Nyitott szívvel figyeljünk

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2016. ÁPRILIS 22., PÉNTEK z XIII. ÉVFOLYAM, 3464. SZÁM z ÁRA: 1.40 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

Fotó: Csikos Rolland

Nyitott szívvel figyeljünk

Tizenhat oldalas

mûsormellékletünk – hét nap tévémûsoraival, filmajánlókkal és keresztrejtvénnyel – mai lapszámunk belsejében található.

Botrányos az MPPelnök kiszivárogtatott beszéde

A

Festum Varadinum rendezvényeinek sorában szerdán délután a Nagyvárad-Bihari Unitárius Egyházközség templomában Molnár Imola lelkész meghívására Bálint Róbert Zoltán mészkõi lelkipásztor, a Magyar Unitárius Egyház közigazgatási elõadó-

tanácsosa tartott ünnepi istentiszteletet. Molnár Imola nagy szeretettel üdvözölte a meghívottakat és hívek kis közösségét, akik Nagyvárad „legkisebb gyermekét”, az unitárius egyházat alkotják. Bálint Róbert elgondolkodtató egyházi beszédében Lukács

evangéliumának (10.:29-38) az irgalmas szamaritánusról szóló történetével adott példát a megszorult helyzetben lévõ ember megsegítésének elmulasztására, és a mögötte meghúzódó okokra. A pap sem, a lévita sem segíti a kirabolt és összevert szerencsétlent, mert kötik õket a

társadalmi szabályok és szerepeik, de a kitaszított szamaritánusnak nincsenek kötöttségei, õ segít. „A társadalom hibáira és a változtatás szükségességére mutat rá Jézus a történettel, saját korának visszásságaira, és

Szamos Mariann

(folytatás a 3. oldalon)

A bukaresti „kijáró politikából” való részesedés volt a Magyar Polgári Párt célja azzal, hogy az RMDSZ-szel szövetségre lépve mandátumokat szerezzen a román parlamentben. Biró Zsolt MPP-elnök nyilvánosságra került beszédében azt mondja: a pártnak azért kell legyen legalább két embere a fõvárosban, hogy tudja, hány ezer euró csúszópénzt kell adni a különbözõ hivatalokban.

4.

Jogtalanul büntetnek?

Véres április emléke Köröstárkányban

Noha semmilyen közlekedési tábla nem tiltja, hogy a Beöthy Ödön (ma Iuliu Maniu) vagy a Kapucinus (Traian Moºoiu) utcákból az autósok bekanyarodjanak a váradi fõtérre, a rendõrség mégis árgus szemekkel figyel és lecsap azokra, akik behajtanak. Akik nem ismerik a várost, csak a Zöldfa (Alecsandri) utca fõtéri végén szembesülnek azzal, hogy az utca le van zárva, ezért meg kell fordulniuk és valahogy kikeveredniük a fõtéri közlekedési káoszból.

Sokáig, nagyon sokáig a félelem némította el a megmaradtakat, a hatalom önkénye megtiltotta akár az emlékezést, de a gyászolók is évtizedekig csak szívben és lélekben gondolhattak csak hozzátartozóikra. A sírkövekrõl is lekaparták azt, hogy „Gyilkos kezek áldozata lett…” Vajon csakugyan lezárult, ami egyszer elmúlt, megtörtént? A múlt tényein valóban nem tudunk változtatni, egyedül emlékezetünk bolyonghatja be újra és újra idõ és tér zugait-tájait. 97 év telt el, ama bizonyos nagyszombattól, amely vérrel festette meg a Fekete-Körös partjait Köröstárkányban és Kisnyégerfalván is. Már kívülrõl lehet sorolni az áldozatok számát: 91 nevet örökített meg a tárkányi emlékmû, 17 ártat-

lan lélek elmúlását jelzi a szomorúfûz Nyégerfalván. Maga a történet, már közismert: „(…) a magyar erõ lassan vonult vissza Köröstárkányig, ahol újra felvette a harcot. Április 18-án, nagypénteken elkeseredett harc folyt. A

mérági-hegy észak-keleti lejtõje volt a magyar tüzérségi állás. Ekkor tudták meg a székelyek, hogy a nagyváradi vörös csapatok egy lövés nélkül elfutottak.

Kovács Zoltán

(folytatás a 2. oldalon)

HÉTKÖZNAP

2. reggeliújság

Szent István városa Szent László városában

Véres április emléke… (folytatás az 1. oldalról)

Fotó: Csikos Rolland

Székesfehérvár városa mutatkozott be csütörtökön Nagyváradon, a XXV. Festum Varadinum keretében. A királyváros több programmal, kiállításokkal, a Vox Mirabilis kamarakórus elõadásával mutatkozott be Váradon. A kamarakórus nyitotta meg csütörtökön délelõtt a nagyváradi városház a dísztermében Székesfehérvár napját, majd Huszár István nagyváradi alpolgármester köszöntötte a vendégeket. „A nemzeti összetartozásnál nincs fontosabb” – mondta az alpolgármester, aki beszélt többek között a két város civil szervezeteinek kapcsolatairól, a Szacsvay Imre Általános Iskola és a II. Rákóczi Ferenc Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvû Általános Iskola testvériskolai kapcsolatáról is. Cser-Palkovics András szerint „kötelezõ felelõsség Szent László és Szent István városának az együttmûködés”, meg-

köszönte, hogy a XXV. Festum Varadinumot mutatkozhattak be, és hasonló bemutatkozásra invitálta a váradiakat. A közel ötvenezer váradi magyar közösségnek támogatást a következõ hetekre, és ahhoz, elmondta, reméli, hogy ez a közösség is kifejezi politikai akaratát a helyhatósági választáson.

2016. április 22., péntek

A civil szervezetek képviseletében dr. Görög István nyugalmazott ezredes, a pákozdi nemzeti emlékhely ügyvezetõje, és Sárközi Zoltán, a Várszövetség megbízott elnöke köszöntötte a jelenlévõket, mindketten a civil szervzetek mûködésének és összefogásának fontosságát hangsúlyozták.

Emiatt minden siker dacára is tarthatatlan csapdává vált a köröstárkányi hadállás. E küzdelemben Köröstárkány népe, férfiak, asszonyok vállvetve harcoltak a székely rajvonalban a magyar szabadságért. De meg is szenvedtek érte. Mikor a székelyek visszavonultak, közérdekû hirdetés meghallgatására gyûjtötték össze a falu népét a községháza elé. Ez alatt Szakota, volt kristyóri jegyzõ géppuskákat rejtett el a szomszéd telkeken. Mikor már a lakosság együtt volt, megszólaltak a gépfegyverek. Percek alatt halomra lõtték a fegyvertelen lakosságot.” Az idei, 97. évforduló szerinti megemlékezés istentisztelettel kezdõdött a református templomban, fõtisztelendõ Csûry István, a Királyhágómelléki Református Egyházkerület püspöke tartott igehirdetést, emlékezést a mártírok leszármazottjainak, és az egybegyûlteknek. Ezt követõen Sebestyén László Ede helyi református lelkipásztor vezetésével a református kórus és a Serkentõk férfikara adott elõ alkalomhoz illõ kórusszámokat. Az egyházi program befejezése után a fõtérre, a mártírok emlékmûve elé gyülekezett a több mint 150 résztvevõ, ahol rövid beszédeket tartott Csulák Péter konzul a Kolozsvári Magyar Konzulátus képviseletében, Pásztor Sándor, a Bihar megyei RMDSZ vezetése részérõl és Bíró Zsolt, a Magyar Polgári Párt országos elnöke.

F. N. L.

Élelmiszert gyûjtenek a rászorulóknak A görög katolikus húsvét kapcsán jótékonysági tartósélelmiszer-gyûjtést szervez az Auchan áruháznál a nagyváradi Rotaract Klub április 22-én, 23án és 24-én, vagyis péntektõl va-

sárnapig. Az üzlet bejáratánál a Rotaract és Interact klubok önkéntesei felvilágosítják majd a beérkezõ vásárlókat arról, hogy milyen formában adományozhatnak, a kijáratnál pedig

egy külön erre a célra kihelyezett kosárban helyezhetik el tartósélelmiszer adományaikat mindazok, akik az ünnepek kapcsán szeretnének segítséget nyújtani olyan Bihar megyei családoknak, amelyek az alapvetõ élelmiszerekben is hiányt szenvednek. Adakozni pénteken 16–21, szombaton 10–20, vasárnap pedig 10–21 óra között lehet. A szervezõk olyan tartós élelmiszereket várnak, mint búzaliszt, kukoricadara, száraztészta, rizs, bab, olaj, cukor, illetve különbözõ befõttek, konzervek, tartós édességek, sajtok vagy palackozott víz. Ez lesz a második év, amikor a Rotaract klub megszervezi a Ma te adakozol elnevezésû akcióját. A tavalyi megmozduláshoz több tucatnyi nagyváradi ember csatlakozott, s az összegyûjtött adományokat fogyatékos gyermekeket nevelõ szülõk számára osztották szét.

Sz. G. T.

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:

4

Mindannyian rávilágítottak a múlt fájdalmain túl, a mostani, XXI. századi helyzetre kifejezvén az egyetértés , összefogás és megértés szükségszerûségét. Nem elhanyagolható, hogy csak összefogással lehet megoldani a falu és a közösség gondjait, elõrevetítvén a közeljövõ fontos döntéseit, választásait. A cserkészcspat és a magyarországi huszárok díszõrsége mellett az emlékmûnél a kegyelet koszorúit helyezték el a az egyházi elöljárók Csûry István püspök vezetésével, Csulák Péter konzul, a megyei RMDSZ részérõl Pásztor Sándor és Borsi Lóránt, a köröstárkányi RMDSZ részérõl Mikló Ernõ elnök és Erdei János alelnök, az MPP képviseletében Bíró Zsolt országos elnök és Helmeczi Tibor Bihar megyei elnök, a helyi nõszervezet, általános iskola és köröstárkányi civil szervezetek képviselõi. A szomorú ünnepség végen, felhangzott a Himnusz, és a fáklyák világa a síró égboltot fényesítette meg, könnyezvén a múltat, de tisztára mosva gondolatainkat, egy, szebb, jobb és reményteljesebb jövõ bizalmával.

2

7 4 1 6 8 7 4 8 4 3 9 2 1 7 4 7 1 6 3 8 4 6 5 1 3 6 4 1 9

6 4 7

9

3 7 2 5 1 4 3 9 1 7 5 4 6 2 6 8 5 2 1 4 3 9 2 8 3 5

KÖZÉLET

2016. április 22., péntek

A Nagy Háborúra emlékeztek

3.

Túrázzunk az EKÉ-vel! z Az EKE’91 Nagyvárad – Bihar április 24-én, vasárnap gyalogtúrát szervez a Nagysebes-völgye (Valea Drãganului)– Dealu Mare–Csucsa útvonalon. Utazás vonattal. Találkozás vasárnap reggel 7 órakor a vasútállomáson az információ elõtt. Túravezetõ Császár Mária (tel. 0756/296-739). z Az EKE’91 Nagyvárad – Bihar április 30-án, szombaton gyalogtúrát szervez Kalotaszegre, a Riszeg-tetõre. Utazás autóbusszal. Szervezõ Torma József (tel. 0723/941-541). Túravezetõ Gál Potyó István, zsoboki fafaragó. z Az EKE’91 Nagyvárad – Bihar május 7-8-án kirándulást szervez Magyarországra, Pannonhalmára és a Jeli arborétumba. Utazás autóbusszal. A helyek korlátozott száma miatt mielõbbi jelentkezést várnak. Szervezõ Fekete Irén (0722/844-251).

Tegnap számos rendezvénynek adtak otthont a nagyváradi vár épületeinek termei. A Festum Varadinum keretén belül Civilek a Nagy háború emléke ápolásában címmel az I épületben zajlottak a programok.

