O jednu chatu méně. pomáhají, ale neříkejte jim to, ve skochovické osadě

STRANA 3

STRANA 4

STRANA 5

Testujeme pivo

Finanční dar podpoří…

KLAUS v pokojíčku

BETONÁRNA

KŘÍŽKOVÝ ÚJEZDEC

Tel.: 733 697 939, 603 524 223

VEREBEX spol. s r.o. Závod 01 Dolní Břežany Závod 03 Křížkový Újezdec

www.verebex.cz [email protected]

JV

NEZÁVISLÝ MÍSTNÍ ZPRAVODAJ

Čtvrtek 18. 8. / 6. ročník / č. 17 / 2011

GLOSA Fotbal je věčný Nestor a novinářská legenda, populární rozhlasový redaktor Josef Laufer, průkopník sportovních novinových i rozhlasových reportáží, razil jedno zajímavé rčení: „Fotbal je sport, ostatní je tělovýchova.“ Až do dnešních dnů je na této myšlence hodně pravdy. A v příštích dnech se o tom můžete všichni přesvědčit. Po letní přestávce začínají totiž všechny fotbalové soutěže. Opět ožijí stadionky i prostá vesnická hřiště, opět se začnou ze všech stran probírat nejen výsledky, ale i výkony týmů a zejména jednotlivců, opět nastanou nekonečné debaty fandů a hospodské hádky. Tahle situace se opakuje rok co rok a pouze se však potvrzuje, že fotbal je neskutečný fenomén a zejména v našich obcích nenahraditelnou společenskou událostí. Nebýt jeho, v mnoha obcích by se totiž nedělo téměř vůbec nic. Fotbal nejen sdružuje, ale i baví a zejména pro mládež je jednou z nezastupitelných činností. A tak Josef Laufer měl hodně pravdy, protože fotbal je skutečně nezaměnitelný. Jen si dovolíme klasika trochu poopravit. I ona tělovýchova je dobrá. Prospívá totiž duchu i tělu, i když víme, že fotbal je věčný. Jan Kotrba

O jednu chatu méně SKOCHOVICE – Z chaty ve skochovické osadě zbylo po pátečním požáru pár ohořelých prken. Čtyři hodiny zdolávali plameny, které kolem desáté hodiny večer zachvátily domek v nepřístupném terénu na pravém břehu Vltavy, profesionální hasiči z Jílového i dobrovolní hasiči ze Zvole a Skochovic.

Nejvíce práce přidělal hasičům nepřístupný terén, desítky sudů s briketami nashromážděné na pozemku kolem chaty a tlaková lahev, kterou museli vynést z hořícího objektu. Velký podíl na úspěšném zásahu měli kromě profesionálů i „dobráci“ ze Zvole a Skochovic. Velitel zásahu Tomáš Hrachovec z HZS Jílové jejich práci komentoval slovy: „Jsme moc rádi, že nám okolní dobrovolní hasiči tolik

pomáhají, ale neříkejte jim to, hli.“ aby nezpychli.“ Právě sbor profesionálních hasičů z Jílového chystá na 3. září velké oslavy třiceti let založení. Speciální reportáž o práci profíků z Jílového přineseme v zářijovém čísle Našeho REGIONU. Text a foto: Zbyněk Pokorný Zvolští mladíci vydatně přispěli ke zdolání nočního požáru chaty ve Skochovicích

Ze Želivky voda netekla výluky plnily cisterny. „S pomocí odběratelů můžeme tuto situaci zvládnout, když budou ochotni minimalizovat odběry pitné vody z vodovodu na nejnutnější potřebu. Lidé by neměli vodou z kohoutku zalévat, ani využí-

Odstávka vody je nutná kvůli monitoringu stavu přivaděče, kde pravidelně probíhají revize a podle zjištěného stavu následné opravy a údržba Foto: Veolia, Zbyněk Pokorný

OLEŠKO – Skvělá atmosféra a pohoda. To je první, co na vás dýchlo, když jste sešli z kopce do areálu festivalu Woodstock, který letos již počtvrté pořádá čtveřice zapálených nadšenců muziky.

KRÁTCE

Náš REGION nosí do schránek

Pokud nedostáváte noviny, kontaktujte svoji poštu nebo nás! [email protected] 774 488 900

vat na mytí aut, plnění bazénů apod.,“ avizovala před výlukou Ing. Jana Filgasová z infocentra skupinového vodovodu Regionu Jih ve Strančicích, který přivádí vodu do dotčených obcí. Odstávka vody je nutná kvůli monitoringu stavu přivaděče, kde pravidelně probíhají revize a podle zjištěného stavu následné opravy a údržba. Zbyněk Pokorný

Já chci jen rokenrol!

Podezřelý se zhroutil MUKAŘOV – Díky usilovné třídenní práci středočeských kriminalistů a policistů byl v pátek 12. srpna odpoledne předveden k výslechu jedenadvacetiletý muž ze Středočeského kraje. Ten během výslechu psychicky zkolaboval a je hospitalizován v psychiatrické léčebně pod dohledem policistů. Jeho současný zdravotní stav neumožňuje zahájit proti němu trestní stíhání i přesto, že na základě veškerých vyhodnocených stop není pochyb o tom, že je pachatelem trojnásobné vraždy v Mukařově. V okamžiku, kdy se jeho zdravotní stav zlepší, bude zadržen, obviněn a kriminalisté podají návrh na vzetí do vazby. Policie děkuje občanům Mukařova i veřejnosti za pomoc a ochotu, se kterou předávali veškeré informace. (pok)

Každých čtrnáct dnů ve vaší schránce

Lukáš Vilhum, Jiří Kouble, Jan Maštalíř a Ivan Herget si vypůjčili jméno od jednoho z nejslavnějších, amerického Woodstocku. Letošní ročník byl nabitý zajímavými kapelami, ať lokálními, např. Vosa Na Vostro z Vraného, tak hvězdami, jako je skupina

REGION – Výluka štolového přivaděče, který zásobuje vodou z nádrže Želivka tři regiony - Prahu, Vysočinu a střední Čechy, způsobil od pátku 12. do úterý 16. srpna nebývale dlouhou odstávku v délce přes 80 hodin. Dodávku vody do Prahy nahradil záložní zdroj v Podolí, takže Pražáků se odstávka dotkla jen minimálně. Jinak na tom byly obce, které jsou napojeny na téměř padesátikilometrový přivaděč ještě před hlavním městem. Ty musely zajistit dodávku pitné vody během výluky samy. „Museli jsme zajistit náhradní zásobování pitnou vodou,“ říká starostka Velkých Popovic Martina Čermáková. „Čtyři cisterny, které se neustále doplňovaly, zajišťovaly dodávku pitné vody z Prahy pro Brtnici a Popovice.“ Pražské vodovody a kanalizace, a.s., jako provozovatel štolového přivaděče Želivka není totiž povinen zajistit náhradní zásobování pitnou vodou v případě výluky. „Ve smlouvě je pouze podmínka, že provozovatel musí do 14 dnů před odstávkou sdělit tuto skutečnost odběratelům, se kterými má uzavřeny smlouvy – toto nám sdělil pivovar, od kterého vodu historicky odebíráme,“ dodává starostka.

