Nyíracsádi XV. évfolyam 4. szám
'ntézm ényben '10 férőhelyen em elt szintű ellá tását.
j
N yíracsád havonta m egjelenő lapja
ONKORMANYZATI HÍREK Az Ö nkorm ányzat K épviselö-testülete 2006. április 20-án rendkívüli ülést tartott, m elyen döntött 2007. évi szociális b eru házásainak m egvalósításához címzett tám ogatás elnyerésé re pályázat benyújtásáról. A z egészségügyi m iniszter útm uta tása szerint a helyi ö nkorm ány zatok szociális beruházásainak 2007. évi m egvalósításához elsődlegesen a rossz m űszaki állapotú építészeti és szakm ai szempontok alapján a funkció ellátásra jelen leg alkalm atlan épület kiváltására kérhető tám o gatás. A jelen leg i intézm ény sem szakmailag, sem férőhely igény alapján nem b iztosítja a szociális feladatok ellátását. T elepülésünk a H ajdúhadházi T öbbszörösen Hátrányos H elyzetű K istérség hez tartozik, m ely tám ogatja az Önkorm ányzat ez irányú törek i é t . A pályázat kedvező elbírá lása esetén szakm ailag integrált
e
P
-10 férőhelyen tartós bentlakásos ellátást, -10 férőhelyen dem ens ellátást, -36 férőhelyen átm eneti ellátást fogunk biztosítani. A z átm eneti ellátás helyzete a m egyében nagyon rossz, különö sen idősek átm eneti elhelyezésé re -a kórházi ápolási osztályok túlzsúfoltsága m iatt- van nagy szükség. A tervezett beruházáshoz az Ö nkorm ányzat a D ózsa u. 8. sz. alatt saját tulajdonú ingatlan nal rendelkezik, határozatában k ötelezettséget vállalt a több m int 800 m illió Ft-os beruházás 10% -ának saját forrásként törté nő biztosítására 2007-2008. évi k öltségvetése terhére. A beruházás m egvalósításával az önkorm ányzat hosszú távon, nem csak saját települése, hanem a térségben élő szociálisan rászorultak elhelyezését is biz tosítaná. Varga Györgyné s.k. jegyző
2006. április
KÖSZÖNET
A Könyvtár hírei: A H ajdú-B ihar Megyei Tudom ányos Ism eretterjesztő Társulat által szervezett
a
MAGYAR NYELV HETE megyei megnyitó ünnepsége a nyíracsádi Községi K önyvtárban lesz. A vendégeket köszönti: Dr. Katona Gyula polgárm ester Ünnepi köszöntőt mond: Dr. Helm eczi Balázs H ajdú-Bihar Megyei TIT Elnöke Téma: Nyelvművelés és hazafiság Előadó: Dr. Sebestyén Á rpád professzor, egyetem i tanár Ideje: 2006. m ájus 2. 14 óra.
Minden érdeklődőt szeretettel várunk.
G yengéd irányításod b efo lyásolt m in d en b en , am it tettem , am it teszek, és am it v alaha ten n i fogok. Jóságod k itörölhetetlenül rán y o m ta pecsétjét m in d e n re, am i voltam , am i vagyok és am i v alaha leszek. Ily m ó d o n részese vagy m in d en n ek , am it elértem , és am ivé válók. A m ikor segítek a szom szé do m n ak , o tt van a te segítő kezed is. A m ikor enyhítek b aráto m fájdalm án, ezért ő neked is tartozik. A m ikor szavakkal vagy példam utatással helyes utat m u tato k egy gyereknek, elsősorban te vagy a tanítója. M inden, am it teszek, a tőled tan u lt érték ren d et tükrözi vissza. M inden rossz, am it kijavítok, m in d en szív, am elyet felvidítok, teher, am elyen könnyítek, irán tad való tiszteletadás, a m aga sze rény m ódján. M ert te adtál nekem életet, és am i m ég fontosabb, leckéket arra, hogyan kell élni. Te vagy m in d en jó n a k a forrása, am it elértem életem során. M am i, köszönetét m o n d o k m in d azért, am i vagy és am i én vagyok. Dávid L. Weatherford
Hajdú Bihar megye 4. körzet és Nyíracsád 2006-os parlamenti választásainak eredményei 2006 ÁPRILIS 9. - I. FORDULÓ Hajdú Bihar m egye 4. körzet 1
C zeglédy Lajos
M IÉP-Jobbik
259
0,89
2
H am ecz Sándor
M V PP
190
0,66
3
Dr. Juhászné Lévai K atalin
MSZP
12 502
43,17
4
Jungvirth János
FÜ G G ETLEN KISGAZDAPÁRT
56
0,19
5
K om or S ándor
MDF
6
Dr. M ándi László
SZDSZ-A MAGYAR LIBERÁLIS PÁRT
7
Tasó László
FID ESZ-K D N P
1055
3,64
618
2,13
14 279
49,31
N yíracsád 1 C zeglédy Lajos
MIÉP-Jobbik
10
0,53%
2
H am ecz Sándor
M VPP
12
0,64%
3
Dr. Juhászné Lévai Katalin
MSZP
918
48,60%
4
Jungvirth János
FÜGGETLEN KISGAZDAPÁRT
5
0,26%
5
K om or Sándor
MDF
35
1,85%
6
Dr. M ándi László
SZDSZ-A MAGYAR LIBERÁLIS PÁRT
16
0,85%
7
Tasó László
FIDESZ-K DNP
893
47,27%
Ady Endre -
Itthon
Á ldott kezeddel sim ogatsz meg, Anyám . Intő szavad m ég m in th a hallanám , M íg rám borulsz S áldott kezeddel sim ogatsz meg. A régi intést elfeledtem , Anyám . A zért zúdult annyi v ih ar reám ; Ügy összetört... A régi intést elfeledtem . Beteg vagyok, az élet m egtört, A nyám . Hol az a vágy, mely hajszolt hajdanán? M ár nincs vágyam , Beteg vagyok, az élet m egtört. D e fáj nekem , hogy úgy szeretsz Te, Anyám . M on d d , m iért sírsz? Engem siratsz talán?... N em érdem iem ... D e fáj nekem , hogy úgy szeretsz Te. M ár hallom a harangszó hangját, Anyám . De jó is itt, e csendes kis tanyán L eroskadni... M ár hallom a h arangszó hangját...
2006. ÁPRILIS 23. - II. FORDULÓ Hajdú Bihar m egye 4. körzet
K edves Z ilah i Enikő:
1 Tasó László
FIDESZ-KDNP
15 281
2
Dr. Juhászné Lévai Katalin
MSZP
13 091
45,41%
3
Kom or Sándor
M DF
456
1,58%
1 Tasó László
FIDESZ-KDNP
1043
2
Dr. Juhászné Lévai Katalin
MSZP
3
K om or Sándor
M DF
53,01%
Anyámnak
M ikor gyerm ek voltam , ő r iz te d álm om at, Féltő gonddal óvtad Éjem et, napom at.
A ztán felnőtt lettem , S azt hittem , nagy vagyok. Pedig am íg te élsz, Én gyerm ek m aradok.
Később ifjú lányként éreztem : Enyém a világ! Ó vó szem ed kísért H osszú éveken át.
S ha m ár h o ldsugár leszel, A kkor sem félek egyedül, M ert tu d n i fogom , hogy Figyelsz a felhők m ögül.
Nyíracsád
834 16
2
Tiszta, becsületes demokrácia
TAJEKOZTATO
Húsevő emlősök veszettség elleni orális immunizálása 2006. április 10 - május 5. A v e s z e ttsé g az e g y ik le g r é
ta ir ó l. E k k o r k a p já k m e g a
lé s e k k ö z e lé b e n és r e p ü lé s i
g eb b en ism ert, e m b e rt és á lla
v a d á s z a tra jo g o s u lta k a tá jé
tilalm i ö v ezetekben).
to k a t e g y a r á n t m e g b e te g ítő ,
k o z ta tó a n y a g o k a t és a m i n
n ő tt ró k át kell v izsg álatra k ü l d e n i a v a d á s z te rü le te k k e z e lő in e k - a h ató ság i álla to rv o s
a tü n e te k je len tk ezése esetén
ta g y ű jté s h e z sz ü k sé g e s e s z
A v a d á s z a tra jo g o s u lta k
ok ú tjá n - az O rszág o s Á llat
h a lá lo s k i m e n e t e l ű f e r tő z ő
közöket. E k k o r k e rü l k ih ird e
fo n to s f e la d a ta a k a m p á
egészségügyi In tézetb e illetve a K a p o s v á ri és a D e b r e c e n i
b etegség. A v ilág o n m ég n a p
tésre az a d o tt m egye k o n k ré t
n y o k a t k ö z v e tle n ü l m e g e lő
ja in k b a n is év en te 30-40 ezer
v a k c in á z á si id ő in te rv a llu m a ,
z ő e n a la k o s s á g t á j é k o z t a
Á llateg észség ü g y i In té z e te k
e m b e r h al m eg e b b en a b e te g
az eg y es m e g y é k te r ü le té rő l
tá s a . A h iv a tá s o s v a d á s z o k
be. O tt a szü k ség es k o n tr o ll-
sé g b e n . H a z á n k b a n a 7 0 -es,
b e k ü ld e n d ő m in ta m e n n y i
e n n e k é rd e k é b e n a te rü le tü k
v izsgálatokat elvégzik.
80-as évek ó ta az ú g y n ev ezett
ség, v a la m in t a m in ta g y ű jté s
tö b b fo rg a lm a s p o n tjá r a fel
e r d e i v e s z e tts é g o k o z n a g y p r o b l é m á t . E n n e k le g f ő b b
kezdete, vége.
tű n ő p ir o s sz ín ű , k é tn y e lv ű
N o h a a v e s z e tts é g e lle n i
p la k á to k a t h e ly e z n e k k i, és
beavatkozás az e m b e r érd e k é
terjesztő je a róka.
