DIECÉZNÍ CHARITA LITOMĚŘICE,
DÓMSKÉ NÁM. 10, TEL./FAX: 416 731 452 TEL. 416 735 606 E-MAIL:
[email protected], INTERNET: www.dchltm.cz
ZPRÁVY CHARITY 2/2008
ZPRÁVY CHARIT Y
2
OBS AH Duchovní slovo Informace DCH Ekonomické informace Poradenství pro osoby v zadluženosti Terénní program Magdala Poznámky z přednášky M. Bednáře – standardy kvality Co se děje v charitách OCH Most OCH Česká Kamenice OCH Sobotka FCH Rumburk FCH Česká Lípa OCH Liberec Sbírkové konto
str. 3 - 4 str. 4 - 5 str. 5 str. 6 str. 7 - 8 str. 8 - 11 str. 12 - 13 str. 13 - 14 str. 14 - 16 str. 16 -19 str. 19 – 21 str. 22 str. 23
ZPRÁVY CHARIT Y
3
Vejce velikonoční Ptala se malá Mařenka: „Proč se dávají o velkonocích vajíčka?“ Dostala zbožnou odpověď: „Protože Kristus Pán sám vyšel ze zavřeného hrobu, podobně jako malé kuřátko samo vyjde z uzavřené skořápky vajíčka.“ Ale nato přišel nový záludný dotaz: „Ale co, když je vajíčko uvařeno natvrdo?“ Jak se kdo ptá, takovou dostane odpověď: „Rozhodně to bude snazší, než u těch velkých vajíček z perníku a z čokolády.“ Jak vysvětlit nekřesťanům, proč se právě svátek Zmrtvýchvstání Páně považuje za největší v církevním roce? Pokusím se to vysvětlit rozhovorem, který jsem vedl s jednou vzdělanou japonskou buddhistkou. Mluvili jsme o mystice a srovnávali různá podání. Japonka mně svůj názor vyložila v krátkosti takto. Čas je zásadně prchavý, jediná opravdová realita je věčnost. Dokonalý člověk tedy pospíchá k věčnosti. Ztrácí postupně zájem o to, co pomíjí. V jídle se asketi spokojí s trochou rýže, uchýlí se do lesa, aby ztratili zájem o politiku a jiné zbytečnosti. Nakonec přestanou mít zájem i o sebe, vyprázdní se v nirváně a smrtí se ponoří do věčnosti. Kde jsou a co tam dělají? Japonsky se odpoví přirovnáním: „Hodíte špetku soli do oceánu a ptáte se, kde je? Zbytečná otázka.“
Japonka se mne pak ptala, je-li toto pojetí slučitelné s křesťanstvím. Odpověděl jsem ovšem záporně. V Bibli se věčná bytost označuje slovem „živý Bůh“, vystupuje jako dárce života, vítěz nad smrtí. Proto je i pro člověka první a základní dar život. Zlo a nenávist jej ničí, ale láska musí zvítězit. Pěkně to ilustruje film Tarkovského Solaris. Nějaký člověk se vznese vzducholodí do nadzemských výšin. Ale tam ho čeká velké překvapení. Setkává se s lidmi, kteří už zemřeli. Nedovede si to vysvětlit. Ale nakonec pochopí. Na zemi se nenáviděli, proto umírali. Nad zemí nenávist přestala, láska tedy vzkřísí mrtvé. Děje se to v jakémsi imaginárním světě. Proto se hrdina filmu rád vrátí nazpět na svou zemi, protože i zde musí zvítězit láska přinášející život. To je duchovní smysl křesťanských velkonoc. I nekřesťanská náboženství očekávají v posmrtném životě věčnou odměnu za dobro a tresty za spáchané zlo. Jenom tak zvítězí spravedlnost nad bezprávím, které vidíme na zemi. Po smrti tomu bude jinak. Ale jaký ten život tam za hrobem doopravdy bude?
ZPRÁVY CHARIT Y
4
Fantasie se marně namáhá, jak by jej co nejlíp zkrásněla. Fakt však je, že tam do toho nového krásného života nikdo rád nepospíchá. Italové říkají žertovně: „V tomto slzavém údolí já, zaplať Pán Bůh, pláču dost dobře, proto nepospíchám.“ Solovjov ten postoj ospravedlňuje dobrým důvodem. Život, který tu na zemi vedeme, je náš vlastní, dostali jsme jej od Boha. Proč bychom jej měli zaměnit za nějaký jiný, o kterém mnoho nevíme. Malíř, který pracně namaloval svůj obraz, nemá zájem na tom, aby místo něho dostal nějaký jiný, cizí. Solovjov, který tyto pochybnosti vyslovil, umí na ně také odpovědět. Na počátku je bral tak vážně, že by byl málem ztratil víru. Ale podobně jako Goethův Faust svou víru zachránil při zvuku velkonočních zvonů. Pochopil, že všechny tyto námitky platí proti nekřesťanským náboženstvím. Přísliby Kristovy jsou jiné. I on umřel. Ale za tři dny vstal z mrtvých, tj. vrátil se do svého původního života, aby jej přivedl k dokonalosti a věčnosti zde na zemi. A jeho učedníci? Smrt je pro ně spánek, z kterého se mají zase probudit k životu, který vedli předtím, ke všem přátelům, které znali, k dokončení dobra, ve které věříme a o které všichni usilujeme. Hrob je v této souvislosti jenom jako tvrdá skořápka, kterou rozlomíme ke svobodě Božích dětí. Je-li velkonoční vejce symbolem této víry, nedivme se, že je okrašlujeme, ale rozdávejme si raději pravé kraslice. Dle Tomáše Špidlíka připravil P. Bronislav
INFORMACE DCH 1) Dne 1.3.2008 se v katedrále sv. Štěpána v Litoměřicích uskutečnilo slavnostní rozloučení s Mons. Pavlem Posádem. Za charity litoměřické diecéze poděkovaly ředitelka DCH Litoměřice Růžena Kavková a koordinátorka projektů Ing. Martina Hrabáčová. Ve svém novém působišti v Českých Budějovicích bude jedním z jeho úkolů i péče o Charitu.