F. R. Čecha. Nejčastěji skloňovaným jménem mezi diváky byl ale Kamil Střihavka, hlavní hvězda letošního ročníku. První kapela, které se podařilo zvednout diváky a přitáhnout je k podiu, byli Ready Kirken. Byli skvělí, zkrátka festivalová kapela, která to má - jak se říká - v paži. Největší rozdíl oproti velkým festivalům byl poznat v atmosféře. Pohoda, žádné hodinové fronty a třeba i fakt, že se nebojíte občas pustit dítě z dohledu. A to jsou největší přednosti „lokálního“ fesťáku, jako je právě Woodstock v Olešku. Chlapi, díky za něj! Ať žije rokenrol!!! Zbyněk Pokorný

Více o unikátní stavbě přivaděče ze Želivky na straně 4 Na východ od dálnice, v obcích napojených na tzv. vodovod Region Jih (Strančice, Kunice, Tehov, Světice, Všestary a Menči-

ce) zajistili, aby voda z kohoutků i nadále tekla, ovšem v omezeném množství a za pomoci akumulačních zařízení, které během

Čtveřice organizátorů Lukáš Vilhum, Jiří Kouble, Jan Maštalíř a Ivan Herget na 4. ročníku festivalu Woodstock v Olešku Foto: Zbyněk Pokorný INZERCE

DŮM, STAVBA, ZAHRADA Příloha vyjde 15. září Õâ?ÛĎÀŽ>ˆ˜âiÀVi\n°™°Ó䣣

inzerujte tel.:ÇÇ{{nn™£x

v yhrajte ŠKODA YETI 4x4!

J E S E N I C E,
ƲÓǏBOTLÈ
 Ř Í Č A N Y,
ƎFSOPLPTUFMFDLÈ
 B E N E Š O V,
,DzJäÓLPWB


www.okna.eu
t
UFMFGPO 773 360 000

2

kam, kdy a za čím

www.nasregion.cz

BŘEZOVÁ – OLEŠKO sobota, neděle od 10.00 do 18.00 hod. Česko-japonská společnost, občanské sdružení, sekce bonsají a japonských zahrad zvou na prohlídku „Zahrady nad řekou“ a „Zahrady tří bran“. Zahrady jsou umocněny okolní vypůjčenou krajinou a vyhlídkou na kaňon řeky Vltavy. Dále sbírka bonsají, suiseki, oshibany atd. Stálá prodejní výstava obrazů Ivy Hüttnerové v galerii japonské zahrady, Vltavská 1048/371, Oleško. Otevřeno všední den nejlépe po dohodě na tel.: 602 315 658

DOLNÍ BŘEŽANY každé pondělí v srpnu v 19.00 hod.

PYŠELY Pondělí a středy od 9.00 do 12.00 a od 13.00 do 17.00 hod. Soboty od 9.00 do 12.00 hod. Krása starých výšivek a ručních prací. Výstava probíhá v přízemí Městského úřadu v Pyšelích do konce srpna

ŘEPČICE Středy od 11.00 do 17.00 hod. Cvičák Řepčice – www.kynologickyservis.cz

Neděle od 14.00 hod.

Hatha jóga. Další akce najdete na www. mcbrezanek.cz

Kurzy základní ovladatelnosti. Cvičák Řepčice – www.kynologicky-servis.cz

každý čtvrtek v srpnu v 19.00 hod.

ŠTIŘÍN

Body Styling. Další akce najdete na www. mcbrezanek.cz

20. 8. od 10.00 do 12.00 hod. ZUMBA s Míšou: sobotní dvouhodinový blok pro Vaši relaxaci (2x55min). Další akce najdete na www.mcbrezanek.cz.

22. – 26. 8. od 8.30 do 17.30 hod. ČASOLET – příměstský tábor pro děti 6 – 12 let (jiný věk po dohodě). Týden plný her, tvoření a dobrodružství (v maximální míře probíhá v okolní přírodě). Odborné pedagogické a instruktorské vedení. Cena: 1.900,- Kč zahrnuje také stravu a pitný režim. Další akce najdete na www.mcbrezanek.cz

29. 8. – 2. 9. od 9.00 do 12.00 hod. Malujeme, hrajeme si bez rodičů – hlídání dětí od 3 – 8 let (jiný věk po dohodě). Dopoledne plné zábavy, tvoření a sportu. Za pěkného počasí probíhá převážně venku. Cena: 240,- Kč/den nebo 1.050,- Kč/ týden. Další akce najdete na www.mcbrezanek.cz

JÍLOVÉ U PRAHY Březen – prosinec Stálá výstava Jílové rukama dětí – vestibul radnice

Společenský tanec pro děti

www.sokolovnapruhonice.cz nebo tel. čísle 267 310 506

11. 9. od 17.00 hod. Sukův hudební Štiřín – HEROLDOVO KVARTETO. Suk, Dvořák (I. housle, II. housle, viola, violoncello).Vstupné 250,Kč. Rezervace vstupenek na recepci – Tel.: 255736111

Zveme všechny malé zájemce o společenský tanec ve věku 4-10 let na nábor do nového ročníku v Dolních Břežanech. Nábor se koná v pondělí 19. září 2011 od 16.45 (4-6 let) a od 17.30 (6-11 let) a jedná se zároveň o zkušební hodinu. Tančíme společenské tance

16. 9. od 19.30 hod. Václav Větvička uvádí TWO VOICES. Autorské čtení propojené netradičními písněmi dua Two Voice. Vstupné 250,Kč. Rezervace vstupenek na recepci – Tel.: 255736111

21. 9. od 15.00 do 18.00 hod.

(waltz, cha-cha, jive…), ale také country, disco a další. Nacvičujeme vystoupení, připravujeme se na taneční soutěže a v létě jezdíme na soustředění. Vyučuje trenérka a tanečnice Mezinárodní třídy. Více informací: Lenka Šeráková, 605 959 740, www.serakovi.cz.

Program Jílovského muzea v září 2011:

Větvičkova poradna pro veřejnost. Možnost zakoupení knih. Dům ATIS 1518 hod.Vstup zdarma.

VELKÉ POPOVICE Odpolední bruslení s hudbou: 23. 8. a 30. 8. od 16.30.do 18.00.hod. Vstup dospělí – 40,- Kč, děti do 15 let a důchodci – 20,- Kč. Zimní stadion HC Slavoj Velké Popovice

25. 6. – 4. 9. Výstava turistické sběratelské předměty, Regionální muzeum

úterý až pátek 9 – 17 hod., sobota 9 – 12 hod.

25. 6. – 18. 9.

Galerie – atelier Romana Kotrče – keramika, šperky, obrazy, grafika, kované doplňky, drahé kameny, vše především od českých autorů. Po tel. dohodě i mimo otevírací dobu: 323 665 212, mobil: 723 950 749, email: [email protected]. Masarykova ul. č. 6.

Výstava páni kluci, Regionální muzeum

KUNICE 20. 8. Vidovický havran – country festival ve spolupráci s osadou U Dubu. HOTEL zámek BERCHTOLD, www. zamekberchtold.cz

INZERCE

7. 5. – 30. 11.

Otevření rybářské sezony – Rybník Mordýřka v Libři (výměra 4 ha). Kontakt pan Hrubý 602 259 838

(»E;>KM»â>LMEB<> ( E;>KM â>LMEB<> E; â E

.+âÛ$

PRŮHONICE

,>SċG:»S:ĀąGù» DHG<>F»LKIG: O»G:Ôą»GHOā»OBGHMā<>

Každý pátek od 10.00 do 11.00 hod.