A v a k c in á z á s i k a m p á n y b a n
a te le p ü lé s e k h ir d e t ő tá b lá i
b e n tö r té n ik , a n n a k m in d e n
k ö zrem ű k ö d n ek a m egyei
ra is k ik e r ü ln e k a m eg felelő
te r h é t az F V M és i n té z m é
A F ö ld m ű v elésü g y i és V idék-
Á llateg észség ü g y i és É le lm i
tá jé k o z ta tá s t a d ó F e lh ív á s...
nyei viselik. A z eg észség ü g y
fejlesztési M in is z té riu m foly
s z e r - e l l e n ő r z ő Á llo m á s o k ,
c. p la k á to k . A z ö n k o r m á n y
é rt felelős tá rc a m in d ez ideig
ta tja az 1 9 9 2 -b e n e lk e z d e tt,
az FV M m egyei V adászati és
z a to k a re n d e lk e z é s ü k re álló
n e m tu d o tt h o z z á já ru ln i a
é v en te k étszeri (á p rilisb a n és
H a lá s z a ti F e lü g y e lő s é g e i, a
e sz k ö z ö k k e l (h ely i rá d ió , tv,
költségekhez.
o k tó b e rb e n ) ró k á k v e sz e ttsé
m egyei Á N T S Z -ek, a te le p ü
ú js á g , s tb .) s e g ítik a la k o s
ge ellen i im m u n iz á lá si p r o g
lések ö n k o rm á n y z a ta i, és n em
sá g m in é l p o n to s a b b in f o r
B ár a v e sz e ttsé g e llen i v é d e
r a m o t. A 2 0 0 4 - b e n e ln y e r t,
u to lsó so rb a n az o rszág v a la
m álását.
kezés m á r tö b b m in t egy é v ti zede ta rt, a m en tesség ig m ég
h á r o m é v re s z ó ló P h a re -
m e n n y i v a d á s z a tr a jo g o s u lt
pály ázat és saját k öltségvetési
ja (alk alm azo ttaik , a m in te g y
A m á r év ek ó ta ta r tó (d e
h o ss z ú év ek v a n n a k h á tra .
fo rr á s e r e d m é n y e k é n t ez év
h á r o m e z e r ö t s z á z h iv a tá s o s
2 0 0 4 -e t m e g e lő z ő e n c s a k
A W H O e lő ír á s a s z e r in t az
ta v a s z á n is az o r s z á g te lje s
vadász).
k ise b b ré g ió k a t é r in tő ) vak-
a t e r ü l e t n e v e z h e tő m e n
cin ázás ered m é n y e k é n t je le n
te s n e k , a h o l n é g y e g y m á s t
A közel k étm illió ad ag v ak ci
tő s e n le c s ö k k e n t M a g y a ro r
k ö v e tő é v b e n n e m r e g i s z t
n a d ö n tő h á n y a d á t az a nyolc
s z á g o n a v e s z e tts é g i e s e te k
Az á p rilis 1 O -é v e i k e z d ő d ő
r e p ü lő g é p és s z e m é ly z e te
szám a. A m íg 1992 elő tt m in t
r á lta k v e s z e tts é g i e s e te t. E n n e k eléréséh ez m ég to v á b
és v á rh a tó a n m in te g y h á ro m
j u tt a tj a k i a te r ü l e tr e , a m e
e g y 1400 e s e te t r e g i s z t r á l
bi k o m o ly erőfeszítésekre van
h é tig ta r tó v a k c in á z á si k a m
ly ek k ile n c r e p ü lő té rr ő l sz i
ta k évente, a d d ig 2 0 0 4 -b en a
szükség. A n n á l is in k áb b állít
p án y t az FV M Á llategészség
g o r ú e lő ír á s o k s z e r in t, p r e
b e je le n te tt e s e te k sz á m a alig
h a tó ez, m e rt a sz o m széd ain k
te rü le té n k erü l so r a v ak cin ázás v ég reh ajtására.
ü gy i és É le lm is z e r-e lle n ő rz ő
c íz e n te r v e z e tt ú tv o n a la k o n
h a l a d t a m e g a s z á z a t (1 2 4
k ö z ü l c s a k A u s z t r i a , S z lo
F ő o s z tá ly a i r á n y ítá s á v a l az
és p r o g r a m a la p já n s t a r t o l
e s e t) és 200 5 első fé lé v é b e n
v á k ia , S z lo v é n ia v é d e k e z ik
Á lla tg y ó g y á sz a ti O ltó a n y a g -
n ak , és m eg y ei ü te m e z é s b e n
m á r c sa k h a t á llatb ó l m u ta t
h aso n ló m ó d sz errel a v eszett
, G y ó g y sz e r- és T a k a rm á n y
(fo ly a m a to s e lle n ő rz é s a la tt)
ta k ki veszettség v íru st.
ség ellen, m in t h azán k . U k ra j
ellen ő rző In tézet k o o rd in álja . A z e lő k é s z ü le te k m á r jó v a l
végzik m u n k áju k at. A z o rszág A m u n k a ered m én y esség ét
v a l a m i n t S z e r b ia fe lő l - a
te r ü le té n e k m in d e n k m 2-ére
n a , R o m á n ia , H o rv á to rs z á g ,
k o r á b b a n m e g k e z d ő d te k . A
á tl a g o s a n 20 a d a g v a k c in a
t e h á t e g y é r te lm ű e n ig a z o l
r ó k á k b e v á n d o r lá s a m ia tt -
szerv ező k és a tec h n ik a i v ég
k e rü l (kivéve a telep ü lések et,
ja a v e s z e ttsé g i e s e te k n a g y
to v á b b ra is re n d s z e re s v é d e
r e h a jtá s t v é g z ő k m á rc iu s
a folyókat, ta v a k a t, a z o k o n a
sá g re n d e k k e l tö r té n t c s ö k k e
kezésre kell fölkészülni. E zért
k ö z e p é tő l e g é s z e n a h ó n a p
te rü le te k e n , ah o l n e m célsze
n ése. E n n e k d a c á r a a fo ly a
a v eszettség elleni v édekezést
v é g é ig m i n d e n m e g y é b e n
rű , v a g y n e m sz a b a d r e p ü l
m a to s k o n tro ll n e m m a ra d h a t
a k ö v e tk e z ő év ek b e n is foly ta tn i kell.
sz a k m a i é rte k e z le te k e n tá jé
n i, g y a lo g o s a n , k ézze l k e rü l
el. A v a k c in á z á st k ö v e tő egy
k o z ta tjá k a ré s z tv e v ő k e t az
a v a k c in a k ih e ly e z é s r e (p l.
h ó n a p v árak o zást k ö v ető en az
FVM
őszi k a m p á n y e re d m é n y e irő l
B u d a p e s t z ö ld ö v e z e ti z ó n á
o rszág te rü le té n e k m in d e n 40
Á llategészségügyi és
és a tav aszi k a m p á n y fe la d a
ib a n , a B a la to n p a r ti te le p ü
k m 2-re sz ám ítv a eg y -eg y fel
É lelm iszer-ellenőrző
A választások előtt egy vasárnap reggel kinéztem az ablakomon, s a szemközti, a templom kapuja mellett álló, villanyoszlopon egy párt választási gyűlésére hívogató plakátját láttam meg. Valószínűleg este, vagy éjszaka rakhatták ki, szépen felragasztva egy farost lemez re, gondosan felkötve az oszlopra. A templomba érkezők, sőt még a távozók is láthatták, olvashatták. Elolvastam én is. A meghívó aznap délutánra szólt. Kb. fél órával a gyűlés kezdete előtt újra megpillan tottam a plakátot. Ekkorra azonban valaki fehér festékkel lefújta. Nem tudom , mi értelme volt ennek, hiszen a templomba reggeltől folyamatosan érkező emberek - több százan - úgyis látták már, akik pedig a plakát hatására a gyűlésre akartak menni, talán m ár talán el is indultak otthonról. A Templom közben egy lélek nem jár vasárnap a misétől a vecsernyéig. Ennek ellenére m inden ide kitett plakátot vala kik lefestettek. Mi értelme volt, nem tudom. Itt legalább csak a m ár lejárt plakátokat fújták le, éppen a papír szé léig. (A farost lemezek szépen megkímélve tisztán m aradtak. Talán azokra még szüksége volt annak, aki aztán m ásnap reggelre el is tün tette azokat.) Majd közeledvén a választás, kikerültek más jelöltek plakátjai is kisebbek, nagyobbak, transzparensek, állványok. És ezzel együtt elindult a rongálás. Valakik ráfirkáltak, leszaggatták, kikaparták a fénykép szemét, összetörték az állványt, egy másik párt nagy transz parense pedig egyik napról a m ásikra el is tűnt. A választás demokratikus. De a demokrácia nem jogosít fel vanda lizmusra, rongálásra, lopásra. Igaz a kampány tényleg arról szól, hogy a másik eszméje fölé akarunk kerekedni, m ert meggyőződésünk, hogy a m ienk a jobb. Ahogy azt történelem tanár ismerősöm mondta: nincs bizonyítva a magyar tör ténelemben, hogy a liberális Kossuth Lajos, vagy a konzervatív Szé chenyi István volt-e a nagyobb magyar. A maga módján m indkettő a hazát akarta felvirágoztatni. De a kampánynak vannak tisztessé ges módszerei, megőrizve a politikai ellenfél és ezzel saját magunk emberi méltóságát. Megalázni, földbe taposni, ez nem demokrácia. Éppúgy nem demokratikus, a választáshoz kapcsolódóan sem, a csalás, hazudozás, másokon átgázolás, az idősek megfélemlítése. Az pedig végképp megengedhetetlen, hogy kisiskolás gyerekek fújolva, „Dögöljön meg ... !” nyilatkozzanak. (Higgyék el, ezt is Nyíracsádon éltük át többen, földbe gyökerezett lábbal.) Nem ők a hibásak! Ök csak lemásolják a felnőttek választás körüli magatartá sát. Lehet, hogy a háttérben valaki örül ennek, mert szívéből szólnak a mocskolódók, a plakátrongálók. De a plakátok meggyalázásánál sokkal nagyobb bűn a gyerekek tiszta lelkének a megrontása. A bennünket megelőző generáció, szüléink, nagyszüleink, életükben nagyon sokszor elm ondták nekünk, gyerekeiknek: - Egyszer visszajön a demokrácia és akkor majd ti is meglátjátok, milyen jó az. Ök nem élhették meg, mi 16 évvel ezelőtt, a rendszerváltással, szinti ajándékba kaptuk, amiről ők álmodoztak. Harc nélkül tűnt le eg sokat vitatott korszaka a magyar történelemnek. Ez azt bizonyítja hogy voltak ugyan irányítói a váltásnak, de az emberek maguk is úg' látták, hogy: igen, ez kell nekünk. Tehát akkor m indenki akarta! Most is éljünk a lehetőséggel! Mire ez az írás megjelenik m ár túl leszünk a jelenlegi választásokon De jönnek a következők, am ikor újra szükség lesz a másik oldali, szembeni türelemre, tiszteletre. Próbáljuk meg elfogadni, hogy a másik is jót akar e hazának, csak ai odáig vezető utat másképpen tudná elképzelni. Sok aggódó ember, szülő, hitben élő keresztény kívánságát tolmácsol va, arra kérem a m indenkori kampányok résztvevőit, vegyék észre Tisztességes, tiszta dem okráciában szeretnénk élni, megőrizni olyan nak, amilyennek apáink és a rendszerváltók megálmodták!