ZPRÁVY CHARIT Y
5
2) V sobotu 31.5.2008 se v Jablonném v Podještědí uskuteční CHARITNÍ POUŤ. V 9.00 hod. začíná bohoslužba, poté následuje pěší pouť ke studánce sv. Zdislavy a pro zájemce možnost prohlídky hradu Lemberk. 3) 22. – 23.4.2008 se uskuteční na DCH Litoměřice pracovní setkání s vedoucími pracovníky drážďanské diecéze a bude pokračovat jednání o spolupráci v oblasti práce se seniory.
EKONOMICKÉ INFORMACE 1) Do 18.4.2008 měly být na DCH Litoměřice zaslány veškeré podklady pro přípravu Výroční zprávy DCH Litoměřice. Tyto podklady budou použity i do celorepublikové Výroční zprávy! 2) Termíny účetních kontrol farních a oblastních charit litoměřické diecéze: OCH Česká Kamenice FCH Česká Lípa OCH Liberec FCH Litoměřice FCH Lovosice OCH Most FCH Rumburk OCH Sobotka OCH Teplice OCH Ústí nad Labem
13.5.2008 15.5.2008 21.5.2008 22.5.2008 27.5.2008 29.5.2008 3.6.2008 5.6.2008 10.6.2008 12.6.2008
ZPRÁVY CHARIT Y
6
Poradenství pro osoby v zadluženosti – nový projekt DCH Litoměřice V polovině loňského roku činila zadluženost domácností v České republice 502,23 mld. korun. Vzrostla tak meziročně o 32 %. Její absolutní výše zatím nedosahuje průměrné úrovně v EU, ovšem tempo růstu zadlužení je v porovnání s ostatními členskými státy mnohem vyšší. "Souběžně narůstá i počet dlužníků, kteří nejsou schopni své závazky splácet - v roce 2004 bylo v České republice nově nařízeno 155 156 soudních exekucí, ale v roce 2005 to bylo už 270 480, což činí meziroční nárůst o 74 %," řekla Marie Haufová, vedoucí poradenské kanceláře Diecézní charity Litoměřice. "Snahou Diecézní charity Litoměřice je snížit počet sociálně záporných jevů na území spadajícím pod Městský úřad Litoměřice, zvýšit obecné povědomí o riziku spojeném se zadlužením a výrazně zvýšit znalosti v oblasti životního plánování," vysvětlila cíle nového projektu ředitelka Diecézní charity Litoměřice Růžena Kavková. Diecézní charita Litoměřice realizuje projekt poradny v plném rozsahu od 5. března 2008. Poradna poskytuje bezplatné služby telefonicky, elektronicky, poštou nebo osobně. Konzultační služby pro veřejnost jsou poskytovány každou středu v době od 8.00 do 15.00 hod., právní služby potom každou středu v době od 14.00 do 15.00 hod.. Služby jsou nabízeny v prostorách Diecézní charity Litoměřice, Dómské náměstí 10, Litoměřice. Důležitou součástí projektu je také snaha o prevenci. Charita hodlá školám nabídnout hodinový interaktivní blok, v jehož rámci budou žákům zprostředkovány informace, jejichž cílem bude právě prevence proti budoucímu neřešitelnému zadlužení. Podle statistických informací odboru sociálních věcí a zdravotnictví městského úřadu je v současnosti v Litoměřicích evidováno sedmdesát lidí v hmotné nouzi, kteří mají problém s prohlubujícím se zadlužením. K této nelichotivé informaci Marie Haufová dodala: "Jako velmi rizikové se z tohoto hlediska jeví zejména zadlužení v rámci spotřebitelských úvěrů." Milan Čigáš, www.dchltm.cz.
ZPRÁVY CHARIT Y
7
Diecézní charita Litoměřice rozšířila terénní program Magdala Projekt Magdala je pomoc ženám, které se živí prostitucí. Poskytuje účinnou podporu těmto ženám a jejich dětem, aby mohly žít důstojným a smysluplným životem. Zmírňuje obtížnou životní situaci, přičemž respektuje jejich rozhodování. Projekt Diecézní charty Litoměřice je terénní program zahájený v březnu roku 2006. „Cílem tohoto projektu je snižování zdravotních a bezpečnostních rizik spojených s tímto způsobem života prostřednictvím distribuce zdravotnického a hygienického materiálu, osvětové a informační činnosti, zprostředkování zdravotnických a dalších návazných služeb,“ popisuje projekt Magdala koordinátorka projektů Diecézní charity Litoměřice Martina Hrabáčová a pokračuje: “Klientkám dále poskytuje možnost změnit svůj dosavadní způsob života, umožnit jim vyrovnat se se svou minulostí a pomoci jim zařadit se do společnosti běžné populace.“ Cílem projektu Diecézní charity Litoměřice není pouze klientce navrhovat různá řešení její situace, ale především jí naslouchat, doprovázet ji a podporovat v samostatném rozhodování. Kontaktní práce je realizována v pravidelných čtrnáctidenních intervalech v odpoledních a nočních hodinách v lokalitách, ve kterých jsou nabízeny sexuální služby. Službu zajišťují dvě sociální pracovnice a řidič. V loňském roce proběhlo v rámci tohoto projektu 20 výjezdů, bylo kontaktováno 59 klientek a proběhlo 298 kontaktů s klientkami. „Naše klientky nás při prvním oslovení přijímají trochu s nedůvěrou, ale časem se na nás těší. Je to pro ně veliká změna, najednou jde někdo za nimi pro ně samotné. Tento lidský rozměr projektu je velmi důležitý a podstatný,“ přibližuje práci na trase sociální pracovnice. V letošním roce Diecézní charita Litoměřice rozšiřuje tento projekt do dalších míst ústeckého kraje, kde se setkávají s problémem prostituce a tzv. sexbyznysu. „V přípravné části projektu jednáme s představiteli příslušného města nebo obce, potom také s Policií ČR a na místní úrovni s Městskou Policií,“ vysvětluje koordinátorka projektů a ještě dodává svou zkušenost z jednání: „Máme velmi dobrou zkušenost při jednání s místními představiteli i Policií, přistupujeme k projektu jako partneři a vzájemně se informujeme a zůstáváme v kontaktu.“
ZPRÁVY CHARIT Y
8
„Na projektu Magdala Diecézní charita Litoměřice spolupracuje s Ústeckým krajem a na mezinárodní úrovni s organizacemi působícími v oblasti pomoci obětem obchodování, a je také významným partnerem křesťanských organizací v Evropě v rámci projektů CAT a COATNET (Christian action against trafficking – křesťanská akce proti obchodování s lidmi), zaštítěnými Evropskou komisí a Caritas Europa,“ dodává na závěrem ředitelka Diecézní charity Litoměřice Růžena Kavková. Zdroj: Diecézní charita Litoměřice, Mgr. Milan Čigáš
Sociální kolegium - Poznámky z přednášky a následné diskuse s inspektorem kvality Mgr. M. Bednářem Přednáška se konala 28. března letošního roku.
