- lakások, nr. 111- 119.) - part 50 m, földszinti lakások, a nappaliban kemping ágy, az egyik szobában franciaágy, a másikban két egyszemélyes ágy, újszerű berendezés, a 111. sz- ban TV, a 119. sz- ban légkondicionáló (felár!), terasz, közös udvar. Nincs TV! • PAOLA - QUADRILO/8-10 fős, 3-4 hálószobás egyszerű lakások 50 m-re a strandtól. Lakástípusok: földszinti 4 hálószobás- 10 ágyas vagy első emeleti 4 hálós ill. 3 hálószobás- 8 ágyas lakások. A nappaliban kétszemélyes kanapéágy, a 4 hálósok esetében két szobában is emeletes ágy van! Két fürdőszoba, nagy balkon vagy terasz, közös udvar, 2 parkolóhely/lakás!
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
• GIGLI - strand 350 m, minden ágy egy légtérben (az egyik emeletes!). • BELGIOIOSO - strand 200 m, minden ágy a hálószobában (az egyik emeletes!). • PIAVE - strand 150 m, BILO/4 fős- minden ágy a hálószobában (1 dupla- és 2 külön ágy), TRILO/6 fős- földszinti, nappali 2 fős dívánnyal, 2 hálószoba dupla ágyakkal, nagy terasz és saját kertrész. • MARGHERITE - strand 350 m, földszinti, nappaliban egy fős kanapéágy, hálófülke emeletes ággyal, hálószoba dupla ággyal. • RIALTO - strand 200 m, többemeletes (lift), BILO/5 fős- nappaliban emeletes ágy, hálóban dupla ágy és egy kinyitható ágy, TRILO/6 fős- egyik hálóban dupla ágy + egy ágy, a másikban duplaágy + egy kempingágy. • ISEPPI/ROSANNA - strand 200 m, QUADRILO/3 hálószobás lakás, 2+3+1 (+2) ággyal, TV, légkondicionáló, 2 balkonos is! Casa Margherite
Ginepri
2015 UNIVERSO TOUROPERATOR • 13
Velencétõl mindössze 40 km-re, finom homokstrandjáról és nyüzsgõ strandéletérõl híres, patinás üdülõhely. Strand: nagyon kultúrált, szervezett és szabad strandok váltakoznak. Kirándulási lehetõségek: Velence, a lagunák szigetei, Padova, Verona, Garda-tó. Szórakozás: csúszdapark, vidámpark, go-cart pálya.
LIDO DI JESOLO A ”Dozsék Lidója”, Velencétől egy órányira Jesolo - tipikus strandok
ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK Csúcsszezonon kívül akár 2-3 éjszakára is! Strandszerviz az árban! Kiemelt gyermek kedvezmény (3-4. ágyon): - 50 % pl. President, Roby, Oceanic -14 éves korig, ill. pl. Bolivar, Miami, Margherite- 12 éves korig! Szállodák: Lido di Jesolo egész területén (nyugati- vagy keleti zóna), partközelben (tengerparti vagy max. 150 m). Szolgáltatások: étterem, drinkbár, parkoló (esetenként korlátozott!). Elhelyezés: 2 ágyas (igény esetén 3-4. ággyal pótágyazható), zuhany/WC- s szobákban. Szobák: ált. satTV, széf és légkondicionáló, balkon- jelezve, ahol korlátozott vagy nincs! Ellátás: büfé rendszerű reggeli, menüválasztásos vacsora- salátabárral (kivétel Colonna), a Portofino esetén ital a főétkezésekhez! További tudnivalók az egyes szállásleírásoknál! Színvonalas 4*-os szállodák is már 19.900 Ft/fő/éj ártól (Brioni Mare, Cambridge, stb..)!
Standard szállodák***- strand 20-150 m Némelyik egész évben nyitva! AKCIÓ! a március 31-ig beérkezett foglalásokra -5 % (Atene), mely az Universo max. 10 %-os kedvezményeivel összevonható!
"Basic" (egyszerű) szállodák** - strand 50-250 m Rövidebb tartózkodásra is! (min. 3 éj) A főétkezésekhez ital is jár! (Tokio) Kiemelt gyermek kedvezmény: -50 % 14 éves korig! (Firenze, Edera) Családi kedvezmény: 2 gyermek esetén az első (6 év alatti) ingyenes! (Tokio, Internazionale) Az ár tartalmazza a strandszervizt! ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK Szolgáltatások: étterem, drinkbár, parkoló (van ahol korlátozott!). Szobák: zuhany/WC, esetenként légkondicionáló és balkon is- felár ellenében! Ellátás: kontinentális reggeli, de büfé rendszerben, menü vagy menüválasztásos vacsora salátabárral. További jellemzők az egyes szállodaleírásoknál! • FIRENZE - nyugati zóna, strand 50 m, központi, a sétálóutca mentén, parkoló 300 m-re! Szobák: TV, széf, wi-fi (az árban), nem mind bakonos (előrendelendő, felár!). • EDERA - nyugati zóna, strand 250 m, központi, wi-fi. Szobák: satTV, széf, mennyezeti ventilátor, nem mind balkonos (előrendelendő, felár!). • TOKIO - keleti zóna, strand 50 m, jó feltételeket nyújtó szálloda! Szobák: TV, széf, légkondicionáló és balkon az árban, saját parkoló, ital a főétkezésekhez! • INTERNAZIONLE - nyugati zóna, strand 50 m, központi (Piazza Marina). Szobák: satTV, széf, nem mind balkonos (előrendelendő, felár!). 50-250 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás V. 2, 9, 16., IX. 5. után V. 23, 30, VI. 6, 13., VIII. 29. VI. 20, 27. VII. 4, 11, 18., VIII. 22. VII. 25, VIII. 1. VIII. 8, 15.
Reggelivel Edera Firenze 8.900 9.900 10.900
11.900
13.900
14.900
14.900 17.900
15.900 18.900
TURNUSOK szombati váltás IX. 5, 12.* V. 2, 9, 16, 23. V. 30. VI. 6, 13, 20. VI. 27, VII. 4, 11, 18, 25. VIII. 22. VIII. 29.* VIII. 1. VIII. 8, 15.
Árak: Ft/fő/éj* Félpenzióval Intern. Tokio 15.900 12.900 15.900 13.900 16.900 13.900 16.900 14.900 18.900 16.900
12.900 16.900 19.900
• TAMPICO - keleti rész, csendesebb környezet, strand 100 m, széf és légkondicionáló (az árban). • COLONNA - nyugati zóna, központi, strand 80 m, felújított, széf, légkondicionáló és balkon (mind felárral!), a főétkezésekhez nincs salátabár! Parkolási lehetőség a környéken! • ATENE - nyugati zóna, központi, strand 20 m, felújított, légkondicionáló (az árban), balkon. • ROBY - nyugati rész, központi, strand 150 m, légkondicionáló (az árban), balkon. • MARGHERITA - nyugati rész, központi, strand 30 m, jó színvonalú családi szálloda, jó konyhával, légkondicionáló (az árban), wi-fi, balkon (többnyire oldalról tengeri kilátással).
Medencés standard szállodák***- strand 100-300 m AKCIÓ! a március 31-ig beérkezet foglalásokra -5 % - Bolivar, Miami, Portofino (utóbbi csak a V.30- VII. 4. és IX. 4-26. közötti érkezésekre!) A kedvezmény igénybe vételéhez 50 % előleg megfizetése szükséges, mely nem visszatéríthető és névváltoztatás nem lehetséges! AKCIÓ! 7=6 éj, Miami- a VI. 7-28. közötti érkezésekre, Portofino- VI. 13-ig és IX. 12 után- az előfoglalási kedvezménnyel nem összevonhatók! Fenti akciók az Universo kedvezményeivel együtt is érvényesíthetők! • PRESIDENT - nyugati zóna végén (Világítótorony), csendes környezet, strand 50 m, széf, légkondicionáló (az árban), zömmel tengerre néző szobák. • OCEANIC - nyugati rész, központi, strand 100 m, felújított, széf, légkondicionáló (előrendelendőfelár!), balkon (tengerre néző is). • BOLIVAR - felújított, nyugati rész, központi, strand 100 m, mini hűtő, légkondicionáló (előrendelendő- felár!), parkoló (korlátozott). • MIAMI - nyugati zóna, központi, felújított, strand 150 m, parkoló (korlátozott), mini hűtő, légkondicionáló (előrendelendő- felár!). • PORTOFINO - nyugati rész, központi, strand 150 m, légkondicionáló (az árban), a főétkezésekhez 1/4 liter bor és 1/2 liter ásványvíz az árban! Portofino
Margherita
18.900 22.900 22.900
*Tokio- VIII. 29- IX. 12. között csak reggelivel vehető igénybe: 12.900 Ft/fő/éj! Az árak tartalmazzák a strandszervizt (1 db napernyő+2 db nyugágy/szoba). A Tokio esetében a főétkezésekhez ital is jár! (½ l ásványviz és ¼ l bor/fő). Pótágy kedvezmények (2 teljes árú fizetővel egy szobában): Firenze és Edera- 3-14 év között -50 %, 14 év felett -20 %, Tokio- családi kedvezmény: 2-6 év között az első gyermek ingyenes!!!, a második -50 %, csak egy gyermek 6-13 évesig -50 %, 13 év felett -20 %, Internazionle- 6 évesig ingyenes!!!, 6-12 év között -30 %, 1218 év között -20 %, 18 év felett -10 %. Felárak: balkon 1.700 Ft/fő/éj (Firenze), 1.300 Ft/fő/éj (Edera), 2.100 Ft/fő/éj (Internazionale), légkondicionáló 5 €/szoba/nap (Tokio) Kisállat, előzetes bejelentés mellett vihető (kivéve Tokio).
Tokio
Internazionale
0-150 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás
Miami
Bolivar
Strand (m)
V. 2, 9, 16. IX. 12 után
V. 23. IX. 5.
Tampico* Colonna Atene Roby Margherita
100 80 20 150 30
13.900 14.900 14.900 16.900
13.900 13.900 14.900 14.900 16.900
President Oceanic Bolivar Miami Portofino
100 50 100 150 150
13.900 10.900 11.900 11.900 15.900
13.900 13.900 15.900 17.900 15.900
VI. 20. VIII. 29. HOTEL*** (standard) 16.900 13.900 13.900 16.900 16.900 16.900 16.900 16.900 16.900 16.900 14.900 14.900 18.900 18.900 18.900 HOTEL*** (standard)- mendencével 15.900 15.900 15.900 15.900 15.900 13.900 15.900 15.900 15.900 17.900 17.900 17.900 18.900 18.900 18.900 V. 30.
VI. 6, 13.
Árak: Ft/fő/éj- félpenzióval* VIII. 8, 15. VIII. 1.
VI. 27.
VII. 4, 11, 18, 25. VIII. 22.
16.900 16.900 16.900 18.900 22.900
18.900 16.900 18.900 18.900 22.900
21.900 18.900 18.900 18.900 22.900
21.900 21.900 21.900 22.900 26.900
15.900 19.900 19.900 20.900 18.900
17.900 19.900 19.900 20.900 20.900
17.900 20.900 22.900 23.900 20.900
22.900 22.900 22.900 23.900 24.900
* Tampico- csak reggelivel foglalható! Az árak tartalmazzák a strandszervizt. (1 db napernyő + 2 db napozószék/szoba- a szálloda kijelölt strandszakaszán!) Üdülőhelyi díj: 1 €/fő/éj/***, 1.5 €/fő/éj/**** Fakultatív felárak: légkondicionáló 5 €/szoba/éj (Vianello), 2.100 Ft/szoba/éj (Colonna), 2.900 Ft/szoba/éj (Bolivar, Miami, Oceanic), wi-fi 5 €/24 óra (Brioni), széf 1,5 €/szoba/éj (Brioni, Cesare A.), medence körüli napágyak 3 €/szoba/éj (Cambridge, Cesare A.), bakon felár 1.700 Ft/fő/éj (Colonna), tengerre néző szoba 8.200 Ft/szoba/éj (Vidi M&D), szemből tengerre néző szoba 3.700 Ft/fő/éj (elegance-Cesare A.), 7.400 Ft/fő/éj (Superior- Cesare A.) Kedvezmények- felárak: szállodánként változóak- részletesen lekéréskor kerülnek pontosításra! Kisállat- előzetes bejelentés mellett- egyes szállodákba felár ellenében vihető!
14 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2015
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Velencétõl mindössze 40 km-re, finom homokstrandjáról és nyüzsgõ strandéletérõl híres, patinás üdülõhely. Strand: finom homokos (strandszerviz mindenütt az árban). Kirándulási lehetõségek: Velence, a lagunák szigetei, Padova, Verona, Garda-tó. Szórakozás: csúszdapark, vidámpark, go-cart pálya.
LIDO DI JESOLO A ”Dozsék Lidója”, Velencétől egy órányira
”Basic” apartmanok** AKCIÓ! 3 éjszakás „week-end” ajánlat! (IV. 30- V. 3., V. 8-11., V. 15-18., IX. 18- 21., IX. 25- X. 28.) BILO/2-4 fős- 60.900 Ft/lakás/De Conti, TRILO/4-5(-6) fős- 69.900 Ft/lakás/Romeo, 73.900 Ft/lakás/De Conti. További 2 hetes kedvezmények is! (elő- utószezonban) Az ár tartalmazza a strandszervizt! Tengerközeli egyszerű létesítmények az üdülőhely csendesebb, keleti részén, közelükben sétálóutca. Strand: 300 m. Lakások: alap felszereltségű, általában nem, vagy csak részlegesen felújított apartmanok, lehetnek földszintiek vagy emeletes ággyal (Bilo-ban is!), balkon (kivételt jelezzük!), parkoló. Egyes lakások csak korlátozott számban állnak rendelkezésre (1-1 db)! További lehetőségek medencés és tengerparti házakban is (LaPosta, Pamfilo) más árakon! • ROMEO (Trilo/3+2 fős) - a nappaliban nincs díványágy, viszont a hálókban sincs emeletes ágy, TV, az emeleti lakások (nincs lift!) balkonnal, földszintiek anélkül. • DE CONTI (Bilo/4 és Trilo/6 fős) - egyes Bilo típusokban mind a 4 ágy a hálószobában van (az egyik emeletes!), a Trilok- ban viszont nincs emeletes ágy, TV, széf, mennyezeti ventilátor, 1. vagy 2. emeletiek (nincs lift!), balkonnal. 300 m-re a parttól TURNUSOK Fő szombati váltás De Conti
4
Romeo De Conti
5 6
VI. 20, 27. VI. 6, 13. Part V. 2, 9, 16, VII. 4. VIII. 29. (m) 23, 30., IX. 5, VIII. 22. 12, 19, 26. BILO/2-3-4 fős 146.900 93.900 200 81.900 TRILO/4-5 (-6) fős 179.900 97.900 300 85.900 191.900 114.900 200 93.900
Bali
Semiramis
Árak: Ft/lakás/7 éj VIII. 15. VII. 11, 18, 25. VIII. 1, 8. 167.900
214.900
220.900 232.900
265.900 285.900
Az árak tartalmazzák a rezsit, parkolóhelyet és strandszervizt (1 napernyő + 2 nyugágy/lakás). A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra. Kaució: 200 €
Villa Romeo
Villa de Conti
Residence Mexico
Medencés apartmanok***/***+ Az árak tartalmazzák a strandszervizt.! A helyi akciók az Universo max. 10 %- os kedvezményével összevonhatók! Átlagos, zömmel alap felszereltségű vagy annál jobb minőségű lakások, felnőtt- és gyermek medencével, Lido di Jesolo keleti részén, zömmel többemeletes (liftes) épületekben, közvetlenül a tengerparton vagy tengerközelben (50- 100 m), balkonnal, parkolóhellyel (kivételt alább jelezzük!). AKCIÓ! -5 % a március 31-ig beérkezett foglalásokra! • BENELUX (Bilo/4 fős) - strand 80 m, Piazza Milano közel, kis medence, TV, légkondicionáló, a nappalit a hálórésztől szekrényfal választja el (nincs ajtó!). • COSTA DEL SOL***+ (minden lakástípus) - strand 50 m, Piazza Torino közel, satTV, széf, légkondicionáló, a Mono típusnak nincs balkonja!
medencések, 50-80 m-re a parttól Benelux TURNUSOK BILO/2-4 fős szombati váltás 63.900 V. 23-ig, IX. 12- től 103.900 IX. 5. 124.900 V. 23. 138.900 VI. 6. 165.900 V. 30., VI. 13. 183.900 VI. 20, 27. 191.900 VIII. 29. 212.900 VIII. 22. 242.900 VII. 4, 11, 18. 273.900 VII. 25, VIII. 1, 8, 15.
Árak: Ft/lakás/7 éj MONO/2-4 fős 65.900 99.900 118.900 132.900 158.900 167.900 185.900 195.900 240.900 269.900
Costa del Sol BILO/2-4 fős 79.900 126.900 150.900 154.900 185.900 222.900 216.900 261.900 308.900 334.900
TRILO/4-6 fős 91.900 134.900 163.900 187.900 226.900 261.900 263.900 303.900 340.900 377.900
Az árak tartalmazzák a strandszervizt (1 napernyő + 2 nyugágy/lakás). A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra. Helyszínen fizetendő: rezsi- Benelux 50 €/lakás/hét, Costa del Sol 40 €/MONO/hét, 50 €/BILO/hét, 55 €/TRILO/hét Kaució: 100 €
AKCIÓ! -5 % (VI. 27-ig és IX. 5. után) az április 15-ig beérkezett foglalásokra! • TORINO (Mono/4 fős és Bilo/4-5 fős) - strand 100 m, Piazza Torino zóna, két tömb, alatta üzletek, recepció, a Monoban emeletes ágy is!, a Bilo esetén a hálószobában 2+1 ágy van. Parkolási lehetőség az utcán vagy közeli fizetős parkoló! • RUBINO (Bilo/3+1 fős) - strand 250 m, legtöbb lakásban légkondicionáló (előrendelendő- felár!) • BALI***+ (Bilo/4 fős és Trilo/4 ill. 5-6 fős) - strand 80 m, kisebb épület, Piazza Milano zóna, satTV, széf és wi-fi (felár!), légkondicionáló (előrendelendő- felár!), mikro és mosógép (csak Trilo/5-6 fős), a Trilo/4 fősben a 2. hálószobában emeletes ágy van!
Tengerparti és medencés apartmanok***/***+ AKCIÓ! -5 % (VI. 27-ig és IX. 5. után) az április 15-ig beérkezett foglalásokra! (kivéve: El Palmar) • SEMIRAMIS***+ (Bilo/4 fős) - közvetlen tengerparti, Piazza Milano és Torino között, satTV, mosógép, légkondicionáló (előrendelendő- felár!), tengerre néző balkon! • MEXICO (Bilo/4-5 fős) - közvetlen tengerparti, Piazza Milano közel, hálószoba dupla ággyal, nappaliból leválasztott hálófülke emeletes ággyal és plusz egy ágy a nappaliban is, wi- fi (felár!). Parkolási lehetőség az utcán, vagy közeli fizetős parkolóban! • PUERTO DEL SOL (Bilo/4-5 fős) - közvetlen tengerparti, Piazza Milano zóna, TV (nem sat), hálószoba dupla ággyal, nappaliból leválasztott hálófülke emeletes ággyal és plusz egy ágy a nappaliban is. Parkolási lehetőség az utcán, vagy fizetős parkolóban! • EL PALMAR (Bilo/6 fős) - közvetlen tengerparti (Piazza Torino és sétálóutca közel), hálószoba dupla ággyal, átjáró 2 ággyal, nappali dupla dívánnyal, TV, légkondicionáló (fizetős!), tengerre néző balkon! medencések, 0-250 m-re a parttól V. 2, 9. TURNUSOK IX. 12, 19. szombati váltás
Árak: Ft/lakás/7 éjszaka VIII. 15. V. 16- VI. 27. VI. 27, VII. 4. VII. 11, 18, 25., VIII. 1, 8. VIII. 22. VIII. 29, IX. 5. MONO/2-4 fős 302.900 240.900 204.900 126.900 93.900 Torino (A4) BILO/4 (-5) fős 324.900 269.900 228.900 148.900 112.900 Torino (B5) 342.900 291.900 255.900 163.900 116.900 Rubino (B4) 353.900 328.900 265.900 185.900 118.900 Bali (B4) 394.900 349.900 324.900 232.900 163.900 Mexico-Puerto (B5) 557.900 510.900 463.900 371.900 232.900 Semiramis (B4) TRILO/4 és 5-6 fős 371.900 353.900 287.900 208.900 138.900 Bali (C4) 408.900 383.900 321.900 248.900 177.900 Bali (C5/6) közvetlen tengerparti, medencés Árak: Ft/lakás/7 TURNUSOK V. 2- VI. 13., VI. 13- VII. 4., VIII. 22. VII. 4- VIII. 8. VIII. 8,éjszaka 15. szombati váltás IX. 5- 26. VIII. 29. BILO/4 (5-6) fős El Palmar (B6) 208.900 312.900 349.900 426.900 477.900
Benelux
Costa del Sol Rubino
El Palmar
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Az árak tartalmazzák a rezsit és a strandszervizt (1 napernyő + 2 nyugágy/lakás). A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra., kivéve El Palmar- 80 €/lakás! Fakultatív: wi-fi 20 €/lakás/hét (Bali, Mexico), légkondicionáló 40 €/lakás/hét (előrendelendő- Rubino, Bali, Semiramis), parkoló 10 €/nap (Torino, Mexico, Puerto del Sol) Kaució: 200 € Kisállat előzetes bejelentés mellett vihető. (felár!)
2015 UNIVERSO TOUROPERATOR • 15
Velencével átellenben található csendes kis üdülőhely, a Jesolotól Punta Sabbioni-ig húzódó földnyelven, 8 km-re a Szent Márk térre közlekedő hajók kikötőjétől (menetidő egy óra!). A természet közeli nyaralást kedvelőknek és a Velence közelségét igénylőknek ajánlott! Strand: nagyon széles, finom homokos, rengeteg szabad strandszakasszal is
CAVALLINO A Dogek Lidoi, Velencétől 20 km-re Velence
Vill. Joker standja
Tengerparti, medencés üdülőtelep •
Villaggio JOKER**** - Cavallino (Velence) Min. 2 éjre (VI. 14-ig és IX. 10. után) ill. min. 5 éjre is! (V. 14. és VIII. 30- IX. 10.) Strandszerviz és ágyneműhuzat az árban! (csak bizonyos lakóegységek és min. 7 éj foglalása esetén!) Közvetlen tengerparti, kisebb, családias, medencés üdülőkemping a Cavallinoi földnyelven, Jesolotól 10 km-re. Strand: széles, homokos 50-300 m-re az egyes lakóegységektől. Szolgáltatások: étterem/pizzéria, szupermarket és egyéb üzletek, snack- és beach bár, felnőtt- és gyermek medence a tengerparton (jacuzzi, vízi csúszda), teniszpálya, szabadtéri mozi, animáció, (csak főszezon), vízi sporteszközök bérelhetők. Elhelyezés: különböző típusú (méretű és felszereltségű) lakóegységekben, pl. satTV csatlakozó vagy TV is (kivéve bungalók!), légkondicionáló (csak Venezia, Flipper Elite, Magic, Magic Plus!), mikro (csak Flipper, Elite és Magic!), ágynemű huzattal (ahol jelezzük!) vagy anélkül, 2 fürdőszobás (csak Luxury, Magic!), balkon (apartmanok nem mind) vagy terasz ill. fedett veranda kertibútorral és parkolóhely (ált. a lakóegységek mellett vagy közelében).
Vill. Joker bungaló
•
Vill. Joker mini apartmanok
Mini apartmanok - az üdülőteleppel szemközti apartmanházban lévő egyszerű lakások, használhatják a kemping minden létesítményét és strandját. Bungalók - önálló kis kő építmények, terasszal és kertibútorral. Lakókocsik (Maxi Caravan) - régebbi és újabb, kisebb- és nagyobb alapterületű lakóegységek, különböző komforttal, egészen a luxusig (lásd árak!).
