Obsah A u t o ř i ..................................................................................................
12
O a u to r e c h .........................................................................................
13
List o f A u th o r s ...................................................................................
14
Ú vodem .............................................................................................
15
(Jiří Jelínek) Č á st p r v n í
O becné pojetí tre s tn íh o p ráv a E vropské unie 1. Pojem a systém tre stn íh o p ráv a E vropské u n i e .........................
18
(T o m á š G řiv n á )
1.1 1.2 1.3
Právo Evropské unie a jeh o charakteristické r y s y Trestní právo Evropské u n i e ................................................ Systém trestního práva Evropské u n ie ...............................
18 20 22
2. Europeizace tre stn íh o práva (historický vývoj) ......................
24
(Jiří Jelínek)
2.1 2.2 2.3
2.4
Ú v o d .......................................................................................... Europeizace trestního práva - R ada Evropy ( e x k u rz )................................................................................... Europeizace trestního práva - Evropská společenství a Evropská unie ............................................. 2.3.1 O bdobí předm aastrichtské .................................... 2.3.2 M aastrichtská sm louva - třetí pilíř ..................... 2.3.3 A m sterodam ská sm louva ....................................... 2.3.4 Lisabonská s m lo u v a ................................................. Závěr ........................................................................................
3. Lisabonská sm louva a její vliv n a europeizaci tre stn íh o p r á v a ....................................................................................................
24 26 28 28 35 37 41 45
47
( A n n a S yko vá )
3.1
Z rušení třetíh o pilíře E U .......................................................
47
3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 4.
Z m ěna pravom ocí jednotlivých orgánů Unie a členských států vlivem Lisabonské s m lo u v y ............... Trestní právo h m o tn é podle Lisabonské sm lo u v y Trestní právo procesní p o d le Lisabonské s m lo u v y Policejní s p o lu p rá c e ............................................................... M echanism us záchranné brzdy a tzv. p s e u d o -v e to
O c h ra n a zák ladních p rá v a tre stn í práv o Evropské u n i e
50 58 61 63 65 68
(A n n a S y k o v á )
4.1 4.2 4.3 4.4
Právní zakotvení lidských práv a svobod ......................... O becné zásady práva U nie a ochrana Soudním dvorem EU ............................................................................ Evropská úm luva o ochran ě lidských práv a základních s v o b o d ............................................................. Listina základní práv Evropské u n i e .................................
68 70 72 76
Č á st d ru h á
T restní p rávo Evropské u n ie - h m o tn é (evropské tre stn é činy) 1. T e ro r is m u s .........................................................................................
82
(Jana N a v r á tilo v á )
1.1 1.2 1.3
Ú v o d .......................................................................................... Evropský p rávní rám ec ........................................................ Právní stav v České re p u b lic e ..............................................
2. O bch o d o v án í s lid m i a sexuální zneužívání žen a d ě t í
82 82 86 96
(Jana N a v r á tilo v á )
2.1
2.2
O bchodování s l i d m i ............................................................. 2.1.1 Ú v o d ............................................................................ 2.1.2 Evropský právní rám ec .......................................... 2.1.3 Právní stav v České r e p u b lic e ................................ Sexuální zneužívání žen a d ě t í ............................................ 2.2.1 Ú v o d ............................................................................ 2.2.2 Evropský právní rám ec .......................................... 2.2.3 Právní stav v České r e p u b lic e ................................
96 96 96 99 102 102 103 108
3. P ran í (špinavých) p e n ě z ................................................................
115
(Ja n a N a v rá tilo v á )
3.1 3.2 3.3
Ú v o d .......................................................................................... Evropský právní rám ec ......................................................... Právní stav v České r e p u b lic e ..............................................
115 116 122
4. K orupce ............................................................................................
129
(Jana N a v rá tilo v á )
4.1 4.2 4.3
Ú v o d .......................................................................................... Evropský právní rám ec ................................................. Právní stav v České r e p u b lic e ..............................................
129 134 138
5. Falšování p lateb n ích p ro s tř e d k ů .................................................
143
(Jana N a v rá tilo v á )
5.1 5.2 5.3
Ú v o d .......................................................................................... Evropský právní rám ec ......................................................... Právní stav v České r e p u b lic e ..............................................