Individuální plánování (IP)
- cíl uživatele - dlouhodobý (musí být v souladu s cílem poskytované služby, jinak to není „náš“ klient) -krátkodobé cíle – směřují k dlouhodobému cíli, musí se sestavovat společně s klientem, musí se pravidelně aktualizovat, umožňují „měřit“ pokroky uživatele, jsou pomůckou pro ostatní pracovníky, kteří neznají uživatele tak dobře, můžou obsahovat i poznámky pro ostatní pracovníky. Pomůcka - když nevíte, jak je sestavovat, pro začátek zaveďte knihu, do které každý den zapíše něco o každém uživateli pracovník, který má službu. Postupně „vychytáte“, co je pro vás důležité zaznamenávat, můžete vyhodnotit v určitých intervalech, co vám tyto poznámky vypovídají o jednotlivých uživatelích, co z toho použít při tvorbě individuálních plánů - poskytovatel s uživatelem vypracuje IP podle jeho osobních cílů a schopností, průběžně společně kontrolují jeho plnění a hodnotí jej. Uživatel musí mít „svého člověka“ – klíčový pracovník – s kterým na IP pracuje. Je to důležité především ve velkých zařízeních, ve kterých hrozí, že se uživatel ztratí v anonymitě (velký počet uživatelů a zaměstnanců). - smysl IP – lidé nemají stejné potřeby, snažíme se přizpůsobit služby jednotlivým uživatelům -standard č.5 - máme vnitřní pravidla organizace (služby) pro IP? Doporučujeme písemně zpracovat. Nový insolvenční zákon mění právní prostředí, v němž se řeší situace dlužníka, který se ocitnul v úpadku a dává mu možnost nového řešení.
ZPRÁVY CHARIT Y
9
- TERÉNNÍ SLUŽBY, PORADENSTVÍ – individuální plány začít u poznámek, které se sepisují po každém výjezdu. U jednorázových kontaktů nelze individuálně plánovat - udělat jenom zápis. Když se uživatel vrací, je možné začít s plánováním. Způsob tvorby individuálních plánů je potřeba sepsat do metodiky. Popsat: 1). s kterými uživateli sepisujeme pouze zápis o kontaktu, jakým způsobem a kam, o co šlo a jak to bylo vyřešeno, 2). s kterými sepisujeme víc záznamů – může to již být jakási složka, uživatel se na nás obrací opakovaně, ale nejeví zájem o dlouhodobější pomoc, obrací se na nás náhodně, 3). uživatel chce vyřešit dlouhodobější problém - individuální plán by měl být podepsaný, abychom stvrdili, na čem jsme se domluvili. V případě, že se uživatelé odmítají podepsat – nedůvěra u cizinců apod.- popsat v metodice, kdy je možná výjimka a proč, jak je zajištěno, že individuální plán je sestavován ve spolupráci s uživatelem – v zákoně je pouze definováno, že IP se musí sestavovat společně s uživatelem, není definováno, jak to zajistit. - IP u dementních klientů je potřeba je zapojit do IP podle jejich schopností a možností. Posoudit míru schopností a přesně podle ní dát uživateli prostor k rozhodování (když má jenom 20 % schopností, nechat jej rozhodovat za sebe v rámci těchto 20%, neubírat jim právo rozhodovat o sobě). Je důležité naučit se komunikovat s dementním uživatelem, i pro něj lze stanovovat cíle a sestavovat IP, snažit se co nejvíc zapojit klienta, nepsat klient o nic nemá zájem, nic nechce apod. Když nechce spolupracovat, prvotním cílem by mělo být, aby pracovník získal jeho důvěru, aby se snažil o něm něco dovědět, najít společný zájem. Cíl by se měl vydefinovat z problému, který chce uživatel řešit. Je důležité, aby to pracovník uměl srozumitelně vysvětlit, pak se neobjeví stížnosti typu: “pořád mě tady otravují s nějakými cíly.“ - je důležité jednotlivě zkoumat, jestli je uživatel schopen posoudit odpovědnost za svou osobu a do jaké míry. Problémy
Cíle
Opatření
Schopnosti Jak využijeme schopnosti klienta k dosažení cíle, je důležité nevymýšlet cíle bez uživatele, musíme jej do IP zapojit
ZPRÁVY CHARIT Y
10