F:BEq»DE:K:pC:DN;DHO:“L>SG:Fp<S

Kurzy taneční terapie pro rodiče a děti ve věku 2 – 3 roky. Více informací na

do Štiřínské Stodoly v sobotu 27. 8. 2011

Tel.: +420 323 60 77 84 [email protected]

t ochutnávky piv t diskotéka 60.-80. léta t grilování

RESTAURACE r HOTEL r GRIL r PIVOVAR r DĚTSKÉ HŘIŠTĚ

Otevření rybářské sezony – Návesní rybník v Libni (výměra 1,5 ha). Kontakt pan Fejfar 241 940 773

Od. 30. 4. – 30. 11.

Zveme vás na

PIVOVARSKÝ DEN

Změna programu vyhrazena

LIBEŇ

LIBEŘ

www.stirinskastodola.cz

,&q»ddb»_eg»agg

OBEC ZLATNÍKY - HODKOVICE ve spolupráci s Fotbalisty TJ Sokol Zlatníky, SDH Zlatníky, SDH Hodkovice a rybáři Zlatníky Vás srdečně zvou na

POSEZENÍ „U LÍPY“ Kdy? Sobota 20.8. 2011 od 10.00 hodin Kde? Náves Sv. Petra a Pavla Program: • V 11.00 hodin zahájen příjezd historických motorek, automobilů a traktorů • Projížďka historickou tramvají po trase ze Zlatník do Hodkovic • Ukázka hasičského útoku místními dobrovolnými hasiči • Vystoupení folklorní skupiny Hanáci, pod vedením M.Konečného Pro děti: Skákací hrad, kolotoč, jízdy tramvají, plavba na lodi

V sobotu, 24. září v 10 hodin dopoledne bude otevřena vernisáží výstava obrazů z tvorby Tomáše Tesaříka. Jednatřicetiletý výtvarník se věnuje přes 12 let. Vedle figurální a abstraktní tvorby a návrhů interiérů se nechává inspirovat krajinou kolem Sázavy a Jílového, pravidelně vystavuje v Praze a na Hradišťku. Výstava bude otevřena do 20. listopadu Pavel Borský

„ V září končí výstava o vaření pod širým nebem „Snídaně v trávě“. Otevřena je do 18. září. „ Do 25. 9. je prodloužena výstava „Kovářské řemeslo“. 17. 9. v rámci městských slavností proběhně odpoledne s předváděním jílovských uměleckých kovářů. „ Pohled do světa hraček, her a dobrodružství, výstava „Páni kluci“ a dětská herna bude probíhat až do 6. listopadu.

Nové výstavy a akce: „ Od 3. 9. je v Konírně otevřena výstava k 30. výročí Hasičského záchranného sboru Středočeského kraje „ Od 11. 9. bude v cyklu Ad hoc ve vestibulu muzea otevřena výstava ze sbírek minerálů Davida Drahuského. Potrvá do 12. listopadu. „ 24. a 25. 9. – XIII. celostátní setkání Cechu česko-moravských uměleckých dráteníků. „ 24. září – výstva obrazů Tomáše Tesaříka

Vše pod hudební kulisou country a popu. Občerstvení po celý den – točené pivko, nealkoholické nápoje, grilované klobásky, masíčko, koláčky a další cukrářské dobroty

Dny evropského dědictví v muzeu – V rámci městských slavností bude jílovské muzeum pro návštěvníky v sobotu 17. září od 14 hodin otevřeno zdarma s prodloužením až do 18.00. V této době bude na nádvoří muzea uspořádáno odpoledne s mistry kováři, kteří dovolí všem nahlédnout do tajů svého řemesla. Zároveň je prodloužena výstava o historii kovářství na Jílovsku a bude samozřejmě pro všechny otevřena s možností zasvěceného výkladu přímo některým z přítomných uměleckých kovářů. Na nádvoří muzea budou probíhat kurzy v rýžování zlata spolu s malou soutěží Pavel Borský PERSONÁLNÍ INZERCE

Denně od 11.00 do 22.00 Společnost JNT MEDIA přijme

Marie Štichová Nové Okrouhlo 22

 724 253 470 www.umaruskyrestaurace.cz

SCHOPNÉHO OBCHODNÍKA pro region Říčansko Kontaktujte: Jan Šercl, 777 773 335, [email protected]

Jihovýchod

Vydává JNT MEDIA s.r.o., povoleno MK ČR E 16540 Šéfredaktor: Jan Šercl E-mail: [email protected] Vychází každý druhý čtvrtek, náklad 23 100.

Redakce: Zbyněk Pokorný, tel.: 774 488 904, [email protected] / Inzerce: Jan Kábrt, tel.: 774 488 915, [email protected] Kancelář: Náš REGION, Štefánikova 43a, 150 00 Praha-Smíchov, [email protected] Redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce. Náš REGION nezodpovídá za pravdivost tvrzení podepsaných externími dopisovateli. Barochov, Bohuliby, Borek, Brodce, Brtnice, Březová, Makovice, Čenětice, Černíky, Čestlice, Davle, Dobřejovice, Dolní Břežany, Dolní Jirčany, Dolní Lomnice, Dolní Požáry, Dubiny, Gabriele, Herink Hlubočinka, Hodkovice, Horní Jirčany, Hrnčíře, Cholupice, Chomutovice, Chotouň, Jesenice, Jílové u Prahy, Kabáty, Kamenice, Kamenný Přívoz, Kamenný Újezdec, Károv, Kašovice, Kocanda, Kostelec u Křížků, Kovářovice, Krámský, Krhanice, Křivá Ves, Křiváček, Křížkový Újezdec, Kunice, Ládvec, Ládví, Lhota, Libeň, Libeř, Lojovice, Luka pod Medníkem, Malešín, Měchenice, Mirošovice, Modletice, Mokřany, Nechánice, Nová Hospoda, Nová Ves, Ohrobec, Okrouhlo, Oleško, Olešky, Olešovice, Osnice, Pecerady, Pětihosty, Petrov, Petrov Chlomek, Petříkov, Pohoří, Popovičky, Prosečnice, Průhonice, Předboř, Psáry, Pyšely, Radějovice, Radimovice, Radlík, Rozkoš, Řehenice, Řepčice, Sázava u Petrova, Senohraby, Skalsko, Sklenka, Skuheř, Struhařov, Studené, Sulice, Šeberov, Štiřín, Těptín, Točná, Vavřetice, Velké Popovice, Vestec, Vidovice, Vrané nad Vltavou, Všedobrovice, Všešímy, Zahořany, Zaječice, Zbořený Kostelec, Zdiměřice, Zlatníky, Zvole, Želivec „ Veřejně dostupná místa: OÚ a stavebniny Jesenice, OÚ Kamenice, OÚ Průhonice, Zámek Berchtold Kunice, Park Holiday Benice, Tabák Speciál Dolní Břežany, restaurace U Splavu a Pivovarská restaurace Uhříněves, restaurace Svatý Jakub Uhříněves, Restaurace pod Ledem a Zimní stadion Velké Popovice, Pizzerie Grosseto Průhonice, Restaurant Delicatesse Čestlice, Hypermarket Albert a Makro Čestlice, Restaurace Štiřínská stodola.

z obcí KRÁTCE Nový územní plán Obec Velké Popovice vyzývá občany obce a fyzické nebo právnické osoby, které mají vlastnická nebo obdobná práva k pozemku nebo stavbě na území obce Velké Popovice (k. ú. Velké Popovice, Mokřany u Velkých Popovic, Lojovice), k podání návrhů na pořízení územního plánu Velkých Popovic. Tento písemný návrh bude obsahovat údaje umožňující identifikaci navrhovatele, včetně uvedení jeho vlastnických nebo obdobných práv k pozemku nebo stavbě na území obce, údaje o navrhované změně využití ploch na území obce, údaje o současném využití ploch dotčených návrhem navrhovatele, důvody pro pořízení územního plánu, návrh úhrady nákladů na pořízení územního plánu. Návrh navrhovatel doručí nejpozději do středy 14. 9. do 18.00 na adresu: Obec Velké Popovice, Komenského 254. Vzorový formulář k návrhu na pořízení územního plánu obce je k dispozici na webových stránkách obce www.velkepopovice.cz ve složce „Nový územní plán“.