Nyitott szívvel figyeljünk (folytatás az 1. oldalról) Cser-Palkovics András, Huszár István és Kecse Gabriella

elnöke köszöntötte az egybegyûlteket, kiemelvén azokat az ezeréves szálakat, amelyek a két várost, mint a magyar királyok székhelyeit, a mai napig összekötik. Ezeket a szálakat szorítja erõsebben össze az elsõ világháború színtereinek és hõseinek közös felkutatása, számbavétele és emlékezetük megõrzése. Az ünnepélyes megnyitón köszöntõt mondott továbbá Sárközi Zoltán helyi tanácsos, Huszár István, Nagyvárad alpolgármestere és Cser-Palkovics András, Székesfehérvár polgár-

mestere, akik kifejezték elismerésüket a szervezetek által öszszegyûjtött kézzelfogható tárgyi anyag, a háborús emlékhelyek és temetõk rendbetétele és az együttmûködés jó példájával elõl járó tevékenységeik iránt. Az esemény záró momentumaként Kecse Attila vezetésével a meghívottak és a vendéglátók, valamint az érdeklõdõk megtekintették a kiállítást, amely mostantól állandóan a város és a látogatók rendelkezésére áll.

ugyanakkor magyarázatot is ad a segítségnyújtás elmulasztására: az ember másra összpontosít, intézi saját dolgait, és sietségében nincs ideje megállni, hogy segítsen.” – mondta a tiszteletes. „Talán ezért, és nem emberségtelenségbõl buknak meg egyesek az együttérzés próbáján, talán nincsenek is rossz emberek a történetekben. Nem tudjuk, mire van igazán szükségünk, nem nyitott a szívünk. Nyisd ki a lelked, emeld fel a fejed, lassíts! Állj meg!” – tette hozzá Bálint Róbert, arra ösztökélve a hallgatóságot, hogy igazi emberi, személyes kapcsolatokat teremtsenek maguk körül.

Szamos Mariann

Csikos Rolland felvételei

A kiállítás, melyet ebben az épületben tekinthet meg a közönség, tíz olasz, magyar és nagyváradi civil szervezet – a Pro Liberta Partium Egyesület, a Honvédség és Társadalom Baráti Kör (HTBK) Székesfehérvári Szervezete, a Meritum Egyesület, a Nagy Háború Kutatásáért Közhasznú Alapítvány, a Széchenyi Tudományos Társaság, a Krajczáros Alapítvány, a Katonai Emlékpark Pákozd – Nemzeti Emlékhely, az Isonzó Baráti Kör, a Nagy Háború Múzeum és a HTBK A Nagy Háború Doberdói Emlékének Megõrzése Érdekében civil szervezetek – közel egy évtizedes, határokon átívelõ együttmûködésben zajlott munkáját és eredményeit mutatja be. A hivatalos megnyitón dr. Görög István, a HTBK ügyvezetõ

reggeliújság

Molnár Imola köszönti a gyülekezetet és a meghívott lelkészeket

Az elsõ világháború frontéletérõl Ezredorvos a tûzvonalban címmel az elsõ világháború frontéletérõl nyílt kiállítás a nagyváradi vár B épületében, a Festum Varadinum rendezvénysorozat részeként, mely szintén az elsõ nagy világégésnek állít emléket a tegnapi nap számos e témához igazodó eseményéhez hasonlóan.

Fotó: Csikos Rolland

A vándorkiállítás a Nagy Háború Kutatásáért Közhasznú Alapítvány szervezésében dr. Kemény Gyula, a nagyváradi 37-es közös gyalogezred kato-

naorvosának az olasz fronton készült felvételei és naplóbejegyzései bemutatása által kívánja megismertetni az érdeklõdõ látogatókat a háborúban

harcoló katonák frontéletével. Az alapítvány három fõbõl álló kutatócsoportjának jelen lévõ képviselõjét, Pintér Tamást Sárközi Zoltán tanácsos köszöntötte, aki egy nyolcéves ismeretség, egy hosszú barátság gyümölcsének nevezte a várban helyet kapó kiállítás megérkezését. Pintér Tamás beszédében azt mondta, hogy nem csak „a kiállítás érkezett haza, hanem Kemény Gyula maga is, sõt, mindazok a katonák, akik sorstársaiként Nagyváradon állomásoztak a háborús évek alatt.” Naplóját egyik fronton megismert barátja mentette meg, akire rábízta azt, és akinek jóvoltából a tizenkét isonzói csatából az elsõ hármat dokumentálta. A kiállításon részt vett Kecse Gabriella, a Tanoda Egyesület elnöke és Huszár István alpolgármester. A kiállítások megnyitójához Meleg Vilmos szavalatai teremtették meg a hangulatot.

(szamos)

Csikos Rolland felvételei

Sárközi Zoltán és dr. Görög István

Az istentiszteleten jelen voltak a nagyváradi egyházak képviselõi is, akik a szószéki szolgálatot követõen szóltak néhány mondatban a gyülekezethez. Fodor József római katolikus plébános, általános helynök, nagyprépost egy német jezsuita gondolatát osztotta meg, aki szerint a világosságot keressük az életben, amely nélkül elképzelhetetlen a létezés. A világosság pedig maga Isten. Forró László, a Királyhágómelléki Református Egyházkerület püspökhelyettese a gyülekezethez tartozásról beszélt, amely egy kis közösség esetében sokkal hangsúlyosabb, hisz mindenki ismer mindenkit, de arra a kérdésre, hogy „Ki lehet az én felebarátom?” csak egyetlen válasz létezik: „Mindenki, aki elém van helyezve.” Mátyás Attila evangélikus lelkész lelki megújulásról beszélt, amely „a hitre jutáson keresztül valósítható meg”, ugyanakkor gyakoribb templomba járásra és rendszeres Bibliaolvasásra szólította fel a híveket. Az eseményt Kiss Törék Ildikó színmûvész (Wass Albert egy meséjével és Juhász Gyula, A Holnap városa címû versével), valamint Szilágyi Ágnes és Kelemen Paksi János elõadása tette még szebbé (egy 15. századi himnuszt énekeltek el, amely Szent László vitézségérõl és igazságosságáról szólt). Az egybegyûltek az istentisztelet végén szeretetvendégségen vettek részt.

Fodor József, Mátyás Attila és Forró László az elsõ sorban

POLITIKA

4. reggeliújság

Botrányos az MPP-elnök kiszivárogtatott beszéde A bukaresti „kijáró politikából” való részesedés volt a Magyar Polgári Párt (MPP) célja azzal, hogy az RMDSZ-szel szövetségre lépve mandátumokat szerezzen a román parlamentben. Legalábbis ez a következtetés vonható le abból a hangfelvételbõl, amelyen Biró Zsolt MPP-elnök elmagyarázza: a pártnak azért kell legyen legalább két embere a fõvárosban, hogy tudja, hány ezer euró csúszópénzt kell adni a különbözõ hivatalokban – írta meg a Székelyhon.ro hírportál. A YouTube videomegosztó portálra szerdán töltötték fel a Biró Zsolt erdélyi õszödi beszéde címû hangfelvételt, melynek tanúsága szerint az MPP elnökének meggyõzõdése, hogy megvesztegetés nélkül nem lehet érvényesülni a politikában és a közigazgatásban. Közel kétperces beszéde során Biró Zsolt MPP-elnök amellett érvel, hogy „nemzeti válogatottat” kell felállítani a romániai parlamenti választáson, ami magyarázata szerint azt jelenti, hogy az MPP a súlyának megfelelõ arányban kapjon két-három befutó helyet a bukaresti törvényhozásban huszonhét mandátummal rendelkezõ RMDSZ jelöltlistáján. Biró szerint ezeknek az MPP-s politikusoknak az a feladatuk, hogy kenõpénz ellenében szerezzenek központi támogatást az alakulat polgármesterei számára. „Mert akkor van nekem Bukarestben, ez egy ilyen kurva ország, s egy balkáni mentalitás, és nem tud semmit csinálni egy polgármester, mert megfojtják. Ha nekem van Bukarestben legalább két embe-

2016. április 22., péntek

Bemutatta programját Pásztor Sándor Összefogás, csatlakozás, tisztelet – ezek Pásztor Sándornak, az RDMSZ megyei tanácsi listavezetõje programjának kulcsszavai. Pásztor tegnap elmondta: a megyei tanácsi lista nyolcadik helye még nyitott, kedden mutatják be személy szerint jelöltjeiket, de azt megtudtuk, hogy az összmagyar lista 10. helyére az egészségügy, a 11-re a gazdák és vállalkozók, a 12-re pedig a sportélet egy képviselõje került. Ami a programot illeti, összefogásra van szükség ahhoz, hogy a 2013-ban aláírt protokollum szerint Nagyváradot és a megyét régióközponttá tegyék. A csatlakozásra több terülten is szükség van, kulturális téren éppúgy, mint gazdasági és tudományos területen, vagy éppen az infrastruktúra fejlesztésével. Többek között középkori várainkat és zarándokhelyeinket kellene bekapcsolni az európai körforgásba, villamosítani kellene a vasúti hálózatot, a majdani autópálya közelében logisztikai központokat kellene kialakítani, de a fontos a megyén belüli kerékpárút-hálózat kiépítése is – mondta Pásztor. Mivel megyénk etnikailag, felekezetileg és kulturálisan is sokszínû, ezt a sokszínûséget megõrizni és továbbvinni csak kölcsönös tisztelettel lehet, mondta Pásztor Sándor.

F. N. L.

rem, aki tudja, hogy merre nyílik az ajtó a Dâmbovi?a partján, hogy kell eljárni... Ráírják a szalvéta szélére, hogy hány ezer euró spágát kell adni, s akkor a polgármestereink kigazdálkodják a spágát, s elviszik oda, és meg tudják szerezni a pénzeket és a következõ négy évbe meg tudják nyerni újra a választásokat” – magyarázza a felvételen Biró Zsolt. A Székelyhon beszámolója szerint az MPP elnöke név szerint említi Tamás Sándort, a Kovászna Megyei Tanács RMDSZ-es elnökét. Szóvá teszi ugyanakkor, hogy szerinte az Erdélyi Magyar Néppárt (EMNP) Demeter Szilárdnak, Tõkés László európai parlamenti képviselõ volt irodavezetõjének a stratégiája nyomán próbálja „összemosni” az MPPt az RMDSZ-szel. Az MPP és az RMDSZ tavaly decemberben újította együtt-

mûködési megállapodását, amely az idei önkormányzati és parlamenti választásokra is kiterjed. Az egyezmény értelmében a két alakulat települések szintjén állapodik meg arról, hol támogatják egymás jelöltjét a júniusi helyhatósági választáson, az év végén rendezendõ parlamenti megmérettetésen pedig az RMDSZ befutó helyeket biztosít saját listáin az MPP-nek. Biró Zsolt az új megállapodás aláírásakor azt mondta, az MPP úgy tudja programját valóra váltani, ha jelen van a helyi és megyei önkormányzatokban, valamint az országos politikában is. Hiába kerestük tegnap telefonon Biró Zsoltot, hogy rákérdezzünk, eredeti-e a hangfelvétel, és ha igen, hogyan kommentálja most a nyilvánosság elõtt az azon hallottakat, a politikust nem sikerült elérnünk.