Např. klient měl v IP poznámku, že nic nechce. Inspektor se jej zeptal, jak se mu tam líbí, jak se má, jestli nemá nějaký problém. Odpověděl, že jej mrzí, že je lidem na obtíž, že již nic nemůže dělat sám, že má strach, že spadne z postele a nikdo jej nezvedne…Cíle, které se nabízejí: jak to vyřešit, aby nespadl z postele? Jak vyřešit, aby si mohl někoho zavolat? Jak zlepšit soběstačnost klienta? – vymyslet návrhy a předložit uživateli chtěl by jste, abychom s vámi nacvičovali chůzi, aby se vám lépe pohybovalo? Nechtěl by jste to zkusit s chodítkem? atd. Rozhodnutí nechat na něm, ale vysvětlit mu, co z toho může vyplynout (když nebudete chtít zkoušet chůzi, pravděpodobně se vaše pohyblivost nezlepší atd). Navrhnout jiný „menší cíl“ např. cvičení na posteli. -
-
Cíle služby - individuální cíle uživatelů musí být v souladu s cíly služby. Je důležité nestanovovat si nesplnitelné nebo příliš „široké“ cíle (u nás pomůžeme všem, nikoho neodmítneme). Inspektoři se budou ptát, u kolika uživatelů se podařilo naplnit cíl služby a proč? Budou se ptát, jak to dopadlo s paní Novákovou, bylo to v souladu s cíly služby? Budou se ptát klientů, proč využívají tuto soc. službu a jestli to koresponduje s definovanými cíly služby (cílem zařízení).
Další dotazy: Povolit v zařízení alkohol?
Podle typu zařízení. AD je režimové zařízení, v kterém pracují s uživatelem, který může prokazatelně mít problém s alkoholem a je to v rozporu s cílem služby (vytvořit u klientů „správné“ návyky a pomoct jim zařadit se zpátky do společnosti). V domově pro seniory to již nelze striktně zakázat pro všechny uživatele (cílová skupina nejsou alkoholici). - je důležité jednotlivě zkoumat, jestli je uživatel schopen posoudit odpovědnost za svou osobu a do jaké míry (právo na přiměřenou míru rizika). Je tenká hranice mezi ochranou uživatele a omezením osobní svobody. - to souvisí také s otázkou: zamykat v zařízení nebo ne? Na noc je normální zamykat, doma se taky zamykáme. Přes den nelze takto omezit pohyb všech (klíče pro některé uživatele, domluva s personálem atd.). Citlivé téma, mělo by být ošetřeno ve vnitřních pravidlech. - AD pro matky s dětmi – cílem je chránit a pomoci ke změnám životního stylu – v souladu s cílem jsou pravidla o zamykání zařízení, návštěvách v zařízení, pobytu uživatelek mimo zařízení
ZPRÁVY CHARIT Y
11
- úklid v AD pro matky s dětmi - v souladu s cílem „změna životního stylu a
nácvik běžného způsobu života“ , ale inspektor se může ptát: Jak zabráníte případné zbytečné „buzeraci“ uživatelky pracovníkem? Jak je ošetřeno, že k tomu nemůže v zařízení docházet? (uživatelky se v úklidu společných prostor pravidelně střídají, kontrola pokojů probíhá vždy za přítomnosti uživatelky a dalšího pracovníka)
- zařízení má poskytovat služby, které odpovídají na potřeby uživatelů, když je nedokážeme uspokojit, je potřeba se zamyslet, jestli služby vůbec poskytovat, případně zvážit cílovou skupinu (neobstojí zdůvodnění: máme málo personálu, tak zamykáme vchod) - důvody pro odmítnutí služby: - naplněná kapacita - zdravotní stav - není z cílové supiny- v případě užšího vymezení cílové skupiny je důležité zdůvodnit proč. Např. cílová skupina handicapované matky s dětmi – proč tak „úzce“ definovaná (rozsah služeb je specificky přizpůsobený pro tuto cílovou skupinu, máme zde odborníky, kteří se na tuto cílovou skupinu specializují, potřebují zvýšenou péči)
Inspekce kvality - řídí se zákonem o státní kontrole - v případě, že nesouhlasíte se způsobem práce inspektora, je možné dát námitku pro podjatost, v případě, že nesouhlasíte s výsledkem, je možné podat odvolání proti inspekční zprávě - kontroluje se dodržování podmínek registrace služby, plnění povinností poskytovatele podle § 88,89,90,91 Zákona o soc. službách, kvalita poskytovaných služeb §97, 99 (standardy) - inspektor vypracuje inspekční zprávu, do kolonky další údaje lze dopsat připomínky - existuje Metodika inspekcí – zatím přístupná pouze pro inspektory - inspekce organizuje příslušný kraj, u kterého je služba zaregistrována - kraj posílá své inspektory, měl by přizvat inspektora MPSV, ale nemusí - úkolem inspektora není pomáhat ani vysvětlovat, jeho úkolem je kontrola kvality služeb. Zpracovala Martina Hrabáčová, diecézní koordinátor Sociálního kolegia
ZPRÁVY CHARIT Y
12
CO SE DĚJE V CHARITÁCH OCH MOST Pozor koušu!