„V pokojíčku mám Klause,“ říká Pavel Kočiš z Osnice, který vytvořil 189 portrétů prezidenta OSNICE – „Jmenuji se Pavel Kočiš a jsem z Osnice,“ napsal nám do redakce mladý umělec. V příloze poslal několik fotografií se zdařilými portréty prezidenta Klause. Jak vyšlo najevo z jeho dopisu, je jeho velkým fanouškem. Dvě fotografie a charakteristiku svého vztahu k prezidentovi nám popsal Pavel Kočiš svými slovy: „Už od osmi let se zajímám o pana prezidenta Václava Klause, a tak jsem začal postup-

V pokoji P. Kočiše z Osnice najdete 189 Klausů, které vlastnoručně vytvořil. Pavel je prezidentův velký fanoušek Foto: Pavel Kočiš

ně kreslit. A když mi bylo o pár let víc, tak mě zajímal ještě víc, a tak jsem neustále kreslil a sbíral jeho fotografie a lepil jsem si je na zeď. Až jednoho dne jsem poslal panu prezidentovi Václavu Klausovi na Hrad dopis s obrázkem a za dva dny mi přišel zpět obrázek podepsaný a s věno-

Opravujeme VRANÉ NAD VLTAVOU – Investice za tři miliony korun putuje ve Vraném do oprav místních komunukací. „Momentálně opravujeme dvě komunikace a chodník. Investice za tři milony je z obecních prostředků,“ říká místostarosta Petr Janeček. Práce probíhají v ulici Skochovická a části ulice Na Vršku, dále v ulici K Zastávce ve Skochovicích. (pok)

Knihovna přijede k vám Knihovna Průhonice spouští novou, bezplatnou službu: Jste handicapovaní, imobilní, starší 70 let nebo máte jiný vážný důvod, který vám brání zajít nebo zajet si do Knihovny Průhonice? Jestliže ano, Knihovna Průhonice přijede k vám a přiveze vám knihy, časopisy, noviny, hudební nahrávky, karetní & deskové hry, e-knihy až k vám domů. Tato služba platí pro všechna adresní místa v katastrálním území Průhonice, PrůhoniceHole, Čestlice. Zájemci se mohou přihlásit v Knihovně nebo na telefonu: 606577286, skype: xvitap, ICQ 584424763. Služba je (a vždy bude) bezplatná. Přímo se nabízí kombinace této služby s jinou atraktivní službou Knihovny Průhonice: S nabídkou absenčního půjčování rozsáhlého hudebního archivu kronikáře obce Průhonice, hudebního historika Dr. Macka. Podrobnosti o této službě najdete na www. knihovnapruhonice.cz.

vaným kondolenčním lístkem (viz obrázek), a tak jsem začal kupovat různé knížky o Václavu Klausovi (knížek mám 8), masku Václava Klause. V den kdy měl pan prezident Václav Klaus narozeniny, tak jsem mu na Hrad poslal nakreslené přání a zanedlouho mi přišla odpověď (viz obrázek); a také když měl narozeniny, tak jsme se s panem prezidentem vyfoto-

grafovali (viz obrázek). Ale stejně se chci s panem prezidentem ještě jednou vyfotografovat. Ale nejlepší a nejpodobnější kreslený obrázek, který jsem nedávno nakreslil, je úžasný (viz obrázek). V pokojíčku mám nalepené po zdi obrázky kreslené, fotografie, životopisy, masku, knížky. Celkem se v pokojíčku nachází 189 Klausů (viz obrázek).“ Zbyněk Pokorný

Vyloupený bar, policie hledá pachatele VRANÉ NAD VLTAVOU Kriminalisté z Územního odboru Praha venkov – Jih vyšetřují případ loupežného přepadení, ke kterému došlo v pondělí 25. července 2011 v ranních hodinách ve Vraném nad Vltavou v místním baru. Do nočního baru vstoupili kolem druhé hodiny ráno dva mladí muži, kteří zde nejprve prošli vnitřní prostory baru. Přesvědčili se, že zde kromě obsluhující mladé ženy nikdo jiný není. Poté se jeden z mladíků postavil ke dveřím a druhý svým tělem zatlačil servírku za barový pult, přičemž jí sebral peněženku s tržbou. S tímto se však nespoINZERCE

MATEŘSKÁ ŠKOLA RATOLEST Petříkov u Velkých Popovic

Nabízí poslední volná místa pro školní rok 2011/2012 Kontakt: Mgr. Daniela Zichová, tel. 777 640 206, e-mail: [email protected]

www.parentes.cz

kojil a požadoval vydání i peněz z uzamčeného trezoru. Ženu při tom udeřil do obličeje. Mladá žena v obavě o svoje zdraví a život vyhověla požadavku násilníka a peníze mu vydala. Poté muži bar opustili. S sebou si odnesli lup téměř za 25 tisíc korun. Při výslechu přepadená žena policistům uvedla, že muž, který ji napadl a sebral tržbu, byl ve věku 25-30 let, 180 cm vysoké atletické postavy, bílé pleti. Hovořil česky bez přízvuku. Měl pravděpodobně krátce střižené tmavé vlasy, ostré rysy v obličeji, špičatý nos a krátké vousy – strniště. Na hlavě měl nasazenou čepici tmavé barvy s kšiltem, hodně posazenou do obličeje. Oblečen byl do tma-

vě modré mikiny bez nápisů s kapucí a látkových kalhot ¾ délky tmavé barvy. K druhému lupiči, který zůstal stát u dveří,

uvedla, že byl rovněž bílé pleti, silnější postavy a přibližně stejného věku. Během přepadení nemluvil. Na hlavě měl nasazenou čepici a na sobě vínovou mikinu nebo bundu. Kriminalistům se podle výpovědi přepadené ženy podařilo sestavit přibližný portrét hlavního aktéra. Jakékoliv informace k tomuto případu můžete sdělit osobně přímo kriminalistům z Územního odboru Praha venkov - Jih na služebně Obvodního oddělení Jílové u Prahy nebo telefonicky na čísle: 974 882 710 či přímo na linku tísňového volání Policie ČR 158. nprap. Zdeněk Chalupa tiskový mluvčí PČR Praha - venkov