Száz polgármesterjelöltet állít az EMNP országszerte Közel száz polgármesterjelöltet, mintegy kétszáz települési képviselõjelölt-listát és hét megyei képviselõjelölt-listát állít az Erdélyi Magyar Néppárt (EMNP) a júniusi önkormányzati választásokon - jelentette be Szilágyi Zsolt, a párt elnöke egy csütörtöki kolozsvári sajtótájékoztatón. A pártelnök szerint az EMNP azért dolgozik, hogy az erdélyi magyarságnak erõsebb, hitelesebb, tisztább és hatékonyabb képviselete legyen az önkormányzatokban. Szilágyi Zsolt a Bihar megyei Érmihályfalvát, a Kolozs megyei Körösfõt, a Fehér megyei Torockót és a székelyföldi Kézdivásárhelyt is azok a települések közé sorolta, ahol jó eséllyel indul a párt polgármesterjelöltje. Név szerint Johann Taierlinget, a párt alelnökét emelte ki, aki a kézdivásárhelyi polgármesteri tisztségért száll versenybe. Hozzátette, az EMNP tartja magát a megállapodáshoz, és Marosvásárhelyen Soós Zoltánt, a tavaly októberi elõválasztás Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) színeiben megválasztott nyertesét támogatja. Elvárja ugyanakkor, hogy a függetlenként induló Soós mind az RMDSZ,

mind pedig az EMNP szimpatizánsait mozgósítsa, hiszen akkor lesz erõs a marosvásárhelyi magyarság képviselete, ha mindkét párt képviselõi bekerülnek az önkormányzati testületbe. Az elnök azt is megemlítette, hogy az EMNP Székelyudvarhelyen visszaléptette saját jelöltjét, és a Magyar Polgári Párt (MPP) jelöltjének, Gálfi Árpádnak a megválasztására buzdít. Szilágyi Zsolt arra figyelmeztetett, hogy vannak olyan RMDSZ-vezetõk, akik „eltanulták azokat a megfélemlítési módszereket, amelyeket a csendõrség is alkalmazott a székely szabadság napja résztvevõivel szemben”, és hatósági ellenõrzésekkel fenyegetik a néppárt jelöltjeit. Hozzátette, mindent meg fognak tenni azért, hogy jelöltjeik félelem nélkül képviselhessék a közösséget. „Az EMNP választási sikere az erdélyi gondolat, az autonómia, a föderális Románia sikere is lehet. Erdélyt a románokkal együtt kell élhetõbbé tenni. (.) Ha Bukarestben lehet, ha Magyarországon lehet, akkor Erdélyben is lehet rezsit csökkenteni” – fogalmazta meg a párt egyik korábban bejelentett kampánytémáját Szilágyi Zsolt. (MTI)

Újabb szabadnapot vezetnének be Egy törvénykezdeményezés és egy -módosítás társkezdeményezõje Biró Rozália RMDSZ-es szenátor, aki tegnap számolt be ezekrõl Nagyváradon. A június 1-jei gyermeknapot (ami tulajdonképpen a gyermekvédelmi világnap) szeretnék szabadnappá nyilváníttatni, ehhez Biró Rozália szenátor a Munkatörvénykönyv módosítását kezdeményezte Claudia Boghicevici nemzeti liberális párti képviselõvel. Biró Rozália elmondta: a statisztikák szerint Romániában a 21 szabadságnap mellett nyolc hivatalos szabadnap van, 29 nap szabad tehát egy évben, míg például Olaszországban 29, Németországban 40 nap szabad évente. Hiába állunk ugyanakkor a ledolgozott munkaórák számában a második helyen évi 1848 órával, ha a hatékonyságunk 7,5 százalékkal alacsonyabb, mint például Németországban. A felmérések ugyanakkor azt mutatják, hogy a szülõk nagyon kevés idõt tölthetnek együtt gyermekeikkel, ezért is indokolt lenne az újabb szabadnap bevezetése. A Nép Ügyvédjéhez hasonló intézmény, a Gyermekek Ügyvédje védené a gyermekek jogait az Andreea

Paullal közösen benyújtott kezdeményezés szerint, mely egyelõre a kormány és a Törvényhozói Tanács véleményezésére vár. Jelenleg Európa 40 országában mûködik ilyen intézmény. A Gyermekek Ügyvédjének a tervezet szerint például saját hatáskörében joga lenne tanúkat beidézni, elindíthat majd pert, és bíróság elõtt is képviselheti a sértettet, ajánlásai kötelezõ érvényûek lesznek mind a köz-, mind a magánintézmények számára. Az intézmény vezetõje miniszteri rangot kapna, és legalább 15 éves jogi, szociológiai vagy pszichológiai régisége kell legyen, és ugyanennyi gyermekjogvédelmi tapasztalata. Helyettese szintén 15 éves jogi, és legalább öt éves gyermekvédelmi tapasztalattal kell rendelkezzen. Egy fõtitkárt is kineveznének az intézményhez, aki az anyagi és személyzeti kérdésekért felelne. A Gyermek Ügyvédjének legalább egy kirendeltségének kellene mûködnie megyénként, de ez függ az anyagiaktól is.

Fried Noémi Lujza

Konzuli nap lesz Érmihályfalván és Szalacson Május 5-én, csütörtökön 11 és 16 óra között konzuli napot tartanak az érmihályfalvi Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács (EMNT) irodájában. Ezúttal is lehetõség nyílik honosítási és útlevélkérelmek leadására, anyakönyveztetésre (házasság, születés, halálozás), anyakönyvi kivonatok, magyarigazolványok (pótlapok) átvételére, illetve utóbbiak kérelmezésére is. A hadigondozottak iratcsomóinak továbbítására is sor kerül. Szalacson ugyanazon a napon, 11.30–13 óra között az Érmelléki Gazdák Egyesületének irodájában honosítási kérelmek leadására lesz lehetõség.

AJÁNLÓ

2016. április 22., péntek

reggeliújság

5.

A Festum Varadinum hátralevõ programjai Április 22., péntek

13.00 Német reneszánsz és barokk metszetek a nagyváradi Körösvidéki Múzeum gyûjteményébõl. Helyszín: Nagyváradi Római Katolikus Püspökség. A bemutatásra kerülõ tárlat kétségen kívül legértékesebb kiállítási tárgyai Albrecht Dürer 1471–528) réz- és fametszetei. Családja Biharból származott el, egyik nagybátyja Nagyváradon volt pap. A Körösvidéki Múzeum három eredeti Dürer mû büszke megõrzõje. Ezek a Szûz Mária és a gyermek, az A Szent család angyalokkal, végül az Anna és Joachim találkozása. Még életében Dürer hírneve nagy hatást gyakorolt a kortársakra, sokan nagy elõszeretettel hamisították munkáit. Kiállításunk négy ilyen másolatot ár a látogató elé. Ugyancsak jelentõséggel bírnak I. G. Rugendas(1712–1772) osztrák rézmetszõ alkotásai. Válogatásunk két nagyváradi kötõdésû esztergomi érseket ábrázol: Forgách Ferenc és Pázmány Péter bíborost. Tárlatunkban még megtalálhatók Mária Terézia Habsburg-házi osztrák uralkodó fõhercegnõt megörökítõ portrék is. A megformálók Jacob Matthias Schmutzera a Bécsi Képzõmûvészeti Akadémia elsõ rézmetszõmûvész igazgatója, és David Mehrer. Utóbbi metszetei 19 és 53 évesen ábrázolják a királynét. Több évszázadon át a fa- és rézmetszés két jelentõs központja Augsburg és Bécs. Ebben az összefüggésben fontos szerep jutott Martin Engelbrechtnek (1694-1756), kinek kiadója egészen a XIX. századig mûködött. Kiállításunkon 8 eredeti rézkarcát vonultatjuk fel.

15.00 Nonkonformizmus és mûvészi szabadság - Báró Bornemissza Elemérné Szilvássy Carola pályaképe – kiállítás, kurátor Szebeni Zsuzsa. Helyszín: a Darvas-La-Roche-ház. Szilvássy Karola (18761948), Kolozsvár emblematikus, öntörvényû személyisége, az elsõ világháború sebészeti különítményének ápolónõje, aktív közéleti tevékenységet folytató hölgy volt, a Kolozsvári Nõszövetség elnöke, a marosvásárhelyi Kemény Zsigmond Irodalmi Társaság tagja, az Erdélyi Színpártoló Társaság alelnöknõje, az Erdélyi Helikon védasszonya, az Erzsébet Rend kitüntetettje, a diakoniszsza mozgalom elsõ számú támogatója. Nagy szerepet vállalt a betegek, a szegények megsegítésében, rendkívül szép, vállalkozó szellemû, a kor társadalmi normáival szembemenõ, intelligens nemesasszony – Bánffy Miklós múzsája, s bár az író nem vehette feleségül, élete végéig csodálta és szerette, róla mintázta az Erdélyi Trilógia fõhõsnõjét. A különleges alkalomra különleges soha nem publikált dokumentumok kerülnek bemutatásra. A kiállítás alapjául szolgáló dokumentumokat Erdélyi Református Egyházkerület gyûjtõlevéltárában levõ hagyaték képezi, de számos magánszemély adományaiból, valamint az Országos Színháztörténeti Múzeum anyagaival gazdagodva jött létre.

16.00 1956: Hõsiesség-Tisz tesség-Méltóság – történelmi vetélkedõ középiskolások számára. Helyszín: az Ady Endre Líceum díszterme. 17.00 110 éves a villamosközlekedés Nagyváradon – elõadást tart: Nagy István tanár és Ma-

kai Zoltán villamosmérnök. Helyszín: a Lorántffy Zsuzsanna Egyházi központ múzeumterme. 19.00 A zene szárnyán – A táncos bárány (táncjáték) – a Nagyváradi Dalnokok, Csillagocska Néptáncegyüttes és Csillagocska Zenekar elõadása. Helyszín: a Partiumi Keresztyén Egyetem díszterme.

Április 23., szombat 8.30 1956: Hõsiesség-Tisz tesség-Méltóság – történelmi vetélkedõ középiskolások számára. Helyszín: az Ady Endre Elméleti Líceum díszterme. 15.00 Sikeres nõk iskolája. Helyszín: a nagyváradi vár multifunkcionális terme. 17.00 Könyvbemutató és pódiumbeszélgetés. Helyszín: a nagyváradi vár, E épület, I emelet. 18.00 A nagyváradi magyar lakosság megújító önkifejezése és önfejlesztése a szocialista rendszer idején a sport, a kreativitás és a mozgásmûvészet terén – elõadás. Helyszín: az Ady Endre Líceum díszterme. 18.30 Mozart „Egy k is ro mantikus éji zene” – Rákász Gergely magyarországi orgonamûvész koncertje. Helyszín: a Vártemplom. 19.00 Varadinum Vonósnégyes – kamarakoncert. Helyszín: a Barátok temploma. 20.00 Rúzsa Magdi koncert. Helyszín: a Bemer tér.

Április 24., vasárnap 10.00 Szent László zarándoklati nap 11 .00 Ünnepi mise és körmenet – misét celebrál exc. Böcskei László nagyváradi megyéspüspök. Helyszín: a római katolikus bazilika. 16.00 Francisc Hubic Mûvészeti Iskola és a Derecskei (Magyarország) fúvószenekar elõ adása. Helyszín: Bémer tér. 17.00 Gavrucza 70 – érmelléki rapszódia – könyvbemutató és kiállítás. Helyszín: a Szigligeti Stúdió. 19.00 Varadinum Díjkiosztó Ünnepség. Helyszín: a Szigligeti Színház.

Rossini: Stabat Mater – táncoratórium a Nagyvárad Táncegyüttes elõadásában, rendezõkoreográfus: Kun Attila Helyszín: a Szigligeti Színház. A Stabat Mater az egyik legismertebb középkori ének, amely ránk maradt. Az eltelt századok során sokakat érintett meg ez a szöveg, amelyben egy tizenharmadik században élt ferences szerzetes, Szûz Máriának a keresztfa mellett átélt fájdalmát fogalmazta meg. Ezek között az egyik legkiemelkedõbb alkotás Gionacchino Rossini négy szólistára, vegyeskarra és zenekarra írott mûve, amely végleges formáját 1841-ben nyerte el. Az oratorikus mû most a Nagyvárad Táncegyüttes és a Közép-Európa Táncszínház által táncban fogalmazódik újra. Történelmi határok, történelmi örökségek, kulturális örökségek és új utak, új találkozások keresésének összességébõl formálódik az elõadás. A közös gondolko-

dás és a közös erõforrásokhoz mérten egy nagyszabású elõadás képei bontakoznak ki, amelyben a veszteség fájdalmának súlya alatt roskadozó ember makacsul igent mond az életre. Rendezõ-koreográfus: Kun Attila

UTÓRENDEZVÉNYEK Április 25., hétfõ 17.00 Magyar Filmnapok – A halálba táncoltatott leány 2011, 106 perc, zenés-táncos játékfilm, román felirattal. Helyszín: Cinema Palace – Lotus Bevásárlóközpont.