Počátkem měsíce března proběhla v nízkoprahovém zařízení Oblastní charity v Mostě (www.charitamost.cz) přednáška o tom, jak se bránit před napadením psem. Přednáška byla věnována nejen dětem, ale i dospělákům. V úvodu přednášející pan Jaroslav Vacl z Mostu představil dětem a všem přítomným čtyřnohého kamaráda - labradora „Lakýska“ - to aby se děti nebály a výcvik mohl začít. Pan Vacl dětem vyprávěl o tom, co všechno pejsek potřebuje, jak se má cvičit, jak se o něj starat, jak často je nutné pejska venčit, jak se k pejskům chovat i jak je hladit. Předvedl jak pejsek reaguje na jeho povely a co všechno Lakýsek dokáže.
ZPRÁVY CHARIT Y
13
Děti si vyzkoušely polohy, které mají zaujmout, když je pejsek napadne, dospělí zase v jakých polohách a jak chránit sebe i své dítě při napadení. Děti také viděly jak dokáže pes chránit svého páníčka. V závěru přednášky si mohly s pejskem pohrát a pomazlit se s ním. Děkujeme panu Vaclovi za přednášku i za přátelský přístup k dětem a těšíme se na další spolupráci s ním i s jeho čtyřnohým přítelem. Zdroj: Oblastní charita Most, Jana Štiková
OCH ČESKÁ KAMENICE Co se také může stát 5.března 2008 - zdálo se- bude normální pracovní den. Krátce po deváté hodině vypověděl službu počítač v kanceláři v prvním patře. Sociální pracovník šel ihned zjistit příčinu. Pojistky nebylo možné nahodit, ale už byl cítit štiplavý kouř. Službu konající pečovatelka spolu se sociálním pracovníkem zjišťovali, co se kde děje. Nejdřív zamířili do suterénu ke kotelnám - tam bylo vše v pořádku a kouře ubývalo. Vrátili se do prostoru 1. podlaží a už bylo jasné ohnisko - v pokoji našeho seniora, který byl naštěstí
v koupelně a v klidu se sprchoval. Po celém objektu se začal valit hustý černý dým, pokoj byl v plamenech. Použití hasících přístrojů nebylo účinné, bylo nutné volat hasiče, záchranku, policii… Okamžitě nastala evakuace uživatelů, kterých bylo v objektu patnáct. Situace byla zvládnuta přesně podle požárních poplachových směrnic otevření únikových cest, shromáždění osob a jejich přepočítání, kontrola budovy, zda přece jen někdo nezůstal uvnitř (v 1.patře zůstala jedna vyděšená paní, kterou později záchranka odvezla do nemocnice).
ZPRÁVY CHARIT Y
14
Nikdo nepanikařil, všichni dělali to, co bylo v dané situaci účelné. Výsledkem byl totálně vyhořelý pokoj, včetně kovové postele, kde bylo ohnisko. Podle vyšetřovatele požár vznikl od malého radiopřijímače, který byl zastlaný v posteli. Argumentem našeho seniora bylo: „Když platím nájem, můžu si svítit a rádio nechat hrát na plné kolo 24 hodin denně!“ Jenže elektroinstalace řekla: dost! Předběžná škoda podle pojišťovny cca 150 tisíc. Naše doporučení pro ty, kde ještě nehořelo: mít oči i na zádech 24 hodin denně, mít v pořádku požární poplachové směrnice, požární evakuační plán, revize, hasicí přístroje, telefonní čísla, školení pracovníků i uživatelů. Při nedělní mši sv. jsme v přímluvách s pokorou pěkně poděkovali… Hana Poláková, Oblastní charita, Česká Kamenice
OCH SOBOTKA OBLASTNÍ CHARITA SOBOTKA a CHARITNÍ PEČOVATELSKÁ SLUŽBA VÁS INFORMUJÍ O SVÉ ČINNOSTI :
OHLÉDNUTÍ ZA TŘÍKRÁLOVOU SBÍRKOU 2008 Hned po vánočních svátcích se finišovalo s přípravou na TS 2008. Již nějaký měsíc dříve se scházely pracovní skupiny a připravovaly realizaci i průběh této sbírky. Byl to nelehký úkol, ale vše se nějak podařilo! Výsledky této sbírky měl každý z vás možnost slyšet nebo si přečíst z písemné prezentace na vývěsních tabulích v Sobotce nebo z našeho Farníku. Není mým úkolem tímto článkem znovu popisovat průběh i cíl této sbírky. Proti jiným létům se touto reklamou zabývala i média a ta přinesla jasná stanoviska, jak dát této akci širší podporu. Hlavní prioritou tohoto článku je dát všem organizátorům, dobrovolníkům a v budoucnu možná – pokud se v této tradici setkávání bude pokračovat – možnost, sdělovat si vlastní zážitky, jak se zapojit do pomoci druhým, jak šířit pozitivní myšlení mezi sebou navzájem i v dnešní společnosti. Setkání nad touto tématikou jsme po sbírce ponechali krátký časový odstup a dne 28. března jsme se sešli v soboteckém středisku dobrovolných hasičů pod Humprechtem ke krátkému posezení a zhodnocení.