3

KRÁTCE Expresní linkou do Prahy JESENICE, DOLNÍ JIRČANY, PSÁRY – Od 1. září bude zahájen provoz nové expresní autobusové linky 334 v trase: Smíchovské nádraží – Jesenice – Dolní Jirčany – Psáry. Tato linka bude využívat nově zprovozněnou část Pražského okruhu a stane se rychlou alternativou k přetížené silnici mezi Jesenicí a Prahou. Linka vyjede ve špičkách pracovního dne, v rozsahu 3 párů spojů. Jízdní doba linky mezi Smíchovským nádražím a Jesenicí je 21 minut, do Psár dojede autobus za pouhých 29 minut. Jedná se tak o bezkonkurenčně nejrychlejší spojení Jesenice a Psár s Prahou. Na Smíchovském nádraží lze využít návaznosti nejen na metro a tramvaje ve směru do centra, ale i na metro směr Zličín, tramvaj směr Barrandov nebo vlaky směr Radotín a Beroun. Na linku bude zpočátku nasazen nízkokapacitní autobus, podle skutečného zájmu cestujících je však dopravce připraven v případě potřeby nasadit i kapacitnější vozidlo. Na lince platí běžný tarif Pražské integrované dopravy. Zdroj: oujesenice.cz

Hořel kontejner V. POPOVICE – K požáru komunálního odpadu ve velkokapacitním kontejneru byla vyslána do Velkých Popovic 11. srpna odpoledne jednotka hasičů z Říčan. Odpad začal hořet v kontejneru během jízdy, kdy byl přepravován k vyprázdnění. Pohotovou reakcí řidiče bylo provedeno složení kontejneru a poodjetí s nákladním vozem, aby nedošlo k rozšíření požáru i na něj. Přivolaní hasiči požár zlikvidovali pomocí vysokotlaké vody a vzhledem k množství kouře v dýchací technice.

Mateřská školka Ratolest v Petříkově

V roce 2010 byla v Petříkově u Velkých Popovic otevřena nová soukromá mateřská škola s výmluvným názvem Ratolest. Tato mateřská škola navazuje na projekt, který má v zahraničí dlouholetou tradici.

Vznikla jako iniciativa skupiny mladých rodičů, kteří

chtěli pro své děti kvalitní předškolní vzdělávání. Poté, co se seznámili s obdobnými projekty v Londýně, Varšavě a Barceloně, se rozhodli začít také u nás. Školka je založena na úzké spolupráci s rodinou, důraz je kladen na rozvoj celé osobnosti dítěte. Školka rozvíjí intelekt a psychomotoriku dětí, nabízí řadu různorodých výtvarných činností, hraje se na flétničku

a samozřejmostí je i angličtina. Ve spolupráci s odborníky se dělá logopedická prevence a prevence problémů s pohybovým aparátem. Současně je pamatováno na rozvoj charakteru a získávání dobrých návyků a základní křesťanskou výchovu. Za první rok a půl fungování školky se mezi rodiči, učiteli a dětmi podařilo vytvořit příjemnou rodinnou atmosféru,

která usnadňuje překonávání všech ekonomických a organizačních potíží, se kterými se každá soukromá školka potýká. Mateřská škola Ratolest je neziskovou soukromou organizací. Provoz je financován prostřednictvím darů, školného a státních dotací. Rozhodnutím MŠMT je škola zapsána do rejstříku škol a školských zařízení s účinností ode dne D.Z. 1. 9. 2010.

INZERCE

$8/,;OLJKWLQJ QiYUK\RVYĚWOHQtDSURGHMVYtWLGHO

Obec přátelská rodině Obec Dolní Břežany se účastní soutěže Obec přátelská rodině, jejímž cílem je podpořit obce, města a městské části v organizaci prorodinných aktivit. Již 4. ročník soutěže vyhlásilo v květnu letošního roku ministerstvo práce a sociálních věcí, přihlásilo se 127 obcí, měst a městských částí a vyčleněno bylo celkem 7 milionů korun. Obce, města a městské části, rozdělené do šesti kategorií v závislosti na počtu obyvatel, tak při umístění na 1., 2. nebo 3. místě mohou získat finanční odměnu v podobě neinvestiční dotace na realizaci aktivit podporujících rodiny. Vítěze soutěže vyhlásí ministr práce a sociálních věcí v listopadu 2011.

Čtvrtek 18. 8. 2011 • JV 17

œÕĈi˜‰Ã«À?â`˜ˆ˜>“ˆ ÛÜLœÌÕÓÇ°n°Ó䣣œ`£ä\ää *ЈċÌiÃiÀœâœÕĈˆÌÏjÌi“>«À?â`˜ˆ˜>“ˆ`œ «œ…?`ŽœÛj…œ>Ài?Õ° i˜LÕ`i«˜ßÜÕÌĊã‰] `ˆÛ>`jŽ>>ĈiŽ?˜>Û?ÃÛiŽj«ĐiŽÛ>«i˜‰t

ÜÜÜ°â>“iŽLiÀV…Ìœ`°Vâ

Osvěžte se chladivými bublinkami!

... Váš obchod s italskými potravinami a vínem v Průhonicích

Prosecco Brut DOC Borgo Molino 179,- Kč

Otevírací doba: Po, Út, St, Pá 9 - 17 hod. üU

o

IPE
t
4P

o

IPE

světelné studio – Dolní Břežany – náměstí Otevřeno: čtvrtek - sobota 10:00 - 21:00 neděle - středa 10:00 - 20:00 (najdete nás ve dvoře za pizzerií Grosseto v Průhonicích)

Eshop:

www.winemarket.cz

www.aulix.cz

4

www.nasregion.cz

Finanční dar podpoří čtyři projekty VELKÉ POPOVICE Šek v hodnotě 300 tisíc korun převzala v neděli 7. srpna starostka Martina Čermáková z rukou manažera pivovaru Velké Popovice Jaroslava Hacka a manažerky corporate affairs Drahomíry Mandikové. Finance mají podpořit čtyři vybrané projekty v obci. „Velké Popovice využijí finanční dar od pivovaru na čtyři projekty, které si vybral pivovar cca z patnácti, které jsme jim předložili,“ říká starostka Martina Čermáková. Prvním z nich je oprava parkovacího stání pro hasičskou cisternu v Lojovicích. Druhým pro-

Finanční dar v hodnotě 300 tisíc korun převzala od zástupců pivovaru Velké Popovice starostka obce Martina Čermáková Foto: Zbyněk Pokorný

jektem, který pivovar podpoří, je tzv. zklidnění provozu na hlavní silnici k Petříkovu. „Rádi by-

chom zakoupili radar na měření rychlosti na silnici směrem od Petříkova,“ doplňuje starostka.

„Rozbitá komunikace mezi statkem pana Vorla na začátku Brtnice směrem k čističce odpadních vod je dalším projektem. Chtěli bychom opravit komunikaci včetně položení chodníku, protože se jedná o hlavní spojnici mezi Popovicemi a Brtnicí. Nechali jsme již cestu zaměřit. Pivovar nám přispěje na projektovou dokumentaci. Jakmile bude vypsán dotační titul, budeme připraveni zažádat.“ Cesta pro pěší mezi pivovarem a čističkou je čtvrtou vybranou akcí. „Rádi bychom pokračovali v navázání na cestu z Popovic do Brtnice. Mimochodem nedávno jsme požádali o dotaci na rekultivaci Mokřanského potoka a rybníka Zahradníček, který leží rovněž v této lokalitě,“ dodává starostka Martina Zbyněk Pokorný Čermáková.