• •
A lakóegység árakhoz kötelezően hozzáadandó + személyenkénti költségek! Árak: Ft/fő/egy éj - a jobb oldali táblában jelzett időszakok szerint Teljes ár Senior Gyermek
6- 60 év között 60 év fölött 2-6 évesig
2.000 1.800 -
2.500 2.200 1.900
3.2 00 3.000 2.600
3.400 3.200 3.000
tengerparti, medencés üdülőtelep Árak: Ft/lakóegység VIII. VI. 28, VI. 14- 28. V. 8Ágyak Lakóegység 2, 9, 16. VII. 5, 12, 19, VIII. 30VI. 14., száma ált. szombati 26., VIII. 23. IX. 10. IX. 10- 24. váltás Mini apartmanok* (lakóegység/7 éj) 169.900 149.900 102.900 69.900 2 Poker 225.900 168.900 126.900 82.900 2 Joker 208.900 184.900 125.900 86.900 3-4 Poker 280.900 223.900 143.900 103.900 3-4 (-5) Joker Bungalók (lakóegység/egy éj) 24.900 22.900 17.900 12.900 2-3 (-4) Jolly, Residence 29.900 25.900 20.900 14.900 2-4 (-5) Lido, Eden Lakókocsik- Maxi Caravan (lakóegység/egy éj) 34.900 32.900 25.900 13.900 2-4 Venezia 35.900 32.900 26.900 16.900 4 (-5) Flipper, Elite 38.900 36.900 30.900 18.900 4 (-5) Luxury 43.900 42.900 35.900 23.900 4-6 (-7) Magic** (2 WC) 44.900 43.900 37.900 24.900 4-6 (-7) Magic Plus 47.900 46.900 40.900 27.900 4-6 (-7) Magic Top new * Mini apartmanok, ill. ** Magic Plus és Magic Top is- 7 éjnél rövidebb időtartamra is, de magasabb- napi áron! Az árak tartalmaznak lakóegységenként egy parkolóhelyet. Ágyneműhuzat az árban (min.7 éj foglalása esetén) csak Poker, Joker, Elite, Flipper, Luxury, Magic, Magic+ Strandszerviz az árban: csak főszezonban és min. 7 éj esetén- Venezia, Luxury, Magic, Magic+. Helyszínen kötelezően fizetendő: végtakarítás 70 €/lakóegység, üdülőhelyi díj 0,40 €/fő/éj Fakultatív: ágynemű huzat 2,50 €/fő/éj (ahol nem biztosított), légkondicionáló 6 €/lakóegység/éj (ahol lehetséges), strandszerviz (ahol az ár nem tartalmazza) 13,60 €/nap vagy kedvezményes (-5%) heti ár! (1 napernyő, 1 napágy és 1 napozószék), további kocsihely 7 €/kocsi/nap
AKCIÓ! -5 % április 15-ig! (VI. 27-ig és XI. 5. után, kivéve Nuovo Sile)
A szálláshelyek mediterrán fenyőligetes környezetben épültek, melyet egyik oldalról a velencei lagunavilág, a másikról pedig széles finom homokos tengerpart fog közre. Cavallino kis központjában éttermek, üzletek, heti piac és szupermarketek a közelben.
Közvetlen tengerparti vagy tengerközeli létesítmények felnőtt- és gyermek medencével. Több épületegységből álló, zömmel sorházas (villa jellegű), max. 1-2 emeletes építmények, parkosított környezetben. A lakások balkonnal vagy kiskerttel, némelyik grillezővel, többségük légkondicionálóval, valamennyi parkolóval.
medencések, tengerparti vagy 50-400 m V. 2, 9., TURNUSOK IX. 12, 19. szombati váltás
Tengerközeli medencés rezidenciák***
•
•
•
•
•
•
•
NUOVO SILE (BILO/2+2 és TRILO/3+2 ágyas) - strand 400 m, központ 700 m, 2 medence (lekerített gyerek résszel), 8 épület/120 lakás villa jellegű épületekben, a Bilo-ban minden ágy a hálóban van, minden típusban van emeletes ágy is!,TV, széf (felár!), légkondicionálás (csak TRILO/5 fős- felár!), 1. emeleti vagy földszinti lakások, balkonnal vagy kiskerttel. TAMERICI (TRILO/2+2 ágyas) - part 50 m, üzletek 500 m, Cavallino központja 2,5 km, 5 épületben/42 lakás, TV, széf (felár!), mosógép, némelyikben légkondicionáló és wi-fi (lekéréses- felár!), 1. emeleti vagy földszinti lakások, balkonnal vagy kiskerttel. LE GINESTRE (TRILO/2+2 ágyas) - jó színvonalú, újabb építésű (2004), part- és központ közeli létesítmény (250 m), 3 épület/84 apartman, 1-2. emeleti balkonos vagy földszinti lakások kis előkerttel, előfordulhat emeletes ágy is!, satTV, széf (felár!), mosógép, légkondicionáló és wi-fi (felár!), fedett parkolóhely. SAN MARCO (TRILO/2+2 ágyas) - újszerű, part 50 m, központ 800 m, 4 épületben/40 lakás, TV, mosógép, széf és légkondicionáló (felár!), emeletiek balkonnal, földszintiek kiskerttel- mind grillezővel! LE BRICCOLE (TRILO/3+2 fős) - jó színvonalú rezidencia part- és központ közelben (200300 m), 3 épület/52 lakás, tágas lakások (50 m2), balkon (1. vagy 2. emelet) vagy kis előkertha földszinti, satTV, széf (felár!), wi-fi és légkondicionáló (felár!), LE CONCHIGLIE (TRILO/2+2(+2) ágyas) - strand 250 m, központ 700 m, 2 medence (lekerített gyerek résszel), egyszerű berendezésű lakások, TV, mosógép, légkondicionáló (felár!), kétszintesek (1. és 2. emelet, ahol a terasz). PORTO SOLE (TRILO/2+2 vagy QUADRILO/3+2+1 ágyas) - közvetlen tengerparti, jó színvonalú rezidencia, üzletek 500 m-re, 3 épület/74 lakás, zsetonos mosoda, 1. emeleti lakások balkonnal, vagy földszintiek kiskerttel, grillező (csak Trilo), emeletes ágy előfordulhat! SatTV, széf (felár!), némelyikben légkondicionáló és wi-fi előrendelendő- felár!.
Nuovo Sile
16 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2015
San Marco
Nuovo Sile Nuovo Sile Tamerici Le Ginestre San Marco, Le Briccole Porto Sole (emeleti) Porto Sole (földszinti) Porto Sole (emeleti) medencés, 250 m-re a parttól V. 2, 9, 16, TURNUSOK 23, 30., szombati váltás IX. 12, 19. Le Conchiglie
150.900
V. 16, 23, 30., VI. 27, VII. 4., VIII. 22. VI. 6, 13, 20., VIII. 29, IX. 5. BILO/2 (-4) fős 235.900 144.900 93.900 TRILO/2-4 (-5)* fős 258.900 166.900 115.900 282.900 185.900 130.900 286.900 199.900 130.900 305.900 213.900 138.900 333.900 231.900 176.900 355.900 254.900 199.900 QUADRILO/2+2+1 fős 378.900 278.900 221.900
VI. 13, 20, 27., VIII. 29. TRILO/4-6 fős 274.900 199.900 VI. 6., IX. 5.
VIII. 22.
333.900
Árak: Ft/lakás/7 éj VII. 11, 18, 25., VIII. 1, 8, 15.
282.900 319.900 333.900 333.900 351.900 388.900 410.900 429.900
Árak: Ft/lakás/7 éj VIII. VII. 4, 11, 8, 15. 18., 25., VIII. 1. 408.900
498.900
* Pótágy (+5. ágy lehetőség): 70 €/fő/hét (Tamerici, Le Ginestre, Porto Sole). Az árak tartalmazzák a rezsit. A lakásokat takarítva kell átadni (Nuovo Sile, Le Ginestre, Le Briccole, Porto Sole), vagy nem megfelelő takarítás esetén 50 €/lakás fizetendő. Végtakarítás kötelező: 80 €/lakás (Le Conchiglie). Kisállat vihető. (csak Le Conchiglie) Fakultatív- ahol lehetséges: légkondicionálás 40 €/lakás/hét, széf 10 €/hét, wi-fi 20 €, strandszerviz (1 napernyő+2 db nyugágy/lakás) 70 €/hét Kaució: 100 € (Le Conchiglie) és 200 € (minden többi).
Tamerici
Le Ginestre
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Velencétõl kb. 70 km-re délre fekvõ kisebb üdülõhely 13 km hosszú, finom, homokos tengerparttal. Vize lassan mélyülõ, kisgyermekes családoknak ideális. A település és a strand között széles mediterrán fenyõliget-sáv húzódik, ezért a szálláshelyek távolabb esnek a parttól. Kirándulási lehetõségek: Bologna, Ferrara, Ravenna, San Marino, Chioggia
„Standard” apartmanok és villalakások**/***
ROSOLINA MARE Kis üdülôhely - természeti környezetben Rosolina Mare
AKCIÓ! -5 % minden szálláshelyen a VII. 4/11-i turnusra! (a március 31-ig beérkező foglalásokra). Nagy lakások is! (Quadrilo/6-8 fős Villalakások, D-E típusok) Légkondicionálóval és 2 fürdőszobával is! Szálláslehetőségek az üdülőhely területén elszórtan, központ közelben (standard apartmanok) vagy a Pineta övezetben (villalakások). Strand: 100-400 m. Lakások: egyszerű, átlagos berendezésű és alapfelszereltségű apartmanok, nagyon különböző jellegzetességekkel! Lehetnek felújítottak, légkondicionálóval is (magasabb ár!), TV nem mindben!, ált. balkon vagy terasz (ha földszinti), parkolóhely tartozik hozzájuk. Több lakás közül lehet választani, melyek nevét, elhelyezkedését és jellemzőit az ajánlattételkor adjuk meg. Az ezek közül kiválasztott lakás kerül megrendelésre. Ebben a rendszerben egymás közeli lakásokat nem feltétlenül tudunk garantálni! •
•
APARTMANOK - nagyobb, 2-3 emeletes épületekben lévő társasházi lakások (Condomínium), általában az üdülőhely központi részén vagy annak közelében. Magasabb árkategóriába soroltak a központibb elhelyezkedésű, partközeli vagy újabb építésű házak, nagyobb alapterületű ill. ágyszámú (7-8 fős), emeletes ágy nélküli vagy felújított, magasabb felszereltségű lakások (pl. mosó, mosogatógép, légkondicionáló). Az alacsonyabb árkategóriákban előfordulhat fél- szuterén lakás, kisebb alapterületű helyiségekkel, terasz nélkül ill. Trilo típusból csak 4-5 fős is, vagy a 2. szobában emeletes ággyal ill. a nappaliban csak egy fős dívánnyal. VILLALAKÁSOK - kisebb, néhánylakásos villa jellegű épületekben lévő apartmanok, közös udvarral vagy kerttel, a fenyőliget (Pineta) szegélyén vagy annak területén- zöldövezetben. Távolságuk a központtól lehet 800-1.000 m is (déli üdülőövezet). Villalakások esetén gyakori a földszinti lakás, terasszal vagy kiskerttel (esetenként anélkül!). A kisebb lakásszámú un. privát villák, vagy magasabb felszereltségű lakások- magasabb árkategóriába tartoznak! Apartman minta
Medencés üdülőtelepek*** AKCIÓ! -5 % március 31-ig történő megrendelés esetén - teljes szezonra (csak Solmare)! AKCIÓ! -5 % a következő időszakokra: VI. 13-ig és IX. 5. után, valamint kéthetes turnus - VI. 7/21., illetve egyhetes turnus - VII. 4/11. Az akciók egymással nem összevonhatók, de az Universo max. 10 %-os kedvezményével együtt érvényesíthetők! Nagy lakások is! (Trilo, vagy Quadrilo/6-8 fős, villák és Mediterraneo, Solmare „E” típusok) Légkondicionálóval és 2 fürdőszobával is! Sorházas vagy kisebb, emeletes létesítmények zárt kertben, medencével, napozóterasszal és parkolóval - az üdülőhely különböző részein (központ vagy Pineta), távolabb a parttól. Strand: 400-600 m. Lakások: egyszerű, átlagos berendezésű és alapfelszereltségű apartmanok, pl. TV (csak Mediterraneo), légkondicionáló (csak Solmare és Mediterraneo- felár!), balkon vagy terasz (ha földszinti), parkolóhely. •
•
• Apartman minta
• Cond. Pini
Villa minta
SPORTING (Bilo/4 fős és Trilo/6 fős lakások) - stand 400 m, központ 150 m, egyszerű létesítmény, fás-ligetes környezet, felnőtt- és külön gyermek medence, játszótér, emeleti vagy földszinti lakások balkonnal vagy kiskerttel, a Bilo-ban mind a 4 ágy a hálószobában, melyből egy emeletes. Quadrilo (3 hálószobás, 5+2 ágyas) típus is- lekérésre! (magasabb ár!). ACQUAMARINA (csak Trilo/6 fős) - strand 500 m, központ közelben, újszerű 3 emeletes, liftes lakótömb, mely egy nagyméretű medencét ölel körül (gyermek résszel), egyik szobában sincs emeletes ágy! MEDITERRANEO (csak Trilo/6 fős) - stand 600 m, központ közel (150 m), újszerű Rezidencia (mosógép, nincs emeletes ágy), nagyméretű medence, gyermek résszel. Kétszintes sorvilla lakások (kiskert grillel, 2 erkély, légkondicionáló- felárral!) - magasabb áron. SOLMARE (Bilo/4 fős, Trilo/6 fős és Quadrilo/7-8 fős lakások) - újépítésű, színvonalas sorházas épületegyüttes, melyet a fenyőliget ölel körül, központ 300 m, strand 900 m. A Quadrilo típusok lehetnek 6-7-8 fősek, két- és háromszintesek (55-65-80 m2), a legfelső szint mindig manzard, egy vagy 2 fürdőszoba, légkondicionáló (felár!), nagy medence, gyermek résszel.
900 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás
Árak: Ft/lakás/7 éj BILO F1 = B/2-4 75.900 102.900 109.900 171.900 181.900
IV. 25- VI. 13. és IX. 5- 18. VI. 13, 20, 27., VIII. 22. VIII. 29 VII. 4, 11, 18, 25., VIII. 1. VIII. 8, 15.
Solmare TRILO F2 = C/4-6 94.900 116.900 139.900 205.900 236.900
Helyszínen fizetendő: rezsi és végtakarítás 65 €/A, 80 €/B, 90 €/C/hét Kaució: 100 €
Mediterraneo
Sporting
Solmare 100-600 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás
QUADRILO F3 = D-E/6-8 140.900 166.900 172.900 271.900 300.900
Típus/fő
Stand (m) és jellemzők
Apartman (A) Apartman (B) ill. Villalakás (A) Sporting (B)
A/2-4 **B/2-4, A/2-4 B/2-4
100- 400 m 100- 400 m 400 m, medence
Apartman © ill. Villalakás (B) Apartman (D) ill. Villalakás © Apartman (E) ill. Villalakás (D) Acquamarina (Ap.,D), Mediterraneo (Res., D) Villalakás (E) Sporting (Ap.,E), Mediterraneo (Villa, E)
C/4-6, B/4-5 D/5-7, C/4-6 E/6-8, D/5-7, D/4-6
100- 400 m 100- 400 m 100- 400 m 500 m, medence, L 600 m, medence, TV, M 100- 400 m 400 m, medence 600 m, medence, TV, L
E/6-8 E/4-6 E/6-8
VIII. 29. IV. 25- VI. 13. és IX. 5- 18. BILO/2-3-4 fős 65.900 53.900 73.900- 81.900 67.900 93.900 75.900 TRILO/4-5-6 (7-8) fős 81.900- 93.900 75.900 93.900- 102.900 79.900 102.900- 110.900 85.900 110.900 85.900 91.900 91.900
118.900 118.900
Acquamarina Árak: Ft/lakás/7 éj VIII. 8, 15.
VI. 13, 20, 27., VIII. 22.
VII. 4, 11, 18, 25., VIII. 1.
86.900 101.900 111.900
122.900 134.900- 142.900 160.900
161.900 169.900- 171.900 183.900
111.900 122.900 132.900 132.900
147.900- 160.900 160.900- 173.900 173.900- 183.900 183.900
180.900- 183.900 199.900- 204.900 217.900- 224.900 224.900
159.900 159.900
200.900 200.900
240.900 240.900
*A –tól/-ig árakból a magasabb Villalakást jelöl! **Apartman B/2-4 fős = kisméretű Trilo/4 fős Jelölések: L = légkondicionáló, M = mosógép. Az árak tartalmazzák a rezsit és a medencés létesítmények esetében a medence használatot (kivéve: Mediterraneo 25 €/fő/hét). A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás díja a kaucióból kerül levonásra! (25 €/Bilo és Trilo, 35 €/ Trilo/Quadrilo). Fakultatív: légkondicionáló 25 €/Trilo, 50 €/Quadri/lakás/hét Kaució: 100 €
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2015 UNIVERSO TOUROPERATOR • 17
COMACCHIOI LIDÓK Csendes üdülôhelyek - természeti környezetben
Sajátos hangulatú, zsúfoltségmentes, kertvárosias üdülőhelyek Velencétől 100-150 km-re délre, látnivalókban gazdag környezetben. A mintegy 50 km hosszúságban húzódó hét különbözõ elnevezésû Lido szinte egymásba érõ települések. Fõ jellegzetessége a tengerpart mentén húzódó ligetes, mediterrán fenyõerdõ sáv. Strandja széles, finom homokos, sok szabadstrand.
LIDO DI SPINA Apartmanok és villalakások** Min. 2 éjszakára is foglalható! (V. 2- 30. és IX. 5- X. 10.) AKCIÓK! -5 % előfoglalási kedvezmény II. 28-ig, 9 éj = 7 éj árán: V, 2, 9, 16. és IX. 5, 12, 19. (szombattól- hétfőig) KÉTHETES AKCIÓK! -20 % V. 2, 9, 16, 23. és VIII. 29, IX. 5, 12, 19., -10 % VI. 6, 13. és VIII. 22. A helyi akciók egymással nem, de az Universo max. 10 %-os kedvezményével összevonhatók! Standard apartmanok az árnyas fenyőligetben vagy központ közelben, balkonnal vagy terasszal, kocsihellyel. Lakások: régebbi építésű házakban, átlagos berendezés és alap felszereltség (esetenként TV, mosó- és mosogatógép, wi-fi). Lekéréskor több lakás kerül felajánlásra, melyből a kiválasztott kerülhet megrendelésre.
PORTO GARIBALDI - LIDO ESTENSI ÉS SPINA Tengerközeli rezidenciák*** Min. 3 ill. 10 éj is foglalható - tetszés szerinti turnusváltással! (V. 23- VI. 27. és VIII. 29- IX. 26.) KÉTHETES AKCIÓ! 14 éj = 13 éj árán (VI. 27- VIII. 29.) Tengerre néző, vagy földszinti kis kertes lakások is! Jó színvonalú, a közelmúltban felújított azonos kezelésben lévő rezidenciák csendes üdülőövezetben. A közelben éttermek, pizzériák, a legközelebbi bevásárló helyek 300-500 m-re. Háromemeletes épületek (lift nincs), recepció, közös kert, grill lehetőség, kerékpárbérlés. Ingyenes parkolási lehetőség az épületek mellett (nem őrzött). A lakásokban újszerű bútorzat, balkon vagy terasz ill. kiskert (ha földszinti), TV és wi-fi mindben, mikro és ventilátor (csak Doria I), némelyikben mosógép is (fizetős!). • DORIA I. (Lido Estensi) - 20 lakásos épület, csendes környezetben, strand 150 m, földszinti ill. 1-3. emeleti lakások: BILO/2-4 fős (29 m2)- hálószoba dupla ággyal, nappali 2 fős díványnyal, TRILO/4-5 fős (39 m2)- hálószoba dupla ággyal, másik kisebb méretű hálószoba emeletes ággyal (kivéve 3. emeleti), nappali egy fős dívánnyal, mikro, ventilátor, 2 erkély! • DORIA II. (Porto Garibaldi) - tengerparti (50 m), csak a parti út választja el a strandtól, 27 lakásos épület, földszinti és emeleti lakások: BILO/2-4 fős (27 m2) - hálószoba dupla ággyal, nappali 2 fős dívánnyal, TRILO/4-6 fős (32 m2)- hálószoba dupla ággyal, másik kisebb méretű hálószoba emeletes ággyal, nappali 1-2 fős dívánnyal, balkon (majdnem mind tengerre néző) • LE TERRAZZE (Lido di Spina) - újabb építésű, kicsi (9 lakásos), kétemeletes rezidencia, fenyőligetes környezetben, part 400 m, bevásárlóhelyek 500 m. TRILO/4-6 fős, szintenként 3-3 lakás, újszerű bútorzat, de olasz szokás szerint fém vázas-matracos ágyak, a nappaliban kihúzható kanapéágy, az egyik hálószoba dupla ággyal, a másik kisebben emeletes ágy is (2+1), nagy terasz saját grillezővel, továbbá egy kisebb erkély, TV, mosógép. Lakásárak a nagy ártáblában! Tengerközeli rezidenciák TURNUSOK szombati váltás IX. 19. IX. 12., V. 23, 30, VI. 6, 13., IX. 5. VI. 20, 27., VIII. 29. VII. 4. VII. 11, 18, 25., VIII. 22. VIII. 1, 8, 15.
• Apartmanok (minden lakástípus) - többemeletes épületekben lévő lakások az üdülőhely területén elszórtan, 300-900 m-re a parttól, változó távolságra a központtól. Medencés apartmanok is (csak Bilo/2-4 fős), pl. Res. Miami- kétemeletes sorházas épület a fenyőligetben, parkosított környezetben, kis medencével, part kb. 500 m, központ 100 m, 1-2. emeleti lakások (lift nincs), TV, balkon, kocsihely az épülettel szemben (nem őrzött), vagy Res. Athena- 3 emeletes, part 700 m, központ 400 m, lakások a Miami-éhoz hasonló jellemzőkkel. • Villalakások (Bilo/4-5 és Trilo/4-5-6 fős) - hangulatos 4-6 lakásos önálló villák lakásai csendes, fenyőligetes környezetben az üdülőhely területén elszórtan, 300-800 m-re a parttól, központ 400500 m. Medencés villák is (Trilo/4-6 fős), pl. Ville Playa Bianca, Ville Swimming v. hasonlók, melyek egyemeletes villaépületek parkosított környezetben, part 700-800 m, központ 400-500 m. • Tengerközeli villalakások (Trilo/4-6 fős) - pl. Ville Logonovo, villanegyed 150-300 m-re a parttól, hasonló stílusban épült, egyemeletes 4 lakásos épületek, csendes, fenyőligetes környezetben, sétálóutca 100-200 m-re, kb. 55 m2-es lakások, átlagos bútorzat, olasz szokás szerint fém vázas- matracos ágyak, a nappaliban kihúzható kanapéágy, inkább csak gyermeknek, egyik hálószoba dupla ággyal, a másik kisebben emeletes ágy is (2+1), a földszinti lakásokhoz kis terasz ill. udvarrész tartozik, az emeletiekhez erkély, kerti bútor, TV, mosógép. Villa minták
Árak: Ft/lakás/7 éj Doria I.
Doria I-II.
Doria II.
TRILO / 4-5 (-6) fős 95.900 106.900 142.900 181.900 202.900 218.900 257.900
BILO / 2-4 fős 79.900 85.900 118.900 153.900 167.900 181.900 210.900
Helyszínen fizetendők: rezsi 45 €/hét/BILO, 55 €/hét/TRILO, végtakarítás 45 €/lakás. Fakultatív: TV 20 €/hét, strandszerviz (egy napernyő+2 napozó ágy) 45 €/hét. Kisállat- előzetes bejelentés mellett- vihető (35 €/hét). Kaució: 100 €
TURNUSOK szombati váltás
Lakásárak/egy éj* V. 2- 30., IX. 5- X. 10.
MONO/2-3 fős BILO/2-4 fős TRILO/4-5 ill. 6 fős
14.900 16.900 18.900- 20.900
BILO/2-4 fős TRILO/4-5 ill. 6 fős
20.900 22.900- 24.900
Apartman BILO/2-4 fős Villa TRILO/4-6 fős
22.900 28.900
Le Terrazze TRILO/4-6 fős Logonovo villák TRILO/4-6 fős
26.900 28.900
Lido di Spina: apartmanok, villalakások és rezidencia VI. 27., VII. 4. VI. 20. VI. 6, 13., V. 2- VI. 6., VIII. 29. IX. 5- X. 10. Apartmanok - part 300-900 m 104.900 93.900 71.900 59.900 102.900 106.900 77.900 63.900 134.900-140.900 114.900-118.900 87.900-93900 69.900- 73.900 Villalakások - part 300- 800 m 146.900 126.900 104.900 79.900 159.900-163.900 130.900- 138.900 110.900-114.900 83.900- 87.900 Medencés apartmanok és villalakások - part 400-500 m 157.900 138.900 114.900 87.900 224.900 187.900 159.900 126.900 Tengerközeli villák és újépítésű rezidencia - part 100-400 m 218.900 159.900 124.900 97.900 224.900 183.900 146.900 112.900
VIII. 22.
Árak: Ft/lakás/7 éjszaka VIII. 1, 8, 15. VII. 11, 18, 25.
114.900 134.900 142.900-155.900
142.900 151.900 163.900-167.900
187.900 212.900 230.900- 234.900
159.900 167.900-175.900
185.900 208.900-202.900
253.900 255.900- 265.900
175.900 244.900
195.900 249.900
240.900 322.900
228.900 236.900
232.900 253.900
285.900 318.900
* Az egyéjszakás árak min. 2 éj foglalása esetén érvényesek! Az árak tartalmazzák a rezsit. Kaució: 50-100 € A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra. (45 €)
Logonovo villa
Miami medencés rezidencia
Villa Praya medencés villalakás
Le Terrazze
18 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2015
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Csendesebb környezetben lévő szálláshelyek, de mozgalmas parti sétány, sétálóutcák, éttermek/pizzeriák, drinkbárok, üzletek/bazársor, heti piac (2x) nagy bevásárlóközpontok is a közelben. Rimini híres főutcája és Óvárosa csak kb. 15’ kocsival vagy 30’ helyi busszal. Vonattal érkezőknek is kényelmesen elérhető! Strand: szépen kiépített és gondozott, finom homokos, lassan mélyülő vízzel.