Április 26., kedd 17.00 Magyar Filmnapok – Swing 2014, 117 perc, zenés vígjáték, román felirattal. Helyszín: Cinema Palace – Lotus Bevásárlóközpont.

TÁRSASÁG

6. reggeliújság

2016. április 22., péntek

Szalontai diákokat képeztek Debrecenben

A Rákóczi Szövetség jóvoltából nagyon értékes képzésen vehetett részt az Arany János Elméleti Líceum két IX. osztályos diákja Debrecenben. Április 15–17. között szervezték meg a XXII. Kárpát-medencei Középiskolás Vezetõképzõt, melynek központi témája az Érték és Ifjúság volt. Szállásunk az Aranybika Hotelben volt, mely illeszkedett a magyarságtudat erõsítése céljából létrehozott találkozóhoz impozáns méreteivel, jellegzetes festett ablakaival, mely kultúránk számos képviselõjét jelenítik meg. Pénteken délután ismerkedéssel kezdõdött a találkozó. A részvevõk négy országból érkeztek: Felvidékrõl, Kárpátaljáról, Erdélybõl és az anyaországból, úgyhogy tanulóinknak volt részük betekintést nyerni a magyar diákság életébe más vidékeken. Este egy különös film, a Lovasíjász megtekintésével egy igen érdekes világba kalauzoltak bennün-

ket, ahol egy tehetséges ember, Kassai Lajos életfilozófiájával, hagyománytiszteletével és -õrzésével állított példát nekünk. A szombati napon lélegzethez sem jutottunk a számtalan programtól. Házigazdáink mindent megtettek, hogy megismerhessük Debrecent. A híres Református Kollégiumban kezdtük látogatásunkat, ahol nemcsak kimerítõ történelmi elõadáson vehettünk részt, de megtekinthettük az iskola gazdag múzeumát, ahol megemelhettük a Kollégium egyik jelképét, a gerundiumot, melyrõl azt tartják, hogy Arany János, innen vette a szálfát tartó Toldi ötletét. Láthattuk az értékes könyvtárat, a puritán egyszerûségû oratóriumot, dísztermet, megismerhettük a Kollégium híres tanárait, diákjait és jelmondatát: Orando et Laborando. Következõ állomásunk a Déri Múzeum volt, ahol megcsodálhattuk Munkácsy Mihály Krisztus-trilógiájának két

képét (sajnos a Golgota nem volt megtekinthetõ), a helytörténeti kiállítást, és „A csillagos ég lakói” – régészeti kiállítást. A délelõtti program utolsó helyszíne Magyarország leg-

nagyobb református temploma, a Nagytemplom volt, ahol Oláh István lelkipásztor a reformációról és annak debreceni vonatkozásairól mesélt, majd megnézhettük a templom eredeti makettjét, a Rákóczi harangot, és a teraszon gyönyörködhettünk a pompás kilátásban. A délutáni program a kapcsolatépítésé volt. Elõbb Halzl József, a Szövetség elnöke mesélte el, hogyan és miért jött létre a Rákóczi Szövetség, és milyen célok vezetik gazdag programjait, majd Kisida Elek orvosprofesszor beszélt önzetlenségrõl, hitrõl, emberszeretetrõl, egy tartalmas élet „minden fontos ügyérõl”. A találkozó felejthetetlen pillanatait, Takaró Mihály irodalomtörténész elõadása szolgáltatta. Meggyõzõbb elõadást hazaszeretetrõl, megmaradásról, összetartásról ritkán hallhatunk. A résztvevõk szíve szinte együtt dobbant, s a meghatott-

ságtól bizony, még a könnyünk is kicsordult olykor, éreztük, hogy egy vérbõl valók vagyunk. Este egy vidám táncházi program vezette le a feszültségeket. A pedagógusok részt vehettek a Nagytemplomban megrendezett felejthetetlen orgonakoncerten, ahol a Magyar Örökség Díjas Kollégiumi Kántus is fellépett, majd egy építõjellegû beszélgetésen tanácskozhattunk a jövõbeni pályázatok nyújtotta lehetõségekrõl. Vasárnap egy kiértékelõ beszélgetés és lelkiekben gazdag Istentisztelet zárta a színes hétvégi programot. Köszönjük, hogy iskolánk diákjainak ismét lehetõségük volt olyan programba kapcsolódni, amelyet csak nagyon lelkes emberek áldozatos munkája hozhatott létre.

végéig beérkezett 274 jelölés alapján. Az értékes jelölések száma minden évben jóval meghaladja a lehetséges díjazottak számát, azonban a jelöléseket a jövõben is meg lehet ismételni. „A program szervezése során szerzett hat éves tapasztalat azt mutatja, hogy a legszebb, legértékesebb és legtartalmasabb jelölések összeállítását már a pályázatok benyújtására

rendelkezésre álló nyolc hónap elején elkezdik azok, akik nagyon jól ismerik a mentor tevékenységét, és a modern kommunikációs eszközök segítségével másokat is bevonnak ebbe a munkába. A határidõ utolsó napjaiban öszszeállított jelölésekbõl gyakran kimaradnak egy oktatói életpálya fontos, meghatározó részletei.” – nyilatkozta András Imre, A Közösségért Alapítvány ügyvezetõje.

Nagy Ildikó,

a helyi Csonkatornyi baglyok szervezet elnöke

Átadták a MOL Mentor díjait A MOL Románia és A Közösségért Alapítvány tíz kiváló tanárt és edzõt díjazott a hatodik alkalommal megszer vezett Mentor Gálán. Az ünnepségen meghirdették a hetedik kiírást, amelynek keretében év végéig lehet jelölni kiváló oktatókat, edzõket, pedagógusokat. Az idei ünnepség díszvendége Ana Blandiana volt, akit nemrégen Gdanskban a Szabadság Európai Költõje címmel tüntet-

tek ki. „Ifjak mentorának lenni egyet jelent a mostani cselekedeteink hatásának a jövõre történõ kiterjesztésével” – nyilatkozta a díszvendég, aki elmesélte a jelenlévõknek, hogyan vált maga is mentorrá a Máramarosszigeti Nyári Egyetemen. A tíz díjazott mindegyike 8.000 lej pénzjutalomban részesült és átvette a Mentor Trófeát, Ioan Nem?oi neves képzõmûvész alkotását.

„A Mentor Díjjal kiváló oktatók és edzõk munkáját ismerjük el, úgy gondoljuk, hogy ez csupán egy kis gesztus, amit mindennapi munkájuk nyilvános díjazásával megteszünk. A háttérben, csendben, észrevétlenül, végezett nevelõ és jellemformáló munkáról van szó, amely gyakran nem jár megfelelõ elismeréssel, amely nélkül azonban számos fiatal tehetséggel, jó emberrel lenne szegényebb a környezetünk. A mentoroknak megadatott az a tehetség, hogy felfedezzék a gyermekek adottságát, és sok más értékhez társítva gondoskodjanak annak ápolásáról. Ezzel a nyilvános kitüntetéssel szeretnénk hozzájárulni az oktatók megbecsüléséhez és elismeréséhez azokban a közösségekben, ahol tevékenykednek.” – nyilatkozta Daradics Kinga, a MOL Románia ügyvezetõ igazgatója. A tíz díjazottat A Közösségért Alapítvány Kuratóriuma választotta ki a 2015. december

A 2015. ÉVI MENTOR DÍJASOK Barátosi József Gábor, sakkoktató, Marosvásárhely Ghiaþã Dida Maria, érdemes evezõedzõ, Temesvár Luncan Aniþa, kémiatanár, Nagyvárad Márton Árpád, festõ, Csíkszereda Pãcurar Mária, matematikatanár, Temesvár Paladi Ani Marie, csellótanár, Bukarest Porof Marcel, földrajztanár, Fãlticeni Rãu Petre, matematikus és irodalmár, Galac Tellmann Jenõ, fizikatanár, Kolozsvár Todor Gabriela, csellótanár, Kolozsvár

TÁRSASÁG

csoportos kategóriában, 1553 diák munkájaként. A beadott pályamunkák közel fele Erdélybõl és a Partiumból érkezett, de Horvátországból és Szlovákiából is kapott egyetkettõt elbírálásra a zsûri. A díj-

Fotó: Csikos Rolland

A két hétig megtekinthetõ kiállítás Nagyvárad után Székesfehérváron és a pályázatban résztvevõ más településeken is látható lesz majd. Az idei pályázatra összesen 1349 alkotás érkezett be egyéni és

A díjazottak átveszik okleveleiket és elismerés ajándékait

7.

Hõsök arcképei a várban

Kiosztották a rajzpályázat díjait A nagyváradi vár L épületében ért véget tegnap A Honvédség és Társadalom Baráti Kör (HTBK) Székesfehérvári Szervezete által immár negyedik alkalommal megszervezett Kárpátmedencei gyermekrajz-pályázat. A Tanoda Egyesület jóvoltából a nagyváradi iskolák is nagy mértékben kapcsolódtak be a hadtörténeti versenybe.

reggeliújság

kiosztó várva várt momentuma elõtt a rajzpályázat szervezõi, Oláh László, a HTBK titkára, és Kecse Gabriella, a Tanoda Egyesület elnöke, valamint Huszár István, Nagyvárad alpolgármestere, Cser-Palkovics András, Székesfehér vár polgármestere és Kéri Hajnal, Bihar megyei fõtanfelügyelõ-helyettes szólaltak fel. Beszédeikben megköszönték a diákok, a tanárok és a szülõk részvételét, és kifejezték örömüket a felett, hogy a pályamunkák közül kiválogatott 500 darab számára a nagyváradi vár felújított épülete biztosít kiállítási teret. A díjkiosztás során bronz-, ezüst- és aranyceruza-díjakat, okleveleket és könyvcsomagokat vehettek át a nyertesek, azon emléklapok mellett, amelyeket minden egyes résztvevõ diákhoz eljuttatnak, és emellett számos különdíjat és szer vezõi elismerõ emléklapot is kiosztottak. A nagyváradi iskolák minden díjazási kategóriában nagyon jól szerepeltek, a Mûvészeti Líceum, az Ady Endre Líceum, a Mihai Eminescu Gimnázium és a Szacsvay Imre Általános Iskola diákjai vitték el a legtöbb díjat.

Szamos Mariann

A nagyváradi vár B épületében Hõsök arcképcsarnoka címmel mintegy 80 darabból álló kiállítást tekinthet meg a közönség az elkövetkezõ két hét napjaiban, a székesfehérvári Krajczáros Alapítvány és a nagyváradi Tanoda Egyesület együttmûködése jóvoltából. A kiállítás egyike azoknak a tárlatoknak, amelyek a Festum Varadinum rendezvénysorozatának köszönhetõen, az elsõ világháború centenáriumi emlékünnepség-sorozataiba illeszkedve, elsõkként népesítik be a vár eddig lakatlan termeit. A két civil szervezet elnökeinek, Németh Istvánnak és Kecse Gabriellának a jóvoltából egy 2014-ben elindult és 2018-ban véget érõ program keretén belül az elsõ világháború szolgál e rendhagyó kiállítás témájául, amelynek portréi, festményei és tájképei az elsõ világháború közkatonáit, parancsnokait, korabeli helyszíneit és eseményeit szemléltetik. A kiállítás anyagáról Németh István beszélt, aki elmondta, hogy az elsõ, székesfehérvári megnyitó negyven képbõl állt, míg Nagyváradon most már száz alkotást lehet megcsodálni, melyek a Simon M. Veronika vezetésével tevékenykedõ mûvészcsapat jóvoltából készültek el. Terveik szerint a további festményekkel bõvített gyûjteményt civil szervezeteknek és önkormányzatoknak ajándékoznák oda. Szent László király várában a kiállítást és a vendégmûvészeket Huszár István alpolgármester üdvözölte. A kiállítás megnyitójához Meleg Vilmos szavalatai teremtették meg a hangulatot. (szamos) Fotó: Csikos Rolland

2015. április 22., péntek

VOLT, VAN, LESZ

Á P R I L I S

8. reggeliújság

22. péntek Szent György hava

Köszöntjük Csilla, Noémi nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepelt Béla, a vasárnapi György.

