Áldott húsvétot! Szent Márton-év Család és munka A Magyar Nyelv Hete

ÖNKORMÁNYZATI HETILAP II. ÉVFOLYAM 15. SZÁM 2014. április 18.

Áldott húsvétot!

Szent Márton-év Család és munka A Magyar Nyelv Hete

Önkormányz ati hírek 2

2014. április 18. SZOMBATHELYI 7

Permetezés

A vadgesztenye és a fenyőfák védelmében A Szombathelyi Parkfenntartási és Temetkezési Kft megbízásából a Növényvédő és Kár­ tevőirtó Kft. 2014. április 24-május 5. közötti időszakban Szombathely város alábbi közterületein végzi a vadgesztenyefák növényvédelmét. Ady téri park, Brutscher József utca, Pelikán park, Brenner park, Markusovszky u. 2. keleti oldal, Reviczky Gyula utca, Thököly tömbbelső, Aréna u., Király u. 7-9. tömbbelső, Ezredévi park, 11-es Huszár úti lakótelep, tömbbelső, Neumann János Iskola előtti park, Szent Imre herceg u., Béke tér, Mérleg utca, Szőllősi sétány, Kenderesi utca, Szent István park, Simon István utca a Perint partján, Szent Gellért út 47. keleti oldal, Váci Mihály u. 2. keleti oldalán lévő parkoló és a Paragvári út között, Faludi Ferenc utca 10-16 tömbbelső a parkoló mellett A permetezésre 22:00 és 3:00 óra között kerül sor. A Szombathelyi Parkfenntartási és Temetkezési Kft megbízásából a Növényvédő és Kár­ tevőirtó Kft. 2014. április 24-május 5. közötti időszakban Szombathely város alábbi közterületein végzi a fenyők növényvédelmét. Paragvári u., Antall József tér, Szily János utca Szily János szobor két oldalán, Szent Márton utca-Wesselényi Miklós utca kereszteződése a szobor mellett, Gayer park, Éhen Gyula tér, Sugár út, Pázmány Péter körút 21., Perintparti sétány 1-7, Olad falu, A permetezésre 22:00 és 03:00 óra között kerül sor.

Olvasson QR-kóddal!

Okostelefonjával próbálja ki a cikkeink melletti QR-kódokat. A megjelenő linkre kattintva megnézheti videóinkat, valamint bővebben olvashat témáinkról a Szombathelyi Televízió videós hírportálján. www.sztv.hu

Anyakönyvi hírek SZÜLETÉS: Fabsitz András és Maráczi Petra leánya: HÁZASSÁG: Pintér Zsolt és Nagy Beatrix AndBora, Veres Sándor Zoltán és Lantos Ágota fia: rea, Kendik Tibor és Csida Éva, Vidos Dénes és Márton, Ámon József és Farkas Krisztina fia: Dá- Farkas Viktória vid és leánya: Hanna (ikrek), Nagy Péter és Vajda Nikoletta fia: Ármin, Dolgos Antal Balázs és Der- HALÁLESET: Scheiber Lajosné Takács Olga, Kodák Melinda leánya: Lili Julianna, Bognár László lompár Károly, Micsik Pál, Talján Imre József, és Ebergényi Nikolett fia: László Bálint, Kercselics Sávoly Sándorné Szaller Katalin, Neher Ferenc, László és Könczöl Hajnalka leánya: Regina, Böő Kóbor Istvánné Pungor Erzsébet Irén, Németh Róbert és Görcsi Andrea fia: Bendegúz, Bóta Gá- Attila, Kompanovics József, Mihály József, bor és Janzsó Hajnalka leánya: Hanga, Görömbei Horváth Jánosné Pápai Gizella, Szár Miklós László és Berecz Szilvia leánya: Léna, Horváth Zoltán, Nyirvári Lajosné Standi Violetta, BaLászló Roland és Pápczi Beáta fia: Benett, Németh ranyai Kálmán, Felnagy Józsefné Büki Sarolta György András és Ruborits Janka fia: Kornél Erzsébet, Csatári István Imréné Horváth MarÁkos, Németh József és Király Ágnes fia: Marcell, git, Okres Ferencné Varga Terézia Mária, TaNémeth Csaba és Császár Evelin fia: Edgár Tibor, kács Lajos, Kutasi Sándor, Szemes Sándor, Kiss Horváth Róbert István és Heck Bettina fia: Róbert Györgyné Babos Mária, Baranyai Mihályné Milán, McCarthy Brian Edward Cameron és El- Horváth Zsuzsanna, Horák Tibor, Rosta Jámont Bernadett leánya: Emma Lujza, Süle Attila nosné Mesics Mária, Hulman László, Molnár Károly és Juhász Dóra fia: Gergő, Quezada Mánu- Imre Csabáné Nagy Ilona Éva, Piller Sándorel és Polgár Georgina fia: Miron Manuel, Györke né Nagy Irén, Elekes István, Gaál Edit, Gerse Tamás és Fábián Beáta fia: Norbert, Polyák Ro- József, Ötvös György, Dienes Károly Antal, land és Bozi Vivien fia: Maximilián, Varga Zoltán Kámán Erzsébet Katalin, Lázár József, Király és Semei Katalin fia: Zolta, Solymosi Balázs és Ga- Ernő Ferenc, Kaincz András, Lukács Ferencné lambos Marianna fia: Noel, Vajda Gábor és Ko- Salánki Márta, Szücs András, Király Kálmánlompár Klaudia leánya: Lorena Florencia, Zelles né Szakály Erzsébet, Östör Istvánné Polgár András és Bolla Andrea Enikő fia: Dávid, Somlai Mária, Kovács Gyuláné Karvalits Terézia, Kiss László és Biró Krisztina fia: László, Biczó Levente Lajosné Baranyai Ilona, Kóbor Lászlóné Tóth Zoltán és Takács Lilla leánya: Liza, Németh Péter Mária, Szabó Dezső, Vidák Zoltán, Bán Attiláés Németh Szandra Boglárka fia: Péter, Szauer né Szuhogyi Mária, Németh Sándor, Furuglyás András és Szabó Adrienn fia: Zalán, Balogh Attila Lászlóné Horváth Ilona, Süle Ferenc, Lesznik és Grámán Viktória fia: Milán, Jagodits András Katalin Otilia, Kovács László Károlyné Stankovics Erzsébet József és Schaffer Klaudia fia: Benett kihirdetett rendeletek