143 143 147
6. Počítačová k r im in a lita ..................................................................
152
(Jana N a v rá tilo v á )
6.1 6.2 6.3
Ú v o d .......................................................................................... Evropský právní rám ec ........................................................ Právní stav v České re p u b lic e ..............................................
152 155 159
7. Poškozování finančních zájm ů E vropské u n i e .......................
165
(Jana N a v rá tilo v á )
7.1 7.2 7.3 7.4
Ú v o d .......................................................................................... Evropský právní rám ec ......................................................... Právní stav v České republice de lege l a t a ......................... Právní stav v České republice de lege ferenda .................
165 166 174 180
8. Rasism us a x e n o f ó b ie ....................................................................
183
(Jiří H erczeg)
8.1 8.2
Právní úprava v rám ci E U .................................................... Rasism us a xenofobie v judikatuře Evropského soudu p ro lidská p r á v a ..........................................................
183 187
9.
T restn ěp ráv n í o c h ra n a živ o tn íh o p ro stře d í ..........................
200
(J a n a N a v r á tilo v i)
9.1 9.2 9.3
Ú v o d .......................................................................................... Evropský právní rám ec ........................................................ Právní stav v České r e p u b lic e ..............................................
200 201 206
Č á s t tř e tí
T restn í práv o E vropské u n ie - procesní 1. Z ásad a v zájem ného uzn áv án í jak o základ ju stičn í spo lu p ráce ve věcech tre stn íc h ....................................................
222
(A n n a S y k o v á )
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5
Ú v o d .......................................................................................... Vídeňský akční p l á n .............................................................. Program z T am pere ............................................................... H aagský p r o g r a m ................................................................... Stockholm ský p r o g r a m ........................................................
222 225 226 228 229
2. E vropský zatýkací r o z k a z ...............................................................
232
(Jiří H erczeg)
2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6
Ú v o d .......................................................................................... Výchozí p rin c ip y ..................................................................... D efinice evropského zatýkacího r o z k a z u ......................... H m otněprávní p o d m ín k y p ř e d á n í..................................... Řízení o p ř e d á n í ..................................................................... Česká republika .....................................................................
232 233 235 236 239 241
3. Z ajištění m ajetk u a d ů k azů v E vropské u n i i ............................
248
(K a ta r ín a D a n k o v á , V la d im ír Pele)
3.1 3.2 3.3
Ú v o d e m .................................................................................... O d trad ičn í právní pom oci ke vzájem ném u uznávaní ro zhodnutí ........................................................... Evropský zajišťovací p ř ík a z .................................................. 3.3.1 Předm ět zajišťovacího p ř í k a z u .............................. 3.3.2 Podm ínka o boustranné tr e s t n o s t i ....................... 3.3.3 Proces vydávání, předávání a výkon příkazu к z a jiš tě n í....................................................................
248 251 252 253 253 254
3.4 3.5
3.6 3.7
3.8
4.
Evropský konfiskační p ř ík a z ................................................ Evropský důkazní p ř ík a z ...................................................... 3.5.1 Předm ět evropského d ůkazního příkazu ........... 3.5.2 P odm ínka o boustranné tr e s t n o s t i........................ 3.5.3 Proces vydávání, předávání a výkon evropského důkazního p ř í k a z u Problém y současné ú p r a v y .................................................. Vydávání a výkon p říkazů v České re p u b lic e .................. 3.7.1 Vydávání a výkon evropského zajišťovacího a důkazního p řík a z u ................................................. 3.7.2 Vydávání a výkon evropského koníiskačního p ř í k a z u ............................................. Budoucnost justiční spolupráce - evropský vyšetřovací p ř ík a z .................................................................. 3.8.1 P ředm ět evropského vyšetřovacího p ř ík a z u 3.8.2 Proces vydávání, předávání a výkon evropského vyšetřovacího p řík a z u ........................
Z ákladní pro cesn í p ráv a o b v in ěn éh o v E vropské u n i i
255 256 257 258 258 259 261 261 262 263 263 264 266
(J iř í H erczeg)
4.1 4.2 4.3 4.4
Ú v o d .......................................................................................... Právo na inform ace ............................................................... Právo na tlum očení a p ře k la d .............................................. Zásada „ne bis in idem“ ........................................................
