ODVIHORLATSKÉ. Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. Študenti SOŠ darovali Adele a Sajfovi z Fun Rádia vlastnoručne upečenú tortu

www.podvihorlatskenoviny.sk

ODVIHORLATSKÉ

oviny

Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o.

NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍK ROČNÍK: LII

ČÍSLO: 51-52

19.12.2011

CENA: 0,40 €

(kurz 1 € = 30,1260 Sk)

NAJLEPŠIA MEDZI ZAMESTNANCAMI CVIČNÝCH FIRIEM

Lenka Barnišinová získala ocenenie najlepšia reprezentantka slovenskej cvičnej firmy

Študenti Strednej odbornej školy v Snine sa na prelome mesiacov november a december zúčastnili na 14. ročníku Medzinárodného veľtrhu cvičných firiem (MVCF), ktorý sa konal v priestoroch Národného tenisového centra v Bratislave. Veľtrhu sa zúčastnilo 87 škôl, z toho 29 zahraničných. Svoje zastúpenie tu mali školy zo Slovenska, Čiech, Rumunska, Rakúska, Bulharska a Fínska. Študenti si precvičili jazykové a komunikačné schopnosti a v priamom styku so zákazníkom si vyskúšali riešenie obchodných prípadov, nadväzovanie obchodných a partnerských vzťahov a kontaktov. Súčasťou medzinárodného veľtrhu cvičných firiem boli aj súťaže. Porota hodnotila napríklad celkový vzhľad stánku, komunikáciu a obchodné Pokračovanie na 3. strane

SNINČANIA U PREZIDENTA

S prezidentom I. Gašparovičom. Sprava: Eva Pintérová, predsedníčka DO Fénix, Ľubica Talarovičová a Jozef Talarovič z DO Fénix Snina

Študenti SOŠ darovali Adele a Sajfovi z Fun Rádia vlastnoručne upečenú tortu Jubilejné 20. výročie existencie Detskej organizácie Fénix sa nieslo celý rok v znamení etapovej súťaže pod názvom V chráme Fénixu. Jednotlivé kolektívy priebežne plnili úlohy v nádvoriach a komnatách pomyselného chrámu. Vyvrcholením súťaže bolo prijatie víťazných kolektívov z celého Slovenska u hlavy štátu Ivana Gašparoviča v Prezidentskom paláci. Prijatí boli aj aktívni členovia Rady mladých Fénixu. Humenských Fénixákov zastupoval študent Martin Ruščanský a ďalší dobrovoľní pracovníci s deťmi a mládežou. Za dlhoročnú aktívnu dobrovoľnícku činnosť sa tejto pocty dostalo aj manželom Talarovičovcom zo Sniny, ktorí sa deťom a mládeži venujú už 30 rokov. Mgr. Eva Pintérová

Spokojné Vianoce prichádzame priať, aby človek človeka mal stále rád, aby jeden druhému viac šťastia prial, aby každý prežitý deň za to stál. Nech vianočný zvonček Vám šťastím zvoní, nech vianočný čas sa v lásku zmení, a tak krásne ako hviezda sa ligoce, také nádherné Vám prajeme Vianoce. Nech posolstvo tejto tajomnej noci, posolstvo pokoja a lásky, naplní Váš život nielen v čase vianočných sviatkov, ale aj vo všetkých dňoch Vášho života.

NAJBLIŽŠIE ČÍSLO PODVIHORLATSKÝCH NOVÍN VYJDE 2. JANUÁRA 2012

(Jasenovská ulica – za Starým mostom)

MIMORIADNA

A KC I A ! ! !

KURACI E PRSI A CHLADENÉ: 3,85€/kg Kuracie stehná chladené: 1,89€/kg Kuracie štvrte chladené: 1,39€/kg Kuracie krídla chladené: 1,38€/kg Kurča chladené: 1,87€/kg Bravčové pliecko: 2,95€/kg Bravčová krkovička B/K: 3,79€/kg Bravčové karé B/K: 4,14€/kg Bravčový bôčik: 2,91€/kg Bravčové stehno B/K: 3,85€/kg Mleté mäso: 2,95€/kg

ZÁKAZNÍCKA KARTA NAMIESTO BODOV OKAMŽITÁ ZĽAVA KARTU ZÍSKATE PRI PRVOM NÁKUPE NAD 50€

2

19.12. 2010

KR PZ Prešov informuje

V BARE HO OVALIL A OKRADOL Humenský policajný vyšetrovateľ obvinil zo zločinu lúpeže 23-ročného muža z Humenného. Obvinený Humenčan prepadol v sobotu 10. decembra večer na Dobrianskeho ulici v Humennom 32ročného muža. V čase okolo 20.00 hod. k nemu za jedným z barov priskočil zozadu a zvalil ho na zem. Následne mu z vreciek nohavíc zobral peniaze, stravné lístky, bankomatovú kartu, občiansky preukaz a mobilný telefón. Prepadnutý muž neutrpel žiadne zranenia, krádežou mu však vznikla škoda najmenej 250 €. Policajtom sa obvineného podarilo vypátrať a zadržať na ďalší deň dopoludnia. Po zadržaní bol umiestnený do cely policajného zaistenia a bol spracovaný podnet na jeho vzatie do väzby. -džob-

Spravodajstvo/inzercia

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

CHEMLOŇÁCI HRALI 320 METROV POD ZEMOU Muzikanti FS Chemlon toho zažili už veľa. Hrali takmer v celej Európe, Egypte, USA, na festivaloch, v špičkových hotelových zariadeniach, na mori i vo vysokohorských chatách či na Eifelovke, ale pod zemou zatiaľ nie. Až teraz v Zabrze pri Katoviciach v Poľsku na centrálnych baníckych oslavách sv. Barbory, patrónky poľských baníkov na pozvanie poľského Štátneho geologického inštitútu. Ľudová hudba sa predstavila v zložení Vierka Behúnová, Jozef Merga, Ľuboš Chromý, Ľudovít Džubák a Miroslav Kerekanič. Hrali sme už vo vyťaženej bani Guido, kde v hĺbke 320 m je múzeum a reštauračné zariadenia. Podujatia sa zúčastnili i predstavitelia

baníckych a geologických spoločností z okolitých štátov. Slovensko zastupovala delegácia Štátneho geologického ústavu Dionýza Štúra vedená

riaditeľom Ing. Branislavom Žecom. Oslavy sv. Barbory majú v Poľsku stanovený rád, scenár a réžiu, historické korene, moderátorov, ktorí zabávajú prítomných účastníkov a posúvajú dej dopredu. Okrem nás sa programu zúčastnili i miestna dychová hudba a divadelná spoločnosť. Patrila nám záverečná časť programu. Hrali sme do tanca i na počúvanie poľské, slovenské, rusínske i české pesničky. Organizátorom sa podujatie na radosť všetkých zúčastnených veľmi vydarilo. Všetci aktéri osláv si ako upomienku odniesli zaujímavý krígeľ na pivo. Miroslav Kerekanič

Vďaka za rýchly zásah a pomoc

FAMM PRESS, s.r.o., Humenné

Ako starosta obce Udavské v mene svojom, ale aj v mene manželov Mariána a Marty Štofčíkových z celého srdca ďakujem por. Mgr. Martinovi Dudičovi a nadstrážmajstrovi Bc. Ladislavovi Orlejovi z DI Humenné za ich príkladný a rýchly zásah, statočnosť a obetavosť pri záchrane života a majetku. V sobotu 10. decembra popoludní Základná organizácia Slovenského zväzu telesne postihnutých organizovala v obci Udavské predvianočné stretnutie, na ktorom sa zúčastnili aj manželia Štofčíkovci. Doma zostal len ich syn Ľubomír, ktorý si nevšimol, že im za domom niečo horí. Našťastie okolo piatej hodiny išla okolo ich domu policajná hliadka s por. Mgr. Martinom Dudičom a nadstrážmajstrom Bc. Ladislavom Orlejom z DI Humenné, ktorí požiar prístrešku dreva a stodoly zbadali, následne upozornili syna majiteľov domu, privolali hasičov a sami sa aj pokúšali požiar uhasiť. Oheň sa však rýchlo rozšíril a syn majiteľov domu chcel odviazať susedovho psíka, aby neuhorel. Pritom však nešťastne spadol do výkopu budúcej pivnice a zranil sa. Aj v tomto prípade policajti rýchle zasiahli, podali zranenému, ktorý bol v bezvedomí, prvú pomoc a privolali sanitku RZS. Žiaľ, v dnešnej dobe veľa ľudí vidí policajtov v negatívnom svetle. My sme sa uplynulý víkend presvedčili, že neváhajú v prípade potreby nasadiť aj svoje životy pri záchrane života a majetku iných. Tomáš Pastirák, starosta obce

vypisuje výberové konanie na pozíciu

ŠPORTOVÝ REDAKTOR * * * *

Vyžadujeme: Výborné ovládanie PC Znalosť slovenského pravopisu Samostatnú tvorivú prácu Prehľad v regionálnom športe

Výberové konanie sa uskutoční v stredu 21.12.2011 o 9.30 hod. v redakcii Podvihorlatských novín na Staničnej ulici č. 21.

PREMÁVKU OBMEDZÍ NAJLEPŠI A OBRANA JE ÚTOK? METEOROLOGICKÉ SPRÁVY REKONŠTRUKCIA NEHODY Okresné riaditeľstvo PZ v Humennom oznamuje občanom, že 19. decembra v čase od 9.30 do 11.30 hod. na úseku cestu I. triedy I/74 medzi obcami Kamenica n/C a Hažín n/C bude obmedzená premávka z dôvodu rekonštrukcie dopravnej nehody. pplk. Mgr. Ľuboš Kračanský, OR PZ Humenné

Biomasa – ekologická katastrofa

Lesoochranárske zoskupenie VLK Východné Karpaty v spolupráci s Domom Matice slovenskej v Snine pozýva na prednášku Juraja Lukáča pod názvom Biomasa – ekologická katastrofa. Prednáška sa uskutoční v stredu 21. decembra o 17.00 hod. v Dome Matice slovenskej v Snine. Vstup je voľný. -vb-

Nerada sa vybíjam cez noviny, ale na článok v Podvihorlatských novinách „DVE STOLIČKY“ začínajúceho poslanca Bc. Gavuliča sa nedá nereagovať. Článok svedčí o tom, kde sme sa dostali v Humennom, že nemôžeme už vyjadriť svoj vlastný názor na neplnenie základných povinností pri riadení mesta a tobôž nie poukázať na nesystémovú prácu. Výsledkom je, že na názor je hneď reakcia vo forme klamlivých, zavádzajúcich dezinformácií a dalo by sa povedať aj útok na toho, kto má vlastný názor. Na svetlo sveta vychádzajú noví hovorcovia, ktorí obhajujú nesprávne postupy. Alebo je to stranícka disciplína či povinnosť??? V článku sú nepravdivé informácie týkajúce sa mojej osoby. Nikdy v minulosti som nemala záujem objaviť sa na kandidátke strany SMER-SD vo voľbách do NR SR, a teda ma ani organizácia nemohla odporučiť. Po preregistrovaní z SDĽ v roku 2005 do strany SMER-SD som odišla zo SMERu zhruba po pol roku z dôvo-

du, že v bývalej SDĽ sme pracovali s členmi, uskutočňovali rôzne akcie a nezvolávali sme členov len pred voľbami. Pripomienky členov k práci sme brali vážne, kým na moje pripomienky k práci „smerákov“ mi bolo povedané, že som málo lojálna. Tiež sa mi nepáčili nedemokratické spôsoby v strane SMER-SD, ….. Som naučená pracovať systémovo, cieľavedome a zodpovedne s plným nasadením. K vracaniu môjho platu zástupkyne primátora som sa už na stránkach týchto novín aj na mestskom zastupiteľstve vyjadrila. Prekvapuje ma, že mladý poslanec p. Gavulič, ktorý má nazýva kolegyňou a pritom má problém pozdraviť ma na ulici, ma vyzýva po 18-tich rokoch môjho pôsobenia v mestskom parlamente, čo konkrétne som v meste Humenné urobila. Osobne si myslím, že článok nepísal on, len sa pod tento článok podpísal. Mária Cehelská, poslankyňa MsZ v Humennom

Ukrajinskí Skauti prinesú Betlehemské svetlo výtvarníci v múzeu Vihorlatské múzeum v Humennom sprístupnilo 16. decembra výstavu s názvom Qarteto, ktorá prezentuje tvorbu štyroch významných ukrajinských výtvarníkov. Predstavuje sa nám Vasiľ Sočka, tvorca v žánroch malej plastiky, ktorej základom je sakrálna geometria. V základných tvaroch je obsiahnutá hlboká myšlienková idea, ktorá v nás prebúdza fantáziu a predstavivosť. Ďalšou je Ľudmila Korž – Raďko, umelkyňa zaoberajúca sa predovšetkým žánrom monumentálneho umenia a knižnou grafikou. Jej diela očaria jemnosťou pre cit a detail. Môžete ich vidieť v perokresbách, ale tiež v maľbe na hodváb. Bogdan Korž reprezentuje sochárstvo malých foriem, kde hlavnou témou je žena v rôznych polohách a podobách. Ferenc Erfan, maliar portrétov a krajín, ale i umelecký remeselník. Pri zhotovovaní jeho diel má významnú úlohu úcta k tradíciám zakarpatskej výtvarnej školy, ktorá však nevylučuje ani novšie formy tvorby. Maľby a plastiky týchto umelcov môžete obdivovať v galerijných priestoroch Vihorlatského múzea do 26. januára. -vm-

Skautskí dobrovoľníci už po dvadsiaty druhýkrát budú roznášať na Slovensku Betlehemské svetlo. Plamienok odpaľuje každý rok z miesta narodenia Ježiša Krista dieťa z Rakúska, ktoré sa pre svoje príkladné správanie a ochotu pomáhať spolužiakom stalo dieťaťom svetla. Tento rok bol plamienok odpálený 21. novembra v Bazilike Narodenia Pána 11-ročnou Sarah Schinwald z dedinky Munderfing v Hornom Rakúsku, ktorá je dobrovoľníčkou mladých hasičov, miništrantkou a aktívne sa zapája do rozvojových projektov pomoci. Betlehemské svetlo sa odovzdáva od-

pálením plamienka zo sviečky na sviečku, z ruky do ruky medzi miliónmi ľudí. Plamienok odpálený v Bazilike Narodenia Pána v Svätej zemi sa dostane k ľuďom v Humennom 24. decembra. V tento deň si ho obyvatelia budú môcť odpáliť od humenských skautov v čase od 9.00 do 14.00 hod. na námestí pri stromčeku, pred kostolom Troch Košických mučeníkov na Sídl. III. a pred kostolom Sťatia sv. Jána Krstiteľa na Sídl. pod Sokolejom. Všetky informácie nájdete aj na www.skautihe.sk alebo vám ich radi poskytneme na 0908 839 690. Jozef Lenarčič

Parazitujú na ľudskej solidarite? Aktivisti s pokladničkami sa stali súčasťou humenskej pešej zóny. Striehnu hlavne pred budovou pošty a najčastejšie oslovujú otázkou „Neprispejete na detskú onkológiu?“. Aj keď utrpenie detí dojme hádam každého (s čím organizátori zbierok rátajú), časté zbierky oprávnene vzbudzujú pochybnosti, či sú naozaj čestné a či si niekto neurobil z dobročinnosti živnosť. Z formálneho hľadiska spĺňajú dobrovoľníci všetky náležitosti. Zbierky sú legálne, ale vo verejnosti, aj na odborných fórach, rezonujú podozrenia, že len malá časť finančných prostriedkov ide na účel, na ktorý boli zbierané. Zbierková sezóna vrcholí. V čase pred vianočnými sviatkami sme všetci náchylnejší spolucítiť s chorými a biednymi. Dobré skutky však niekedy vypália ako naivné. Pri riešení dilemy: prispieť či neprispieť treba brať do úvahy fakt, že najistejšie je podporovať organizácie, ktoré poznáme. - lop -

Po rekordne suchom novembri je prvá polovica decembra zrážkovo výrazne nadnormálna. Prispel k tomu aj predchádzajúci víkend, keď spadlo vyše 40 mm zrážok. Po prechode posledného studeného frontu v sobotu sa slabo ochladilo a na niektorých miestach sa vytvorila aj nízka snehová pokrývka. V tomto týždni sa očakáva prechod dvoch frontov a hlavne ten druhý by mal prispieť k tomu, že tohtoročné Vianoce by mali byť biele. V pondelok bude zrána jasno alebo len malá oblačnosť. Ranné teploty budú klesať na -2 až 4 st. C. Cez deň bude polooblačno a teploty vystúpia na 3 až 6 st. C. Fúkať bude slabý, premenlivý vietor. Podobné počasie bude aj v utorok, ale s nižšími rannými aj dennými teplotami približne o 2 stupne. V stredu bude zrána spočiatku zmenšená oblačnosť, v priebehu dňa sa však postupne zamračí a bude slabo snežiť. Intenzívnejšie sneženie sa očakáva v sobotu na Vianoce, preto treba dúfať, že nás táto vyhliadka na zasnežené Vianoce nesklame. Dušan Palčinský

Navždy nás opustili Humenné Emil Dudič, r. n. 1973 Miron Homičko, r.n. 1942 Oldřich Sedlák, r. n. 1924 Nová Sedlica Irena Bľachová, r. n. 1965 Belá nad Cirochou Mária Šepeľová, r. n. 1928 Dlhé nad Cirochou Mária Šepeľová, r. n. 1928 Chlmec Margita Židziková, r. n. 1932 Kalinov Vasiľ Krajňák, r. n. 1930 Kamenica Andrej Sojčák, r. n. 1924 Kamienka Tomáš Rošák, r. n. 1984 Kolonica Ján Roško, r. n. 1931 Michajlov Anna Ľučanská, r. n. 1922 Modra nad Cirochou Anna Rotková, r. n. 1924 Ruská Poruba Michal Andrejco, r. n. 1948 Ruský Potok Vasiľ Malik, r. n. 1924 Zubné Anna Simová, r. n. 1925 Slovenská Volová Mária Bačová, r. n. 1919

HNTV vo štvrtok 22.12.2011 v 51. týždni v Hlavných správach vysiela: • súčasťou rekonštrukcie námestia bude aj oprava schodov • ako a kedy môžete v meste používať petardy • mladí maturanti SOŠ polytechnickej získali svoje zelené stužky • žiaci CSŠ si nacvičili predvianočný divadelný príbeh • stretli sa členovia Slovenskej debatnej asociácie • Humenčanov potešili mnohé koncerty rôznorodých hudobných žánrov V športe: aj výsledky z futbalovej konferencie

Kam za kultúrou MsKS Humenné * 20.12. – Desmod - vianočný unplugged koncert (divadelná sála, 19.00 hod., vstupné 12 €) * 31.12. – Silvester 2011 – hudobný program a diskotéka (námestie, od 22.00 hod.,) MsKaOS Snina * 20.12. – Kultúrou dvíhajme srdce a myseľ – galaprogram (kinosála, 15.30 hod.) * 31.12. – Rozlúčka so starým rokom a vítanie Nového roka s ohňostrojom (centrum mesta) Galéria Andrej Smolák Snina * 30.11.- 22.1. – Od Andreja po troch kráľov – 4. zimný výtvarný salón

Kina pozývajú Kino FAJN Humenné * 21.,22.,23.12. – Arthur zachráni Vianoce Začiatok predstavení o 16.30 hod. * 22.-23.12. – Oceľová päsť * 26.-27.12. – Jana Eyrová * 29.-30.12. – Lóve Začiatok predstavení o 19.30 hod. Kino CENTRUM Snina * 20.12. – Strom života * 27.12. – Obhajca Začiatok predstavení o 19.30 hod. Kino POBIEDA Medzilaborce * 20.12. – Obhajca Začiatok predstavenia o 18.00 hod.

Šport Správa rekreačných a športových zariadení Humenné v 51.-52. týždni Vnútorný bazén Pondelok (19.12.): zatvorené, Utorok: 9.00-16.00 hod., 17.30-20.00 hod., Streda: 9.00-13.00 hod., 14.00-16.00 hod., 17.30-20.00 hod., Štvrtok: 9.0016.00 hod., 17.30-20.00 hod., Piatok: 9.00-20.00 hod., Sobota: zatvorené, Nedeľa: 14.00-20.00 hod., Pondelok (26.12.): 14.00-20.00 hod., Utorok: 9.00-20.00 hod.. Streda: zatvorené, Štvrtok-Piatok: (14.00-20.00 hod.), Sobota: zatvorené, Nedeľa: 14.0020.00 hod. Zimný štadión Piatok (23.12.): 11.45-13.45 hod., 18.00-20.00 hod., Sobota: zatvorené, Nedeľa: 14.30-16.30 hod., 18.30-20.30 hod., Pondelok (26.12.)-Utorok (27.12.): 16.30-18.30 hod., Štvrtok: 14.1516.15 hod., Piatok: 13.00-15.00 hod., 18.00-20.00 hod., Sobota: 11.00-13.00 hod., Nedeľa (1.1.): 14.30-16.30 hod., 18.30-20.30 hod. Sauna Pondelok (19.12.): zatvorené, Utorok–Piatok: 14.00-20.00 hod., Sobota: zatvorené, Nedeľa: 14.00-20.00 hod., Pondelok (26.12.)-Utorok (27.12.): 14.0020.00 hod., Streda: zatvorené, ŠtvrtokPiatok: 14.00-20.00 hod., Sobota: zatvorené, Nedeľa: 14.00-20.00 hod.,

Lekáreň - služba Humenné – 19.12. – Media (Ul. družstevná), 20.12. – Sunpharma (Ul. družstevná), 21.12. – Pri nemocnici (Ul. 1. mája), 22.12. – Pri kaštieli (Ul. mierová), 23.12. – Don Bosco (Ul. 26. novembra), 24.12. – Media (Ul. družstevná), 25.12. – Avicena (Ul. nemocničná), 26.12. – Harmónia (Ul. 1. mája), 27.12. – Pri fontáne (Nám. slobody), 28.12. – Na detskej poliklinike (Ul. Hviezdoslavova), 29.12. – Laborecká (Ul. laborecká), 30.12. – Centrum (Nám. slobody), 31.12. – Dr. Max - Pharmstore (Ul. 1. mája) Lekárne v uvedenom poradí budú zabezpečovať prevádzku do 20.00 hod.. V dňoch pracovného pokoja a počas sviatkov od 8.00 do 12.00 hod. a od 13.00 do 20.00 hod.