ÉSZAK- RIMINI Csendesebb üdülőhelyek Riminitől északra, Belláriáig
Tengerparti apartmanok***
Giardino
• GIARDINO - Bellaria, közvetlen tengerparti, medencés AKCIÓ! 10 = 7 éj árán! (VI. 20-ig, kötetlen érkezéssel) Standszerviz és kocsihely az árban! (kivéve VIII. hó) Igény esetén reggeli vagy főétkezés lehetőség is- házon belül! Nagy lakások is! (7 fős, emeletes ágy nélkül) Közvetlen tengerparti, medencés apartmanház- saját gyorsétteremmel. Sétálózóna és üzletek a közelben. Stand: közvetlenül a létesítmény előtt (nem kell úton átmenni!), finomhomokos szervezett strand, snackbár, soft animáció. Szolgáltatások: recepció, lift, gyorsétterem és reggelizőbár az épület alján (fakultatív étkezési lehetőség!), kert medencével és napozóterasszal, zsetonos mosoda, kerékpárbérlés, parkoló. Lakások: MONO/2-3 fős (30 m2)- kisméretű Bilo, manzard, de balkonos- tengeri kilátással, BILO/2-4 (-5) fős (40 m2), hálószoba 2+1 ággyal, nappali dupla dívánnyal, ha „comfort” légkondicionálóval is, nagy teraszok, „Standard” TRILO/4-6 fős (50 m2)- az egyik hálóban emeletes ágy van, terasztengeri kilátással, „Superior” TRILO/4-6 (+1 pótágy) fős (55 m2)- lehet 2 fürdőszobás is!, légkondicionáló, terasz. Minden lakásban van ledTV, mikro, wi-fi (ingyenes). Szemből tengerre néző lakások - felár ellenében (+10 %)! közvetlen tengerparti TURNUSOK szombati váltás
V. 16- VI. 6., IX. 5- 19. VI. 6, 13,, VIII. 29. VI. 20, 27. VII. 4, 11, 18, 25., VIII. 1., VIII. 22. VIII. 8, 15.
111.900 141.900 205.900 242.900 317900
354.900
MONO/2-3 fős manzard
TRILO/4-6 (-7) fős Superior Standard (tengerre néző) 182.900 164.900 205.900 175.900 324.900 294.900 369.900 317.900
Standard apartmanok**/*** - partközelben 369.900
410.900
522.900
• BEACH PARADISE, ALGARVE - Viserba, tengerpartiak Légkondicionált lakások! Strandszerviz az árban! (Algarve) Kicsi, jól karbantartott, családi kezelésben lévő tengerparti üdülőházak Viserba-ban, mely a Rimini központi üdülőzónához legközelebb eső partszakasz. Szolgáltatások: gyermek medence és jacuzzi, valamint zsetonos mosoda (csak Beach Paradise), kerékpárhasználat és parkoló mindkettőnél (kamerával őrzött, korlátozott!), strandszerviz az árban (csak Algarve!). Lakások: Beach Paradise- TV, széf, mikró, fagyasztós hűtő, ingyenes wi-fi, légkondicionáló, emeletes ágy is (kivéve MONO/2 és BILO/4 fős), balkon/terasz, tengeri kilátás (csak BILO/4 fős!) vagy nagy saját kert (80 m2, csak TRILO), Algarve- széf, légkondicionáló, balkon, némelyik tengeri kilátással, a MONO/4 fősben emeletes ágy is!
VIII. 29, IX. 5, 12, 19. V. 2, 9, 16, 23, 30, VI. 6. VI. 13, 20. VI. 27, VII. 4. VII. 11, 18, 25. VIII. 22. VIII. 1., 15. VIII. 8.
Myricae terasz - kilátással
Myricae
Árak: Ft/lakás/7 éj Giardino BILO/2-4 (-5) fős Comfort standard (tengerre néző) 149.900 130.900 164.900 149.900 272.900 242.900 292.900 272.900
Az árak tartalmazzák: rezsi, heti váltás ágynemű huzat, wi-fi, kocsihely, medence és kerékpárhasználat, strandszerviz (1 napernyő + 2 db nyugágy/lakás)- utóbbi kivéve VIII. hó! A lakásokat takarítva kell átadni, vagy kérhető végtakarításhelyszíni fizetéssel: 40 €/Bilo, 50 €/Trilo. Kaució: 100 €. Fakultatív: légkondicionáló használat 40 €/hét/lakás, fedett kocsihely/garázs 50 €, szemből tengerre néző lakás felár +10 %, menü vagy a la carte étkezések!
tengerpartiak TURNUSOK szombati váltás
Giardino medencéje
Beach Paradise, Algarve BILO MONO MONO 2-4 fős 3-4 fős 2 fős 116.900 105.900 70.900 137.900 119.900 84.900 165.900 133.900 94.900 228.900 190.900 146.900 246.900 210.900 163.900 297.900 266.900 211.900 327.900 273.900 218.900 417.900 345.900 283.900
Árak*: Ft/lakás/7 éj Beach Paradise TRILO BILO 4-6 fős 5-6 fős 193.900 176.900 218.900 193.900 260.900 228.900 290.900 266.900 310.900 290.900 345.900 310.900 400.900 363.900 472.900 437.900
Az árak tartalmazzák a rezsit, légkondicionáló és wi-fi használatot, a heti váltás törölközőt és ágynemű huzatot, az Algarve esetén a strandszervizt is (1 napernyő+2 nyugágy/lakás). Helyszínen fizetendő: végtakarítás 30 €/MONO, 50 €/BILO és TRILO Kaució: 100 €. Kisállat- előzetes bejelentés mellett vihető.
Beach Paradise
Cima
• CIMA - Torre Pedrera, strand 40 m. Kisebb egyszerű rezidencia Rimini csendesebb üdülőövezetében. Szolgáltatások: recepció, lift, parkoló (előrendelendő!). Lakások: satTV, az emeleti lakások balkonosak, MONO/4 fős is- más áron! 40 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás III- tól V. 30-ig V. 30, VI. 6., IX. 5-től VI. 13, 20., VIII. 29. VI. 27. VII. 4, 11, 18.
Cima MONO 2+1 fős 59.900 75.900 82.900 105.900 116.900
BILO 2-4 fős 75.900 115.900 128.900 148.900 181.900
TURNUSOK szombati váltás VII. 25. VIII. 1. VIII. 8. VIII. 15. VIII. 22.
Árak: Ft/lakás/7 éj Cima BILO MONO 2-4 fős 2+1 fős 214.900 138.900 251.900 171.900 324.900 251.900 288.900 237.900 237.900 164.900
Helyszínen fizetendő: rezsi és végtakarítás/lakás/hét- 50 €/MONO/3 fős és 70 €/BILO/4 fős Fakultatív: parkoló 50 €/hét Kaució: 100 € Kisállat- előzetes bejelentés mellett vihető.
• MYRICAE - Bellaria, 50 m-re a strandtól AKCIÓ! 10 = 7 éj árán! (VI. 20-ig, kötetlen érkezéssel) Standszerviz és kocsihely az árban! (kivéve VIII. hó) Két fürdőszobás lakások is! Színvonalas, kisebb apartmanház az üdülőhely központjának közelében, a tengerpartra vivő mediterrán hangulatú utca mentén. Kocsihely biztosított (garázs- felár ellenében!). Lakások: emeleti lakások (lift van!), BILO/2-4 fős (B=35 m2)- hálószoba 2+1 ággyal, nappali egy fős dívánnyal, TRILO/4-6 fős (A=50 m2) - 2 hálószoba (2 ill. 3 ággyal, nincs köztük emeletes), nappali egy fős dívánnyal, 2 fürdőszoba! Minden lakáshoz tartozik TV, légkondicionáló (felár!), mosógép (fizetős!), nagy balkonok (10-13 m2), oldalról tengeri kilátással. 50 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás V. 16- VI. 6., IX. 5- 19. BILO/2-4 fős 145.900 TRILO/4-6 fős 162.900
Árak: Ft/lakás/7 éj VI. 6, 13., VIII. 29. 167.900 182.900
Myricae VI. 20, 27., VII. 11, 18, VII. 4. 25., VIII. 1. 216.900 261.900 248.900 295.900
VIII. 22.
VIII. 8, 15.
279.900 315.900
365.900 414.900
Az árak tartalmazzák: rezsi, kocsihely és strandszerviz (1 napernyő + 2 db nyugágy/lakás) - kivéve VIII. hó! A lakásokat takarítva kell átadni, vagy kérhető végtakarítás- helyszíni fizetéssel: 40 €/Bilo, 50 €/Trilo. Kaució: 100 € Fakultatív: légkondicionáló használat 40 €/hét/lakás, fedett kocsihely/garázs 50 €. Ágynemű huzatot vinni kell vagy bérelhető!
Medencés apartmanok*** - partközelben • NAUTIC - San Giuliano Mare, strand 60 m. • GIRASOLI - Torre Pedrera, strand 50 m. Légkondicionálóval az árban! Csendesebb üdülő övezetekben épült közepes méretű, a helyre jellemző tipikus üdülőházak. Szolgáltatások: felnőtt- és gyermek medence, recepció, lift, zsetonos mosoda, kerékpárbérlés (Nautic), saját parkoló (Nautic esetén előrendelendő- felár!). Lakások: jól felszerelt, klasszikus lakástípusok, MONO/2 fős - kinyitható díványággyal, BILO/2-4 fős- a hálóban dupla ágy, a nappaliban díványágy, TRILO/4-6 fős- 2x hálószoba dupla ággyal (nincs emeletes ágy!), nappali kinyitható ágyakkal, satTV, széf, wi-fi, légkondicionálás (az árban), balkon. Girasoli
Nautic
medencések, 50-60 m-re a parttól TURNUSOK Nautic szombati váltás BILO MONO 2-4 fős 2 fős V. 16, 23, 30., VI. 6, 13. 169.900 121.900 VIII. 29, IX. 5, 12. 158.900 133.900 VI. 20, 27, VII. 4. 278.900 169.900 VII. 11, 18, 25., VIII. 1. 323.900 208.900 VIII. 22. 389.900 259.900 VIII. 15. 393.900 264.900 VIII. 8. 435.900 280.900
Árak: Ft/lakás/7 éj MONO 2 fős 124.900 124.900 178.900 232.900 245.900 249.900 271.900
Girasoli BILO 2-4 fős 181.900 181.900 267.900 344.900 293.900 297.900 423.900
TRILO 4-6 fős 354.900 281.900 396.900 563.900 564.900 569.900 654.900
Az árak tartalmazzák a rezsit, a légkondicionálást, wi-fi használatot, a végtakarítást, a heti váltás ágynemű huzatot és törölközőt és a Girasoli esetén a parkolást. Helyszínen fizetendő: üdülőhelyi díj 1,5 €/fő/nap Fakultatív: parkoló (előrendelendő) 12 €/nap (Nautic). Kaució: 100 €/MONO, 200 €/BILO, 300 €/TRILO
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2015 UNIVERSO TOUROPERATOR • 19
RIMINI-RICCIONE-CATTOLICA Nagy, mozgalmas üdülőhelyek, műemléki környezetben Portoverde
Rimini és környéke közkedvelt, patinás üdülőövezet, melyet finom homokstrandja tett híressé. Kirándulási lehetõségek: San Marino, Ravenna, Firenze, Bologna. Szórakozás: Fiabilandia - Mirabilandia (vidámparkok), Aquafan (vízi vidámpark), Atlantica (csúszdapark), Italia in Miniatura (Olaszország nevezettességei kicsiben), Delfinárium és tengeri akvárium, Maranello Rosso (Ferrari Múzeum).
Medencés üdülőtelepek**/***
Cattolica
Rimini déli üdülő- övezeteiben, tenger közelben is!
Portoverde éjjel
Giardino
• PORTOVERDE Holiday Village - Misano Adriatico, strand 100-300 m Nagy kiterjedésű tengerparti üdülőtelep Riminitől délre, Riccione és Cattolica között (1-5 km), számos szolgáltatással, saját yachtkikötővel. Szolgáltatások: étterem/pizzéria, drinkbár, szupermarket, üzletek, medence (felár!), sportpályák, disco, parkoló. A medence a strand közelében, használata fakultatív és fizetős! Lakások: többemeletes épületek egyszerű, alap felszereltségű, balkonos vagy teraszos lakásai, TV-vel. A nagyobb méretűek a magasabb-, a kisebbek általában a yachtkikötő körüli alacsonyabb, mediterrán stílusú építményekben találhatók. A TRILO- kban lehet emeletes ágy is! A közelebbiek 100 m, a távolabbiak 300 m is lehetnek a tengertől. • GIARDINO - Riccione, strand 800 m Kisebb üdülőtelep csendes, parkosított környezetben. Üzletek és éttermek a közelben. Szolgáltatások: felnőtt- és gyermek medence (felár!), füvesített kert, napozóterasz, parkoló. Lakások: egyszerű, alapfelszereltségű lakások, a medence körül elhelyezkedő alacsonyabb épületekben, TV- vel és balkonnal. A TRILO-kban a 2. szobában emeletes ágy van! medencések, 100-300 ill. 800 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás IV. 18. IV. 25, V. 2, 9, 16., VIII. 29, IX. 5, 12. V. 23, 30, VI. 6, 13, 20., VIII. 22. VI. 27, VII. 4, 11, 18, 25. VIII. 1, 8, 15.
Árak: Ft/lakás/7 éj Portoverde, Giardino TRILO/4-6 fős (C) BILO/2-4 fős (A) 99.900 78.900 116.900 86.900 199.900 176.900 265.900 238.900 385.900 333.900
Helyszínen fizetendő: rezsi és végtakarítás 65 €/A, 90 €/C/hét Fakultatív: medence használat (VI- VIII.) 30 €/fő/hét (Portoverde), 6 €/fő/nap (Giardino). Kaució: 100 €
Tengerparti rezidenciák***
Standard apartmanok** • CUCCIOLO - Marina Centro, strand 150 m. Felújított, kisebb (3 emelet+manzard) apartmanház a központban. Szolgáltatások: recepció, lift (3. emeletig), wi-fi, mosoda, kis kert. Lakások: TV, széf, balkon (kivéve manzard!). 150 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás IV. 25- VI. 6., VIII. 29- IX. 19. VI. 6, 13, 20, 27. VII. 4, 11., VIII. 22.
Cucciolo BILO/2-4 fős 103.900 162.900 221.900
TURNUSOK szombati váltás VII. 18, 25. VIII. 1, 8. VIII. 15.
Árak: Ft/lakás/7 éj Cucciolo BILO/2-4 fős 271.900 355.900 274.900
Az árak tartalmazzák a rezsit és a végtakarítást. Fakultatív: légkondicionáló 10 €/nap (csak a manzardban lehetséges és előrendelendő!) Kaució: 200 €
Tengerközeli rezidenciák*** - Marina Centro és attól délre Légkondicionáló, wi-fi és ágyneműhuzat az árban! Reggelivel is! (Mediterraneo) Rimini központi vagy ahhoz közeli, délebbi üdülőövezeteiben elhelyezkedő, közepes méretű, a helyre jellemző tipikus rezidenciák. Szolgáltatások: recepció, lift, napozóterasz (Auriga, Internazionale), mosoda, kerékpárhasználat (Riviéra), parkoló (előrendelendő- felár!). Lakások: szépen berendezett, jól felszerelt lakástípusok, MONO/2 fős- kinyitható dívánnyal, BILO/24 fős- hálóban dupla ágy, nappaliban díványágy, TRILO/4-6 fős- 2x hálószoba dupla ággyal (nincs emeletes ágy!), nappali dívánnyal, satTV (Auriga és Mediterraneo, utóbbi csak egyes Bilokban), wi-fi (mindben), széf és mikró (csak Mediterraneo), légkondicionáló (kivéve Riviera!), balkon. • • • •
AURIGA - Rivazzura, strand 50 m. MEDITERRANEO - Rivabella, strand 80 m. RIVIERA - Marina Centro, strand 150 m. INTERNAZIONALE - Marina Centro, strand 50 m.
50-80 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás V. 16, 23, 30., VI. 6, 13. VIII. 29, IX. 5, 12. VI. 20, 27, VII. 4. VII. 11, 18, 25., VIII. 1. VIII. 22. VIII. 15. VIII. 8.
Auriga MONO 2 fős 118.900 136.900 187.900 249.900 274.900 278.900 312.900
BILO 2-4 fős 169.900 169.900 238.900 323.900 319.900 323.900 383.900
MONO 2 fős 121.900 113.900 216.900 287.900 303.900 307.900 338.900
Árak: Ft/lakás/7 éj Mediterraneo TRILO BILO 4-6 fős 2-4 fős 348.900 169.900 287.900 146.900 399.900 272.900 479.900 344.900 518.900 339.900 522.900 344.900 561.900 403.900
• SOL HOLIDAY - Rivabella di Rimini, strand 50 m Strandszerviz az árban! Felújított apartmanok, zömmel tengeri kilátással. Kisebb apartmanház Rimini délebbi üdülőövezetében. Szolgáltatások: lift, széf, wi-fi, saját strandrész (ingyenes strandszerviz, animáció és más komfort- szolgáltatások), parkoló (korlátozott- előrendelendő!). Lakások: közelmúltban felújítottak, TV, széf, légkondicionáló (előrendelendő- felár!), balkon (tengeri kilátással is). • LEVANTE - Riccione, strand 50 m AKCIÓ: -5 % kedvezmény a május 31-ig beérkezett foglalásokra! Strandszerviz és csúszdapark belépő az árban! Nagy lakások is! (Quadri/6-8 fős). Ellátás igényelhető! Nagyobb, apartmanház Riccione északi üdülő övezetében. Csak a parti sétány választja el a strandtól. Közelében Beach Village- kisebb tengerparti csúszdapark (ingyenes belépő és transzfer), valamint teniszpályák (100 m-re, fizetős!). Szolgáltatások: fő- és melléképületi (50 m) apartmanok (lift csak a főépületben!), széf, parkoló, saját strandrész- strandszervizzel (200 m-re). Lakások: standard apartmanok, BILO/2-4 és 5 fős (lehetnek a melléképületben is!), QUADRILO/ 6-8 fős három hálós 3+3+2 ággyal 2 fürdőszobával (csak a melléképületben!), TV (csak a főépületben satTV!), mosógép, széf, nagy balkonok, némelyik tengeri kilátással. Ellátás igényelhető az apartmanház melletti étteremben. 50 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás V. 30-ig és IX. 5 után V. 30., VIII. 29. VI. 6, 13, 20. VIII. 22. VI. 27, VII. 4, 11, 18. VII. 25. VIII. 1. VIII. 8, 15.
Sol Holiday BILO MONO 2-4 fős 2 fős 137.900 98.900 137.900 98.900 195.900 140.900 195.900 140.800 246.900 181.900 246.900 181.900 290.900 211.900 377.900 280.900
BILO (A) 2-4 fős 151.900 236.900 236.900 289.900 289.900 387.900 387.900 463.900
Árak: Ft/lakás/7 éj Levante QUADRILO (D) BILO (A) 6-7- 8 fős 5 fős 253.900 172.900 343.900 264.900 343.900 264.900 451.900 308.900 451.900 308.900 493.900 391.900 493.900 391.900 588.900 486.900
Az ár tartalmazza a rezsit, végtakarítást és strandszervizt (1 napernyő + 2 nyugágy/lakás), a Levante esetén az ágynemű huzatot is! Fakultatív: ellátás- reggeli (6 €/fő), ebéd vagy vacsora (16 €/fő)- helyszíni fizetéssel! Kaució: 100 €
Sol Holiday
Cucciolo
Az árak tartalmazzák a rezsit, a légkondicionálást, wi-fi használatot, a végtakarítást, a heti váltás ágynemű huzatot és törölközőt. Helyszínen fizetendő: üdülőhelyi díj 0,7 €/fő/nap (Mediterraneo), 1,5 €/fő/nap (Auriga) Fakultatív: parkoló (előrendelendő) 7 €/nap (Auriga), 8 €/nap (Mediterraneo), reggeli 5 €/fő/nap (Mediterraneo) Kaució: 100 €/MONO, 200 €/BILO, 300 €/TRILO. Kisállat- előzetes bejelentés mellet-t vihető (9 €/nap)
50-100 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás V. 16, 23, 30., VI. 6, 13. VIII. 29, IX. 5, 12. VI. 20, 27, VII. 4. VII. 11, 18, 25., VIII. 1. VIII. 22. VIII. 15. VIII. 8.
Riviera MONO 2 fős 124.900 133.900 201.900 258.900 274.900 278.900 346.900
BILO 2-4 fős 195.900 187.900 275.900 344.900 394.900 399.900 432.900
MONO 2 fős 124.900 124.900 204.900 269.900 288.900 293.900 323.900
Árak: Ft/lakás/7 éj Internazionale TRILO BILO 4-6 fős 2-4 fős 322.900 187.900 415.900 187.900 486.900 249.900 547.900 352.900 638.900 374.900 648.900 378.900 749.900 429.900
Az árak tartalmazzák a rezsit, a légkondicionálást (Internazionale), wi-fi használatot, a végtakarítást, a heti váltás ágynemű huzatot és törölközőt. Helyszínen fizetendő: üdülőhelyi díj 0,7 €/fő/nap. Fakultatív: parkoló (előrendelendő) 7 €/nap. Kaució: 100 €/MONO, 200 €/BILO, 300 €/TRILO. Kisállat- előzetes bejelentés mellet-t vihető (9 €/nap)
20 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2015
Auriga
Mediterrano
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Riminitől délre a táj jellege megváltozik. A tengerpart finom homokos, de helyenként festői sziklás kiszögellések tagolják (Gabicce Monte). Hátország festői dombvidékkel-várakkal (Gradara), kastélyokkal (Urbino). Ancona közelében (Marcelli) a hely jellegzetessége a Monte Conero, melynek meredeken a tengerbe szakadó sziklaszirtjei álomöblöket alkotnak. A közeli strandok viszont kavicsosak.
CATTOLICA. GABICCE MARE Cattolica nagy üdülőhely, Gabicce csendesebb, egy kisebb domb lábainál elterülő hangulatos öbölben, de mindkettőn megtalálható a partszakaszra jellemző nyüzsgő strandélet. A közelben tengeri akvárium, csúszdapark, delfinárium és más szórakozási lehetőségek.
PESAROTÓL ANCONÁIG Különleges tengerpartok: álomöblök, pálmasétányok Monte Conero álomöblei (Riviera del Conero)
Marcelli ófalu és központi strand
Standard és színvonalas szállodák***/**** ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK Szállodák min. 3-5 éjszakára is! (kivéve VII- VIII. hó) All inclusive- olasz módra: ital a főétkezésekhez és strandszerviz az árban (felárral!). Szolgáltatások: felújított szállodák, étterem, drinkbár, felnőtt- és gyermek medence, wi-fi, kerékpárbérlés, kocsihely. Elhelyezés: 2 ágyas zuhany/WC-s szobák, satTV, légkondicionáló és minibár (Madison, Napoleon- fizetős!), széf, balkon. Ellátás: büfé reggeli, menüválasztásos vacsora, salátabár, előétel is büfé rendszerben (Nord-Est). A további jellemzőket lásd az egyes szállodáknál! • MADISON - Gabicce Mare, strand kb. 100 m, a magasabb emeletekről tengeri kilátás. • NAPOLEON - Gabicce Mare, közvetlen tengerparti, központi (sétálóutca közel), tetőmedencével- jacuzzival, kis erkélyek (oldalról vagy szemből tengerre nézőek- felárral!), légkondicionálásfelár ellenében! • GABBIANO - Cattolica, strand kb. 50 m, központi- a sétálóutca mentén, részlegesen fedett medence, szobák tengeri kilátással, hidromasszázs zuhanyzós ill. kádas fürdőszobák. • CORMORAN - Cattolica (északi zóna), strand 20 m, színvonalas szálloda, olimpiai méretű medencével- trambulinnal, napozóterasz pálmás környezetben, hidromasszázs is, panoráma étterem, fittnes, teniszpálya, szép, modern szobák, nagy balkonnal, tengeri kilátással. • NORD-EST - Cattolica (központi zóna), tengerparti, fedett medence- hidromasszázzsal, fittnes, tengerre néző szobák, garázs lehetőség is- felárral! medencések, 0-150 m-re a parttól TURNUSOK V. 1- 30., VI. 6., szombati váltás VIII. 31- IX. 30. 1 éj / 7éj Madison 49 / 343 TURNUSOK szombati váltás Napoleon Gabbiano Cormoran Nord- Est
V. 1- 30., VI. 6, 13., VIII. 29- IX. 30. 1 éj / 7éj 53 / 371 57 / 399 58 / 406 59 / 413
VI. 13, 20, 27., VII. 4. 1 éj / 7éj 55 / 385 VI. 20, 27., VII. 4. 1 é / 7éj 66 / 462 68 / 476 69 / 483 71 / 497
Árak: EURO/fő- félpenzióval VII. 11, 18, 25., VIII. 8, 15. VIII. 1., VIII. 22- 31. 1 éj / 7éj 1 éj / 7éj 61 / 427 79 / 553 VII. 11, 18, 25., VIII. 1., 19- 29. 1 éj / 7éj 72 / 504 74 /518 75 / 525 78 / 546
VIII. 8- 19. 1 éj / 7éj 95 / 665 97 / 679 98 / 686 103 / 721
Kedvezmények: 5 évesig -50 %, 5-12 év között -30 %, felnőtt pótágy -20 %, kivéve Nord- Est ahol 6 évesig -50 %, 612 év között -30 %, felnőtt pótágy -25 %. Felárak: Napoleon és Nord-Est- tengerre néző szoba- oldalról 6 €/fő/éj, szemből 13 €/fő/éj, légkondicionálás Napoleon- 4 €, egyágyas 16 €/fő/éj, kivéve Cormoran, ahol 20 €/főéj, garázsbérlet 12 €/éj (Nord- Est). All inclusive- olasz módra: ital a főétkezésekhez (1/4 l bor és ½ l ásványvíz/fő) és strandszerviz az árban valamennyi szállodában 16 €/fő/nap (min. 2 fő/szoba esetén)
MARCELLI DI NUMANA Apartmanok és villalakások**/***- Marcelli di Numana A Riviera del Conero csodálatos táji környezetében lévő szálláshelyek. Strand: különleges, változatos, a Conero-hegy lábainál homokos és sziklás álomöblök váltakoznak, míg Marcelli partja kavicsos. Lakások: átlagos, alapfelszereltségű vagy felújított, színvonalasabb (ár!) apartmanok TV-vel (némelyikben mosógép is) az üdülőhely területén elszórtan, zömmel kocsihellyel. Lekéréskor több lakás kerül felajánlásra (leírással, illusztrációval), melyből választani lehet és azt rendelni, amelyik megfelel! • APARTMANOK - az üdülőhely központi vagy kertvárosi részén (távolabb a parttól), kisebb 2-3 emeletes épületekben (zömmel Bilo/2-4 fős), de akár közvetlenül a tengerparton is, tengeri kilátással (többségében Trilo/4-5 fős), balkon vagy udvarrész/kert tartozik hozzájuk. • VILLALAKÁSOK - a kertvárosi részen, változó távolságra a parttól, villa- vagy sorvilla jellegű épületekben, Trilo/4-6 fős lakások, lehetnek kétszintesek is, balkonnal vagy kertrésszel, akár tengeri kilátással is! • Res. IL CONERO - medencés rezidencia, 350 m-re a parttól, Marcelli déli üdülőövezetében. Többemeletes épületek, közös kertben, nagy medencével és teniszpályával (fizetősök!), parkolóhellyel. Csak Trilo/6 fős lakások, kis balkonnal. • STELLA DEL CONERO* - sorházas üdülőtelep, 250-500 m-re a parttól. Egyemeletes, 4-6 lakásos kőházak, csak Trilo max.4 fős* földszinti vagy emeleti lakásokkal, TV, mosó- és mosogatógép, nagy fedett veranda, közös udvar/kert, parkolóhely. 0-500 m-re a parttól, medencés is!