ZPRÁVY CHARIT Y
15
Oblastní charita připravila program i občerstvení s hudebním poděkováním všem, kteří se na této sbírce aktivně podíleli. K setkání byli přizváni hosté z FCH Mladá Boleslav ing J. Tojšl, paní Vosáhlová a paní Kolínová. Byli také pozváni kněží těchto Charit – děkan Maryška a prezident Diecézní charity Szeliga – ale pro své kněžské povinnosti v tomto dni se oba nemohli společného setkání účastnit. V průběhu programu došlo k jasnému stanovisku, co bychom měli udělat pro to, aby následující ročník TS byl zdárnější a přinesl užitek těm, kteří to nejvíce potřebují : 1/ 2/ 3/ 4/
TS by se měla konat v duchu skutečných biblických postav jak aktivně a dobře pomáhat získávat větší počet dobrovolníků lépe motivovat děti a mládež pro tuto akci
Dalším bodem tohoto setkání bylo sdílení různých osobních zážitků z TS, nejen v Sobotce, ale i z dalších míst, kde se v letošním roce sbírka konala. Dobrovolníci vyjádřili také poznatky z nákupních center – Hypernova Ml. Boleslav, kterou provedla místní boleslavská Charita a Tesco Jičín, na které se podílela OCH Sobotka. Všeobecně byla TS přijata kladně a bez větších problémů, lidé měli pochopení pro naše prosby o finanční pomoc. Všichni na tomto setkání jsme se shodli, že tradice navštěvování domácností je krásná, příjemná a lidi sbližuje. V nákupních centrech je větší kupní síla, proto i větší možnost navýšit výtěžek sbírky. Jedná se tam také více o anonymitu lidí. O naši pohodu se postaraly kuchařky z DPS Libošovice
ZPRÁVY CHARIT Y
16
Po pracovním programu jsme se věnovali dobrému občerstvení, které nám připravily kuchařky DPS Libošovice a které bylo dáno všem přítomným jako dík za jejich dobrovolnou snahu naší Oblastní charitě pomáhat a podílet se tak na jejím díle.
Celým večerem, který jsme si dali sobě navzájem, nás provázela PŘÍCHVOJANKA MIROSLAVA VODY. L. Kollová
FCH RUMBURK Osobní bankrot - co Vás zajímá? Občanská poradna Rumburk Dne 1. ledna 2008 nabyl účinnosti zákon č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení, jenž nahradil zákon č. 328/1991 Sb. o konkursu a vyrovnání.
ZPRÁVY CHARIT Y
17
Občanskou poradnu Rumburk se od začátku roku obrátilo více jak 16 klientů o pomoc či informace ohledně insolvenčního zákona nebo chcete-li osobního bankrotu. Jelikož je to zákon zcela nový, nejenom soudci, právníci, advokáti, ale i pracovníci občanské poradny se s ním museli seznámit. Na školeních, která absolvovali, se dozvěděli i to, že k začátku března 2008 bylo podáno v ČR 349 návrhů na oddlužení. Nejvíce návrhů bylo podáno v Ostravském kraji 102, Ústecký kraj byl druhý s 82 podáními. Povoleno bylo pouze 51 návrhů na oddlužení. Nejčastějším důvodem zamítnutí byly formální nedostatky, neboli chybné vyplnění. V současné době jsou k dispozici veškeré informace ohledně zmíněného zákona na stránkách Ministerstva spravedlnosti ČR (www.justice.cz). Tyto internetové stránky jsou velmi zdařilé a jednoduchou formou vysvětlují osobní bankrot. Naleznete tam i kalkulačku, která Vám orientačně vypočítá, zda máte či nemáte šanci na povolení oddlužení. Poradci v Občanské poradně Rumburk Vám rovněž rádi poskytnou informace ohledně insolvenčního zákona a v rámci projektu ,,Dluhové poradenství“ Vám pomohou se sepsáním, vyplněním a podáním návrhu na povolení oddlužení a zahájení insolvenčního řízení. Občanská poradna rovněž připravuje workshop věnovaný tomuto zákonu. Široká veřejnost bude včas informována prostřednictvím médii/tisku nebo webových stránek Farní charity Rumburk (www.charitarumburk.cz). Autor článku: Pavla Nekudová vedoucí OP Rumburk
Cesta do Žitavy za překvapením ,,Asistenční služba pro rodiny s dětmi“ Naše služba obdržela pozvání od žen z FEZ Zittau na tradiční setkání s našimi německými a polskými přáteli. Vždy se máme na co těšit, jelikož na nás čeká i nějaké překvapení. Letos pro nás byla připravena i návštěva jezdeckého dvora. Po prohlídce si mohly ,,naše děti“ vyzkoušet jaké to je, projet se v sedle koně. Také nás svezli na traktoru s vlekem, kde nás usadili na balíky slámy, což byl zážitek nejen pro děti. Počasí nám přálo, a tak jsme si prohlédli i okolní krajinu. Plni dojmů a zážitků jsme se vraceli domů a i ve vlaku bylo příjemné sledovat děti, jak jsou šťastné, že prožily pěkný den a našly si nové kamarády.
