1
A – Obnova rybníka Školňák
PRŮVODNÍ ZPRÁVA a) Identifikační údaje Název stavby:
Obnova rybníka Školňák zakázkové číslo: 1359/1 Charakter stavby: odbahnění a oprava rybníka Typ nádrže: průtočná malá vodní nádrž ve smyslu ČSN 75 2410 pro malé vodní nádrže (rybník je do celkového objemu do 5 000 m3 objemu vody - ČSN 75 2410 doporučená) dále“MVN“, hráz sypaná zemní homogenní stupeň dokumentace: projekt pro ohlášení ( DSP ) vč.výkazu výměr a rozpočtu Investor:
Město Lázně Kynžvart nám. Republiky 1 354 91 Lázně Kynžvart IČ: 00254029 Tf. 354 691 221, 724 181 513 fax 354 691 236 www.laznekynzvart.cz zástupce obce: Miloslav Pernica -starosta mail: starosta@lazněkynzvart.cz technický úsek-tajemník: Václav Vrzal mobil:723 056 975 mail:
[email protected] Objednavatel pasportu: Město Lázně Kynžvart objednávka č.4/2011 ze dne 24.1.2011 Generální projektant (GP): Plzeňský projektový a architektonický ateliér s.r.o. (PPAA s.r.o), Barrandova 28, 326 00 Plzeň, Ing. Alfréd Samek AO ČKAIT 0200072 obor: vodní hospodářství tf. 377 481 134, 377 481 111 fax : 377 441 665
[email protected] spolupráce – vodohospodářská část : ext. Ing. Jan Vachulka Ph.D. tf. 602 395 970
2
A – Obnova rybníka Školňák
e-mail:
[email protected] záborový elaborát: ext. Lenka Laiblová tf. 607 959 564 POV, DIO, plán BOZP: Ing. Pavel Slavík tf. 377 481 148, 728 027 640 geodetické zaměření na objednávku GP: výškopisné a polohopisné zaměření vč.vložení hranic pozemků do zaměření a zaměření sedimentu vč.výpočtu objemu č.z. 11 312 GEKON s.r.o.Plzeň Politických vězňů 36, 320 00 Plzeň, Ing.Tomáš Buček tf. 602 343 596
[email protected] výškový systém: B.p.v. souřadnicový systém: S - JTSK rozbory rybničního kalu na objednávku GP SEKOLAB s.r.o. , Heyrovského 30, 320 06 Plzeň, p.Poupa tf. 377 823 323, 606 507 986 Podklady : zajištěné zhotovitelem projektu: katastrální podklady z KÚ Cheb základní hydrologické údaje ČHMÚ ze dne 18.2.2011 výškopisné a polohopisné zaměření rybníka z 02/2011 vzorkování sedimentu 03/2011 pasport vodního díla PPAA s.r.o. z 03/2011 Kraj: Karlovarský Okres: Cheb Příslušná obec: Město Lázně Kynžvart Obec s rozšířenou působností: Město Mariánské Lázně Ruská 155 353 01 Mariánské Lázně tel. 354 922 111 fax 354 623 186
3
A – Obnova rybníka Školňák
Příslušný stavební úřad: Městský úřad Mariánské Lázně Ruská 155, 353 01 Mariánské Lázně Vodoprávní úřad: Městský úřad Mariánské Lázně Ruská 155, 353 01 Mariánské Lázně odbor životního prostředí: tf. 354 922 111 fax: 354 623 186 mail:muml@marianskélazne.cz Katastrální území: Lázně Kynžvart Dotčené pozemky: rybník k.č.329 plocha dle KN 2 784 m2 vodní plocha zasahuje dále: k.č.326 trvalý travní porost: vlastník: Jaroslav Chimič, Chotěnov - Skláře 13 353 01 Mariánské Lázně 1 hráz zasahuje dále: k.č.2623/1 ostatní plocha / ostatní komunikace vlastník: Pozemkový fond ČR hlavní úložiště: k.č.334/3 ostatní plocha/jiná plocha vlastník: Město náhradní úložiště: k.č.330/1 ostatní plocha/manipulační plocha vlastník: Město přístup k úložištím: k.č.330/2 ostatní plocha/manipulační plocha vlastník: Město k.č.2631/1 ostatní plocha/ostatní komunikace vlastník: Lesy ČR ochranné pásmo lesa do 50 m: k.č.334/1 vlastník: Lesy ČR k.č.393/1 vlastník: Lesy ČR Charakter nádrže: průtočná nádrž se zemní sypanou čelní hrází s přelivem sdruženým s výpustí
4
A – Obnova rybníka Školňák
Recipient: Bezejmenný pravobřežní přítok Lipoltovského potoka IDVT 10222260 Číslo hydrologického pořadí: 1-13-01-067 Hydrologický rajon: ID 6112 Vodní útvar: ID 13036000 Správce vodoteče: Lesy České republiky s.p. Správa toků - oblast povodí Ohře Dr. Vrbenského 2874/1 415 01 Teplice tf. 417 594 111 fax 417 538 708 mail:
[email protected] Správce povodí: Povodí Ohře s.p. Bezručova 4219 430 03 Chomutov tf. 474 636 111, fax 474 624 200 mail:
[email protected] Ochrana přírody: Správa CHKO Slavkovský les Hlavní 504, 353 01 Mariánské Lázně Tf. 354 401 960 mail:
[email protected] zástupce: Ing.Miloš Holub tf. 732 645 604, 353 398 200 mail:
[email protected] Mikroregion Mariánskolázeňsko, dobrovolný svazek obcí Tři Sekery 157, 354 73 Tři sekery zástupce: Ing.Josef Švajgl tf.736 650 956 mail:
[email protected] Kategorizace vodního díla: předpoklad IV. Kategorie budoucí kategorizační posudek: TBD – Vodní díla a.s. Hybernská 40, Praha 1
5
A – Obnova rybníka Školňák
tel.: 221 408 111 Počet vyhotovení: 6 ks + archivní paré projektanta + CD inženýrská činnost v plné moci investora: Ingem inženýrská a.s. Barrandova 26, 326 00 Plzeň Petr Janoušek tf. 724 005 832 mail:
