NÁVOD K OBSLUZE
Úvod Děkujeme Vám za Váš výběr výrobku od firmy TerraTec. Gratulujeme Vám k Vašemu rozhodnutí zakoupit si tento sofistikovaný produkt současné vědy a techniky Grabster AV 400. Jedná se o jeden z nejvýkonnějších výrobků z celé řady video aplikací. Jsme přesvědčení, že Grabster AV 400 pro Vás bude velmi užitečný a užijete si s ním spoustu zábavy.
1.
Obj. č.: 99 49 66 Konstrukce výrobku odpovídá evropským a národním normám a směrnicím. Výrobek je vybaven značkou CE a byla u něho doložena shoda s příslušnými normami. Odpovídající prohlášení a doklady jsou uloženy u výrobce. Abyste oba přístroje uchovali v dobrém stavu a zajistili jejich bezpečný provoz, je třeba abyste tento návod k obsluze dodržovali! Upozornění: Tento návod v českém jazyce má poněkud jiné uspořádání než originální návod k obsluze. Některé nepodstatné věci byly vynechány (zkráceny), některé jsou naopak popsány podrobněji. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení stanice do provozu a k její obsluze. Jestliže výrobek předáte nebo prodáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze. Ponechte si tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! Úvod.................................................................................................................................................................. 2 1......................................................................................................................................................................... 2
Prosím, překontrolujte nejdříve celý obsah dodávky výrobku. Tato dodávka se skládá z následujících komponent: 1. TerraTec Grabster AV400 2. A/V cinch kabel 3. USB kabel 4. Scart-composite/S-video/stereo audio adapter CD s ovladači včetně návodu + formulář s požadavky na servis a registrační dokumenty
2
2......................................................................................................................................................................... 2 3......................................................................................................................................................................... 2 4......................................................................................................................................................................... 3 5......................................................................................................................................................................... 3 Bezpečnostní předpisy ................................................................................................................................... 3 Manipulace s bateriemi (akumulátory)......................................................... Chyba! Záložka není definována. Rozsah dodávky .............................................................................................................................................. 4
Spusťte váš osobní počítač a vyčkejte úplného načtení operačního systému Windows XP SP2. Vložte prosím instalační DVD, které je součástí dodávky do DVD mechaniky vašeho počítače. Ignorujte autostartovací program. Budete ho potřebovat později. Zapojte Grabster do volného USB portu vašeho počítače.
Popis výrobku.................................................................................................................................................. 4 Nastavení vašeho Grabsteru AV 400 ............................................................................................................. 4
3
Instalace ovladačů v operačním systému Windows XP .............................................................................. 5 Digitální podpis v operačním systému Windows XP a Windows 2000 .............................................................. 7 Instalace ovladačů v operačním systému Windows Vista .......................................................................... 7 Instalace programu Magix Movies na CD a DVD .......................................................................................... 8 Servis výrobků TerraTec................................................................................................................................. 8 Zákaznická linka, Internet ............................................................................................................................... 8 Porucha? .......................................................................................................................................................... 8 Slovníček používaných pojmů ....................................................................................................................... 8 Čištění a údržba............................................................................................................................................. 12
Jakmile jste propojili váš Grabster s počítačem, objeví se přes systémovou lištu bublina oznamující detekci nového hardwaru Grabster AV400 prostřednictvím operačního systému Windows. Objeví se nyní Windowsovský průvodce nastavením (instalací). Vyberte položku „Install later“ (Instalovat později) a poté „Install software automatically“ (Instalovat software automaticky) (Doporučeno) a „Continue“ (pokračovat).
Důležitá upozornění (ručení) ........................................................................................................................ 12
2
4 Rozsah dodávky
Ovladač je nyní nainstalován. Windows ohlásí, že tyto ovladače dosud neprošly Windows logo testem (test kompatibility s Windows XP). Je lepší tuto informaci ignorovat a pokračovat v instalaci kliknutím na „Continue anyway“ (Pokračovat). Následně po skončení instalace a kompletním nahrání ovladačů klikněte na tlačítko „Finish“ (Dokončit). Změňte na CD, vyberte Váš jazyk, poté „Software installation“ (Instalace softwaru) a pokračujte v instalaci Magix Movies na CD a DVD TerraTec Edition. Při instalaci se jednoduše řiďte instrukcemi instalačního programu.