I
Vereb Csabám
A magánszemélyek közműfejlesztési támogatásáról A 2 6 2 /2 0 0 4 .(IX .2 3 .) K o rm . re n d e le t a m ag á n sz e m é ly e k k ö z
A jo g o su lt a tám o g atást 2004. ok tó b ere óta a közm űfejlesztési
m űfejle sztési tá m o g atásáró l ren d elk ezik .
ho zzájáru lásk én t m egfizetett összeg 2 5 % -a erejéig igényelheti.
A ren d elet sz e rin t k ö z m ű fejlesztési tá m o g a tá sra jo g o su lt: A jo g o su lt a k ö zm ű fejlesztési tá m o g a tá sra v o n atk o zó ig én y ét a) az a n y u g e llá tá sb a n része sü lő , ak in e k n y u g d íja az ö reg ség i
leg k éső b b a k ö z m ű fejlesztési h o zz á já ru lá s v ag y u to lsó tö rle sz
teljes n y u g d íj leg k ise b b ö ssz e g é n e k (2 0 0 6 . é v b en ez 2 5 .8 0 0 .Ft) k étszere sét n em h a lad ja m eg ( 5 1 .6 0 0 .-F t)
tő részlete m egfizetésétő l sz á m íto tt eg y év en belü l a telep ü lési ö n k o rm á n y z a t je g y z ő jé h e z kell írásb an b ejelen ten ie. A z írás
b) aki ren d sz e re s sz o ciális se g ély b en része sü l,
beli ig é n y b e je le n té sh e z csato ln i kell a jo g o s u lt n y ilatk o zatát, h o g y a m eg fizetett k ö z m ű fejlesztési h o z z á já ru lá st m ás m ó d o n
c) aki id ő sk o rú ak já ra d é k á b a n része sü l, d) aki n o rm atív lak ásfen n tartási tám o g atásb an részesül
m ég n em sz á m o lta el és a jö v ő b e n sem sz ám o lja el. C satolni
és a k ö z m ű fejlesztési h o z z á já ru lá st nem v állalk o zási célra
k ell to v á b b á a S z o lg áltató tó l sz árm az ó igazo lást, m ely ta rta l m azza, h o g y a jo g o s u lt a k ö zm ű fejlesztési h o z z á já ru lá st m eg
ép ített, lak ásk én t, lak ó h ázk én t v a g y la k á sé p íté sre sz o lg áló te le k k é n t b ejeg y zett in g atlan k ö z m ű v e síté se érd ek éb en , annak tu lajd o n o sak é n t, b é rlő je k é n t v ag y h asz n á ló ja k é n t e lő s z ö r fizeti m eg és azt a k á r részb e n , a k á r eg észb en k o ráb b an m ás m ó don (a h elyi ad ó k m eg fizetése so rá n ) m ég nem sz á m o lta el. A re n d e le t sz erin t kö zm ű : a g á z e lo sz tó v e zeték h á ló z at, a vízés csato rn a h á ló z a t, a k ö zcélú v illam o s háló zat, v a la m in t az út.
fizette. A k ö zm ű fejlesztési tá m o g a tá s csak a jo g o s u lt ré sz é re fizeth ető
Ifjú zongoristák sikere Az Abigél művészeti iskola zene tagozatos növendékei közül négyen vettek részt a nemrégiben m ár m áso dik alkalommal m egren dezett zongora versenyen Vásárosnaményban - Alsó tagozatos, első korcsoportos diákjaim - Nagy Noémi, Ném eth Sára, Maczó Alexandra, Magyar N orbert - hónapok óta készülnek a szám uk ra első igazi megmérettetésre, ahol egy kötelező és egy szabadon választott darabot kellett bem utatniuk. - tudtuk meg Horváthné Gabora Ibolya zongoraoktatótól. Az ifjú növendékek közül Németh Sára 4. osztályos tanuló Insert C -dúr etűdjével, és Bartók Modhátójával bejutott a május 6-án Nyíregyházán megrendezésre kerülő döntőbe. K Z E H -B m -i Napló
ki, h o zz á ta rto z ó n em v eh eti igénybe. A tá m o g atás ig én y lésév el felm erü lő k érd ése iv e l a P o lg árm e s
Nyíracsádi Élet
teri H ivatal K ö zsé g g a z d á lk o d á si Iro d áján a k m u n k atársaih o z
Nyíracsád község havonta megjelenő lapja • I.apalapító: Nyíracsád Község Önkormányzata • 4262 Nyíracsád, Petőfi tér 8. • Tel./tax: (52) 206 001
fordulhat.
Varga György né s.k. je g y ző
Szerkeszti a szerkesztőbizottság. • Főszerkesztő: Vereb Csabáné Tel./fax: (52) 207 271 • em ail:
[email protected] Készült a Színtorrás Kit. tördelésével a Kapitális Ktt. nyomdájában, Debrecenbei1
3
Költészet napi versfolyam. A pedagógus hivatás egyik nagyon fontos eleme, hogyha valamit szeretnénk megtanítani, megjegyeztetni a gyermekkel, ha van rá lehetőség, tegyük ezt úgy, hogy különösebb megerőltető tanulás nélkül, könnyedén vésődjön be az ismeretanyag. Ez volt az egyik célja annak, hogy négy évvel ezelőtt először indítottuk el április 11-én a versfolyamot. Akkor még nem gondoltunk arra, hogy ilyen nagy népszerűségnek örvend majd négy év távlatából is az egész délelőttös versolvasás. Első évben csak a felső tagozatosokat invitáltuk, aztán bekapcsolódott néhány alsó tagozatos osztály is, idén pedig m ár az iskola valamennyi tanulója részt vett a költészet napi megemlékezésen. Az első és m ásodik évfolyamosok a Kossuth utcai iskola épületben verssel, dallal emlékeztek, az emeletes iskolában pedig az aulában az első négy tanítási órán 50-60 fős csoportokban jöttek a gyerekek, hogy felolvashassák választott verseiket. A kisebbek kedvenceiket hozták a felolvasásra, a felsősök a nap szülöttjétől, József Attilától, Tóth Árpádtól, aki 120 évvel ezelőtt, április 14-én született, és természetesen az iskola névadójától, Ady Endrétől idéztek. A gyerekek szemmel láthatóan nagyon élvezték az idei versolvasást is, a bátrabbak több verssel is készültek, de voltak olyanok is, akik csak hallgatták a magyar költők remekeit. A délelőtt egyik legnagyobb értéke az volt, hogy olyan diákok is szóhoz jutottak, akik a tanítási órán kívül talán még soha nem szerepeltek közönség előtt. Bízom benne, a versfolyam is segít abban, hogy a mi gyerekeinknek évtizedek múlva is József Attila születésnapját, és a költészet napját jelenti majd április 11-e. Kedves Györgyné Zilahi Enikő
Környezetünkért
A m ikor D ancsok M ária fog lalkozásáról tu d o m ást szerez tem , a r r a gondoltam , hogy a k örnyéken nem sok nő lehet, akinek biztonsági ő r végzett sége van. P ontosabban: szem é lyi és vagyonőr. M egkértem M aricát, beszéljen a N yíracsádi Elet olvasóinak sa ját m agáról és errő l a szakm áról.