Cormoran
TURNUSOK szombati váltás V. 23., VIII. 29., IX. 5, 12. V. 30., VI. 6, 13, 20. VI. 27, VII. 4. VIII. 22. VII. 11, 18, 25., VIII. 1. VIII. 8, 15.
Nord-Est
PESARO KÖRNYÉKE • MADONNA PONTE** - tengerparti, medencés (Pesaro 10 km) Medencés üdülőtelep tengerközelben, parkosított környezetben. Fano műemlék városközpontja 2 km. Vasúttal is elérhető! Strand: homokos ill. apró kavicsos (50-100 m) - sok szabad strand is. Szolgáltatások: szupermarket, drinkbárok, medencék, sportpályák (ált. VII-VIII. hóban üzemelnek!). Lakások: többemeletes házak, egyszerű berendezésű és alap felszereltségű apartmanjai, balkonnal (magasabb emeletekről tengeri kilátás). Ingyenes parkolóhely. • PERLA*** - tengerparti (Senigallia 20 km) Közvetlen tengerparti kicsi, családi üzemeltetésű apartmanház, csendes üdülőzónában, kb. 500 m-re Marotta központjától (sétálóutca, alap beszerzési lehetőségek). Vonattal is megközelíthető! Strand: apró kavicsos (a víz alatt homokos)- szabad strand. Lakások: közelmúltban felújított, szépen berendezett és jól felszerelt apartmanok, TV, légkondicionáló (csak Trilo és fizetős!), tengerre néző balkon (Trilo). Recepció és ingyenes, bekerített parkolóhely. tengerparti apartmanok IDŐSZAKOK Madonna Ponte TRILO/4-6 fős szombati váltás BILO/2-4 fős 116.900 V. 30-ig 98.900 130.900 VIII. 29- X. 10. 107.900 157.900 V. 30, VI. 6, 13. 125.900 157.900 VI. 20. 125.900 175.900 VIII. 22. 143.900 202.900 VI. 27., 179.900 229.900 VII. 4, 11, 18. 202.900 255.900 VII. 25, VIII. 1., 229.900 368.900 VIII. 8, 15. 323.900
Árak: Ft/lakás/7 éj Perla TRILO/4-6 fős BILO/2-4 fős 121.900 107.900 130.900 116.900 166.900 130.900 202.900 175.900 175.900 143.900 202.900 175.900 222.900 193.900 282.900 233.900 368.900 323.900
Árak: Ft/lakás/7 éj Villalakások
BILO/2-4 fős 72.900
TRILO/4-5 fős 86.900
Res. Il Conero és Stella del Conero* TRILO/4*-6 fős 99.900
92.900
116.900
132.900
139.900
135.900 176.900 186.900
169.900 193.900 203.900
203.900 211.900 238.900
221.900 229.900 255.900
246.900
282.900
299.900
317.900
Apartmanok
TRILO/4-6 fős 112.900
Az árak tartalmazzák a rezsit. Helyszínen fizetendő: végtakarítás 60 €/BILO, 65 €/TRILO- ettől függetlenül kikötik, hogy a lakást tisztán, rendben kell leadni! Foglalási költség: 40 €/lakás. Fakultatív: strandszerviz 50-50-75 €/hét (szezontól függően). Kisállat- előzetes bejelentés mellett- ingyenesen vihető! Kaució: 100 €
Marcelli apartman minta
Marcelli villa minta Il Conero rezidencia
Stella del Conero üdülőtelep
Az árak tartalmazzák a rezsit, végtakarítást és TV használatot. Fakultatív: légkondicionálás 35 €/hét (csak Perla/Triloelőrendelendő!) Kaució: 100 € Kisállat - előzetes bejelentés mellett- vihető (dupla kaució fizetendő)!
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2015 UNIVERSO TOUROPERATOR • 21
ANCONA ÉS PESCARA KÖZÖTT Különleges tengerpartok: a Pálmák Riviérája San Benedetto del Tronto strand
San Benedetto del Tronto pálmasétány
A olasz közép-adriai partszakasz legnagyobb, legfelkapottabb üdülőhelyei, melyeket a Pálmák Riviérájának is neveznek. Jellegzetességük a part mentén több km-en keresztül húzódó keskenyebbszélesebb pálmaligetek- sétányok. A ritka természeti környezet mellett, a vidék látnivalókban gazdag. Strand: széles, finom homokos, szervezett és szabad strandok váltakoznak.
• Standard apartmanok**- Alba Adriatica, Villa Rosa, Tortoreto Lido San Benedettotól néhány km-re délre, újabb keletű, még kisebb, csendesebb üdülőhelyen lévő szálláshelyek. A ház neve és elhelyezkedése az ajánlatkor megadásra kerül s ha megfelel, azt lehet megrendelni. Lakások: kisebb (ált. 2-3 emeletes) épületekben lévő, újszerű, de egyszerű berendezésű és alapfelszereltségű apartmanok, balkon vagy terasz és kocsihely tartozik hozzájuk. Ágyneműhuzatot és takarót is vinni kell! 50-500 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás V. 16, 23, 30, VI. 6. VI. 13, 20. VI. 27, VII. 4. VII. 11, 18, 25. VIII. 1.
Seaside apartmanok
BILO 2-4 fős 61.900 101.900 163.900 173.900 224.900
TRILO* 4-5 fős 81.900 122.900 183.900 193.900 244.900
TURNUSOK szombati váltás VIII. 8. VIII. 15. VIII. 22. VIII. 29. IX. 5, 12, 19.
Árak: Ft/lakás/7 éj TRILO* BILO 4-5 fős 2-4 fős 367.900 346.900 244.900 224.900 142.900 122.900 91.900 71.900 71.900 50.900
* A második szobában általában emeletes ágy van! Az árak tartalmazzák a rezsit. Ágyneműt (takarót is, mert csak párnát adnak!) és hozzá huzatot vinni kell! Helyszínen fizetendő: végtakarítás 40 €/BILO, 45 €/TRILO Kaució: 100 € Fakultatív: ágynemű huzat bérelhető 10-15 €/fő (ágytípustól függően), strandszerviz kb. 25- 30 €/hét (időszaktól függően) Kisméretű háziállat- előzetes bejelentés mellett- vihető! (60 €/hét)
Tipikus tér
Standard és Comfort apartmanok***- San Benedetto del Tronto Az esetek többségében újszerű, tágas, szépen berendezett lakások (magasabb komforttal is: széf, mosó- és mosogatógép, légkondicionáló- utóbbiak esetenként felárral!). Nagy balkonos, tengeri kilátással is! (lásd részletes leírások!)
Medencés rezidenciák***/***Sup. - San Benedetto del Tronto Színvonalas, igényesen berendezett, magasabb komfortú lakások, tengeri kilátással is! • SEASIDE**!!! (BILO/2-3 vagy 4 fős és TRILO) - 150 m-re a parttól, egyszerű, de medencés létesítmény (medence csak VII-VIII-ban üzemel), lakások medencére néző balkonnal vagy kis udvarrésszel (részletes lakásleírások az ártábla alatt!), parkoló (felár!). A létesítmény területén étterem, drinkbár, mini market és teniszpályák is, melyek szintén részlegesen (csak a főszezonban) üzemelnek! • OLTREMARE (BILO és TRILO) - színvonalas, újszerű létesítmény, 50 m-re a parttól, felnőtt- és gyermekmedence, satTV, széf, telefon, légkondicionáló (felár!), mosó- és mosogatógép, nagy terasz- zömmel tengeri kilátással, parkoló (felár!). • MICHELANGELO (BILO és TRILO) - parti pálmasétány menti újszerű rezidencia, recepció, drinkbár, medence- napozóterasz, tágas, jól felszerelt lakások, satTV, széf, mosógép, mosogatógép, légkondicionáló (felár!), balkon, parkoló az árban. • MEDITERRANEO I-II. (BILO és TRILO) - két szemközti épületben, 50 m-re a parttól, recepció, drinkbár, medence, tágas, szépen berendezett lakások, satTV, telefon, széf, mosó- és mosogatógép, légkondicionáló (felár), nagy balkon, valamennyi tengeri kilátással, parkoló (fizetős!). Michelangelo
Cala Luna
Mediterraneo
Medencés rezidenciák tengerparti, vagy max.150 m-re a parttól VI. 27. VI. Típus V. 2, 9, 16, TURNUSOK VIII. 29. 13, 20. 23, 30., szombati váltás VI. 6., IX. 5, 12. BILO/2-3 fős 148.900 110.900 73.900 D2 Seaside 169.900 118.900 85.900 C3 Seaside BILO/4(-5) fős 187.900 136.900 95.900 B4 Seaside 179.900 142.900 142.900 B4 Mediterraneo 175.900 175.900 B4b 142.900 Oltremare 195.900 195.900 B4a 159.900 Oltremare 244.900 244.900 208.900 B4 Michelangelo TRILO/4-5-6 fős 212.900 155.900 114.900 A6 Seaside 228.900 179.900 179.900 C6 Mediterraneo 248.900 248.900 C6c 195.900 Oltremare 346.900 346.900 297.900 A6 Michelangelo
VII. 4, 11, 18, 25. VIII. 22.
Árak: Ft/lakás/7 éj *VIII. VIII. 1. 8, 15.
189.900 206.900
228.900 248.900
265.900 293.900
224.900 216.900 228.900 265.900 277.900
265.900 285.900 281.900 318.900 322.900
318.900 387.900 351.900 424.900 404.900
257.900 285.900 338.900 408.900
297.900 355.900 428.900 461.900
351.900 449.900 530.900 583.900
* VIII. 8, 15. turnusok ált. csak a megelőző ill. a következő héttel együtt foglalhatók. (min. 2 hét!) Kaució: 100€ Helyszínen fizetendő: végtakarítás 40 €/3-4 fős, 50 €/5-6 fős lakás (kivéve Seaside) Fakultatív (ahol azt jelezzük!): légkondicionálás 40 €/lakás/hét, parkoló 50 €/kocsi/hét, TV 20 €/hét. Lakásleírások- Seaside: D2 fős- földszinti (25 m2)- hálószoba dupla ággyal, emeletiek- terasszal C/3 fős (30 m2)- háló-szoba dupla ággyal, nappali egy fős dívánnyal, B4 fős (45 m2) - hálószoba dupla ággyal, nappaliban emeletes ágy (2 főre), A6 fős (60 m2) - hálószoba dupla ággyal, másik háló emeletes ággyal, nappali kétszemélyes dívánnyal, a lakásokban mosógép (kivéve D2, C3)
22 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2015
• "MARE" apartmanok (BILO és TRILO/5 és 6 fõs) - átlagos berendezésû, alap felszereltségû lakások, max. 200 m-re a parttól, zömmel zöldövezeti környezetben, a TRILO/5 fôsben az egyik szobában emeletes ágy van, kocsihely (felár). Ez a legkedvezôbb árú szálláslehetôség, mert a lakás neve és pontos elhelyezkedése csak a helyszínen kerül kijelölésre, azaz a helyi partnerirodában, kulcsátvételkor kerül megadásra. • IL CIELO (MONO/2-3 fôs- 30 m2 és BILO) - strand 100 m, kisebb épület, TV, széf, mosógép, nagy balkon, parkoló (csak a BILO-hoz). • CALA LUNA (csak BILO) - strand 50 m, kisebb épület, felújított lakások, új bútorzattal, lehetnek legfelső emeletiek is (manzard, de normál belmagassággal!), oldalról (C4b) vagy szembôl (C4a) tengerre nézô balkon, mosógép, TV, széf, parkoló (felár). • TROIANI (BILO és TRILO/5 fôs!) - strand 100 m, villaszerû épület, tágas lakások (45 ill. 55 m2),TV, parkoló az árban. • PEROTTI (csak BILO) - strand 100 m, szállodaszerû épület (7 emelet), lift, mosó- és mosogatógép, TV, légkondicionáló (csak 1. em. lakás), nagy balkon, kocsihely az árban. • MAGNOLIA (csak BILO/3+2 ágyas!) - villaszerû épület, zöldövezeti környezetben, 200 m-re a parttól, tágas lakások (55 m2), mosókonyha, kocsihely. • RIVIERA (csak TRILO/2+2+1 fôs, nincs emeletes ágy!) - központi, tengerparti (50 m), szállodaszerû (10 emeletes) épület, lift, tágas (70 m2) felújított lakások, széf, mosókonyha, balkon tengeri kilátással, kocsihely. • BREZZA DI MARE (csak TRILO, a 2 szobában emeletes ágy!) - közvetlen tengerparti, újabb építésû rezidencia, az üdülôhely legdélebbi pontján, saját kerttel, tágas lakások (60 m2), satTV, széf, mosógép, nagy balkonosak ill. tengeri kilátással is, garázshely az árban. Il Cielo
Standard és Comfort apartmanok tengerparti vagy max. 200 m-re a parttól VI. 27. Típus V. 2, 9, 16, VI. 13, TURNUSOK VII. 4., 20., 23, 30. szombati váltás VIII. 22. VI. 6., IX. VIII. 29. 5, 12. MONO/2-3 fős 150.900 114.900 73.900 D3 Il Cielo BILO/4(-5) fős 159.900 126.900 89.900 C4 „Mare” 208.900 155.900 C4b 114.900 Cala Luna 175.900 136.900 93.900 C4 Perotti 183.900 138.900 97.900 C4 Il Cielo 191.900 146.900 105.900 C4 Troiani 201.900 155.900 110.900 B5 Magnolia 224.900 171.900 C4a 130.900 Cala Luna 187.900 187.900 159.900 B4 Brezza di Mare TRILO/4-5-6 fős 175.900 140.900 97.900 B5 „Mare” 191.900 150.900 105.900 A6 „Mare” 201.900 159.900 114.900 A6 Troiani 230.900 175.900 122.900 B5 Riviera 228.900 228.900 195.900 C2 Brezza di Mare
VII. 11, 18, 25.
Árak: Ft/lakás/7 éj *VIII. VIII. 1. 8, 15.
187.900
228.900
265.900
204.900 257.900 224.900 232.900 240.900 244.900 277.900 306.900
244.900 293.900 265.900 273.900 279.900 283.900 314.900 306.900
287.900 355.900 306.900 312.900 322.900 338.900 371.900 383.900
228.900 236.900 253.900 293.900 342.900
269.900 277.900 289.900 332.900 342.900
316.900 330.900 338.900 395.900 424.900
* VIII. 8, 15. turnusok csak a megelőző ill. a következő héttel együtt. Az árak tartalmazzák a rezsit és a végtakarítást. Fakultatív (ahol azt jelezzük!): légkondicionálás 40 €/lakás/hét, parkoló 50 €/kocsi/hét, TV 20 €/hét
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
A Garganoi-félsziget, valamint Bari könyékének legszebb tengerparti szakaszain lévő szálláshelyek. Strand: finom homokos öblök, festői szikla szirtekkel-nyúlványokkal körülölelve, kristálytiszta víz. Az „álomöblök”, sziklák és tengeri barlangok sokasága különleges fürdőélményt kínál, de a környék is egyedi látnivalókat nyújt, mint igazi dél-olasz kisvárosok Arbelobello és San Giovanni Rotondo stb.
OLASZ DÉL: PUGLIA Különleges tengerpartok: Garganoi-félsziget és Bari
GAGANOI-FÉLSZIGET
Vieste látképe a Pellegrino Palace strandjáról
A Garganoi-félsziget legszebb részein lévő szálláshelyek a Vieste és Peschici közötti partszakaszon. Strand: finom homokos öblök, festői szikla szirtekkel- nyúlványokkal körülölelve, kristálytiszta víz. A híres Molinella-öböl és más igazi „álomöblök”, hófehér sziklák és tengeri barlangok sokasága különleges fürdőélményt kínál. Szervezett hajókirándulások, búvárkodási lehetőség, vízi sportok.
Medencés rezidencia*** • GALLO - a Peschici és Vieste közötti partszakaszon AKCIÓ! 2 hét foglalása esetén -5 % kedvezmény (VII. 11-ig és VIII. 29. után), mely az Universo max. 10 %-os kedvezményével összevonható! Viestétől 6 km-re lévő családi üzemeltetésű, kellemes kis rezidencia, bekerített területen. Strand: 800 m-re, főszezonban ingyenes strandbusz (meghatározott időpontokban!). Szolgáltatások: felnőtt- és gyermek medence, napozóterasz, pizzéria, drinkbár, kis bolt, pingpong, kerti barbeque, parkoló. Lakások: egyszerű berendezésű, alapfelszereltségű apartmanok a fő- és mellék épületekben, TV csatlakozó, balkon vagy veranda. MONO/3-4 fős (földszinti, a melléképületekben)- duplaágy és egy emeletes ágy, BILO/4 (-5) fős - duplaágy és egy emeletes ágy (az 5 ágyasra a magasabb ár vonatkozik!), TRILO/4-6 fős - az egyik szobában duplaágy, a másikban 2 külön ágy, a nappaliban dupla dívány, 7. ágy lehetőség is (felár!). A BILO- TRILO típusok a nagyobb épületekben (földszinti, vagy emeleti lakások). 800 m-re a strandtól Árak: Ft/lakás/7 éj TURNUSOK*- szombati váltás MONO/2 (-3-4) fős BILO/4 (-5) fős TRILO/4-6 (-7) fős 102.900 82.900- 90.900 55.900 V. 2- VI. 20., VIII. 29- IX. 26. 140.900 106.900- 114.900 80.900 VI. 20, 27, VII. 4., 205.900 161.900- 189.900 114.900 VII. 11, 18., VIII. 22. 244.900 181.900- 229.900 142.900 VII. 25. *VIII. 1-22. között csak lekérésre! (jóval magasabb árak!) Az árak tartalmazzák: rezsi, parkolás,medence használat Helyszínen fizetendők: végtakarítás 35 €/lakóegység és 40 €
La Giara medence és partok
Gallo
• LA GIARA - Vieste 4 km AKCIÓ! március 31-ig történő foglalás esetén -5 % kedvezmény, mely az Universo max. 10 %-os kedvezményével összevonható! Strandszerviz elő- utószezonban az árban! Vasárnapi turnusváltás! Hajó- és más kirándulások szervezése- helyi indulással! Közvetlen tengerparti, a domboldalba húzódó jól felszerelt üdülőtelep, mediterrán fenyőligetes környezetben, kilátással a közeli Viestére. Strand: 0-300 m, széles homokos saját strand, szabad- és fizetős részekkel (strandszerviz elő- utószezoban az árban!). Szolgáltatások: felnőtt- és gyermek medence, strand étterem/pizzéria, drinkbár, szupermarket, számos sportlehetőség (sportpályák), animáció (színpad), TV terem/video játékok, játszótér/miniclub, wi-fi zóna, zsetonos mosoda, parkolóhely. Lakások: egyszerű sorházas kő-építmények szépen berendezett, komfortos mini apartmanjai az üdülőtelep magasabban fekvő részein (300- 400 m a strandtól), légkondicionáló, TV csatlakozó, kis veranda kertibútorral. Villino BILO/2 ill. 3-4 fős (kb. 35 m2)- hálószoba dupla ággyal, nappali dupla dívánnyal, Villino TRILO/4-6 fős (kb. 50 m2)- két hálószoba dupla ágyakkal (nincs emeletes ágy!), nappali dupla dívánnyal. BILO/2 fős 70.900 103.900 153.900 186.900 236.900
BILO/3-4 fős 91.900 124.900 194.900 228.900 277.900
Árak: Ft/lakás/7 éj TRILO/4-6 fős 111.900 136.900 236.900 269.900 319.900
* VIII. 1- 23. között csak lekérésre! (jóval magasabb árak!) Az árak tartalmazzák: rezsi, parkolás, strandszerviz (de csak VI. 28-ig és VIII. 30. után!) Helyszínen fizetendők: végtakarítás 40 €/lakóegység, légkondicionálás, kötelező klubkártya 22 €/felnőtt, 10 €/gyermek (6-14 éves korig)- kivéve elő utószezon (VI. 7-ig és IX. 6. után), mely a medencék és más sportlétesítmények használatára, valamint az animáció igénybevételére jogosít!
Cala Corvino strandja
Vieste közeli strandok
Medencés szálloda és villalakások • Hotel/Residence PELLEGRINO PALACE****/*** - Vieste 1,5 km Strandszerviz az árban! Szálloda fél- és teljes panzióval is! Vieste közvetlen közelében lévő, igazi déli hangulatú kicsi, családias szálloda és kerti villák (rezidencia), tengerközelben. Strand: széles, finom homokos öböl rövid sétányira, kilátással Vieste magaslaton épült hófehér városára. Szolgáltatások: étterem/drinkbár, nagy felnőttés kicsi gyermek medence, napozóterasz, dús mediterrán kert, wi-fi (a hallban), teniszpálya, animáció (VII- VIII.), minibusz a strandra (a szálloda vendégeknek ingyenes), parkoló. Elhelyezés: hotel szobák- egyszerűen berendezett, modern szobák, TV, légkondicionáló, széf, balkon (tengeri kilátással is), ellátás- büfé rendszerű reggeli, fakultatív vacsora, apartmanok: önálló kővillák egyszerű, de modern berendezésű lakásai, veranda kertibútorral.
Tengerparti medencés üdülőtelep****
0-300 m-re a strandtól TURNUSOK- vasárnapi váltás* V. 24, VI. 7., IX. 6- 20. VI. 7, 14, 21., VIII. 30. VI. 28, VII. 5., VIII. 23. VII. 12, 19. VII. 26.
Tipikus part
Cala Corvino és medencéje
strandközelben Szállodai szoba Árak: Ft/fő/éj- reggelivel 2 ágyas TURNUSOK szobában vasárnapi váltás! 14.900 V. 17- 31., IX. 6- 27. 18.900 V. 31- VI. 28., VIII. 30- IX. 6. 20.900 VI. 28- VII. 12., VIII. 23- 30. 24.900 VII. 12- VIII. 9.
Villalakások Árak: Ft/lakás/7 éj- önellátással TRILO BILO TURNUSOK 4 ill. 5 fős 2 fős szombati váltás 107.900-149.900 66.900 V. 16- 30., IX. 5- X. 3. 169.900-211.900 128.900 V. 30- VI. 27., VIII. 29- IX. 5. 257.900-319.900 215.900 VI. 27- VII. 18., VIII. 22- 29. 302.900-365.900 261.900 VII. 18- VIII. 8.