Publicistika/inzercia

NAJLEPŠIA MEDZI ZAMESTNANCAMI CVIČNÝCH FIRIEM

19.12. 2010

3

Aby mali krajšie Vi anoce Členovia výboru Miestneho spolku Slovenského červeného kríža v Kamenici nad Cirochou sa rozhodli spríjemniť očakávanie najkrajších sviatkov v roku deviatim rodinám z obce. V nedeľu 11. decembra v spolupráci s Územným spolkom SČK v Humennom poskytli miestnym rodinám vianočné potravinové balíčky a nákupné poukážky hypermarketu Tesco. Akcia bola zorganizovaná v rámci spoločného projektu potravinovej pomoci. Poďakovanie patrí predovšetkým riaditeľke Územného spolku SČK v Humennom Mgr. Silvii Knapíkovej, sponzorom spoločnosti Kraft Foods Slovakia a Tesco, ako aj dobrovoľníkom, ktorí sa do spomínanej akcie zapojili. Mgr. Katarína Lukáčová

V KNIŽNICI ROZVONIAVALI PERNÍKY Študenti SOŠ navštívili aj moderátorov Adelu a Sajfu vo FUN rádiu. Stretnutie im sprostredkoval Adelin otec Jozef Banáš, ktorý im návštevu prisľúbil ešte počas besedy v Snine. Študenti a vedenie školy sa zúčastnili aj natáčania Silvestra 2011 v Incheba Expo Aréne. Stretli tam mnohých známych hercov, moderátorov, zabávačov, spevákov z posledného ročníka Superstar či ľudí z TV Markíza. Sledujte Let´s Silvester 2011 na Markíze, možno ich tam uvidíte. Dokončenie z 1. strany Gnipová, Lucia Pokšajová. Odborná ského centra cvičných firiem, ktorý zručnosti „zamestnancov“ cvičných fi- porota vyhodnotila našu študentku patrí do pôsobnosti Štátneho inštitútu riem, katalógy, logo, či slogan cvič- Lenku Barnišinovú (IV.OB) ako naj- odborného vzdelávania v spolupráci nej firmy. Strednú odbornú školu re- lepšiu reprezentantku slovenskej s ministerstvom školstva, Ekonoprezentovali dve cvičné firmy - HE- cvičnej firmy. Lenka dokázala obhá- mickou univerzitou v Bratislave a NaLETOUR, s. r. o. v zložení Alžbeta Bri- jiť toto jedinečné ocenenie z pred- dáciou na podporu odborného vzdetanová, Helena Holubková, Mikuláš chádzajúceho roka. lávania a prípravy. Micenko a CK Poloniny, s. r. o. v zlo- Medzinárodný veľtrh cvičných fiŽiaci SOŠ žení Lenka Barnišinová, Zuzana riem sa konal pod záštitou Sloven-

ŠŤASTLIVEC JE O HĽADANÍ ŠŤASTIA Priaznivci fantastiky sa zišli začiatkom decembra v Brne v hoteli Slovan. Konal sa tam Fénixcon 2011, podujatie určené autorom a milovníkom sci fi a fantasy literatúry. Súčasťou trojdňového programu bolo aj vyhodnotenie literárnych súťaží. Humenčanka Lenka Štibláriková získala v súťaži O poklad moravského sklepa prvú cenu za román Šťastlivec (na snímke). „Dlhé roky čítam sci fi a fantasy a pred dvoma rokmi som si povedala, že niečo skúsim napísať,“ hovorí začínajúca autorka, ktorá má k literatúre veľmi blízky vzťah. Vyštudovala španielsky a ruský jazyk a literatúru na FF UK v Bratislave. A práve štúdium podľa jej slov môže za to, že začala inklinovať k fantastickým žánrom. „Pomohli mi prečistiť si hlavu od ťažkých, depresívnych románov či poviedok Dostojevského, Tolstého a ďalších autorov, tvorbu ktorých sme mali ako povinné čítanie,“ prezradila. Aj písanie pani Lenka berie ako psycho - relaxačné cvičenia. „Baví ma svet fantázie. Román Šťastlivec je o únose pozemšťana mimozemšťanmi a jeho hľadaní cesty na Zem. My si myslíme, že sme jediní vo vesmíre, ale možno, že tu nie sme sami. Je to aj o hľadaní skutočného

ľudského šťastia. O tom, že šťastie sa dá pritiahnuť, množiť, ale aj hazardovať s ním. Hrdina románu vnímal únos z náručia milovanej, s ktorou sa chcel oženiť, ako obrovské nešťastie. Ale život mu pripravil iné dobrodružstvá. V skutočnosti bol šťastlivec. Človek si neraz s odstupom času, niekedy až na sklonku života, keď spätne hodnotí, uvedomí, že mnohé prekážky v živote ho vlastne posunuli na lepšiu cestu,“ hovorí autorka. Šťastlivec, ktorý v Brne získal ocenenie, je v poradí jej druhým románom. Predtým, než sa rozhodla ho poslať do súťaže, napísala 21 poviedok. A momentálne píše tretí román. „Doba je dnes náročná, plná stresov. Vrelo odporúčam písať aj čítať sci fi a fantasy literatúru. Cony sú výbornou príležitosťou stretnúť sa so spisovateľmi a fanúšikmi fantastiky. Súčasťou programu sú prednášky, autogramiády či krsty kníh. Stretnutia sú robené zábavnou formou, fanúšikovia sú v maskách, ktoré sú oceňované. Cieľom podujatia je podporiť začínajúcich spisovateľov. Na svoje si však prídu nielen tí, čo píšu, ale všetci, čo majú radi fantastiku v živote,“ uzavrela Lenka. -lop-

Vo Vihorlatskej knižnici v Humennom sa na Luciu 13. decembra stretli asi štyri desiatky žien. V príjemnej predvianočnej atmosfére si vyskúšali svoje zručnosti pri zdobení vianočných perníčkov. O odborné rady sa podelila pernikárka Ľudmila Belejová z Humenného, ktorá v predstihu doma napiekla množstvo perníkov a pripravila aj polevu na zdobenie. Pani Ľudka nešetrila radami i názornými ukážkami, dokonca prezradila aj svoj recept. Prítomným dámam to išlo od ruky. Svoje výtvory si odniesli domov a tie, ktoré nezdobili, si mohli vianočné perníky zakúpiť. Zdobenie perníkov obohatila výstava zdobených sviec Márie Galmusovej. Stretnutie s pernikárkou Ľudmilou Belejovou bolo v poradí už štvrtým z cyklu inšpiratívnych popoludní v knižnici pod názvom Rezervované pre ženy. Uskutočnilo sa aj vďaka finančnej podpore mesta Humenné. Valéria Petrunčíková

Kamienka v dobových fotografiách

O histórii a premenách Kamienky sa môžu domáci dozvedieť už nielen z knihy o obci. Jej minulosť zachytáva aj výstava fotografií, ktorú verejnosti sprístupnili 6. decembra. Históriu Kamienky prostredníctvom fotoobjektívu zdokumentoval autor výstavy Ing. Andrej Škuba CSs., ktorý zároveň priblížil jej zrod, od zberu fotografii až po agentúrne spracovanie. Najstaršie fotografie o obci pochádzajú z dvadsiatych a tridsiatych rokov minulého storočia. -bb-

4


19.12. 2010


III. GORAZDOVA DUCHOVNÁ PIESEŇ V UDAVSKOM ... a Slovo bolo u Boha V nedeľu 11. decembra sa v Udavskom uskutočnil celoslovenský festival sakrálnej piesne III. Gorazdova duchovná pieseň, ktorý sa konal ako súčasť príprav na 1150. cyrilo-metodské jubileum. Podujatie sa uskutočnilo v rámci XXII. Svätogorazdovských dní na Slovensku a Dekády svätého Gorazda na Slovensku 2005 – 2015, nad ktorými prevzal záštitu prezident Slovenskej republiky Ivan Gašparovič. Dopoludnia sa v rímskokatolíckom kostole Najsvätejšej Trojice konala slávnostná svätá omša, počas ktorej bola požehnaná socha bl. Jána Pavla II. a koledníkov Dobrej noviny. Zároveň sa slávil Misijný deň detí. Duchovnú časť festivalu organizačne zabezpečoval Klub slovenského misijného hnutia v Udavskom pod vedením Dr. Blažeja Marka. Popoludní v kultúrnom dome prebiehala umelecká časť festivalu. Význam osobnosti sv. Gorazda prítomným pripomenul Dr. Miroslav Holečka, predseda Spoločnosti svätého Gorazda, projektový manažér pre kresťanské tradície Národného osvetového centra a člen Rady KBS pre vedu, vzdelanie a kultúru. A potom sa už rozozneli tóny duchovnej piesne v podaní Marky Macoškovej, Mikuláša Petrašovského, Natálie Padovej a Igora Kretu. Hodnotné podujatie prinieslo veľa nových poznatkov, duchovných a umeleckých zážitkov. Ľuboslava Šalatová

Jakubčová z CZŠ Belá nad Cirochou (3.). V kategórii žiakov 7. a 9. roč. ZŠ, tercia, kvarta v prednese prózy získali Róbert Karpiel z CSŠ Humenné a Jana Ľoncová z CZŠ s MŠ sv. Petra a Pavla Belá nad Cirochou tretie miesta a v prednese poézie Veronika Džubaková zo ZŠ Laborecká tretie miesto.

ťazila Natália Capová zo ZŠ Hrnčiarska Humenné, druhé miesto získal Jozef Jenčík z CSŠ Humenné a v prednese poézie boli z nášho regiónu úspešné Zuzana Drabová z CZŠ Belá nad Cirochou a Diana Dančiková z CSS Humenné, ktoré obsadili druhú a tretiu priečku. V kategórii žiakov 5. – 6. roč. ZŠ, príma a sekunda v prednese prózy bodovali z regiónu Lenka Kotvanová zo ZŠ SNP 1 (2.miesto) a Miroslav Fic z CSS Humenné (3. miesto) a v prednese poézie Alžbeta Bačišinová z CSŠ Humenné (1.) a Sára

V konkurencii študentov stredných škôl v prednese prózy bola druhá najlepšia Barbora Džurbalová z Gymnázia sv.Cyrila a Metoda Humenné a Ingrid Salanciová z Gymnázia sv. Jána Zlatoústeho Humenné získala tretie miesto. Víťazí každej kategórie postupujú do celoslovenského finále v Bratislave, ktorého hlavným organizátorom je Spojená škola sv. Františka z Assisi v Bratislave. Garantmi podujatia sú Konferencia biskupov Slovenska a Združenie katolíckych škôl Slovenska. -ml-

HUMENSKÍ STAVBÁRI DRUHÍ NAJLEPŠÍ

Žiaci SOŠ polytechnickej v Humennom Jakub Salaj a Ján Kočan zo študijného odboru operátor stavebnej výroby sa zúčastnili súťaže zručnosti Mladý remeselník 2011 v Prešove. Spomedzi siedmich súťažiacich družstiev zo Slovenska, Česka a Poľska obsadili študenti SOŠ polytechnickej 2. miesto. Ich úlohou bolo vymurovanie segmentu pripojenia priečky s otvorom s hrúbkou 10 cm z presných tvárnic a omietnutie ostenia sadrovou omietkou. -sošp-

V Humennom zasadal modelový európsky parlament

V priestoroch Gymnázia arm. Gen. L. Svobodu v Humennom sa 8. a 9. decembra uskutočnilo šieste zasadnutie modelového európskeho parlamentu,

Na pôde Cirkevnej spojenej školy v Humennom sa vo štvrtok 8. decembra konal už 14. ročník krajského kola súťaže v prednese kresťanskej poézie a prózy ... a Slovo bolo u Boha. Súťažilo sa v piatich vekových kategóriách (žiaci, študenti a dospelí). V kategórii mladších žiakov v prednese prózy zví-

známe ako HLMEP (Humenne local model European parliament). MEP simuluje zasadnutie Európskeho parlamentu v Bruseli a Štrasburgu. Modelového za-

sadnutia sa zúčastnilo 76 študentov, ktorí vytvorili dvojice a reprezentovali 38 delegácií z krajín Európskej únie, ale taktiež tzv. pozorovateľské krajiny. Na zasadnutí boli prítomní i študenti z Bratislavy, Liptovského Mikuláša a Poľska. Témou zasadnutia bola diskriminácia prisťahovalcov, menšín a etnických skupín. Riešila sa najmä otázka moslimov a rómskej menšiny v Európskej únii. Počas druhého dňa zasadnutia sa sformovala rezolúcia, ktorú podporili všetky krajiny, okrem Rumunska. V závere zasadnutia medzi študentov zavítal aj maďarský veľvyslanec Čaba Balog. Zasadnutie bolo slávnostne ukončené na bankete v priestoroch školy. Tatiana Vaššová

PREZENTOVALI VZÁCNE KÚSKY Na numizmatickej burze v reštaurácii Teatro v Humennom sa v sobotu 10. decembra zišli numizmatici z poľského Sanoku, Považskej Bystrice, Ružomberku, Liptovského Mikuláša, Košíc, Prešova, Sniny, členovia aj nečlenovia humenskej pobočky SNS, ale aj zberatelia známok, pivových etikiet a rôznych rekvizít. Numizmatici sa prezentovali množstvom zaujímavého materiálu od skorého veku cez stredovek až po vzácne mince a medaily z novšieho obdobia. Návštevníci, ktorí sa na burze zúčastnili v hojnom počte, mali možnosť obdivovať veľmi vzácne kúsky. Medzi nimi napríklad zlatú mincu Svätopluka, ktorá sa len ojedinelo objavuje na najznámejších aukciách na Slovensku alebo v Čechách a jej hodnota sa vyjadruje v niekoľkých desiatkach eur. Vzácnou a obdivovanou bola aj medaila od svetoznámeho medailéra Schiffera zobrazujúca na jednej strane vierozvestcov Cyrila a Metoda a na druhej Jána Pavla II. a kardinála Jozefa Tomka. Milým prekvapením bolo, že za predajnými stolmi sedeli mladí numizmatici, ktorých do tajov numizmatiky zasväcujú ich dedkovia, ako napríklad pán Gajdoš zo Zemplínskych Hámrov. Potešujúce bolo, že niektorým numizmatikom pomáhali aj manželky. Počas burzy 5 záujemcov požiadalo o členstvo v Slovenskej numizmatickej spoločnosti, pobočka Humenné. Svedčí to o tom, že numizmatika naberá na vážnosti. Výbor hu-

PREDSTAVUJE FOTOGRAFIE Z EURÓPSKYCH FESTIVALOV Najväčšie hviezdy hudobného neba, ktoré zachytil na svojich fotografiách Humenčan Zdenko Hanout, predstavili na vernisáži 17. decembra v divadle Malá scéna v Bratislave. Na výstave s názvom Music In Pictures 2011 nechýbajú snímky z festivalov Nova Rock, Frequency či Colours of Ostrava ako aj mnohých samostatných koncertov. Fotograf Zdenko Hanout sa špecializuje na hudobné a kultúrne podujatia. Ročne navštívi desiatky koncertov či festivalov Na výstave Music In Pictures 2011 predstavuje výber 33 najlepších fotografií z uplynulej sezóny. Na záberoch sú zahraničné hviezdy ako System Of A Down, Korn, Jamiroquai, Joe Cocker, Jeff Beck či Apo-

calyptica. Z domácich umelcov zachytil fotograf koncerty kapiel Talkshow, Gladiator, Longital, ale aj českú Lucie Bílú. Pestrý prierez tohtoročnou tvorbou sa zameriava výlučne na hudobné akcie. Výstava potrvá do 22. februára. Vstup na výstavu je voľný. Zdenko Hanout sa fotografii venuje od roku 1999, vo svojej tvorbe sa špecializuje predovšetkým na kultúrne a hudobné podujatia. Jeho pracovným priestorom sú preto hlavne hudobné pódiá v celej Európe, ale aj divadelné dosky. Od roku 2008 je zároveň oficiálnym fotografom rakúskej Skalar Entertainment, ktorá ročne organizuje vyše 400 rôznych podujatí vrátane letných festivalov a koncertov najväčších hudobných hviezd. -ts-

DS ZOČI potešil deti menskej numizmatickej pobočky ďakuje vedeniu mesta za úspešnú realizáciu burzy a tiež vedeniu reštaurácie TEATRO za vytvorenie príjemného prostredia pre predajcov a návštevníkov burzy na posedenie a konzultácie. Jaroslav Zelinka, predseda SNS, pobočka Humenné

Divadlo je kráľovstvom snov, rozprávok a premien. Divadlo je zázrak, ktorý sa nekoná každý deň. Ísť na pekné predstavenie je pôžitkom, ísť na predstavenie, ktoré je len a len pre vás, je jedinečným pôžitkom. DS Zoči, ktorý pracuje v CVČ Dúha a ktorý má momentálne 13 členov, si v pondelok 28.novembra pripravil špeciálne divadelné predpoludnie pre žiakov Spojenej školy internátnej v Humennom. V približne 45 minútovom programe videli naši hostia pantomimický príbeh Žltá-modrá, v ktorom súperenie dvoch farieb o to, ktorá je krajšia, skončí vznikom krásnej zelenej farby. V Orechovej rozprávke to bolo o rozmaznanej princeznej a sade plnom orechov a v krátkom príbehu na záver sme deťom zo SŠI vysvetlili, ako rozoznať čarodejnicu. Svet rozprávok a fantázie ožil na javisku v bábkovej sále CVČ Dúha a žiaci SŠI si ho v úsmevných spomienkach odniesli so sebou. - zš -

Podvihorlatské noviny

Publicistika

Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

HUMENSKÉ MESTSKÉ ZASTUPITEĽSTVO SCHVÁLILO ROZPOČET MESTA NA ROK 2012

Dane a poplatky po starom, mestská rada zostáva, poslanci nebudú odmeňovaní 1 eurom Humenskí poslanci minulý štvrtok schvaľovali najdôležitejší materiál roka – programový rozpočet na roky 2012-2014. Rozpočet na rok 2012 je záväzný a je zostavený ako vyrovnaný v príjmovej a výdavkovej časti vo výške 22 064 186 eur. Oproti pôvodnému rozpočtu bol znížený o 375 451 eur na základe odporúčania mestskej rady. Tá okrem iného nepodporila zvýšenie dane z nehnuteľností o predpokladaných 166-tisíc eur. Príjmová časť rozpočtu je oproti roku 2011 nižšia o cca 4,1 milióna eur. Spôsobilo to zníženie príjmov zo štrukturálnych fondov o cca 5 miliónov eur, iných transferov o 410 000 eur, mimorozpočtových prostriedkov o takmer 340 000 eur, správnych poplatkov o 178 000 eur, nedaňových príjmov o 62 000 eur. Na druhej strane sa predpokladá zvýšenie daňových príjmov o 10 000 eur a kapitálových príjmov o 366 0000 eur. Súčasťou príjmovej časti rozpočtu je úver vo výške 1,5 milióna eur, ktorý je vo výdavkovej časti určený v sume 998 800 eur na spolufinancovanie realizovaných projektov zo štrukturálnych fondov, 275 440 eur na rekonštrukciu futbalového štadióna a zvyšných 225 760 eur na výstavbu mesta. Peniaze nie sú menovite rozdelené na investičné akcie, okrem tých, ktoré už boli schválené uznesením mestského zastupiteľstva. Výdavky podľa jednotlivých programov rozpočtu sú zhruba na úrovni roku 2011, okrem samosprávy. V roku 2012 sa totiž predpokladá zvýšenie počtu zamestnancov mestského úradu o 8 zamestnancov – na výkon agendy na úseku bezpečnosti práce a civilnej ochra-

ny, stavebného dozoru, čerpania fondov EÚ, verejného obstarávania a koordinácie športových a aktivačných činností a správu bytov a nebytových priestorov vo vlastníctve mesta, ktorú doteraz vykonával Energobyt. V súčasnosti podľa informácie prednostu mestského úradu Ernsta pracuje na úrade 83 zamestnancov. V rozpočte je vyčlenených 70-tisíc eur na rekonštrukciu a modernizáciu budovy mestského úradu. Konkrétne ide o výmenu podlahových krytín, osvetlenia, rekonštrukciu telekomunikačných rozvodov a stavebné úpravy vo vybraných kanceláriách. Primátorka mesta Vaľová obhajovala nutnosť rekonštrukcie a modernizácie hrozbou, že zamestnanci môžu dostať chorobu z povolania a žalovať mesto za nevyhovujúce pracovné podmienky. Poslankyňa Cehelská navrhla, aby suma vyčlenená na rekonštrukciu úradu bola krátená a aby mesto 33-tisíc eur rozdelilo dôchodcom nad 65 rokov ako veľkonočný príspevok. V rozprave sa ukázalo, že suma by nepostačovala, pretože na území mesta žije 3 570 dôchodcov nad 65 rokov. Poopravený návrh poslankyne Cehelskej venovať peniaze dôchodcom nad 80 rokov, ktorých je približne 595 v meste, neprešiel. Poslanec Hopta kritizoval výšku finančných čiastok určených na niektoré spoločenské a kultúrne podujatia, a to vzhľadom na krízu a potrebu šetriť. Navrhol znížiť príspevok na ples mesta zo 7 000 na 3 500 eur, na silvestrovskú zábavu zo 6 000 na 3 000 eur, na koncert Ber hudbu, nie drogy z 5 000 na 3 000 eur a zrušiť letný koncert za 3 700 eur. Za jednotlivé návrhy hlasovalo 10 po-

slancov. Ďalší Hoptov návrh sa týkal priamo mestského úradu. Poslanec konštatoval, že výdavky úradu k 30. novembru 2011 činili 1,4 milióna a v rozpočte na rok 2012 je na jeho činnosť a prevádzku vyčlenených až 2,1 milióna, čo je toľko finančných prostriedkov ako na prevádzku šiestich základných škôl - SNP, Laborecká, Kudlovská, Hrnčiarska, Lesná a Podskalka. Preto navrhol znížiť výdavky na mestskom úrade o 5% v každej položke. Jeho návrh nezískal väčšinovú podporu. Poslanec Sukovský má inú predstavu o šetrení. Navrhol, aby členovia komisií MsZ, mestskej rady a poslanci mestského zastupiteľstva dostávali v budúcom roku za každé zasadnutie iba symbolické euro. Návrh by aj prešiel, keby zaň hlasovali všetci poslanci poslaneckého klubu SmerSD a HZDS-ĽS. Zastupiteľstvo neodobrilo ani návrh poslanca Babina, aby z 60 000 eur určených v rozpočte na výkup pozemkov, bolo 40 000 eur použitých na kúpu pozemkov pod tenisovými kurtami od rímskokatolíckej cirkvi. Mesto má tieto pozemky v dlhodobom prenájme. Rozprava k rozpočtu bola dlhá. Trojminútový limit (podľa rokovacieho poriadku) poslancom nestačil na vyjadrenie sa k rozpočtu a preto využívali možnosť faktických poznámok. Podľa vedenia mesta i niektorých poslancov dlhá rozprava a poslanecké návrhy iba spochybnili potrebu mestskej rady, ktorá rokovala o rozpočte desať hodín. Poslanec Lopanič pri inom bode (návrh plánu činnosti) dal návrh na zrušenie mestskej rady, ktorý ale neprešiel.

SCHVÁLILI VÝŠKU DOTÁCIE PRE ŠKOLY A ŠKOLSKÉ ZARIADENIA Mestské zastupiteľstvo schválilo Všeobecne záväzné nariadenie o určení výšky dotácie na mzdy a prevádzku škôl a školských zariadení na území mesta na rok 2012. Odobrili normatív na dieťa v MŠ zriadených obcou vo výške 3 446,50 eur (do 3 rokov ) a 1 913,50 (od 3 rokov) a v MŠ zriadených súkromnou osobou 3 032,92 eur a 1683,88 eur. Základná umelecká škola, ktorej zriaďovateľom je mesto, dostane na žiaka v individuálnej forme 665 eur a v skupinovej forme 410 eur a súkromné ZUŠ dostanú 585,20 a

360,80 eur. Centrum voľného času v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta získa na žiaka 105 eur a súkromné CVČ 92,40 eura. Školské strediská záujmovej činnosti, ktoré patria pod mesto, dostanú na žiaka 95 eur a cirkevné 83,60 eur. Školské kluby detí zriadené mestom získajú 348 eur a zriadené cirkvou 306,24 eur. Rozdiel cca 42 eur navrhol vyrovnať poslanec Mocák. Jeho argumenty, že aj rodičia detí v cirkevných školách platia mestu dane, presvedčili iba 10 poslancov a návrh neprešiel.