Kékek
Kék az ég és z ö ld a föld. E zzel a je lm o n d a tta l in d íto tta az iskola T erm észettu d o m án y i m u n k ak ö zö sség e a k ö rn y ezetv éd elm i p ro g ram ját, m ely m árciu s 2 2 -én , a v íz világn ap ján in d u lt. A p iro sb etű s ü n n e p e k m ellett, m ára a jeles zöld n a p o k is egyre tö b b em b e r sz ám ára je le n te n e k ü n n e p e t. Sok jeles nap, v ilág n ap van egy évben, a m ik o r fig y elm ü n k e t egy k iem elt té m a k ö rre , p ro b lém ára k ív án ják irán y íta n i. A zöld n ap o k o n a k ö rn y e z e t és term észetv éd e lem egy-egy k iem elt területével fog lalk o zn ak ország- vagy világszerte. Ily en k o r egy kicsit jo b b a n o d afig y e lü n k a növény- és állatvilágra, v izein k és e rd e in k m egóvására, a földi élet jövőjére. A víz v ilág n ap jára k ék sz ín ű ru h á b a ö ltö ztek az iskola ta n u lói és ta n á ra i is, h o g y em lék ezetessé teg y ék e n ap o t. T ovábbá a K ék-N appal a leg fo n to sab b te rm é sz e ti k in c sü n k , a víz tisz ta ság án ak m egőrzésére, e n n e k fo n to ssá g ára sz e re ttü k v olna fel h ív n i a figyelm et. A körn y ezetv éd elm i akció k e re té b e n g y a lo g és k erék p ártú rát, év fo ly a m o n k én t K is ter m é sz e ttu d ó s versen yt, játék os sp o rtd élu tá n t, rajzversenyt, a ta n term ek tisztaságán ak ,otth o n o ssá g á n a k érték elését te rv e z z ü k ill. re n d e z tü k m eg m á r az u tó b b iak at. A nyolcadikos ta n u ló k e llá to g a tn a k a k özeljövőben a helyi sz en n y v íz tisztító telep re, h o g y m e g ism e rjé k sz e n n y v íztisztítás technológiáját. A ren d ezv én y ek a p on tvad ászat jeg y éb en zajlanak, ah o l a cél, h o g y a ta n u ló k m in él nag y o b b sz á m b a n v eg y en ek részt, s így g y ű jtsen e k p o n to k a t az o sz tály u k n ak
„Szép magyar beszéd" verseny , 2006. március 31• április 2. Kisújszállás ^ „Nemesebb és hasmosabb foglalatosság nem lehet, m int a hazai ' nyelvet a legfőbb tökéletességre vinni.” Kazinczy Ferenc e gondoI laténak jegyében iskolánkban is m egrendezzük évek óta a magyar kultúra napja alkalmából a felső tagozatosok felolvasó versenyét. Idén iskolánkat, majd a nyírségi régiót Kökényesi Alexandra 8. oszII tályos tanuló képviselte az országos döntőben, melyet 1999 óta két helyszínen rendeznek meg. A dunántúli és a budapesti versenyzők Balatonbogláron, a Dunától keletre fekvő megyék 7- 8. osztályos tanulói Kisújszálláson mutatják be egy kötelező és egy szabadon választott prózai szöveg felolvasásával, hogy mennyire értik anya nyelvűnket. Az idén a keleti országrész tíz megyéjéből hetvenkilenc versenyző jutott be. A két zsűri döntése alapján összesen tizenhatan kapták meg a Kazinczy- jelvény arany fokozatát. További tizenhat tanuló kiemelt könyvjutalmat vehetett át. Ebben a díjazásban részesült Kökényesi Alexandra is. Megkapta továbbá - m int valamennyi, döntőbe beju tott társa- a Kazinczy- jelvény bronz fokozatát./ Ezüst fokozat ezen a versenyen nincs./ Náthával és kialvatlansággal küszködve sikerült a zsűri megszámlálhatatlan követelményének - még szerencse, hogy ezeket nem m ind ism ertük előre - ilyen szinten eleget tennie. Eredményéhez gratulálunk, középiskolai tanulm ányaihoz sok sikert kívánunk, és reméljük, mindig szem előtt tartja a verseny másik mottóját, a Kazinczy - díjat ala pító Péchy Blanka művésznő szavait: „Ha a történelmi megpróbálta tások során magát a magyar szót kellett m egvédeni, most - a békés alkotás idején hangzásának épsé gét, ejtésének tisztaságát, színei nek árnyalatait kell védelmezni.” Moczok Gyuláné Magyar tanár Szandi felkészítője
A biztonsági őr is lehet nő
Az id é n a F öld napja /áp rilis 22./ sz o m b a ti n a p ra esik, így iskolai m e g ü n n e p lé s é t, április 2 1-én, p é n te k e n szerv ezzü k . Ez alk alo m b ó l A u tó m en tes Z öld -N a p o t h ird e tü n k , v alam in t Föld n ap i to tó t tö lte n e k ki a tan u ló k , m ely n ek érték elése p o n tozással tö rté n ik . Katonáné Katona Erzsébet munkaközösség-vezető
—Jól gondolom én hogy Nyíracsádon nincs más, ilyen végzettségű nő? — Csak hallomásból tudom én is, hogy már van egy, de nem tudom, ki az. Úgy hallottam, hogy ő a debreceni repülőtéren dolgozik. — Hogyan ju t egy törékeny lány eszébe, hogy vendéglátói, szá mitógépes könyvelői végzettsége mellé az erősebb nemre jellem ző szakmát is válasszon? — Régi álmom volt, hogy elvé gezzem a személyi és vagyonőr iskolát. Azelőtt a műanyaggyár ban dolgoztam 8 évig, és 12 órás munkanap mellett nem volt időm, és erőm sem. Amikor lét számleépítésre került sor, már folyamatban volt a beiratkozás. — Milyen iskolában képzik a biz tonsági őröket? — Az iskola neve: ORFK Ren dészeti Szervek Kiképző Köz pontja. OKJ-s bizonyítványt kaptunk. — Milyen tantárgyaitok voltak? — Volt szakmai és gyakorlati. Nekem legjobban a gyakorla ti képzés tetszett, és az, hogy nagyobb biztonságban érzem magam, mert tudom, hogy meg tudom magam védeni. Volt egy rendőr, aki a foglalko zásokat tartotta, ő nagyon sokat segített mindnyájunknak. Olyan dolgokat is megtapasztaltatott velem, amilyeneket nem is felté teleztem magamról, hogy én arra képes vagyok. — Milyen volt a vizsga? — Szóbeli, írásbeli, és volt egy szakmai önvédelmi alakulati vizsga. Az elméleti vizsga jogi és szakmai ismeretekből állt, olyanokból, amelyeket minden állampolgárnak kellene tudnia. Volt egy szituáció, hogy egy bizonyos szakmai helyzetben mit
A
I tehet a biztonsági őr, mit nem. Egy biztonsági őr sem tehet meg bármit, ismernie kell a jogait és a kötelességeit is. Elég nehéz volt a vizsga, de aki elszánt, az képes elérni, amit akar. —Gondolom, hogy többségében fiú k jelentkeznek erre a szakm á ra. Hogyan viszonyultak hozzád, a nőhöz? — 30-ból mindössze hárman voltunk lányok. Eleinte idegen kedtem a sok fiútól, de nagyon jó társaság lett. Vizsga előtt közö sen átbeszéltük az anyagot és a gyakorlati tennivalókat. Szinte baráti társasággá alakult ez a kis csoport. -M ilyen terveid vannak? Hol szeretnél dolgozni? -Egyelőre várok az erkölcsi bizo nyítványomra, ami már készül. E nélkül nem lehet munkába állni. Van egy kamara, a SzemélyVagyonvédelmi és Magánnyo mozói Szakmai Kamara, aki felügyel, tagsági igazolványt ad, és csak ezzel lehet elhelyezkedni akár vállalkozóként, akár alkal mazottként. A kamarához tartoz nak a különböző vagyonőrök és az azokat alkalmazó vállalkozók, intézmények. A kamara képvise li az érdekeket, és vigyáz a jogok betartására minden oldalon. Sze retnék elhelyezkedni nőies szak mában, ahol sok emberrel alakít hatok ki kapcsolatot. Pl. portai recepciósként, vagy önkormányzatoknál. Ezzel a vég zettséggel mehetek bankba is. — Vágyaid? — Szeretnék fegyveres vizsgát tenni. Ez m agasabb iskolának számít, és a fizetése is jobb azoknak, akik fegyver viselésére jogosultak. —Kívánom, hogy teljesüljenek régi álmaid, és találj kedvedre való munkát. Vereb Csabáné
Április 4-6-ig kaktusz és pozsgáskiállítás volt a Dózsa György Művelődési Ház klubtermében. A kiállítás szer vezője a Magyar Pozsgásgyűjtők Közhasznú Egyesülete. Az egyesület debrecenben m űködik, és m ár nem először tartanak kiállítást Nyíracsádon.
Zöldek
Terveik között szerepel az általános iskola aulájában egy kiállítás meg
A Nyíracsádi Művelődési Ház hírei Március 26-án, vasárnap nyíracsádi néptáncosok, majorettesek, és citerások - összesen 43 fő - megnézték az Indul a bakterház c. dara bot a Debreceni Kamara Színházban. Április 2-án vasárnap 42 óvodás gyermek nézte meg a Brémai m uzsi kusokat a Vojtina Bábszínházban. Köszönjük az óvónők segítségét amelyet a gyerekek szervezésében nyújtuttak. M indkét előadásra a jegyeket és az útiköltséget a Kölcsey M űvelődé si Központ ingyen biztosította - pályázati támogatás útján. További tervek: Joób Árpád rendhagyó órája Somus ütő együttes műsora - szintén a Kölcsey Művelődési Központ segítségével. Diósné Kozma Erzsébet Műv. Ház igazgató
szervezése. Itt gyűjtők és term esztők számára is tudnak majd különle gességeket mutatni.
4
Szkóro dámoj! - Szkólko god?