• • • • • • • • •
Grabster AV 400 USB kabel Kombinovaný (kompozitní) kabel Kabel S video Stereo audio cinch kabel Scart-composite/S-video/stereo audio adapter CD se softwarem a ovladači Návod k hardwaru a softwaru Registrační dokumenty se sériovým číslem
Popis výrobku
5
Spusťte program MAGIX Movies na CD a DVD TerraTec Edition a to dvojitým kliknutím na příslušný symbol pracovní plochy. Detailní online návod o tomto softwaru je možné vyvolat stiskem tlačítka F1. Internetové stránky firmy TerraTec v mezinárodní verzi najdete na této adrese: http://supporten.terratec.net.
Bezpečnostní předpisy Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku! Neodpovídáme za věcné škody, úrazy osob, které by byly způsobeny nedodržováním bezpečnostních předpisů nebo neodborným zacházením s oběma přístroji nebo. V těchto případech zaniká jakýkoliv nárok na záruku. • •
Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří tak do rukou malých dětí! Tento výrobek nesmí být používán k informování veřejnosti. Předpovědi počasí této stanice považujte pouze za orientační. Výrobce nezodpovídá za případné nesprávné zobrazení předpovědi počasí na displeji této stanice a za následky, které by z toho vyplynuly.
1. Vstup S video: Tento vstup slouží pro připojení zdrojů analogového videa jakými jsou například klasické videorekordéry a přijímače satelitního signálu. Doporučujeme tento vstup používat v případě, když jsou vaše video zařízení vybaveny nějakým S video výstupem. Audio není tímto připojením přenášeno. Tímto připojením je přenášen pouze video signál. 2. Stereo audio vstup: Pokud k tomuto zařízení připojujete nějaký zdroj analogového video signálu pomocí kombinovaného kabelu nebo vstupního terminálu S-videa, můžete také použít nějaké propojení audio. Pomocí tohoto konektoru toho dosáhnete. 3. Vstup kombinovaného videa: Tento vstup se používá pro připojení externích zařízení jakými jsou například klasické videorekordéry a přijímače satelitního signálu. Doporučujeme tento vstup používat v případě, když jsou vaše video zařízení vybaveny nějakým S video výstupem.
Nastavení vašeho Grabsteru AV 400
• Nenamáčejte přístroje nikdy do vody. Nevystavujte přístroje vibracím, otřesům nebo velkým výkyvům teplot. Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do vnitřního zapojení přístrojů.
Instalace tohoto Grabsteru je extrémně jednoduchá. Tato instalace může být dokončena bez toho, že byste museli vypínat a restartovat váš osobní počítač. Jednoduše připojte USB kabel ke Grabsteru AV 400. Vložte do vaší CD mechaniky přiložené instalační CD. Připojte pomocí USB kabelu Grabster AV 400 k volnému USB portu na vašem počítači. Váš počítač pak automaticky detekuje tento nový hardware a spustí příslušný instalační program s průvodcem pro instalaci.
3
4
Instalace ovladačů v operačním systému Windows XP
5
6
Instalace programu Magix Movies na CD a DVD Digitální podpis v operačním systému Windows XP a Windows 2000
Pro instalaci tohoto softwaru vložte DVD a počkejte na automatické spuštění programu. Vyberte jazyk, který chcete používat, a příslušnou položku softwaru. Pokud chcete spustit instalaci softwaru MAGIX klikněte na příslušnou položku. Při instalaci se řiďte pokyny na obrazovce, dokud celá instalace zcela neproběhne. Po dokončení instalace můžete najít online detailní návod a krátký video úvod k používání tohoto softwaru.
Servis výrobků TerraTec „Rien ne va plus – Nefunguje to“. To se může stát i u toho nejlepšího systému. Pokud by se to stalo právě vám, team TerraTec vám rád poskytne svoje služby a odbornou pomoc.