Szállodai szoba esetén: fél- vagy teljes panziós ellátás +2.000 Ft/fő/egy étkezés (min. 7 éj esetén!), kedvezményekgyermek (3-4. ágyon) 12 évesig -50 %, 12-18. év között -20 %, felnőtt pótágy -10 %. Apartmanok esetén az ár tartalmazza a rezsit, medencehasználatot és a strandszervizt. Helyszínen fizetendő: végtakarítás 40 €/lakás
BARI KÖRNYÉKE - repülővel érkezőknek is Bari környékének legszebb partszakaszain lévő szálláshelyek, a hely jellegéből adódóan a tengerpart mentén elszórtan. Strand: kicsi, romantikus öblök homokos stranddal, tipikus sziklás-barlangos partokkal körülölelve. Repülővel érkezőknek is ajánlott! (repülőtér 40-60 km, Budapest-Bari kb.1,5 óra, ke/csüt/szo/vasdélutáni járat!) Transzfer biztosítását vállaljuk! (taxi 4 főig, vagy minibusz 9 főig), vagy autóbérlés lehetséges. Helyi partnerünk- igény esetén- magyar nyelvű asszisztenciát is biztosít (felár!).
Tengerparti Apart/Hotel*** • CALA CORVINO Club Hotel - Monopoli 4 km További, akár 3-5 éjszakás lehetőségek is, de nem tengerparti szálláshelyeken! (kisvárosi szállodák vagy tengerközeli vidék) Közvetlen tengerparti, több egységből álló Apart/Hotel, pálmafás kertben, medencékkel. Közelebbi nagyobb település Monopoli, tipikus dél-olasz kisváros, mellyel főszezonban sűrű helyi busz összeköttetés, ill. onnan vasút Bariba. Szolgáltatások: 2-3 emeletes épületek (lift), recepció, étterem/pizzeria/piano bár, 3 medence, wi-fi, széf és sportpályák (mind fizetős!). Rezidencia: 2+1 (+2) ágyas lakások (szobánként külön bejárattal), egyik szoba dupla ággyal + 1 fotelágy, a másikban dupla dívány. „Standard” vagy „Suite” típusok (utóbbi légkondicionálóval!), konyhasarok, TV. Ellátás: önellátó, de szálloda rendszerben is kérhető- fél vagy teljes panzióval (felár!). tengerparti, medencés TURNUSOK VI. 1- 28., IX. 6- 30. Standard Suite
593 725
VI. 28VII. 19., VIII. 30- IX. 6. 791 922
VII.19VIII. 2., VIII. 23-30. 922 1054
VIII. 2- 9. 1054 1186
Árak: EURO/lakás/7 éjszaka VIII. VIII. 16- 23. 9- 16. 1449 1713
1120 1318
Az ár tartalmazza: rezsi, ágynemű huzat, törölköző. Helyszínen fizetendő: végtakarítás 50 €/lakás, klubkártya- mely a sportlétesítmények használatára jogosít- felnőtt 35 €/fő, gyermek- 30 €/fő/12- 16. év között, 25 €/fő/4-12 évesig Kaució: 100 €. AZ ÁRAK FORINTBAN IS FIZETHETŐK (LÁSD RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK)!
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2015 UNIVERSO TOUROPERATOR • 23
A Nápolyi-öbölben, a Sorrentoi-félszigeten, valamint 90 km-re délre a görög templomairól híres Paestumban kínálunk szálláshelyeket. Valamennyi jó kiindulópont lehet Nápoly, az öböl szigetei, valamint az attól délre esõ látnivalók felé. Strand: a Sorrentoi-félszigeten apró kavicsos, mely szerpentinen vagy lépcsõsoron közelíthetõ meg, Paestumban homokos.
NÁPOLY KÖRNYÉKE Festõi partok, különleges látnivalók Capri
SALERNOI-ÖBÖL (Nápoly 90 km)
Pompei
• CERULLO’ S Residence/Villaggio** - Paestum Főszezonon kívül akár egy hétnél rövidebb tartózkodásra is! AKCIÓ! Csoport esetén minden 9 db lakás után 1 db/4 fős ingyenes! Fakultatív félpenzió is kérhető! Tengerparti létesítmény az ókori görög templomairól világhírű Paestum déli szegélyén. Elhelyezés: mediterrán fenyőligetes környezetben épült kétemeletes apartmanházban vagy kőbungalókban (csak TRILO/4 fős!). Szolgáltatások: snack bár a strandon, a kertben minigolf, bocce, grillezésre kialakított helyek, animáció (VII- VIII.), ingyenes parkolás. Strand: széles, homokos saját strand (strandszerviz az árban). Lakások: a központi épületben lévő, nagyméretű, egyszerű, de kényelmes apartmanok, nagy balkonnal (a földszinti lakásokhoz néhány lépcsőt lefelé kell menni!) vagy a parthoz még közelebb épült kőbungalók (földszint vagy emelet terasszal).
SORRENTOI- FÉLSZIGET (Nápolyi-öböl)
tengerparti, saját stranddal TRILO/4 fõs TURNUSOK emeleti földszinti szombati váltás 66.900 62.900 IV. 24- VI. 13., IX. 5- X. 3. 86.900 82.900 VI. 13- VII. 11., VIII. 29- IX. 5. 153.900 145.900 VII. 11, 18, 25., VIII. 1. 282.900 277.900 VIII. 8, 15, 22.
Freedom
• FREEDOM Residence*** - Massa Lubrense (Sorrento 10 km) Elő- és utószezonban min. 4 éjszakára is! (ált. VI. 13-ig. és IX. 12. után) Egyéb szezonokban tört hét vagy rövid turnus (férőhely függvényében) - felárral! 2 fürdőszobás lakások is! Panoráma fekvésű, hangulatos, medencés rezidencia a Sorrentoi-félsziget csücskén, Capri-szigetével szemközt. Buszmegálló 100 m-re. Szolgáltatások: recepció, hall, drink bár, nagy mediterrán park, kis medence (15x6 m, üzemel: IV. 18- X. 17.), napozóterasz, teniszpálya, minigolf, grill lehetőség, mosógéphasználat, parkoló (fizetős!) Strand: szép kis öböl 5 km-re, ahonnan kishajók indulnak az egyéb közeli öblökbe is. Lakások: satTV, wi-fi, légkondicionáló (fizetős!), erkély, terasz vagy kertrész, MONO/2 fős (A2B2, 20-25 m2)- egy légterű, kinyitható dupla dívánnyal, MONO/3-4 fős (C3-D4, 30-35 m2)- nappali 1-2 fős fekhellyel, galéria dupla ággyal, BILO/4-5 fős (E5- 50 m2) - nappali dupla dívánnyal, hálószoba duplaággyal és egy külön ágy, 2 fürdőszoba, TRILO/6 fős (F6- 55 m2 - a nappaliban dupla dívány, mindkét szobában duplaágy, 2 fürdőszoba.
Villalakások*** - Massa Lubrense (Sorrento- 5 km)
Magánapartmanok*** - Sorrento (belváros) • Casa SIRENA - jellegzetes sorrentoi manzard lakás kilátással Nápolyra és az öböl szigeteire, a központ és a kisvasút közelében (kb. 450 m). Strand: kb. 400 m-re (kiépített, mólós öblök). Lakás (TRILO/4-6 ágyas, 80 m2): 5. emeleti, nagyméretű apartman, 2 hálószoba dupla ággyal, nappali 2 db fotelággyal, TV, mosógép, légkondicionáló, panoráma terasz (30 m2). Őrzött kocsihely- a közelben bérelhető! (fizetős!). További lehetőségek- más áron! MONO* 3-4 fős (C-D) 87.900 - 106.900
BILO 4-5 fős (E) 112.900
Árak: Ft/lakás/7 éj TRILO 4-5-6 fős (F) 122.900
125.900 - 145.900
154.900
167.900
164.900 - 192.900
200.900
212.900
199.900 - 227.900 250.900 - 278.900
253.900 305.900
263.900 340.900
* A magasabb ár a nagyobb alapterületű lakást jelöli! Helyszínen fizetendők: rezsi, ágynemű huzattal és törölköző, végtakarítás (kivéve konyhasarok!) - 80 €/2 fős (A, B), 110 €/3-4 fős (C, D,) 130 €/5-6 fős (E, F) Club kártya (VI. 13. - IX. 12. időszakban kötelező): 10 €/felnőtt/hét, 5 €/gyerek/hét (4-12 év között), mely tartalmazza a rezidencia létesítményeinek használatát. Üdülőhelyi díj: 1 €/fő/éj (max. 5 éjre és csak 18 év fölött). Fakultatív: légkondicionálás 35 €/hét, parkolóhely 35 €/hét, minibusz a strandra (VIII. hó) 10 €/felnőtt, 5 €/gyermek (10 évesig) Kisállat előzetes bejelentés mellett vihető (35 €). Kaució: 100 €
Casa Villazzano TRILO/2+2 fős 122.900 139.900 157.900 187.900 215.900 242.900
86.900
91.900
91.900
95.900
157.900
165.900
169.900
178.900
286.900
290.900
294.900
298.900
Rezidencia
Kõbungaló
CILENTOI-FÉLSZIGET (Nápoly 170 km)
• Casa VILLAZZANO - újépítésű villalakások panoráma környezetben (100 m tengerszint felett), citrusfélék és olajfák környezetében, kivételes kilátással a Nápolyi- öbölre és a Vezúvra. Legközelebbi szolgáltatások: étterem- 500 m, üzletek- 2 km, buszmegálló- 800 m. Stand (kavicsos- köves öböl): 1,5 km (Marina di Puolo). Lakás: (TRILO/4 fős, 55 m2): 1. emeleti, igényesen berendezett, az egyik szobában franciaágy, a másikban két külön ágy, TV, légkondicionáló (felár!), mosógép, panorámás nagy napozó terasztengeri kilátással, pavilon kertibútorral és grillezővel, parkolóhely. További lehetőségek- más áron!
villalakás és magánapartman TURNUSOK szombati váltás I. 3- IV. 11., IX. 26- XII. 19. IV. 11. – V. 23. V. 23- VI. 27., VIII. 29- IX. 26. VI. 27- VII. 25. VII. 25- VIII. 1., VIII. 22- 29. VIII. 1- 22.
Árak: Ft/lakás/7 éj TRILO/6 fõs emeleti földszinti 78.900 74.900
Az árak tartalmazzák: rezsi, parkolóhely, strandszerviz (napernyő és 2 db nyugágy), animáció (csak VII-VIII.) A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a kaució visszatartásra kerül! Kaució: 30 € Fakultatív- helyszínen fizetendő: pótágy 50 €/fő/hét, ágynemű huzat 8 €/fő/váltás. Kedvezményes félpenziócsoportoknak (min. 25 fő) már 13 €/fő/nap- tól. (a tengerparti snack bárban kerül felszolgálásra)
Freedom medence
Freedom, medencés rezidencia TURNUSOK MONO* szombati váltás 2 fős (A-B) III. 21.- IV. 4., 61.900 - 62.900 IX. 26 - XII. 19. IV. 11. - VI. 13. 94.900 - 96.900 IX. 5- 26. IV. 4-11., VI. 13-VII. 4., 117.900 - 129.900 VIII. 22- IX. 5. 144.900 - 154.900 VII. 4- VIII. 1. 187.900 - 199.900 VIII. 1- 23.
TRILO/5 fõs emeleti földszinti 72.900 68.900
Árak: Ft/ lakás/7 éj Casa Sirena TRILO/5-6 főre TRILO/4 főre 177.900 155.900 218.900 177.900 238.900 190.900 278.900 230.900 305.900 252.900 345.900 305.900
A világörökség részét képező üdülőterület (Capo Palinuro): homokos álom-öblök, romantikus sziklás részek, tengeri barlangok, nemzetközi búvárközpontok. • Villaggio MACINELLE*** - Marina di Camerota (Nápoly 170 km) Elő- utószezonban akár 1-2 éjszakára is! (felár!) Strandszerviz az árban! Jelentős csoport kedvezmények! (már min. 20 fő esetén, lásd ártábla!) Medencés üdülőtelep egy finomhomokos öböl menti olajfás domboldalban. Strand: saját homokos strand, az erre a vidékre jellemző, barlangos sziklaszirtekkel körülölelve Ófalu- séta távolságra (300- 500 m), ahol éttermek, üzletek, hetipiac, parti sétány, kikötő (kishajó kirándulások a további álomöblökbe, környező szigetekre, tengeri barlangokhoz és búvárhelyekre). Szolgáltatások: medence panoráma terasszal az öbölre, drinkbár, saját strand, mely néhány lépcsőn át közelíthető meg (strandszerviz az árban), ingyenes parkolási lehetőség. Lakások: árnyas környezetben épült felújított, önálló kőházak- vagy 1-2 szintes sorházak apartmanjai, zuhany/WC, konyhasarok, terasz- kerti bútorral. A Mono-ban konyhaegység a verandán. medencés, 50 m-re a parttól Egyéni árak IDŐSZAKOK BILO MONO szombati váltás 2-4 fős 2-4 fős 94.900 86.900 IV. 11- V. 30. IX. 26- X. 24. 118.900 106.900 V. 30- VI. 27., IX. 5- 26. 118.900 106.900 VIII. 29- IX. 5. 221.900 205.900 *VI. 27- VII. 18. 276.900 268.900 VII. 18- VIII. 1., VIII. 22- 29. 462.900 426.900 VIII. 1- 22.
TRILO 4- 5 fős 102.900
Árak: Ft/lakóegység/7 éj CSOPORT ÁRAK (min. 20 főtől) TRILO/ BILO MONO - 5 fős 2-4 fős 2-4 fős 74.900 70.900 66.900
143.900
82.900
91.900
95.900
143.900 236.900 288.900
116.900 116.900 -
124.900 124.900 -
141.900 141.900 -
497.900
-
-
-
* A megjelölt időszakban a csoport árak csak VII. 11-ig alkalmazhatók! Főszezoni csoport árak- lekérésre! Az ár tartalmazza: rezsi, végtakarítás, medencehasználat, strandszerviz (VI- IX.), parkolás. Kaució: 150 €
Macinelle sorvillák
Macinelle medence és öböl
Helyszínen fizetendők: rezsi, végtakarítás (kivéve konyhasarok!), ágynemű- huzattal és törölköző 130 €, mely a Villazzano esetén tartalmazza a parkolóhelyet is. Kaució: 100 € Fakultatív: légkondicionálás 7,5 €/éj/Villazzano, 70 €/hét/Sirena, kiságy 35 €
24 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2015
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Nem szokványos úti célként ajánlunk a két nagyváros Róma és Nápoly között kb. félúton fekvő üdülőhelyeket, mint Terracina, Formia, Gaeta és Baia Domizia. Kellemesek szálláshelyek tengerparti nyaralásra, de praktikusak mind az Örök Város, mind pedig Nápoly és környékének bejárásához is!
NÁPOLY ÉS RÓMA KÖZÖTT (100-160 km)
RÓMA KÖZELI PARTOK Üdülőhelyek Róma vonzáskörzetében (30-100 km) Terracina tengerpart
Tengerközeli rezidencia*** • MARCONI - Terracina (Róma 100 km, Nápoly 160 km) Kora tavasztól késő őszig foglalható! (III. 28- XI. 7.) Róma praktikusan megközelíthető vonattal is! Kiváló elhelyezkedésű apartmanház sétatávolságra az üdülőhely mozgalmas központjától, de van középkori negyed és ókori emlékek is, valamint kirándulóhajó kikötő Ponza- Ventotene szigetek felé (ahol búvárközpontok), vasútállomás kb.10 percre (menetidő Rómába csak 1,5 óra!). Strand: 100 m, homokos (a híres „Spiaggetta” strand), de az üdülőhelyet hosszú, mozgalmas tengerpart szegélyezni. Lakások: jól karbantartott apartmanok (8 db)- nagyobb társaságnak is ajánlott!, egy részük balkonos, tengeri kilátással (felár!). 100 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás III. 28- V. 30-ig és X. 3- XI. 7. V. 30- VI. 27., IX. 19- X. 3. VI. 27- VII. 25., IX. 5- 19. VII. 25- VIII. 8., VIII. 22- IX. 5. VIII. 8- 22.
Árak: Ft/lakás/7 éjszaka Marconi BILO/3 fős 174.900 197.900 217.900 239.900 261.900
BILO/2 fős 152.900 174.900 197.900 217.900 240.900
Dei Cesari medencéje
Hotel Succi tengerpartja
BILO/4 fős 197.900 217.900 239.900 261.900 284.900
Az ár tartalmazza: rezsi, ágynemű huzattal, törölköző, végtakarítás. Kaució: 200 € Fakultatív: légkondicionálás 50 €/lakás/hét, tengerre néző balkonos lakás 55 €/hét
Tengerparti, medencés szállodák*** • PARK HOTEL, AURHOTEL - Baia Domizia (Nápoly 90 km, Róma 150 km) Nyitva áprilistól októberig! (Park) Min. 2- 3 éjszakára is! (Aurhotel- VI. 19-ig és IX. 12. után, Park- VII. 10-ig és IX. 12. után) AKCIÓK! -5 % a II. 28-ig beérkezett foglalásokra! 4=3 éj (Aurhotel- VI. 19-ig és IX. 12. után), és 7=6 éj árán (mindkét Hotelben VI, VII. és IX.) Standszerviz az árban! (min. félpenzió mellett, V. 1- IX. 30.) Tengerparti, medencés szállodák hangulatos fenyőligetes környezetben a Gaetai-öböl déli részén. Vasútállomás 900 m-re. Strand: saját strand, egy 9 km hosszú, homokos tengerpart szakaszon. Szolgáltatások: étterem/drinkbár, wi-fi a közösségi terekben, medencék, napozóterasz, kert, tenisz (Park), parkoló (felár!). Szobák: standard 2 ágyas szobák (Aurhotel tengerre néző- felár!), TV, légkondicionáló, nagy terasz (Park). Ellátás: büfé rendszerű reggeli (félpenzió- felár!). tengerpartiak, medencével SZEZONOK IV. 4- VI. 20., IX. 12- 25. VI. 20- VII. 25.,VIII. 22- IX. 12. VII. 25- VIII. 8. VIII. 8- 22.
Aurhotel 10.900 12.900 15.900 18.900
Árak: Ft/fő/éj- reggelivel Park
TURNUSOK szombati váltás IV. 4- VII. 11., IX. 12- X. 18. VII. 11- VIII. 8., VIII. 22- IX. 12. VIII. 8- 22. -
11.900 12.900 17.900 -
Félpenziós felárak (szezontól függően): főétkezések 2.000- 3.000 Ft/fő/egy főétkezés (Aurhotel) ill. 3.000- 4.000 Ft/fő/egy főétkezés (Park), tengerre néző szoba + 3.000 Ft/fő/éj, parkoló 5 €/nap (mindkét szálló) Üdülőhelyi díj: 1 €/fő/éj
• VILLA ELEONORA - Minturno, Gaeta (Nápoly 100 km, Róma 140 km) Min. 2-3 ill. 4-5 éjszakára is! (szezontól függően!) Strandszerviz az árban! (Eleonora) Mind Nápoly,mind pedig Róma könnyen megközelíthető vonattal is! A festői Gaetai-öböl mentén fekvő kellemes, felújított tengerparti szálloda. Központ 100-300 m, vasútállomás 900 m-re, kikötő 15 km (kirándulóhajók Ponza- Ventotene szigetek felé- ahol búvárközpontok, de Ischiára és Capri-ra is!). Strand: homokos, kis saját strand, nagyobb strand 500 m-re. Szolgáltatások: étterem/drinkbár, kert, Internet, parkoló. Szobák: szépen berendezettek, TV, minibár, légkondicionáló, tengerre néző balkon, panoráma napozóterasz. Ellátás: büfé rendszerű reggeli (félpenzió- felár ellenében!). tengerparti, medencés SZEZONOK 2 ágyas szobában
V. 31-ig és X. 1. után 12.900
VI. 1- 30., IX. 1- 30. 16.900
Árak: Ft/fő/éj-reggelivel VII. 1- 30. 23.900
Félpenziós felárak (szezontól függően): főétkezések 5.000- 6.000- 7.000 Ft/fő/egy főétkezés
RÓMA KÖZELI TENGERPARTOK (50 km) Tengerparti szállodák Egész évben nyitvatartó szállodák, az üdülőhely nyugati partszakaszán, 2- 4 km-re a központtól. Elő- utószezonban min. 2-3 éjszakára is! Strandszerviz az árban! Praktikus szálláshelyek Róma bejárásához. (Vasútállomás Róma felé kb. 900 m-re) • SUCCI **sup. - Anzio Egyszerű, részlegesen felújított szálloda. Előnye kiváló fekvése (csak egy út választja el a strandtól), Rómához való közelsége s mindehhez képest kedvező árai! Szolgáltatások: étterem, hangulatos beach bár, parkoló, homokos saját strand- strandszerviz az árban. Szobák: egyszerű berendezés, TV, minibár, légkondicionáló, részlegesen oldalról tengerre néző balkon (szemből tengerre néző- felár!). Ellátás: bővített kontinentális reggeli büfé rendszerben, menüválasztásos vacsora. • Grand Hotel DEI CESARI**** - Anzio Jó színvonalú szálloda 3* és 4* csillagos szárnnyal. Szolgáltatások: étterem, terasz étterem, nagy medence napozóterasszal, kis fűtött gyermek medence, parkoló, homokos saját strandstrandszerviz az árban. Szobák: satTV, minibár, légkondicionáló, a 3* szárny szobái mind tengerre nézőek, a 4*-osok tágasabbak és magasabb komfortúak (wi-fi, LCD TV). Ellátás: amerikai büfé reggeli, felszolgált vacsora, saláta és desszert bár. tengerparti szállodák (50 m) Succi EGÉSZ ÉVBEN* félpenzióval reggelivel 17.900 14.900 III. 31-ig, XI. 1. után 19.900 16.900 IV. 1- VI. 30., IX. 1- X. 31. 23.900 VII. 1- 31. 24.900 VIII. 1- 31.
EGÉSZ ÉVBEN* II. 28-ig, XI. 1. után III. 1- VI. 30., IX. 1- X. 31. VII. 1- 31. VIII. 1- 31.
Árak- 2 ágyas szobában: Ft/fő/éj Dei Cesari 4*-os 3*-os 17.900 14.900 21.900
23.900
25.900 28.900
27.900 31.900
* Ünnepi időszakokban magasabb árak! Az árak tartalmazzák a strandszervizt (1 napernyő és 2 napozószék). Kedvezmény (3-4. ágyon): Succi- gyermek 6 évesig -20 %, 6-12 év között -10 %, G.H.Cesari- 10 évesig -40 %, 10 éves föltött -10 %- Felárak: Succi- szemből tengerre néző szoba +3.000 Ft/fő/éj, egyágyas felár +10.000 Ft/fő/éj, teljes ellátás +5.000 Ft/fő/éj
Tengerparti rezidencia*** Villa Eleonora terasz kilátással
Villa Eleonora • ELIANTO - Anzio (Róma 40 km) Egész évben üzemel! Rövid tartózkodásra is! Nincs kötött turnusváltás. AKCIÓ! Min.7 éj =6 éj árán bármely időszakban! Hangulatos mediterrán stílusú apartmanház az üdülőhely központjától kb. 3 km-re, vasútállomás 900 m-re. Strand: homokos, saját strand. Szolgáltatások: drinkbár, lift, hall TV- vel, napozóteraszok. Lakások: különböző méretű és beosztású, modern berendezésű, légkondicionálható (felár!) apartmanok. Majdnem mind oldalról vagy szemből tengerre néző, egy részük balkonos (magasabb árak!). Lakástípusok: MONO/2 fős- nincs balkonjuk, a magasabb árúak tengerre nézők, MONO/3 főstengerre nézőek (lehetnek balkonosak is), MONO/4 fős- balkonos, szemből tengerre néző lakások, nagy terasszal, BILO/3-4 (-5) fős- tengerre nézők (lehetnek balkonosak is). A részletes lakásleírás ajánlat tételkor megadásra kerül!
Elianto
Elianto- kilátás
tengerparti EGÉSZ ÉVBEN* Nincs kötött váltás! I. 1- V. 16. és IX. 12.- XII. 31. V. 16- VI. 20. VI. 20- 27., VIII. 22- IX. 12. VI. 27- VII. 25. VIII. 15- 22. VII. 25- VIII. 15.
MONO/(BILO) 3 fős 2 fős** 26.900 15.900-18.900
Árak: Ft/lakás/egy éj! (MONO)/BILO 4 fős (Rosa) 4 (-5) fős 33.900 31.900
18.900-22.900 25.900-30.900
33.900 41.900
40.900 50.900
42.900 52.900
29.900-34.900
46.900
56.900
59.900
31.900-37.900
51.900
61.900
64.900
* Ünnepek, kiemelkedő események idején felár! **Az alacsonyabb árak konyha nélküli lakást jelölnek! Az árak tartalmazzák az ágyneműt huzattal. Helyszínen fizetendő: rezsi 8 €/lakás/éj, végtakarítás 50 €/lakás Fakultatív: légkondicionálás/nap- 6 €/MONO, 7 €/BILO, TV bérelhető 3 €/nap Kaució: 100 €/MONO, 150 €/BILO Liftkártya kaució: 10 € (a tartózkodás végén visszafizetik)
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2015 UNIVERSO TOUROPERATOR • 25
Toszkána - kiemelkedő műemléki látnivalóival és egyedülálló táji környezetével - az egyik legvonzóbb olaszországi úticél, ahol a nyaralás kivételes kulturális élményekkel is párosul! Strand: széles, homokos, északon zömmel kiépített, a déli partok mentén jellegzetes mediterrán fenyőliget sáv húzódik és sok a szabadstrand. A közeli híres szigeteken- Elba, Capraia- festői homokos- sziklás öblök is.