VERADAS NYÍRACSÁDON
K ed ves n yíracsád i vérad óin k ! E z ú to n
sz e re tn é m
m egköszönni
a
v é ra d á s o n
v a ló
m e g je le n é s ü k e t. K ö s z ö n ö m a s o k b e te g , m ű té tre v á ró e m b e r n e v é b e n a z Ö n ö k ö n z e tle n s é g é t, h o g y sa já t v é r ü k e t a d já k a z é rt, h o g y m á s o k o n s e g íts e n e k . N a g y o n fo n to s, h o g y m in d e n r á s z o r u ló s z á m á ra b iz to s íto tt le g y e n a z é le tm e n tő , p ó to lh a ta tla n g y ó g y s z e r, a vér. Együttérző segítségüket köszönjük. A Magyar Vöröskereszt nevében: Katona Jánosné Véradásszervező
Úszástanulás n y u g d íja s korban Az aktív időskor m egőrzéséért p ro g ram sorozat kerete in belül, m árciu s ban k erült so r az idősek úszás o k ta tására. Tíz alk a lom m al voltu n k N yíradonyban, a H arangi Im re Ren d ezv én y c sarn o k ban, ahol az úszáson kívül szaunázásra is lehetőség adódott. Az úszást gyerm ekkorban lehet a legkönnyebben és leggyorsabban elsajátítani, és általában egy felnőtt em ber szám ára is több időt vesz igénybe. Az idő m úlásával egyre nehezebben szánjuk rá m agunkat arra, hogy új dolgokat sajátítsunk el. M ár nehezített, és fájdalm asabb a m ozgás, de a m egszokott környezetből is egyre nehezebb „kim ozdul ni”. A vízzel kapcsolatos félelm ek leküzdése sem könnyű, de m indezek ellenére a résztvevők nagy igyekezettel, és kitartással hajtották végre a feladatokat. N agyon ügyesek voltak, és elm ondásuk szerint m ár két-három alkalom után is érezték a víz jótékony hatásait. Jó érzéssel töltötte el őket, hogy átm ozgatták izm aikat, Ízületeiket, sőt néhányan m ég izom lázról is beszám oltak. Jó hangulatú, vidám csoport volt, szí vesen vettek részt az órákon, am it a jól m egérdem elt szaunázás köve tett. A karásuk n ak köszö n h ető en nem volt hiábavaló a fáradozásuk, hiszen elsajátították az alapokat, és ezek után m ár nagyobb bátorság gal viszik el az u n o k ák at is a fürdőkbe, strandokra. Az úszás egészséges sp o rt, és elsajátításával nagyobb lehetőség nyílik az egészségünk m egőrzésére, javítására. Kívánjuk, hogy boldogan tel jenek nyugdíjas éveik, és szám os évet tölthessenek m ég velünk erőben, egészségben. Kovácsné Z om bori Emese úszás oktató
A 20. század első felének sorsfordító, em b ert próbáló esem ényei, a két világháború lassan- lassan igazi történelem m é válnak. O lyan történelem m é, m elynek részesei, túlélői egyre kevesebben v annak m ár köztünk. Élnek ugyan m ég írók, történészek, politikusok, akikről olvasunk az újságokban, hallunk a rádióban, időnként látjuk őket a televízióban, de vajon hol van n ak azok az em berek, akik a szó legéletszerűbb értelm ében a saját vállukon cipelték a m últ század történéseit? Vajon hallunk-e eleget a kor egyszerű em beréről, az igazi győztesekről és igazi vesztesekről. Józsi bácsiról, aki fél lábát hagyta a D onnál, Pista bácsiról, akit ’ 45-ben gránát süketített meg, M ari néniről, akit m eggyaláztak a katonák, vagy Bözsi néniről, akit a padlásra „tapasztottak” az orosz „horda” elől? A „fontos” em berek élete lehet bölcselkedő dokum entáció, az egyszerű em beré pedig m aga a történelem , a sokszor véresen fájó, igazán közeli, legem beribb valóság. A Sport utcán lakó Rózsa Sándor bácsi az 1900-as évek em bere. Végig élte szinte az egész elm últ századot, részese volt a nagy h áb o rú n ak , tanúja lehetett néhány rendszerváltásnak is. - Tudja kedves, - kezdte a beszélgetést Sanyi bácsi azzal a szívet m elengető, legem beribb term észetességgel, ahogy m ár csak a nyolcvanon túli em berek tu d n a k szólni a fiatalabb generációhoz, m in th a csak saját unokájukhoz beszélnének -, én m ár nagyon sok m in d en t m egéltem . 1922ben születtem földm űves családban, a reform átus iskola után szüleim m el együtt jártam
a határba, m eg napszám ba is. 21 éves voltam , am ikor m egkaptam a behívó parancsot Erdélybe, egy M ajszin nevű állom ásra vezényeltek m inket. A kkor m ár nagyon nehéz idők jártak, anyám sírva engedett el. ’44 elején ugyan m ég haza jöttem újévi szabadságra, de m ikor anyám kikísért, egyikünk sem gondolta, hogy négy év m úlva látjuk viszont egym ást. Szanitécként szolgáltam Erdélyben, m ikor jö ttek az oroszok, m egkezdtük a visszavonulást, M ezőtárkányban értek b en n ü n k et utol. Három év hadifogság 1944. novem ber 10-én estem hadifogságba. Szkóro dám oj! ( H am ar haza!) m indig csak ezt ism ételgették a katonák. Azt ígérték, ad n ak papírt, haza engednek, de egykettőre kiderült, becsaptak b ennünket. Egyik reggel pillanatok alatt bevagoníroztak b en nünket, s m ár indult is a vonat a Szovjetunió felé. S ándor bácsiék egy teljes hónapig vonatoztak, m ire m egérkeztek a finn h atár szélére, Boksziogorszk-nak m ondja a falu nevét, ahol barakkokban, az erdő közepén elszállásolták őket. - Kilenc hónapos tél volt arrafelé, a legkegyetlenebb hidegben is kihajtottak b en n ü n k et fát vágni, úgy felügyeltek ránk, m in t a rabokra. H a valaki szökni akart, m ert többen m egpróbálták, azt felakasztották, táblát tettek a nyakába így já rto k ti is! felirattal. E kkor m ár tudtuk, sanyarú sorsnak nézü n k elébe, úgy éreztük m ég a jó Isten se vigyáz ránk. M ínusz 25 fok alatt nem dolgoztunk, úgy recsegett a fa barakk oldala, m in th a égett volna, m égis csak két órahosszáig lehetett fűteni a téglából összetákolt kályhában. Kegyetlenül szenvedtünk a
ÚJDONSÁG A T0URINF0RM IR0DABAN MINICARDS
hidegtől, de ki kellett bírni. Még akkor is csak azt m ond o g atták az oroszok: Szkóro dám oj!, de m i m ár csak úgy kérd eztü n k vissza: Szkolko gód? (H ágy év?). A nyár kellem esebb volt, de akk o r is éheztünk. Egy tányér csalánlevest, vagy répalevest, egy kanál főzeléket, m eg 40 deka kenyeret k ap tu n k egy napra, ezzel kellett a fát vágni. G ond o latb an persze főztük a paprikás csirkét, de úgy m ég rosszabb volt. N em is b írta m indenki. S ándor bácsi úgy m esélte, aki m egbetegedett, m egvárták, m íg m eghal, m ajd egy üres barakkba vitték. Ha összegyűlt több holttest, elégették. - Én m in d ig is vallásos em b er voltam , m ost sem tu d o m elképzelni a vasárnapot tem plom nélkül, nagyon fájt, hogy nem tu d tu k tisztességgel eltem etni a halottakat, de titokban azért im ád k o ztu n k értük. Aki felemelte a hangját, azt kegyetlenül m egbüntették, volt, aki bele is ő rü lt, b en n em is csak az ta rto tta a h itet, hogy bíztam a jóisten b en , egyszer csak hazavezet b en n ü n k et. H árom évig vártak erre a csodára. S ándor bácsi m a sem tudja, hogy tö rtén t, de egyszer csak szóltak: Vengerszkije, igyítye dám oj! (M agyarok, m enjetek haza!) V onattal érkeztek D ebrecenbe, ahol ru h át kaptak, m eg is fürö d h ettek . - Ábrányig sikerült kocsival eljönni, o n n an gyalog in d u ltam el az acsádi h atár felé. A láb am n ak nem kellett nehéz terh et cipelni, 45 kilóra fogytam le. 1948 nyarán, Péter Pálkor, vasárnap volt. Egyik társam néhány órával h am arab b érkezett, m egállította anyám at a tem plom ból jövet. - Borca néni, ö rö m h írt m ondok. Jön a fia haza a fogságból. Szegény anyám azt se tu d ta m elyik h atár felé indu ljo n elém. Egyszerre é rtü n k haza, anyám ölelt, csókolt, m in d járt látta m ennyire el vagyok éhezve. S ándor bácsi nagyon nehezen jö tt helyre, sokat segített neki felesége, Eszti néni, akivel 57 évvel ezelőtt kötötte össze életét. Azt m ondja reggelenként
m ég m ost is gyakran ébred úgy, m in th a jó t ivott volna. Éjszakánként, álm ában fát vág, vagy egy feneketlen gödör m élyéről lapátolja ki a földet. Elég volt! S ándor bácsi m unkával és pihenéssel tölti napjait. A disznóól m ár üresen áll, a lovat is eladta nem régiben. N agyon nehezen vált m eg tőle, de m ár nem b írt vele. A szekér a csutkás h o dályban áll, az u n o k ák kedvéért tarto tta meg. A góré m ég a tavalyi, sőt azelőtti tengerit is a gyom rában hordozza, de a k ert m ár ism ét be van vetve. O lyan glédában állnak a barázdák, m in t a sorok a vonalas irkában. - M indig akad tennivaló a ház körül, h a elfáradok, m egpihenek egy kicsit. A m ikor jó idő van, kiü lünk a feleségemm el a ház elé és beszélgetünk. Sanyi bácsi b en n a házban a TV -t is gyakran bekapcsolja. Igaz, nehezen talál kedvére valót, m ert a m o d ern m űsorokkal nincs kibékülve. - H áb o rú s film et, m eg ahol lőnek, olyat sose néz. - súgja Eszti néni, de élete párja csak m eghallja a szavakat, és csendes egyszerűséggel, a nagyon-nagyon távoli m últba forduló, keserű tekintettel súgja vissza, m in th a csak m agának m o rm o ln á a szavakat: - H árom évig voltam benne, de egy életre elég volt! / A cikk rövidebb változata m egjelent a N apló áprilisi m ellékletében./ Kedves G yörgyné Z ilahi Enikő
HÍVUNK! VÁRUNK! D IÁ K Ö N K O R M Á N Y Z A T I N A P 2006. május 5-én, pénteken 9.00
K öszöntő, program ism ertető az iskola udvarán
m áció, m ely az adott termékre, szolgáltatásra, vagy intézm ény re jellem ző.