ZÁSADY HOSPODÁRENIA A NAKLADANIA S MAJETKOM MESTA STIAHLI Na programe rokovania mestského zastupiteľstva boli aj Zásady hospodárenia a nakladania s majetkom mesta. Súčasťou materiálu bolo navrhované zvýšenie nájomného v mestských nebytových priestoroch. Zástupca primátorky Semanco konštatoval, že návrh predpokladá zvýšenie o 10 až 30%

podľa jednotlivých zón a druhu podnikania. Vedenie mesta zdôvodnilo navrhované zvýšenie tým, že v mestských budovách sú ceny nájmu najnižšie v meste. Zvýšenie cien by sa týkalo iba nových nájomníkov. Existujúce zmluvy sa magistrát nechystal upravovať dodatkami. Viacerí poslanci kritizovali roz-

ZŠ INTERNÁTNA CHCE ZMENIŤ IMIDŽ Poslanci sa opätovne zaoberali situáciou v ZŠ s MŠ internátnej na Ulici lesnej s vyučovacím jazykom ukrajinským a schválili 20-tisíc eur na čiastočnú rekonštrukciu jej priestorov. Rekonštrukčné práce súvisia s racionalizačnými opatreniami na

záchranu školy. Zastupujúci riaditeľ Mikuláš Petrašovský informoval poslancov, že sa rozhodli internát školy presťahovať do školskej časti budovy. Na účely internátu zrekonštruujú bývalý školský byt a priľahlé kancelárske priestory. Uvoľnené priestory internátu ponúknu na prenájom. Nové vedenie školy chce zmeniť imidž školy. Zámerom je, aby to bola škola s vyučovacím jazykom rusínskym a ukrajinským. -lop-

osledné tohtoročné zasadnutie mestského zastupiteľstva v Humennom sa konalo v predvianočnom období, ale atmosféra v rokovacej miestnosti tomu nezodpovedala. Názory, pripomienky, otázky či návrhy časti poslancov primátorka mesta vnímala – súdiac podľa jej vlastného, viackrát opakovaného výroku – ako snahu streliť jej politický gól. A tak sa rozhodla pre ofenzívu, ba aj časté faulovanie v podobe výčitiek o nepripravenosti poslancov, populizme ... A tu je ukážka netaktnosti. Na otázku poslanca Babina, kde sa nachádza, teda, v ktorej položke rozpočtu je zapracovaných 8 000 eur, ktoré sa zvýšili pri rekonštrukcii námestíčka na Sídlisku II A, ale nestačili na vybudovanie sľubovaného chodníka pred garážami, pani primátorka so smiechom navrhla, aby mu ich pracovníci finančného oddelenia doniesli ukázať vo vreci. Otázku poslanca Hoptu, kto sponzoruje vydávanie mestských novín a čo za to na oplátku od mesta dostane, pani primátorka s úsmevom odignorovala. Hádam najviac sa poslancov dotkli opakované výčitky, že za každé zasadnutie dostávajú 50 eur. „Nie som žiadny úžerník,“ reagoval poslanec Babin. „Mám na to zriadený špeciálny účet a peniaze venujem na charitu,“ vysvetlil poslanec Mňahončák. Poslanec Hopta zase primátorke pripomenul, že nemá morálne právo vyčítať poslancom 50 eur, keďže mesto ju platí aj vtedy, keď zasadá v parlamente (denne to vychádza 100 eur) a mesačne celkovo zarába približne 6 200 eur, čo je viac ako premiérka republiky, predseda parlamentu či predsedníčka Ústavného súdu. V minulosti poslanci zasadali minimálne každé dva mesiace, v súlade s platnou legislatívou. Nová legislatíva periodicitu zasadnutí upravila, obecné a mestské zastupiteľstvá sú povinné zasadať minimálne každé tri mesiace, čo však neznamená, že nemôžu zasadať viac-

P

dielnosť podmienok. Výhrady mali aj voči tomu, aby primátorka mesta mohla bez súhlasu mestského zastupiteľstva odpúšťať pohľadávky vo výške do 3 500 eur či darovať hnuteľný majetok mesta v obstarávacej hodnote do 1 700 eur. Vedenie mesta napokon materiál stiahlo z rokovania.

19.12. 2010

5

SNINSKÍ POSLANCI O ROZPOČTE I DANIACH Zrejme poslednýkrát v tomto roku zasadal uplynulý štvrtok aj sninský parlament. Okrem schvaľovania dôležitých materiálov týkajúcich sa napríklad miestnych daní a poplatkov za odpad či poskytovania dotácií z mestskej kasy a predovšetkým budúcoročného rozpočtu bola do programu zaradená dvadsiatka ďalších 20 bodov. zhodla na tom, že navrhovaný rozpočet, ktorý rátal s prebytkom 90-tisíc eur, Druhýkrát sa sninskí poslanci minu- je v súčasnej ekonomickej situácii nelý týždeň vrátili k schvaľovaniu sadzieb adekvátny. Skupina poslancov SDKÚdaní a poplatkov za komunálny odpad. DS, KDH, Smeru a nezávislých preto Nový návrh dodatku k Všeobecne zá- predložila nový návrh budúcoročného väznému nariadeniu o miestnych da- rozpočtu mesta, ktorý bol zostavený ako niach a miestnom poplatku za komu- prebytkový v sume 674 058 eur. Vyšnálne a drobné stavebné odpady rátal ší prebytok dosiahli napríklad aj zníso znížením dane za psa na jednotných žením výdavkov na chod mestského 15 eur. Poslanci však tento návrh ne- úradu. Výdavky na tovary a služby mapodporili, výška poplatku za psa tak v gistrátu znížili o 40-tisíc eur, výdavky Snine ostáva na úrovni roka 2011 na volených funkcionárov, teda na mzdy (33,20 € v obytných domoch a 6,64 € a odvody o 13 700 eur, reprezentačné v rodinnom dome). Schválili ale 50-per- primátorovi bolo znížené o 2-tisíc eur, centnú úľavu z poplatku za psa pre ob- o 10-tisíc eur boli znížené aj výdavky čanov ZŤP a starších ako 70 rokov, ak na aktivačnú činnosť, na zvoz odpadu má pes špeciálnu skúšku, ak je zači- o 50-tisíc a výrubu drevín o 10-tisíc eur. povaný, ak bol osvojený z registrova- Menej pôjde aj na futbalový štadión (o ného útulku alebo je sterilizovaný. Zvý- 10-tisíc) a športovú halu (o 23-tišenie poplatku za komunálny odpad o síc).Bežný rozpočet bol zostavený ako necelé dve eura na rok u fyzických osôb prebytkový v sume 9 921 143 eur, pria o jedno euro pre právnické a fyzické čom výdavková časť bežného rozpočosoby – podnikateľov bolo na návrh potu bola navrhnutá vo výške 8 999 675 slanca Jaroslava Koca vypustené. Vý- eur, čo je o takmer 434-tisíc eur meška poplatku za komunálne odpady tak nej ako v pôvodnom návrhu. Kapitáostáva taktiež nezmenená (14,52 €/rok lový rozpočet bol zostavený ako schodpre fyzické osoby a 3,65 €/rok pre pod- kový vo výške takmer 230-tisíc eur, prinikateľov). V súlade so zákonom boli čom príjmy sú plánované v sume cca upravené smerom dole aj sadzby da- 8 252-tisíc eur a výdavky v sume 8 482ne z pozemkov. tisíc eur, čo je o 150-tisíc menej oproOpätovne sa sninským poslancom ti pôvodnému návrhu. Celkové príjmy nepodarilo schváliť podmienky posky- v budúcoročnom rozpočte sú navrhotovania dotácií a návratných finančných vané vo výške 18 419 031 €, výdavky výpomocí z rozpočtu mesta. v sume 17 744 973 €. Aj keď poslanci návrh rozpočtu schválili, prednostka úradu Jana Rosičová hneď avizovala, že bude potrebná jeho zmena. Podľa nej je šetrenie na úrade vo výške 40Poslanci tiež neschválili plán investič- tisíc eur nereálne, keďže oproti minuných akcií mesta na rok 2012. Pred- lému roku bol rozpočet znížený o 26ložený návrh vzali len na vedomie z dô- tisíc. vodu, že im chýbali konkrétne inves- Nesúhlas s novým návrhom rozpočtu tičné zámery s konkrétnym rozsahom. dali niektorí poslanci patrične najavo. Magistrátu preto uložili vypracovať kon- Poslanecké karty vytiahli z hlasovacieho krétne investičné zámery akcií pláno- zariadenia a z rokovacej sály odišli. Keďvaných z vlastných zdrojov na budúci že mestské zastupiteľstvo nebolo uznárok. Aj v tejto súvislosti parlament ne- šania schopné, bolo predčasne ukonpodporil ani pôvodný návrh rozpočtu čené. -frnna budúci rok. Väčšina poslancov sa

DANE A POPLATKY BEZ ZMIEN

VÝDAVKY ZNÍŽILI O TAKMER POL MILIÓNA

STRETNUTIE S JUBILANTMI Nedeľa 11. decembra bola pre 100 občanov Udavského mimoriadne slávnostným dňom. V kultúrnom dome sa uskutočnilo prijatie jubilantov. Po slávnostnom príhovore starostu obce Tomáša Pastiráka a zápise do pamätnej knihy dostal každý jubilant darček a potom nasledovalo sladké pohostenie. V kultúrnom programe sa predstavila spevácka skupina Udavčene a žiaci ZŠ s MŠ v Udavskom. Ľuboslava Šalatová

krát. Zasadnutia raz za tri mesiace obhajoval prednosta mestského úradu Ernst. Pritom mestské zastupiteľstvo v Prešove, kde je pán Ernst poslancom za stranu Smer-SD, zasadalo tohto roku už 13-krát, niekedy aj kvôli 10 bodom programu. V Humennom mestské zastupiteľstvo už malo na programe aj 40 bodov. Aj to štvrtkové trvalo s dvoma krátkymi prestávkami 11 hodín, pritom malo iba 18 bodov s otvorením aj záverom. Prítomnosť televíznych kamier na zasadnutí zastupiteľstva pa-

mov jedným z najťažších, vyššie dane z nehnuteľností. Pravidelní čitatelia našich novín zaiste evidujú časté reakcie pani primátorky. Reagovala aj na články, voči ktorým nemala výhrady, pretože obsahovali stanovisko samosprávy, ale nepozdával sa jej titulok. Podľa primátorky bol zavádzajúci napríklad titulok Mesto nechce pohrebné služby, aj keď v reakcii potvrdila, že mesto chce ponúknuť pohrebné služby na prenájom, pretože technické služby mesta pri súčasnej konkurencii nedokážu vytvoriť adekvátny zisk, ktorým by sa pokryla rekonštrukcia domu smútku či modernizácia technických zariadení. Každá žiadosť primátorky mesta o zverejnenie reakcie končila vetou: „Vopred ďakujeme za zákonné vybavenie našej žiadosti, inak budeme nútení zvážiť ďalšie právne kroky.“ Preto ju takto verejne informujeme, že „novinári majú „sociálnu“ povinnosť poskytovať informácie a myšlienky týkajúce sa všetkých záležitosti verejného záujmu a verejnosť má právo takéto informácie dostať. Novinárom je dokonca umožnené používať určitú mieru preháňania, provokácie.“ Nie je to náš novinársky výmysel, ale výrok, ktorý konštatoval krajský súd. Napokon, pani primátorka je členkou strany, ktorá má v názve slovo demokracia. Pripomínali jej to aj poslanci na štvrtkovom zasadnutí. O to paradoxnejšie vyznelo priznanie na verejnom fóre: „Áno, vydierala som, ale v záujme dobrej veci,“ prehlásila pani primátorka po „provokačnej“ pripomienke poslanca Hoptu týkajúcej sa situácie v humenskom futbale. Vedenie 1.HFC súhlasilo na zastupiteľstve s tým, že od júna prejdú hráči pod FK, ktorý je bez dlhov, a bude fungovať ako občianske združenie. Mesto im za to otvorí futbalový štadión, aby mládež mohla trénovať. Všetko v duchu zásady: Účel svätí prostriedky? Mária Lopatníková

NA MARGO ZASADNUTIA ni primátorka využila aj na očiernenie Podvihorlatských novín. Tie podľa nej neinformujú vyvážene a nedávajú priestor vedeniu mesta. Ako príklad uviedla článok o rokovaní mestskej rady k rozpočtu mesta. Pani primátorka ale zabudla povedať, že mestský úrad nepozval zástupcu Podvihorlatských novín na tlačovú konferenciu po zasadnutí mestskej rady. Preto sme oslovili predsedu finančnej komisie pri mestskom zastupiteľstve a člena mestskej rady Jozefa Babjáka. Ten nám poskytol informácie, ako prebiehalo rokovanie a prečo mestská rada nepodporila návrh rozpočtu v predloženej podobe. Vďaka zamietavému postoju mestskej rady k zvyšovaniu dane z nehnuteľností v roku 2012, a možno tak trošku aj vďaka medializácii problematiky, vedenie mesta nepredložilo na zastupiteľstvo návrh nového VZN o daniach a poplatkoch, ktoré zvyšovalo niektoré dane aj do výšky 100%. Občania a podnikatelia v meste nebudú platiť na budúci rok, ktorý má byť podľa prognóz ekonó-

6

19.12. 2010



ABY SI DEVIATACI SPRÁVNE VYBRALI

Obchodná akadémia v Humennom minulý pondelok sprístupnila verejnosti priestory, v ktorých sídli od septembra tohto roku. Cieľom Dňa otvorených dverí bolo pomôcť žiakom deviatych ročníkov základných škôl správne sa rozhodnúť pri výbere školy. „Veľkou výhodou štúdia na našej škole je získanie maturitného vysvedčenia s odbornosťou ekonomického zamerania. Absolvent Obchodnej akadémie vie viesť jednoduché aj podvojné účtovníctvo. Môže svoje ve-

domosti využiť ako účtovník, ale aj ako podnikateľ. Osemdesiat percent našich absolventov získa také vedomosti, s ktorými študuje na vysokých školách, predovšetkým ekonomického zamerania, ale aj na pedagogických, filozofických, právnických a školách technického zamerania,“ informovala deviatakov riaditeľka školy Ing. Alena

Židová. Študentka Viktória Mattová prezentovala hosťom študentskú spoločnosť Best Invest a jej aktivity. Zo spoločenskej miestnosti sa žiaci v skupinkách presunuli do tried, kde sa zúčastnili na otvorených hodinách cudzích jazykov a mohli si vyskúšať písomnú komunikáciu v učebniach administratívy a korešpondencie. -lop-

ZDRAVOTNÍCI POTEŠILI DETI

Do Detského domova sv. Nikolaja v Medzilaborciach zavítali Mikuláš, čert a anjeli zo Strednej zdravotníckej školy v Humennom. Deťom zaspievali, zarecitovali, zatancovali a nakoniec im odovzdali darčeky. Návštevu detského domova kolektív ZA 1.B triedy SZŠ spojil s prehliadkou expozície Múzea moderného umenia Andy Warhola. v Medzilaborciach. Zuzana Kiriľáková

ČERVENÉ STUŽKY

Základná škola Jána Švermu v Humennom sa už po druhýkrát zapojila do celoslovenskej kampane Červené stužky, ktorú s podporou Ministerstva školstva SR a Krajského školského úradu v Žiline organizuje Gymnázium sv. Františka v Žiline. Červené stužky sú symbolom 1. decembra - Svetového dňa boja proti AIDS. Tento školský rok sa kampaň v našej škole spustila 21. novembra a všetky aktivity vyvrcholili 1. decembra. Žiaci druhého stupňa na hodinách výtvarnej výchovy vytvárali vlastné námety pohľadníc s danou tematikou. Najlepšie práce boli zaslané do celoslovenskej výtvarnej súťaže. Okrem plagátov a propagačných listov, ktoré mali hlavne informačný charakter, odznelo aj rozhlasové okienko venované práve problematike AIDS. Vo vyšších ročníkoch sa daná téma skloňovala viackrát. Hodiny etickej výchovy, občianskej náuky a spolupráca so školskou psychologičkou Mgr. Patríciou Šeňovou vyústila do prednášky s riaditeľkou CPPPaP v Humennom PhDr. Agátou Sakalovou. Tá pútavým spôsobom predostrela najpálčivejšie otázky súčasnej doby, čím si deviatakov ihneď získala. Rozdanie 350 červených stužiek na druhom stupni ukázalo, že aj naši žiaci dokážu vnímať dianie vôkol seba a že voči globálnym problémom ľudstva nie sú ľahostajní. - taň -

Mikuláš v Medzilaborciach začal svoje putovanie na mestskom úrade, darčekmi potešil deti v materských školách, starkých v zariadení sociálnej starostlivosti pri nemocnici a navštívil aj niektoré inštitúcie v meste. Po kultúrnom programe, v ktorom sa predstavili žiaci zo ZUŠ A. Ljubimova, Mikuláš rozsvietil hlavný vianočný stromček pred Múzeom moderného umenia Andyho Warhola a oblohu. nad mestom rozžiaril slávnostný ohňostroj. -luč-



AKTUÁLNA ZAMESTNANOSŤ V EURÓPE A OČAKÁVANÉ TRENDY Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Humennom zorganizoval minulý štvrtok seminár pre výchovných poradcov základných a stredných škôl regiónu Humenné. Miroslava Hiľovská (na snímke), EURES poradkyňa úradu práce prezentovala aktuálne informácie o situácii na slovenskom a európskom trhu práce a očakávané trendy vývoja zamestnanosti v Slovenskej republike a krajinách Európskej únie. Aktuálna miera nezamestnanosti na Slovensku predstavuje 13,4%. Priemerný počet nezamestnaných v treťom štvrťroku 2011 predstavoval 357 800 osôb. Zamestnaných bolo o 0,5% ľudí menej ako v druhom štvrťroku, ale o 31 500 ľudí viac ako v treťom kvartáli roku 2010. Najvyššiu mieru nezamestnanosti mal Košický kraj. Najvyšší nárast zamestnanosti nastal v priemysle ( 35 700) a najvyšší pokles v stavebníctve (23 400). Oproti roku 2010 poklesol počet ľudí pracujúcich v zahraničí o 10%. Nepriaznivým fenoménom je zvyšujúci sa počet živnostníkov, ktorých práca má formu závislej práce a znižujúci sa počet podnikateľov so zamestnancami. V 3. štvrťroku 2011 bolo na Slovensku k dispozícii 14 156 voľných pracovných miest. Oproti rovnakému obdobiu roku 2010 sa ich počet zvýšil o 2,2%. K najvýraznejšiemu poklesu došlo v sektoroch obchod a stavebníctvo. Prírastok VPM bol zaznamenaný v sektoroch doprava a skladovanie, ubytovacie a stravovacie služby, zdravotníctvo a sociálna pomoc a dodávka vody. Najviac VPM bolo v Bratislavskom kraji. Trendy vývoja trhu práce na Slovensku - Sektory s najvyššou šancou nájsť si prácu: informatika (VŠ) a energetika (obnoviteľné zdroje). Nižšiu šancu zamestnať sa budú mať remeselníci s nižšou kvalifikáciou aj ľudia v sektoroch právo, teológia a pedagogika. Nezamestnanosť v krajinách Európskej únie rástla od februára 2011 a vrátila sa na najvyššiu úroveň dosiahnutú počas krízy v prvom štvrťroku 2010. Počet nezamestnaných predstavoval 23 264 000 ľudí. V októbri tohto roku dosiahla miera nezamestnanosti v EÚ 9,7% a v eurozóne 10,2%. Nezamestnanosť najviac postihla sektory: verejná správa, výroba, finančné služby a stavebníctvo. Krajiny s najvyššou zamestnanosťou (v %): Švajčiarsko (78,6), Island (78,2), Nórsko (75,3), Holandsko (74,7), Dánsko ((73,4), Rakúsko (71,7), Nemecko (71,1), Cyprus (69,7), Veľká Británia (69,5) a

Fínsko (68,1). Na Slovensku bolo zamestnaných 58,8, rovnako na tom bolo Rumunsko, horšie Maďarsko (55,4), Taliansko (56,9), Litva (57,8), Španielsko (58,6) a Malta (56,0). Viď tabuľka. Nezamestnanosť mladých ľudí vo veku 15 – 24 rokov bola vždy vyššia ako starších vekových skupín. Hospodárska kríza tieto rozdiely prehĺbila. Neustále rastúca nezamestnanosť dosiahla maximum v septembri 2011, kedy bo-

lo nezamestnaných 5,308 milióna mladých ľudí (21,4%). Je to o 65 000 viac ako v auguste 2011 a o 41 000 viac ako v septembri 2010. Vyššia je nezamestnanosť mladých mužov ako žien. Najmenej nezamestnaných mladých ľudí bolo v Holandsku a najviac v Španielsku. Top 25 najobsadzovanejších pozícií v 1. štvrťroku 2011: * Obchodní zástupcovia a predavači * Čašníci a barmani * Pomocníci v domácnosti a v hotelových službách * Ošetrovatelia v zdravotníctve * Kuchári * Kvalifikovaní výrobní pracovníci * Kvalifikovaní stavební robotníci * Pracovníci v poľnohospodárstve a lesníctve * Odborní zamestnanci v doprave a skladovaní * Zamestnanci zákazníckeho servisu.

to pri všetkých typoch a úrovniach zamestnaní. V rokoch 2012 – 2020 budú najžiadanejšie tieto profesie: * experti na identifikovanie potrieb zákazníkov a predaj služieb a produktov * vysoko profesionálni remeselníci (najmä zvárači, montéri inštalatéri) * analytici / trendovači * diplomovaní technici špecializovaní na moderné stroje * CSR manažéri – špecialisti na projekty a synergie * praktickí vedci * technologickí inovátori. Vývoj v oblasti voľných pracovných miest (VPM) v rokoch 2012 – 2020 zaznamená klesajúci trend. Primárny sektor, predovšetkým poľnohospodárstvo zaznamená pokles o 1,5 mil. VPM.

V priemyselnej výrobe, aj keď v niektorých členských štátoch môže zaznamenať mierny nárast, sa predpokladá pokles o 800 000 VPM. Poklesne dopyt po tzv. rutinných povolaniach – takmer o 5 mil. menej pracovných miest v manuálnych a úradníckych profesiách. -lopZamestnanosť v EÚ (v %):

Očakávané trendy vývoja trhu práce v EÚ - Mnohé zo zručností a zamestnaní, ktoré budú v roku 2 020 bežné, si dnes ani nevieme predstaviť („čisté technológie“). Trh dosiahne úroveň z roku 2 008 až v roku 2 020. Požiadavky na zručnosti, schopnosti a kvalifikáciu vrátane znalosti cudzích jazykov značne vzrastú, a

výhodách a nevýhodách biostanice v blízkosti obytnej zóny. Na konferencii sa zúčastnili investori, projektant, odborník prednášajúci biomasu a asi 20 občanov negatívne naladených voči tejto stavbe. Budúci investor s cieľom ukázať poľnohospodársku bioplynovú stanicu v plnej prevádzke zorganizoval odbornú exkurziu do Českej republiky, na ktorej sa zúčastnilo 20 občanov obce. Keďže v okolí obce sa nachádza po bývalom grófovi cca 500 ha poľnohospodárskej pôdy, ktorú v súčasnosti spravuje Slovenský pozemkový fond Bratislava, z pozície úradu bolo budúcemu investorovi, vzhľadom na obavy zo zápachu siláže, odporučené hľadať iné vhodné lokality. Za účasti odborníkov ich bolo vytipovaných niekoľko a na jednu z nich bolo vydané dnes už právoplatné územné rozhodnutie o umiestnení stavby. Posúdiac predložené projekty, kde zatiaľ jedinou surovinou na výrobu bioplynu je kukuričná siláž na určitom stupni zrelosti s predpísaným obsahom sušiny, a po doložení stanovísk dotknutých orgánov a organizácií (všetky boli súhlasné), vydal tunajší stavebný úrad žiadateľovi ALLFINE, s.r.o., Bratislava stavebné povolenie na predmetnú stavbu, ktoré je dnes právoplatné. Aké je teda resumé z takmer ročného úsilia investora? Úrad nevložil do pro-

7

Na Vianoce je všetko krásne, v srdciach ľudí zastal čas, vianočná sviečka nevyhasne, kým bude láska v každom z nás. Nech radosť a šťastie vládne u vás doma, nech zďaleka obchádza vás nešťastie a smola. Za sviatočným stolom nech láska prevláda nad nemilým slovom. Nech zvony zvonia a srdcia plesajú, nech sviece horia a čaše štrngajú. Nech nový rok splní vaše priania, anjeli nech vaše cesty chránia. Okresné riaditeľstvo Policajného zboru v Humennom ďakuje všetkým občanom za spoluprácu a prejavenú dôveru v uplynulom roku a do nového roku 2012 praje všetkým ľuďom dobrej vôle veľa zdravia, šťastia a osobných i pracovných úspechov. pplk. Mgr. Ľuboš Kračanský, riaditeľ OR PZ Humenné

Príjemné prežitie vianočných sviatkov, veľa zdravia, šťastia a úspechov v novom roku 2012 všetkým čitateľom a priateľom knižnice želá kolektív Vihorlatskej knižnice v Humennom

Dvere školy dokorán Pedagogickí zamestnanci a žiaci Strednej odbornej školy v Snine privítali 7. decembra vo svojich priestoroch približne 300 žiakov zo sninských základných škôl i škôl z okolitých obcí. Najmä budúci absolventi základných škôl mali možnosť získať informácie nielen o prijímacom konaní na školu v budúcom školskom roku, oboznámili sa tiež s chodom školy a úspechmi, ktoré naši žiaci dosiahli. Pre deviatakov boli pripravené zaujímavé ukážky vyučovania. Nechýbala ochutnávka výrobkov, ktoré pripravili žiaci školy, líčenie či tvorba účesov. Najväčší úspech u chlapcov mala návšteva autocvičiska. -soš-