ÉVFORDULÓK Péntek

l 1861-ben megszületett gróf Tisza István politikus, miniszterelnök (megh. 1918ban). l 1937-ben megszületett Jack Nicholson Oscar-díjas amerikai színész. l 1989-ben meghalt Kulin György csillagász (szül. 1905ben).

Szombat

l 1887-ben megszületett Törzs Jenõ színmûvész (megh. 1946-ban). l 1926-ban megszületett Janikovszky Éva író, gyermek- és ifjúsági könyvek szerzõje (megh. 2003-ban). l 1981-ben meghalt Zelk Zoltán költõ (szül. Érmihályfalván 1906-ban).

Vasárnap

l 1648-ban meghalt Fröhlich Dávid matematikus, csillagász, a kopernikuszi világkép híve, az elsõ rendszeres magyar földrajzkönyv írója (szül. 1595ben). l 1875-ben megszületett Huszka Jenõ zeneszerzõ, a magyar operettmuzsika kiváló úttörõje és klasszikusa (megh. 1960-ban).

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 5 oC

NAPPAL: 20 oC

Közepesen felhõs idõre számíthatunk.

VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 5 3,9638 lej 6 4.4789 lej 1 euró 100 magyar forint 6 1.4434 lej

A NAP VICCE A föld gömb alakját akarja érzékeltetni a tanár a diákokkal. – Móricka! Ha én itt a tanterem közepén elkezdek ásni, és ások, ások, hova jutok? – A diliházba.

reggeliújság

A Föld Napja Margittán A Margittai Ifjak Köre az idén is megrendezi a Föld Napját. Április 22-én, pénteken 11 órától Antal Zsolt tart elõadást a Horváth János Elméleti Líceum dísztermében, szombaton 11 órától virágültetés a parkban, 14 órától séta az erdõben. Vasárnap 23 órától kihirdetik a Szeresd a Földet, ez a lakhelyed! címû verseny részvevõinek.

Egyházzenei koncert Április 25-én, hétfõn 18 órától a nagyváradi Iuliu Maniu görög katolikus líceum dísztermében egyházzenei koncertet tart Lucian Maliþa (hegedû), Réthi Brigitta (zongora) és Thurzó Sándor József (mélyhegedû). Mûsoron Bach, Handel, Haydn, Albinoni, Gluck, C. Franck, Bizet, Cuteanu, Pugnani, Adam, Schubert mûvei szerepelnek. A belépés ingyenes.

Jubileumi koncert Nagyszalontán Április 24-én, vasárnap 18 órától Nagyszalontán tartja 30 éves jubileumi élõ nagykoncertjét a 3+2 zenekar. Ugyanott hallható a Bertici fivérek harmadik lemezbemutató koncertje Kereslek téged cím-

mel. Meghívott vendég Roby Köszi Köszi, fellép még a Két haver. Egy jegy ára 25 lej, jegyek elõvételben kaphatók a Zilahy Lajos Mûvelõdési Központban. Bõvebb információk: 0756/084-717.

Vendégszereplés A csíkszeredai Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes április 26-án, kedden 19 órától az érmihályfalvi Bartók Béla Mûvelõdési Házban, április 27-én, szerdán 19 órától Nagyváradon, a Partiumi Keresztény Egyetem dísztermében mutatja be a Magyaroké címû folklórmûsorát. Jegyárak: 10 lej diák, nyugdíjas jegy, 15 lej felnõtt jegy. Jegyek az elõadás elõtt a helyszínen vásárolhatóak. További információ és jegyfoglalás a mihályfalvi elõadásra a 0756/075-984-es telefonszámon BorbélySimon Csabánál, a Bartók Béla Mûvelõdési Ház igazgatójánál.

Kossuth Könyvhét A nagyváradi Illyés Gyula Könyvesboltban (Teleki utca), a jubileumi Festum Varadinum 2016 ünnepségsorozathoz kapcsolódóan zajlik a Kossuth Könyvhét. A rendkívüli akció során, április 23-ig, szombatig a könyvesboltban a budapesti Kossuth Kiadói Csoport könyveit (mintegy 800 címet) féláron lehet megvásárolni, sõt egyes termékek esetében az

árkedvezmény akár a 80 százalékot is elérheti. A négy kiadót tömörítõ Kossuth Kiadói Csoport (Kossuth, Noran Libro, Ventus Libro, Naphegy) termékeinek széles skálája várja 50 százalékos kedvezménnyel a vásárlókat: a gyermekkönyvektõl a képes albumokig, a szakkönyvektõl a szépirodalmi mûvekig, a krimiktõl a szakácskönyvekig, amíg a készlet tart.

ELÕADÁS l Szilágyi Mária, transzgenerációs epigenetikus

kineziológus szaktanácsadó és oktató, pszichológus, személyi és életvezetési tanácsadó elõadást tart április 25-én, hétfõn 18 órától a nagyváradi Ady Endre Líceumban. Az elõadás címe Önismeret. A belépés díjtalan.

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

2016. április 22., péntek

Fiatal tehetségek pódiuma Egy sokszínû esemény helyszíne lesz a nagyváradi Lorántffy Zsuzsanna Református Egyházi Központ Múzeumterme április 24-én, vasárnap délután 6 órai kezdettel. Az eseményt Thurzó Zoltán zongoramûvész, valamint a Királyhágómelléki Református Egyházkerület Püspöksége szervezi közösen. Az eseményen több országból, több településrõl is fellépnek fiatal elõadók, úgy mint: Semlyényi Zita, Teremi Anna – zongora (Magyarország, Biharkeresztes), Lukács Zsolt – klarinét (Csíkszentgyörgy), Aronescu Norbert – bariton (Marosvásárhely), Cora Jecu Georgiana – szoprán, valamint Thurzó Zoltán – zongorán. Az esemény mûsorában felcsendülnek majd Liszt Ferenc, Fr. Chopin, J. S. Bach, Fr. Poulenc, Amaral Vieira, G. Gershwin, G. Verdi, G. Puccini, Francesco Paolo Tosti mûvei. A belépés ingyenes, adományokat szeretettel fogadnak. Mindenkit sok szeretettel várnak az eseményre.

Lelkész palettával Április 24-én, vasárnap 17 órától a nagyváradi Szigligeti Stúdió fehér termében (Szilágyi Dezsõ, ma Moscovei utca 8. szám) kiállítás és könyvbemutató keretében az érdeklõdõ jelenlévõk megismerhetik Gavrucza Tibor Érmelléki rapszódia címû könyvét. Ez alkalomból kiállítják a könyvben szereplõ akvarelle-

ket, a képzõmûvész-tiszteletes munkáit. Az alkotások hûen bizonyítják, hogy Gavrucza Tibor az Érmellék festõje, festészetének tárgya jellemzõen az érmelléki táj. A kiállítást megnyitja Banner Zoltán, közremûködik Fekete Katalin, Miske László, Tasnádi Sáhi Noémi és Gavrucza Nagy Pál zongorán.

Vetítettképes elõadás A Partiumi és Bánsági Mûemlékvédõ és Emlékhely Társaság április 22-én, pénteken 17 órai kezdettel vetítettképes megemlékezést tart 110 éves a villamosközlekedés Nagyváradon címen. Helyszín a Lorántffy Zsuzsanna Egyházi Központ múzeumterme. Elõadást tart Nagy István tanár és Makai Zoltán villamosmérnök. Utána szeretetvendégség. Mindenkit szeretettel várnak.

Pánsíp koncert Székelyhídon és Mihályfalván Április 15–28. között Kegye János pánsípmûvész idén is meglátogatja a Dévai Szent Ferenc Alapítvány gyermekotthonait. Napközben foglalkozik a gyerekekkel, délutánonként pedig minden településen ingyenes koncertet ad, ahol adományozni lehet a gyermekotthonok javára. Székelyhídon április 24-én, vasárnap délután 18 órától tart nyilvános koncertet a Székelyhídi Városi Múzeumban. Április 27-én, szerdán 17 órától az érmihályfalvi Bartók Béla Mûvelõdési Házban folytatódik a sorozat. A koncerttel az alapítványhoz tartozó helyi Iskolaházat, illetve a gálospetri Szentháromság Kollégiumot kívánja támogatni. A belépés ingyenes, a felajánlásokat szeretettel fogadják.

Vasárnapi mulatság A nagyváradi Éva Klub táncos, batyus vasárnapi mulatságot szervez a nagyváradi Szakszervezetek Mûvelõdési Házában április 24-én, vasárnap 17 órától (Nagyvásár tér, ma December 1. park). A zenérõl Veres László gondoskodik. Érdeklõdni a 0752/ 954-690-es, valamint a 0770/273-102-es telefonszámokon lehet.

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Demián Zsolt, Fried Noémi Lujza, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

NAPI AJÁNLÓ

2016. április 22., péntek

KONCERT Április 28-án, csütörtökön 19 órától a filharmónia Enescu–Bartók termében vokálszimfonikus hangverseny lesz a filharmónia énekkarának részvételével, karigazgató Lászlóffy Zsolt. Vezényel Valentin Doni, közremûködik Marin Cazacu (gordonka), ªtefan Cazacu (gordonka), Fülöp Tímea (szoprán), Ramona Haºaº Pataki (alt), Nicolae Bejan (tenor), Tasnádi Ferencz (basszus). Mûsoron: G. F. Handel: C-dúr kettõsverseny két gordonkára és zenekarra; M. Bruch: Kol Nidrei gordonkára és zenekarra; A. Dvorak: g-moll rondó gordonkára és zenekarra; J. Haydn: Krisztus hét szava a kereszten – szólistákra, kórusra és zenekarra. Jegyek a filharmónia székhelyén válthatók (Moszkva utca 5. szám, telefon: 0259/430-853).

SZÍNHÁZ

Rúzsa Magdi-koncert a Festum Varadinumon A Festum Varadinum rendezvénysorozat egyik kiemelt eseménye lesz április 23-án, szombaton 20 órától Rúzsa Magdi koncertje Nagyvárad szívében, a Bémer (ma Ferdinand) téren, a színház mellett. Az énekesnõ nem elõször lép fel Nagyváradon, és két esztendeje Nagyszalontán is elvarázsolta a publikumot. Rúzsa Magdi 2006-ban vált egy csapásra híressé, miután megnyerte a TV2 Megasztár címû tehetségkutatójának harmadik szériáját. A vajdasági születésû énekesnõ 2007-ben képviselte Magyarországot az Eurovíziós Dalfesztiválon. Eddig összesen hét albuma jelent meg, dolgozott többek között Presser Gáborral, Zoránnal, Novák Péterrel és Geszti Péterrel is.

Április 22-én, pénteken 19 órától a színház termében: Az elveszett levél. Szigligeti Edebérlet.

Április 23-án, szombaton 19 órától a színház termében: Az elveszett levél. Halasi Gyula-bérlet. 19 órától a stúdióban: Veszedelmes viszonyok. Április 24-én, vasárnap 19 órától a színház termében: Stabat Mater. Táncszínházi elõadás. A Festum Varadinum zárógálája. z A Szigligeti Színház jegypénztára a megszokott nyitva tartás szerint, keddtõl péntekig 11 és 17 óra között, valamint egy órával az elõadás elõtt mûködik.

Iosif Vulcan Társulat

Május 16-án, hétfõn 19 órától a színház színpadán: Audiþa.

Táncos május

Április 24-én, vasárnap 19 órától, a Szigligeti Színház nagytermében: Stabat Mater. Április 26-án kedden, 19 órától, a Szigligeti Színház nagytermében: Szép piros hajnalban – a Maros Mûvészegyüttes elõadása. Május 4-én, szerdán, 10 és 12 órától, a Szigligeti Színház nagytermében Az én mesém – a Háromszék Táncegyüttes elõadása. Május 5-én, csütörtökön 13 és 18 órától, az Ady Endre Líceumban: Ki vagy te, kortárs tánc? – a Közép-Európa Táncszínház elõadása. Május 17-én, kedden 19 órától, a Szigligeti Színház nagytermében: Férfiak, nõk, Fellini – a Miskolci Balett elõadása.