9 .15-től
Változatos, ö tletes program okból választhatnak
Az előoldalon színes kép és figyelem felkeltő leírás, a hátoldalon
• frizura- és divatbem utató • táncverseny (m odern és klasszi
Áprilistól a Nyíracsádi Tourinform irodában is m egtalálható a
(Szatm ári u. 8.)
M INICARDS. A kis kártyákon olvasható m inden olyan infor
a gyerm ekek és a felnőttek egyaránt
az adott szolgáltatás részletes leírása, cím telefonszám , nyitva
kus táncokból) • csigafuttató bajnokság • általános m űveltségi
tartás, internetes honlap, és térkép.
vetélkedő • Activity társasjáték • kalapbem utató • gyalogtúra
A kártyák form átum uknak köszön hetően könnyen elvihetők,
• kerékpártúra • sportversenyek • foci-, kézi-, röp- és kosárlab
akár zsebben is, egy-egy utazás alkalmával.
da m érkőzések (tanár-diák, diák-diák)
A kártyák term észetesen ingyenesek.
Az alsó tagozatosok ügyességi versenyeket, egyéni és társasjátéko
M inden érdeklődőt szeretettel várunk!
kat, sportversenyeket szerveznek. Sándor Edit Tourinform Irodavezető
M inden érdeklődőt szeretettel vár a diákönkorm ányzat vezetősége!
5
Vállalkozóink az ACSAD EXPO-n Ezzel a címmel indítottunk sorozatot újságunkban. Célunk, hogy bemutassuk az ACSÁO EXPO-n kiállító, Nyíracsádi vállalkozó cégeket és azok telephelyeit.
Varga János mezőgazdasági őstermelő S o ro z a tu n k m o s ta n i ré sz é b e n V arg a J á n o s m e z ő g a z d a s á g i ősterm elővel, családi g azd álk o dóval és vállalk o zásáv al ism e r kedhet m eg az olvasó.
A cé g t e le p h e ly e : N y ír a c s á d K ü ls ő -G ú th . Itt ta lá lh a tó a m űhely, g azd ad á g i ép ü le t és az ültetvények jelen tő s része. Ezen k ív ü l v a n m é g a lm á s , és e g y hűtőház a Kassai utcán, valam int N yírm ártonfalván egy szilvás, de ez felszám olás alatt áll. — M ily en szo lg á lta tá st n y ú jt a vállalkozás? —N e m s z o l g á l t a t á s j e l l e g ű , h an em te rm e lő te v é k e n y s é get folytatok, a h o zzám fo rd u ló vevőket m in d ig friss, egészséges, káros a n y a g o k tó l m e n te s g y ü mölccsel tu d o m kiszolgálni. — M e k k o ra te r ü le te n te r m e s z t gyümölcsöt? —Ö sszesen 18 ha-on. — H a V arga Já n o s n e v é t h a ll ju k, első so rb a n a fin o m a b b n á l finom ab b a lm á k ju tn a k e szü n k be, am elyek a z ő alm áskertjében nőnek. D e a z a lm a m ellett m ás gyümölcsöt is termeszt. ~A 18 h a - b ó l 11 h a a l m a ( G o ld e n D e lic io s u s , J o n a tá n , Idared, Topaz, Jonica, Jonagored, Pinává) és 7 h ek tár egyéb cso n t héjas gyüm ölcs: szilva, nektarin, japán szilva, fiatal cseresznye és meggy ültetvény. —A nektarinról tudom , hogy a z őszibarack egy v á lto za ta , sim a
héjjal és egy kicsit keményebb, de z a m a to s a b b hússal. B eva llo m , nagyon szeretem a z őszibarackot,
k a m io n g y ü m ö lc s ö t el tu d o k ad n i eu ró p ai p iaco n a HAVITA TÉSZ-en keresztül.
de idegenkedek a héjától. B efő zéskor elég sok időt töltök a héja
A te rm é s é rté k e síté s e k ap csán vannak távolabbi összeköttetése im . Lé alm a szerző d ésem N yír egyházával v an . V isz o n telad ó k viszik budapesti nagybani piacra az étkezési alm a egy részét.
zással. Szívesen kip ró b á ln á m a nektarint, könnyebb- e bánni vele befőzéskor. — Ig en a n e k ta r in m e g k ö n n y í ti a háziasszonyok dolgát, m ert héjastó l is ü vegbe ra k h a tju k , a h ú s a b e f ő ttk é n t is n a g y o n jó l m egőrzi a kem énységét, és az íze, c u k o r ta r ta lm a se m g y e n g é b b , m i n t az ő s z ib a r a c k é . A g y ü m ö lc s n e m e s ítő k ig y e k e z n e k a vevők igényeinek jo b b an m egfe lelő, újabbnál újabb fajtákat kikí sérletezni. Ilyen pl. a japán szilva, am i nagy szem ű vastag húsú, kis m agvú gyüm ölcsfajta. — M ilyen a felszereltsége a vállal kozásnak? — Az ü ltetv én y k iszo lg álásáh o z szükséges erő- és m u n k ag ép ek kel re n d e lk e z e m , s ezek e lé rik az E urópai U niós színvonalat. A betak arítás körüli nehézségeken sokat enyhít a Kassai utcán lévő hűtőház, illetve a HAVITA TÉSZ, am elynek tagja vagyok. — Foglalkoztatottak vannak-e? — A m u n k a sp e c iá lis és id é n y je lle g e m ia tt n a p s z á m o s o k k a l o ld o m m e g b e t a k a r í t á s k o r a m un k aerő igényt. — Távolabbi kapcsolatok? Külföl di piac? — Szinte m in d e n évben n éh án y n a p o s k ü lfö ld i ta n u lm á n y ú to n veszek ré sz t, v a la m in t n é h á n y
A sa já t h ű tő h á z a m b a b e tá r o lt alm a p e d ig a d e b re c e n i p ia c ra kerül. — Helyben sikerül-e alm át forgal m azni? —T erm észetesen h ely b en is, de ez a legkevesebb. Aki m egkeres an n ak szép barackot, szép alm át tudok adni. — M ilyen fejlesztéseket tervez? — A g ú th i telephely saját részét sz e re tn é m m o d e rn iz á ln i, h o g y tudjam tartan i a m ai igényeknek megfelelő szintet: szociális helyi ség kialakítása, válogató, h ű tő k a pacitás növelése. — Hogyan kezdődött? — S z ü le im m e z ő g a z d a s á g ból éltek, érd ek elt a m u n k áju k . P a lla g ra m e n te m to v á b b ta n u l ni, a Balázsházy M ezőgazdasági és K ertészeti Szakközépiskolába, m ajd K ertészeti E gyetem en d ip lom áztam B udapesten. 1987-ben végeztem , után a m in d járt a D eb receni Állam i G azdaságba kerül tem . Még abban az évben a G úthi Ü zem egység vezetője lettem , és az v o ltam 1992. dec. 31-i m eg szűnéséig. A kkor négyen alap í to ttu n k egy K ft-t, azzal a céllal, hogy a m agángazdaság felé őri-
en táló d u n k . 2002-ben m ár nem
lan vegyszerekkel v an n ak p e rm e
volt értelm e a K ft-t fen n tartan i. A zóta teljesen önállóan végzem a gazdálkodást.