Zákaznická linka, Internet Vaše první kroky mohou směřovat na naši internetovou stránku , kde obdržíte odpovědi na nejčastěji kladené dotazy a kde můžete také získat nejnovější ovladače. Pokud tímto způsobem nenajdete to ,co jste hledali a co potřebujete, kontaktujte prosím naši zákaznickou linku technického servisu nebo nás kontaktujte online na internetové adrese http://supporten.terratec.net. V každém případě mějte připraveny po ruce následující informace: • Vaše registrační číslo • Tuto dokumentaci • Manuál k vašemu motherboardu (základní desce) a • Vytištěnou obrazovku vaší konfigurace BIOSU (pokud to je možné) Při této telefonické konzultaci bude pro naše techniky velkou pomocí, když budete sedět u svého počítače a budete tak moci provádět naše tipy a triky přímo. Jestliže budete kontaktovat náš pomocný tým, nezapoměňte si zapsat jméno příslušného technika, který vám bude radit. Toto jméno budete potřebovat, pokud by došlo k nějakému defektu a vaše karta by vyžadovala zaslání poštou.
Porucha? Dříve než v takovémto případě zašlete dopis zpátky, měli byste nás kontaktovat! Poznamenejte si kontaktní jméno vašeho technika a řiďte se následujícími pokyny: • Vyplňte náš formulář požadavku na servis, který je dodáván spolu s naší kartou. Vyplňte ho jasně a kompletně. Čím jasněji a detailněji popíšete svůj problém, tím rychleji budeme schopni vám pomoci. Dopisy a formuláře zaslané bez popisu problému nemohou být zpracovány a budou vám na vaše náklad vráceny. • Nezapomeňte zahrnout do zásilky kopii vašeho účtu (nikoli originál). Pokud neobdržíme kopii účtu, budeme předpokládat, že záruka tohoto výrobku vypršela a budeme vám účtovat opravu výrobku. • Prosím, použijte dostatečně silný a vypolstrovaný dopisní balík. Doporučujeme použít originální zásilkové balení. Pamatujte, že přístroj je jemný elektronický komponent. • Nezapomeňte přiložit dostatečné poštovné – budeme jím hradit poštovné na vrácení zásilky zpátky k vám.
Pokračujte v instalaci. Tento ovladač může být nainstalován i bez podpisu. Chybějící podpis nemá žádný vliv na kvalitu nainstalovaného ovladače.
Instalace ovladačů v operačním systému Windows Vista 1. Při prvním připojování Grabsteru AV 150 MX k vašemu počítači rozpozná operační systém Windows Vista tento hardware automaticky a spustí instalační program s průvodcem po instalaci. Klikněte na hlášku „Locate and install drivers software (recommended)“ („Najít a instalovat ovladače (doporučeno)“ a pokračujte kliknutím na tlačítko „Next“ (další). 2. Windows Vista pak automaticky najdou na instalačním DVD správný ovladač. Windows se vás pak zeptají, jestli opravdu chcete instalovat software ovladače. Klikněte na tlačítko „Install“ (instalovat) a spusťte instalaci. 3. Tuto instalaci pak dokončíte kliknutím na tlačítko „Close“ (Zavřít). Instalace ovladačů je tím dokončena a vy můžete započít s instalací softwaru MAGIX.
Slovníček používaných pojmů AVI – Windowsovský formát videa. Bit Rate/Přenosová rychlost – veličina Bit Rate značí úroveň toku dat za sekundu. Čím vyšší tento tok dat je, tím vyšší je kvalita videa a audia. Dále se rozlišuje mezi konstantní rychlostí přenosu (constant bit rate, například pro > VCD) a proměnlivou rychlostí přenosu (variable bit rate, například pro > SVCD a > DVD). Na rozdíl od konstantní rychlosti přenosu nastavuje proměnlivá rychlost přenosu velikost toku dat podle příslušného video materiálu Blue screen/Modrá obrazovka – Jedna za variací tzv. Chroma Key Capture – Nahrávání
7
8
Chroma Keying – Tato metoda využívá pozadí jednotné barvy s jedinou barvou v pozadí, před níž je například nafilmován herec. Při následné editaci filmu je pak tato barevná oblast učiněna transparentní a může být nahrazena různým pozadím, včetně dynamického.
Fading/Zatmívání – Jedná se o obrazové efekty slábnutí a jemných přechodů mezi jedním a druhým klipem zahrnující často také různé speciální efekty.
Chrominance – Tento výraz označuje k barevnému signálu v > YUV, který se skládá ze dvou barevných součástí: U, rovnováhou mezi červenou a namodralou a V, rovnováhou mezi žlutou a modrou.
Fields - Namísto zobrazování 25 snímků za jednu sekundu (jako je tomu ve standardu PAL) je zobrazováno za jednu sekundu 50 polí. Toto navýšení snižuje chvění obrazu na obrazovce.
Clip/Klip - Krátký kus video materiálu.
FireWire™ - Název Applu pro > IEEE-1394
Composite video/Kombinované video - Termín kombinované video značí přenosovou metodu, která se používá při běžném používání zákazníkem. Tato metoda se běžně provádí za pomocí cinch konektorů a často se používá například při připojení k televiznímu přijímači. V tomto procesu všechny signály (chrominance a luminance) sdílí jediný kabel. Kvalita tohoto kompozitního videa je poněkud nižší než kvalita > S videa, u něhož je chrominance a luminance přenášena zvlášť.
Frame Rate/Rychlost snímků/Počet snímků za sekundu – Počet rámců za danou časovou jednotku. Tato hodnota je většinou vyjadřována ve snímcích za sekundu.
CPU (Central processing Unit) – Centrální výkonná jednotka. Je to část vašeho počítače, která provádí aktuální operační procesy (procesor, například Pentium nebo Athlon).
Hosiden conector - malý konektor se čtyřmi vodiči, který se používá pro přenos signálu u > S video.
D8 – Značka pro označení formátu videa. Formát Digital 8 je nástupcem kamkordérových formátů Hi8 a VHS-C. Kazety Hi8 nebo D8 se stále používají, video data jsou však nahrávána digitálně ve formátu DV. Data throughput/propustnost dat – viz rychlost datového přenosu Data transfer rate/Rychlost datového přenosu – Tato jednotka popisuje rychlost při níž může harddisk číst nebo zapisovat data.
Hi8 – Analogový nahrávací systém videa, který odděluje informaci o barvě a jasnosti a nabízí tak lepší kvalitu než třeba formát VHS-C.
IEE-1394 – To je univerzální sběrnicový systém, který byl původně vyvinut firmou Apple pro komunikaci digitálních dat. Zařízení jsou propojena kabely o maximální délce 4.5 metru. Tento systém podporuje rychlosti přenosu až do 400 Mb za sekundu. V důsledku nedostatku specifikací pro formát video dat, která by tuto sběrnici měla využívat, nebyl tento standard nicméně prosazen také pro video data. Sony se ovšem pustila do tohoto problému a dostala se na kořen věci a sice instalací zásuvky FireWire™ do digitálních kamkordérů a vyvinutím svého vlastního protokolu. Díky FireWire™ a příslušného protokolu firmy Sony se sen o bezztrátové editaci videa stal skutečností. iLink - Název firmy Sony pro > IEEE-1394.
Device control/ovládání zařízení - Tento termín se týká oblasti DV a označuje schopnost ovládat kamkordér z vašeho osobního počítače. DirectDraw – DirectDraw je grafický standard, který iniciovala firma Microsoft. Vlastností tohoto standardu je schopnost psát grafická data přímo do paměti grafické karty. Dropped frames/Odbočné snímky – Jedná se o jednotlivé obrázky, které chybí v toku video dat, obvykle vinou pomalého harddisku.
Interlacing/prokládání – viz Fields. Linear editing/Lineární editace – Původ lineární editace videa se datují již od analogového záznamu videa. P“vodní video data jsou obecně přítomná v tom samém pořadí jako editované video klipy. Jednoduchá forma lineární editace videa by znamenala kopírování materiálu z analogové video kamery do VCR a v tomto procesu skartovat řadu jednotlivých klipů. Kdybyste ale chtěli vložit nějaký nový klip do středu, bylo by nutné kopírovat znovu všechny následující klipy.
DVD – Zkratka pro výraz Digital Versatile Disk. Průměr DVD je stejný jako průměr běžného CD-ROMU. Kapacita paměti je 4,7 GB (DVD-5) ža 17 GB (DVD-18) a specifikuje se také rychlost přenosu dat, která může být od 600 Kilobytů za sekundu do 1300 Kilobytů za sekundu. Navíce se pak rozlišuje mezi různými formáty jako je DVD Video, DVD Audio, DVD-ROM, DVD-R, DVD-RW a DVD-RAM.
Luma keying - Na rozdíl od chroma keying je transparence videa determinována na základě jasnosti luma keying.
DV - Dv standard pro digitální video. Tento DV standard používá kompresi 5:1. To koresponduje s rychlostí přenosu dat 3,125 MB/s, která může být dosažena prakticky všemi moderními harddisky. Tato kvalita standardu DV je velmi vysoká a tento standard je proto používán při profesionální produkci. V tomto sektoru DV proto existuje celá řada různých typů kazet. Tyto kazety se liší velikostí a délkou maximálního času přehrávání, jsou ale navzájem kompatibilní, co se týče přenášených dat. MiniDV je navržen pro zákaznický sektor a podporuje časy přehrávání až do jedné hodiny. DV formát, který je používán v profesionálním sektoru umožňuje čas přehrávání až do tří hodin.
Main memory/hlavní paměť – viz RAM.
DV-In – DV jack kamkordéru může obvykle transportovat data oběma směry – ve směru ke kamkordéru a směrem od něj. Mnoho kamkordérů v Evropě ale nemá DV-In. Viz též heslo > Enabling. Enabling/Odblokování – V důsledku zavedení Evropských dovozních předpisů jsou dovážené digitální videorekordéry dražší než dovážené digitální video přehrávače. Z tohoto důvodu začali někteří výrobci kamkordérů modifikovat svoje výrobky určené pro evropský trh a začali vyřazovat z provozu digitální vstup > DV-In. Je ovšem, třeba dodat, že chytří konstruktéři velmi rychle objevili, jak tuto restrikci obejít. Tato metoda je známá jako „Enabling“ (odblokování). Toto odblokování DV kamkordéru je předchozí podmínka pro posílání video materiálu zpět do tohoto kamkordéru. Odblokovávače jsou dostupné pro téměř všechny kamkordéry a mohou být zakoupeny zcela volně.
9
Luminance/jas – Tato jednotka odkazuje k jasnosti v > YUV (Y).
MiniDVD - Toto je proces, ve kterém se > DVD data, včetně struktury DVD adresářů/složek a navigačního menu vypálí na běžné prázdné CD. Díky nižší kapacitě mohou MiniDVD uložit pouze kolem 18 minut video dat. Ne všechny DVD přehrávače mohou bohužel MiniDVD přehrávat a tyto nosiče jsou vhodné pro přehrávání na počítači. MJPEG - Motion JPEG. Jedná se o komprimační proces, ve kterém je každý jednotlivý snímek zvlášť zkomprimován v toku dat. MPEG – The Motion Picture Experts Group je konsorcium předních výrobců a vývojářů video technologií, které určuje nové standardy videa, jako je například MPEG-1 nebo MPEG-2. Nonlinear editing/Nelineární editace – Na rozdíl od lineární editace mohou být jednotlivé klipy editovány bez toho, že by byly dotčeny klipy následující. Při nelineárním editování můžete například krátit nebo vyjímat klipy na začátku video projektu, aniž byste museli pak následkem toho editovat také klipy následující.
10
NTSC – NTSC je video standard, který se používá ve Spojených státech a v Japonsku. NTSC má vyšší rychlost střídání snímků než PAL (30 políček nebo 60 polí za sekundu), ale zároveň má nižší rozlišení (525 řádků, z toho 480 viditelných). Barevné zobrazení v NTSC je realizováno v YIQ.
YIQ – YIQ je barevný prostor příbuzný YUV. Je rovněž charakterizován jasností svých komponent, luminancí, liší se ale také různými barevnými komponenty I (namodrale-oranžová rovnováha) a Q (purpurová-zelená rovnováha). YIQ se používá například pro NTSC.
PAL – PAL je ten nejrozšířenější video formát v Evropě. PAL zobrazuje 25 řádků (nebo 50 polí) za sekundu a má rozlišení 625 řádků, z nichž 576 je viditelných. Barevné zobrazení v PAL je realizováno v YIQ.
YUV – YUV slouží jako označení pro barevný prostor charakterizovaný komponentou jasnosti (viz luminance, tj, Y) a dvěma barevnými komponentami chrominance (U, V).
Preview/Náhled - Toto preview/náhled vám umožňuje získat rychlý náhled na vaši práci. Výsledná kvalita vaší práce pak značně vyšší než kvalita tohoto náhledu. RAM – Random Access Memory. Jedná se o hlavní paměť vašeho PC. Pokud je editace vašeho videa prošpikovaná různými efekty a stává se velmi náročnou na paměť, platí staré pravidlo: „RAMky není nikdy dost!“ Rendering/Převod – tento pojem znamená zpracování videoklipů nebo audioklipů poté, co byl dokončen proces editace, například po aplikaci nějakého efektu nebo filtru. RGB color space/Barevný prostor RGB - V tomto barevném prostoru je každá viditelná pixela vytvořena ze tří částí Červené (Red), Zelené (Green) a Modré (Blue). Zkratku RGB v tomto případě tvoří počáteční písmena anglických názvů těchto barev. Pro dosažení přirozených barev displeje na počítači musí mít každá z těchto tří komponent alespoň 256 hodnot. To odpovídá přesně jednomu bytu na každý komponent barvy. Každé jednotlivé videozobrazení by tak vyžadovalo 768 pixel x 576 pixel x 3 byty. To by ovšem znamenalo zrhuba 1,2 MB na jeden snímek! Jedna sekunda videozáznamu v barevném prostoru RGB by pak vyžadovala kolem 31,6 MB paměťového prostoru. Pokud by proces přehrávání probíhal takto, pevný disk o velikosti 2 GB by měl kapacitu zhruba pro jednu minutu videozáznamu. Žádný pevný disk pak nemůže dodávat tato data v reálném čase, ale je zapotřebí využít různých zvláštních alternativ, aby bylo možné provést podstatné snížení úrovně video signálu transformací na jiný barevný prostor (obvykle YUV) a kompresí (obvykle MPEG).
Čištění a údržba • Opravy nechte provádět jen odborníkům. Přístroje přineste k prodejci a nechte je odborně přezkoušet. Otevření pouzder přístrojů nebo neodborné zacházení s nimi vedou k zániku záruky. • Přístroje nevystavujte extrémním výkyvům teplot, neboť toto vede k velmi rychlým změnám při zobrazování na displeji a může to ovlivnit přesnost naměřených hodnot.
Důležitá upozornění (ručení) • Technické údaje tohoto přístroje mohou být bez předchozího oznámení změněny. • Tento přístroj není žádnou dětskou hračkou. Skladujte jej mimo dosah dětí. • Tento návod (nebo jeho části) nelze bez předchozího souhlasu výrobce rozmnožovat.
S- video – Na rozdíl od kombinovaného videa je u S-videa chrominanční signál a luminanční signál přenášen separátně. Výsledkem této metody je pak vyšší kvalita. Saturation/Saturace/Sytost – Tato veličina popisuje intenzitu barev obrazu. Storyboard – na rozdíl od timeline nabízí storyboard tematický přehled vašeho video projektu. Jednotlivé scény mohou být jednodušeji identifikovány, ale není zde k dispozici detekce aktuální délky projektu. SVCD – Zkratka pro Super Video CD. SVCD jsou podobná jako VCD, ale mají velkou výhodu v tom, že jejich data jsou ve formátu MPEG-4 s variabilní rychlostí přenosu. Navíc rozlišení 480 x 576 pixelů je vyšší než u VCD. SVCD může obecně obsahovat 45-50 minut video materiálu. Rychlost přenosu (audio a video) SVCD pak nesmí překročit 2,6 Mb za sekundu. SVCD je možno přehrávat za pomocí mnoha samostatných DVD přehrávačů. Timeline – jedná se o časovou osu, na které umísťujete a editujete vaše videoklipy. Transition/Přechod – Viz Fading Trimming – Tento výraz znamená nastavení délky video klipu na začátku nebo na konci. VCD – Zkratka pro Video CD. Video CD má rozlišení PAL 352 x 288 pixel a uchovává audio data a video data ve formátu MPEG-1. VCD používá konstantní přenosovou rychlost 1,15 MB za sekundu pro video a 224 kb za sekundu pro audio data. VCD může být promítáno v prakticky každém DVD přehrávači. Video filter – Video filtry vám umožňují působit na váš video materiál nejrůznějšími způsoby. Můžete například manipulovat s barvami vašeho video filmu, nebo můžete používat komplexní filtry a změnit váš nový, vysoce kvalitní film tak, že vypadá jako starý němý film. Video for Windows - Jedná se o starou, ale i dnes hojně používanou koncepci videa pro Windows.
11
12