Lotus Center Cinema Palace

z Barbie: Spy Squad – amerikai–kanadai családi animációs film (11.50) z Batman V Superman: Dawn of Justice – amerikai akciófilm (11.30, 21.15) z Criminal – angol–amerikai akciófilm (15, 19.40, 22) z Dirty Grandpa – amerikai vígjáték (9.30) z Eddie the Eagle – amerikai– angol–német filmdráma (11.40) z Fan – indiai thriller (21.45) z Kung Fu Panda 3 3D – szinkronizált amerikai–kínai családi animációs film (10, 16.15) z London Has Fallen – amerikai–angol akciófilm (10.05, 12) z Mercy Street 3D – amerikai akciófilm (11.25) z Mr. Right – amerikai akcióvígjáték (13, 14.15, 18) z My Big Fat Greek Wedding – amerikai–kanadai romantikus vígjáték (13.20) z Ride Along 2 – amerikai vígjáték (10.15) z Robinson Crusoe 3D – szinkronizált belga–francia családi animációs film (szombat 17.40)

9.

Duna TV 06.50 Hajnali gondolatok; 07.05 Halálbiztos diagnózis – ism.; 08.00 Híradó; 08.25 Életkerék – magazinmûsor; 08.55 Öt kontinens – ismétlés; 09.25 Váratlan utazás – sorozat; 10.15 A hegyi doktor – ismétlés; 11.10 Család-barát; 12.45 Tavasz ünnep 2016; 13.02 Híradó; 13.40 Kult+; 13.55 Két duci hölgy – angol ism. sorozat; 14.30 Univerzum – ismeretterj. sorozat; 15.25 Erdészház Falkenauban – sorozat; 16.20 Halálbiztos diagnózis – amerikai krimisorozat; 17.10 Tappancs, a mesterdetektív – német családi kalandfilm; 18.00 Ridikül – talkshow; 19.00 Híradó; 19.35 A hegyi doktor – sorozat; 20.30 Maradj talpon!; 21.30 Virtuózok – zenés mûsor; 22.55 Nora Roberts: Holdfogyatkozás – am.–kanadai–német krimi; 00.35 Tavasz ünnep 2016 – ism.; 00.50 Csúf szerelem – amerikai filmdráma; 02.20 Vénusz Szépségszalon – francia romantikus vígjáték; 04.05 Nora Roberts: Holdfogyatkozás – ismétlés

MTV 1 06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó, idõjárásjelentés; 07.35 Ma reggel; 09.50 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó; 13.39 Idõjárás-jelentés; 13.40 Ma délelõtt; 13.50 Ma délután; 14.00 Híradó; 18.54 Ma este; 19.00 Híradó; 20.05 Szemtõl szembe – magyar film; 20.30 Híradó; 22.35 Világhíradó; 22.56 Ma éjjel; 01.05 Záróhíradó; 01.15 Éjszakai program

MOZI

Szigligeti Társulat

reggeliújság

z Sheep and Wolves 3D – orosz családi animációs film (14.35, 16.40) z Risen – amerikai filmdráma (15.10, 19.55, 22.25) z The Boss – amerikai vígjáték (13.55, 15.45, 19, 20.50) z The Huntsman Winter’s War 3D – fantasy (12.20, 16, 18.20, 20.15) z The Jungle Book 3D – szinkronizált amerikai film (9.20, 12.30, 14.40, 18.10, 19.15) z The Other Side of the Door – indiai–angol horror (10, 17.10, 22.40) z Zootropolis 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (8.25, 17.15)

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

z Saul fia – magyar filmdráma (18.05, szombat, vasárnap 11.55, 18.05) z The Jungle Book 3D – amerikai film (13.50, 19.30) z Kung Fu Panda 3 3D – szinkronizált amerikai–kínai családi animációs film (17.35) z Sheep and Wolves 3D – orosz családi animációs film (15.50) z The Huntsman Winter’s War 3D – fantasy (15.45, 20, 21.30)

z Robinson Crusoe 3D – szinkronizált belga–francia családi animációs film (szombat, vasárnap 12.50, 17.35) z Criminal – angol–amerikai akciófilm (13.20, 17.15, 21.55) z The Boss – amerikai vígjáték (15.15, 19.30) z London Has Fallen – amerikai–angol akciófilm (szombat, vasárnap 11.15) z Mr. Right – amerikai akcióvígjáték (13.15, 21.30) z Eddie the Eagle – amerikai– angol–német filmdráma (13.40, 17.40) z Minte-mã frumos în Centrul Vechi – román komédia (szombat, vasárnap 11.20) z Dincolo de calea feratã – román film (15.45, 19.45, 21.40) z 10 Cloverfield Lane – amerikai thriller (14.05, 22.10) z My Big Fat Greek Wedding – amerikai–kanadai romantikus vígjáték (16.10, 20.15) z The Other Side of the Door – indiai-angol horror (17.45) z Risen – amerikai filmdráma (15.35, 19.45) z Batman V Superman: Dawn of Justice – amerikai akciófilm (12.50, 22.15) z The Jungle Book 3D – szinkronizált amerikai film (18)

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Soha ne feledkezzen meg a fontosabb eredeti céljairól. BIKA (április 21.–május 20.) Világmegváltó eseményekre nemigen számíthat ma. IKREK (május 21.–június 21.) A munkahelyén sikerül kezében tartania a dolgokat. RÁK (június 22.–július 22.) Ma a munkahelyi kihívások meghaladják az erejét. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Kitartása most elõremutató példaként szolgál. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) A mai napra nem sok izgalmat ígérnek a csillagai.

MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Ne hagyja, hogy elrontsák a jókedvét. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) A mai nap kissé zavarosra sikeredhet. NYILAS (november 22.–december 21.) Senki sem zavarja ma az alkotásban, a munkában. BAK (december 22.–január 20.) A munkahelyén sikerül kivívnia a megbecsülést. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Ma szüksége lesz a kitartására és a türelmére. HALAK (február 21.–március 20.) Ne tekintse rossz elõjelnek, ha a fõnöke megdorgálja.

MTV 2 06.35 Családom és egyéb emberfajták; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 13.20 Mese az ágrólszakadt igricrõl – magyar mesejáték; 14.40 Bezzeg a Töhötöm – magyar ifj. film; 15.30

Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 21.05 Kicsi a bors, de erõs – sor.; 21.35 Családom és egyéb emberfajták – vígjátéksor.; 22.00 Én vagyok itt; 23.40 Rani, a lázadó hercegnõ – francia kalandfilmsorozat; 00.40 Akvárium Stage Pass; 01.40 Római helyszínelõk – Árulkodó nyomok – krimisor.; 02.35 Én vagyok itt – magazinmûsor; 04.05 Rani, a lázadó hercegnõ – ismétlés; 04.55 Akvárium Stage Pass

RTL Klub 05.00 Fókusz – ismétlés; 05.30 Pasik – magyar vígjátéksorozat; 06.00 Barátok közt – ismétlés; 06.30 Top Shop; 06.55 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó; 09.10 Fókusz – ismétlés; 09.40 Magyarul Balóval – ismétlés; 10.15 Asztro-show; 11.15 Top Shop; 12.50 EgészségKalauz – ismétlés; 13.20 Story Extra – ismétlés; 14.00 Nevelésbõl elégséges – amerikai vígjátéksorozat; 14.25 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 15.40 Farm – ismétlés; 16.45 Isten áldjon, Esperanza! – argentin romantikus sorozat; 17.55 Story Extra – sztármagazin; 18.25 Fókusz; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 Farm – reality show; 21.00 Éjjelnappal Budapest; 22.20 Barátok közt; 23.00 Showder Klub; 00.00 RTL Klubhíradó; 00.30 Magyarul Balóval – hírmûsor; 01.10 Gyilkos elmék – krimisorozat; 02.10 Street Kitchen – ismétlés; 02.40 Odaát – amerikai akciófilm-sorozat; 04.20 Gálvölgyi-show

TV 2 05.25 Paloma – ismétlés; 06.10 Hungerõ – magyar zenés mûsor; 07.10

Red Carpet – Sztárok testközelben; 07.20 Mokka; 10.25 Stahl konyhája; 10.30 Babapercek; 10.40 Teleshop; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.25 Aktív; 13.50 Paloma – mexikói sorozat; 14.50 Walker, a texasi kopó – amerikai sorozat; 16.50 Szeretned kell! – mexikói drámasorozat; 17.55 Megtört szívek – török drámasorozat; 19.00 Tények; 20.25 Jóban Rosszban; 21.00 Hal a tortán – A küldetés – magyar gasztro-reality; 22.20 Transformers 3. – amerikai sci-fi akciófilm, fsz.: Shia LeBeouf; 00.45 Red Carpet – Sztárok testközelben; 01.55 Tények Este; 02.40 Aktív – ismétlés; 03.10 Sportos – sportmûsor; 03.20 Ezo.TV; 04.20 Az uralkodónõ – drámasorozat

SPORT

10. reggeliújság

Rangadót játszanak Diószegen A bajnoki cím sorsáról is dönthet a megyei elsõ osztály hétvégi rangadója, amelyen az éllovas Bihardiószegi SK a Belényesi Bihorult fogadja.

A vasárnap 15 órától sorra kerülõ találkozón a hazaiak az esélyesek, ám a belényesiek már okoztak meglepetést a bajnokságban (kétszer is legyõzték a szentandrásiakat és pontot „loptak” a harangmezõiektõl), így nem ígérkezik könynyûnek az érmelléki gárda dolga. A hazaiaknál Víg Zoltán, a vendégeknél pedig Kovács Rudolf ül majd a kispadon, mindkét edzõ tapasztalt „öreg rókának” számít a megyei élvonalban. A Harangmezõi FC már ma délután pályára lép a Keményfoki Victoria ellen. Szintén érdekesnek ígérkezik a mihályfalviak borsi vendégszereplése, amelyre holnap 11 órától kerül sor. A román harmadosztályban hazai közönség elõtt lép pályára a Nagyváradi Luceafãrul, amelynek ellenfele a Székelyudvarhelyi FC lesz. A holnap 17 órakor kezdõdõ találkozóra Váradszentmártonban kerül sor, ám a hazaiak kispadján az eddigi kapusedzõ, Marius Popa ül, miután a klub, közös megegyezéssel szerzõdést bontott Dan Dobai szakvezetõvel és annak segédjével, Eugen Ilisoi-jal. Hat fordulóval a bajnokság vége elõtt négy pont az elõnye a Luceafãrulnak a második helyen álló szászrégeniekkel szemben, ráadásul az utolsó fordulóban játék nélkül kapják meg a gyõzelemért járó három pontot a bihariak, mivel a Bãlani Luceafãrul visszalépett a bajnokságból. A Fugyivásárhelyi SK Radnóton lép pályára ugyancsak holnap délután. A harmadosztályú bajnokság ötödik csoportjának 21. fordulójában, ma 17 órától: Kolozsvár–Galda, holnap 17 órától: Máramarossziget–Zsuk, Dés–Recea, Váradi Luceafãrul–Udvarhely, Csíkszereda– Zilah, Radnót–Fugyivásárhely. Szászrégen szabadnapos. A megyei elsõ osztály 23. fordulójában, holnap: Nagyszalonta–Egyetemi FC (11 órától

Marius Popa lett a Luceafãrul edzõje

2016. április 22., péntek

Lezárhatják a párharcot Vasárnap este Galacon lép pályára a Nagyváradi VSK-ESK férfi kosárlabdacsapata a rájátszás elsõ fordulójában. Cristian Achim edzõ együttese 2–0-s elõny birtokában utazott el a Duna parti városba, s bízik benne, már vasárnap lezárhatja a három gyõzelemig tartó párharcot. A VSK „mesterlövésze”, Radovan Markovics megsérült a legutóbbi meccsen, így nem utazott el a csapattal Galacra. A helyére Martin Zeno kerülhet be a keretbe, ám az amerikai játékos még nem épült fel teljesen sérülésébõl. A szerda esti párharcokban a kolozsvári és a marosvásárhelyi csapat bizonyult jobbnak, így e két gárda 2–0-s elõnyrõl várhatja a folytatást. A rájátszás mérkõzései, vasárnap: Galac–Nagyvárad, Dinamo–Steaua (19.45, Digi Sport), hétfõn: Marosvásárhely–Craiova (18, Digi Sport), Nagyszeben–Kolozsvár (19.45, Digi Sport). A VSK férfi kézilabdacsapata az Antonio Alexe Sportcsarnokban lép pályára a hétvégén. A vasárnap 16 órától kezdõdõ találkozón a temesvári Poli II lesz a váradiak ellenfele.