tezve. E nnek legjobb bizonyítéka a g y ü m ö lc sö s e im b e n ta lá lh a tó sok-sok m adárfészek. A m in t m ás vállalkozók a gépparkjukra, vagy a sz é p e n á lló f a la ik ra , m ű h e ly e ik re is b ü sz k é k , a d d ig én a
— H o zo tt-e va la m i vá lto zá st a z Eu? — A hazai term elő k nem kaptak elég védelm et az E urópai U n ió b a v aló b e lé p é s k o r, és a h a z a i p ia c o n m e g je le n te k a k ü lfö ld i term ékek, am ikről aztán kis idő m úlva ki is derült, hogy gyenge a m inőségük, sok egészségre á rta l m as anyagot tartalm aznak. Szük ség lenne a m indenkori korm ány részéről a hazai term ékek rek lá m o zása, tá m o g a tá sa , a m ag y ar te r m é k e k f o g y a s z tá s á r a v a ló ösztönzés, és ezzel az egészséges tá p lálk o zás felé irá n y íta
m éhektől zsongó, virágzó fáim ra és az azokon fészkelő m adarakra, h iszen ő k a b izo nyítékai an n ak , h o g y m e n n y i r e fig y e lü n k az egészségvédelem re. — H o g y leh et lé p é s tJ a r ta n i a z újonnan kikísérletezett p erm ete zőszerekkel? — Épp m o st v ettem részt az évi k ö telező to v á b b k é p z é s e n , a h o l m in d e n új e ljá rá st, a te c h n ik a legújabb vívm ányait, v alam in t a
változó jogszabályokat is m eg is m ertetik a term előkkel. A részvételt igazoló, ag rár-k ö rn y ezetg azd álk o d ási tan ú sítv án y n é lk ü l m ég a m e z ő g a z d a s á g i tám ogatást sem k ap n án k meg. —Szababidő? —A m eglévő, kevéske szabadidőt a család k ö réb en szeretem eltöl teni a gyerekeim m el. A m u n k a a h o b b im , ezt s z e re tem csinálni, e nélkül ezt n em is lehet. M ert fel kell venni a kesz tyűt olyankor is, am ik o r a dolgok nem m en n ek sim án, vagy n eh éz ségek ad ódnak. Vereb Csabáné
ni a fogyasztókat. N ém et, o la sz , cseh p ia c ra pl. az je lle m z ő , h o g y a v ev ő k ad d ig , am íg h azai te rm é k et lá tn a k , n em v á s á ro l nak külföldi áru t. Jobban b íz n a k a b e lfö ld ib e n . Ez n álu n k m ég nem h o n o so d o tt meg. — H o g y é r ti a z t, h o g y a h a z a i te r m é k fo g y a s z t á sá v a l a z egészséges tá p lá lk o zá s irá n y á b a ta r t a fo g y a s ztó . H iszen a g y ü m ö lc sö k v e g y s ze r n é lk ü l talán m ár a z ehetetlenségig férgesek, gombabetegséggel fertőzöttek lennének. — Igen, de a m i te rm é k e in k csak te rm é s z e tb a rá t, em berre, állatra ártalm at-
M adárfészek a z alm afán
Diéta, amitől megváltozol! Amerikai sportorvosok dolgozták ■i. Veszélye nincs, még a ter
sorrendjét m in d en k ép p en be kell tartani. A diéta a fehérje nappal kezdődik, ezt követi a
m ár nem . (A b an án is gyüm ölcs, tehát ez is ehető.)
(bab, borsó, zöldbab, lencse, sárgarépa, b u rg o n y a ...), k ö te
nálható. VACSORA: Két kisebb szelet
1. nap: Fehérjenap
mészetgyógyász is javasolja! A z Eredmény 90 nap alatt 15-20 kg magas súlyfeleslegnél), és még a
kem ényítőnap, szén h id rátn ap és gyüm ölcsnap, m ajd ism ét a fehérjenap következik, így követi
EBÉD: főtt vagy sült hús, hal, tojás, sajt, valam int jo g h u rt, kefir, tú ró (20 dkg összesen)
lezően főzve! K em ényítő a rizs is. Ételízesítő, só, ketchup, főtt paradicsom használható. Nyers
to rta vagy 2-3 apró kalács, eset leg 3 gom bóc fagyi, és 1 szelet étcsokoládé. (Aki n em kívánja az édes ízeket, ehet sós sütem ényt
nagas vérnyom ást is megszünteti. \ fogyókúra a felesleges kilók adása m ellett m egváltoztatja
egym ást a 4 nap sorban, 90 napon át. A diéta alatt havonta
Ehhez bárm ilyen nyers salátát fogyaszthatunk, korlátlan m enynyiségben. 1 szelet kenyér is
salátát is eh etü n k korlátlan m ennyiségben, valam int 1 szelet
i következő diétát állítólag
egyszer víznapot kell ta rta ni, am ely gyüm ölcsnap után következik, u tán a pedig fehér
kenyeret (elhagyásával ered m é
fogyasztható (bár elhagyásával eredm ényesebb a diéta). Ebéd
nyesebb a diéta). VACSORA: bárm ilyen zö ld ségféle főzve, sütve, párolva,
után 2 dl tészta nélküli levest kell
sa lá ta ... vagyis ugyanaz, m int
inni. (V annak, akik elhagyják, a diéta így is m űködik!)
az ebéd (csak kisebb m en n y i
>a lehet hagyni, de a szervezet-
jen ap jön. C ukorm entes kávé és tea korlátlan m ennyiségben fogyasztható.
i nem jö n létre a fe n t em lített
A REGGELI m inden nap
Tejet, sajtot csak ezen a napon lehet enni.
szervezet működését, am ivel Tantálja, hogy a leadott kilók ■mjö n n ek vissza. Ha kevesebb it kell leadni, a diétát előbb
'tozás. diéta lényege a szétválasztás. . azt jelenti, hogy a gyom orba índig egyféle táplálék jut, am it könnyen lebont. A napok
ugyanaz: gyüm ölcs, esetleg 100 %-os, cu k o r hozzáadása nélkül készített gyüm ölcslé. G yüm ölcs a délelőtt folyam án is fogyaszt ható, ebéd előtt 1 órával azonban
ségben). 3. nap: Szénhidrátnap EBÉD: Főtt tészta vagy pizza.
is ...) 4. nap: G yüm ölcsnap
- Az étren d b en sem m it sem szabad átugorni, m ert m in d en élelm iszernek m egvan a m aga feladata, és a szervezet n em lehet m eg nélkülük. - N em szokás, hogy reggelire gyüm ölcsöt együnk, de ebből
EBÉD: Bárm ilyen gyüm ölcs,
a szervezet először az integrált c u k ro t használja fel, am ely az
korlátlan m ennyiségben. VACSORA: Bárm ilyen g y ü
idegrendszert táplálja. - A diéta alatt ig yunk sok
m ölcs, m in d en m ennyiségben! Egyéb tudnivalók:
folyadékot (elsősorban vizet és gyógyteát). A sok folyadék segít
- A diéta befejezése után n o rm á
kim osni a szervezetből a lebom ló felesleget.
lisan ehetü n k , azzal a feltétellel, hogy a reggeli csak gyüm ölcs
- A fogyás m értéke függ a súly-
VACSORA: ugyanaz, m in t az ebéd volt, csak leves nélkül.
Vagy bárm ilyen sós sütem ény (egy adag pizzának m egfelelő
lehet m ég 90 napig, vagyis délig nem eszük mást.
feleslegtől. Ez azt jelenti, hogy akin ek nagyon sok a súlyfeles
2. nap: K em ényítőnap
en). ízesítésként parad icso m
EBÉD: B árm ilyen zöldségféle
szósz vagy kevés zöldség h asz
- Kicsit k o m p likáltnak h ath at a diéta, de nem az!
lege, gyorsabban és tö b b et fogy, m int akin ek kevés.
Mezei futóverseny nyíracsádi résztvevői Az O rszágos D iák sp o rt Szövet ség által re n d e z e tt v e rsen y so ro zat m ezei fu tó v ersen y m egyei ford u ló ján az 5. k o rcso p o rto s lányok k ö zü l B e rk i C silla, a C so k o n ai G im n á z iu m T estn e velés szakos tan u ló ja I. helye zést é rt el, m íg u g y an eb b en a k o rcso p o rtb an , egyéni versen y ben a fiúk k ö zö tt 2. helyezést ért el D o b r a i G á b o r 8. a osztályos tanu ló . Ezzel m in d k e tte n jo g o sultságot szereztek az o rszá gos v ersenyen való részvételre. C silla egyéni és csapatverseny-
b en is indul. Ez azt jelenti, hogy egyszer kell a táv o t lefu tn ia, de az ered m én y k étszer szám ít: egyénileg is és a csap atb an is. Az országos verseny G ö d ö llő n
Helyezések: D o b rai G á b o r országos 40. hely B erki C silla országos 16. hely
volt a re p ü lő té ren, 2006. április 20-án. A z 5. k o rc so p o rt ba két évfolyam tartozik: 1989 és
G ra tu lá lu n k a m egyei és az országos versenyen n y ú jto tt szép eredm ényekhez. Kiss Pál testnevelő tanár
D o b rai G áb o r
HIRDETÉS D ózsa utcán kétszobás, kom fortos családi ház, nyári konyhával eladó. Irányár: 2.800,- eFt. É rdeklődni: tel.: 06-20/803-7864
f
1990-es születé sűek. A fiúk távja: 4,5 km , a lányoké 3 km .
AVam ospercs es Vidéke Takarékszövetkezetnél
A 2 0 0 5 /2 0 0 6 -o s ta névben az A dy E ndre Á lta lán o s Iskola labdarúgói háro m k o rcso p o rtb an készülhettek a m eg ren d ezen d ő to rnákra, m elyek V ám o sp ércsen , N y íráb rán y b a n , és F ü lö p ö n zajlo ttak.
3.k.cs: 8 m é rk ő zés 17 p ont. 5 g y ő zelem , 2 d ö n te tle n , egy v erség - első helyezés! 4 .k,cs: 5 m é rk ő zés 11 pont. 3 g y ő z e lem , 2 dö n tetlen - első helyezés! így m indhárom korcso p o rtu n k
M in d en év b en je le n tő s e rő ssé g gel bírn ak a V ám o sp ércsen leját
to v á b b ju to tt a d iá k o lim p ia m egyei elődöntőjébe! 2.k.cs: 1995-96-ban születettek. 3.k.cs: 1993-94-ben születettek.
k ü zd e n ek a to v á b b ju tá sé rt. A h ely e zések ő szi és tavaszi fordulókban d ő ln e k el, k ö rm érk ő zéses ren d szer ben. A tav aszi fo rd u ló után d erül ki, h ogy végül m elyik csap at ju t tovább a m egyei elő d ö n tő b e. M inden te le p ü lés labdarúgói nagy izgalom m al k észü ln ek ez ek re a v ersenyekre, m ert b izon y ítan i ak arják , hogy m ost ök a legjobbak. N y íracsád i fiaink ebben az évben m eg m u tatták , m o st ők a legjobbak, h iszen am ely ik k o rcso p o rtb an e lin d u ltak , az t m eg is nyerték. E red m én y ein k : 2.k.cs: 4 m érkőzés 10 pont. 3 g y ő ze lem , 1 dö n tetlen első helyezés!