ZPRÁVY CHARIT Y
18
Nezapomněli jsme ani na návštěvu v Domě s pečovatelskou službou v Rumburku, abychom popřáli zdejším obyvatelům hezké velikonoce. Také jsme jim předali drobné dárečky, které pro ně vyrobili klienti FCH. I tato akce byla úspěšná. Mnoho seniorek a seniorů bylo velmi potěšeno, že si na ně někdo vzpomněl. Minaříková Dáša asistentka PRVNÍ MÍSTO ZA SPLNĚNÁ PŘÁNÍ „Žijeme spolu“ – Nízkoprahové zařízení pro děti a mládež Klienti NZDM se jako skupina výtvarníků letos poprvé zúčastnili druhého ročníku výtvarné soutěže „Vlajka pro Tibet.“ Výtvarné dílo s podtitulem „Strom splněných přání a nadějí, aneb každý z květů je pomocná ruka“, bylo opravdu originální, neboť fantazii se meze nekladou. Vystřižené ruce (poseté knoflíky), byly nalepeny do „stromu s korunou.“
ZPRÁVY CHARIT Y
19
Každá ruka pak znázorňovala květ pomoci. Klienti NZDM se jako skupina výtvarníků letos poprvé zúčastnili druhého ročníku výtvarné soutěže „Vlajka pro Tibet.“ Výtvarné dílo s podtitulem „Strom splněných přání a nadějí, aneb každý z květů je pomocná ruka“, bylo opravdu originální, neboť fantazii se meze nekladou. Vystřižené ruce (poseté knoflíky), byly nalepeny do „stromu s korunou.“ Každá ruka pak znázorňovala květ pomoci. Za toto dílo se klienti umístili na prvním místě ve výtvarné soutěži. V druhé polovině měsíce března se konal již třetí ročník Plesu. Klienti NZDM (děti a mládež) si vyzkoušeli svoji zdatnost v organizování takovéto akce, kterou si nejen sami moderovali, ale zajistili i vlastní živou muziku. Předtančení bylo také dílem klientů. Vyvrcholením večera se pak stalo vyhlášení královny a krále plesu a poté bohatá tombola. Tato akce byla velkým přínosem pro seberealizaci klientů v NZDM. Konec měsíce března byl ve znamení velikonočního odpoledne, které se uskutečnilo 21. 3. 2008 v NZDM. Na několika stanovištích si účastníci mohli uplést pomlázku, namalovat velikonoční vajíčko, vyrobit přání či papírovou slepici. Zde se projevila samostatnost a zručnost klientů při výrobě velikonočních výrobků, které si odnášeli domů, spolu se sladkou odměnou. Kateřina Kočová - vedoucí NZDM
FCH ČESKÁ LÍPA BESEDA NA TÉMA DOMÁCÍ NÁSILÍ
Citace dotazů:
„Mohla bych nějak poznat, že je chlapec, se kterým chodím, násilnický typ? Že mě třeba jednou bude napadat? A co chlap, který je hysterický, může to být domácí násilník?“ „Považují se urážky a zákazy od přítele „TAM NESMÍŠ! S TÍM SE NEBAV, NESMÍŠ! JAK NĚCO ZJISTÍM, UŘÍZNU TI HLAVU!“ a tak podobně za psychické týrání? Nebo když je opilý, nenechá mě spát a pořád mi nadává a vyčítá mi věci z minulosti. Dává na mě v noci nohy, bere mi deku. Je to taky nějaká šikana?“
ZPRÁVY CHARIT Y
20
„Setkala jste se s případem, že přišel žádat o pomoc i muž, který byl týrán ženou? Myslíte, že by se mohly konat nějaké besedy jen pro chlapce? Proč, když žena v sebeobraně zabije muže, je trestána?“ „Hodila by se tato beseda i pro kluky? Aby si třeba uvědomili, co nemají dělat. Aby prostě netrápili ženy? Proč ženy stahujou obžalování? Proč, když muž týrá ženu několik let a když žena ho třeba zabije, proč si ona (si to) musí odsedět. Vždyť to je nespravedlivý“. „Co máme dělat, když máme doma domácí násilí? Může to potkat každého? Kdo nám pomůže? Máme se nějak bránit?“ …
Takové a jim podobné dotazy od studentek Střední odb. školy, Středního odb. učiliště a Učiliště Česká Lípa, ul. 28. října 2707, směřovaly ve středu 5. března 2008 k hostům besedy na téma domácí násilí. Beseda, kterou řídila paní Hana Denizová, vedoucí projektu Farní charity - Dům Jonáš, dům pro matky s dětmi v tísni a oběti domácího násilí, navazovala na přednášku, která se uskutečnila v polovině ledna v českolipské Městské knihovně. Spolu s ní na dotazy dívek odpovídali a odborně radili psycholog Mgr. Stanislav Opelka a městský policista Bc. Stanislav Voržáček. Více než hodinová beseda proběhla dvakrát, a to od osmi hodin pro I. a III. ročník smíšených učňovských oborů (číšnice, krejčové…), pro zhruba třicet dívek ve věku od 16 do 18 let. Druhou besedu pak navštívilo přes dvacet dívek studujících Management, a to I., II. a III. ročník ve věku 15 až 18 let. Besedám předcházela krátká prezentace tématu v podání paní Hany Denizové, která obecně popsala téma domácího násilí, mýty, které tuto problematiku provázejí a možnosti řešení. Otevřenější a četnější dotazy byly v první besedě od dívek učňovských oborů, soudě podle hodně emotivních a adresných dotazů. Z besed bohužel vyplynulo, že některé dívky již mají negativní zkušenosti s domácím násilím ve svých vztazích. Právě proto jsme velice rádi za tato setkání, která měla podle zájmu dívek obrovský smysl.
ZPRÁVY CHARIT Y
21
Slavnostní předání výtěžku 5. ročníku veřejné sbírky „Pozvedněte slabé!“ v České Lípě, pořádané Nadací EURONISA, se uskutečnilo v pondělí 7. dubna v Domě Jonáš – dům pro matky s dětmi v tísni, který je projektem Farní charity Česká Lípa. Slavnostního aktu se, mimo jiné, zúčastnili Bc. Juraj Raninec, poslanec PSP ČR, starostka města Česká Lípa paní Hana Moudrá, zástupci regionálního tisku PhDr. Martin Kabrna, zástupce ředitele Obchodní akademie Česká Lípa se studenty, kteří vybírali příspěvky do označených pokladniček, ředitelka Farní charity paní Eva Ortová, vedoucí Domu Jonáš paní Hana Denizová a zástupci firem, které se podílejí na úpravě zahrady Farní charity.