Opera dopadla na výbornou

Tisíc dvě stě diváků shlédlo výjimečné nastudování opery Nabucco na zámku Štiřín pod širým nebem Foto: Art Tritton

ŠTIŘÍN – Přes 1 200 diváků sledovalo představení Veriho opery Nabucco, kterou v rámci letní akce nazvané Opera pod Hvězdami připravila na zámku Štiřín umělecká agentura Art Tritton. „Nabucco na Štiříně se vydařilo úžasně,“ říká pyšně Pavla Filipová, ředitelka pořádající agentury. Přišlo 1 200 diváků, což, myslím, Štiřín ještě nezažil,“ dodává s úsměvem. Verdiho Nabucco je vášnivá opera plná hitů, z nichž „Va pensiero“ se dávno dostal pod kůži i zarytým odpůrcům operního umění. Prožijte ojedinělý letní večer s více než 100členým souborem, živými zvířaty a tradičně závěrečným ohňostrojem v zá-

meckých parcích a zahradách zámků České republiky. Kdybyste náhodou pocítili touhu vidět operu takzvaně „open air”, máte ještě šanci na dvě představení na zámku Loučeň 19. srpna a v Lednici 20. srpna. Zbyněk Pokorný

Jednosměrná 315, Kamenice Nová Hospoda Tel: 720 351 524 www.pancakefactory.cz

dů „Snížení nákla na zateplení vašeho domu

až o 50%“

Kukátko ukáže, jak se stavěl hrad

Společnost Posázaví o.p.s. vydala další Posázavské kukátko. Barevný časopis pro děti s omalovánkami, hádankami a kvízy tentokrát ukáže, jak se kdysi stavěl hrad. Vyšel v nákladu 5 000 kusů a k dostání je v posázavských informačních centrech, na památkách, u partnerů společnosti Posázaví o.p.s. nebo přímo v její kanceláři v Benešově. „O Posázavském kukátku na téma ´jak se stavěl hrad´ jsme hovořili už více než před rokem, kdy se připravoval projekt spolupráce na záchranu hradu Stará Dubá a dalších zřícenin, které

jsou v Posázaví. Uvažovali jsme tehdy o tom, že bychom dětem přiblížili, jak vlastně hrady vznikaly, kde se stavěly, jaká řemesla se při jejich stavbě uplatnila,“ řekla ředitelka společnosti Posázaví o.p.s. Bohunka Zemanová. Společnost Posázaví o.p.s. vydala už čtyři Posázavská kukátka. Prostřednictvím jejich hravých kreseb a textů se snaží přiblížit nejen dětem, ale i dospělým historii a hodnoty regionu. První Posázavské kukátko zavedlo děti na trať legendárního Posázavského pacifiku, druhé je provedlo posázavskou krajinou

mezi křížky, kapličkami a božími mukami, třetí jim představilo svět strašidel. S největší odezvou se zatím setkalo „strašidelné“ vydání. Malí čtenáři, kteří společnosti Posázaví o.p.s. poslali vyplněnou pohlednici z poslední stránky některého Posázavského kukátka, dostali odměnu v podobě vstupenky na divadelní představení na zámku Jemniště nebo vstupenky do lanového centra Areálu Barochov. „Počítáme s tím, že drobným dárkem děti odměníme i za rok,“ dodala Bohunka Zemanová. Jaroslava Tůmová

POSÁZAVSKÉ KUKÁTKO

montáž střešních oken ANEB

JAK SE STAVEL HRAD

Mobil: 604 338 389

Miroslav Vorel e-mail: [email protected]

21.7.2011 16:02:44

V republice nemá obdoby

Pro mnoho lidí byl tento přivaděč vody průpravou pro jejich budoucí zaměstnání - stavbu metra. Jde totiž o 52 kilometrů dlouhý ražený tunel, do kterého navážela a vyvážela materiál mimo jiné i nákladní auta Praga V3S. Právě v místě, kde se dá do štoly vstoupit, v obci Brt-

montáž a pokládka všech druhů střešních krytin

t
,-&.1¶Ě4,² t
10,3Å7"ü4,² t
5&4"Ě4,²
13«$&

omalovanky4.indd 1

REGION – Na své cestě do Prahy podchází 31 katastrálních území, 11 obcí a osad, 34 potoků, 2 řeky, 29 silnic a 2 železniční tratě. V nejhlubším místě vede 150 m pod povrchem. Štolový přivaděč vody ze Želivky je unikátním vodním dílem, které nemá v České republice obdoby.

Kontakt: Luboš SEJK tel.: 608 934 447 [email protected] Dobřejovice

Prodám rekreační chatu v Olešku na Praze západ (nedaleko Davle)

pozici 266 milionů kubických metrů surové, tedy neupravené vody, ta se čerpá do úpravny, kde se z ní po úpravě stává voda pitná, a pak se dopravuje přivaděčem do Prahy, přesněji do vodojemu v Jesenici, odkud je dále distribuována k lidem. Zbyněk Pokorný Zdroj: Praha.eu

Chata Tatranec 220

Cena

1 250

č

000 K

Informace na tel.

602 971 950

je postavená na kamenné podezdívce, rok kolaudace 1978, zastavěná plocha 32 m2, zahrada 364 m2, elektřina 220/380 V, voda ve vlastní studni, na pozemku kůlna, ovocné a okrasné stromy. Pozemek oplocen, příjezd autem možný až k chatě.

INZERCE

Štolový přivaděč „ Délka trasy 52 km „ Průměr potrubí 2,6 m „ Podchází 31 katastrálních území, 11 obcí a osad, 34 potoků, 2 řeky, 29 silnic a 2 železniční tratě „ V nejhlubším místě vede 150 m pod povrchem

Vodárenská nádrž Švihov Želivka „ Sypaná zemní hráz byla vybudována v letech 1965 až 1972 „ Vysoká 58 m a v koruně má délku 850 m „ Po břehu kolem nádrže je to přes 150 kilometrů

Úpravna vody Želivka „ V provozu od roku 1972 „ 56 pískových filtrů „ Čistotu vody mimo jiné „kontrolují“ pstruzi ve dvou akváriích „ Upravená voda putuje do vodojemu Jesenice o objemu 200 000 m3

STASAN s.r.o. nice nedaleko Velkých Popovic, navážely pragovky po strmém svahu do hloubky asi 40 metrů beton a další materiál. Nahoru jim pak pomáhal vrátek. Teď jsou na části dřívější automobilové cesty postaveny schody, kudy se dá dolů sestoupit. Právě v Brtnici je to 39,65 kilometru od úpravny Želivka. Přivaděč se začal budovat v 60. letech minulého století, takže má už leccos za sebou, naskýtá se otázka, v jakém je stavu. Voda do Prahy teče ze Želivky zadarmo, protože spád mezi úpravnou a vodojemem v Jesenici je dostatečně velký. Želivka poskytuje víc než 75 procent vody, kterou Praha spotřebuje. Navíc ještě stačí zásobovat asi 200 tisíc obyvatel středních a východních Čech. V přehradní nádrži je k dis-

ŽELEZÁŘSTVÍ ZVOLE Instalační materiál: Voda, kanalizace, elektro ` Barvy laky `

PŮJČUJEME nové bagříky BOBCAT

 607 207 724

Po-Pá 7.00 – 11.30 12.30 – 16.00 So: 8.00 – 12.00 Tel.: 603 485 305 257 760 990

KREISA s.r.o. Zvole čp. 4 (u rybníka) Dobré parkovací podmínky

KAŽDÝ PÁTEK A SVÁTEK

SLEVY 10%

při platbě v hotovosti Otevřeno: Po – Pá 8 – 17 z So 8 – 12 „Kdo nestaví s námi, staví proti nám.“ V Uličce č. 51, 252 42 Jesenice u Prahy z tel. 241 932 018, fax 241 932 082 mobil 721 933 865, e-mail: [email protected] z www.stavebniny-jesenice.cz