[email protected] Další ohlašovací povinnost před stavbou Před výstavbou je nutno se seznámit s veškerými vodoprávně schválenými manipulačními a provozními řády vodních děl pod rybníkem a dále. rybářství rybářský revír Lipoltovského potoka: Lipoltovský potok 1 ČRS MO Cheb,Jiráskova 2, 350 02 Cheb správce povodí a toku, SCHKO
dodavatel stavby: bude vybrán výběrovým řízením Minimální zůstatkový průtok v toku: QMZP = Q330 = 4,5 l/s dle údajů ČHMÚ QMZP určen dle Metodického pokynu č.9 o. ochrany vod MŽP ke stanovení hodnot minimálních zůstatkových průtoků ve vodních tocích Základní charakteristika stavby a její účel Hlavním cílem obnovy vodního díla je zajištění retence dnes více než z 50 % zanesené malé vodní nádrže - rybníka Školňáka a dále je předmětem vytvoření litorální zóny a opravy souvisejících objektů. Projektu předcházel pasport díla pro ověření vodního díla dle stavebního zákona a zajištění podkladů pro rozhodnutí vodoprávního úřadu z hlediska nakládání s vodami. K řešenému rybníku bylo zajištěno výškopisné a polohopisné zaměření. Jiné bližší údaje historické nejsou k dispozici, projektová dokumentace a ani jiná dokumentace, doklady či vyobrazení se nedochovaly. Bezpečnostní přeliv je umístěn po pravém břehu čelní hráze na návodní straně hráze. Délka přelivné hrany činí 0,96 m v obdélníkové části a nahoře se rozšiřuje. Kapacita stávajícího přelivu se zadlužením vč.jalového přepadu je dle konzumčních křivek Q = 2,29 m3/s, což odpovídá návrhové ochraně mezi cca Q2-5. Kapacita stávajícího přelivu při vydlužením (úplné vytažení stavidlové desky) vč.jalového přepadu je dle konzumčních křivek Q = 3,68 m3/s, což odpovídá návrhové ochraně mezi cca Q10-20.
6
A – Obnova rybníka Školňák
Dnes dle zaměření slouží hráz v prostoru kolem přelivu přelivná široká hráz obdobně jako nouzový přeliv.
výpusti jako
Stávající kapacita vlastního přelivu je nevyhovující dle současných zákonných normových předpisů ve smyslu ČSN 75 2410 (Q100). Norma je však pro daný objem doporučená. Přelévání hráze se v daném případě nepřipouští. V depresi u přelivu je dnes vytvořen neopevněný zatravněný průleh. S ohledem na malý objem vody v rybníku a malou výšku vody bez níže položených obydlí pod rybníkem k soutoku s dalším potokem a dále ke skutečnostem, že hráz je vizuelně stabilní bez průsaků, dle informací investora nedochází k mimořádným situacím na díle je navrženo akceptovat požadavek investora a vlastníka rybníka na zachování stávajícího systému vypouštění a přepadu. Dle objednávky projektu není předmětem rekonstrukce přelivu. Pod rybníkem se nenachází obydlené nemovitosti a ani jiné objekty, pozemky jsou převážně zatravněné a dále přítok teče do většího Lipoltovského potoka. Informace z vodohospodářského portálu jsou doložené. Do rybníka a z rybníka je veden pouze jeden přítok a jeden odtok. Pasport řešil současný stav rybníka a souvisejících objektů, pouze jejich technické parametry a stav, skutečnost hydraulických a hydrotechnických parametrů. Technický stav je posouzen terénní pochůzkou vizuálně a dle dostupných údajů. Současně byla provedena fotodokumentace zájmového území. Zároveň byly předmětem pasport nejdůležitější návrhy a opatření na případné opravy technických prvků nádrže pro splnění ČSN 75 2410 a doporučení na nápravná opatření z důvodu bezpečnosti vodního díla a ochrany veřejného zájmu. Projekt obnovy tyto závěry respektuje. V pasportu se na základě vložených pozemků do situace řeší investorem majetkoprávní vztahy a vazby na vlastnické vztahy. Pozemky zakreslené v geodetickém zaměření jsou charakterizovány jako orientační. Skutečnost je dána pak vytýčením hranic pozemků v terénu. Rybník je z cca poloviny objemu zanesen sedimenty a v blízké budoucnosti bez odbahnění ztratí úplně svůj retenční objem. K dispozici není manipulační řád a ani jiné doklady např.kategorizace vodního díla. Tyto doklady budou zajištěny dle pasportu vodního díla zástupcem pro inženýrskou činnost. Stavba se nachází v v k.ú.Lázně Kynžvart vč.úložiště sedimentu, která se nachází v kultuře ostatní plocha. Pozemky úložišť jsou městské, vlastník rybník je též evidován na město. Vodní plocha zčásti zasahuje do soukromého pozemku a hráz do pozemku PF ČR. Přístupové komunikace jsou městské, PF ČR a Lesů ČR. Potok je ve správě Lesů ČR správa otků Teplice a nemá svoje katastrální číslo. Níž položené Lipoltovský potok je ve správě Povodí Vltavy s.p. Okolní lesní pozemky v ochranném pásmu lesa do 50 m od stavby jsou ve vlastnictví Lesů ČR.