5. Práva a o ch ran a o b ětí trestných čin ů v E vropské u n i i
266 272 275 276 281
(Jiří Jelínek)
5.1 5.2 5.3 5.4 5.5
Ú v o d .......................................................................................... Úprava práv a ochrany obětí trestných č i n ů ..................... Sm ěrnice o o d šk o d ň o v á n í.................................................... Sm ěrnice o evropském o ch ran n ém p ř ík a z u ..................... Sm ěrnice o m inim álních p ra v id le c h ................................. 5.5.1 Struktura sm ěrnice o m inim álních pravidlech .................................................................. 5.5.2 Cíle sm ěrnice o m inim álních pravidlech ........... 5.5.3 Vym ezení pojm u oběti trestného činu ...............
281 284 286 287 288 288 288 290
5.5.4 Právo na inform ace ................................................. 5.5.5 Účast oběti v trestn ím ř íz e n í.................................. 5.5.6 O ch ran a o b ě t í ........................................................... Česká právní úprava de lege f e r e n d a .................................
292 294 296 297
Schengenský p ro s to r jak o součást p ro sto ru svobody, bezp ečn o sti a p r á v a ..........................................................................
299
5.6 6.
( A n n a S yk o v á )
6.1
6.2
V znik schengenského p ro sto ru .............................. 6.1.1 O bdobí p řed A m sterodam skou s m lo u v o u 6.1.2 Schengenské ú m l u v y .............................................. 6.1.3 O bdobí A m sterodam ské s m lo u v y ....................... 6.1.4 O bdobí Lisabonské s m lo u v y .................................. Schengenské acquis a vybrané kom ponenty schengenského s y s té m u ....................................................... 6.2.1 Správa vnějších h r a n i c ............................................ 6.2.2 Vízová politika ......................................................... 6.2.3 Justiční spolupráce ve věcech tr e s tn íc h ............... 6.2.4 Policejní spolupráce ..............................................
299 299 300 305 308 310 311 314 317 319
Č á s t č tv r tá
U n ijn í o rg án y k o o rd in u jíc í ju stič n í a policejní sp o lu p ráci ve věcech trestn ích 1. E uro ju st .............................................................................................
324
( T o m á š G ř iv n a )
1.1 1.2 1.3
O becně к důvodům a historii vzniku Eurojustu ............ Působnost, cíle a úkoly E urojustu ..................................... Struktura a organizační zajištění činnosti E u ro ju s tu ................................................................................
324 325 329
2. P rojek t evropského veřejného ž a lo b c e .......................................
330
( T o m á š G řiv n a )
2.1 2.2
O becně к důvodům а к historii m yšlenky evropského veřejného žalobce .......................................... Z ákladní principy navrhovaného ř e š e n í...........................
330 331
3. Sítě ju stičn í spolupráce ve věcech tr e s tn íc h ...............................
335
(T o m á š G ř iv n a )
3.1 3.2 3.3
O becně к sítím spolupráce v rám ci E U ............................. H istorie a důvody vzniku Evropské justiční sítě ............ Struktura Evropské justiční sítě, úkoly sítě a kontaktních m í s t ................................................................ O bsah inform ací v Evropské justiční síti ......................... Im plem entace do českého právního ř á d u ......................... Vztahy m ezi Evropskou justičn í sítí a Eurojustem ____
335 336
4. E u ro p o l...............................................................................................
341
3.4 3.5 3.6
336 338 339 339
(T o m á š G řiv n a )
4.1 4.2 4.3 4.4 4.5
O becně к důvodům a historii vzniku ............................... Cíl, působnost a úkoly Europolu ........................................ Struktura Europolu ............................................................... Systém zpracovávání in f o r m a c í.......................................... Vztahy s partnerským i orgány a se třetím i státy nebo o rg a n iz a c em i................................................................ M ožný budoucí vývoj ..........................................................
341 342 344 346
5. OLAF .................................................................................................
350
4.6
348 338
(T o m á š G řivn a )
5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6
O becně к důvodům a h istorii vzniku ............................... Pravom oc a úkoly O L A F u .................................................... Složení O L A F u ....................................................................... Povinnosti členského státu .................................................. Průběh vyšetřování prováděného O L A F e m .................... Vztah OLAFu к Eurojustu a Europolu .............................
350 351 352 352 353 354
Seznam l i t e r a t u r y ............................................................................
355
Shrnutí ...............................................................................................
361
S um m ary ...........................................................................................
362
Klíčová slova ....................................................................................
363
Keywords ...........................................................................................
363
R e js tř ík ...............................................................................................
364