TOSZKÁNA Tengerpartok Viareggiotól Livornóig Szervezett strand
Castiglioncello part
Színvonalas rezidenciák***+ - Castiglioncello (Livorno 20 km) Min. 3 éjre is- elő/utószezonban! (csak Dei Pungenti) 7=5 éj árán (VI. 13-ig és IX. 12. után), 7=6 éj árán (VI. 13-20. és IX. 5-12.) - csak Mietta! AKCIÓ! -5 % a március 30-ig beérkezett foglalásokra, mely az Universo max. 10% kedvezményével összevonható! Nagy lakások is! (6-8 fős) Livornotól 20 km-re délre fekvő, zömmel homokos, de kis sziklás öblökkel is tarkított tipikus toszkán partszakaszon található újabb építésű rezidenciák, kb. 200 m-re a központtól. A közelben kis kikötő is, vízi sport- és hajókirándulás lehetőségek.
Medencés apartmanok**/***- Marina di Bibbona (Cecina 10 km) AKCIÓK! (Valentina, Roberta, Adele) -5 % a március 31-ig beérkezett foglalásokra, 7=5 (VIII. 29- X. 10.), 7=6 (VI. 6- VII. 4.), 14=12 (V. 2- VIII. 1.) Az akciók nem halmozhatók, de az Universo max. 10 % kedvezményével összevonhatók! • VALENTINA - medencés, strand 400 m Háromemeletes rezidencia, nagy medencével (csak VII-VIII. hóban), parkolóval. Üzletek 400 m. Lakások: csak BILO- nappali főzősarokkal és dupla dívánnyal, hálószoba dupla ággyal. A földszintiek kis előkerttel, emeletiek balkonnal. • ROBETA ÉS ADELE - medencések, strand 800 m Kétemeletes sorházas épületek, közös medencével (csak VII-VIII. hóban üzemel), parkolóval. Bevásárlóhelyek 200 m-re. Lakások: BILO- nappali főzősarokkal és dupla dívánnyal, hálószoba dupla ággyal, TRILO (csak Adele)- nappali főzősarokkal és dupla dívánnyal, hálószoba dupla ággyal, másik kisebb szoba két külön ággyal. A földszintiek kis előkerttel, emeletiek balkonnal.
Tengerközeli rezidenciák*** - Marina di Massa (Carrara 10 km) • AL PARCO - part 100 m Teljesen felújított villa jellegű kis rezidencia (8 lakás), 400 m-re a központtól. Lakások: némelyikben légkondicionáló (felár!), a konyhában mosogatógép. A BILO-k földszintiek terasszal, a TRILO- k első emeletiek balkonnal, az egyik hálóban lehet emeletes ágy is!, bekerített kocsihely. • MARE BLU - part 100 m Villaszerű kis rezidencia, mindössze 8 lakással, kb. 500 m-re a központtól. Lakások: magasföldszinti és első emeletiek, felújított berendezéssel, csak BILO típus (dupla ágy a hálóban, két külön dívány a nappaliban), légkondicionáló (felár!), terasz, kocsihely. medencések, 400-800 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás V. 2, 9, 16, 23, 30., IX. 5, 12, 19, 26, X. 3. VI. 6, 13, 20., VIII. 22, 29. VI. 27, VII. 4, 11, 18, 25, VIII. 1. VIII. 8, 15.
Árak: Ft/lakás/7 éj Valentina, Roberta, Adele TRILO/4-6 fős BILO/2-4 fős 119.900 91.900 187.900 142.900 302.900 252.900 360.900 335.900
Helyszínen fizetendő: rezsi 70 €/Bilo/hét, 80 €/Trilo/hét A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra. Kaució: 150 € Fakultatív: TV bérlet 40 €/hét Kisállat (max. 15 kg)- előzetes bejelentés mellett- vihető: 30 €/hét
standard, 100 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás IV. 4, 11, 18, 25, V. 2, 9, 16, 23, 30. VI. 6., IX. 12, 19, 26, X. 3, 10, 17, 24. VI. 13, 20, 27., VIII. 29, IX. 5. VII. 4, 11, 18, 25, VIII. 1., 22. VIII. 8, 15.
Árak: Ft/lakás/7 éj Al Paco, Mare Blu TRILO/4-6 ágyas BILO/2-4 ágyas 138.900 100.900 182.900 276.900 332.900
248.900 346.900 372.900
Az árak tartalmazzák a rezsit. A lakásokat takarítva kell átadni. Helyszínen fizetendő: üdülőhelyi díj 0,75 €/fő/éj Fakultatív: légkondicionáló 56 €/lakás/hét Kisállat (max. 15 kg)- előzetes bejelentés mellett- vihető: 30 €/hét Kaució: 100 €
Mare Blu
Al Parco
• DEI PUNGENTI - strand 100 m Kis lakásszámú, kétemeletes+manzard épület szépen berendezett apartmanokkal. Lakások: modern bútorzat, TV, terasz vagy kertrész, a TRILO- ban emeletes ágy lehetséges!, a QUADRILO kétszintes (2. emelet+manzard), két fürdőszobás, a manzard részén légkondicionálóval (az árban) Kocsihely biztosított. • MIETTA - strand 350 m Több, kisebb épületből álló létesítmény gondozott kertben, nagy zöldterületekkel. Szolgáltatások: medence, közös kert grillezővel, sportpályák, közös parkoló a létesítmény előtt (nem őrzött), garázs (előrendelendő- felár). Lakások: földszinti- és első emeletiek, szépen berendezettek, wi-fi, balkon, kert vagy udvarrész. színvonalas, 100-350 m-re a parttól *Árak: Ft/lakás/7 éj Dei Pungenti, Mietta TURNUSOK szombati váltás QUADRILO/6-8 fős TRILO/4-6 fős BILO/2-4 fős III. 28- VI. 13. és IX. 12. után 128.900- 147.900 196.900- 231.900 161.900- 185.900 VI. 13, 20, 27., VIII. 29, IX. 5. 189.900- 217.900 290.900- 342.900 236.900- 281.900 VII. 4, 11. 358.900- 410.900 288.900- 281.900 236.900- 264.900 VII. 18, 25., VIII. 22. 388.900- 442.900 302.900- 346.900 252.900- 278.900 VIII. 1, 8, 15. 510.900- 562.900 388.900- 433.900 330.900- 358.900 * A magasabb árak a Mietta- ra vonatkoznak! A lakásokat takarítva kell átadni. Az árak tartalmazzák a rezsit és a kocsihelyet, a Dei Pungenti esetén heti váltás ágynemű huzatot és törölközőt is, míg a Mietta esetén a wi-fi használatot. Helyszínen fizetendő: üdülőhelyi díj kb. 1 €/fő/éj. Kaució: 100 € Fakultatív: strandszerviz (1 napernyő + 2 nyugágy) kb. 85-160 €/hét (időszaktól függően). Kisállat előzetes bejelentés mellett vihető (50 €/hét).
Pungenti
Mietta
Színvonalas medencés rezidenciák • ONDA MARINA - Pietrasanta (Viareggio 10 km) Min. 3-5 éjre is! Légkondicionáló az árban! AKCIÓ! -10 % a március 31-ig és -5 % kedvezmény az április 30-ig beérkezett foglalásokra (a VII. 4-ig és IX. 6. utáni időszakra), melyek az Universo max. 10 % kedvezményével összevonhatók! Színvonalas medencés rezidencia kertvárosias környezetben. Strand: 1000 m. Szolgáltatások: recepció, drinkbár, lift, medence (12x8 m), napozóterasz, kert, parkoló. Lakások: újszerű, ízléses berendezés, TV, légkondicionáló (az árban), balkon (medencére vagy a hegyre néző). • CONTINENTAL RESORT**** - Tirrenia (Pisa 15 km) Min. 3 éjre is! (elő- és utószezonban) Strandszerviz az árban! AKCIÓ! -5 % az április 15-ig beérkezett foglalásokra, 7=6 éj árán (VI. 6- 27. és VIII. 22-29.) Az akciók nem halmozhatók, de az Universo max. 10 % kedvezményével összevonhatók! Mediterrán fenyőligettel körülölelt dús vegetációjú kertben található hangulatos rezidencia, az üdülőhely központjától kb. 500 m-re. Strand: 50 m. Szolgáltatások: recepció, drinkbár, lift (csak főépület), nagy medence (a Grand Hotel Continental területén), napozóterasz, önkiszolgáló étterem a strandon. Lakások: tágas apartmanok modern berendezéssel, TV, széf, légkondicionáló (felár!), balkon vagy terasz/kiskert. Némelyik kétszintes, tengerre néző is. medencés, 1.000 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás
Árak: Ft/lakás/7 éj Onda Marina
III. 14- V. 16. között és IX. 26 után V. 16, 23, 30, VI. 6., IX. 12, 19. VI. 13, 20, 27., IX. 5. VII. 4., VIII. 29. VII. 11, 18., VIII, 22. VII. 25, VIII. 1, 8, 15. Onda Marina kertje
26 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2015
BILO/2-4 fős medencére néző 149.900 201.900 252.900 283.900 370.900 435.900
Az árak tartalmazzák a rezsit, a végtakarítást, a légkondicionálást és a heti váltás ágynemű huzatot és törölközőt. Helyszínen fizetendő: üdülőhelyi díj 1,5 €/fő/éj (12 év felett, VI. 1- IX. 30. között az első 7 napra). Kaució: 100 €
színvonalas, 50 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás V. 2, 9., IX. 12, 19. 26. V. 16, 23, 30., IX. 5. VI. 6., VIII. 29. VI. 13, 20, 27. VII. 4, 11, 18, 25, VIII. 1., 22. VIII. 8, 15. Onda Marina
BILO/2-4 fős hegyre néző 187.900 252.900 283.900 335.900 419.900 492.900
*Árak: Ft/lakás/7 éj MONO/2-3 fős 91.900 119.900 187.900 236.900 335.900 428.900
Continental Resort BILO/2-4 fős 124.900 166.900 234.900 306.900 422.900 541.900
TRILO/4-6 fős 161.900 217.900 335.900 440.900 621.900 705.900
Az árak tartalmazzák a rezsit, a végtakarítást és a strandszervizt (1 napernyő + 2 nyugágy/lakás). Kaució: 100 € Fakultatív: légkondicionáló 40 €/MONO és BILO/hét, 50 €/TRILO/hét
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Kirándulási lehetõségek: Pisa, Lucca, Firenze, Siena, Volterra- San Gimignano, de elérhetõ északra: a Riviéra festõi déli partjai, Cinque Terre- Portovenere és Portofino a Carrarai hegyek, délre pedig Róma is csak 200-300 km. Hajóval: Capraia sziget (búvárkodási lehetõség), Elba-szigete Szórakozás: csúszdapark Cecinában, vidámpark Castagnetoban, Pinokkió park (Collodi)
ÉSZAKI ÉS KÖZÉPSŐ PARTOK
TOSZKÁNA Tengerpartok és vidék tengerközelben Cinqueterre tipikus part
Tipikus észak-toszkán strand
Standard apartmanok** AKCIÓ! -5 % kedvezmény (március 13-ig), 14=13 éj árán - egész szezonban! Az engedmény mindig az olcsóbb hét árából! Az akciók nem halmozhatók, de az Universo max. 10 % kedvezményével összevonhatók! Kedvező fekvésű szálláshelyek, Toszkána viszonylatában kivételesen jó áron! A jó ár annak tudható be, hogy a lakások a helyszínen kerülnek kiosztásra, ez viszont nem jelent minőségi hátrányt! Ebben a rendszerben azonban egymás közeli lakásokat garantálni nem tudunk. A lakások nagyon keresettek, érdemes korán lekötni, mert hamar elkelnek! • Magánapartmanok - Marina di Massa (Viareggio 15 km) Hangulatos, kertvárosias üdülőhely a Carrarai márványhegyek lábainál, Pisától 45 km-re északra. Kitűnő kiindulópont észak- és közép Toszkána, de dél-Ligúria, a híres Cinque Terre festői üdülőhelyeinek (Portofino, Portoverde) irányába is. Strand: széles, homokos zömmel szervezett, helyenként szabad strandszakaszokkal. Lakások: kisebb, villajellegű, esetenként saját kertes épületekben lévő egyszerű apartmanok. Parkolás az utcán. • Magánapartmanok - Marina di Bibbona (Cecina 10 km) Kicsi, csendes, kertvárosias üdülőhely Toszkána bejárásához ideális, központi elhelyezkedéssel, Livornotól kb. 30 km-re délre. Strand: széles, durvaszemcsés homokos, zömmel szabadstrand. Lakások: fenyőligetes, gondozott környezetben, 2-3 szintes sorház jellegű építményekben (lift nincs), egyszerű berendezéssel, TV- vel. Parkolás épületegyüttesenként, közös parkolóhelyen (50-100 m-re). 100-1.000 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás V. 2- VI. 6. és IX. 5- X. 11. VI. 6, 13, 20., VIII. 22, 29. VI. 27, VII. 4, 11, 18, 25., VIII. 1, 8, 15.
Il Poggetto főépület és medence
Árak: Ft/lakás/7 éj Standard apartmanok (Massa, Bibbona) TRILO/6 fős TRILO/4-5 fős BILO/2-4 fős 100.900 72.900 54.900 119.900
147.900
177.900
162.900
191.900
220.900
Tipikus dél-toszkán part
Farmház jellegű, medencés üdülőtelep
Helyszínen fizetendők: rezsi 49 €/BILO/hét, 56 €/TRILO/hét. A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra. Fakultatív: ágynemű huzat 10 €/fő/váltás, kiságy (3 évesig) 25 €/fő/hét. Kisállat (max. 10 kg-os) előzetes bejelentés mellett vihető! (30 €/hét). Kaució: 100 €
Bibbona - apartman
• BORGO IL POGGETTO*** - Rosignano Marittimo (Livorno) AKCIÓ! -5 % kedvezmény az április 30-ig beérkezett foglalásokra, mely az Universo max. 10 % kedvezményével összevonható! Panoráma fekvésű, nagy medencés, hangulatos létesítmény Toszkána középső részén (Livorno kb. 30 km), kivételesen jó elhelyezkedéssel a legfőbb látnivalók felé (Pisa- Lucca, San GimignanoSiena), de egyben tenger közelben. Strand: 10-15 km (Castiglioncello, Cecina Mare). Szolgáltatások: panoráma napozóterasz tengeri kilátással, wi-fi a közös helységekben, medence, kis taverna, mosoda, parkoló. Lakások: 16 apartman, modern, de toszkán stílusú-hangulatú berendezéssel, tágas verandával. medencés, 10 km-re a tengertől TURNUSOK szombati váltás IV. 18- V. 23., IX. 5, 12, 19, 26. V. 23, 30, VI. 6, 13, 20, 27., VIII. 29. VII. 4, 11, 18, 25., VIII. 1, 8, 15, 22.
Massa - apartman
Árak: Ft/lakás/7 éj MONO/2 fős 95.900 159.900 210.900
Il Poggetto BILO/2-4 fős 105.900 175.900 234.900
BILO/5 fős 114.900 194.900 248.900
Az árak tartalmazzák a rezsit és a parkolást. Üdülőhelyi díj helyszínen fizetendő! Helyszínen fizetendő: végtakarítás 30 € Kaució: 100 € Kisállat előzetes bejelentés mellett vihető (50 €/hét).
DÉLI PARTOK Apartmanok és sorvilla lakások**/*** - Principina Mare (Grosseto 10 km) Medencével is! Nagy villalakások is (Quadrilo/7-8 fős) is- lekérésre! Tipikus dél-toszkán táji környezetben, Elba-szigetével szemközt fekvő csendes kertvárosias üdülőhely, melyet a kulturális értékekben gazdag környezete tesz különösen vonzóvá (Elba-szigete 50 km, Siena-80 km, Orvieto és Dél-Toszkána különleges látnivalói, mint Saturnia-Sovana-SoranoPitigliano 50-90 km, de Roma is csak kb. 150 km) Jellegét meghatározza az erre a partvidékre jellemző széles fenyőliget sáv jelenléte, ezért a szálláshelyek nem tengerközeliek. Strand: széles, homokos, helyenként dűnés, zömmel szabad strand. • GIOIA (MONO/2+2 fős) - sorházas épületegyüttes medencével, balkonos vagy előkertes lakásokkal. A hálórészt szekrényfal választja el a nappalitól, légkondicionáló, mosógép, parkoló (ingyenes), medencehasználat, központ kb.1.500 m, a part 2.000 m. • PINETA-GRECA (BILO/2+2 fős) - egymással szemközti, 3-4 emeletes, liftes épületek gondozott, zárt kertben, minden lakás balkonos, parkolóhely, a part és a központ egyaránt kb. 350 m. • RIO GRANDE (TRILO/4-6 fős) - medencés rezidencia, nagyméretű, balkonos lakásokkal, parkolóval, kb. 1.500 m-re a központtól és 2.000 m-re a parttól. *Főszezonban saját, ingyenes buszjárat a strandra (VI. 20- IX. 12. között, napi fix időpontokban). • DELFINI (TRILO/4-6 fős) - kétemeletes sorház, az emeleti lakásokhoz balkon, a földszintiekhez terasz tartozik, központ kb.250 m, part 600 m - árak lekérésre! • GIRINO (TRILO/4-6 fős) - kétszintes sorvilla lakások, terasszal vagy saját kertrésszel és balkonnal, némelyik 2 fürdőszobás (magasabb ár!), parkolóhely, központ kb. 500 m, part 1.000 m. • VILLALAKÁS (TRILO/6-7 fős) - kétszintes sorvillalakás, kb. 1.000 m-re a parttól, mosógép, TV, 2 fürdőszoba. Girino
Apartmanok és sorvilla lakások 350-2.000 m-re a parttól MONO TURNUSOK 2+2 fős szombati váltás La Gioia (medence használattal) 72.900 IV. 13-ig., IX. 12- X. 3. 79.900 VI, 13, 20., VIII. 29, IX. 5. 133.900 VI. 27., VIII. 22. 145.900 VII. 4, 11, 18. 167.900 VII. 25. 178.900 VIII. 1. 272.900 VIII. 8. 186.900 VIII. 15.
BILO 2+2 fős Greca
85.900
Árak: Ft/lakás/7 éj TRILO 4-5- 6 (-7) fős Girino Rio Grande* Villalakás (7 fős) (medence (a magasabb árú (1 fürdőszoba használattal) 2 fürdőszobás) + 1 külön WC) 85.900 117.900- 127.900 156.900
118.900
107.900
149.900- 162.900
182.900
171.900 182.900 198.900 217.900 300.900 261.900
151.900 162.900 181.900 197.900 328.900 205.900
196.900- 209.900 210.900- 229.900 242.900- 264.900 268.900- 351.900 385.900- 418.900 337.900- 368.900
237.900 265.900 302.900 327.900 444.900 420.900
Helyszínen fizetendők: áram fogyasztás 80 KWh/hét fogyasztásig 60 €/BILO- TRILO/5 fős/hét, 65 €/TRILO/6 fős és villalakás/hét, 70 €/6 fős villalakás, 80 KWh fölötti fogyasztás esetén 0,35 €/KWh fizetendő- mérőóra állás szerint! Kivétel a Gioia, ahol az áram fogyasztás 0,35 €/KWh- mérőóra állás szerint ill. külön fizetendő a gáz 15 €/lakás/hét, strandszerviz a medence körül- térítés ellenében. Végtakarítás 55 €/MONO/Gioia, 60 €/BILO- TRILO/Rio Grande, Paguro- Girino, 65 €/Girino 2 fürdőszobás és villalakás. Kisállat- előzetes bejelentés mellett- a Gioia-ba vihető. Kaució: 100 €
Delfini
Gioia
Pineta Greca
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
2015 UNIVERSO TOUROPERATOR • 27
Ligúria az ország nyugati kapuja - az olasz Riviéra. Kivételes természeti és klímatikus adottságokkal rendelkezõ, festõi dombok által ölelt változatos, szabdalt tengerpart zömmel kicsi, keskeny öblökkel, helyenként romantikus sziklás partszakaszokkal. Vonzerejét fokozza Franciaország közelsége. Dombotzati adottságaiból kifolyólag a vasút és az országút tengerközelben halad.
OLASZ RIVIÉRA Ligúr-tengerpart: Genovától a francia határig
Medencés szállodák***/**** - strandközelben FIGYELMÜKBE AJÁNLJUK! Egész évben foglalhatók! Min. 3-5 éjszakára is (elő- utószezonban)! Csoportoknak (min. 25 fő) 1-1 éjre is! Elhelyezés: 2 ágyas zuhany/WC-s szobák sat TV-vel. Ünnepek, kiemelkedő események idején- felár! Ellátás: büfé rendszerű reggeli, menüválasztásos vacsora, salátabár. Jelentős gyermek kedvezmények! Akár 12 évesig -50 % (Garden), -30 % (Minerva). A feltüntetett AKCIÓK nem halmozhatók, de az Universo max. 10 % kedvezményével összevonhatók!
Minerva
Miriam Diana Majestic
Garden
• Hotel GARDEN - Alassio, strand 300 m Min. 3 éjre is! AKCIÓ! 7=6 (IV. 15-ig és VIII. 1- 8, X. 3- 10.), 14=13 (IV. 6- VII. 4. és VIII. 29- X. 3.) Családias szálloda az üdülőhely villanegyedében, központ 500 m. Étterem, széf (felár), wi-fi, felnőtt- és gyermek medence (12x6 m), parkoló és garázs (előrendelendő- felár!). Comfort szobák is (széf, minibár, légkondicionáló)- magasabb áron! • Hotel MIRIAM - Pietra Ligure, strand 200 m Min. 3 éjre is! Strandszerviz az árban! (V- IX.). Standard szálloda csendes környezetben, központ kb. 800 m. Étterem, felnőtt- és gyermek medence (22x8m), jacuzzi, parkoló (korlátozott- felár!). Szobák: széf, wi-fi, minibár, légkondicionáló, balkon. • Hotel MINERVA - Pietra Ligure, strand 300 m Min. 3 éjre is! AKCIÓ! -5% az április 10-ig, 14=12 (IV. 6- V. 30. és IX. 5- X. 31.) Strandszerviz az árban! (V- IX.). Standard szálloda kijelölt saját stranddal, központ 700 m. Étterem, wi-fi, medence (12x5 m), parkoló (korlátozott- felár!). Szobák: széf, légkondicionáló (felár!), balkonos szoba (felár!) • Grand Hotel DIANA MAJESTIC****! - Diano Marina, tengerparti Min. 3 éjre is! AKCIÓ! 7=6 (IV. 18- VI. 13. és IX. 20- X. 11.) Strandszerviz az árban! (V- IX.). Közvetlen tengerparti, közkedvelt nagyszálló a francia határ közelében (50 km), központ 800 m. Dús mediterrán kert, saját strand, étterem, drinkbár, nagy medence (300 m2), kis medence jacuzzival (52 m2), napozóterasz, snack bár, parkoló (korlátozott!). Szobák: széf, minibár, wi-fi, légkondicionáló, balkon (tengeri kilátással is- felár!), lakosztály (felár!). medencések, 200-300 m-re a parttól Garden EGÉSZ ÉVBEN TURNUSOK
Árak: Ft/fő/éj- félpenzióval Minerva IDŐSZAKOK
Miriam
Nincs kötött turnusváltás!
tengerparti, medencés szálloda
Árak: Ft/fő/éj- félpenzióval
EGÉSZ ÉVBEN / Nincs kötött turnusváltás! IV. 18- V. 30., IX. 20- X. 11. IV. 3- 6., V. 30- VI. 13., IX. 6- 20. VI. 13- 27., VIII. 30- IX. 6. VI. 27- VII. 4., VIII. 23- 30. VII. 4- VIII. 23.
Diana Majestic / 2 ágyas szobában 25.900 30.900 37.900 43.900 50.900
Az árak tartalmazzák: a parkolás (korlátozott!), wi-fi , úszómedence- és napágy használat és strandszervizt (szobánként 1 napernyő + 2 napozószék). Kedvezmények: 1-5 év között -50 %, 5-12 évesig -30 %, 12 év felett -20 % Kisállat- előzetes bejelentés mellett- vihető (16 €/nap)!