Čtvrtek 18. 8. 2011 • JV 17

5

Nejlepší bude vaše vlastní

ŠTIŘÍN – Je Léto. Alespoň to občas tak vypadá. Jakmile vykoukne sluníčko, jako by říkalo: „Mámy, hurá s dětmi na pískoviště, a vy, tátové, všeho nechte a pospíchejte na pivo!“ Vloni na jaře otevřeli na Štiříně novou hospodu i s pivovarem, kde vaří vlastní pivo pod značkou Magnát. A protože v létě jezdíme raději na kolech a auta se nám testovat nechtělo, představíme si v dnešním testu pivovar a poradíme vám, jak jen skromně to noviny umí, jaké pivo si ve Štiřínské stodole dát. Berte prosím náš test nejen jako pozvání do pivovaru, ale i jako malý návod na to, jaké pivo tu ochutnat. Areál, původně komplex hospodářských budov, byl v nedávné době zrekonstruován a dnes nabízí využití k mnoha účelům. Ochutnat dobroty kuchařů můžete v restauraci, formance či za

vykoukne například pšeničné pivo a především nejrůznější ochucená piva, od zázvoru, přes pomeranč až třeba capuccino. Vlastně tak můžeme rozdělit nabídku do tří kategorií.

www.stirinskastodola.cz typu typická. Ovšem k našim favoritům se ihned po ochutnání zařadil polotmavý ležák Magnát, který představuje pivo vařené ze tří druhů sladů. Karamelová vůně se zde mísí s bylinnými chmelovými tóny žateckých chmelů. Tmavý ležák Magnát jde v chuti ještě dál, sladkokávová chuť si vás zaručeně získá. Speciální tmavý ležák je vařený ze čtyř sladů.

Pšenice Druhou skupinou je pšeničné pivo Magnát, které vás skvěle osvěží právě v letních měsících. Jedná se o vrchně kvašené pšeničné pivo charakteristické svojí ovocnou složkou. Je ideální pro cyklisty, kteří po túře potřebují doplnit tekutiny. A že jich tu v létě potkáte!

kromě pití nabízí vám, návštěvníkům, ještě jednu takříkajíc atrakci. Tou je možnost uvařit si pivo vlastní, pod odborným dohledem místního sládka. Celý proces vaření piva zabere až deset hodin. Sládek vám po celu dobu asistuje s přípravou surovin, jako je slad, chmel, a udílí pokyny co, jak a kam vhodit, co zamíchat a proč. Zkrátka, na deset hodin se z vás stane sládek se vším všudy! Jaké pivo uvařit? To záleží právě jen a jen na vás. Sami si totiž můžete vybrat, jaký druh piva uvaříte (světlé, po-

Rozmanité chutě

Pod dohledem sládka si během cca desetihodinové šichty můžete uvařit vlastní pivo. Bude lepší než místní nabídka?

příznivého počasí na zahrádce. Využít můžete též nekuřácký salónek, dětský koutek či uzavřené venkovní dětské hřiště. Ovšem specialitou Štiřínské stodoly je vlastní minipivovar. Když se podíváte do pivního lístku, zjistíte, že kromě ležáků, na která jsme u nás zvyklí, na vás

Ležáci Pivařům, kteří rádi Plzeňské, je asi nejblíž srdci klasický světlý ležák plzeňského typu vařený dvourmutovým způsobem z nejlepších ručně vyrobených moravských sladů. Klasické hlavní kvašení a zrání dodávají pivu chuť, která je pro světlé ležáky plzeňského

Třetí skupina (musím přiznat, že ta nám dala zabrat) jsou ochucená piva. To máte tak. Osobně si myslím, že piva s příchutí například pomeranče nemůžete vypít víc než půllitr za večer. Ale tak bohatá nabídka vás stejně svede, abyste jich pár třetinek ochutnali. Těšit se můžete na borůvkový, višňový, zázvorový, cannabis, kouřový, medový, pomerančový, mojito, lemon i capuccino speciál. Jen pro zajímavost: Cannabis Magnát je bylinné pivo, které v dávných dobách vařily keltské kmeny. Kombinace jemných bylinných vůní s chmelem vytváří zajímavou chuť. Bohužel, nebo snad bohudík, použitá marihuana je bez obsahu THC. Štiřínský pivovar Magnát ovšem

Smutní Kozlíci

V. POPOVICE – Tradiční předsezonní hokejový turnaj Czech Hokey Challanger Cup, jehož je spolupořadatelem i HV Slavoj Velké Popovice, se letos konal za účasti týmů z Kanady, Ruska, Polska, Rakouska a Slovenska. Kvalita byla opět vysoká, jak nám potvrdil předseda Slavoje V. Popovice Peter Kotráš, který říká: „Turnaj byl výborný, jako ostatně vždy, když se sejde mezinárodní konkurence. Letos to bylo mi-

mořádně silné obsazení. Za náš Slavoj se účastnili pouze starší dorostenci a moc se jim nedařilo. Skončili na šestém místě z osmi týmů, které byly v této kategorii. V posledním víkendovém zápase navíc nešťastně podlehli HC Růžinov Bratislava 0 : 1 a byli velice smutní.“ O tom, jaká byla atmosféra na zimním stadionu ve V. Popovicích, svědčí také náš snímek ze střídačky. Text a foto: Jan Kotrba

Ve Štiřínské stodole vaří dvacet pět druhů piv. Rozdělit je můžeme na ležáky, pšeničná piva a piva s příchutí

lotmavé, tmavé, pšeničné či některý ze speciálů), a rozhodnout se, jak silné pivo bude (od 11 % do 18 %). Proto zakončíme náš test takto: „Přijďte, uvařte si vlastní a uvidíte, že chutnat vám bude zaručeně nejvíc!“ Text a foto: Zbyněk Pokorný

Zdeněk Hašek, trenér fotbalistů Kunic, bez obalu říká:

Na druhou ligu (ne) máme (stadion) KUNICE – Fotbalisté FK Kunice úspěšně sehráli první ročník České fotbalové ligy. Zásluhu na tom mají nejen skvělé podmínky, ale i trenér Zdeněk Hašek. T Skončili jste v horní třetině tabulky České fotbalové ligy. Je to velice lichotivé umístění, ale přiznejte se prosím, počítali jste už před zahájením soutěže s tak výrazným úspěchem? Před sezonou jsem říkal, že chceme v ČFL hrát důstojnou roli. Cílem bylo hrát v klidném středu. Můj „tajný“ cíl bylo skončit do pátého místa a uhrát 50 bodů. Musím se přiznat, že jsem velmi rád a umístění si vážím, protože tvrdá práce kolektivu se neminula účinkem. T Vyzkoušeli jste si třetí nejvyšší soutěž v České republice, máte zájem postoupit i do II. ligy, co by se pro to dalo udělat? Máte jednu obrovskou výhodu, skvělý stadion, podporu klubu a také hojnost skvělých diváků. Ti by si