7
A – Obnova rybníka Školňák
Současný stav rybníka je patrný z geodetického zaměření vč.majetkoprávních hranic. Hranice jsou zakresleny orientačně. Před stavbou budou pozemky vytýčeny a vyznačeny oprávněným geodetem v terénu. Jako samostatná složka je řešeno zaměření sedimentů nádrže a výpočet objemu sedimentů podrobným výpočtem a měřením geodetů. Odbahnění nádrže bude prováděno na původní dno. Výpočet zatopených kubatur vychází z tohoto zaměření dna a úpravy dna do vrstevnic dle zaměření. K dispozici jsou údaje ČHMÚ pro daný profil. Potok protéká rybníkem a nádrž je tudíž průtočná hlavním tokem. Geologický průzkum není předmětem projektu a objednávky. Návrh je proveden na optimální geometrický plán nádrže po výstavbě a vychází ze zaměření a určení hladiny Hmax a Hn a dle podmínek a zásad stanovených katastrálním úřadem. Hráz je řešena jako stavební pozemek a zátopa jako vodní plocha. Podkladem pro řešení jsou katastrální mapy zajištěné zhotovitelem projektu v aktuálním stavu z KÚ Cheb. Hlavní funkce rybníka jsou retenční a krajinotvorná, akumulace vody a částečně extenzivně rybochovná, nejedná se o intenzivní chov ryb a vodní drůbeže. Nádrž nemá hnojnou výjimku ve smyslu vodního zákona. Dále slouží jako přirozený dočišťovací a protierozní prvek v krajině. Prostor MVN ohraničen maximální hladinou vody v nádrži. Přeliv slouží pro vypouštění povodňových průtoků a je sdružený s výpustí hradící dřevenou stěnou. Zčásti je nutno počítat s vyčerpáním mrtvého prostoru, který se nachází pode dnem možnosti gravitačního vypuštění. Stávající systém vypouštění bude zachován a hráz nebude překopávána. Stav hráze je stabilizovaný a nejsou známy průsaky díla. Hráz však nemá na vzdušní straně patní drén. Koruna hráze není pojížděná.Dřeviny budou zachovány. Předmětem souvisejících objektů bude oprava současného přelivu,urovnání návodní strany hráze do sklonu dle SCHKO (1:3)s doplněním opevnění, bude opevněn rovnaninou nouzový přepad tj.snížená úroveň rybníka na hrázi u přelivu. Součástí bude dále vytvoření litorální zony na přítoku s laťovým plůtkem oddělující zonu biologickou přírodní a vodohospodářskou část (litorál 0-40 cm). Ze strany boční bude klasický pokles dna od nuly od 40 cm bez plůtku. Požadavek na minimální sklon 1:5 je splněn. Litorál překračuje 20% plochy z normální hladiny.Z hlediska malé hloubky nádrže je litorální zona řešena do 40 cm (nikoliv 60 cm). Před stavbou musí být provedeno vytýčení všech podzemních inženýrských sítí a postupováno dle vyjádření jejich správcův aktualizovaném provedení před stavbou. V současnosti se zde však v prostoru inženýrské sítě nenachází. Současný stav z hlediska zeleně je na hrázi vyhovující. Dle požadavku investora nedojde ke kácení zeleně ani na hrázi.V rámci zařízení staveniště budou stávající dřeviny ochráněny obedněním.
8
A – Obnova rybníka Školňák
Hydrotechnické výpočty jsou doloženy v samostatné příloze. Projekt splňuje podmínky stanovené dle vyhlášky č. 499/06 MPR o dokumentaci staveb. Dle výpočtu v samostatné složce dle jednotlivých řezů bylo propočteno množství sedimentu na 750,58 m3. Sedimenty z nádrže budou uloženy dle investora a lesní správy na pozemky k.č. 334/3 a 330/1 s hrubým urovnáním v ceně položky. Doporučuje se odvoz sedimentu odvodněného po zimním vymrznutí nánosů a tudíž částečném odvodnění sedimentu. Stavební dvůr a staveništní mezideponie jsou navrženy v prostoru úložišť dle POV. V pasportu byly propočteny plochy a kubatury nádrže (charakteristiky nádrže). Manipulační ani provozní řád není k dispozici a bude vypracován dle požadavku správního úřadu k pasportu. Vodoprávní úřad zváží buď uvedené o ověřovacího provozu nebo do trvalého provozu po opravě a rekonstrukci rybníka. První plnění rybníka po rekonstrukci a ověření těsnosti díla je součástí realizačních nákladů a bude prováděno dle ČSN 75 2410 po kontrole díla bez napuštění investorem stavby, geologem stavby, projektantem, zástupcem Města a zejména i zástupcem vodoprávního úřadu a SCHKO. Zároveň byly zajištěny vyjádření k existenci správců sítí a ostatních správních úřadů k záměru. Do dokladů jsou doloženy doklady obdržené do doby odevzdání projektu. Cílem u rybníka je vytvoření existence jednotlivých ekofází příbřežního pásma s pozvolným přechodem litorální zon do terestrické. Litorální zonou je posílena biodiverzita a začlenění nádrže do krajinného prostoru. Cílem vlastního řešení projektu je vždy nutné sladit veškeré vodohospodářské podmínky s ekologickými a krajinotvornými. Cílem rekonstrukce rybníka je zajištění vodní složky krajinného prostředí a retence vody ve smyslu zadržení vody v krajině. Cílem technického řešení celé nádrže je koordinovat ekologické funkce v krajině při zachování účelových funkcí nádrží. MALÁ VODNÍ NÁDRŽ (MVN) -RYBNÍK a/ hlavní účel ekologická a krajinotvorná funkce retenční ve smyslu zadržení vody v krajině (vodohospodářský) b/ vedlejší účel biologický přirozený stabilizační účinek extenzivní chov ryb– povolena vhodná rybí obsádka požární (součástí však nejsou požární objekty dle normy pro požární zdroje) protierozní účinek (sedimentační) Nádrž není vedena jako požární, ale požární voda je zajištěna z ostatních zdrojů požární vody, které jsou vedeny v požární evidenci Města.
9
A – Obnova rybníka Školňák
zdroj vody povrchová voda z povodí toku
Technické kapacity: malá vodní nádrž (MVN) průtočná nádrž sypaná zemní hráz charakter: stávající – vodní dílo (rybník) příslušná norma: ČSN 75 2410 MVN (z hlediska objemu do 5 000 m3 celkového objemu je norma doporučená)
normální hladina = hladina ovladatelného prostoru: Hn
= 636,18 m n. m.
maximální hladina
Hmax = 636,45 m n. m.
koruna hráze průměrně
Hkhmin = 636, 60 m n. m.
nejnižší koruna hráze: u výpusti a přelivu: 636,43 m.n.m. až 636,44 m.n.m. maximální koruna hráze: 637,12 m.n.m minimální koruna hráze: 636,43 až 636,53 m.n.m dno u výpusti
= 635,16 m n. m.
šířka koruna hráze
= 2,00 až 2,80 m
délka hráze
= 80 m
max. délka vzdutí při maximální hladině = 34,5 m
Charakteristiky nádrže: z čáry zatopených ploch a kubatur plocha
Fn =
2 105 m2
Fmax =
2 364 m2
objem
Wn =
1 580 m3
Wmax =
2 184 m3
neovladatelný prostor – retenční objem: Wrn = 604 m3 objem ke koruně hráze:
Wkh = 2 570 m3
Ostatní parametry: přepadová výška:
Hp = 0,27 m
výška přepadová ke koruně hráze průměrná: 0,42 m od 635,16 m.n.m po 635,57 m.n.m. mrtvý prostor výška od normální ke koruně hráze: HKH: 0,42 m, max.Hb = 0,67 m
10
A – Obnova rybníka Školňák
hloubka normální:
1,02 m
hloubka maximální u hráze:
1,29 m
průměrná hloubka:
0,75 m
sklon návodního svahu
1:2,0 až 1:2,5 (dolní část),1:4 až 1: 6 (horní část)
sklon návodního svahu průměrný:
1:2,5 až 1: 6
nový návrh:
1:3 nad Hn zůstává 1:4 - 6
sklon vzdušního svahu:
1:3,9 až 1:6,9
současné parametry: min.šířka hráze v patě: 8,5 m max.šířka hráze v patě: 22,8 m
výpustný objekt: klasický požerák - výpustný objekt se nenachází vypouštění je částečně gravitační dno u hradící desky v přelivu na kotě: 635,57 m.n.m. od 635,16 m.n.m po 635,57 m.n.m. mrtvý prostor - nutno přečerpávání
bezpečnostní přeliv: hlavní přeliv hrazený jednoduchými dlužemi po Hn obdélníkový s délkou přelivné hrany B = 0,96 m pod dno na kotě 635,57 m od Hn koty 636,18 m.n.m rozšířena přelivná hrana na 2,15 m po kotu Hmax = 636,45 m.n.m délka skluzu od přelivu: 3,0 m délka otevřeného koryta od skluzu po brod: 10 m jalový (nouzový) přeliv: snížená část hráze u přelivu h = 0,15 m od Hmax po Hkhmin B = 19 m
kapacita přelivu: obdélníkový zadlužený pro Hmax: 0,567 m3/s obdélníkový vydlužený pro Hn:
0,851 m3/s
obdélníkový vydlužený pro Hmax: 1,720 m3/s jalový přeliv po Hkh:
1,960 m3/s
obdélníkový zadlužený s jalový přelivem po Hkh: 2,290 m3/s (Q2-5) obdélníkový zadlužený s jalový přelivem po Hmax: 0,567 m3/s obdélníkový vydlužený s jalový přelivem po Hkh:
3,680 m3/s (Q10-20)
obdélníkový zadlužený s jalový přelivem po Hmax: 1,720 m3/s (Q2-5)
11
A – Obnova rybníka Školňák
obdélníkový zadlužený s jalový přelivem po Hn:
0,851 m3/s ( < Q1)
konzumční křivky jsou doloženy Poznámka: výškopisné a polohopisné a zaměření rybníka je k dispozici u obce jako samostatný elaborát do geodetické firmy. sedimenty v MVN: 750,58 m3. od 15-40 kPa únosnosti dna základní podmínka pro stavbu: max. odbahnění na původní dno dle skutečnosti při stavbě s ověřování základové spáry geotechnikem (geologem) stavby Zpevnění svahů a koruny hráze: Návodní:
kamenný pohoz a ohumusování a osetí
Vzdušní:
ohumusování a osetí
Koruna hráze: ohumusování + osetí po koruně hráze nevede cesta pod hrází je vedena místní komunikace terénní prohlubeň v místě přelivu tvořící i částečnou výpust s jalovým přepadem (terénní depresí) neurovnaná koruna hráze a mírně rozdílná šířka koruny
Litorární zóna: hloubka litorální zóny je od 0 - 40 cm. plocha litorální zony k normální hladině: : 0,048 ha (22,8%) sklon dna současné litorální zony: 1:6 až 1:12 V souladu s čl.10.7 ČSN 75 2410 pro malé vodní nádrže je litorální zona vždy neoddělitelnou součástí malé vodní nádrže. Litorální zóna tvoří plynulý přechod mezi vodním prostředím nádrže a okolním územím (nikoliv jen k normální hladině), chrání břehy před vlnobitím a má význam estetický a ekologický. Litorální zona se osazuje tvrdými makrofity, které tlumí kinetickou energii vln. Litorální zona musí s čistou nádržní oblastí spolupracovat jako celek nádrže. Plocha zony dle normy by měla činit dle normy 12 až 18 % z celkové plochy nádrže,dle dotačních parametrů přes 20%. Hlavním cílem zřízení a zejména udržování litorální zony jako nedílnou součástí vodní nádrže je obnovení a zachovávání potočního a příbřežního biotopu, příznivé ovlivňování hydrických a stanovištních poměrů údolní nivy a posílení ekologických funkcí.
Základní souřadnice objektů: viz situace stavby
souřadnicový systém: – JTSK výškový systém: Balt po vyrovnání
12
A – Obnova rybníka Školňák
typ nádrže: zemní sypaná hráz, průtočná nádrž šířka koruny hráze: dnes 2 až 2,30 (v přední části 2,80)m úprava na 2m vyjma přední části rozšířené,kde je zachována šířka současná předpoklad s jílovým těsněním (homogenní hráz) a s opevněním kamenným pohozem s filtračním podsypem koruna hráze a vzdušní líc ohumusování a zatravněn koruna hráze urovnaná
Rekonstrukce technických prvků nádrže a oprava rybníka urovnání návodního svahu hráze od sklonu 1:3 a doplnění (případně přerovnání) kamenného pohozu tl.200 mm s fr.0,12 m s filtračním podsypem tl.150 mm fr.0-63 mm dle stavu po odbahnění a vypuštění dle vzorového příčného řezu dorovnání hráze (75 m2) na úroveň koruny hráze na min.kotu 636,60 m.n.m.(více nad tuto kotu ponecháno) ohumusování a dosetí travní směsí 25 g/m2 a vč.zatravnění oprava současného přelivu vč.dřevěného hrazení a opravy kovové konstrukce pro hradící prvek, očištění stěn a dna jejich vysprávka vyplnění dutin a kaveren vodostavební betonem u přelivu prodloužení převádění vody o 5 m přes přeliv s výpustí kamenná rovnanina tl.300 mm s uložení m na geotextilie 500g/m2 v souhrnné ploše 47,6 m2 u nouzového přelivu s urovnáním na kotu 636,45 m.n.m s kamennou s obrubou vyvýšenou ke koruně hráze na 636,60 m.n.m. tj.15 cm z kamenné rovnaniny v dl.7,25 m laťový plůtek u litorální zony dl.38,2 m doplnění rybníka o bezpečnostní prvky (tabulky a pod) a měřící prvky – limnigrafická lať u přelivu, měrná lať Qmzp vytvarování dna do řezů a podélného řezu do ideálních vrstevnic ovšem s neporušením přirozené nepropustnosti dna a boků nádrže převádění vody do DN 600 nebo žlabem při stavbě od nátoku (se zvyšovací tabulovou zajílovanou usměrňovací hrázkou dl.29,2 m ) do dna výpusti v dl. 31 m odbahnění s únosností dna 15-40 kPa zajišťovací betonový prah š. 40 cm,hl.80 cm dl.4,0 s drážkou U 65 pro měrnou dluž pod skluzem od přelivu,viditelná plocha odlážděná lomovým kamenem na cementovou maltu s vyspárováním typ betonu: vodostavební beton C 30/37 XA 2, max. průsak 50 mm dle ČSN 12390-8 současná lávka z roštu bude odstraněna všeobecně: z důvodu ochrany povodí a níže položeného toku (možné splachy) nebude snímána vegetační vrstva a nebude řešena oddělená manipulace s vegetační vrstvou v pracovně
13
A – Obnova rybníka Školňák
manipulačním pruhu, po výstavbě bude provedeno urovnání pozemku a dosetí travní směsí 25 g/m2 vodostavební beton C 30/37 s agresivitou na beton dle geologie XA 2, max. průsak 50 mm dle ČSN 12390-8 kamenná rovnanina je navržena s vyklínováním a úpravou líce použitý lomový kámen bude v kvalitě kamene pro vodní stavby tř.I. tl.dle výkazu dle ČSN EN 13383-1 (72 1507) z 04/2004 Kámen pro vodní stavby. max.snížení a zvýšení hladiny za den: max. snížení dle projektanta pro odbahnění rekonstrukci objektů a opravu: střední rychlostí 0,2m / 24 hod, aby se snížilo riziko vnitřní eroze na styku hrází s objekty, boky a podložím, stejná rychlost platí i pro zpětné napouštění (při překročení uvedené rychlosti zvyšování hladiny vody musí být za každých 0,1 m přerušeno plnění či vypouštění nádrže na 1 den, během vypouštění se věnuje zvýšená pozornost zejména návodním svahům) úložiště pro odvodnění rybničního sedimentu (bahna): s ohledem na kvalitu sedimentu umožňující ukládání na nechráněný terén a tím je možno ukládání na pozemky v okolí nádrže (ceníkově do 500 m) na pozemky uvedené v identifikačních údajích k.č.334/3 a 330/1 sedimenty se budou převážet v nepropustných korbách nákladních vozů
b) Údaje o využití a zastavěnosti,stavebním pozemku a o majetkoprávních vztazích Údaje o využití a zastavěnosti území Stávající rybník je průtočný. Vodní nádrž je evidována zčásti na katastrálním úřadu jako vodní plocha. Město Lázně Kynžvart se nachází v chebském okrese Karlovarského kraje,uprostřed trojúhelníku lázeňských měst Karlovy Vary, Mariánské Lázně a Františkovy Lázně. Město se vyznačuje vyjma minerálním pramenům a ložiskům slatiny též nově rekonstruovaným renesančním zámkem Kynžvart s rozlehlým zámeckým parkem, který začíná pod komunikací pod rybníkem Školňák. Rybník Školňák se rozkládá pod městem po pravé straně místní komunikace k.č.2623/1 ve vlastnictví PF ČR pod lesními pozemky v prostoru Výrovna a Dílce. Jedná se o průtočný historický rybník na bezejmenném toku s mírně vyvýšenou hrází cca o 60 cm v průměru nad komunikací. Rybník se nachází v působnosti obce s rozšířenou pravomocí Města Mariánské Lázně a nachází se v druhé zoně odstupňované přírody v CHKO Slavkovský Les. Rybník je vyznačen v přehledné mapě 1: 10 000, dále je k dispozici vodohospodářská mapa 1: 50 000 a katastrální mapa z KÚ Cheb. Rybník se vyznačuje s delší stranou podél čelní hráze, která po obou březích se napojuje na stávající terén.
14
A – Obnova rybníka Školňák
Jedná se však o poměrně mělký rybník s hloubkou u hráze cca 1 m ode dna po normální současně nastavenou hladinu Hn. Přeliv je řešen obdélníkový v údolní depresi s atypickým provedením, kdy v přelivu se nachází ručně vyjímatelná jednoduchá dřevěná hradící deska v kovovém rámu. Rybník nemá klasický výpustný objekt požerákového typu. Od přelivu je vedeno betonové koryto s mírně rozšiřujícím skluzem a poté přírodním korytem ke stávajícímu brodu na místní cestě. Rybník se nachází druhé odstupňované zóny ochrany přírody v CHKO Slavkovský les, kde vykonává správu SCHKO Slavkovský les a krajské středisko Karlovy Vary. Vodní zdroje v blízkém okolí nenachází. Rybník se nachází ochranném pásmu II.stupně přírodních léčivých zdrojů lázeňského místa Lázně Kynžvart a v ochranném pásmu II.stupně IIB přírodních léčivých zdrojů lázeňského místa Mariánské Lázně. Jakékoliv budoucí zásahy podléhají dle zákona č. 164/2001 závaznému stanovisko MZ ČIL. Jakékoliv zásahy podléhají rozhodnutí z hlediska prací v ochranném pásmu lesa (Lesy ČR, LZ Kladská). Prostor rybníka se nenachází v ložiskových oblastech nerostných surovin a na poddolovaných územích. Rybník se nachází v blízkosti pozemků, které jsou součástí nemovité kulturní památky zámek Kynžvart zapsané v Ústředním seznamu kulturních památek ČR pod r.č.11454/4-40. V současnosti rybník svojí vodní plochou dle zaměření zasahuje do soukromého pozemku k.č. 326. Po stránce technické nelze řešit u tohoto mělkého rybníka snížení hladiny pod úroveň tohoto pozemku, neboť by se z rybníka stal pouze mokřad s malou hloubkou vody. Je doporučeno ve výhledu řešit odkup pozemku je nejlepší způsob řešení, případně dlouhodobý pronájem. Dále čelní hráz rybníka zasahuje do pozemku Pozemkového fondu ČR k.č. 2623/1. Z hlediska provozu a údržby hráze je nutné aby hráz v celém rozsahu od návodního po patu vzdušního líce byla součástí rybníka jako optimální řešení. Rybník s hrází a objekty tudíž zasahuje do níže v tabulce uvedených pozemků a je doporučen tímto návrh na zábor, umožňující řádný provoz a údržbu rybníka a je vypracován zároveň v souladu s podmínkami katastrálního zákona pro rozdělení do objektu stavebního (hráz) a vodní plochy. Cílem řešení je aby ve výhledu byl rybník celý vč.hráze a souvisejících objektů ve vlastnictví Města Lázně Kynžvart. Katastrální budoucí hranice v tomto případě činí celkem: 3 776 m2. Zájmové území se nachází v extravilánu obce. Předmětem projektu je zachování stejného charakteru nádrže přírodního typu s význačným litorálem při zachování přepadové hraně na přelivu.
15
A – Obnova rybníka Školňák
V dané lokalitě je vodohospodářská bilance závislá na klimatických podmínkách, jedná se o území v údolí zmokřené. V povodí se nenachází význačné zdroje znečištění. Příslušná vyjádření jsou doložena v dokladech. Případné vyvolané investice a průzkumy podklady vyvolané orgány státní správy nejsou předmětem projektu. Vyjádření z hlediska výskytu podzemních inženýrských sítí před vlastní stavbou zajišťuje investor stavby a projektant za jejich výskyt nezodpovídá. Při případných soubězích a křížení je nutno splnit ČSN 73 6005 pro prostorová vedení. Z malé části jsou dotčeny pozemky v ZPF (pozemek TTP k.č.326), jsou dotčeny pozemky ochranném pásmu lesního půdního fondu. Jedná se stavbu ve významném krajinném prvku ve smyslu zákona č. 114/92 o ochraně přírody. Je nutno zajistit příslušné závazné rozhodnutí SCHKO. Recipient (údaje dle ČHMÚ) pravostranný bezejmenný přítok Lipoltovského potoka č.h.p.: 1 – 13 – 01 - 067 plocha povodí: 1,29 km2 Hsa = 900 mm, Qa = 19 l/s Q330d = 4,5 l/s, tř. III Q1 = 1,02 m3/s Q2 = 1,59 m3/s Q5 = 2,53 m3/s Q10 = 3,38 m3/s Q20 = 4,35 m3/s, Q50 = 5,82 m3/s Q100 = 7,08 m3/s, tř. III
c) Údaje o provedených průzkumech a o napojení na dopravní a technickou infrastrukturu Průzkumy a podklady Inženýrsko geologický průzkum nebyl investorem zajišťován. Při stavbě je nutná účast geologa nebo geotechnika při odbahňovacích pracích. Součástí bude přebírka základových spar. Podmínkou realizačních nákladů bude dodavatelská kompletační činnost IČD, kde je zahrnuta účast geotechnika a nebo geologa stavby. Nesmí dojít k odnosu sedimentů do toku pod nádrž. Geodetické poklady – viz podklady firmy Gekon s.r.o. Údaje ČHMU jsou doloženy. Dále byly zajištěny vyjádření k existenci sítí a ostatní úřady byly požádány o vyjádření k záměru GP. Napojení na technickou infrastrukturu se u MVN neprovádí. Napojení na dopravní infrastrukturu bude zajištěno stávajícími přístupovými cestami. Přehled výchozích podkladů - výškopisné a polohopisné zaměření vč.vložení pozemků č.z.11 312 z 92/2011 Gekon s .r.o.(vč.měření a výpočtu množství sedimentu) - fotodokumentace zhotovitele pasportu - historické údaje obce - mapové podklady 1:10 000, 1: 50 000 - katastrální podklady orazítkované KÚ Cheb - základní hydrologické údaje HMÚ
16
A – Obnova rybníka Školňák
- některá vyjádření správních úřadů v dokladech - vodní zákon č. 150/2010 - ČSN 75 2410 Malé vodní nádrže - ČSN 75 0124 Terminologie vodních nádrží - Vyhláška č. 7/2003 o vodoprávní evidenci - Metodický pokyn č. 9 MŽP o stanovení minimálního zůstatkového průtoku - vzorkovací protokol firmy Sekolab, p. Poupa - ČSN 75 2101 Ekologizace úprav vodních toků - Metodický pokyn č. 9 MŽP o stanovení minimálního zůstatkového průtoku - vyhláška MZem ČR č. 471/2001 Sb. o technicko bezpečnostním dohledu nad vodními díly - vyhláška č.590/2002 o technických požadavcích na vodní díla ve smyslu Vyhlášky č. 367/2005 - Směrnice pro posuzování přehrad za povodní (TBD-VD a.s. Praha, 1997) - MZ, Institut výchovy”Péče o rybníky a jejich zařízení” Napojení na dopravní infrastrukturu po místní cestě asfaltové cestě od města k.č.2623/1 a 2623/2 ve vlastnictví Pozemkového fondu ČR a k.č.2631/1 ve vlastnictví Lesů ČR pouze v částečné štěrkové úpravě možný přístup na hráz pouze pro pěší, do rybníka ze strany pozemku města k.č.330/2 a výše uvedené cesty lesů ČR Napojení na technickou infrastrukturu Pro rybník není nutné napojování na technickou infrastrukturu.
d) Informace o splnění požadavků dotčených orgánů Inženýrskou činnost a veškeré souhlasy a majetkoprávní vztahy zajišťuje po odevzdání projektu investor stavby nebo jeho inženýrská činnost. Platné originály výpisů a katastrálního snímku ke všem pozemkům doloží v době podání žádostí investor.
e) Informace o dodržení obecních požadavků na výstavbu Jedná se o nádrž přírodního charakteru. Jedná se o vodní dílo. Vodoprávním úřadem je o ŽP MěÚ Mariánské Lázně. Nádrž je významným krajinným prvkem dle zákona č 114/92 o ochraně přírody. Stavba se nachází na pozemcích v lesním půdním fondu a v jeho ochranném pásmu do 50 m. Stavba se nenachází v ochranném pásmu inženýrských sítí. Stavba se nachází zčásti na pozemcích v ZPF (k.č.326). Je nutno dořešit majetkoprávní vztah k soukromému pozemku v prostoru nádrže. Příslušná rozhodnutí a vyjádření ke konečnému projektu zajistí zplnomocněný zástupce města .
f) údaje o splnění podmínek územních podmínek viz §18 stavebního zákona ad 5) (stavby vodního hospodářství)
17
A – Obnova rybníka Školňák
g) věcné a časové vazby na související a podmiňující stavby a jiná opatření v dotčeném území Stavbou nejsou prozatím vyvolány žádné jiné investice. Havarijní plán a povodňový plán pro výstavbu zajistí dodavatel stavby jako podmínka zahájení prací a projedná jeho schválení s vodoprávním úřadem dle svojí mechanizace. Dále na otevřeném toku pod hrází bude položena dodavatelem stavby sorpční norná stěna jako protihavarijní opatření jako součást zařízení staveniště.
h) předpokládaná lhůta výstavby vč. popisu postupu výstavby Lhůtu výstavby stanoví investor v žádosti o stavební povolení. Podmínkou je však omezení zimního období pro vlastní výstavbu hráze a betonářských prací –viz technická zpráva. Navrhuje se nádrž zazimovat vypuštěnou a poté provést odbahnění. Platí všeobecná informovanost z hlediska provádění prací před výstavbou a další podmínka provádět práci tak, aby byl pod nádrží vypouštěn neškodný průtok a nedocházelo k odnosu sedimentů. Cena dodavatele stavby musí obsahovat všechny výkony, které jsou zřejmé ze soutěžních podmínek a projektu stavby (doprava, nakládka, vykládka, clo, skladování, staveništní zařízení a jeho následná likvidace po skončení stavby včetně uvedených ploch do původního stavu nebo vyprojektovaného stavu, ostraha stavby a staveniště, zajištění bezpečnosti práce a ochrany životního prostředí při provádění stavby, ekologická likvidace odpadů vzniklých během stavby vč. jejich uložení na odpovídající skládku v souladu se zákonnými předpisy, péče o nepředané objekty a konstrukce stavby, jejich ošetřování, zimní opatření, nutný rozsah pojištění nedokončené výroby nepředmětné stavbě a pojištění odpovědnosti za škody atd.) Při provádění stavebních prací a montáže konstrukcí je nutné postupovat v souladu s předpisy a normami, platnými v České republice. Jedná se o české technické normy označené zkratkou ČSN a šestimístným číselným označením, nebo zkratkou ČSN EN a pětimístným číselným označením. Dále budou použity odvětvové technické normy vodního hospodářství TNV, vydané Hydroprojektem CZ a.s. Praha jako monopolní vydavatel těchto norem. Veškeré zboží a materiály, které budou zabudovány do projektového díla budou nové a nepoužité. Ztratné a prořezy jsou již zahrnuto v jednotlivých výměrách. Všechny použité materiály musí být schválené pro použití ve stavebnictví. V případě, že budou při plnění díla působit současně zaměstnanci více než jednoho zhotovitele, dodavatel stavby zajistí potřebný počet koordinátorů bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na staveništi v souladu se zákonem č. 309/2006 Sb, v platném znění a to s přihlédnutím k rozsahu a složitosti díla a jeho náročnosti na koordinaci, koordinátorem bude nezávislá osoba.
18
A – Obnova rybníka Školňák
Likvidace stavebního odpadu, demontovaného zařízení a přebytečného materiálu bude provedeno dodavatel stavby odpovídajícím zákonným způsobem. Dodavatel stavby si zajistí odstranění případných škod na komunikacích a dalších plochách dotčených stavbou,způsobených provozem zhotovitele při realizace díla a jejich čištění v průběhu provádění díla, dopravní opatření nutná pro zajištění dopravní obsluhy. Součástí dodávky stavby a globální sazby zařízení staveniště jsou i poplatky za případné použití veřejných městských ploch pro dočasné uložení materiálu stavby. Před stavbou je nutno provést detailní fotodokumentaci stavu přístupových cest dodavatelem stavby a dtto i po stavbě a provést předání všech zpevněných ploch a pozemků pro stavbu. Veškeré činnosti musí splňovat z hlediska vlivů na životní prostředí města a lokality kritéria platných právních norem a předpisů v oblasti ekologie pro Českou republiku s přihlédnutím ke specifickým podmínkám a ke stavu životního prostředí ve městě. Zhotovitel bude důsledně dodržovat použití vymezených ploch pro tuto stavbu a po jejím ukončení ji předat jejím uživatelům, resp. provozovatelům či majitelům. Po ukončení stavby je zhotovitel povinen provést úklid všech ploch, které pro realizaci stavby používal a uvést tyto do původního stavu. Při stavebních pracích a odvozu vytěženého materiálu a suti nebude docházet k znečišťování silnic a cest. Po ukončení prací budou dotčené pozemky uvedeny do původního stavu včetně odtokových poměrů. Po ukončení stavby je zhotovitel povinen provést úklid všech ploch, které pro realizaci stavby používal a uvést tyto do původního stavu. Užívání komunikací nebo veřejně přístupného pozemku je možné pouze na základě předem uzavřené „Dohody o technických podmínkách“s vlastníkem cesty a nebo veřejného pozemku.
h) statistické údaje o orientační hodnotě stavby Náklady celé stavby jsou předmětem tohoto projektu –viz ekonomická část. Výsledná cena je dána výběrovým řízením na GD stavby. Náklady stavby budou sděleny vodoprávnímu úřadu po výběrovém řízení.
19
A – Obnova rybníka Školňák
Stavební pozemky a majetkoprávní vztahy k. ú. Lázně Kynžvart k. č.
Kultura
vlastník
329
vodní plocha
město
326
trvalý travní porost
Chimič Jaroslav Chotěnov–Skláře 13 353 01 Mariánské Lázně
2623/1
ostatní plocha / ost.komunikace
Pozemkový fond ČR
Výměra dle KÚ
2 784 m2 16 972 m2
11 725 m2
doporučený zábor MVN 699 m2 (hráz) 2 085 m2 (vodní plocha) 241 m2 (hráz) 461 m2 (vodní plocha) celkem zábor: 702 m2 290 m2 (hráz)