Poloniny súčasťou biosférických rezervácií

VÝSTAVBA ZNAMENÁ IMPULZY PRE ROZVOJ OBCE Chcete spaľovňu toxických odpadov? Týmito slovami bola predstavená budúca poľnohospodárska bioplynová stanica v Kamenici nad Cirochou širokej verejnosti v novembri 2010 na predvolebnom mítingu jedného z mojich protikandidátov. Čo sa vlastne odvtedy s touto stavbou v našej obci udialo? Je normálne, že väčšina starostov obyčajne uvíta rozumnú cudziu investíciu vo svojom chotári. Je pravdou, že viac menej každá stavba alebo každé búracie práce (bývalá píla VLM) vnesú určitý rozruch do pokojného života v obci. Ako to bolo, priblížim z pozície stavebného úradu, ktorý pre túto obec a pre mesto Humenné predstavujem. Podľa mne dostupných poznatkov vtedy ešte budúci investor sa snažil stavbu umiestniť najprv v areáli hospodárskeho dvora Agroluk, s.r.o. (bývalé JRD). Nič z toho nebolo, zrejme sa nedohodli. Ďalším pokusom investora bolo umiestniť stavbu medzi čerpacou stanicou a železničnou traťou pred vstupom do obce zo Sniny. Zdalo sa, že manipulácia s kukuričnou silážou nebude bývajúcim v blízkosti družstva prekážať. Ukázalo sa však, že za istých okolností by to mohlo byť prekážkou. Tunajší stavebný úrad, ktorý predstavujem, zvolal občanov z troch priľahlých ulíc a poslancov obecného zastupiteľstva na akúsi malú odbornú konferenciu o

19.12. 2010

jektu ani pozemok ani peniaze. Dodávatelia suroviny – silážnej kukurice budú mať stabilný príjem financií. Atómové a tepelné elektrárne budú môcť vyrobiť menej elektrickej energie s negatívnym dopadom na životné prostredie. Výroba energie z plodín je najčistejšia forma. Teplo ako vedľajší produkt v dobrých cenových reláciách bude určite v regióne a možno aj v obci zhodnotené. Vnútorne som presvedčený, že okrem platenia daní a zamestnania stavbárov počas výstavby získa obec po uvedení stavby do prevádzky sponzora pre kultúru, šport, mládež, ale aj najpočetnejšiu skupinu obyvateľov - dôchodcov. Možno niekto očakáva, že som zabudol na negatíva. Po poľnej ceste od fary po stavbu treba doviesť tony betónu, železa a iného stavebného materiálu. Kukuričná siláž sa tiež musí dopraviť do bioplynovej stanice. Proces napĺňania a vyprázdňovania fermentátorov môže byť hlavne v lete sprevádzaný pachom kvalitnej siláže. Práve pre tieto možné negatívne faktory bola stavba umiestnená mimo obce cca 400 m za železničnou traťou. Bez ohľadu na ekonomicko-spoločenskú formáciu, v akej žijeme, platí, že keď sa stavia a buduje, prináša to nové impulzy pre rozvoj obce i celej spoločnosti. Ing. Alexander Bugyi, starosta obce

V ukrajinskom meste Barvinok bola začiatkom decembra podpísaná rámcová dohoda o spolupráci v rámci Medzinárodnej biosférickej rezervácie Východné Karpaty medzi Štátnou ochranou prírody SR Banská Bystrica a Užanským národným prírodným parkom vo Veľkom Bereznom. Jej cieľom je prehlbovať vzájomnú spoluprácu a podporu pri zabezpečovaní ochrany prírody a krajiny na hraničnom slovensko-poľskom území, ktoré je od roku 1993 zapísané do siete svetových biosférických rezervácií. Do viac ako 200-tisíc hektárového územia s názvom Medzinárodná biosférická rezervácia Východné Karpaty je zaradený aj Národný park Poloniny. Od svojho schválenia v roku 1970 bolo v 109 krajinách sveta vyhlásených 564 biosférických rezervácií. Na území Slovenska sú súčasťou štyroch chránených územia (NP Slovenský kras, CHKO Poľana, NP Tatry, NP Poloniny). Ich cieľom je skúmať vzťahy medzi človekom a prírodou a napomáhať trvalo udržateľnému životu a rozvoju v danom území. Súčasťou dvojdňového programu v Barvinku boli aj prezentácie jednotlivých území, účastníci sa venovali problémom súvisiacich s vyhlásením Svetového prírodného dedičstva Karpatské bukové pralesy v roku 2007, možnostiam participácie na programe cezhraničnej spolupráce ENPI Maďarsko-SlovenskoRumunsko-Ukrajina. V súvislosti s návrhom na otvorenie cestného hraničného priechodu Ulič – Zábroď bolo opäť prezentované stanovisko slovenskej strany, že s výstavbou tohto hraničného priechodu sa nepočíta, prvoradé sú medzinárodno-právne záväzky o výstavbe cestného hraničného priechodu Čierna – Solomonov. Iveta Buraľová, S-NP Poloniny

V Dennom centre na Laboreckej ulici v Humennom sa 5. decembra uskutočnilo Mikulášske posedenie dôchodcov. Približne 70 členov základnej organizácie Jednoty dôchodcov Slovenska a pozvaných hostí privítal predseda ZO JDS JUDr. František Komora. Prítomných potešili pekným kultúrnym programom žiaci ZŠ Dargovských hrdinov. Mikuláš odovzdal deťom i dôchodcom darčeky a štedré bolo aj pohostenie. O dobrú organizáciu podujatia a celkovú pohodu sa zaslúžili členky výboru ZO JDS. - šl -

8

19.12. 2010


UCTILI SI DARCOV

redvianočný čas na Hotelovej akadémii v Humennom už tradične P patrí Dňu otvorených dverí. Stredisko praktického vyučovania - reštaurácia Siesta sa zmenila na výstavnú miestnosť, v ktorej svoje umenie a šikovnosť v gastronómii prezentovali žiaci školy praktickými ukážkami v príprave miešaných nápojov, ktorej súčasťou bol „free style“. Veľký záujem bol o ukážky v zdobení perníkov, skladaní obrúskov a vyrezáva-

Miestna organizácia SČK v Hankovciach aj tohto roku pripravila pre desiatich darcov krvi posedenie, na ktoré pozvanie prijali aj primárka HTO MUDr. V. Bašistová, p. Antalková a predsedníčka ÚS SČK Mgr. Silvia Knapíková. Predseda MS SČK ocenil darcovstvo i tých, ktorí darovaním krvi

pomáhajú chorým. Miestna organizácia SČK v Hankovciach v spolupráci s ÚS Slovenského Červeného kríža v Humennom zabezpečila aj potravinovú pomoc pre občanov v hmotnej núdzi, ktorú poskytla spoločnosť Kraft Foods Slovakia. Ing. Ľudmila Veľasová

ADVENT JE ČASOM DÁVANIA Darovať čas, darovať dobro, lásku... Pokúsili sa o to v tomto adventnom čase aj žiaci Cirkevnej spojenej školy v Humennom svojim adventným divadlom O snehuliakovi so srdcom. Približne 300 detí z materských škôl mesta Humenné prijalo naše pozvanie a prišli 14. decembra 2011 do CVČ Dúha, kde spoznali snehuliaka, ktorý bol čímsi výnimočný. Mal srdce, ktoré tĺklo len

pre dobré skutky a ukázal deťom aké jednoduché a krásne je konať dobro. Tak teda, toto je posolstvo Adventu - pripraviť srdcia detí na príchod Božieho Syna. Cez deti sa táto radostná zvesť dostane do rodín a rodiny ju oznámia celému svetu. Ďakujeme CVČ Dúha za láskavé prijatie a spoluprácu. Mgr. Daniela Andrejčáková


ní ovocia. Nielen žiaci ZŠ, ale aj náhodní hostia si mohli pomaškrtiť na flambovaných palacinkách či ovocí a

osviežiť sa kvalitným miešaným nápojom. V školskej jedálni bola inštalovaná výstavka slávnostných tabúľ s vianočnou a silvestrovskou tematikou. Žiaci vyšších ročníkov pripravili pre žiakov ZŠ a hostí prezentáciu zahraničnej praxe v Taliansku, Švajčiarsku, na Cypre a v Grécku. Na záver prehliadky dostali návštevníci ako malú pozornosť perníky, ktoré vyzdobili žiaci. Marián Hoľko, učiteľ HA


Inzercia

19.12. 2010

9

10


19.12. 2010

MED NIELEN NA VIANOCE V tomto predvianočnom čase každý z nás nakupuje darčeky a rôzne potraviny tak, aby na štedrovečernom stole nič nechýbalo. Neodmysliteľnou súčasťou štedrovečerného stola je aj včelí med. Medu sa pripisovala magická moc, ktorá má posilňovať lásku a dobré vzťahy v rodine, aby boli ľudia dobrí ako med. Tieto tradície sa v našich domácnostiach udržiavajú a prenášajú z generácie na generáciu. Med je produkt včiel vytvorený spracovaním rastlinných nektárov a štiav. Včely ich obohatia o vlastné látky a enzýmy, uložia do plástov a odparia prebytočnú vodu. Ďalšími produktmi včiel sú propolis, materská kašička, peľ a podobne. Med je zložený hlavne z dvoch jednoduchých cukrov, glukózy a fruktózy, vody, peľu, minerálnych látok, stopových prvkov a vitamínov. Včely zbierajú nektár z rôznych druhov kvetov rastlín, ktoré kvitnú od včasnej jari až do jesene. Podľa toho sa príslušné medy nazývajú - repkový, agátový, lipový, kvetový z ovocných stromov atď. Trochu iné, avšak rovnako kvalitné sú medovicové medy, na ktoré včely zbierajú rastlinnú šťavu z mla-

dých výhonkov ihličnatých aj listnatých stromov. Všetky druhy medu sa líšia svojím zložením, farbou a samozrejme chuťou. Ďalšou vlastnosťou, ktorou sa jednotlivé druhy medu odlišujú, je kryštalizácia. Kryštalizácia je prirodzená vlastnosť medu ochrániť sa pred zubom času. Najskôr začína kryštalizovať repkový med a najdlhšie tekutý vydrží med agátový - spravidla aj jeden rok. Avšak netreba sa obávať, že ak je med skryštalizovaný, že je nekvalitný a podobne. Konzumácia medu nie je len tradíciou Vianoc. Med je aj vyhľadávanou potravinou kvôli jeho blahodarným účinkom na ľudský organizmus. Sú známe liečivé účinky medu. Spomeniem iba niektoré: pôsobí protizápalovo, posilňuje centrálnu nervovú sústavu, podporuje zažívanie, zlepšuje trávenie atď. Vo významnej miere sa používa aj v kozmetike, pretože čistí a zjemňuje pokožku. Pre tieto vlastnosti ho využívajú aj rôzne farmaceutické a kozmetické firmy ako zložku svojich produktov, hlavne prírodnej medicíny. Samozrejme, obozretní pri používaní včelích produktov by mali byť ľudia, ktorí sú na ne alergickí.

TURNAJ V AKADEMICKEJ DEBATE

Je pre Slovensko zmysluplnejšie preberať výsledky vedeckého výskumu zo zahraničia alebo investovať vlastné prostriedky do výskumu? Túto kontroverznú otázku 16. – 18. decembra na Gymnáziu armádneho generála Ludvíka Svobodu v Humennom rozoberali stredoškoláci z východného Slovenska, ktorí si medzi sebou zmerali sily v akademickej debate. Pripravenú tému sa študenti dozvedeli tri týždne pred začiatkom podujatia, aby mali dostatok času na získavanie informácií a prípravu argumentov. Študenti následne súťažili v tročlenných tímoch. Na turnaji absolvoval každý tím štyri debaty proti rôznym oponentom. Pripraveým sme si to prihasili na Miror1, takmer som z neho dostal ponorkovú chorobu. Zhodli sme sa na tom, že potrebujem ľudskú spoločnosť. Ak čoskoro nenájdem Zem, budem sa musieť nejako živiť. Potrebujem jedlo, palivo, údržbu, a ktovie, čo všetko ešte. No a na to si musím dáko zarobiť. Najjednoduchšie by bolo, prevážať náklad alebo cestujúcich. Tí by uhradili aspoň cestovné náklady. No bolo tu riziko môjho prezradenia. „Ako premýšľam, tak premýšľam, ak nepočítam mutagél, tak okrem mňa, nemáš nič cenné. Vedomosti ti zisk neprinesú a bez vzdelania, s dákou tou poriadnou prácou ani nepočítaj! Čo si vlastne robil na Zemi?“ „Vodiča. Prevážal som tovar a neskôr aj ľudí. Jazdil som na taxíku. Pohoda.“ „Noo, tak to by si snáď zvládol. Lepšie to bude s tovarom. Kúpiš, prevezieš, predáš. Jednoduché ako facka, len nenaletieť podvodníkom. V tvojom prípade by som ti ale odporúčal, nájsť si garde.“ „Čo?“ „Predsa Guarda! Človeka, znalého pomerov, zbraní a spôsobov, ako ti ochrániť ten tvoj pekný zadok! Najlepšie by bolo, keby ti bol niečím zaviazaný, lebo na jeho väčšie finančné ohodnotenie

K

Pri kúpe medu zákazníkov zaujíma hlavne kvalita, až potom cena medu. O kvalite nášho slovenského medu sa môžeme presvedčiť aj z úspechov slovenských včelárov na rôznych medzinárodných výstavách a kongresoch. Každé dva roky sa včelári stretávajú na medzinárodnom kongrese s názvom APIMONDIA. Tento rok sa spomínaný kongres konal v argentínskom Buenos Aires, kde sa naša krajina predstavila ako krajina vynikajúcich medov a medoviny. Taktiež boli vystavované tradičné medovníky a výrobky z včelieho vosku. Ocenenia na výstave získali naše medy, ale aj medovina. Bronzovú medailu získal slnečnicový med Ing. Ľudovíta Gála, zlatú medailu Trnavská medovina Petra Kudláča, striebornú medailu Včelovina Radoslava Opaleka a niektoré ďalšie medaily boli získané za medovinu a fotosúťaž so včelárskou tematikou. Slovenskí včelári teda dokázali, že produkujú veľmi kvalitné produkty, či už je to med alebo medovina, teda nápoj vyrábaný z medu. Úlohou nás, včelárov, je naďalej skvalitňovať produkciu medu. Ponúkať pre našich spotrebiteľov, teda širokú verejnosť kvalitný prírodný produkt z našej prírody, ktorá je jedinečná. Presvedčiť ľudí, aby sa med stal každodenným doplnkom ich stravy a nebol iba tradíciou spojenou s Vianocami. A.K.

né argumenty využili v dvoch súťažných kolách, kde bolo ich úlohou hodnoverne obhájiť súhlasné a v ďalšom kole nesúhlasné stanovisko. Akademická debata je súťažná a zároveň vzdelávacia aktivita určená pre študentov základných, stredných i vysokých škôl. Debata je špecifická forma vzdelávania. Kladie veľký dôraz na zlepšovanie argumentácie a rozvoj kritického myslenia študentov. Vyučovanie týchto kľúčových zručností je pritom v slovenskom školstve zastúpené iba okrajovo. Súťažiaci debatujú v trojčlenných tímoch. V každej debate proti sebe stoja dva tímy. Jeden súhlasí s problematikou, ten druhý vystupuje proti nej. O víťazovi debaty rozhodujú podľa prísne určených kritérií akreditovaní rozhodcovia SDA. Tí vždy po debate radia debatérom, ako sa zlepšiť a vyvarovať chýb v ďalších debatách. Michal Papcun

nemáš. S ochrancom za chrbtom, budeš pôsobiť vierohodnejšie, nebezpečnejšie a odrbávači si možno dajú pohov.“ „Znie to logicky. Lenže, kde také garde zoženiem? Myslíš, že by pre mňa robil aj za podiel zo zisku?“ „Akého zisku?“ Opýtal sa ponuro. „No toho, čo budem mať!“ „Ty plánuješ zisk pre dvoch?“ Založil

„Nie je načase, vyskúšať moje šťastie? Čo tak- hrať? Voľačo jednoduché, no výnosné! A potom to rozmnožíme kúpou tovaru, nie? To by mohlo vyjsť.“ „Mohlo, mohlo. Na hracie planéty a satelity, majú Kráľovskí obmedzení prístup. Kto by hral, keby vedel, že práve ich vinou prišiel o šťastie? Kedysi to tam chodievali kontrolovať často, no po protestoch majiteľov kasín a hráčov, prestali. No tie najväčšie herne im aj tak ešte stále patria.“ „No toto? Prečo?“ „Čo ja viem? Možno tajne oblizujú po nociach žetóny a kocky! Občas mám pocit, že kvôli troche šťastia, sú schopní všetkého.“ Po zvážení mojich hráčskych šancí, ma Brill nasmeroval na Miror 1. Cestou mi vysvetlil a predviedol rôzne druhy hazardných hier. Skúšali sme, ktorá by mi vyhovovala najviac. Bol som usilovný študent. Jasné, hrali sme a hrali, dňom i nocou a takmer sme cestou zablúdili, lebo môj UI zabudol zmeniť smer! To, že pán Brilantný je gambler, mi došlo, až keď ma obral aj o posledné gate a nútil ma chodiť po lodi nahého! Taký nezmysel! Veď to bolo len „akože“! Naozajstná skúška ma čakala v ozajstnej herni. Lenka Štibláriková, úryvok z poviedky Poklad


Čertovský Mikuláš Skvelý deň zažili žiaci Špeciálnej základnej školy na Třebíčskej ulici v Humennom, keď ich potešil svojou návštevou dobrosrdečný Mikuláš. Aj keď je svätý, musel urputne bojovať s neposlušným čertom, ktorý chcel stoj čo stoj prekaziť rozdávanie balíčkov. No piesne a tance deti dokázali potešiť nielen srdce Mikuláša, ale dokonca polepšiť aj pekelného čerta. Mediálny krúžok ŠZŠ

NOVINKY IKARu

rozprávky bratov Grimmovcov. Títo slávni nemeckí bratia začali zachraňovať ľudové rozprávky na začiatku 19. storočia a zasvätili ich zbieraniu celý život. Slovenský preklad vychádza z kompletného nemeckého vydania, ktoré vyšlo v roku 1857. Rozprávky zo zbierky bratov Grimmovcov sa rýchlo rozleteli do sveta, dostali sa aj na Slovensko a inšpirovala sa nimi aj tvorivá fantázia slovenských ľudových rozprávačov. A nielen to – ich zberateľské úsilie zapôsobilo inšpiratívne aj na našich štúrovcov. O to, aby sa čaro a básnické kvality grimmovských rozprávok zachovali aj v modernej slovenčine, sa postaral básnik Ľubomír Feldek. -leš-

Vyhrali ste... Je to knižka, ktorá nemôže chýbať v nijakej rodine. Obsahuje najkrajšie

Knihy od Ikaru získavajú Mikuláš Semanco z Medzilaboriec, Adriana Rebejová, Lenka Farkašová a Jozef Hrubovčák z Humenného. Blahoželáme. -r-

ODVÁŽNEJŠIE MIKULÁŠOVI AJ ZASPIEVALI

POKLAD si ruky a cez prižmúrené oči sa na mňa pochybovačne zahľadel. Skeptik! Jeho nedôvera v moje schopnosti, mi začínala liezť na nervy. Mohol by aspoň predstierať trochu rešpektu a poslušnosti, veď je to program! Ale do očí som mu to nepovedal. Ešte tu nemám také pevné postavenie, aby som si na neho vyskakoval. No, veď uvidí! Musím..., nie! Chcem a zoženiem si spoločníka! Naprogramujem si to šťastie, nech už to znamená čokoľvek! „Budem rád, ak zarobíš aspoň na palivo a niečo pod zub. Vodu si radšej naberieme tajne. Až sa to hanbím priznať, sme na mizine! Žobrať nebudem! To si vyhoď z hlavy!“ Skúsil som si ho predstaviť, ako žobre pred strojovňou, o pár litrov oleja. Hneď mi bolo ľahšie.

Prvý Mikulášsky večierok v Hostoviciach sa uskutočnil 9. decembra v miestnom kultúrnom dome. Mikuláš s anjelikom a čertíkom sa prišli pozrieť na program, ktorý si preňho pripravili hostovické deti. Balíček či sladká maškrta sa ušla všetkým. Odvážnejšie deti potešili Mikuláša peknou básničkou alebo pesničkou. Nakoniec si deti spolu s Mikulášom, anjelikom a čertíkom spoločne zaspievali.

NOVÉ MOŽNOSTI PRE ŽIAKOV NA SOŠ ANDYHO WARHOLA V MEDZILABORCIACH Stredná odborná škola Andyho Warhola v Medzilaborciach v školskom roku 2012/2013 otvorí nové študijné odbory, ktoré kopírujú potreby regionálneho trhu a práce, ako aj záujem žiakov a rodičov. Nové štvorročné študijné odbory sú určené pre chlapcov a dievčatá, ktorí ukončili 9. ročník základnej školy. Absolventi študijného odboru vychovávateľsko-opatrovateľská činnosť si nájdu uplatnenie v domovoch sociálnych služieb, v domovoch dôchodcov, v detských domovoch a zariadeniach pre občanov rôznych vekových skupín s príslušnou starostlivosťou. Počas štúdia žiaci získajú vedomosti z oblasti pedagogiky, psychológie, etiky, opatrovateľskej a vychovávateľskej činnosti a kompletnej starostlivosti o opatrovaného človeka. Žiaci si môžu vybrať aj z voliteľných predmetov, ktoré im umožnia väčšiu špecializáciu. Štúdium ukončia maturitnou skúškou a v prí-

pade záujmu môžu pokračovať v štúdiu na vysokej škole príbuzného vzdelávacieho programu. Študijný odbor sociálno-výchovný pracovník poskytuje predpoklady na uplatnenie sa v orgánoch miestnej štátnej správy a samosprávy, v neštátnych subjektoch, v zariadeniach sociálnych služieb. Žiaci budú vykonávať kvalifikovanú a samostatnú prácu v oblasti sociálnej a výchovnej starostlivosti. Počas štúdia sa naučia pracovať s klientmi i inštitúciami, oboznámia sa s fungovaním ľudskej spoločnosti, budú sa orientovať vo vzťahoch v sociálnej sfére a vo výchove. Absolventi tohto študijného odboru môžu pokračovať v štúdiu na vysokej škole v odboroch predovšetkým humanitného zamerania. Absolventi 4 - ročného študijného odboru bezpečnosť a ochrana zdravia pri práci si nájdu uplatnenie vo sfére priemyslu a služieb, v oblasti inš-

pekcie práce či zodpovedajúcich profesií v rámci samosprávy a štátnej správy a pri spracúvaní dokumentácie BOZP v jednotlivých organizáciách. Uplatnia sa pri tvorbe bezpečného a zdraviu neškodného pracovného a životného prostredia vo výrobnej aj nevýrobnej sfére. V súčasnosti je nevyhnutné, aby pre túto oblasť boli vychovávaní odborníci, ktorí svojimi vedomosťami a schopnosťami získanými počas štúdia budú schopní riešiť aktuálne otázky v zmysle platnej medzinárodnej a národnej legislatívy v rámci globalizovaného sveta. Po získaní maturitného vysvedčenia žiaci môžu pokračovať v štúdiu príbuzného vzdelávacieho programu na vysokej škole. Po ukončení študijného odboru mechanik hasičskej techniky sa mladí uplatnia v zodpovedajúcich pracovných funkciách hasič, hasič-záchranár, technik-strojník, technik špecialista-strojná služba na úseku

hasičskej ochrany – pri požiaroch, haváriách, živelných pohromách a pri nákupe a údržbe špeciálnej hasičskej techniky. Dokážu zabezpečovať starostlivosť o zverené technické prostriedky, hasiace stroje ich opravu a kontrolu. Vykonávať technologické úkony v oblasti strojného

obrábania, riadiť a obsluhovať požiarnu techniku. Podrobnejšie informácie o možnostiach štúdia na SOŠ je možné získať osobne v sídle školy, na telefónnom čísle 057/7321345, prípadne na webovej stránke školy www.sosaw.sk.