Szoros meccsre van kilátás vasárnap Diószegen

a felnõttek, 13 órától az ifjúságiak), Vaskohsziklás–Margitta (11 és 13), Harangmezõ–Keményfok (13 és 15), Bors–Mihályfalva (11 és 13), vasárnap: Diószeg–Belényes (15 és 17), Madarász–Biharszentandrás (17 és 15). Élesd és Cécke szabadnapos. A másodosztály elsõ csoportjának 22. fordulójában, holnap: Berettyószéplak–Fugyivásárhely, vasárnap 17 órától: Bihorul Sportiskola–Frontiera (Rhédey-kert), Mezõtelegd–Váradszentmárton, Vársonkolyos–Hegyközpályi, Esküllõ–Tataros, Rév–Bihar, Barátka–Székelyhíd, Alsólugas–Hegyközszentmiklós. A második csoportban, holnap 17 órától: Liberty–Gyapju (Kosgyánban), vasárnap 11 órától: Feketebátor–Illye, 14 órától: Körösszeg–Tulka (Körösgyéresen), 17 órától: Alsókocsoba–Biharrósa, Mácsapuszta–Biharkaba, Bontesd– Vaskoh (Alsópojényben), Bihardobrosd–Cséffa (Lankáson). Gurány szabadnapos. A magyar fociélvonal 31. fordulójában: Békéscsaba–Vasas 1–1, Diósgyõr–Honvéd 1–2, MTK–Puskás Akadémia 0–1, Haladás–Debrecen 2–2, Újpest–Paks 1–1, Videoton–Ferencváros 1–0. A holnapi forduló párosítása: Videoton– MTK, Paks–Haladás, Honvéd–Békéscsaba, Vasas–Puskás Akadémia, Debrecen–Diósgyõr, Ferencváros–Újpest (21.30, M4 Sport). Az élen: 1. Ferencváros (már bajnok, 72 pont), 2. MTK (51), 3. Videoton (49), 4. Debrecen (49), a

kiesõ helyeken: 11. Vasas (26), 12. Békéscsaba (26). A Román Kupa elõdöntõjében a Bukaresti Steaua–Bukaresti Dinamo 2–2-es végeredménnyel zárult, így a vendégek jutottak tovább idegenben lõtt több góljuknak köszönhetõen (az elsõ meccs 0–0 volt). A másik elõdöntõre, a Kolozsvári CFR–Marosvásárhelyi ASA (az elsõ meccsen 0–0) találkozóra tegnap, lapzártánk után került sor. A döntõt május 10-én rendezik, a helyszínrõl még nem döntött a Román Labdarúgó-szövetség vezetõsége.

Labdarúgómeccsek a tévéképernyõn Ma: Petrolul–Botoºani (20.30, Digi Sport 1), Hamburg–Werder Bremen (21.30. Eurosport 2), Las Palmas–Espanyol (22, Digi Sport 3); holnap: Aradi UT–Medgyes (11, Digi Sport 1), Berlini Hertha–Bayern München (16.15, Eurosport 2), Rayo Vallecano–Real Madrid (17, Digi Sport 2), Liverpool–Newcastle (16.45, Eurosport 1), Temesvár–Chiajna (18, Digi Sport 1), Atletico Madrid–Malaga (19.15, Digi Sport 3), Schalke–Bayer Leverkusen (19.30, Eurosport 2), Steaua–Konstanca (20.30, Digi Sport 1), Barcelona–Sporting Gijon (21.30, Digi Sport 2), Inter–Udinese (21.45, Digi Sport 3), PSG–Lille (22, Digi Sport 4); vasárnap: Brãila–Rapid (11, Digi Sport 1), Levante–Athletic Bilbao (13, Digi Sport 4), Marseille–Nantes (15, Digi Sport 4), Sampdoria–Lazio (16, Digi Sport 3), Mönchengladbach–Hof fenheim (16.30, Eurosport 2), Sevilla–Betis (17, Digi Sport 2), Leicester–Swansea (18, Eurosport 1), Kolozsvár–Jászvásár (18, Digi Sport 1), Frankfurt–Mainz (18.30, Eurosport 2), Getafe–Valencia (19.15, Digi Sport 2), Tg. Jiu–Dinamo (20.30, Digi Sport 1), Villarreal–Real Sociedad (21.30, Digi Sport 2), Fiorentina–Juventus (21.45, Digi Sport 2), Rennes–Monaco (22, Digi Sport 3).

A Select Kupán bizonyítottak Több mint félszáz részvevõ állt a zöld asztalhoz a hétvégén, a Nagyváradi Tibclau SK, az Era Shopping Park és a Select Sportáruház által szervezett pingpongversenyen. A váradiak mellett aradi, temesvári, zilahi, szilágysomlyói és szalontai asztaliteniszezõk is összemérték tudásukat. A 13-15 éves korosztály legjobbjai: 1. Bogdan Badea, 2. Daniel Moldovan, 3. Antonio Tanase (mindhárman Újszentes, Temes megye), a 11-12 évesek között, a kezdõknél: 1. Mãdãlina Orban (Újszentes), 2. Pap József (Nagyszalonta), Rãzvan Stãnuilã (Újszentes), a haladóknál: 1. Bogdan Badea, 2. Daniel Moldovan, 3. Demjén Eszter (Zilah) és Vlad Bercovici (Tibclau SK), a 9-10 évesek között, a kezdõknél: 1. Sebastian Adolan, 2. David Gavra (mindketten Szilágycseh), 3. ªtefan Bãrãntuþ (Arad), a haladóknál: Alexia Sferlea, 2. Briana Jacob (mindketten Zilah), 3. Moldován Dóra (Újszentes). A 7-9 évesek küzdelmében a váradi Darius Popa (Tibclau SK) állhatott fel a dobogó legalsó fokára. A Tibclau SK május 7-én szervez ismét asztalitenisz-versenyt, amelyre cégek, vállalatok jelentkezését várják. Bõvebb felvilágosítást a 0747/278-743-as telefonszámon kaphatnak az érdeklõdõk.

Vasárnap 10 órától ifjúsági vízilabda-tornára kerül sor a régi fedett uszodában. A Nagyváradi Progress (edzõk Christian Sandor és Cristian Bãcuþ) gyermekcsapata a magyarországi vidék bajnokság zöld csoportjában játszik mérkõzéseket. Az ellenfelek a Debreceni VSE (11.30 órától) és az MVLC (16.45) lesznek. A torna további mérkõzései: Kolozsvár–DVSE (10), ZF Eger–Csabai Csirkefogók (1045.), Kolozsvár–Szolnok (11.30), Csabai Csirkefogók–MVLC (15.15), Szolnok–Eger (16). A belépés ingyenes, minden sportkedvelõt szeretettel várnak.

HIRDETÉS

2016. április 22., péntek

reggeliújság

11.

Ház

KÖSZÖNTÕ

Elcserélem kisebbre (46-48 nm-re) vagy eladom kétszobás, 73 nm-es, komfortos, központi, utcafronti magánlakásomat. Érdeklõdni a 0749/453-131-es telefonszámon.

Magyarországi ingatlan Eladó ház Magyarországon, Biharugrán, szoba – konyha – kert. Ára 3800 euró. Telefon: 0772/221-675. Eladó Berettyóújfaluban hétvégi ház gyümölcsössel, alkudható áron. Telefon: +36 30/875-6225.

Vidéki ház Sok szeretettel köszöntjük

RÓZSA ISTVÁNT

(Margitta). „Születésnapodon nem kívánunk egyebet, csendes lépteidet kísérje szeretet. Szívedben béke, lelkedben nyugalom, légy nagyon boldog ezen a szép napon. Szívünk szeret, ezt ne feledd, a legtöbb mit adhatunk: a családi szeretet.” Ezt kívánja neked feleséged Klára és fiad Tomi.

INGATLAN KÍNÁL Egyszobás

Háromszobás Eladó háromszobás, 4. emeleti, 61,37 nm-es blokklakás 41.500 euróért, Cantemir-Electrica. Telefon: 0788/207-020.

Eladó 4. emeleti, 33 nm-es garzonlakás 21.000 euróért, Decebal-Bãlcescu övezet. Telefon: 0788/207-020.

Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PC típusú, 63,58 nm-es blokklakás a Velence negyedi piacnál, 42.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó földszinti, javított garzonlakás, Grãdinarilor utca. Telefon: 0259/477774.

Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PB típusú, 65 nm-es blokklakás 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Kétszobás

Eladó háromszobás, 2 fürdõszobás, 2 balkonos blokklakás, Alcatel, PC. Telefon: 0259/437-571.

Sürgõsen eladó kétszobás, III. emeleti lakás a Borsi úton. Telefon: 0723/369911. Eladó elsõ emeleti, kétszobás, 60 nm-es lakás utcára nézõ ablakkal, 32.000 euróért, a Holdas templom környékén. Telefon: 0788/207-020.

Érmihályfalván sürgõsen eladó 2 szobás magánház. Telefon: 0359/190-944, 0771/ 093-649.

Telek Eladó 90 nm-es ház pirosban 116 nm-es telekkel, nagy utcafronttal, 53.000 euróért, Iuliu Maniu övezet. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó 122 nm-es ház pirosban 363 nmes telekkel, 58.000 euróért, Calea Clujului-Plastor. Telefon: 0788/207-020. Eladó Szentjánoson 125 nm-es, 2012ben befejezett ház, 239 nm-es telekkel, 59.500 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó 490 nm-es (17,5 m utcafront) házhely Nagyvárad és Szentandrás között, köves út, villany, 9500 euróért. Telefon: 0788/201-020. Eladó 600 nm-es (16 m utcafront) házhely Biharpüspökiben, köves út, villany, 12.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

ALBÉRLET KÍNÁL Kiadó minigarzon bútorozva a Cireºica közelében, IV. emelet. Telefon: 0259/440-461, 0722/673-508.

Lakrész

Kiadó háromszobás, 1. emeleti, AN típusú, bútorozott blokklakás a rogériuszi piac környékén, 180 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Elcserélem, eladom 1 szobás nagyváradi lakrészemet házban, pici hétvégi házra, max. 20 km-re Váradtól. Telefon: 0756/509-631.

Kiadó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, bútorozott blokklakás 200 euróért a ªtefan cel Mare-Penny környékén. Telefon: 0788/207-020.

Eladó kétszobás, 70 nm-es lakás utcára nézõ ablakokkal a nagyváradi vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, ªtefan cel Mare-Penny. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, elsõ emeleti, AN típusú, 62,19 nm-es bokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

Legsürgõsebben Nagyváradon, Biharon, Borson, Értarcsán és Biharszentjánoson Az Euro Media kiadóház terjesztési osztályán, a nagyváradi Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt személyesen várják azoknak a jelentkezését, akik folyamatos kereseti lehetõségként lapkihordást vállalnak, pár órás munkát heti öt alkalommal. Legsürgõsebben Nagyváradról, Borsról, Értarcsáról és Biharszentjánosról várunk jelentkezõket. Becsky Istvánt keressék a megadott címen, érdeklõdni a 0724/231-423-as telefonszámon lehet. Kiadó háromszobás, bútorozott blokklakás új tömbházban a Luceafãrul negyedben, 400 euró+tva. Telefon: 0788/207020. Kiadó háromszobás, bútorozott, luxus kivitelû lakrész a központban, a Körösparton, 550 euróért. Telefon: 0788/207020. Kiadó ötszobás, bútorozott tetõtéri (penthouse) blokklakás új blokkban a Luceafãrul negyedben, 1200 euró+tva. Telefon: 0788/207-020.