Medencés apartmanházak - strandközelben • RIVIERA - Pietra Ligure, strand 300 m / Min. 5 éjre is! (V. 30-ig és IX. 12. után) AKCIÓ! Ingyen parkoló (III. 27-ig beérkezett foglalásokra), 14=12 éj (V. 30-ig és IX. 12. után) Üdülőövezeti rezidencia, üzletek 200 m, központ 1500 m. Kis medence (20x7 m), drinkbár, wifi, kert, parkoló (30 €/hét). Lakások: A/2 fős (20 m2), B/4 fős (35 m2), B5 fős- magasabb áron!, TV, közös balkon vagy terasz. Ellátás: fakultatív büfé rendszerű reggeli (30 €/fő/hét). • MEDITERRANEE - Pietra Ligure, strand 50 m / Min. 4 éjre is! (VI. 27-ig és IX. 5. után) AKCIÓ! 7=6 éj (VI. 30-ig és IX. 5. után) Légkondicionáló és strandszerviz az árban! Tengerpart közeli rezidencia. A strand vasúti átjárón keresztül érhető el. Üzletek 50 m, központ 400 m. Szolgáltatások: felnőtt- és gyermek medence (20x6 m), jakuzzi, drinkbár, wi-fi (ingyenes), strandszerviz az árban, parkoló vagy garázs (utóbbi előrendelendő- 80 €/hét) Szép, modern lakások: B/4 fős (28-35 m2)- standard, balkonos (B4b és „superior” tengeri kilátással- magasabb áron!) TV, széf (5 €/hét!), wi- fi és légkondicionáló (az árban). • CRISTAL - Pietra Ligure, stand 150 m / Légkondicionáló és strandszerviz az árban! AKCIÓ! -5 % (III. 31-ig) 14=12 éj (III. 28- VI. 27 és VIII. 29- X. 3.) Tengerközeli rezidencia! Központ 1 km. Vasút a közelben. Szolgáltatások: medence (12x6 m), kert, drinkbár, strandszerviz, parkoló vagy garázs (30 € ill. 60 €/hét- előrendelendő). Lakások: 3 különböző épületben, B/4 fős (26 m2) manzard vagy földszinti közös kerttel, C/6 fős (37 m2- balkonos) és magasabb árakon- B/5 fős (30 m2- lehet manzard is!), B/5 fős (33 m2- kis balkonnal), satTV, légkondicionáló (az árban). • PERLA MARINA - Pietra Ligure, stand 200 m / Min. 3 éjre is! (V. 30-ig. és IX. 12. után) AKCIÓ! -5% (III. 31-ig), ingyenes parkoló vagy 7=6 éj (VI. 13-ig és IX. 5 után), 14=12 éj (V. 30-ig és IX. 12. után) Tengerközeli, jó színvonalú apartmanház. Központ 400 m, üzletek 150 m. Szolgáltatások: medence (25x10 m), kert, drinkbár, wi-fi, parkoló (35 €/hét- előrendelendő). Lakások: B/4 fős- földszinti, terasszal (48 m2), magasabb áron- B/5-6 fős is- balkonos, tengerre néző is (50-52 m2), TV, széf, légkondicionáló (fizetős!). Perla Marina
14.900
IV. 6- VI. 6. IX. 12- X. 10. VI. 6- VII. 4. VIII. 29- IX. 12. VII. 4- VIII. 8. VIII. 22- 29. IV. 3- 6., VIII. 8- 22.
15.900 19.900 20.900
V. 1- VI. 13. IX. 12- 30. VI. 13- VII. 4. VIII. 29- IX. 12. VII. 4- VIII. 8. VIII. 22- 29. VIII. 8- 22.
17.900 20.900 24.900
14.900 17.900 20.900 23.900
Az árak tartalmazzák: medence, napágy és wi-fi használatot, valamint a strandszervizt (1 napernyő+2 nyugágy/szoba), kivéve Garden! Kedvezmények: Garden- 2-12 év között -50 %, 12 év felett -20 %, Minerva- 5 évesig -50 % (de kiságy és ellátás helyszínen fizetendő), 5-12 év között -30 %, 12 év felett -20 %, Miriam- 2-6 év között -50 %, 6-12 évesig -30 %, 12 év felett -20 %. Felárak: parkoló 10 €/nap (Garden- előrendelendő!), 5 €/nap (Miriam), 8 €/nap (Minerva), balkon 1.300 Ft/fő/éj (Minerva), széf 6 €/éj (Garden), légkondicionáló 3 €/fő/éj (Garden- ahol lehetséges!), 5 €/szoba/éj (Minerva). Kisállat- előzetes bejelentés mellett vihető: 8 €/hét (Minerva, Garden)
Medencés apartmanházak 50-300 m-re a parttól TURNUSOK Típus V. 30-ig és V. 30, VI. 6., VI. 13, 20., szombati váltás VIII. 22. IX. 12. után VIII. 29, IX. 5. MONO/2 fős Riviera A3 137.900 120.900 85.900 BILO/2-4 fős Riviera B4 193.900 171.900 115.900 Mediterrannee B4 204.900 172.900 115.900 TURNUSOK Típus V. 30-ig és szombati váltás IX. 12. után
Cristal Perla Marina
B4 B4
81.900 106.900
Cristal
C6
105.900
VI. 13, 20., V. 30, VIII. 29. VI. 6., IX. 5. BILO/2-4 fős 163.900 122.900 176.900 131.900 TRILO/4-6 fős 224.900 175.900
VI. 27, VII. 4.
Árak: Ft/lakás/7 éj VIII. VII. 11, 18, 25. 1, 8, 15.
167.900
184.900
193.900
249.900 267.900
262.900 267.900
292.900 297.900
VI. 27, VII. 4., VIII. 22.
VII. 11, 18, 25.
VIII. 1, 8, 15.
204.900 215.900
285.900 215.900
285.900 259.900
265.900
346.900
346.900
Az árak tartalmazzák: rezsi, heti váltás ágynemű huzat (kiv. Cristal), végtakarítás (Perla Marina és Cristal), strandszerviz (Mediterranne és Cristal). Kaució: 100 € Helyszínen fizetendő: végtakarítás 35 € (Perla Marina). A lakásokat a Mediterranee esetén takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra. Fakultatív: parkoló 30 €/kocsi/hét (Riviera, Cristal), 35 €/kocsi/hét (Perla Marina), garázs 60 € /kocsi/hét (Cristal), 80 €/kocsi/hét (Mediterranee), széf, 5 €/hét (Mediterrannee), légkondicionáló 0,30 €/KWh (Perla Marina).
Crystal
Riviera
28 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2015
IV. 6- V. 30. IX. 5- X. 31. V. 30.- VI. 27. VIII. 29- IX. 5. VI. 27- VII. 25. VIII. 22- 29. VII. 25- VIII. 22.
13.900
Mediterranee
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Ligúria az ország nyugati kapuja - az olasz Riviéra. Kivételes természeti és klímatikus adottságokkal rendelkezõ, festõi dombok által ölelt változatos, szabdalt tengerpart zömmel kicsi, keskeny öblökkel, helyenként romantikus sziklás partszakaszokkal. Vonzerejét fokozza Franciaország közelsége. Dombotzati adottságaiból kifolyólag a vasút és az országút tengerközelben halad.
FIGYELMÜKBE AJÁNLJUK!
OLASZ RIVIÉRA Ligúr-tengerpart: Genovától a francia határig Paradiso
Stella Maris
AKCIÓK! Előfoglalási (-5 %) és egyéb kedvezmények (7=6 ill. 14=12 éj árán stb.) - lásd az egyes szálláshelyeknél! Egymással nem halmozhatók, de az Universo max. 10 % kedvez-ményével összevonhatók! Késő őszig foglalhatók! (X. 31-ig- La Meridiana, Riviera, Perla Marina, Sant' Anna, I Cormorani) Min. 3-4-5 éjre is, elő- utószezonban! (La Meridiana, Perla Marina, Mediterranee, Riviera, Stella Maris, Sant' Anna, I Morelli) Ellátással is: reggeli (Riviera, I Morelli), félpenzió (Vill. Colombo), „a la carte” étkezések (Stella Maris) Légkondicionálható apartmanok! (Paradiso, Cristal, La Meridiana, Stella Maris, Perla Marina, Mediterranee, I Cormorani) Tengerre néző szoba is- felárral! (Paradiso, Stella Maris, Mediterranee, Perla Marina, Sant' Anna, I Morelli) Standszerviz az árban: 1 napernyő és 2 db nyugágy/lakás! (Cristal, Stella Maris, Mediterranee) Kisállat vihető! (Mediterranee, Riviera, Perla Marina, Paradiso, Sant' Anna, La Meridiana, Morelli)
Medencés rezidenciák*** - panoráma környezetben
Tengerparti rezidenciák*** - medencés is! • PARADISO - Laigueglia (Alassio), strand 50 m AKCIÓ! 14=12 (VI. 6-ig és IX. 12. után) Légkondicionáló az árban! Egész évben nyitva! Kiváló fekvésű rezidencia egy egykori halászfaluban, a Riviérán ritkaságszámba menő finom homokos tengerparttal. Tipikus történelmi városközpont, partmenti sétány, üzletek 200 m-re. Szolgáltatások: wi-fi, fizetős garázs (10 €/éj ill. 20 €/éj- VII.11- VIII. 29.). Lakások: A/2 fős (23 m2), B/4 fős (36 m2), magasabb áron- A/3 fős (28 m2), TV, széf, légkondicionáló (az árban), esetenként tengeri kilátás is! • STELLA MARIS - Pietra Ligure, tengerparti, medencés Min. 5 éjre is! (V. 23-ig és IX. 12 után) Strandszerviz az árban! AKCIÓ! -5 % (IV. 10-ig) és 14=13 és (V. 23-ig és IX. 12. után) Közkedvelt apartmanház, központ közelben. Szolgáltatások: kis medence (12x6 m), wi-fi (15 €/hét), saját strand (strandszerviz az árban), parkoló (150 m-re - korlátozott!), garázs (előrendelendő- 8 €/kocsi/éj) Lakások: A/2 fős (25 m2), B/4 fős (30 m2) B/5 fős (30 m2), és magasabb áron- A/3 (28 m2) valamint valamennyi tengeri kilátással is! (felár!), satTV, széf, wi-fi (15 €/hét), légkondicionáló (6-8 €/lakás/éj), kisebb- nagyobb balkon vagy franciaerkély (változó!). 50 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás
MONO/2 fős BILO/4 fős
I. 10- IV. 4.
98.900 133.900
Árak: Ft/lakás/7 éj Paradiso VIII. VII. IV. 4, 11, 18, 25. VI. 6, 13, 20, 27., 8, 15. 11, 18, 25. V. 2, 9, 16, 23, 30. VII. 4., VIII. 29. VIII. 1. és 22. IX. 5. IX. 12- X. 10. 238.900 203.900 122.900 157.900 333.900 252.900 172.900 199.900
Az árak tartalmazzák a rezsit és a légkondicionálást. Helyszínen fizetendő: végtakarítás 55 €/A, 65 €/B, üdülőhelyi díj Fakultatív: garázs 10 €/kocsi/éj, 20 €/kocsi/éj (VII.11- VIII. 29.) Kaució: 200 €
tengerparti, medencés TURNUSOK szombati váltás V. 23-ig és IX. 12. után MONO/2 fős BILO/4 fős BILO/5 fős
85.900 126.900 142.900
Árak: Ft/lakás/7 éj Stella Maris VIII. VI. 27., VI. 6, 13, 20., V. 23, 30., 8, 15. VII. 4, 11, 18, VIII. 22. VIII. 29, IX. 5. 25., VIII. 1. 259.900 201.900 154.900 122.900 355.900 274.900 217.900 156.900 401.900 310.900 251.900 188.900
Az árak tartalmazzák a rezsit, a heti váltás ágynemű huzatot és a strandszervizt (1 napernyő + 2 nyugágy/lakás). A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra. Fakultatív: garázs 8 €/kocsi/éj (előrendelendő!)), légkondicionáló 6 €/MONO/éj, 8 €/BILO/éj (előrendelendő!), wi-fi 15 €/lakás/hét. Kaució: 100 €
I Cormorani
I Morelli
• LA MERIDIANA - San Bartolomeo al Mare, stand 900 m Min. 4 éjre is! (V. 30 ig és IX. 5 után, csak csüt- pé- szo-i érkezéssel!) AKCIÓ! -5 % (III. 28-ig), 7=6 és 14=12 éj (V. 30-ig és IX. 5. után) Ligúr falvak hangulatát idéző kellemes, zöldövezeti rezidencia, a központ 500 m. Szolgáltatások: felnőtt- és gyermek medence (25x10 m), napozóterasz, drinkbár, fizetős parkoló vagy garázs (20- 26 €/hét). Lakások: B/4 fős (33 m2)- B/5 fős (37 m2), satTV, wi-fi (5 €/7 óra), légkondicionáló (felár!), balkon, terasz vagy kertrész. • SANT' ANNA - Pietra Ligure, strand 600 m Min. 3 éjre is! (V. 30 ig és IX. 12 után, nincs kötött turnusváltás) AKCIÓ! -5 % (III. 31-ig) 14=12 éj (V. 31-ig és IX. 5 után.) Nagy lakások- Trilo/8 fős, 2 fürdőszobás is! Panoráma környezetben épült hangulatos rezidencia, 600 m-re a központtól. Szolgáltatások: felnőtt (18x8)- és gyermek (4x4) medence, napozóterasz, drinkbár, snack bár, wi-fi, parkoló (korlátozott!), garázs (4 €/kocsi/nap- korlátozott!). Lakások: BX/3 fős (30 m2), B/5 fős (35 m2) - utóbbiban emeletes ágy is lehet!, C/8 fős (60 m2)- két fürdőszobás, satTV, széf, mikro, balkon, esetenként tengeri kilátás. medencés, 900 m-re a parttól Árak: Ft/lakás/7 éj La Meridiana TURNUSOK szombati váltás V. 30-ig és V. 30, VI. 6., VI. 13, 20., VII. 4, 11, VI. 27., 18, 25., VIII. 15. VIII. 22. VIII. 29. IX. 5. után VIII. 1, 8. BILO/4 fős 293.900 204.900 171.900 146.900 89.900 BILO/5 fős 306.900 224.900 191.900 159.900 105.900 Az árak tartalmazzák a vízfogyasztást, a heti váltás ágynemű huzatot és törölközőt. Helyszínen fizetendő: áramfogyasztás 0,5 €/KWh , végtakarítás 40 €/lakás Fakultatív: parkoló 20 €/kocsi/hét, garázs 26 €/kocsi/hét, wi-fi 5 €/7 óra. Kaució: 150 €
medencés, 600 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás V. 2, 9, 16, 23., IX. 12- X. 31. BILO/3 fős 93.900 BILO/5 fős 110.900 TRILO/8 fős 134.900
Árak: Ft/lakás/7 éj V. 30, VI. 6., IX. 5. 134.900 163.900 204.900
Sant’ Anna VI. 27. VI. 13, 20., VIII. 22. VIII. 29. 175.900 212.900 244.900
224.900 257.900 302.900
VII. 4, 11, 18, 25.
VIII. 1, 8, 15.
277.900 314.900 367.900
297.900 342.900 408.900
Az árak tartalmazzák a rezsit és a heti váltás törölközőt és ágynemű huzatot. A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra. Kaució: 100 € Fakultatív: garázs 4 €/kocsi/nap (korlátozott)
Sant’ Anna
Meridiana
Színvonalas medencés üdülőtelepek**** - panoráma környezetben • I MORELLI - Pietra Ligure, strand 550 m Min. 5 éjre is! (VII. 4-ig és VIII. 29 után) Nagy lakások- Trilo/7 fős is! AKCIÓ! -5 % (VII. 25- VIII. 8.- kéthetes foglalásra), 7=6 éj (V. 23-ig és IX. 12. után) Színvonalas üdülőtelep, panorámás, mediterrán környezetben, 800 m-re a központtól. Szolgáltatások: felnőtt- és gyermek medence (17x10), napozóterasz, drinkbár, wi-fi, parkoló, garázs (30 €/hét- előrendelendő) Lakások: B/4fős (35 m2), B/5 fős (48 m2), C/6 fős (54 m2), C/7 fős (60 m2), satTV, széf, wi-fi, mikró, légkondicionálás (35-40 €/hét- előrendelendő), balkon vagy kiskert. Ellátás: fakultatív büfé rendszerű reggeli-felárral! (VI- IX.) medencés, 700 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás
BILO/4 fős BILO/5 fős TRILO/6 fős TRILO/7 fős
V. 23-ig és IX. 12. után 108.900 126.900 149.900 163.900
Árak: Ft/lakás/7 éj V. 23, 30., VIII. 29. IX. 5. 140.900 158.900 186.900 208.900
VI. 6, 13. 176.900 195.900 221.900 244.900
I Morelli VIII. 22.
199.900 221.900 249.900 272.900
VII. VI. 20, 4, 11, 18. 27., VIII. 15. 253.900 299.900 276.900 322.900 303.900 353.900 331.900 376.900
VII. 25. VIII. 1, 8. 317.900 344.900 376.900 399.900
Az árak tartalmazzák a rezsit és a heti váltás ágynemű huzatot és törölközőt. Helyszínen fizetendő: végtakarítás 40 € Fakultatív: garázs 30 €/hét, légkondicionálás 35 €/B/hét, 40 €/C/hét
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
• I CORMORANI - Loano, strand 700 m AKCIÓ! -5 % (III. 31-ig), 7=6 éj (V. 23-ig és XI. 12 után), 14=12 éj (VI. 20-ig és IX. 5. után) Szerdai, csütörtöki érkezés is lehetséges (VI. 6-ig és IX. 5. után) Nagy lakások- Trilo/7 fős is! Légkondicionáló az árban! A Ligúr-tengerpart egyik legszebb, legszínvonalasabb, medencés üdülőtelepe, festői mediterrán környezetben, 700 m-re a központtól. Szolgáltatások: felnőtt- és gyermek medencék (220 m2), hidromasszázs, napozóterasz, drinkbár, wi-fi, parkoló vagy garázs (1 db/lakás) . Lakások: B/4 fős (38-40 m2), B/5 fős (45 m2), C/6 fős (55 m2), C/7 fős (60 m2) satTV LCD, széf, wi-fi , légkondicionáló, balkon. medencés, 700 m-re a parttól Árak: Ft/lakás/7 éj I Cormorani TURNUSOK szombati váltás V. 30-ig és VIII. VI. 6, 13., VI. 20, 27., VII. 4, 11, V. 30., 8, 15. 18, 25. VIII. 22. VIII. 29. IX. 19 után IX. 5, 12. VIII. 1. BILO/4 fős 346.900 310.900 216.900 163.900 126.900 93.900 BILO/5 fős 363.900 322.900 236.900 175.900 138.900 105.900 TRILO/6 fős 367.900 346.900 265.900 208.900 167.900 130.900 TRILO/7 fős 387.900 367.900 285.900 224.900 183.900 146.900 Az árak tartalmazzák a rezsit, a légkondicionálást és a parkolást. A lakásokat takarítva kell átadni, ellenkező esetben a végtakarítás a kaucióból kerül visszatartásra. Kaució: 100 €
2015 UNIVERSO TOUROPERATOR • 29
A Garda-tó Olaszország legnagyob és legszebbnek tartott alpesi tava. Szubtrópusi klímájával és csodálatos táji környezetével az év minden szakában ideális úticél. A közvetlen közelében lévő kicsi tavak (Lago di Ledro és Lago d’ Iseo) ideális kiindulópontok mind a Garda-tó és Comoi-tó, mind pedig a környék műemlék városai felé.
ÉSZAK-OLASZ TAVAK Alpesi tavak a Dolomitok koszorújában
GARDA-TÓ - déli partok
Garda-tó, Sirmione
Medencés rezidencia és tóparti üdülőtelep*** • CANESTRELLI - Sirmione 20 km Kora tavasztól késő őszig nyitva! Elő- utószezonban min. 5 éjre is! AKCIÓ! 7 = 6 éj árán (VI. 6-ig és IX. 5. után), március 31-ig történő megrendelés esetén! Panoráma környezetben épült medencés rezidencia a tó dél-keleti részén, 2 km-re Moniga jellegzetes Garda-tavi üdülőhely központjától és a tótól. Északra Saló és Gardone Riviera kb. 10-15 km. Strand: apró kavicsos, jellegzetes strandok a közeli, nagyobb festői és mozgalmas üdülőhelyeken, mint Saló vagy Desenzano. Szolgáltatások: étterem-pizzéria, drinkbár, nagy medence, kert, napozóterasz, tenisz (fizetős), parkoló. Lakások: sorvillák emeleti vagy földszinti apartmanjai, újszerű berendezés, satTV, mikro, balkon vagy terasz-tavi kilátással. A Trilo típusok mind földszintiek, terasszal és 2 fürdőval!
LAGO DI LEDRO - 10 km-re a Garda-tó északi partjától Standard apartmanok*** - Pieve di Ledro, Mezzolago, Pur Min. 4 éjszakára is! (IV. 4- V. 23., VI. 6- VII. 4. IX. 12- X. 17. között) AKCIÓ! -5 % (III. 28-ig) VII. 13-ig és VIII. 24. utáni turnusokra, min. 7 éj esetén, mely az Universo max.10 %- os kedvezményével összevonható! Nagyobb társaságok, csoportok (min. 25 fő) elhelyezése egymás közeli házakban biztosítható! Kedvező árú szálláslehetőség a Garda-tó északi csücskétől (Riva del Garda) mindössze 10 km-re. A csodálatos táji környezetben fekvő kicsi alpesi tó sekély részei nyáron fürdésre is alkalmasak! Szolgáltatások: a nagyobb településeken, mint Pieve di Ledro éttermek/pizzériák, cukrászda/fagyizó, üzletek is, de a kisebb falvak is rendelkeznek az ellátáshoz szükséges minden alapszolgáltatással. Kiépített, este kivilágított sétaút a tó mentén, kerékpárbérlési lehetőség. Lakások: jól karbantartott, esetenként felújított, tágas apartmanok a tó körüli hangulatos kis településeken. A manzardok is tágasak, megfelelő belmagassággal- csak balkon nélkül! Némelyik egész évben üzemel, többségük fűthető (felár!). • Casa LORI (Pieve di Ledro) - tópart ill. strand 150 m, központ 500 m, egy nagy tisztáson épült két egymás melletti 6- 6 lakásos épület (földszint, emelet, manzard), kocsihely. Lakások (TRILO/4 ill.5 fős): tágas apartmanok (55 m2), satTV, mikro, wi-fi (10 €/hét), balkon (kivéve manzard!). • Casa STEFANIA (Pieve di Ledro) - 4 lakásos kis rezidencia, 200 m-re a tóparttól ill. a strandtól, 500 m-re a központtól, nagy kert, grill lehetőség, parkoló. Lakások (TRILO/4-5 fős- 55 m2): újszerű berendezés, 2 x duplaágyas hálószoba, 1 fős dívány a nappaliban, satTV, wi-fi (az árban). • Casa TINA (Mezzolago) - tipikus kis hegyvidéki ház 100 m-re a tótól. Lakás (TRILO/4 fős, 70 m2): első emeleti, balkon és nagy terasz (40 m2)- tavi kilátással, nincs emeletes ágy, kocsihely az udvarban. Kivételes jó adottságú lakás- korán kell foglalni, hogy legyen! • CA’SERENA (Pur) - tóparti (50 m), 25 lakásos, kis, sorházas épület, központ 800 m, saját strand- napozóstéggel, kerti grill, kocsihely. Lakások: Standard (TRILO/4-6 fős) - tágas apartmanok (60-70 m2 is!), balkon vagy terasz kilátással a tóra (kivéve manzard!), satTV, kávéfőző, Charme (TRILO/3+2 fős): tágas, nemrégiben felújított lakások, mikro, mosó/mosogatógép, hajszárító, az egyik hálóban dupla ágy + 1ágy, a másikban két külön ágy, a földszintiek kis előkerttel, az emeletiek balkonnal és tavi kilátással, wi-fi minden lakásban(10 €/hét). 50-200 m a tóparttól TURNUSOK szombati váltás
Fő
IV. 4- V. 23., IX. 12X. 17. TRILO/4 Lori és Serena (manzardok) 4(-5) 64.900 4-6 Serena 74.900 4-5 Lori 76.900 4-5 Tina 87.900 4-6 Stefania 95.900 Serena „Charme”(földszinti) 4-5 111.900 Serena „Charme” (emeleti) 4-5 120.900
V. 23VII. 4., IX. 5- 12. és 5-6 fős 78.900 95.900 99.900 107.900 124.900 136.900 149.900
VII. 4., VIII. 29.
103.900 120.900 124.900 141.900 145.900 165.900 178.900
Tópartig nyúló medencés üdülőtelep Sirmione központjának közelében (4 km), hatalmas parkban, szép fekvéssel. Verona 30 km, a Gardaland mindössze 10 km. Szolgáltatások: étterem- pizzeria, snack bár, 2 medence, nagy kert napágyakkal, wi-fi a recepción (fizetős), zsetonos mosoda, kerékpárbérlés (kiépített bicikli utak a tó mentén), parkoló. Stand: apró kavicsos, sporteszközök és napernyőbérlés. Lakások: régebbi és újabb építésű sorvillák, földszint- vagy 1. emeleti apartmanjai, árnyas- kertes környezetben, modern berendezés, LED satTV, széf, légkondicionáló, balkon vagy terasz. Canestrelli, 2.000 m-re a tóparttól TURNUSOK- szombati váltás IV. 11- VI. 6., IX. 5- X. 4. VI. 6- VII. 4., VIII. 29- IX. 5. VII. 4- 11., VIII. 22- 29. VII. 11- VIII. 22.