C sap atain k ra ez ek en k ív ü l m ég v ár egy ran g o s to rn a, am it h azai p ályán ren d ezü n k . E zt ta v aly L ig etalja K u p á n ak hív tu k . E b b en az é v b e n , a z iskola n év a d ó ját k ö v ető en m á r az A d y -k u p a n ev et fogja v iseln i. V árh ató résztv e vők: N y iráb rán y , N y irm á rto n falv a , F ü lö p , F lajd ú sám so n , B alkány, N y íracsád . E zek a s p o rtren d ez v én y ek alk alm at
;
sp o rtélm én y ek m eg élésére, eg y m ás m eg b ecsü lésére. R em éljü k , h o g y fiataljain k ezek k el, az élm én y ek k e l g az d ag ab b ak lettek és lesznek. S o k sik ert és k itartást k ív án u n k nek ik to v áb b i m u n k á ju k h o z.
Kedves György edző
Vámospércs tel: 52/591-060, Debrecen. Piac u. 22. tel: 52/417-497 Debrecen. Ötvenhatosok tere 6/a tel: 52/531-496. Nyíracsád Kassai u. 3. tel: 52/206-094. ^ Nyirábrány, Nyirmártonlalva ^
^
kedvező feltételekkel kínál éven belüli f o r g ó e s z k ö z h it e it . Vámospércs tel: 52/591-060, Debrecen. Piac u. 22. tel: 52/417-497 Debrecen, Ötvenhatosok tere 6/a tel: 52/531-496. Nyíracsád Kassai u. 3. tel: 52/206-094. Nyirábrány, Nyirmártonfalva
V
J
Úi k ín á la tu n k és szolgáltatásain k :
h ely en v égzett. 2005. 12. 06-án M ikulás te rem to r
In te rn e t szo lg áltatás • Szélessávú in te rn e t h aszn álat M obiltelefo n kieg észítő k és ta rto zék o k (elő lap o k , to k o k , a k k u m u lá to ro k , tö ltő k )
nán v ettü n k részt F ü löpön, m elyről elh o ztu k a ván d o rserleg et. A ren d szere s ed z ése k en kívül az
P ap ír-író szer, n y o m tatv án y o k G épelés, szövegszerkesztés (szak d o lg o zato k , d o lg o zato k )
e red m én y ek h e z az is kellett, hogy seg ítse n ek bennünket. Itt szeretn én k k ö szö n etét m ondani iskolánk v ez ető
Egyéb szolgáltatásaink: F én y m áso lás • C D /D V D írás • N év jeg y k árty ák terv ezése,
inek: V ereb C sab a ig a zgatónak, C sík Jó zsefn én ek , akik m indenben tá m o g attak m inket. P atalanszki Jó zsefn ek
k ivitelezése • F o tó k készítése és n y o m tatása • D ig italizálás • F axolás • S can n elés
ak it b árm ik o r k értük, a p ály át és az ö ltö ző t v ersen y k ép e s állap o tb an
N Y ITÁ S: 2 0 0 6 .0 5 .0 2 -á n 10 órak or H elve: Petőfi téren a régi cip ő b o lt helyén.
b o csáto tta ren d elk ezésü n k re.
T A V A S Z I K Á B E L TV A K C I Ó N y íra csá d és N y irá b rá n y k á b el TV h á ló za tá n a k 2006. év i c s a to r n a k io sz tá s a és ta v a szi a k ció s d íjtételei
Kedves Lakosok! Sorsz.
kábel TV bekötési akciót hirdet. Azokon a területeken, ahol hálózatunk kiépült,
IN G Y E N CSA TLA KO ZHAT RENDSZERÜNKRE és most A H A V ID ÍJ B Ó L I S 1 0 -1 5 % KEDVEZM ÉNYT B IZ T O S ÍT U N K ! * Az igényeket 2006. március 15-től április 30-ig fogadjuk.
J e lentkezés és bővebb felvilágosítás ügyfélszolgálatunkon: Tel.: 06-52-530-366 (Hibabejelentés: 0 6 -2 0 -5 4 0 -9 5 1 9 ) *Az akciós bekapcsolás 2 vagy 3 éves hűségnyilatkozat aláírása és minimum a 2. programcsomag előfizetése mellett vehető igénybe. Bekapcsoláskor 1 havi előfizetési díjat előre ki kell fizetni! Kétéves hűségnyilatkozat esetén a havidíjból 10 %, hároméves hűségnyilatkozat esetén 15% kedvezményt biztosítunk! A nulla forint bekötési díj egy TV készülék bekötésére vonatkozik, minden további készülék rákötése plussz egyszeri 2500.-Ft. Több készülék üzemeltetése esetén is csak egy havidíjat kell fizetni! A szerződés időtartama alatt programcsomag váltható (min. 2-es)! A szerződés átadható, átírható (Pl.: költözés esetén.
M űsor neve
Nyelv
Jelleg
Német i Magyar Magyar Magyar Magyar Magyar Magyar Magyar Magyar Magyar Magyar Magyar Magyar Német Magyar Angol/Magy felirat Francia Magyar Magyar Magyar
Vételi frekvencia
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
RTL 2 Infó csatorna Hálózat TV Duna TV m2 ni 1 TV 2 RTL Klub Magyar ATV EuroSport Cheiy Music Viasat 3 Budapest TV PRO 7 COOLTV BBC Prime TV 5 PAX TV Sport 1 Hír TV
általános Hdyi téjékoztatás közszolgálati közszolgálati közszolgálati közszolgálati általános általános általános sport zene általános Általános általános Szórakoztató (24 órás) általános általános Kultúra, vallás Sport Hí misor
21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.
AXN TV Paprika Filmmúzeum Discovery Románt ica Reality Animál Plánét MTV Europe National Geogrephic Jetix Sport 2 Hallmark Film+ Minimax SpcctruinTV SAT 1 (05-23-ig) /Hustler (Priváté Gold 23-05-ig)
Mozi, Film Gasztronómia, főzés régi Magy ar filmek tudomány, dokumentum sorozatok megtörtént cselek állatvilág zene
Magyar Magyar Magyar Magyar Magyar Magyar Magyar Német
természettudomány
Magyar
CH29 (535,25 MHz)
Gyerek-, iljúsági műsor Magyar filmek Magyar Rajzfilm tudomány, dokumentum
Magyar Sport Magyar filmek Magyar Magyar
CH30 CH31 CH33 CH34 CH35 CH36
általános/ erotika
Német; Angol
CH37 (599,25 MHz)
29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36.
Bekapcsolási díj (2006.01.01-tói): A k d ó s Bekapcsolási dij (2006.04.30 lg):
Csom ag
S6 (140.25 MHz) S7 (147,25 MHz) S8( 154,25 MHz) S9 (161,25 MHz) S10 (168,25 MHz) C5 (175.25MHz) C7(189.25 MHz) C8( 196,25 MHz) C9 (203,25 MHz) C l0(210,25 MHz) C ll (217,25 MHz) C l 2 (224,25 MHz) S ÍI (231,25MHz) S12 (238,25 MHz) S 13 (245,25 MHz) S 14 (252.25 MHz) S15 (259,25 MHz) S16 (266,25 MHz) S17 (273,25 MHz) S 18 (280,25 MHz)
o Sj
> ■e o M
CH21 (471,25 MHz) CH22 (479.25 MHz) CH23 (487,25 MHz) CH24 (495,25 MHz) CH25 (503,25 MHz) CH26 (511,25 MHz) CH27 (519,25 MHz) CH28 (527,25 MHz)
(543,25 (551,25 (568,25 (575,25 (583.25 (591,25
<
MHz) MHz) MHz) MHz) MHz) MHz)
25.000.-Ft egy részletben 0. Ft
Havi előfizetési dti: 1. csomag 1.340.-Ft (csekkes fizetés esetén) 1.240.-Ft (bankszámláról történő fizetés esetén) 2. csomag 3 040.-Ft (csekkes fizetés esetén) 2.940.-Ft (bankszámláról történő fizetés esetén) 3. csomag 4.540.-Ft (csekkes fizetés esetén) 4.440.-Ft (bankszámláról történő fizetés esetén) A k d o s elóflzetesl dii (2006 03.15. es 2006.04.30. között m egkötött dóflzetói szerződések esetén ): 3. cs Miiag
2. cs nnag 2 éves szerződés esetén (-10% ) 3 eves szerződés esetén (-15#o)
n
ÚTRA MEGNYITJUK 1 SZÁMÍTÁSTECHNIKAI BOLTUNKAT!
d iá k ö n k o rm án y za ti kupát, ahol a 3 .k.cs. az első , a 4 .k .cs.a m ásodik
A SZITI-L Kft. tavaszi kedvezményes
'
m inden ő s t e r m e lő i számlával rendelkező ügyfele részére
Infovonal:
ad n ak a h aszn o s k ik ap cso ló d ásra, b arátság o k k ialak u lására, n em es
~
AVam ospercs es Vidéke Takarékszövetkezet
0 6 - 4 0 /1 0 0 - 1 0 0
4 .k.cs: 1991-92-ben születettekT ovábbi tornák: 2005. 10. 29én rendezték a nyírábrányi
Kábel 1 % ^
s
M ost ajándék bankkártya jár m inden szám lacsom aghoz!
Utánpótlás nevelés a labdarúgásban
szo tt d iák o lim p iái körzeti fo rd u lók, m ely en F ülöp, N yirábrány, V ám o sp ércs, B agam ér, Ú jléta, N y irm á rto n falv a , N y íracsád csapatai
\
Sport utca 30 sz. alatt régi parasztház eladó. Érd: 206-252
2650.2500.-
2750.2600.-
40003780.-
4100.3880.-