JÁRMÛ KÍNÁL Sürgõsen eladó olcsón, jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi, 1310-es Daciához való mindenfajta alkatrész. Telefon: 0359/179-348 (14 órától).

MEZÕGAZDASÁGI GÉPEK KÍNÁL Eladó traktor után morzsoló, eke, remorka, más alkatrészek. Telefon: 0752/ 641-992.

LAKÁSFELSZERELÉS KÍNÁL Bútorok

Hirdetésfelvétel vidéken A díjköteles apróhirdetéseket három vidéki településen is feladhatják olvasóink: Nagyszalontán I. I. Szabó L. Mária cégnél (a Republicii utca 27–29. szám alatt, a CEC Bank kirendeltsége mellett, itt megrendelhetik üzleti jellegû reklámjaikat is a Reggeli Újság olvasói), valamint Bihardiószegen Újváry Tamás (tel.: 0748/159-821), Szalacson Lécz András áll a rendelkezésükre.

A reggeliújság FONTOS HÍRE ÖNNEK Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért!

Töltse ki az alábbi szelvényt, és ha a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!

Teljes név:

Eladó olcsón egy kanapé – rekamié is. Telefon: 0359/195-317.

Háztartási cikkek Eladó olcsón késkészlet, 6 személyes étkészlet, új konyhai bárd és klopfoló, új mákdaráló és diódaráló. Telefon: 0359/ 179-348, érdeklõdni 14 óra után.

EGYÉB KÍNÁL Eladó nagy, új infravörös masszírozógép, új Kosmodisk, nagy szódásüvegek, elektromos lakásmelegítõ, szürke, új tollkabát (unisex, XXL), elektromos cserépkályha. Telefon: 0259/256-100. Eladó terasz (bár) filagóriának is (tömör fa), 5m×3m×2m. Telefon: 0771/733-627. Homokot, kavicsot, földet szállítok. Telefon: 0740/451-615. Eladók olcsón kiskapák, csákányok, barkács- és különbözõ szerszámok, 2 méteres vasasztal U70-es vinklibõl (mûhelybe való), kombinált fogók 8-10 lejért. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladó féktárcsa, felnik, új ventilátorszíj, 5 db hengerfejpakolás, vadonatúj benzinpumpa és 4 db kerék 1310-es Daciához. Tel.: 0359/179-348, 14 óra után.

Lakcím: Telefonszám:

Lapkihordókat, kézbesítõket keresünk

Aláírás:

Eladók 56-58-as férfikalapok, többféle színben. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

A hirdetés szövege (maximum 10 szó):

Eladó vasfûrész, csillagkulcsok, villáskulcsok olcsón. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladó 10 és 5 méteres, orosz, automata, új mérõszalag. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak áprilisban érvényes.

A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

Eladó 10 méter, 4 eres, szigetelt villanykábel, építkezéshez való ajtók, deszkák, gerendák, anyagok, fûtõtestek. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

KERES Festményeket, bútorokat, képrámákat, óraféléket, könyveket, gobelineket, szódásüvegeket vásárolunk. Telefon: 0757/854-294. Aktuális! Festményeket (erdélyi magyar és román mûvészektõl), órákat, porcelán tárgyakat, bútorokat, étkészleteket, régiségeket vásárolok. Telefon: 0743/ 758-164.

OKTATÁS Zongoraleckék kezdõknek. Telefon: 0751/898-920.

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Háztartási munkát, beteggondozást vállalok. Telefon: 0749/415-207. Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Telefon: 0772/ 033-990. Mûanyag redõny, alumínium redõny, szalagfüggöny, hõszigetelõ ajtó, ablak készítését vállalom. Telefon: 0742/768154, 0740/570-225. Gyermekfelügyeletet, beteggondozást (nõt), mindenféle háztartásbeli munkát vállalok. Telefon: 0742/822-181. Kártyavetés, átok, rontás, családi viszályok megoldása. Piros asszony. Telefon: 0757/304-742. Kútfúrást vállalok. Tel.: 0722/822804.

MUNKAHELY KÍNÁL Németországi munkalehetõség! Németországi vágóhídra alkalmazunk képzett mészárosokat és szakképzetlen segédmunkásokat. Amit ajánlunk: bruttó 1500–2000 euró/hó, német munkaszerzõdés, teljes körû egészségbiztosítás, kiutazás és felszerelt szállás – önköltséges. További információk: 0745/615-815.

A Capitolium étterem (Avram Iancu utca 8. szám) szakácsot, szakácssegédet, pincért és mosogató személyzetet alkalmaz. Telefon: 0742/464-777. Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493.

TÁRSKERESÕ 63 éves hölgy korban hozzá illõ, független társát keresi. Telefon: 0771/785-801. 50 éves férfi keresi 30–35 év közötti hölgy ismeretségét. Telefon: 0749/146526. 47 éves vagyok, 1,80 cm magas, szeretnék megismerkedni egy korban hozzám illõ hölggyel. Telefon: 0740/630-006. Nyugdíjas hölgy útitársat keres nyári nyaralásra. Telefon: 0771/785-801. 48 éves férfi duci hölgyet, társat keres. Telefon: 0755/847-643.

KOKTÉL

12. reggeliújság

2016. április 22., péntek

Egy életen át titkolták kapcsolatukat

21 ÉVE KERESTÉK A QUEEN ÉNEKESÉNEK NYUGHELYÉT

Mezey Mária a '30-as évektõl egészen a '60-as évekig volt Magyarország ünnepelt színésznõje. Szépsége és tehetsége elbûvölte a férfiakat, nem csoda, hogy a tíz évvel idõsebb Márai Sándor is szemet vetett a harmincas évei elején járó mûvésznõre. Bármennyire szerették egymást, kapcsolatukat mindvégig titkolniuk kellett: bár Mezey túl volt egy váláson, az író nõs volt. Feleségével, Matzner Ilonával – titkos viszonya ellenére – 60 évig élt együtt. Márai érzéseit és vallomásait különbözõ füzetek, feljegyzések, levélpiszkozatok õrzik. Legrejtélyesebb regényében, az 1943-ban megjelent Sirályban örökítette meg különös szerelmét a színésznõvel, akinek kilétét azonban sosem fedte fel. A gyönyörû Mezey Mária joghallgatóból lett színésznõ, aki olyan sikeres filmekben mutathatta meg tehetségét, mint Az Aranyember, az Édes Anna, A Noszty fiú esete Tóth Marival, vagy a Lángok címû 1940-es játékfilm, amelyben Jávor Pál oldalán játszhatott. A

Huszonegy évvel halála után megoldódott Freddie Mercury nyughelyének rejtélye: a nyugat-londoni Kensal Green temetõjében a közelmúltban emléktáblát emeltek a Queen együttes 1991-ben, 45 éves korában AIDS-betegségben meghalt énekesének. A „Bulsara emlékére” angol nyelvû feliratú táblán egy francia szöveg is olvasható: „minden szeretetemmel mindig közel leszek hozzád”, és egy M betû jegyzi a táblaállító kilétét – adta hírül a Daily Mirror címû brit napilap a honlapján. Farrokh Bulsara volt Freddie Mercury valódi neve, utóbbit akkor vette fel, mikor 1971-ben a Queen együttes megalakult. M. pedig nem más, mint Mercury egykori szerelme és élettársa, Mary Austin, aki az énekes halála után örökölte annak 10 millió font értékû Garden Lodge-i otthonát. Freddie hamvainak hollétét eddig senki nem ismerte. Feltételezték, hogy a hamvasztás után Mary Austin kapta meg az urnát, de õ errõl soha nem nyilatkozott. Szóvivõje most sem volt hajlandó kommentálni a brit lap hírét. A Kensal Green-i temetõ honlapja szerint ugyanakkor emléktáblát csak az kaphat a temetõben, akinek hamvait szétszórták a szóróparcellában. Egy Queen-rajongó elmondta: az köztudott volt mindenki számára, hogy Freddie-t 1991-ben elhamvasztották a Kensal Greeni temetõben, de teljes talány volt az, hogy hol helyezték örök nyugalomra. A biszexuális Mercury Maryt feleségének nevezte, a nõ örökölte a sztár által hátrahagyott lemezek szerzõi jogait. A Queen világszerte mintegy 300 millió lemezt adott el.

Mégiscsak szétszórták Mezey Mária egyik nagy szerelme egy nõs, Freddie Mercury hamvait? ismert író volt

színészetnek köszönhetõen ismerkedett meg Márai Sándorral, akivel szinte elsõ látásra egymásba szerettek. Mezey Mária elsõ férjét, Paulovits Tibort hagyta ott, hogy Kecskemétrõl a fõvárosba költözzön és színésznõ legyen. A '40-es években itt ismerkedett meg Márai Sándorral (képünkön), akit rögtön megbabonázott a hölgy szépsége. Szerelmük azonban nem teljesedhetett ki: az állandó

bujkálások és a hotelekben töltött lopott órák lassan kikezdték kapcsolatukat. A színésznõ ennek ellenére még évtizedekkel késõbb is gyengéd érzelmeket táplált az író iránt. A szerelmi csalódás után Mezey Mária a '60-as években másodjára is férjhez ment. Lenbach Jánossal budakeszi közös házukban élte zárkózott életét. 1970-ben visszavonult, és 1983. árpilis 20-án, 73 évesen hunyt el.

HA ÕZGIDÁT TALÁLSZ AZ ERDÕBEN, NE SIMO- tük elsõ heteiben nem tudják követni az anyjuGASD! l „Nem árva, nem beteg! Ne nyúlj hoz- kat, így amíg az távol van – mert táplálkozik,

zá!” – így kedzõdik az Országos Magyar Vadászati védegylet drámai hangú közleménye, ami arra hívja föl a figyelmet, hogy ha valaki természetjárás közben õzgidára vagy szarvasborjúra lel, semmiképpen ne fogdossa, ne simogassa, mert az állat anyja megérzi az emberszagot, nem gondozza a kicsinyét, aki így bele is pusztulhat a nagy szeretgetésbe. A részletes magyarázat: „Az õzsuták és a gímszarvas tehenek már május elejétõl világra hozhatják a gidákat, illetve borjakat, míg a dámborjak jellemzõen május végén, június elején születnek. A kicsinyek éle-

vagy éppen veszélyt érez – elfekteti õket a bokrokban, bozótban, magas fûben. A kicsinyek ösztönösen próbálnak elbújni (ezt szolgálja a rejtõ szín is), meglapulnak, mozdulatlanok maradnak akkor is, ha valaki a közelükbe megy. Ez azonban nem jelenti, hogy betegek, sérültek vagy elárvultak! Semmiképp sem szabad megsimogatni õket, hozzájuk érni, de még környezetük körbejárása sem szerencsés! Az emberszag miatt az anyjuk sorsukra fogja hagyni õket, így vagy éhen fognak pusztulni, vagy ragadozók martalékává válnak.” (MTI)

A NAP KÉPE

A galamboknak még senki nem tiltotta meg, hogy a fûre lépjenek a nagyváradi fõtéren Kép és szöveg: Borsi Balázs

JÓ ÉTVÁGYAT! Öntött fejes saláta szalonnával Az ecetes, cukros fejes saláta az egyik legkedveltebb és legismertebb saláta fajta itthon, most kicsit másképpen. Hozzávalók: 10 dkg felkockázott kolozsvári szalonna, 1 fejes saláta, 1 tk citromlé, olivaolaj, pár csepp fehérborecet, 1,5 tk cukor, újhagyma. Elkészítés: Egy serpenyõben a kolozsvári szalonnát zsírjára sütjük, majd a pörcöket kiszedjük belõle. A visszamaradt zsiradékba egy kevés cukrot, pár csepp fehérborecetet és citromlevet teszünk. A fejes salátát leveleire szedjük, és a belsõ salátaszívet negyedekre vágjuk. Tálaláskor meglocsoljuk a forró, ecetes zsiradékkal és megszórjuk a szalonnapörccel és felkarikázott újhagymával.