Realizační tým FK Kunice v sezoně 2010 – 2011. Zleva Radek Chadima, Zdenek Hašek (trenér), Vladimír Hašek (prezident klubu), Josef Hašek a Jan Hořejší Foto: FK Kunice

možná zasloužili vídat na hřišti Orlího hnízda popřední týmy našeho fotbalu. Třetí liga je pro nás strop a myslím, že lidé, kteří pravidelně soutěž sledují, tak poznali její kvalitu a rozdílnost

oproti Divizi. Na druhou ligu nemáme stadión a protože je profesionální soutěží, tak ani hráče. Rozpočet klubu nám díky předsedovi panu Vláďovi Haškovi stačí na ČFL, ale II. liga je jinde, výlety na druhou

stranu republiky něco stojí, hráči jsou profesionálové, musíte mít akciovku a tak dále. T Jakým cílem hodláte nastoupit do prvních podzimních zápasů, s čím budete spokojeni? Příští ročník bude ještě náročnější a ČFL bude těžší soutěží než letos. Postoupila ekonomicky silná mužstva (Roudnice, Domažlice, Letohrad) a kvalita se posune výš. Cíle máme podobné, hrát klidný prostředek a pokusit se navázat na letošní nadmíru úspěšnou sezonu, kterou jsme zvládli nad očekávání dobře. T Čím myslíte, že to je, že obec Kunice může hrát kvalitně ČFL a rovnat se s velkými městy z Čech? Je to zásluha předsedy Vladimíra Haška, stará se o celkový chod klubu. Je to jednoduché, bez něj by se v Kunicích ČFL a ani Divize nehrála a to samé platí o soutěžích mládeže, nejvyšší krajské soutěže a po reorganizaci třetí nejvyšší v republice. Jan Kotrba

Křížem krážem na kole Cykloturistika je stále oblíbenějším sportem, a právě proto nové cyklotrasy „rostou“ jak houby po dešti. Jaké cyklotrasy nabízí kraj východně od Prahy? Kam se můžete vydat s rodinou za poznáním? Cyklo boom Podle průzkumu agentury CzechTourism je v Česku přes 37 tisíc km cyklistických tras a stezek. Je to zhruba tolik jako ve 4,5krát větším Německu. My vám přinášíme přehled těch, které máte na dosah ruky. Pomocí čísla trasy si můžete na internetu či v mapě vyhledat více informací týkajících se například náročnosti terénu. Vybrat si můžete z několika variant. Některé vedou přírodou a vesničkami, jiné městy či okolo koryt řek.

INZERCE

Dovolujeme si Vám představit plavecký

CLUB VODNÍCH DĚTÍ Plavání ve slané vodě v Jesenici

6 vaničkování 6 kurzy plavání pro kojence,batolata, předškolní a školní děti 6 plavecká škola dětí od tří let 6 plavání pro školky a školy 6 výuka plavání dospělých 6 individuální výuka plavání 6 rehabilitační plavání 6 aquaerobic pro ženy 6 Zumba 6 hlídání dětí 6 hudeb. pohyb. projekt Divočiny 6 hra na flétnu 6 pronájmy bazénu 6 dětský bazar 6 pronájem komerčních prostorů 6 kosmetika, pedi-manikůra, kadeřnictví, kavitace, manikůra

pobyty plaváčků www.ckelliot.cz

Přijímání přihlášek na podzimní běh [email protected], 775 606 896, 739 353 161

www. c l u b v o d n i c h d eti . c z

Možností je spoustu, důležité je však objednat si dobré počasí.

Pražské kolo Trasa: Klecánky – Klecany – Bořanovice – Hovorčovice – Praha (Čakovice, Vinoř) – Radonice – Praha (Horní Počernice, Klánovice, Újezd nad Lesy, Koloděje, Královice, Nedvězí, Kolovraty) – Říčany – Kuří – Nupaky – Dobřejovice – Průhonice – Vestec – Hodkovice – Zlatníky – Libeň – Zvole – Vrané nad Vltavou – Praha (Zbraslav, Lipence) – Černošice – Solopisky – Třebotov – Choteč – Zbuzany – Jinočany – Chrášťany – Chýně – Jeneč – Dobrovíz – Kněževes – Tuchoměřice – Statenice – Únětice – Roztoky Popis: Jde o nejdelší cyklostezku v Praze a okolí. Vnější okruh kolem hlavního města je dlouhý téměř 120 kilometrů. Značení cyklostezky je mnohdy zavádějící a nedostatečné. V tomto případě už nejde o nenáročný rovinatý terén. Dlouhá cesta skýtá i kopce, které musíte zdolat.

Navazující stezky: „ Klecánky – směrem na jih podél Vltavy začíná trasa A2. „ Praha, Čakovice – křížení s budoucí A27. „ Praha, Vinoř – křížení s A262 a A263. „ Praha, Horní Počernice – část trasy shodná s budoucí A26 a A258. „ Praha, Klánovice – křížení s budoucí A25. „ Praha, Královice – křížení s budoucí A24. „ Praha, Uhříněves – křížení s budoucím úsekem A22. „ Praha, Zbraslav – křížení s A2, dále vede trasa A50 společně s ZÁ-ZB, též nazývanou A11. „ Černošice – u Berounky křížení s trasou č.3 (Praha-ŘevniceBeroun). Ku Praze začíná A1. „ Roztoky u Prahy – podél Vltavy možno dojet na kraj Prahy, kde začíná A1. Lucie Mašínová, Zdroj: web

6

inzerce

www.nasregion.cz

KAŽDÝ DEN NOVÁ NABÍDKA

HOTOVÝCH JÍDEL Zveme vás k ochutnání tradiční české kuchyně a vybraných specialit. Jídelní lístek rozšířen o velké salátové mísy, těstoviny a doporučené gurmánské pochoutky. Zajišťujeme: svatby, promoce, rauty, firemní večírky, rodinné oslavy Pořádáme: country večery a disco party

Jeremenkova 763/88 140 00 Praha 4 - Podolí

KAŽDÝ DRUHÝ VÍKEND

GRILOVÁNÍ

Točené pivko: Plzeň 12o, Gambrinus 10o, Radegast Birell

Ekologická likvidace vozidel Odtah vozidel ZDARMA provádíme v Praze a Středočeském kraji

www.likvidace.vojkov.cz tel.: 605 238 887 Autocentrum Vojkov s.r.o., K nemocnici 50, 251 62 Tehovec

Otevírací doba: Po – Pá 10 – 22 hod. So – Ne 11 – 22 hod. Vlastní parkoviště ve dvoře. Těšíme se na vaši návštěvu a přejeme dobrou chuť. Ke Mlýnu 1 149 00, Praha 4 Újezd u Průhonic

Tel.: 272 690 002 Fax: 272 690 248 Mobil: 777 336 805, 777 333 899

www.radev.eu z e-mail: [email protected]

BETONÁRNA KŘÍŽKOVÝ ÚJEZDEC Tel.: 733 697 939, 603 524 223

.CZ

LEGOSTROP

VEREBEX spol. s r. o. Závod 01 Dolní Břežany Závod 03 Křížkový Újezdec www.verebex.cz [email protected]

Vrážská 87/1 153 00 Praha 5 - Radotín tel.: 257 213 700

Vyhrajte Thajsko, Kanáry nebo lázně a prodlužte si léto s Pražskou plynárenskou a její Zákaznickou kartou

Soutěž probíhá od 1. 8. do 30. 11. 2011 Vylosování se uskuteční 7. 12. 2011 Více na www.ppas.cz nebo v obchodních kancelářích

Další dobrý důvod, proč být s námi