Slavnostnímu předání předcházela prezentace Nadace EURONISA, poté převzala ředitelka Farní charity z rukou ředitele nadace Ing. Aleše Rozkovce šek ve výši 28.700 Kč. Získané peníze poslouží k výstavbě dřevěného domečku pro děti z Jonáše. Dále pak byli přítomní hosté seznámeni s činností a dalšími plány organizace. Mezi zúčastněnými došlo i na výměnu zkušeností s nadacemi. Součástí slavnostní akce byla také prohlídka Domu Jonáš, areálu Farní charity a malé občerstvení. KULTIVACE ZAHRADY POKRAČUJE
Tentokrát se zadní části zahrady ujala firma VODOVODY, KANALIZACE, STAVEBNÍ PRÁCE – VLADIMÍR JONÁŠ ČESKÁ LÍPA. Kolový bagr se ve čtvrtek 27. března 2008 činil a vydoloval ze země všechno, co ji doposud dusilo. Na povrchu se začaly kupit vybagrované kameny, dřeviny a pařezy, zbytky železných a betonových konstrukcí a všeho možného a zapomenutého. Netrvalo dlouho a vznikla pořádná hromada, o jejíž odvoz se postarala firma MARIUS PEDERSEN, a.s. ČESKÁ LÍPA. Vyhloubená zemina pak posloužila k zasypání vzniklých jam. Poté se bagr přesunul za Dům Jonáš a zbavil prostor za domem nakupeného odpadu, který naložil do dalšího kontejneru zmíněné firmy. K naší radosti zmizela také pořádná kupa, která vznikla koncem loňského roku při vyčištění přední části zahrady firmou SaM SILNICE A MOSTY, a.s. ČESKÁ LÍPA. První důležité kroky k přeměně zahrady tedy máme díky jmenovaným firmám za sebou. Je to však pouhý počátek k tomu, aby v tomto léta neudržovaném prostoru vzniklo místo, kam budou lidé rádi chodit za odpočinkem, relaxací a třeba i na nějakou kulturní nebo sportovní akci. Čeká nás tedy ještě veliký kus práce, shánění peněz a partnerů, kteří by nám s venkovním vybavením, zelení a další úpravou zahrady pomohli. Zdeňka Čermáková
ZPRÁVY CHARIT Y OCH LIBEREC Výměnná stáž v domově pro seniory
22
Jmenuji se Květoslava Orltová, pracuji v Domově pokojného stáří, Domově sv. Vavřince v Chrastavě a byla jsem vyslána na stáž do německého Steinfurtu. V pondělí 31. března jsme za doprovodu pana Riemanna dojeli do cílového města Ochtrub. Po přivítání ředitelem DPS Stefanem Antfangem jsme byli ubytováni ve třetím patře domova, kde každý z nás měl jednolůžkový pokoj se sociálním zařízením. Po večeři jsme probrali rozvrh akcí celého týdne. V úterý jsme absolvovali prohlídku areálu, který se skládá ze dvou samostatných budov. Pod Domov patří dům pro postižené občany, chráněné dílny, Domov pro matky, Poradna pro drogově závislé. Ve středu byly tři z nás pod dohledem zdravotní sestry a pečovatelky. pracovat na jednotlivých střediscích. Navštívili jsme několik domovů, ve kterých byl prakticky stejný systém. Lišil se pouze ve velikosti. Pokoje v domovech jsou jednolůžkové se sociálním zařízením. V domově v Ochtrubu jsou jednotlivé jednotky o 20 uživatelích. V jedné směně pracuje zdravotní sestra, pečovatelka pro seniory (specialistka) a pečovatelka. Uklizečka každý den uklízí. Vrchní sestra ráno obejde všechny uživatele, aplikuje inzulíny, injekce a dále se stará o svou administrativu. Zdravotní sestry a pečovatelky vypisují stejnou dokumentaci jako v Čechách. V Ochtrubu je 120 uživatelů a 130 zaměstnanců. Zaměstnanců na plný pracovní úvazek je málo.Ostatní dochází třeba jen na dvě, tři hodiny denně (i rozloženě, dvě hodiny ráno, jedna hodina večer). O víkendu třeba jen na výpomoc při krmení bezmocných uživatelů. Pracuje zde také vedoucí sociální pracovnice, která má na starosti sociální pracovnice, které přes den dochází za uživateli a pracují s nimi ve skupinách, nebo individuálně. Pracuje zde také hodně dobrovolníků, mladých i středního věku. Nezaměstnaní chodí do domova pomáhat za 1Euro na hodinu a potom dostávají sociální podporu. Na odděleních jsou uživatelé všech stupňů závislosti, soběstační i těžce dementní. Na jednotlivých ubytovacích jednotkách mají malou kuchyň a jídelnu pro klienty, kteří nemohou odejít do společné jídelny, která je na každém patře domova. Pokoje uživatelů jsou vybaveny polohovacími lůžky, ostatní nábytek mohou mít uživatelé vlastní. V pátek jsme navštívili Münster, kde jsme si prohlédli staré město. založené v roce 900. Večer nás pozval pan Reimann a pan Antfang na večeři do Řecké restaurace. V sobotu jsme se rozloučili a vraceli se zpět do Čech. V domovech pro seniory se mi líbilo a těším se na podzim, kdy by měli přijet do našich zařízení kolegové z Německa. Květoslava Orltová, Oblastní charita Liberec, Domov pokojného stáří, Domov sv. Vavřince Chrastava
ZPRÁVY CHARIT Y
23
Sbírkové konto DCH Litoměřice Komerční banka Litoměřice, č.účtu: 174441471/0100
Variabilní symboly: Domácí péče Pomoc lidem bez domova Domovy pokojného stáří Charitní poradny Pomoc uprchlíkům Humanitární pomoc do zahraničí Dětská komunitní centra Domov pro matky s dětmi Pomoc zdravotně postiženým Pomoc těžce nemocným Živelné katastrofy Ostatní střediska pomoci
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
Děkujeme všem, kteří nám svými příspěvky a svou prací pomohli a stále pomáhají sloužit našim potřebným.
ZPRÁVY CHARIT Y
24
Krásné prožití jarních dnů přeje Diecézní charita Litoměřice
´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´
Vydává Diecézní charita Litoměřice pro vnitřní potřebu Rozšiřování zdarma-neprodejné Zapsáno do evidence periodického tisku pod evidenčním tiskem MK ČR E 1292