Pracovali ste v Anglicku? Vrátenie daní za roky 2004 až 2008. LEN do 31. 12. 2011! Kontakt: ENTRA 0903 676 721, 0904 813 480

Inzercia POTREBUJETE PÔŽIČKU? zavolajte nám, aby ste sa mohli správne rozhodnúť

0915 949 550

19.12. 2010

11

12

19.12. 2010

MARKÍZA Pondelok 19. 11. 2011 06:00 Teleráno 08:40 Bez servítky 09:30 Kobra 11 XII. 10:20 Inkognito 12:20 Bez stopy V. 13:05 Rýchle Televízne noviny 13:10 Odložený prípad VII. 14:05 Monk VI. 14:55 Rýchle Televízne noviny 15:00 Teória veľkého tresku IV. 15:25 Susedia 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 NCIS II. 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Počasie 17:30 Reflex 17:55 Rýchle Televízne noviny 18:00 Bez servítky - Šťastné a veselé! 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Kung-fu frajer 22:25 Nočné Televízne noviny 22:45 Neporaziteľný bojovník 00:25 Prioritný cieľ 02:00 Kung-fu frajer 03:40 Sundown: Mesto

TV JOJ Pondelok 19. 12. 2011 08:10 Súdna sieň 09:10 Panelák 10:00 Náš nový dom 11:00 Profesionáli 12:00 Noviny O 12:00 13:00 C.S.I.: Kriminálka Miami 15:00 C.S.I.: Kriminálka New York 17:00 Noviny O 17:00 17:30 MASSIMOVE VIANOCE 18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI 19:30 Noviny TV JOJ 19:55 Šport 19:59 Najlepšie počasie 20:15 Panelák 21:15 Farmár hľadá ženu - FINÁLE! 22:55 Hoď svišťom 23:40 Californication - Orgie v Kalifornii 00:15 Temná voda 02:00 Numb3rs 02:45 Numb3rs 03:25 Bostonské zločiny

JEDNOTKA Pondelok 19. 12. 2011 07:55 Vojna kuchárov 08:25 5 proti 5 09:05 Duel 09:40 Tandemy 10:10 Profesionáli 11:10 Sila lásky 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:40 Dedičstvo Guldenburgovcov 14:25 Dedičstvo Guldenburgovcov 15:15 Divoký anjel 16:00 Správy STV o 16:00 16:15 Góly - body - sekundy 16:25 Počasie 16:35 Vojna kuchárov 17:05 Duel 17:35 5 proti 5 18:20 Sila lásky 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 19:45 Góly - body - sekundy 19:55 Počasie 20:05 Filmoviedky 21:35 Reportéri 22:05 Nočné správy STV 22:15 Počasie 22:18 Góly - body - sekundy 22:25 Unesení 23:55 Profesionáli 00:50 Dedičstvo Guldenburgovcov 01:35 Dedičstvo Guldenburgovcov 02:15 Unesení

DVOJKA Pondelok 19. 12. 2011 08:00 Živá panoráma 08:30 Zlatobránske Vianoce 09:15 Dámsky klub 10:35 Varím, varíš, varíme a pečieme 10:45 Televízny klub nepočujúcich 11:15 Hľadanie stratených svetov 11:50 Fokus - rodina 12:40 Živá panoráma 13:20 Zimný slnovrat na kopaniciach 13:50 Umenie 2011 14:20 Kinorama 14:50 Žena 16:00 Vat 16:25 Energetika 16:40 Športové ozveny 17:15 Mosty Gesharim 18:25 Ovce.sk 18:30 Večerníček 18:40 Hodina deťom - malý dokument 18:43 Načo sú rodičia deťom v puberte? - 3 časť 18:55 Zakladatelia cirkevných rádov 19:30 Správy STV 19:45 Správy - Hírek 19:50 Keno 10 20:00 Nesvadbovo 21:15 Život na zámku 21:30 Komentáre 21:55 Gosford park 00:20 Test magazín 00:30 Udalosti ČT 01:00 Správy - Hírek Utorok 20. 12. 2011 08:00 Živá panoráma 08:30 Zlatobránske Vianoce

TV program

Utorok 20. 12. 2011 06:00 Teleráno 08:40 Bez servítky - Šťastné a veselé! 09:50 Kobra 11 XII. 10:50 Ako prežiť Vianoce 12:30 Bez stopy V. 13:20 Rýchle Televízne noviny 13:25 Odložený prípad VII. 14:20 Monk VI. 15:10 Rýchle Televízne noviny 15:15 Teória veľkého tresku IV. 15:40 Mike a Molly I. 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 NCIS II. 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Počasie 17:30 Reflex 17:55 Rýchle Televízne noviny 18:00 Bez servítky - Šťastné a veselé! 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 SULTÁN 1-2 - NOVÝ VEĽKOLEPÝ PRÍBEH 22:00 Nočné Televízne noviny 22:25 Odhodlaná zabiť 00:00 Nezvestné 02:15 Puška, ktorá dobyla Divoký západ 03:25 Psych, s.r.o. III. 04:05 Monk VI.

Streda 21. 12. 2011 08:40 Bez servítky - Šťastné a veselé! 09:50 Kobra 11 XII. 10:50 Smrtiaca lavína 12:30 Bez stopy V. 13:20 Rýchle Televízne noviny 13:25 Odložený prípad VII. 14:20 Monk VI. 15:10 Rýchle Televízne noviny 15:15 Teória veľkého tresku IV. 15:40 Mike a Molly I. 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 NCIS II. 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Počasie 17:30 Reflex 17:55 Rýchle Televízne noviny 18:00 Bez servítky - Šťastné a veselé! 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 OVB Športovec roka 21:10 SULTÁN 3-4 - NOVÝ VEĽKOLEPÝ PRÍBEH 23:10 Nočné Televízne noviny 23:30 Vlak plný peňazí 01:25 Kiss Kiss Bang Bang 03:00 Hranica večnosti

Utorok 20. 12. 2011 08:10 Súdna sieň 09:10 Panelák 10:00 Náš nový dom 11:00 Profesionáli 12:00 Noviny O 12:00 13:00 Kosti 15:00 C.S.I.: Kriminálka New York 17:00 Noviny O 17:00 17:30 MASSIMOVE VIANOCE 18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI 19:30 Noviny TV JOJ 19:55 Šport 19:59 Najlepšie počasie 20:15 Panelák 21:15 Nevinní 23:10 C.S.I.: Kriminálka New York 00:10 Špeciálne komando 01:00 Farmár hľadá ženu - FINÁLE! 02:00 Numb3rs 02:50 Numb3rs 03:30 Numb3rs

Streda 21. 12. 2011 08:10 Súdna sieň 09:10 Panelák 10:00 Náš nový dom 11:00 Profesionáli 12:00 Noviny O 12:00 13:00 Kosti 15:00 C.S.I.: Kriminálka New York 16:00 C.S.I.: Kriminálka New York 17:00 Noviny O 17:00 17:30 MASSIMOVE VIANOCE 18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI 19:30 Noviny TV JOJ 19:55 Šport 19:59 Najlepšie počasie 20:15 Panelák 21:15 Kosti 22:15 Kosti 00:15 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas 01:45 Numb3rs 02:25 C.S.I.: Kriminálka New York 03:10 Numb3rs

Štvrtok 22. 12. 2011 06:00 Teleráno 08:45 Bez servítky - Šťastné a veselé!

10:00 Vianoce bez Santa Clausa 11:40 Pestúnka pod stromček 13:20 Rýchle Televízne noviny 13:25 Odložený prípad VII. 14:20 Monk VI. 15:10 Rýchle Televízne noviny 15:15 Teória veľkého tresku IV. 15:40 Mike a Molly I. 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 NCIS II. 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Počasie 17:30 Reflex 17:55 Rýchle Televízne noviny 18:00 Bez servítky - Šťastné a veselé! 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 SULTÁN 5-6 - NOVÝ VEĽKOLEPÝ PRÍBEH 22:00 Nočné Televízne noviny 22:20 Najlepšia študentka 00:05 Borgiovci Piatok 23. 12. 2011 04:00 Monk 05:05 Televízne noviny 05:55 Duck Dodgers I. 06:15 Myšiak Stuart Little 06:35 Vianočná koleda Flintstonovcov 07:55 Bez servítky - Šťastné a veselé! 08:40 Myšiak Stuart Little 2 09:10 Panelák 10:00 Náš nový dom 11:00 Profesionáli 12:00 Noviny O 12:00 13:00 Kosti 15:00 C.S.I.: Kriminálka New York 17:00 Noviny O 17:00 17:30 MASSIMOVE VIANOCE 18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI 19:30 Noviny TV JOJ 19:55 Šport 19:59 Najlepšie počasie 20:15 Panelák 21:15 Ano, šéfe! 22:39 LOKAL TV 23:00 Hadí kráľ 01:10 Oceľová pasca 02:40 Nevinní

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ 10:00 Sheena, kráľovná džungle 12:00 Popolvár najväčší na svete 13:30 Vianoce na nože 15:10 Rýchle Televízne noviny 15:15 PrAinc a ja 3. Kráľovské Vianoce 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Počasie 17:30 Reflex 17:55 Rýchle Televízne noviny 18:00 Bez servítky - Šťastné a veselé! 19:00 Televízne noviny 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 S tebou ma baví svet 22:00 Križovatka smrti 3 23:40 Štyria bratia 01:35 Gang v útoku 03:35 Vzbura na lodi Caine Sobota 24. 12. 2011 07:40 Ako sa budia princezné 09:10 Veselé Vianoce, Mr. Bean! 09:35 SHREKove prvé Vianoce 10:00 Kráľ Drozdia brada 11:40 Kung Fu Panda slávi sviatky 12:05 Začarovaná Ella 13:40 Tučniaci z Madagaskaru. Vianočná misia 13:50 Susedia 14:30 Bol raz jeden kráľ... 16:05 Rýchle Televízne noviny 16:10 Pyšná princezná 12:00 Noviny O 12:00 13:00 Kosti 14:00 Kosti 15:00 C.S.I.: Kriminálka New York 17:00 Noviny O 17:00 17:30 MASSIMOVE VIANOCE 18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI 19:30 Noviny TV JOJ 19:55 Šport 19:59 Najlepšie počasie 20:15 Sám doma 2: Stratený v New Yorku 22:55 Koniec sveta 01:00 Časovaná bomba 02:30 Zázrak na 34. ulici

17:35 Rýchle Televízne noviny 17:40 Perinbaba 19:30 Tri oriešky pre Popolušku 21:10 Modré z neba 23:00 Posledné Vianoce 01:00 Mrazivá posadnutosť 02:30 Snowboardová akadémia 03:55 Posledné Vianoce Nedeľa 25. 12. 2011 08:00 Olsen Twins. Ideme ku starej mame 09:30 Tučniaci z Madagaskaru. Vianočná misia 09:40 Princezná z mlyna 11:35 Plavčík a Vratko 13:00 Šťastný a veselý Madagaskar 13:25 Cisárov pekár - Pekárov cisár 15:40 Rýchle Televízne noviny 15:50 S čerty nejsou žerty 17:35 Princezná so zlatou hviezdou 19:00 Televízne noviny 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Asterix a olympijské hry 22:20 Pacho, hybský zbojník 00:00 Pasca 01:55 Gladiátor 03:30 Asterix a olympijské hry 19:50 Doba ľadová: Mamutie Vianoce 20:15 Vianočný Panelák 21:00 Sám doma - Chceme náš dom späť! 22:40 Cumlikátor 00:15 Rozsudok 02:00 Ako sa vydať za milionára 03:30 Exclusiv - Noviny úspešných s Brunom 03:55 Divočina Nedeľa 25. 12. 2011 06:55 Sám doma - Chceme náš dom späť! 08:25 Šibalka Eloise a Vianoce 10:00 Život s Helen 12:15 Garfield 2 14:00 Vianoce v putách 15:35 Dobrodružstvo s pandou 17:15 Shrek 19:00 KRIMI 19:30 Noviny TV JOJ 19:55 Najlepšie počasie 20:00 Princezná a žaba 22:00 Chodiaca katastrofa 23:55 Lavína 01:50 Život s Helen 03:50 Garfield 2

Štvrtok 22. 12. 2011 08:10 Súdna sieň

Piatok 23. 12. 2011 08:10 Súdna sieň 09:10 Panelák 10:00 Náš nový dom 11:00 Profesionáli

Sobota 24. 12. 2011 06:45 Šťastné a veselé! 08:20 Panelák - Vianoce 2010 09:10 Ako sa vydať za milionára 10:50 Dobrý vojak Švejk 12:45 Sám doma 2: Stratený v New Yorku 14:55 Leví kráľ 16:30 Princezná 18:00 Divočina

Utorok 20. 12. 2011 08:10 5 proti 5 08:50 Duel 09:25 Tajomstvo mojej kuchyne 10:10 Profesionáli 11:05 Sila lásky 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:40 Dedičstvo Guldenburgovcov 14:25 Dedičstvo Guldenburgovcov 15:15 Divoký anjel 16:00 Správy STV o 16:00 16:15 Góly - body - sekundy 16:25 Počasie 16:35 Vojna kuchárov 17:05 Duel 17:35 5 proti 5 18:20 Sila lásky 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 19:45 Góly - body - sekundy 19:55 Počasie 20:05 Kto hovorí pravdu? 20:50 Luther 21:50 Luther 22:45 Nočné správy STV 22:55 Počasie 22:58 Góly - body - sekundy 23:05 Profesionáli 00:00 Dedičstvo Guldenburgovcov 00:40 Dedičstvo Guldenburgovcov 01:25 Luther 02:20 Luther 03:15 Sila lásky

Streda 21. 12. 2011 08:00 5 proti 5 08:45 Duel 09:15 Nebíčko v papuľke 09:55 Zverinec 10:10 Profesionáli 11:10 Sila lásky 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:40 Dedičstvo Guldenburgovcov 14:25 Dedičstvo Guldenburgovcov 15:15 Divoký anjel 16:00 Správy STV o 16:00 16:15 Góly - body - sekundy 16:25 Počasie 16:35 Vojna kuchárov 17:00 Duel 17:35 5 proti 5 18:20 Sila lásky 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 19:45 Góly - body - sekundy 19:55 Počasie 20:05 Kráľovná rieky 22:00 Luther 22:55 Nočné správy STV 23:05 Počasie 23:10 Góly - body - sekundy 23:15 Unesení 00:50 Profesionáli 01:40 Dedičstvo Guldenburgovcov 02:25 Dedičstvo Guldenburgovcov 03:10 Sila lásky

Štvrtok 22. 12. 2011 08:05 5 proti 5 08:45 Duel 09:20 Kto hovorí pravdu? 10:10 Profesionáli 11:05 Sila lásky 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:35 Dedičstvo Guldenburgovcov 14:25 Dedičstvo Guldenburgovcov 15:15 Divoký anjel 16:00 Správy STV o 16:00 16:15 Góly - body - sekundy 16:25 Počasie 16:35 Vojna kuchárov 17:05 Duel 17:35 5 proti 5 18:20 Sila lásky 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 19:45 Góly - body - sekundy 19:55 Počasie 20:05 Šťastný Pierre 21:50 Nebíčko v papuľke 22:20 Nočné správy STV 22:30 Počasie 22:35 Góly - body - sekundy 22:45 Taxikárka 00:20 Profesionáli 01:10 Dedičstvo Guldenburgovcov 01:55 Dedičstvo Guldenburgovcov 02:40 Nebíčko v papuľke

Piatok 23. 12. 2011 07:50 Vojna kuchárov 08:20 5 proti 5 09:00 Duel 09:35 A3UM 10:10 Profesionáli 11:05 Sila lásky 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:40 Dedičstvo Guldenburgovcov 14:25 Dedičstvo Guldenburgovcov 15:15 Divoký anjel 16:00 Správy STV o 16:00 16:15 Góly - body - sekundy 16:25 Počasie 16:35 Vojna kuchárov 17:05 Duel 17:35 5 proti 5 18:15 Fenomén Junior 18:45 Slovensko v obrazoch 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 19:45 Góly - body - sekundy 19:55 Počasie 20:05 Legendárne vianočné hity 21:50 Tandemy 22:20 Nočné správy STV 22:30 Počasie 22:35 Góly - body - sekundy 22:40 Keď zapadne slnko 23:55 Profesionáli 00:45 Dedičstvo Guldenburgovcov 01:30 Dedičstvo Guldenburgovcov 02:15 Sila lásky

Sobota 24. 12. 2011 08:00 Čarovný mech Santa Klausa 08:50 Dvanásť vianočných psov 10:35 Legendárne vianočné hity 12:20 BIBLIA: JEŽIŠ (1/2) 13:50 Úsmev ako dar 15:05 Čaro Vianoc 16:35 Vianočné oblátky 17:40 Kubo 19:00 Správy STV 19:15 Kúzla kráľov 20:55 Vianočný dar 22:20 Padlý anjel 00:00 Polnočná sv. omša 01:40 Vianočný dar 03:05 Padlý anjel

09:20 Dámsky klub 10:40 Varím, varíš, varíme a pečieme 10:50 Boli v tom kraji pastieri... 11:15 Zakladatelia cirkevných rádov 11:55 Aktovky 12:30 Živá panoráma 13:00 Kropaje potu a krása 13:30 Vat 14:00 Rozmajrín 15:20 Orientácie 15:50 Môj príbeh 16:10 Obývačkový orchester z Terchovej 16:45 Národnostný magazín 17:15 Mosty Gesharim 18:25 Ovce.sk 18:30 Večerníček 18:40 Lakomý syseľ 18:50 Hodina deťom - malý dokument 18:55 Zakladatelia cirkevných rádov 19:30 Správy STV 19:45 Správy - Hírek 19:50 Keno 10 20:00 Krycie meno Farewell 20:50 ...pravda si žiadala odvahu a on riskoval. Príbeh Mikuláša Mušinku 21:30 Komentáre 21:55 Polícia 22:05 Večer na tému 23:40 Udalosti ČT 00:10 Správy - Hírek 00:15 Správy STV

10:55 Zakladatelia cirkevných rádov 11:40 Slávni detektívi a volské oko 12:15 Živá panoráma 13:00 Kapura 13:50 Klub Rozmarín 14:30 Večer na tému 16:10 Tanec nad plačom 17:15 Vianočný koncert 18:25 Ovce.sk 18:30 Večerníček 18:40 Hodina deťom - malý dokument 18:45 /NE/CHCENE DETI 18:55 Zakladatelia cirkevných rádov 19:30 Správy STV 19:45 Správy - Hírek 19:50 Keno 10 20:05 Malý zúrivý Robinson 21:30 Komentáre 21:55 Sféry dôverné 23:25 Udalosti ČT 00:00 Správy - Hírek 00:05 Správy STV

15:05 Energetika 15:25 Fokus - rodina 16:35 Halali 17:00 Profesionál 17:15 Koncert Patrície Janečkovej 18:25 Ovce.sk 18:30 Večerníček 18:35 Ako líštička krásu stratila 18:45 Hodina deťom - malý dokument 18:55 Zakladatelia cirkevných rádov 19:30 Správy STV 19:45 Správy - Hírek 19:50 Keno 10 20:05 Večer pod lampou 00:05 Udalosti ČT 00:35 Správy - Hírek 00:45 Správy STV

19:30 Správy STV 19:45 Správy - Hírek 19:50 Keno 10 20:00 Família 20:30 Anjeli strážni Daniela Pastirčáka 21:00 Červené víno 22:10 Desatoro 2010 23:05 Sviatočný koncert z Kežmarku 23:30 Správy - Hírek 23:40 Udalosti ČT 00:10 Správy STV

21:55 Anjeli strážni Edity Gruberovej 22:25 Koncert Edity Gruberovej z Dómu sv. Martina 23:45 Udalosti ČT 00:15 Správy STV

Streda 21. 12. 2011 08:00 Živá panoráma 08:30 Hviezdička 2001 09:00 Dámsky klub 10:20 Varím, varíš, varíme 10:30 Národnostný magazín

Štvrtok 22. 12. 2011 08:00 Živá panoráma 08:30 Maľované spomienky Zuzany Vaňousovej 09:00 Dámsky klub 10:20 Kapustnica a pečené rebierko 10:30 F Sekulách okouo Vánoc 11:00 Vianoce so slovenskými pesničkármi;Skupina Dva až tri z Martina a Sklo z Bratislavy 11:10 Zakladatelia cirkevných rádov 11:55 Pytačky 12:30 Živá panoráma 13:05 Terchovský Betlehem 13:15 Polícia 13:30 Sféry dôverné

Piatok 23. 12. 2011 08:00 Živá panoráma 08:30 Smrek zo Zázrivej v Ríme 09:00 Dámsky klub 10:20 Na návšteve vo Važci 11:05 Zakladatelia cirkevných rádov 11:45 Čarodejníci 12:05 Vianočné čary 12:30 Živá panoráma 13:15 Vianočné štedrivky 13:45 Európske a ázijské betlehemy 14:15 Rok na dedine 16:15 Orechové škrupinky 16:55 Tempo 17:10 Integrácia 18:25 Ovce.sk 18:30 Večerníček 18:35 Rozprávky pod stromček 18:45 Táraninky 18:55 Zakladatelia cirkevných rádov

Sobota 24. 12. 2011 08:00 Živá panoráma 08:30 Tak prišli Vianoce 09:05 Návrat rysov 09:55 Rysavá jalovica 11:00 Vianoce na Honte 11:55 Tajomstvo šťastia 13:20 Vianoce s Marianom Vargom 13:50 Tí z konca sveta 14:25 Predvianočná návšteva v rodine Krónerovcov 15:00 Dobrý deň,stará mama 16:15 Vinšujeme Vám tieto sviatky 16:45 Dnes večer hrám ja 17:45 Kalendár zvykov 18:25 Hodina deťom - malý dokument 18:30 Štedrý deduško Večerníček 18:35 Rozprávky pod stromček 18:45 Vták Gabo na Vianoce 18:50 Slimák Maťo a škriatok Klinček 19:00 Správy STV 19:10 Modlitbičky 19:20 Sviatočné slovo 19:25 Vianočné impresie 19:50 ...a já, Katarína Kolníková 20:45 Červené víno

Nedeľa 25. 12. 2011 08:00 Čarovný mech Santa Klausa 08:50 Dvanásť vianočných psov 10:35 Legendárne vianočné hity 12:20 BIBLIA: JEŽIŠ (1/2) 13:50 Úsmev ako dar 15:05 Čaro Vianoc 16:35 Vianočné oblátky 17:40 Kubo 19:00 Správy STV 19:15 Kúzla kráľov 20:55 Vianočný dar 22:20 Padlý anjel 00:00 Polnočná sv. omša 01:40 Vianočný dar 03:05 Padlý anjel

Nedeľa 25. 12. 2011 08:00 Živá panoráma 08:30 Jezuliatko 08:50 Dobrá novina, šťastná hodina... 09:15 Kalendár zvykov 10:00 Narodil sa Kristus Pán 10:30 Narodenie Pána 12:05 Koledy II.\Radostná zvesť 12:15 Orientácie 12:45 Perinbaba - muzikál 14:05 Koledníci,vinšovníci,poďte k nám 14:30 Dobrodružstvo pri obžinkoch 15:40 Harmonia pastoralis 16:15 Giganti gotiky 17:05 Anjeli strážni Edity Gruberovej 17:35 Família 18:05 Hľadanie stratených svetov 18:30 Štedrý deduško Večerníček 18:40 Slimák Maťo a škriatok Klinček 18:45 Rozprávky pod stromček 18:55 Slovenské betlehemy 19:20 Čas krásnych snov 19:30 Správy STV 19:45 Sviatočný príhovor 19:55 Jánošík 20:50 Červené víno 22:10 Anjeli strážni Petra Dvorského 22:35 Vianočný koncert;Peter Dvorský 23:35 Sviatočný príhovor 23:40 Udalosti ČT 00:10 Správy STV


BLAHOŽELANIE Na stole 50 červených ruží, nech Ti to zdravíčko naďalej slúži. Zdvihnime poháre, pozrime ku dnu, zvlhčíme hrdlá skôr, než oči zvlhnú! Dňa 27. decembra oslávi krásne životné jubileum 50 rokov AGÁTA PETKOVÁ z Humenného. Všetko najlepšie prajú manžel Jozef a synovia Jozef s manželkou Martinou, Peter s priateľkou Viktóriou a Pavol s priateľkou Patríciou.

PREDÁM * Najpredávanejšie reality v HE a okolí. www.reality-humenne.sk Tel.: 0915 961 074 * Predám 4-izbový byt s dvomi loggiami. Tel.: 0905 408 204 * Predám 4-izbový byt v Humennom. Tel.: 0949 464 065 * Predám 3-izbový DB byt na Sídl. pod Sokolejom. Cena dohodou. Tel.: 0908 876 468 * Predám 3-izbový byt v Humennom. Tel.: 0907 972 949 * Predám veľký 2-izb. byt v OV na Mierovej ul. v HE po rekonštrukcii. Tel.: 0908 215 861 * Predám 2-izb. byt v Humennom. Tel.: 0907 972 949 * Predám 1-izb. byt prerobený na 2izb. po kompl. rekonštrukcii v širšom centre mesta. Tel.: 0915 955 813 * Predám prerobený podkrovný byt (72 m2). Tel.: 0907 562 048 * Predám garsónku. Tel.: 0948 005 320 * Predám garsónku v Snine. Tel.: 0904 597 357 * Predám RD v Hankovciach. Tel.: 0902 164 810 * Predám dom v Kamienke. Tel.: 0907 915 293 * Predám dom a pozemok v Kochanovciach. Tel.: 0907 972 949 * Predám záhradku s 2-poschodovou murovanou chatkou na Drienovci (s elektrinou). Horné poschodie z vnútra obložené drevom + kozub. Na hornom poschodí balkón, dole terasa. Cena 4 700 €. Tel.: 0915 567 007 * Predám garáž na Sídl. I. Tel.: 0918 424 317 * Predám pozemok v Humennom. Tel.: 0907 915 293 * Predám 14 ár. pozemok 3 km od HE so všetkými IS. Tel.: 0918 872 282 * Predám V3S vo veľmi dobrom stave. Cena dohodou. Tel.: 0915 870 401 * Predám Daewoo Espero, r. v. 1996, STK platí do 2013. Cena do 500 €. Tel.: 0915 560 786 * Predám dvojkolesovú vlečku za traktor. Vlečka má hydraulické vyklápanie, vzduchové brzdy, mechanickú brzdu. Super stav! Rozmery 3m x 1,5 m. Cena 800 € dohoda možná. Tel.: 0915 289 664 * Predám autovýfuky, tlmiče, rozvody motorov, karosárske diely, chladiče a iné ND. Tel.: 0907 181 800 * Predám lacné, nové autodiely, spojky, výfuky, brzdy, tlmiče, kapoty, blatníky, nárazníky, svetlá... Tel.: 0907 181 800 * Predám nové, lacné liahne na vajíčka. Tel.: 0949 277 995 * Predám novú elektrocentrálu 3kW. Cena 280 €. Tel.: 0907 181 800 * Predám rozmetávačku, značka Valter Super. Cena dohodou. Tel.: 0915 870 401 * Predám masívny taliansky nábytok. Spálňa, obývačka, detská izby. Tel.: 0907 362 107 * Predám 2-ročnú rohovú, gaučovú rozkladaciu súpravu. Tel.: 0915 208 342

POĎAKOVANIE Srdečné poďakovanie, veľká úcta a hlboká poklona patrí odd. ARO - primárovi MUDr. Sergejovi Suškovi a jeho personálu za príkladnú starostlivosť, ľudský prístup a záchranu života nášho syna. Poďakovanie patrí aj primárovi chirurgie MUDr. Dušanovi Sukovskému a jeho personálu. Vďačná rodina B.

Týmto sa chcem poďakovať za nájdenie môjho psíka a za jeho opateru slečne Anne Šimonovej z Humenného.

* Predám bukové brikety - 25 kg vrece/4,50 €. www.tead.eu.sk Tel.: 0903 884 244 * Predám pšenicu 1m/18 € pri dohode aj možnosť dovozu. Zn.: kvalitná, čistá, suchá. Tel.: 056/659 61 59 * Predám ťažného koňa, 3-ročný, veľmi kľudná povaha. Hotový do lesa. Tel.: 0915 870 401

KÚPIM * Odkupujete byt do OV? Príďte sa poradiť. www.reality-humenne.sk Tel: 0915 961 074 * Kúpim byt v Humennom. Tel.: 0907 915 293 * Kúpim garsónku alebo menší byt v HE. Tel.: 0948 521 333 * Kúpim dom na chalupu. Tel.: 0948 521 333 * Kúpim stavebný pozemok 7-9 árový v HE a blízkom okolí, šírka min. 20 metrov. Tel.: 0907 970 995 * Kúpim pozemok v Humennom. Tel.: 0915 965 305 * Kúpim motorku JAWA, ponúknite. Tel.: 0949 277 995

PRENÁJOM * Prenajmem 3-izb. byt na Sídl. pod Sokolejom, nezariadený. Cena dohodou. Od 1. januára - dlhodobo. Tel.: 056/647 86 61, 0917 295 178 * Prenajmem 3-izbový byt v HE. Tel.: 0907 997 007 * Prenajmem 3-izb. zariadený byt pri fontáne v HE. Tel.: 0905 515 094 * Dám do prenájmu 2-izbový byt dvom osobám. Tel.: 0908 319 350 * Dám do prenájmu 1,5-izbový byt. Tel.: 0904 981 882 * Prenajmem 1-izbový byt na Sídl. pod Sokolejom jednej osobe. Tel.: 0918 154 202 * Dám do prenájmu 1-izbový byt v centre mesta. Tel.: 0902 122 545 * Prenajmem obchodné priestory na ul. Krátkej, cca 60 m2. Tel.: 0907 940 093 * Ponúkame priestor na prenájom pre manikérku, nechtovú dizajnérku alebo kaderníčku za výhodných podmienok. Tel.: 0918 687 866

ODSTÚPIM * Odstúpim dobre zabehnutý podnik, kompletne prerobený. Bližšie info. na tel.: 0907 362 107

SLUŽBY * Spracujem podvojné a jednoduché účtovníctvo, personalistiku, mzdy, daňové priznania. Tel.: 0917 269 842 * Spracujem účtovníctvo vrátane miezd, daňových priznaní, DPH, prehľadov a súhrnných výkazov. Tel.: 0903 593 434, 0911 593 434 * Novinka v salóne VIP CLINIC! IPL - intenzívne pulzné svetlo pre trvalé a bezbolestné odstránenie

Inzercia ochlpenia. Zbavte sa nežiaducich chĺpkov už navždy! V ponuke aj fotoomladenie, kavitácia, rádiofrekvencia, lifting tváre, lymfodrenáž. Nájdete nás na Nám. slobody 12 v Humennom (vchod od palacinkárne). Objednávky na tel.: 0917 134 316 * Výroba a montáž drevených schodov (dub, buk, jaseň), podláh a dverí. www.parkettstyle.sk Tel.: 0907 668 772 * Rekonštrukcie bytov, prerábanie bytových jadier, maľovanie, lepenie obkladov, dlažieb a iné stavebné práce. Tel.: 0907 529 049 * Vstavané skrine na mieru, kuchynské linky. Tel.: 0907 529 049 * Opravy a rekonštrukcie bytových zvončekov. Tel.: 0907 920 584 * Montáž strešných snehových zábran. Tel.: 0905 480 575 * Zákazkové šitie a všetky druhy opráv odevov. Tel.: 0908 257 314 * Všetko pod jednou strechou – dane a daňové priznania; účtovníctvo pre FO a PO; mzdy a personalistika; podnikateľské a ekonomické poradenstvo; administratíva a i. Tel.: 0915 960 980, [email protected]

PRÁCA * Prijmeme čašníka/čašníčku. Tel.: 0917 841 582 * Hľadáme pomocnú administratívnu silu. Podmienka: znalosť anglického jazyka. Tel.: 0940 404 737 * Drevop Dlhé n/Cir. prijme pracovníka so 100 %-ným ovládaním vysokozdvižného vozíka. Tel.: 0903 624 426 * SBS - kurzy odbornej spôsobilosti. Tel.: 0915 111 116 * Prijmeme tesárov do pracovného pomeru. Nástup ihneď. Tel.: 0908 089 446, 0915 779 877, 057/778 43 44

RÔZNE * Hľadám doučovateľku na účtovníctvo pre štvrtáka na OA. Tel.: 0902 738 400 * Denne Humenné – letisko Košice, 6 miest. Tel.: 0907 591 212

www.podvihorlatskenoviny.sk • jednoduché a podvojné účtovníctvo, audit • personálna a mzdová agenda • daňové priznania daň z príjmu, DPH, súhrné výkazy, prehľady • elektronické odosielanie výkazov a hlásení • ekonomické a manažérske poradenstvo • spolupráca pri vybavovaní úverov. www.afconsulting.sk Ing. Adriana Firkaľová – F consulting Štefániková 18 (budova Chemkostav HSV) 3. Poschodie č. dverí 303 a 305

Mobil: 0908981512 Tel. Fax: 057/4495021

19.12. 2010

13

14

Šport

19.12. 2010


PAVOL ROMAN: NEUVERITEĽNE DLHO Aj humenskí atléti Svetový pohár mužov v šerme SME ČAKALI NA PRVÉ DOMÁCE VÍŤAZSTVO v Bielorusku Zverenci skúseného trénera Pavla Romana potom čo v uplynulom súťažnom ročníku v V. lige sk. SV dlho bojovali o postup do IV. ligy sk Sever a nakoniec skončili na druhom mieste za postupujúcim Jasenovom, v jeseni svojimi výkonmi zaostali za očakávaním. Po 15 odohratých kolách im patrí až 12 priečka, ktorá by znamenali zostup. Na trénera P. Romana sme sa obrátili s otázkou, kde vidí príčiny tohto nelichotivého stavu. „Určite s týmto stavom nie sme spokojní v klube. Príčin je viac, hlavne však v tréningovej morálke mužstva. Doma sme postrácali veľa bodov, čo v minulosti nebývalo zvykom, to nás stalo lepšie umiestnenie. Trápili sme sa aj v koncovke, keď sme nepremenili veľa gólových šancí. V jeseni z pohľadu futbalistov od Udavy neplatilo známe môj dom - môj hrad, keď až v štyroch prípadoch doma len remizovali, postupne s Čiernym, Vechcom, Kalništím a V. Žipovom a so Zámutovom dokonca prehrali 2:0. Za domácim víťazstvom čakali až do 13. kola, kedy vyhrali so S. Poliankou 3:1. „Neuveriteľne dlho sme čakali na toto víťazstvo. Bol to kvalitný zápas, ktorý nás vrátil do boja o záchranu. Dôležitý zápas z pohľadu záchrany sme odohrali v Belej, kde sme

vyhrali 3:1. Boli to naše jediné body zvonku a aj vďaka ním naša šanca na záchranu žije,“ riekol skúsený lodivod P. Roman. Ten sa netají tým, že v jari svoju kožu lacno nepredajú a doslova sa „pobijú“ o to, aby sa v Udavskom aj v súťažnom ročníku 2012/2013 hrala V. liga. „Získali sme na prestup L. Ondicu z 1. HFC a v jari sa chceme posilniť o dvoch-troch kvalitných hráčov. Musíme zlepšiť hlavne tréningovú morálku, absolvovať kvalitnú zimnú prípravu, bez ktorej len ťažko môžeme splniť vytýčený cieľ,“ uzavrel tréner P. Roman. J. Lukáč Výsledky Udavského v jeseni 1. kolo: Košarovce – Udavské 1:0 (1:0) 2. kolo: Udavské – Čierne 1:1 (0:0) 3. kolo: Radvaň – Udavské 6:0 (1:0) 4. kolo: Udavské – Vechec 3:3 (2:1) 5. kolo: Belá – Udavské 1:3 (0:1) 6. kolo: Udavské – Kalnište 1:1 (0:0) 7. kolo: Ubľa – Udavské 3:0 (1:0) 8. kolo: Udavské – Zámutov 0:2 (0:0) 9. kolo: Hrabovčík – Udavské 4:0 (2:0) 10. kolo: Udavské – V. Žipov 1:1 (0:0) 11. kolo: Soľ – Udavské 3:0 (1:0) 12. kolo: Stakčín - Udavské 3:0 (1:0) 13. kolo: Udavské – S. Polianka 3:1 (1:0) 14. kolo: Udavské – Košarovce 4:0 (1:0) 15. kolo: Čierne – Udavské 3:2 (0:1) 12. miesto Doma Vonku

15 3 4 8 18:33 13 7 2 4 1 13:9 10 8 1 0 7 5:24 3

Skvelý úspech Mária Burdu V dňoch 10-12.12 sa v Spišskej Novej Vsi uskutočnili Halové majstrovstvá východoslovenského regiónu dorastencov v tenise. Zúčastnil sa ich aj tenista Mário Burda, rodák z Belej nad Cirochou a študent Cirkevnej spojenej školy sv. Cyrila Metoda v Humennom. Celým turnajom prešiel bez straty setu a postupne si poradil s týmito hráčmi - 2.kolo: Burda-Galdun 6-4 6-0, štvrťfinále: Burda - Belán 6-0 6-2, semifinále: Burda - Chren 6-3 6-1, finále: Burda - Šípoš 6-2 6-4. A taktiež spoločne s Erikom Chrenom sa stali halovými majstrami východoslovenského regiónu vo štvorhre.

DOBRE REPREZENTOVALI Potom, čo muži ZK Vihorlat Snina získali titul majstra Slovenska v zápasení vo voľnom štýle, žiaci a kadeti minulý víkend vycestovali na turnaje na domáce a zahraničné žinenky. Mladší žiaci v oklieštenej zostave v počte sedem zápasníkov pod vedením mládežníckeho trénera Františka Kováča štartovali na Medzinárodnom turnaji M. ATHANASOVA v Košiciach. „Aj napriek tomu, že niektorí naši mladí zápasníci necestovali pre zranenia, chorobu, či osobné problémy sme dosiahli výborné výsledky a dobre sme reprezentovali náš klub a mesto Snina,“ skonštatoval tréner F. Kováč. Výsledky sninských zápasníkov: váha 37 kilogramov – 1. Michal Kapraľ, váha 40 kilogramov – 4. Erik Kuzma, váha 44 kilogramov – 2. Gabriel Malík, 3. Dávid Boučik, váha 48 kilogramov – 2. Filip Karaščák, váha 57 kilogramov – 3. Martin Kira, váha 62 kilogramov – 2. Dávid Havriško. Poradie družstiev: 1. ZK 1904 Košice, 2. Maďarsko, 3. ZK Vihorlat Snina. Ten istý víkend šestica starších žiakov pod vedením ďalšieho mládežníckeho trénera Petra Handru vycestovala do Poľ-

ska na medzinárodný turnaj o Pohár riaditeľa gymnázia v Spiszine.Aj tu si mladí sninskí zápasníci neurobili hanbu. Výsledky: Váha 42 kilogramov – 2. Daniel Chomanič, váha 53 kilogramov – 3. Ján Hrabovčin, 6. Marek Regula, váha 59 kilogramov – 3. Marcel Leňo, váha 73 kilogramov – 3. Tomáš Krupjak, váha 85 kilogramov – 3. Mikuláš Dzuba. V družstvách Sninčania skončili na peknom treťom mieste. Reprezentačný tréner kadetov Slovenska Erik Cap vycestoval so svojimi zverencami na Medzinárodný turnaj do Mogylenu v Bielorusku. V zostave Slovenska boli aj dvaja Sninčania Martin a Ján Gribaničovci, ktorí na tomto turnaji získavali skúsenosti. Zápasiť zo zápasníkmi z Ruska, Ukrajiny, Bieloruska, Moldavy či Tadžikistanu je veľká škola. Veď zápasenie v týchto krajinách je národným športom. Umiestnenie slovenských kadetov na bodovacích miestach. Váha 54 kilogramov – 5. Mikola Tomas /Bratislava/, váha 58 kilogramov – 5. Martin Gribanič /Snina/, váha 100 kilogramov – 1. Dávid Čech /Šamorín/. -pa-

Po ďalších výmenných pobytoch športovcov medzi Brestom a Humenným prišiel po oslovení na rad 1. Atletický klub Humenné a jeho atléti. 54 ročník medzinárodných pretekov na pamiatku generála D.M. Karbyševa /veliteľa Brestskej pevnosti počas II. svetovej vojny/ privítal šesť štátov Rusko, Moldavu, Ukrajinu, Poľsko, Litvu a Slovensko – Humenné. Z plného tréningu, bez ladenia formy sme cestovali 490 km cez Poľsko na Bieloruskú hranicu a to priamo do Brestu. Malá výprava na troch autách prekročila hranicu nad ránom 1. decembra. Po papierovačkách, ktoré pri prekračovaní hranice v Šengene už nepoznáme nás privítal sychravý Brest – Gribny kanál /veslársky kanál reprezentácie Bieloruska/, kde sme trávili voľný čas a náš trojdňový pobyt. Po ubytovaní sme sa vybrali na prehliadku športovej atletickej haly, futbalového štadióna s atletickou dráhou, centra mesta, Brestskej pevnosti, ktorá v nás zanechala nezabudnuteľné zážitky a pripomenula nám krutosti druhej svetovej vojny. Olympijský 50 metrový bazén s najmodernejšou technikou, troma podlažiami, a množstvom ďalších bazénov, sáun, niekoľkých fitnescentier, telocviční a iných fyzioterapeutických centier v nás zanechal druhýkrát nezabudnuteľný zážitok. Posledným veľkým zážitkom bola atletická hala tzv. Manéž, ktorá svojou veľkosťou prekonala bratislavskú halu ako jedinú na Slovensku. Mesto ktoré má cca 315-tisíc obyvateľov ma nekonečné možnosti športového a kultúrneho vyžitia. Sedem humenských atlétov sa porovnávalo s centrami olympijskej prípravy v jednotlivých štátoch a miest /Moskvy, San Peterburgu, Brestu a iných/. Aj napriek tomu, že máme v Humennom podmienky také aké sú, sa niektorí odchovanci priblížili lepšiemu priemeru v celkovom hodnotení. Najlepšie sa umiestnil Viktor Hopta v skoku do diaľky /517cm/, ktorý skočil na 11. mieste a René Danko v behu na 600m /1:29,68/ vo svojom rozbehu vyhral a celkovo skončil na 12. mieste. Ďalšími pretekármi v humenskej výprave boli Dominik Lučka, Samuel Matanin, Daniel Turcsányi, Petra Hromuľáková a Gabika Kuliková. Pre niektorých to boli osobné rekordy, inšpirácia do ďalších tréningov a možno aj sklamania z nevydarených pokusov. Taký je už raz šport. Po dvojdňových pretekoch a troch dňoch strávených sme sa rozlúčili zo športoviskami, mestom Brest a tešili sme sa na cestu domov. Poďakovanie patrí PhDr. Ivanovi Hoptovi, CSc. a jeho rodine za účasť na spomínaných pretekoch, jeho starostlivosť počas celého pobytu v Breste. Ďalšie poďakovanie patrí rodičom našich pretekárov a hlavne ďalšiemu šoférovi našej výpravy Ing. Dušanovi Mataninovi. Mgr. Marek Lučka

MINI GYMKOCUP DIEVČAT

VYDARENÉ PODUJATIE

Už je tradíciou, že Mládežnícky futbalový klub pri ZŠ Budovateľská Snina na sklonku roka poriada Medzinárodný futbalový turnaj starších žiakov pod názvom PETER PLAST CUP. Tohto roku bol to už XIX. ročník, ktorý sa konal minulý týždeň v Mestskej športovej hale s medzinárodnou účasťou. Pani Eva Fridriková privítala všetkých mladých športovcov a hostí R. Havrillu (predsedu VsFZ), L. Mochnackého (sekretára ObFZ), Š. Czeta (člena rozhodcovskej komisie pri VsFZ), P. Harmaňoša (riaditeľa turna), E. Capa (poslanca mestského zastupiteľstva), V. Drobňaka (prezidenta MFK Snina) a ďalších hostí. K prítomným sa prihovoril R. Havrilla a zároveň otvoril XIX. ročník futbalového turnaja. Výsledky MFK Snina U14: Snina – Tarnow /Poľ./ 1:1, Snina – Humenné 2:3, Snina – Košice 1:1, Snina – Lipany 0:2, Snina – Užhorod 1:0 /Ukrajina/. Výsledky 1. HFC: 1. HFC - Tarnow 1:5, 1. HFC - MFK Košice 0:7, 1. HFC - Lipany 2:1, 1. HFC Užhorod 2:0, 1. HFC - Snina 3:2. Poradie: 1. Tarnow /Poľ./, 2. Humenné, 3. Lipany, 4. Košice, 5. Snina, 6. Užhorod /Ukrajina/. Najlepší brankár Michal Boruch z Tarnova, najlepší strelec Haščák z Lipan. Výsledky U15: Snina – Tarnow 0:0, Snina – Humenné 2:0, Snina – Košice 2:3, Snina – Lipany 3:1, Snina – Trebišov 4:2. Výsledky 1. HFC: 1. HFC - Tarnow 1:3, 1. HFC - MFK Košice 0:3, 1. HFC Lipany 1:3, 1. HFC - Trebišov 2:7, 1. HFC - Snina 0:2. Poradie: 1. Tarnov /Poľ./, Snina, 3. Trebišov, 4. Košice, 5. Lipany, 6. Humenné. Najlepší brankár I. Janko zo Sniny, najlepší strelec Sarik z Trebišova. Rozhodcovskej úlohy sa dobre zhostili Erik Barat a Jozef Gnip. Poháre a ocenenia jednotlivcom odovzdal Peter Harmaňoš, hlavný sponzor, Dávid Škutka, ligový hráč Košíc a Ondrej Duda, druhý tréner Michaloviec. Poďakovanie patrí všetkým sponzorom. Pavel Andraščík

Dňa 3. decembra sa v írskom Dubline konal Svetový pohár seniorov v korde. Klub šermu Snina tu reprezentoval senior Kazík Tomáš ako jediný slovenský zástupca. V kategórii seniorov nastúpilo 53 pretekárov zo 16 krajín. V prvom základnom kole sa Kazíkovi darilo, vybojoval tri víťazstvá a mal dve prehry,

postúpil do druhého kola, ktoré bolo tiež skupinové. Tu z piatich zápasov vyhral dva a ako 40-ty nasadený postúpil do eliminačných bojov. V prvom zápase porazil Conora z Írska 15:8, ale v boji o postup medzi 16 najlepších podľahol Írovi Chambresom 12:15. Celkovo sa umiestnil na výbornom 32. mieste. -DK-

NÁROČNÝ VÍKEND SNINSKÝCH ŠERMIAROV Nestáva sa často, aby Klub šermu Snina v jeden víkend cestoval na viacero turnajov, no teraz ku koncu roka šermiarsky kalendár preveril ich schopnosť, ako sa s tým vysporiadať. Kadetka Hunčárová cestovala do rakúskeho Klagenfurtu na Európsky pohár, dvaja juniori na Svetový pohár seniorov do srbského Belehradu a niekolko kadetov, juniorov a seniorov na turnaj do Banskej Bystrice. Najhodnotnejší výsledok vybojovala Katarína Hunčárová, reprezentantka SR v Klagenfurte. Za účasti 92 pretekárok z 20 štátov si v prvom základnom kole vybojovala z piatich zápasov 4 víťazstvá, postúpila do druhého kola , ktoré bolo opäť skupinové a tu v piatich zápasoch nenašla premožiteľku a tak do eliminačných vyraďovacích bojov postupovala ako deviata nasadená. V prvom zápase eliminácie porazila Kathan z Rakúska 15:10, potom aj Mustonen z Fínska 15:11. V boji o postup medzi 16 najlepších ale podľahla Clerici z Talianska tesne 13:15 a potom následne aj v opravnom zápase s Mayle z Británie tiež tesne 13:15. Celkovo tak skončila na vynikajúcom 17.mieste ako najlepšia šermiarka zo Slovenska. Získala 6 bodov do Európskeho pohára

a v bodovaní sa posunula na 59. miesto z 473 pretekárok. V tom istom čase sa v srbskom Belehrade konal Svetový pohár seniorov (69 účastníkov z 18 štátov), na ktorý cestovali aj dvaja juniori zo Sniny, Kapraľ Martin a Bocko Matúš. Kapraľ si v základnom kole vybojoval 3 víťazstvá zo 6 zápasov a postúpil do vyraďovacej eliminácie. No v prvom zápase podľahol Marinovi z Bulharska 11:15 a celkovo skončil na dobrom 40.mieste. Podobne na tom bol aj Bocko, ktorý v eliminácii podľahol Jezykovi z Poľska 10:15 a obsadil 46.miesto. V Banskej Bystrici sa konal turnaj „Cena Dukly „ v šerme kordom seniorov, kde sa predstavili: tréner M. Kazík a kadeti P. Panoc a K. Chomaničová. Súťaže sa zúčastnilo 22 pretekárov zo Slovenska a súťažilo sa náročným spôsobom, každý s každým na 5 zásahov, a potom vyraďovacia eliminácia, kde sa ale bojovalo o každé jedno umiestnenie. Najviac sa darilo trénerovi M. Kazíkovi, ktorý sa umiestnil na výbornom 7. mieste a veľmi dobrý výkon podal aj kadet Panoc, ktorý skončil na 8. mieste. V kategórii senioriek, ktoré šermovali spoločne so seniormi si kadetka Chomaničová vybojovala 3. miesto. -dk-

Reinter Humenné C na čele s plným ziskom Všetky tri humenské družstvá Šachy Reinter Humenné C, D a E v nedeľu 11. decembra absolvovali 5. kolo šachovej 4. ligy, čím uzavreli prvú polovicu zápasov tohto ročníka. Favorit celej súťaže – družstvo Reinter C v zložení Jakubčo Lukáš, Cehelský, Barančík, Bidleň a Peráček sa stretlo v derby zápase so svojimi mladšími kolegami z družstva Reinter D, za ktoré nastúpili Polačko ml., Ganaj, Pristaš ml., Kovalčin a Štutika Benjamín. Hoci sa mladíci statočne držali a po úvodných ťahoch mali niektorí dokonca miernu prevahu, rozhodli nakoniec dlhoročné skúsenosti. Hráči humenského céčka postupne bodovali na všetkých piatich šachovniciach, okrem šachovnice č.3, kde sa podarilo Pristašovi uhrať remízu. Zápas sa tak skončil 4,5:0,5. Ďalšie humenské družstvo Reinter E hostilo Šachový oddiel zo Sniny, ktorý prišiel bez jedného zo svojich veteránov. Céčko nastúpilo v zložení – Šimon, Jakubčo Dominik, Rebič st., Zboraj, Rebič ml. Z humenského mužstva dokázal zvíťaziť na 3. šachovnici len Rebič st., Šimon s Jakubčom uhrali na 1. a 2. šachovnici remízu. Zboraj a Rebič ml. na posledných dvoch šachovniciach neuspeli, a tak Reinter Humenné E prehralo doma s ŠO Snina tesne 2:3. Ku kompletným výsledkom 5. kola treba ešte spomenúť zápas zvyšných dvoch družstiev 4. ligy, kde ŠK

Stropkov - Svidník porazil doma ŠK Belá nad Cirochou jednoznačne 5:0. Po polovičke súťaže je tak na čele tabuľky s plným bodovým ziskom a podľa očakávania družstvo Reinter Humenné C. Na druhom mieste je ďalšie humenské družstvo Reinter Humenné D s 5 bodovou stratou na lídra. Ešte o 2 body menej má družstvo ŠK Stropkov – Svidník na 3. mieste. Ďalej nasleduje ŠO Snina, Reinter Humenné E a na poslednom mieste bez bodu ŠK Belá nad Cirochou, ktorý na svoje prvé víťazstvo v lige ešte len čaká. -mk-

1. šachovnica: Šimon-Roman, 2. šachovnica: Jakubčo-Galanda, 3. šachovnica: Rebič st.-Nagy,

Obvodné kolo stredoškolákov v stolnom tenise Víťazné družstvo II. Sekundy v zložení: horný rad zľava - S. Hunčárová, S. Gribaničová, A. Jankajová, V. Zimová, dolný rad - L. Grecková, B. Bartová a A. Kuchtaninová Kabinet TŠV Gymnázia na Študentskej ul. v Snine, usporiadal 4. ročník futbalového turnaja GymkoCupu dievčat pre nižšie ročníky osemročného štúdia. Hralo sa systémom každý s každým, 2 x 8 minút. Z jednotlivých výsledkov: II. Sekunda - I. Prima 1:0, IV. Kvarta - II. Sekunda 0:0, po predĺžení, na pokutové kopy 5:6, I. Prima - IV. Kvarta 0:0, na pokutové kopy 0:1. Konečné poradie: 1. II. Sekunda, 2. IV. Kvarta, I. Prima. -jp-

Centrum voľného času Dúha, oddelenie TVaŠ po vedením Jany Blichovej v spolupráci Slovenskej asociácii športu na školách v Humennom zorganizovali obvodné kolo školskej športovej olympiády v stolnom tenise žiakov a žiačok stredných škôl. Súťaž prebiehala v priestoroch CVČ Dúha, ktorá pozostávala so základných kôl v mesiaci november. Víťazi skupín postúpili do obvodného kola. Žiaci SŠ - Hotelová akadémia - Gym. Jána Zlatoúteho 4:1, SOŠ Polytechnická Gym.sv.Cyrila a Metóda 4:0, Gym. Jána Zlatoústeho - Gym.sv.Cyrila a Metóda 4:1, Hotelová akadémia - SOŠ Polytechnická 4:3, SOŠ Polytechnická - Gym. Jána Zlatoústeho 4:1, Gym. sv. Cyrila a Metóda - Hotelová akadémia 1:4 Poradie: 1. Hotelová akadémia, 2. SOŠ Polytechnická, 3. Gymnázium Jána Zlatoústeho, 4. Gymnázium sv. Cyrila a Metóda Žiačky SŠ - Obchodná akadémia - Hote-

Víťazné družstvo dievčat lová akadémia 4:0, SPSA EBG - Gymnázium gen. L. Svobodu 0:4, Hotelová akadémia - Gymnázium gen. L. Svobodu 0:4, Obchodná akadémia - SPSA EBG 4:0, SPSA EBG - Hotelová akadémia 4:2, Gymnázium gen. L. Svobodu - Obchodná akadémia3:4 Poradie: 1.Obchodná akadémia, 2.Gymnázium arm. gen. L. Svobodu, 3. SPSA EBG Humenné, 4. Hotelová akadémia -bj-


Šport

19.12. 2010

15

2. kolo Challenge Cupu: Kvalitný zápas pre Rennes 2. BASKETBALOVÁ LIGA Hodnotiaca konferencia ObFZ Humenné ŠK Chemes Humenné – Rennes Volley 35 1:3 /-17, -23, 20, -20/ Vo Vyzývacom pohári CEV v jeho 2. kole Chemesáci na svojej palubovke v stredu privítali účastníka najvyššej francúzskej súťaže celok Rennes Volley 35, ktorý je momentálne na 4. mieste tabuľky. V jeho radoch sa predstavil ako nahrávač Slovák M. Repák a Čech J. Kolačný na univerzáli. V úvode 1. setu sa obe mužstvá naťahovali o každý bod. Na prvý technický oddychový čas išli hostia z Francúzska s jednobodovým vedením /8:7/. Neskôr Rennes odskočil na štyri body, keď viedol 13:9 a tréner R. Vlkolinský bral prvý oddychový čas. Po ňom Humenčania znížili na rozdiel bodu /12:13/ a pre zmenu bral oddychový čas hosťujúci tréner B. Grebennikov. Na druhý technický oddychový čas hostia po spornej lopte odchádzali s vedením 16:12 a domáci diváci s nevôľou prijímali rozhodnutia prvého rozhodcu A. Petroviča zo Srbska. V druhej polovici úvodného setu postupne hostia odskočili na sedem bodov. Tento náskok ešte zveľadili a prvý set vyhrali za 28 minút 25:17. Začiatok 2. setu vyššiel hosťom, ktorí viedli 3:0 a pri technickom oddychovom čase 8:4. Potom však Chemes šnúrou troch bodov znížil na 7:8. V polovičke setu Kríž po kvalitnom útoku vyrovnal na 12:12. V tejto fáze hry ani jeden zo súperov si nedokázal vytvoriť väčší náskok. Domáci neustále doťahovali jednobodový náskok súpera. V dramatickej koncovke setu však hos-

Stolný tenis 1. liga Rožňava B – ŠKST Humenné A 7:7 Stojak 2,5, Brnčal 2, Serbák 1,5, Fink 1 Margecany A - ŠKST Humenné A 12:2 Stojak, Brnčal po 1 2. liga OŠK Udavské – Krompachy 0:14 OŠK Udavské – Š. Michaľany A 10:4 M. Gajdoš 3, Bajcura 3, J. Gajdoš 2,5, D. Gajdoš 1,5 3. liga STO Snina A – Orion Belá n/Cir. A 15:3 Malinič, Jelo po 4,5, Paulík 3,5, Štúň 2,5 – Vozár, Drotár, Dráb po 1 Prešov B – ŠKST Humenné B 9:9 Michalčo, Novák po 3,5, Treščák 2 Š. Michaľany B – STO Snina B 10:8 Fedorco, Bajus po 2,5, J. Kopáč, Hrib po 1,5 Ostatné výsledky: Vranov C – Bardejov B 6:12, Vranov B – Stropkov 8:10, Svidník B – Brezovica 12:6 Bardejov B 11 10 1 0 139:59 32 Snina A 11 10 0 1 145:53 31 Svidník B 11 8 1 2 117:81 28 Belá A 11 7 1 3 123:75 26 Humenné B 11 5 2 4 108:90 23 Prešov B 11 5 2 4 92:106 23 Stropkov A 11 5 0 6 106:92 21 Š. Michaľany 11 4 2 5 89:109 21 Vranov B 11 2 2 7 83:115 17 Brezovica 11 1 2 8 58:140 15 Snina B 11 1 1 9 65:133 14 Vranov C 11 1 0 10 63:135 13 4. liga ŠKST Zem. Hámre – Orion Belá B 9:9 Dzubák 4, Širgeľ 3, Cogan 2 – Komjaty 3,5, Gnip 2,5, Hrežík, Ovad po 1,5 0cU Kamenica – STO Košarovce 10:8 Pavlotty, Nitkulinec po 3,5, Lauda, J. Sojčák po 1,5 – Sabol 3, Karabinčík ml., Korba po 2, Kaňuk 1 Čierne – STO Jasenov 11:7 Krokker, Barnišin po 2,5, Donič, Mastiľák po 1 Tecák Vranov – STO Snina C 13:5 Charitun 2,5, Bogner 2, Karľa 0,5 Vranov D – STO Medzilaborce 12:6 Tkáč 4, Knoblich 3,5, Balogáč 2,5, Hubaľ 2 - Zubek 3,5, Mazanec 2,5, Vranov E – STO Jabloň 5:13 Picha 4,5, Lebloch 4,5, R. Šmiga 2,5, Židzik 1,5 Jabloň 11 11 0 0 143:55 33 Vranov D 11 10 0 1 138:60 31 Čierne 11 7 1 3 104:94 26 Zem. Hámre 11 6 2 3 113:85 25 Tecák Vranov 11 6 2 3 104:94 25 Snina C 11 5 1 5 90:108 22

MESTSKÁ VOLEJBALOVÁ LIGA Výsledky 5. kolo: OcÚ Čertižné - Mestský úrad 3:2, PSS - Gymnázium 2:3, DD sv. Nikolaja - SOŠ A. W. 0:3. OcÚ Čertižné 5 4 1 13:6 9 TJ Sokol Vydraň 4 4 0 12:1 8 SOŠ A. W. 5 2 3 9:9 7 PSS 4 2 2 8:7 6 Gymnázium 4 2 2 7:8 6 Mestský úrad 4 1 3 5:11 5 DD sv. Nikolaja 4 0 4 0:12 4

tia boli o niečo lepší a set vyhrali 25:23. V 3. sete domáci viedli 5:3 a neskôr 8:6. V ňom ťahal Chemes hlavne Javorčík, ktorý bodoval v útoku na sieti. Až do polovičky 3. setu Humenčania neustále viedli o 2- 3 body. Na 19:13 zvyšoval esom Hudák. Pri jeho podaní Chemes získal tri body a viedol 21:14. Tento set domáci zlepšeným výkonom vyhrali 25:20 a znížili na 1:2. Aj štvrtý set lepšie začali Chemesáci, ktorí viedli 7:3, hostia však šnúrou štyroch bodov vyrovnali na 7:7. Až do polovičky setu Chemes viedol, potom však Rennes vyrovnal a vzápätí prvýkrát v sete viedol 16:15. Neskôr svoj náskok zvýšil na štyri body /17:21/ a /18:22/. Víťazstvo vo 4. sete si už hostia v koncovke nenechali vziať a vyhrali set 25:20 a tým pádom aj zápas 3:1. Rozhodovali: A. Petrovič /Srbsko/, A. Szabo /Rumunsko/ - 1000 divákov ŠK Chemes: Javorčík, Kríž, Mizerák, Jakubov, Dekker, Soták, libero – Kryš. Striedali: Hudák, Sukochev, Kašper . Tréner R. Vlkolinský. -luk-

1. VOLEJBALOVÁ LIGA MUŽOV VK Chemes Humenné B - Sobrance 3:0 (20,14,22) a 3:0 (23,19,17)

KRAJSKÉ MAJSTROVSTVÁ KADETOV VK Chemes Humenné A - Prešov 3:1 a 3:1 Humenné A: Feduš, Nemec, Urban, Pavlík, Káva, libero - Boldy. Striedali: Šimeček, Burda, Sterčo, O. Dacej. -mmJasenov Kamenica Košarovce Medzilaborce Belá Vranov E

11 2 3 6 95:103 18 11 3 1 7 86:112 18 11 2 2 7 80:118 17 11 2 2 7 79:119 17 11 2 2 7 77:121 17 11 2 0 9 72:126 15 5. liga STO Snina D – Košarovce B 8:10 Kruľ 4,5, Charitun 3,5, - Bučko 3,5, Sabol 2,5, Kaňuk ml., Karabinčík st. po 2 Kamienka A – Orion Belá 11:7 Bašista, Gajdoš po 3,5, Kolesár 3, Milčík 1 – Komjaty 3, M. Hašuľ 2, Lichman 1, I. Hašuľ 1 STO Lieskovec – STO Myslina 5:13 F. Rada 3,5, F. Salanci 1, P. Rada 0,5 – Trebišovský 4,5, Šmiga, M. Kohút po 3, Forró 1,5, Telepun 1 OcU Kamenica B – Klampo Hažín A 11:7 Beľančin 3, J. Sojčák, Sabo, Bokša po 2,5, Nitkulinec 0,5 – Serbak 4, Zubek 3 Kolonica mala voľno. Kamenica B 8 7 0 1 87:57 22 Snina D 8 5 2 1 81:63 20 Košarovce B 8 6 0 2 80:64 20 Hažín A 8 5 1 2 90:54 19 Myslina 8 5 1 2 88:56 19 Kamienka A 8 3 0 5 67:77 14 Kolonica 8 2 0 6 62:82 12 Belá C 8 1 0 7 49:95 10 Lieskovec 8 0 0 8 44:100 8 6. liga STO Ptičie – TJ Hrabovec 7:11 Zaremba 3, Karas 2, Repko, Mastiľák po 1 – Demčák st. 4,5, Duda st., Duda ml. po 2,5, Pavlišin 1, Demčák ml. 0,5 Klampo Hažín B – STO Jabloň B 13:5 Virtaš 4,5, Michalko st., Ferjak po 3,5, Pavlík 1,5 – Ištok 3, Mitro, Dudo po 1 SOŠT Humenné – TTC Kochanovce 11:7 Krídla 4, T. Chochoľak 3, Geregáč 2,5, M. Chochoľák 1,5 - Hromňák 3,5, Greš 2,5, Forro 1 STO Dlhé – STO Stakčín 14:4 S. Kohut 4,5, M. Kohut 4,5, Polačko 2,5, Dzurikanin 2,5 - Lukša, Jelínek, Husťák, Sochanič po 1 Kamienka B mala voľno. Dlhé 8 7 1 0 115:29 23 Hrabovec 8 7 1 0 98:46 23 Ptičie 8 6 0 2 74:70 20 Stakčín 8 5 0 3 81:63 18 SOŠT Hé 8 4 0 4 74:70 16 Kamienka B 8 3 0 5 67:77 14 Hažín nCir. B 8 2 0 6 56:88 12 Kochanovce 8 0 1 7 46:98 9 Jabloň 8 0 1 7 37:107 9

Silvestrovský beh 1. Atletický klub Humenné, ZŠ Hrnčiarska a mesto Humenné usporiadajú v sobotu 31. decembra 31. ročník Silvestrovského behu. Súťažiť sa bude v šiestich kategóriách od predškolákov až po dospelých. Prví traja získajú diplomy a vecné ceny. Štartovné v kategórii dospelých je 5 € (v tom je zarátaná strava). prezentácia od 8,30 - 10,00 hod. v ZŠ Hrnčiarska. Info.: M. Lučka - 0902 890 378, Š. Peregrim - 0908 346 458.

BK Kings Bardejov- BK M-BASKET Humenné 105:80 (22:22, 18:17, 28:19, 37:22) Uplynulý týždeň k zraneným hráčom MBASKETu pribudol aj Michal Petrik, a aj preto Humenčania vycestovali na zápas do Bardejova iba siedmi. Úvod zápasu bol vyrovnaný a žiadne mužstvo nešlo do výraznejšieho vedenia. Humenčania bodovali hlavne po spolupráci rozohrávača Hurku ml. a pivota Halapiho, ako aj presnej streľbe hrajúceho asistenta Bendu. Ku koncu 2. štvrtiny sa však zranil Dzurovej, ale napriek tomu polčas vyhrali domáci len o jediný bod. Smola sa neprestala hosťom lepiť na päty a na začiatku 3. štvrtiny po tvrdom až zákernom faule na rozohrávača Hurku ml. prišli o ďalšieho hráča. Zranenie hráča bolo natoľko vážne, že hra sa na niekoľko minút prerušila, čo hráčov M-BASKETu vyviedlo z miery. Stav bol vyrovnaný do konca tretej štvrtiny, ale v tom čase sa musel pre 5 faulov porúčať z ihriska krídelník Kakuta, a keďže Humenčania dohrávali poslednú štvrtinu iba štyria, súper to dokonale využil. Cenným faktom je, že Humenčania sa nevzdali a bojovali do poslednej minúty. Za predvedenú hru si pochvalu zaslúžia Ivanko, Halapi a Benda. M-Basket Humenné: Benda 24, Halapi 21, Ivanko 20, Hurka ml. a Kakuta po 6, Kelemeca 2, Dzurovej 1. Tréneri: Hurka st., Benda. -zb1. BK Humenné – ŠK Jednota 1907 Kežmarok 83:45 (29:15,50:25,69:32) Humenčania nastúpili v poslednom zápase v roku 2011 v plnej zostave proti mladému súperovi z Kežmarku. Hneď od začiatku sa ujali vedenia a dobrou hrou podkošových hráčov svoj náskok zvyšovali na polčasových 25 bodov. V 3. štvrtine 1. BK Humenné ešte pritlačil súpera, a tak si mohli zahrať aj všetci hráči lavičky. Zápas bol rozhodnutý už po 3. štvrtine, no Kežmarčania sa nevzdávali a chceli to domácim ešte znepríjemniť, čo sa im aj podarilo na začiatku 4. štvrtiny. Humenčania stratili koncentráciu a začali robiť zbytočné chyby. Na túto situáciu tréner Babjak reagoval time outom, po ktorom sa 1. BK opäť chytil. Aj keď už nedokázal hrať tak efektívne, ako v 1. polčase, dotiahol zápas do víťazného konca. Touto cestou by chcel 1. BASKET KLUB HUMENNÉ poďakovať všetkým fanúšikom, priaznivcom a sponzorom za prejavenú podporu v tomto roku a želáme krásne prežitie Vianočných sviatkov a veľa úspechov v roku 2012. 1. BK Humenné: Kováč 26, Lošák 17, Kačmarik 12, Geľo 8, Hajdučko 2 (Babjak Ma. 6, Babjak Mi. 2, Mocák 2, Kontuľ 2, Burič 2, Ballasch 2, Emmel 2) -jbk-

MLADŠÍ ŽIACI 1. BK Humenné - KAC Košice 25:66 Najlepší strelci domácich: Bednárik 11, Šteklač 7, Havriľak 5, Vohar 2 1. BK Humenné - KAC Košice 21:79 Najlepší strelci domácich:Havriľak 9 ,Vohar 6, Kapko 2 , Šteklač 2, Bednarik 2

V piatok 16. decembra v zasadačke MsÚ v Humennom sa konala hodnotiaca konferencia ObFZ Humenné, ktorú otvoril sekretár ObFZ L. Mochnacký. Ten privítal delegátov klubov a zástupcu VsFZ P. Gogu. Pred schválením rokovacieho poriadku vystúpil zástupca 1. HFC Humenné D. Horodník, ktorý navrhol do programu konferencie zaradiť tieto tri body: 1. zavedenie informačného systému Slovenského futbalu v rámci ObFZ. 2. Vyslovenie nedôvery predsedovi ObFZ Humenné F. Bazarovi. 3. Schválenie delegátov na konferenciu VsFZ podľa vopred stanoveného kľúča. Z 58 prítomných delegátov z radov klubov bolo za pôvodný rokovací poriadok 28 delegátov a len traja boli za pozmeňujúci návrh D. Horodníka, takže konferencia sa niesla podľa pôvodného programu. Správu o činnosti za uplynulé dva roky predniesol predseda ObFZ F. Bazar, ktorý svoje hodnotenie prerušil v okamihu, keď do zasadačky MsÚ vstúpila pozvaná primátorka mesta J. Vaľová, ktorá ihneď dostala slovo a informovala prítomných o najnovšom dianí v humenskom futbale. Neskôr predniesol správu revíznej komisie a správu o hospodárení za

FUTBALISTI 1. HFC OD NOVÉHO ROKA MÔŽU OPÄŤ TRÉNOVAŤ Na štvrtkovom Mestskom zastupiteľstve v Humennom sa poslanci okrem iného zaoberali aj futbalom. Na zasadnutí boli prítomní aj predstavitelia 1. HFC Humenné M. Paraska a M. Friga. Poslanci po celodennom maratóne nakoniec rozhodli o tom, aby SR a ŠZ uzatvorila nájomnú zmluvu futbalového areálu s FK Humenné, ktorý následne umožní futbalistom 1. HFC Humenné trénovať v priestoroch štadióna. Futbalisti 1. HFC dokončia súťažný ročník 2011/2012 vo všetkých kategóriách pod týmto názvom, následne všetci hráči vrátane mládežníckych prejdú do FK Humenné, ktoré bude mať dve mužstvá dospelých, Á-čko hrajúce v súčasnosti najvyššiu krajskú súťaž a B mužstvo, ktoré hrá najvyššiu okresnú súťaž I. triedu. V novom klube sa vytvorí Správna a Dozorná rada, v ktorej by zastúpenie mali mať hlavní sponzori aj mesto Humenné. V zákulisí sa rozpráva, že o funkciu čestnej predsedníčky nového FK Humenné s právom veta prejavila záujem primátorka mesta J. Vaľová, ktorá ako sama povedala na rokovaní MZ, v súčasnom období je aj čestnou predsedníčkou hokejového klubu v Humennom. V diskusii vystúpil aj konateľ 1. HFC M. Paraska, ktorý potvrdil, že k 1. 7. 2012 preregistruje hráčov 1. HFC Humenné na FK Humenné a 1. HFC dá do konkurzu. Okrem konateľa 1. HFC v diskusii vystúpil aj mestom platený právny externý poradca z Košíc. Poslanec I. Hopta, ktorý často vystupoval v diskusii zdôraznil, že poslanci mesta nemajú nič spoločné s tým, že 1. HFC

Jozef Hašuľ: „Veľa bude záležať od úvodu jarnej časti“ Často sa konštatuje v športovej terminológii, že kritický v súťažiach býva hlavne druhý rok po postupe. Plne to platí aj pre futbalistov Belej n/C., ktorí ako nováčik V. ligy skončili v uplynulom ročníku na peknom 5. mieste. Súčasná realita je však úplne iná, po jeseni patrí Beľanom 11. miesto a v jari ich čakajú záchranárske problémy, keďže z V. ligy sk. VD budú zrejme zostupovať minimálne tri mužstvá, prípadne až štyri. Začiatok jesennej časti nového súťažného ročníka 2011/2012 futbalistom od Cirochy nevyšiel, keď až v 7. kole doma s nováčikom z Košaroviec zaknihovali prvé víťazstvo. „Začiatok súťaže je vždy veľmi dôležitý. Naša hra bola ako tak dobrá, len strelecky sme zlyhali, a to sa premietlo samozrejme aj do našich neuspokojivých výsledkov,“ skonštatoval na úvod predseda klubu J. Hašuľ. Po zlom začiatku sa vedenie klubu rozhodlo pre zmenu trénera, keď M. Kovaľa vystriedal odchovanec futbalu v Belej, bývalý brankár E. Karľa. Funkcionári klubu týmto krokom chceli prebrať mužstvo z letargie a dúfajú, že táto zmena nakoniec mužstvu pomôže. Na rozdiel od úvodu sezóny, koniec jesennej časti Beľanom vyšiel, keď zo štyroch posledných zápasov až trikrát naplno bodovali, doma s Kalnišťom, Hrabovčíkom a v Ubli a prehrali len v predohrávke prvého jarného kola v Zámutove s lídrom tabuľky. „Záver jesene nám vyšiel herne aj strelecky. Keby sme mali taký prístup k zápasom od začiatku, nebola by naša po-

uplynulé dva roky od volebnej konferencie, člen revíznej komisie Š. Kosť. Po správe o hospodárení s krátkym príspevkom vystúpil aj predseda ObFZ Vranov a člen VV VsFZ P. Goga. V závere konferencie vystúpili v diskusii G. Džugan (FK Humenné), M. Labík (Papín), J. Pastirak (Rovné), D. Horodník (1. HFC) a M. Tkáč (člen VV VsFZ Košice) Uznesenie z hodnotiacej konferencie ObFZ Humenné. 1. Berie na vedomie: 1.1 Správa o činnosti ObFZ. 1.2 Správa revíznej komisie za obdobie 2010/2011. 1.3 Informácia o pripravovanom ISSF 2. Schvaľuje: 2.1 Zmenu stanov ObFZ. 2.2 Správu o hospodárení ObFZ za rok 2010 a obdobie do 31.10.2011 3. Ukladá: 3.1 VV zapracovať pripomienky z konferencie do obsahového plánu zasadnutí Rady ObFZ a VV ObFZ. Termín do 31.1.2012. 3.2 VV ObFZ prerokovať námety z konferencie ObFZ a prijať k ním stanoviská. Termín do 31.3.2012. 3.3 Predsedovi zosúladiť stanovy ObFZ Humenné so stanovami SFZ a VsFZ a zaregistrovať zmenu stanov ObFZ Humenné na MV SR. Termín do 31.3.2012. -luk-

zícia taká , aká v súčasnosti je. Je dobré, že aspoň v závere sme sa chytili a živíme nádej na záchranu V. ligy,“ povedal predseda klubu. Po výročnej schôdzi nenastali výrazne zmeny vo vedení klubu a realizačnom tíme. Predsedom ostáva naďalej J. Hašuľ a mužstvo povedie E. Karľa. Staronový predseda nám potvrdil, že cieľom funkcionárov bude počas zimnej prestávky doplniť káder o schopného strelca a 1-2 skúsených hráčov, ktorí by usmernili mladých hráčov. Celkom na záver J. Hašuľ poďakoval vedeniu obce na čele so starostom, za podporu futbalu v obci, funkcionárom a hráčom za odvedenú prácu a fanúšikom beľanského futbalu za priazeň. J. Lukáč Výsledky Belej v jeseni 1. kolo: Belá – Zámutov 2:2 (2:1) 2. kolo: Hrabovčík – Belá 4:1 (2:1) 3. kolo: Belá – V. Žipov 0:0 4. kolo: Soľ – Belá 2:1 (1:1) 5. kolo: Belá – Udavské 1:3 (0:1) 6. kolo: S. Polianka – Belá 4:0 (3:0) 7. kolo: Belá – Košarovce 2:0 (0:0) 8. kolo: Čierne – Belá 5:1 (2:0) 9. kolo: Belá – Radvaň 0:2 (0:1) 10. kolo: Vechec – Belá 1:0 (0:0) 11. kolo: Belá – Stakčín 0:1 (0:0) 12. kolo: Belá – Kalnište 2:1 (0:0) 13. kolo: Ubľa – Belá 1:2 (1:0) 14. kolo: Zámutov – Belá 2:0 (1:0) 15. kolo: Belá – Hrabovčík 4:2 (4:0) 11. miesto 15 4 2 9 16:29 14 Doma 8 3 2 3 11:10 11 Vonku 7 1 0 6 5:19 3

dostal výpoveď z futbalového štadióna a že sa to stalo na podnet vedenia mesta. Primátorka J. Vaľová povedala, že to urobili kvôli tomu, aby hráči mládežníckych družstiev neplatili klubu, v ktorom má rozhodujúce slovo iba jeden konateľ. Rozhodnutím štvrtkového MZ v Humennom, vedenie mesta Humenné prakticky od 1. júla 2012 preberá zodpovednosť za vývoj humenského futbalu dospelých aj mládeže. -LUK-

2. HOKEJOVÁ LIGA

HK Warriors Humenné - HK Slovan Gelnica 3:7 (0:1,1:4,2:2) Hostia nastúpili aj s L. Ščurkom bývalým hráčom HC Košice, ktorý je zapletený do kauzy vraždy bývalého hokejového rozhodcu Liptaja. V úvodnej tretine sa hral vyrovnaný hokej. Jediný gól v tejto časti hry strelil v 14. minúte práve Ščurko. Hostia o svojom víťazstve rozhodli v prostrednej časti hry, keď strelili štyri góly. Za domácich na 1:3 korigoval Spišák po prihrávke Leščišina. V záverečnej tretine najprv opäť Ščurko zvýšil na 6:1 pre Gelnicu. V 53. minúte Košč po prihrávke Forgáča upravil na 2:6. O necelé dve minúty však Laškody zvýšil vedenie hostí na 7:2. Záverečné slovo patrilo domácim, keď Štefan v 59. minúte stanovil na konečných 3:7. Hostia boli v tomto zápase lepším mužstvom a vrátili Humenčanom domácu prehru. Humenčanov nepodržal brankár. Góly: Spišák, Košč, Štefan - Ščurko 2, Šiška 2, Findura, Cvejn, Laškody. Rozhodoval: P. Korba Humenné: Drabišin - Fabuľa, Demjanovič, Štekláč, Šiba, Duhan, Zgibor - Košč, Leščišin, Forgáč - Zalužický, Štefan, Lúč Suvák, Spišák, Zima - Šepeľa. Tréner M. Schwarzbacher. -luk, ms-

1. HOKEJOVÁ LIGA JUNIOROV P.H.K. Prešov - MHK Humenné 3:0 (2:0,1:0,0:0) Humenčania vycestovali do Prešova už tradične s dvoma päťkami. Domáci sa ujali vedenia už v 24. sekunde po strele Baláža. Ten istý hráč o tri minúty nato zvýšil už na 2:0. Hostia mali v úvodnej tretine množstvo gólových šanci, ale nepodarilo sa im streliť gól. Úvod druhej tretiny patril domácim, keď v 22. minúte Knut korčuľou dostal puk za bránkovú čiaru. V záverečnej tretine gól nepadol, aj keď si obe mužstva vypracovali niekoľko šancí. Rozhodoval: Smrek. -jkHK Mládež Michalovce - MHK Humenné 14:2 (2:0,4:1,8:1) V derby nastúpili Humenčania proti lídrovi tabuľky. Súper bol nad ich sily, keď už v tretej minúte bolo 2:0. Úvod druhej tretiny patril domácim. keď po 45 sekundách strelili tretí gól. V 26. minúte znížil Kopec po prihrávke Billého na 3:1. Michalovčania do konca druhej tretiny strelili ešte tri góly a o výsledku bolo rozhodnuté. Záverečná tretina sa niesla v réžii domácich, ktorí nastrieľali ešte osem gólov. V závere zápasu v 59. minúte znížil Billý po asistencii Kopca na 13:2. Posledný gól zápasu strelili Michalovčania v tej istej minúte a stanovili skóre na konečných 14:2. Humenné - Hoferica - Kačurik, Kačúr, Štefanik, Gríger, Kukľa Ochráň, Fedorko, Gavaľa - Billý, Fedič, Kopec - Tocimak. Rozhodoval: Lauff. Tréner: J. Vodila -jk-

16

Šport

19.12. 2010

IVAN ČABALA: STRETNUTIE S TRÉNEROM PIRIČOM MA POTEŠILO, ŠKODA, ŽE NEPRIŠLI VIACERÍ SPOLUHRÁČI Z DORASTU V minulom č. PN sme Vám priniesli výsledky IV. ročníka Memoriálu M. Pastira, ktorý organizovali žst. Humenné a OcÚ Udavské. Usporiadateľom a najmä hlavnému organizátorovi podujatia, náčelníkovi žst. Humenné D. Chudinovi, sa rok čo rok darí posúvať látku nielen kvantity, ale hlavne kvality zúčastnených mužstiev. Posúďte sami. Chemlon Humenné mal v kádri Dobrančina, Ljubarského, P. Murinčáka, M. Kovaľa, Nazada, Varcholu, Škrlíka, Demjanoviča. Stropkov bývalých prvoligistov A. Špaka, Ľ. Reitera. Sninčania nastúpili s Ferom Hancom, Marekom Lukáčom, za Medzilaborce nastúpil M. Turok-Heleš, J. Bochin a vypomohol im aj A. Špak. Za Výber Košíc sa do bránky postavil Marek Rodák, v poli Begáni, Slicho, Sokoli a Wágnerovci. V kádri Udavského boli L. Ondica, J. Vološin, Gerda, Kuzmovci, Kiča. Aj mužstva železničiarov humenskej žst. a košického riaditeľstva mali vo svojich radoch kvalitných hráčov. Osobitnú pozornosť si zaslúži Klub Futbalových Internacionálov Českej republiky (KFI ČR). Už názov hovorí, že sú to bývalí hráči, ktorí obliekali futbalový dres Československa. Na ďalekú cestu cez celé Česko a Slovensko sa zásluhou Ivana Čabalu a D. Chudinu vybrali ôsmi hráči: Zdeněk Hruška, Jiři Jeslínek, Miro Mlejnek, Jozef Jarolím, František Štambachr, Peter Herda, Tibor Mičinec, Ivan Čabala, humenský rodák, odchovanec Chemlonu Humenné a manažér KFI ČR Štěpán Philipp. Medzi jednotlivými zápasmi si I. Čabala nemal kedy oddýchnuť. Neodmietol nikoho kto ho oslovil, s každým sa porozprával, fotografoval, venoval plagát, či fotografiu KFI ČR. My sme mali dohodnutý termín, kedy

sme sa mohli v kľude pozhovárať a spomenúť na jeho futbalové začiatky v Humennom a na jeho ďalšiu futbalovú kariéru. Totiž, moja futbalová kariéra (autora článku), sa chýlila ku koncu, keď Ivan prišiel v roku 1979 do kádra A muž-

Spoluhráči z dorastu I. Čabala a Š. Tomčák st. sa stretli po viac ako 30-tich rokoch. stva Chemlonu z úspešného ligového dorastu, ktorý pod trénerskou taktovkou J. Piriča hral o titul dorasteneckého majstra Slovenska. Ivan si v „áčku“ Chemlonu rýchlo vybojoval miesto v základnej zostave, jeho výborné výkony si všimli funkcionári prvoligovej Lokomotívy Košice, kde už na začiatku roka 1980 prestúpil. V Lokomotíve odohral v rokoch 1980 – 86 štyri ročníky (107 zápasov/12 gólov), medzi tým vojenčil v Dukle Praha (19/3) a RH Cheb (26/0). Najkrajšie a najúspešnejšie futbalové roky prežil v pražskej Sparte (1986 – 1990), krátko pôsobil vo švédskom Västerase a rakúskom Kremse. Po návrate zo zahraničia si ešte rok zahral vo Viktorke Žižkov a rok v 1. FC Přibram. V československej futbalovej lige odohral

PEKNÉ SPOMIENKY Futbaloví priaznivci, hráči a funkcionári v Belej nad Cirochou koncom júna tohto roku oslávili 60. výročie vzniku futbalu v obci. Počas osláv sa uskutočnili turnaje žiakov, dorastencov, dospelých a zápas Spoločné starých pánov. No na spomienky bolo malo času. A tak Ján Mucha starší, Michal Ľonc, Ladislav Hreha a Jano Dráb minulú nedeľu v penzióne Starý mlyn zorganizovali slávnostný obed pre starých pánov – futbalových Internacionálov Belej nad Cirochou. Z pozvaných ich prišlo štyridsaťštyri. Niektorí sa ospravedlnili pre chorobu, či kúpeľnú liečbu. Z pamätníkov prišiel 81-ročný Jožko Lojan, 77-ročný Palko Nacko, 74-ročný Andrej Hašuľ, 70-ročný František Kruľ, ďalej Rudko Arvai zo Zemplínskych Hámrov, Peter Žulevič z Porostova, okres Sobrance, Mišo Varga z Tušíc, Róbert Kopáč z Kochanoviec, Anton Lukáč, Pavol Diňa starší zo Sniny a ďalší. Slávnostný príhovor predniesol Pavol Majerník. Potom prítomní si minútou ticha uctili pamiatku zosnulých kama-

KAM ZA ŠPORTOM VOLEJBAL Challenge Cup, odvetný zápas: Rennes Volley 35 – ŠK Chemes Humnené (štvrtok 22. 12 o 20,00 hod.) Mevza: SK Posojilnica Aich/Dob (AUT) – ŠK Chemes Humenné (štvrtok 29. decembra o 19,00 hod.) FUTSAL III. liga, 5. kolo: KP – Angels (8,00), Lackovce – Amams Hrabovec (8,50), EnergySistem – Wagamama (9,40), Slo-

ODVIHORLATSKÉ oviny

foto internacionálov Belej n/C rátov. Už počas podávania slávnostného obeda sa rozprúdila debata a milé spomienky. Staré fotozábery dokumentovali spomienky. Mnohí sa ani nespoznali. K prítomným sa prihovoril aj starosta obce Ján Vajda, ktorý sa im poďakoval za dobrú reprezentáciu obce. Spomínalo sa, že za Belú hrávali aj sninskí zápasníci. Dokonca Martin Mihók sa stal trénerom. Pekné spomienky boli na roky, keď Belá hrala krajskú súťaž. V tom období na zápasy chodilo až 350 fanúšikov. V začiatkoch 70-tich rokoch sa beľanskému futbalu prestalo dariť. Vysoké prehry s Malčicami 6:1, Medzilaborcami 5:0, Bardejovom 4:0, Veľkým Šarišom 6:1, Sečovcami 5:0, ale aj domáce prehry , sa podpísali pod to, že Beľania po skonvaktual Brestov – N. Sitnica (10,30), Topoľovka má voľno (pondelok 26. decembra od 8,00 do 11,15 hod.) II. liga, 5. kolo: Devils – Belá (11,20), Aston – Z. Hámre (12,10), Drekos – Oldrati Group (13,00), Myslina – Proteo (13,50), Satlan – Mestská piváreň (14,40) – pondelok 26. decembra od 11,20 do 15,25 hod. I. liga, 5. kolo: Kamenica – Broadway Club (15,30), KIA Humenné – Autolanc (16,20), MuchaTeam – D26 (17,10), Vodomont – Bubo Team (18,00), Stavivá – Udava (18,50) – pondelok 26. decembra od 15,30 do 19,35 hod.

spolu 306 zápasov a vsietil 25 gólov. V reprezentačnom A drese Československa odohral 4 zápasy, prvý 23.4.1986 proti NDR (2:0), proti Islandu (2:1), Holandsku (1:0) a posledný v kvalifikácii na MS, 6.10.1989, proti Portugalsku (1:0). Za reprezentáciu do 21 rokov odohral 22 zápasov a za Olympionikov ČSSR 10 zápasov. Mimo Humenného žiješ už viac ako 30 rokov. Prezraď niečo o sebe, rodine ... „Rodičia pochádzali z Rokytova, ja som sa narodil v Humennom. Mám 51 rokov, s manželkou Magdalénou, rodenou Kačalovou, ktorá pochádza tiež z Humenného máme dve dcéry. Ivana má 25 rokov a končí pražskú Akadémiu muzických umení. Katarína má 18 rokov a na AMU v Prahe začína. Vybrala si piano a fletnu.“ Po kom zdedili hudobné nadanie, prerušil som Ivana v jeho monológu. Ten so smiechom odpovedal: „ Tak to teda naozaj neviem na koho sa „udali“, ale budú to mať lepšie, ako my futbalisti. Ony budú stále vyhrávať a my futbalisti raz vyhráme, raz remizujeme a raz prehráme,“ a potom pokračoval, „ Trinásť rokov bývame v rodinnom dome v Šestakoviciach pri Prahe. Som zamestnaný vo firme, ktorá v okolí Prahy dodáva zákazníkom autosúčiastky. Popritom trénujem Meteor Praha (4. liga). V kádri mám mladých chlapcov, ročník narodenia 1990 – 1992 a snažím sa im ešte niečo ukázať z mojej futbalovej praxe“. Ivan, ako často navštevuješ rodný kraj... „Teraz už aj 2-3 krát v roku. Počas aktívnej činnosti som tu nebol niekedy viac ako 5 rokov. Rodičia už nežijú, ale s manželkou a dcérami navštevujeme svokrovcov, moje sestry Ivetu, Annu a čení súťaže obsadili posledné miesto so skóre 36:57. Odstúpením VTJ Sabinov sa zachránili v krajskej súťaži. Aj takéto boli spomienky. Spomínalo sa ďalej pri poháriku červeného vína, kávičke a cukrovinkách. Futbal ich bavil, hrali ho s láskou a pre potešenie diváka. Všetci svorne odsúdili výtržnosti fanúšikov na našich štadiónoch. V závere Anton Lukáč sa za všetkých poďakoval organizátorom, ale hlavne sponzorom Obecnému úradu, Jánovi Drábovi, Lackovi Hrehovi, Mirovi Hišemovi, Jánovi Muchovi staršiemu, Vincovi Škutkovi a firme Bednár – Vajda. Všetci prisľúbili, že o rok prídu zas, keď im zdravie dovolí. Pavel Andraščík

Laborecká 24

Futbalový non-stop turnaj, ktorý je asi najmasovejšou udalosťou roka v Medzilaborciach, sa aj tento rok uskutoční 25. - 26. decembra v telocvični Strednej odbornej školy Andyho Varhola na ulici Duchnovičovej. Zahájenie sa uskutoční už tradične, o 13.30 hod. Úvodný výkop prvého z množstva odohraných zápasov bude o 14.00hod. Turnaj končí na druhý deň v rovnakom čase. Organizátorom je TJ SOKOL VYDRAŇ. Diváci sa môžu opäť tešiť na 8 mužstiev, ktoré zabojujú o Putovný pohár primátora mesta a titul „Víťaz XVI. ročníka Laboreckej 24“. Väčšinu tímov budú mať diváci možnosť poznať z minulého roka: CÉZAR BAR, DREAM TEAM, SIMPSONI, SKLENÍK- víťaz z roku 2010, TJ SOKOL VYDRAŇ. Pribudnú však tri nové mužstvá: ALLES, NEXT a TJ ISKRA ŇAGOV. Na dodržiavanie pravidiel bude dohliadať trojica rozhodcov: Erik Barát, Ján Gnip a Milan Ručšanský. Okrem troch najlepších družstiev bude udelená aj cena najlepšiemu strelcovi a ceny fair-play. Organizátori turnaja sa tešia na vašu účasť a povzbudzovanie svojich favoritov a na atmosféru, ktorá je na Laboreckej 24 vždy skvelá. Tí, ktorí sa nemôžu turnaja zúčastniť, môžu sledovať aktuálne výsledky jednotlivých zápasov na www.tjsokol.vydran.sk.

Vydáva FAMM PRESS, s.r.o., Humenné. Šéfredaktorka: PhDr. Mária Lopatníková, redaktorka Bc. Petra Ferencová, športový redaktor Jaroslav Lukáč. Tel. 057/786 56 04, fax: 057/786 56 14, [email protected], www.podvihorlatskenoviny.sk Adresa redakcie a administrácie, vydavateľa: Staničná 21, 066 01 Humenné. Tlač: Petit Press, a. s., divízia východ, o. z., Letná 47, 040 01 Košice.

Redakčná uzávierka plošnej a riadkovej inzercie je vo štvrtok o 1200 hod. Za obsah inzercie redakcia nezodpovedá. Nevyžiadané rukopisy nevraciame. Redakcia si vyhradzuje právo na úpravu rukopisov. Uverejnené názory čitateľov sa nemusia zhodovať so stanoviskom redakcie. Rozširuje PNS v Humennom. Inzerciu prijímame v pracovných dňoch v čase od 800 –1600 hod. Evidenčné číslo EV 3207/09.

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ švagra Mariána Mriza. Som rád, že aj teraz som to stihol, hoci iba na pár minút,“ odpovedal Ivan. S kým si sa stretol mimo rodiny ... „ Najviac ma potešilo stretnutie s trénerom J. Piričom. Mali sme si čo povedať, zaspomínať na finále o dorasteneckého majstra Slovenska. Teší ma, že môj dres, ktorý som mu venoval, prijal a Víťazné mužstvo Chemlon Humenné. Zľava hore: Napovedal, že odo mňa by zad, Škrlik, Demjanovič, Varchola, zľava dole: Dobho potešil bársaký darček. rančin, Ljubarskij, Murinčák, Kovaľ Porozprával som sa s Paľom Romanom, samozrejme s tebou. Neber to ako zdvorilostnú odpoveď, kompliment, ale dodnes som rád, že som mohol v A mužstve Chemlonu začínať s hráčmi, ako ste boli vy s P. Romanom, akí boli Dzurov, Pituk, Matta, Mycio, Petrovaj, J. Murinčák, Molka, Horodník, Dolobáč, Juriš, a ďalší nech mi prepáčia, že si na nich v rýchlosti nespomeniem. Na druhom mieste skončili KFI ČR. Trošku ma mrzí, že z druž- Zľava hore: Z. Hruška, T. Mičinec, F. Štambacher, P. stva dorastu, s ktorým Herda, zľava dole: M. Mlejnek, I. Čabala, J. Jeslínek sme hrali o titul majstra Slovenska, okrem trénera Piriča a ve- hodiny po skončení turnaja budeme cesdúceho mužstva Laca Kuruca, prišiel dnes tovať späť do Prahy. Ja osobne som nedo MŠH iba Štefan Tomčák a Jaro Dob- smierne rád, že po 30-tich rokoch som si rančin, ten chytal za bývalých hráčov Che- mohol v Humennom opäť zahrať futbal, mlonu,“ trochu smútku bolo cítiť pri od- hoci nie na trávniku, ale v hale. Verím, že sa tu na budúci rok stretneme zas,“ povedi v hlase Ivana Čabalu. Ako si spokojný ty a tvoji spoluhrá- a dodal: „Dovoľ, aby som na záver poďakoval organizátorom memoriálu, najči s priebehom turnaja ... „No, trochu nás v úvode zaskočilo, že sa mä D. Chudinovi. Čitateľom vašich nohrá s linným míčem (lopta s ktorou sa hrá vín, hráčom, funkcionárom a priaznivfutsal), do ktorého sme nekopali možno com futbalu v celom regióne chcem použ 7 rokov. Rýchlo sme si však zvykli a priať všetko najlepšie do nového roku chlapci si podujatie pochvaľujú. Prebojovali 2012.“ sme sa do finálovej skupiny, za víťazným Za rozhovor poďakoval V. Pčola Chemlonom sme skončili na 2. mieste iba o skóre. Vôbec nám nevadí, že už štyri

Fan klub 1. HFC ďakuje

Fan klub fandí s retrošálmi, ktorými spomína na slávnu éru humenského futbalu. Fan klub 1. HFC ďakuje futbalistom za úspešnú jesennú časť a za prvé miesto. Ďakujeme p. M. Paraskovi a M. Frigovi za podporu Fan klubu pri výjazdoch na zápasy vonku. Vyzývame predstaviteľov mesta, aby sa k najpopulárnejšiemu

športu v meste správali korektne a naplnili predvolebné sľuby. Verím, že v jarnej časti nadviažu futbalisti aj s pomocou mesta na úspešnú jeseň a humenský futbal sa posunie do vyššej súťaže, tam kam patrí. Fan klub 1. HFC

REGIONÁLNE KOLO VO FUTSALE STREDOŠKOLÁKOV Centrum voľného času Dúha, SAŠŠ a menné, 2. Obchodná akadémia Vranov, Gymnázium arm. gen. L. Svobodu uspo- 3. Stredná priemyselná škola Snina riadali regionálne kolo vo futsale žiakov Bc. J. Blichová SŠ. Dňa 2.12.2011 sa stretli Stredná odborná škola Technická Humenné, Obchodná akadémia Vranov, SPŠ Snina v telocvični Gymnázia arm. gen. L. Svobodu. Výsledky: SOŠ Technická - OA Vranov n/T 9:2 SOŠ Technická - SPŠ Snina 10:2 SPŠ Snina - OA Vranov n/T 5:10 Poradie: 1. Stredná odborná Na snímke víťazné družstvo SOŠT Humenné škola Technická Hu-

ANDRITZ FEED & BIOFUEL s.r.o., autoservis MARPOL, KPZP a CVČ Dúha pozývajú všetkých priaznivcov futbalu na halový futbalový turnaj mladších žiakov, kategórie U12 /rok nar. 2000 a mladší/, HUMENNÉ CUP 2012, ktorý sa uskutoční dňa 4.1.2012 /streda/ od 8.oo hod., v Mestskej športovej hale. Účastníci: 1.HFC Humenné I, KAC Košice, MFK Snina, Tesla Stropkov, CFT Košice, 1.HFC Humenné II.

ODVIHORLATSKÉ. Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. Študenti SOŠ darovali Adele a Sajfovi z Fun Rádia vlastnoručne upečenú tortu

Recommend Documents