*Árak: Ft/lakás/7 éj TRILO/4-5 fős 205.900 242.900 298.900 384.900
BILO/2-4 fős 177.900 223.900 280.900 337.900
*Ünnepek, kiemelkedő események idején felár! Fakultatív: kiságy 20 € /hét. Kaució: 100 € Az árak tartalmazzák a végtakarítást. Helyszínen fizetendő: rezsi 0,26 € /Kwh
Lugana Marina, 50 m-re a tóparttól TURNUSOK- szombati váltás IV. 4- V. 23., IX. 5- X. 10. V. 23- VI. 20., VIII. 29- IX. 5. VI. 20- 27. VIII. 22- 29. VII. 27- VII. 11. VII. 11- VIII. 22.
BILO/2-4 fős 140.900 183.900 209.900 257.900 298.900 332.900
Árak: Ft/lakás/7 éj BILO/5 ill. 6 fős 163.900 212.900 242.900 287.900 340.900 368.900
Az árak tartalmazzák a rezsit. Helyszínen fizetendő: végtakarítás 35 €/lakás. Fakultatív: légkondicionáló 5 €/lakás/éj. Kisállat- előzetes bejelentés mellett- vihető (de nem minden lakástípusba): 5 €/éj. Kaució: 100 €
Canestrelli
Lugana Marina
Árak: Ft/lakás/7 éj VII. 18, 25., VII. VIII. 1, 8, 11. 15, 22. 141.900 165.900 170.900 190.900 199.900 211.900 224.900
170.900 207.900 219.900 232.900 248.900 273.900 290.900
Az árak tartalmazzák a rezsit. Helyszínen fizetendő (kötelező!): végtakarítás 40 €/lakás, kivéve Ca’ Serena Charme, ahol 45 €/lakás! Fakultatív: fűtés- ahol lehetséges (5 €/m3- fogyasztás szerint) Kaució: 100 € Kisméretű háziállat- előzetes bejelentés mellett- vihető (28 €/hét).
Lori
• Villaggio LUGANA MARINA - Sirmione 4 km Kora tavasztól késő őszig nyitva! Elő- utószezonban min. 4 éjre is! AKCIÓ! 7 = 6 éj árán (IV. 11-V. 23., VI. 20- VII. 4. és IX- X. 10.)
LAGO D’ ISEO - a Garda- és Comoi-tó között félúton A Garda- és Comoi-tó között félúton található kisebb tó, festői környezetben. Elhelyezkedéséből adódóan kiváló kiinduló pont mindkét nagyobb tó felé (50-60 km), de önálló programként is megállja a helyét (idilli pihenés, régi villák, kastélyok bejárása, hajókirándulás a tavon). Az itt tartózkodás során felfűzhetők a programba olyan neves látnivalók is, mint Bergamo-Milánó vagy dél felé Brescia-Cremona, de észak felé egy óra alatt elérhetőek a Val di Sole magashegyei is. • Hotel ROTELLI*** - Sale Marasino Egész évben! Elő- és utószezonban rövidebb tartózkodásra is ! Panoráma környezetben fekvő kicsi, családi szálloda a tó keleti partján. Szolgáltatások: étterem házias konyhával, kert és panoráma napozóterasz, medence, teniszpálya, konditerem, szauna. Szobák: 2-3 ágyas, zuhany/WC, TV/telefon.
Stefania
300 m-re a tóparttól EGÉSZ ÉVBEN! VI. 30-ig és IX. 1. után VII. 1- VIII. 31.
2 ágyasban 14.900 16.900
+ 3 ágy 12.900 14.900
Árak: Ft/fő/éj- reggelivel Egyágyas Félpenziós felár 18.900 3.000 22.900 3.500
Teljes penziós felár: kb. 3.000 Ft/fő/étkezés ártól
Tina
Ca' Serena
30 • UNIVERSO TOUROPERATOR 2015
Rotelli kilátás
Lago d’ Iseo
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Szicília az a különleges sziget, mely egyedülálló mennyiségben õrzi gazdag történelmi múltja minden korszakának építészeti emlékeit és hagyományait. Vonzerejét fokozzák természeti ritkaságai: vulkánok, szurdokvölgyek, tengeri tavak. Strand: homokos-sóderes, köves-kavicsos, lávasziklás, lávahomokos.
SZICÍLIA Az élő történelem és természeti csodák szigete
AUTÓSOKNAK- TRANZITSZÁLLÁS LEHETŐSÉGEK Velence- Firenze- Róma útvonalon már 12.900 Ft/fő/éj ártól! VONATTAL UTAZÓKNAK IS AJÁNLOTT SZÁLLÁSHELYEK! Az északi partokon, a messinai kompátkelés után 60-80 km. Vasútállomások a közelben. REPÜLŐVEL ÉRKEZŐKNEK IS FOGLALHATÓK! Bármely régióban egyéni transzfer biztosítását vállaljuk (Catania, Palermo viszonylatában)!
Lipari-szigetek
Taormina és az Etna
MESSINA RÉGIÓ Tengerparti, medencés üdülőtelepek • IL CICERO**+ - Gioiosa Marea AKCIÓ! Min. 2 hét foglalása esetén -5 % kedvezmény! (kivéve VIII. 1-29. időszak), mely az Universo max. 10 %-os kedvezményével összevonható! A Lipari-szigetekkel szemközt, botanikus kertet idéző környezetben épült üdülőtelep (pálmafák, banánfák, olajfák és más mediterrán vegetáció). Strand: 50 m, az északi partra jellemző, széles durvaszemcsés, homokos, pálmaleveles naper-nyőkkel. Szolgáltatások: étterem/pizzéria, főszezonban (VII- VIII. hó) a sportlétesítmények használata és animáció, valamint a strandszerviz klubkártya ellenében biztosított (felár!). Elhelyezés: kőbungalók - konyhasarok, zuhany/WC, széf, kis kert és veranda, lakókocsik (Casa Mobile)- konyhasarok, 2 fürdőszoba, TV. Nincs bennük emeletes ágy! További lehetőség újépítésű, tágas mobil-házakban: MONO/2 ágyas, nagy háló és kényelmes fürdőszoba, külön konyha, hatalmas terasz (lekérésre, más áron!). tengerparti TURNUSOK szombati váltás IV. 18- V. 16., IX. 19- X. 3. V. 16- VI. 6.. VI. 6- 27., IX. 5- 19. VI. 27- VII. 11. VII. 11, 18., VIII. 22, 29. VII. 25, VIII. 1. VIII. 8, 15.
Kő-bungalók BILO/4 (-5) fős BILO/2(-4) fős 144.900 112.900 162.900 126.900 180.900 162.900 229.900 190.900 256.900 225.900 298.900 260.900 343.900 310.900
Árak: Ft/lakás/7 éj Lakókocsik TRILO/4-5-6 fős 159.900 187.900 215.900 263.900 291.900 333.900 378.900
Az ár tartalmazza: rezsi, végtakarítás, parkolóhely, medencehasználat és a strandszerviz (1 db napernyő és 2 db nyugágy/lakóegység (VI. 17- IX. 30.). Fakultatív: légkondicionálás 8 €/nap vagy 50 €/hét/lakóegység, ágyneműhuzat 14 €/váltás, félpenzió 25 €/fő/nap, teljes ellátás 35 €/fő/nap. Kaució: 150 €
Il Cicero strandja
Il Cicero- bungaló • TESTA DI MONACO**+ - Capo d’ Orlando AKCIÓ! -5 % az április 30-ig beérkező foglalásokra! 2 hetes AKCIÓ! -5 %, 3 hetes -10 % (kivéve VIII. hó) Az akciók egymással nem összevonhatók, de az Universo max. 10 %- os kedvezményével együtt érvényesíthetők! A repülővel érkezőknek egyéni transzfer rendelhető! Közvetlen tengerparti, domboldalba nyúló üdülőtelep a Lipari-szigetcsoporttal szemközt, két nagy öböl találkozásánál, gazdag vegetációjú környezetben. Strand: durvaszemcsés homokos, sziklás kiszögelésekkel, melyek romantikus öblöket alkotnak. Szolgáltatások: étterem/pizzeria, drinkbár, medence, animáció (VI- VIII.), parkolóhely. Elhelyezés: kővillák egyszerű lakóegységeiben, TV, légkondicionáló és terasz, apartmanok- MONO/2(-4) ill. BILO/2-4 és TRILO/4-6 és 6-8 ágyasok, lehet köztük emeletes is, szobák: 2-3 ággyal, ellátással is rendelhetők! (felár!) A Superior Bilo és a Trilok magasabban fekszenek, így tengeri kilátással! 100-200 m-re a parttól TURNUSOK szombati váltás VI. 6- ig és IX. 12. után VI. 6, 13, 20.., IX. 5. VI. 27., VIII. 29. VII. 4, 11., VIII. 22. VII. 18. VIII. 1. VIII. 16- 22. (6 éj) VIII. 8- 16. (8 éj)
MONO 2 (-4) fős 88.900 107.900 140.900 182.900 212.900 228.900 195.900 325.900
BILO 4 (-6) fős 101.900 133.900 169.900 212.900 241.900 264.900 228.900 378.900
BILO/4 fős Superior 110.900 146.900 186.900 231.900 264.900 290.900 248.900 414.900
Árak: Ft/lakás/7 éj TRILO TRILO 6 (-8) fős 4 (-6) fős 146.900 124.900 186.900 161.900 231.900 214.900 287.900 254.900 323.900 290.900 352.900 320.900 300.900 274.900 490.900 454.900
Az árak tartalmazzák az ágyneműt huzattal. Minden lakás részére biztosított 1 db napernyő és 2 db nyugágy, de szervezett stand nincs! Helyszínen fizetendő: rezsi és végtakarítás apartmanok- 60 €/MONO, 70 €/BILO és 90 €/TRILO, klubkártya (VI- VIII.) 4-10 évesig 20 €/hét, 10 év felett 30 €/hét ill. 50 €/2 hét. Kaució: 90 €
Testa di Monaco strandja
TOVÁBBI AJÁNLATOK: www.universo.hu
Testa di Monaco üdülőtelep és öböl
Portorosa látkép
Laguna Azzurra • LAGUNA AZZURRA*** - Portorosa Csoportoknak (min. 25 főtől) elő- utószezonban jelentős kedvezmény! Szicília északi partszakaszán különleges üdülési élményt kínáló szálláshely, mely a Lipari szigetekkel szemközti nagy, homokos öbölben kiépült Portorosa üdülőkomplexumon része (modern létesítmény, több kis üdülő-szigeten, hangulatos lagunák- csatornák között, yacht kikötővel). Praktikus szálláshely személyautóval érkezőknek (Messina kb. 60 km), de jól megközelíthető vonattal is! (Furnari) Szervezett hajókirándulások a Lipari-szigetekre. Strand: széles, homokos, szabad strandszakasz egyedülálló panorámával a Lipari szigetekre, mely a hangulatos csatornák mentén egy kb. 500 m-es sétával közelíthető meg. Szervezett strand (napernyők és nyugágyak) és medence is parton, felár ellenében vehetők igénybe. Szolgáltatások: éttermek, pizzériák, drinkbárok, szupermarket, üzletek- már kb. 100 m-re is, valamint elegáns szálloda (Hilton 5*) és más szálláshelyek, szórakoztató létesítmények, a laguna rendszeren belül található kis szigeteken. Elhelyezés: a rezidencia több 2 emeltes egyenként 8 lakásos villából áll, dús mediterrán környezetben. Lakások: MONO/2+2 fős és TRILO/2+2(+2) fős egyszerűen berendezett, földszinti- előkertes és 1. emeleti teraszos lakások, TV bérelhető (30 €/hét). kb. 500 m-re a strandtól TURNUSOK / szombati váltás III. 7- V. 30., IX. 12- X. 31. V. 30- VI. 27., VIII. 29- IX. 12. VI. 27- VII. 4. VII. 4- VIII. 1. VIII. 1- 29.
Árak: Ft/lakás/7 éjszaka TRILO/6 fős 91.900 165.900 194.900 340.900 598.900
MONO/4 fős 68.900 111.900 141.900 228.900 365.900
Az árak tartalmazzák a rezsit és a végtakarítást. Fakultatív: ágyneműhuzat (8 €/fő) és törölköző (6 €/fő), strandszerviz és medencehasználat/hét 45 €/felnőtt, 20 €/gyermek (12 évesig). Kaució: 100 €
TAORMINA RÉGIÓ • ALCANTARA*** - Giardini Naxos (Taormina 10 km ) AKCIÓ! -5 % (VI. 27-ig és IX. 5. után) a március 31-ig beérkező foglalásokra, mely az Universo max. 10 %-os kedvezményével összevonható! Repülővel érkezőknek egyéni transzfer rendelhető! Medencés üdülőtelep az Etna lábainál fekvő nagyobb üdülőhely- Giardini Naxos szegélyén, dús mediterrán parkban. Strand: kb. 800 m-re (ingyenes minibusz transzfer). Szolgáltatások: recepció, étterem/pizzeria, drinkbár, mini-market, két medence- datolyapálmás környezetben, napozóterasz, teniszpálya, parkolóhely. Lakások: kétemeletes sorházakban lévő, újszerű bútorzatú, konyhasarokkal felszerelt, komfortos, légkondicionált mini- apartmanok (standard és superior- utóbbiban TV, széf is!), kis terasszal. Ellátás: önellátó vagy fakultatív reggeli vagy félpenzió felár ellenében. 800 m-re a parttól IDŐSZAKOK IV. 18- VI. 27., IX. 5- X. 24. VI. 27- VIII. 1., VIII. 22- IX. 5. VIII. 1- 22.
MONO 2 fős 12.900 20.900 35.900
BILO 2-4 (-5) fős 15.900 24.900 39.900
Lakóegység árak: egy éj TRILO 4-6 fős 23.900 34.900 48.900
Az árak tartalmazzák: a rezsit, végtakarítást és a légkondicionálást, valamint ágyneműt huzattal, törölközőt, konyhai textíliákat. Fakultatív: reggeli 8 € ill. vacsora 16 €/fő/egy étkezés. Kaució: 100 €
Alcantara medence
Giardini Naxos-strand
2015 UNIVERSO TOUROPERATOR • 31
• Ajánlatok 1-2 éjszakára is, tranzitszállásként - távolabbi úticélokhoz • Egyéni utasoknak és szervezett csoportoknak (min. 20 főtől) EGYSZERI FOGLALÁSI KÖLTSÉG (LEKÉRÉSI DÍJ): 5.000 FT/MEGRENDELÉS
OLASZ VÁROSOK Átutazóknak vagy rövid tartózkodásra • TARVISIO - osztrák/olasz határközelben
Árak: Ft/fõ/éj
Magánapartmanok** Tarvisio felõl érkezve, onnan kb. 30-50 km-re lévõ alpesi falvakban található tipikus hegyvidéki szálláshelyek. (Dolomitok régió). Elhelyezés: kisebb-nagyobb magánházaknál - egyedi jellegzetességekkel, némelyikben csak 1-2 lakás kiadó, másutt nagyobb társaságokat, csoportokat (min. 25 fõ) is el tudnak helyezni. Lakások: felszerelt konyha, zuhany/WC, esetenként balkon. Ellátás: önellátó, vagy igény szerint- bekészített reggeli.
EGÉSZ ÉVBEN ! Nincs kötelezõ turnusváltás! IV. 30-ig és IX. 15. után IV. 30- VII. 15. VII. 15- IX. 15.
MONO/BILO/TRILO 2- 4- 6 fõs félpenzióval reggelivel csak szállás 16.900 11.900 9.900 14.900 9.900 7.900 15.900 10.900 8.900
*3 éjszakánál rövidebb idejû foglalás esetén, ill. ünnepi idõszakokban- felár! (+1.600 Ft/fõ/éjszaka). Az árak tartalmazzák a rezsit (fûtés is), ágynemût huzattal, konyhai textíliákat, törölközõt és a takarítást (heti két alkalommal + végtakarítás) Kisméretû háziállat vihetõ: 3 €/éj Kaució: 100-150 €/lakástípustól függõen.
• VELENCE ÉS PADOVA KÖZÖTT - 20-30 km
Árak: Ft/fõ/éj-től reggelivel
Szállodák**/*** CSOPORT ÁRAK EGYÉNI ÁRAK EGÉSZ ÉVBEN! Padova és Velence közötti kisvárosokban (Strá, Dolo, Mira) található közép- 4 ágyas vegyes elhelyezés mellett: 10.900 kategóriás szálláshelyek. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, parkoló. 11.900-12.900 11.900 3 ágyas Ellátás: büfé rendszerû, de kontinentális reggeli. szezontól függõen 13.900 2 ágyas CSOPORT = min. 20 fő és minden 21. fõ ingyenes! Felárak- csak csoportnak: egyágyas 4.900 Ft/fõ/éj, vacsora 3.900 Ft/fõ/étkezés
• VERONA ÉS A GARDA-TÓ - kb. 15-20 km
Árak: Ft/fõ/éj-től reggelivel
Szálloda** CSOPORT ÁRAK EGYÉNI ÁRAK EGÉSZ ÉVBEN! Kedvezõ árú szálláshely 20 km-re Veronától és 5 km-re a tótól. vegyes elhelyezés 1-2 éjszakára zuhany/WC-s szobában* Elhelyezés: középkori épületegyüttesben kialakított, puritán berendezésû, de 5 ágyas 9.900 minden komforttal ellátott (zuhany/WC, fûtés/légkondicionálás) tágas szobák- 4 ágyas 12.900 / min. 3 éj esetén 10.900 ban, a 4-5 ágyasokban sincs emeletes ágy! 12.900 3 ágyas Ellátás: kontinentális reggeli, fakultatív vacsora lehetõség (elõrendelendõ!). 13.900 13.900 / 1-2 éj esetén 2 ágyas Az árak tartalmazzák az ágynemût huzattal, légkondicionálást/fûtést és a par- 1 ágyas 17.900 kolást (buszoknak is). CSOPORT = min. 20 fő és minden 21. fõ ingyenes! *4-5 ágyas és 1 ágyas szobák csak korlátozott számban állnak rendelkezésre!
• GENOVÁTÓL A FRANCIA HATÁRIG - 100 km Szállodák*** A Ligúr-tengerparton kb. 50-300 m-re a parttól lévõ középkategóriás hotelek. Szolgáltatások: ált. étterem, vagy csak reggelizõhely, drinkbár. Szobák: TV/telefon, esetenként széf, hajszárító, legtöbb esetben balkon. Ellátás: büfé rendszerû reggeli, menü vacsora. A szállodák neve az indulás hetében kerül megadásra!
CSOPORT ÁRAK EGYÉNI ÁRAK felnõtt diák 2 ágyas zuhany/WC-s szobában - reggelivel 10.900-14.900 12.900 10.900 14.900-16.900 14.900 12.900 16.900-18.900 16.900 -
EGÉSZ ÉVBEN ! 2 csillagos 3 csillagos ***sup.
Felárak: egyágyas kb. +30 %, ünnepi idõszakok vásárok, kiemelkedõ események kb. + 20-30 % Fakultatív vacsora csoportoknak 1.900 Ft/fõ, egyénieknek már kb. 2.900 Ft/fõ/egy fõétkezés ártól
CSOPORT ÁRAK 10.900 14.900 16.900 18.900
EGYÉNI ÁRAK 14.900 16.900 18.900 20.900
Ált. min. 3 éj foglalását kötik ki! Egy éjszaka esetén felár! Egyágyas felár: 3.900 Ft/fõ/éj
Szállodák**/*** Firenze vonzáskörzetében, tőle északra és délre (20-30 km) fekvő városokban vagy autópálya közelben lévő (tranzit) szállodák, ill. hasonlók Firenze és Pisa között is. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, kert, parkoló vagy garázs lehetõség. Szobák: telefon/TV, széf, esetenként minibár, légkondicionálás. Ellátás: reggeli. Jó vasúti összeköttetés Firenze központjával (kb. 45 perc). Pisa környéki medencés villaggio is, komfortos lakókocsis elhelyezéssel, olcsóbb árakon!
• FIRENZE - 20 km
Árak: Ft/fő/éj-től
III. 25- V. 2., IX. 12- X. 15. V. 2- VI. 27., VIII. 22- IX. 12. VI. 27- VIII. 22.
IDÕSZAKOK* V. 30-ig és IX. 12. után V. 30- VI. 13., IX. 5-12. VI. 13- VII. 4., VIII. 22- IX. 5. VII. 4- VIII. 22.
• FIRENZE ÉS PISA KÖZÖTT - 50-60 km
Árak: Ft/fő/éj-től
IDÔSZAKOK
Árak: Ft/fõ/éj-től reggelivel
Lakókocsiszoba 2 fõs 9.900 12.900 10.900 11.900
Maxi- lakókocsi 3-4 fõs CSOPORT ÁRAK 9.900 - 6.900 Elő- utószezonban: 8.900 Ft/egy éj, 13.900 11.900 - 8.900 7.900 Ft/több éjtől Főszezonban: 10.900 Ft/egy éj 18.900 14.900 - 11.900 és 9.900 Ft/több éjtől
Az árak tartalmazzák a rezsit, a parkolást és nyáron a medence használatot. Végtakarítás 30 €/lakóegység.
Villaggio*** Medencés üdülõkemping Firenze kb. 15-20 km-es körzetében, a festõi toszkán dombvidéken. Ideális átutazóknak, de hosszabb tartózkodásra is ajánlott, mivel ideális kiindulópont Firenze, Pisa, Lucca, Siena, San Gimignano, Volterra stb. felfedezéséhez. Jó helyi autóbusz összeköttetés Firenzével (kb. 30-40 perc), megálló a közelben. Szolgáltatások: étterem-pizzéria, drinkbár, szupermarket, nyáron úszómedence, sportpályák, parkolási lehetõség. Elhelyezés: zuhany/WC-s lakóegységekben (némelyik konyhával).
• HÍRES ZARÁNDOKHELYEK - Közép-Olaszország
Árak: Ft/fõ/éj-től reggelivel EGÉSZ ÉVBEN!* 2 ágyas zuhany/WC-s szobában
EGYÉNI ÁRAK
CSOPORT ÁRAK
14.900-16.900
12.900-14.900
*Kivéve ünnepek, amikor felár lehetséges! Felárak: félpenzió kb. 2.900-3.500 Ft/fõ/étkezés, egyágyas kb. 3.600-4.500 Ft/fõ/éj.
CSOPORT = min. 20 fő és minden 21. fõ ingyenes!
Szállodák*** Assisi, Cascia, Loreto, San Giovanni Rotondo stb. vagy közvetlen közelükben (15-20 km) lévõ középkategóriás szálláshelyek. Szolgáltatások: étterem/drinkbár, parkoló. Elhelyezés: csoport esetén esetenként 3-4 ágyas szobákban is! Ellátás: kontinentális vagy büfé rendszerû reggeli.
• RÓMA KÖRNYÉKE - 20-30 km Villaggio*** Hangulatos, medencés üdülőkemping Róma külvárosában, zöldövezetben, kb. 20 percre a városközponttól, jó helyi közlekedéssel. Szolgáltatások: étterem-pizzéria, szupermarket, wi-fi, felnőtt- és gyermekmedence, parkoló (busznak is ingyenes!). Elhelyezés: szépen berendezett bungaló- szobákban vagy bungalókban, konyhával vagy anélkül, satTV, zuhany/WC, fűtés/légkondicionálás, kis kert vagy terasz Ellátás: önellátó, csoportoknak- igény esetén reggeli és vacsora kérhető.
*Árak: Ft/fõ/éj EGÉSZ ÉVBEN! III. 1- IV. 17., VI. 3- XII. 18. IV. 18- VI. 2.,
Economy** 2 (-3) fős 7.900 9.900
Bungalók Standard 2 (-3) fős 4 (-5 fős) 8.900 6.900 10.900
7.900
Comfort (konyhás) 4 fős 7.900 8.900
*Az árak a megadott minimum létszám esetén érvényesek! **Csak fürdőszoba/WC-s. Az ár tartalmazza: rezsi, végtakarítás, ágynemű huzat, kocsihely. Felárak: 3. ill. 5. ágy- Economy 3.000 Ft/fő/éj, Comfort 3.900 Ft/fő/éj. Csoportoknak (min. 25 főtől) jelentős kedvezmények! (szezonfüggő!)
• NÁPOLY KÖRNYÉKE - 20-30 km
Árak: Ft/fõ/éj- reggelivel
Szállodák***/***Sup. EGÉSZ ÉVBEN!* EGYÉNI ÁRAK CSOPORT ÁRAK A Nápolyi-öbölben (15-20 km), általában a Sorrentoi-félsziget „bejáratánál”, 2 ágyas Pompei közelében, az autópályáról praktikusan megközelíthetõ helyen lévõ zuhany/WC-s szobában 16.900- 18.900 12.900- 14.900 középkategóriás vagy jobb színvonalú szálláshelyek. *Az árak rövid tartózkodás esetén ill. a fõszezoni idõszakban jelentõsen magasabbak is lehetnek! Szolgáltatások: étterem/drinkbár, parkoló (buszoknak a kijelölt helyen!). Egyágyas felár: kb. 5.900-7.900 Ft/fõ/éj. Ellátás: büfé rendszerû reggeli és menü vacsora.
U
N
I
V
E
R
S
O
t o u r o p e r a t o r
UTAZÁSSZERVEZÕ IRODA • Eng. szám: U-000181 Tel.:/Fax: 06-1/288-8596 • Mobil: 06-30/629-8384 i n f o @ u n i v e r s o . h u • w w w. u n i v e r s o . h u
Értékesítõ iroda: