1
OBSAH
Informační údaje Poslání a cíle Úvodní slovo Zprávy o činnosti Organizační struktura pracovníků Zpráva o hospodaření Poděkování sponzorům Fotografie
Adresa sídla :
Adresa pracoviště :
Centrum sociálních služeb Lukavec
Centrum sociálních služeb Lukavec
V Chaloupkách 196
V Chaloupkách 196
394 26 Lukavec
394 26 Lukavec
Telefon: 565 391 434
Provozní doba:
Mobil: 774 624 008, 606 043 798
Pobytová služba - nepřetržitý provoz
IČO: 281 25 975
Ambulantní služba - 6.00 - 20.00 hod
DIČ: CZ28125975
Terénní služba - 8.00 - 18.00 hod
E-mail:
[email protected]
Bankovní spojení: 239635657/0300
Web: www.centrumlukavec.cz
Odpovědná ředitelka
2
osoba:
Jelínková
Petra-
Centrum sociálních služeb Lukavec poskytuje odlehčovací pobytové, ambulantní a terénní služby pro osoby s postižením od 16 let a seniory. Poslání a cíle Posláním Centra sociálních služeb Lukavec je poskytnutí pobytu, pomoci a podpory seniorům a lidem s postižením, o které je jinak pečováno v jejich přirozeném sociálním prostředí. Převzetím péče o tyto osoby chceme pečujícím osobám umožnit nezbytný odpočinek nebo poskytnout čas k řešení osobních záležitostí. Cílem naší služby je dočasná podpora a pomoc pečujícím rodinám v době, kdy se nemohou o svého příbuzného postarat. Cílem pobytové odlehčovací služby v Centru sociálních služeb Lukavec je:
podpora a pomoc rodinám s osobami se zdravotním postižením a seniorům, umožnit jim nezbytně nutný odpočinek a zajistit potřebnou odbornou péči v době, kdy se nemohou o svého příbuzného starat
podporovat samostatnost a soběstačnost uživatelů a rozvoj jejich osobnosti uživatelů prostřednictvím nabídky výchovných, vzdělávacích a aktivizačních činností
podporovat prosazování vlastní vůle uživatelů v souladu s jejich individuálními možnostmi formou jejich účasti na individuálním plánování průběhu služby
poskytnout uživatelům ubytování, umožňující jejich začlenění do běžné společnosti, dostatečnou míru jejich soukromí
3
Úvodní slovo ředitelky Jsou to již čtyři roky, co se v chátrajících budovách bývalé školní jídelny a školní družiny začala pomalu psát jejich nová historie. Cílem projektu bylo vybudovat v Lukavci komplex sociálních služeb, které by využívali nejen občané Lukavce, ale i handicapovaní z celé české republiky. Odlehčovací služba, kterou u nás nabízíme, spočívá v tom, že klient je u nás ubytovaný na určitou dobu, kterou pečující rodina využije k načerpání nových sil, vyřízení osobních záležitostí, rekonstrukci bytu… Ohlédnutí-Zpočátku se dařilo naplňovat kapacitu jen velmi těžce. V roce 2011, kdy jsme centrum otevřeli, jsme se potýkali s tím, najít potencionální klienty. Objížděli jsme obce a města, sociální úřady a úřady práce, oslovovali jsme odborné lékaře, nemocnice, zařízení nabízející sociální služby, rozesílali a vylepovali jsme plakáty a letáky, žádali o zveřejnění inzerce v tisku, podařilo se nám dostat i do vysílání České televize. Zájem o službu začali čím dál více projevovat senioři, proto jsme rozšířili registraci z osob s mentálním a kombinovaným postižením i o seniory. Toto rozhodnutí pro nás bylo dobré. Zařízení se začalo pomalu zaplňovat a my jsme v roce 2012 připravili a rozšířili tím registraci o dva jednolůžkové pokoje. Jaká je realita? Rok 2013 nám jasně ukázal, že zařízení jako je naše, je prospěšné a u klientů i jejich rodin velmi vítané. Kapacita zařízení je 10 klientů na pobytovou službu, 5 ambulantní a 2 terénní místa. Díky tomu se můžeme klientům plně věnovat a vládne u nás takzvaná domácí atmosféra. Dostali jsme se také do povědomí veřejnosti jednak díky inzerci , ale hlavně díky pozitivním referencím lidí, kteří naše služby využili a využívají . Tím se k nám dostávají noví zájemci o službu a to nás moc těší.
4
Pohledem sociální pracovnice Posláním naší služby je poskytovat pečujícím osobám nezbytný odpočinek pro regeneraci jejich sil a k vyřízení nezbytných soukromých nebo úředních záležitostí tak, aby mohli co nejdéle zajišťovat svým rodinným příslušníkům potřebnou péči v jejich domácím prostředí. V roce 2013 využilo našich služeb mnoho rodin s podobným cílem, uživatelé se vystřídali z různých částí naší republiky, věkové rozdíly byly široké a obsazenost byla zatím největší za celé tři roky naší existence. Nadále je cílem naší práce poskytovat péči dle individuálních potřeb uživatelů, na základě stanoveného individuálního plánu, s cílem rozvíjet soběstačnost, společenské návyky a dovednosti v příjemném rodinném prostředí. V roce 2013 všichni pracovníci odlehčovací služby věnovali část práce na Standardech kvality poskytované péče na tvorbě potřebných metodik a písemně zpracovaných postupů. Inspekce kvality, kterou jsme absolvovali, nás utvrdila v tom, že přestože pracujeme správně a dokážeme si odůvodnit činnosti a situace, se kterými se setkáváme při naší práci, musíme je mít přesně popsané a písemně zdokumentované. Z tohoto důvodu pokračuje tvorba nových vnitřních standardů kvality, metodik, vnitřních pravidel a postupů. Chceme být i nadále moderní respektovanou organizací, která bude efektivně, profesionálně a vstřícně vykonávat stanovené úkoly v oblasti poskytování sociálních služeb. Na závěr patří poděkování všem našim zaměstnancům, ale i široké veřejnosti za jejich pomoc.
5
uživatelům,
spolupracovníkům,
Vedoucí přímé péče První rok mého působení v Centru sociálních služeb Lukavec je u konce a tak mi dovolte zhodnotit jeho průběh. Vzhledem k mé roční práci v centru a v tomto oboru jako takovém, mohu s čistým svědomím říct, že se jedná o práci náročnou pro tělo i pro mysl. Avšak odměnou nám pracovnicím přímé péče bývá pozitivní reakce klientů, v podobě obyčejného úsměvu nebo pohlazení a to nám dává energii a chuť pracovat dál. Během roku se zaměstnanci účastnili řady školení, jako například kurz kinestetiky, reminiscenční terapie, školení komunikace se zdravotně postiženými lidmi, či absolvovali kurz o nežádoucích jevech na pracovišti. Některá školení se konala přímo v centru, za jinými pracovnice individuálně jezdily do školicího střediska v Jihlavě. Důležitým mezníkem pro celý kolektiv centra znamenala Inspekce kvality sociálních služeb, která proběhla na konci září. Na základě hodnocení inspekce jsme provedli několik zásadních změn, které nás posunuly v dlouhodobém procesu vytváření standardů kvality a jejich zavádění do praxe. Během roku se do našeho zařízení podívalo X klientů, z toho X se k nám s oblibou opakovaně vrací. Klientům se snažíme zpestřit každodenní stereotyp nabídkou činností, zahrnující například trénování paměti pomocí her, pletení košíků z pedigu, zpívání a poslech hudby, společné či individuální cvičení, společenské hry, procházky, pečení moučníků, pro odpočinek nabízíme klientům sledování filmů pro pamětníky, retro seriálů či jejich oblíbených pořadů. První čtvrtletí nám dalo odpočinout po vánočním shonu a potěšení ze zimní přírody u roztopených krbových kamen. Když tomu dovolilo počasí, klienti šli na krátkou procházku po okolí za doprovodu pracovnice přímé péče. Během března jsme se začali připravovat na jaro a blížící se Velikonoce. Klienti vyráběli velikonoční dekorace jako zajíce ze slámy, jarní věnce do oken a jiné ozdoby, kterými se vyzdobily prostory centra a pokoje klientů. V dubnu se klienti spolu se zaměstnanci centra zúčastnili projektu zdravý Kraj Vysočina. Byl to projekt, ve kterém se městys Lukavec snaží vyčistit okolí svého bydliště. Zapojili se všichni, někteří sbírali odpadky, jiní drželi pytle, ten kdo byl unaven si mohl odpočinout před centrem na lavičce a užít si jarní sluníčko. Konec dubna znamenal loučení se zimou a s tím spojené pálení čarodějnic. Tato tradice probíhá každoročně i v prostorách centra a i letos bylo vše nachystané s předstihem. A tak mohli klienti za pomoci pracovnic vyrobit moc hezkou čarodějnici, kterou jsme v pozdějším odpoledni s lítostí symbolicky upálili. Celé dopoledne nám atmosféru zpříjemňovali harmonikáři, kteří hráli a zpívali oblíbené písně. Květen pro nás znamenal začátek zahradnických prací, ale i přesazování květin v interiéru centra. Hezké červnové počasí nám dovolilo opéct první buřty a tak zahájit letní sezónu. 6
Prázdniny přinesly tvůrčí činnosti jako tvorbu knoflíkového stromu, batikování triček, která potěšila jak klienty, tak i pracovnice. Pobavili jsme se při pořádání diskotéky a sportovních dnů. V průběhu prázdnin jsme sbírali plody z naší zahrady, které končili v ústech nás všech, ale nezapomněli jsme si udělat i zásoby na zimní období. Poslední srpnový pátek proběhla na zahradě a v budově centra akce nazvaná Loučení s prázdninami. Program zahájila muzikoterapeutka, která předvedla ukázky etnických nástrojů, které se nakonec rozezněly i v rukou našich klientů. Lukavecký sbor dobrovolných hasičů nám přijel ukázat svou techniku a její využití při zásahu u požáru. Do Orientu nás svým vystoupením přenesly břišní tanečnice z Lukavce a akci uzavřela pacovská skupina Black Swan. S nadcházejícím podzimem jsme se začali připravovat na adventní trh, na kterém jsme prezentovali centrum prostřednictvím výrobků klientů a pracovnic. Pletly se košíky z pedigu, pracovalo se s Fimo hmotou a tvořily se adventní věnce. Na trhu slavily výrobky úspěch a tak se naše centrum pokusí na úspěch navázat i následující rok. Prosinec se nesl tradičně v duchu Vánoc. 5. prosince do centra zavítali čerti s Mikulášem, klienti za pomoci pracovníků napekli několik druhů cukroví, okna se vyzdobila vánočními motivy a celé centrum prodchla vánoční atmosféra. Klienti se také šli podívat na adventní trhy a rozsvícení vánočního stromu. Týden před Štědrým dnem centrum provoněl vánoční stromek, který si klienti s potěšením sami nazdobili. Na Štědrý den jsme v centru přivítali nového obyvatele, zakrslého králíka, který potěšil všechny současné a jistě i budoucí klienty. Po zhodnocení celého roku si dovoluji říct, že to byl rok úspěšný a přínosný, přesto je nutné nadále zvyšovat kvalitu naší práce. Doufám, že se nám to bude dařit a přeji celému kolektivu hodně síly a motivace do roku 2014.
7
Organizační struktura pracovníků Centra sociálních služeb Lukavec Ředitelka 1, 0
Sociální pracovnice 0,75
Vedoucí pracovníků v přímé péči
Administrativní pracovnice
1,0 Úklidové práce
0,25
0,5
Pracovnice v přímé péči
Pracovnice v přímé péči
Pracovnice v přímé péči
1,0
1,0
1,0
Pracovnice v přímé péči 1,0
Pracovnice v přímé péči
Pracovnice v přímé péči
Pracovnice v přímé péči
1,0
1,0
1,0
1,0
Platnost od 1.9.2013 8
Organizační struktura pracovníků Centra sociálních služeb Lukavec Ředitelka Petra Jelínková
Sociální pracovnice
Mgr Veronika Maršíková Vedoucí pracovníků
Adm. pracovnice
Úklidové práce
v přímé péči Bc.
Mgr Veronika
Jitka Buřičová
Vladimíra Srbková
Maršíková
Pracovnice
Pracovnice v přímé
v přímé péči
péči
Bc.Pavla Vaněčková
Veronika Jakubcová Pracovnice v přímé
Pracovnice v přímé
Pracovnice v přímé
Pracovnice v přímé
Pracovnice v přímé
péči
péči
péči
péči
péči
Marie Moravcová
Petra Koucká
Hana Pavelcová
Jana Klimpellová
Jana Vithová
9
Zpráva o hospodaření v roce 2013 V roce 2013 účtovala příspěvková organizace Centrum sociálních služeb Lukavec v soustavě podvojného účetnictví dle účtové osnovy a předpisů pro příspěvkové organizace zřízené obcemi
ROZVAHA ke 31.12.2013 AKTIVA Drobný dlouhodobý nehmotný majetek Oprávky k drobnému dlouhodobému nehm.maj. Dlouhodobý hmotný majetek Oprávky k dlouhodobému hm.majetku Drobný dlouhodobý hmotný majetek Oprávky k drobnému dlouhodobému maj. Poskytnuté zálohy Odběratelé Jiné pohledávky z činnosti Jiné daně a poplatky Pohledávky za ústředními rozpočty Náklady příštích období Dohadné účty aktivní Pokladna Účty v bankách Peníze na cestě
PASIVA Fondy Výsledek hospodaření Nerozdělený zisk minulých let Dodavatelé Zaměstnanci Zúčtování s institucemi SZ a ZP Daň z příjmů Jiné daně a poplatky Výnosy příštích období Ostatní krátkodobé závazky Dohadné účty pasivní 10
Stav k 1.1.2013 1 186 890,86
Stav ke 31.12.2013 1 030 322,90
16 764,00
21 654,00
-16 764,00 74 613,00 -622,00 425 970,40 -425 970,40 86 214,00 11 020,00 16 621,00 900,00 32 000,00 5 550,00 0,00 15 683,00 944 911,86 0,00 1 186 890,86
-21 654,00 74 613,00 -8 086,00 443 435,40 -443 435,40 54 930,00 13 577,63 852,00 850,00 0,00 5 844,40 1 400,00 16 243,00 870 098,87 0,00 1 030 322,90
1 186 890,96
1 030 322,90
160 624,81 149 328,24 0,00 31 762,81 172 364,00 84 532,00 1 350,00 0,00 500 000,00 2 309,00 84 620,00
260 224,69 -11 231,22 0,00 27 651,43 191 446,00 99 866,00 17 366,00 0,00 400 000,00 0,00 45 000,00
1 186 890,86
1 030 322,90
Výsledovka Spotřeba materiálu Spotřeba energie Opravy a udržování Cestovné Náklady na reprezentaci Služby Mzdové náklady Zákonné sociální a zdravotní pojištění Jiné sociální náklady Zákonné sociální náklady Daň silniční Ostatní daně a poplatky Smluvní pokuty Odpisy dlouhodobého majetku Náklady z drobního dlouhodobého majetku Jiné ostatní náklady Ostatní finanční náklady
630 380,85 211 136,00 9 445,00 1 564,00 0,00 245 334,28 2 569 000,00 806 464,00 10 137,00 21 971,64 50,00 12 768,00 14 278,00 7 464,00 22 355,00 23 812,00 0,00 4 586 159,77
Tržby z prodeje vlastních výrobků Tržby z prodeje služeb Čerpání fondů Úroky Ostatní výnosy Provozní dotace
900,00 1 502 564,42 124 204,00 60,13 13 200,00 2 934 000,00 4 574 928,55
Výsledek hospodaření za rok 2013
-11 231,22
11
Vyúčtování dotace Kraje Vysočina za rok 2013 521 100 528 100 524 100 524 200
hrubé mzdy náhrada za nemoc zákonné sociální pojištění zákonné zdrav. pojištění CELKEM
Vyúčtování dotace MPSV za rok 2013 521 100 528 100 524 100 524 200
360 000,00 269 401,00 7 186,00 61 334,00 22 079,00 360 000,00
1 916 000,00 hrubé mzdy náhrada za nemoc zákonné sociální pojištění zákonné zdrav. pojištění CELKEM
12
1 419 211,00 14 291,00 354 778,00 127 720,00 1 916 000,00
Děkujeme sponzorům a dárcům Závěrem bychom chtěli poděkovat všem, kteří nám pomáhají. Velmi si této pomoci vážíme a doufáme, že bude pokračovat i nadále. MPSV, Kraj Vysočina, Městys Lukavec, DDL Lukavec, Obce Pravonín, Senožaty, Křešín, Bratřice, Samšín, Mezilesí, Slapsko, Salačova Lhota, Městys Čechtice, Křivsoudov, JO+JO, Agrodam Hořepník, Agropodnik Košetice, a.s., VOD Jetřichovec, Spojené kartáčovny, a.s., Tříkrálová sbírka Charity Pacov, Sellier a Bellot a.s., Lesní společnost Prylovi, Město Pacov, Město Humpolec, paní Kozojedová, paní Hejlová
Fotogalerie
13
14