Szombathelyi Városháza Tájékoztatom Szombathely Megyei Jogú Város polgárait, hogy 2014. március 14. napján kihirdetésre került az alábbi rendelet: Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 13/2014. (III.14.) önkormányzati rendelete a Szent Márton kártyáról továbbá 2014. március 18. napján kihirdetésre kerültek a Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata 2014. március 13-i Közgyűlésén hozott 107/2014.(III.13.) – 128/2014.(III.13.) Kgy. számú normatív közgyűlési határozatok.

A rendeletek és határozatok a Polgármesteri Hivatal hirdetőtábláján kifüggesztésre kerültek, illetve elektronikus formában a rendeletek a www.szombathely.hu / e-önkormányzat / polgármesteri hivatal / rendeletek változásmutatója menüpont alatt, a határozatok pedig a www.szombathely.hu / e-önkormányzat / közgyűlés / e-közgyűlés / közgyűlési határozatok menüpont alatt olvashatók. » Dr. Gaál Róbert  jegyző

SZOMBATHELY MEGYEI JOGÚ VÁROS INGYENES HETILAPJA – MEGJELENIK 34.000 PÉLDÁNYBAN. Kiadja: a Szombathelyi Önkormányzat megbízásából a Szombathelyi Médiaközpont Nonprofit Kft. Igazgató-főszerkesztő: Koczka Tibor Felelős szerkesztő: Dallos Nagy Kriszta Lapszerkesztő: Varga Nóra Címlapfotó: Benkő Sándor Szerkesztőség: 9700 Szombathely, Géfin Gyula u. 22. Telefon: 94/328-900, 20/507-31-81, e-mail: [email protected] Honlap: www.szombathelyi7.hu Hirdetési vezető: Farkas Anikó - Telefon: 20/455-7707 e-mail: [email protected], Tördelés: Dpix Kft. Nyomda: Maraton lapcsoport Kft. 8200 Veszprém, Házgyári u. 12. Terjeszti: DMH Magyarország KFT. AZ ÚJSÁGBAN MEGJELENŐ HIRDETÉSEK TARTALMÁÉRT A KIADÓ NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET. A KIADÓ A LAP BÁRMELY RÉSZÉNEK MÁSOLÁSÁVAL, TERJESZTÉSÉVEL, A BENNE MEGJELENT ADATOK ELEKTRONIKUS TÁROLÁSÁVAL KAPCSOLATOS MINDEN JOGOT FENNTART. ISSN 2064-1354

Publiciszt ik a SZOMBATHELYI 7 2014. április 18.

A járműipar a fejlődés motorja

Jakab Bálint Mihály

Húsvéti öröm

Beszállítókat keresnek a térség nagyvállalatai

FOTÓ: Benkő Sándor

Mintegy félszáz Vas és Zala megyei vállalkozás vett részt a Nyugat-Pannon Járműipari és Mechatronikai Központ fórumán. A tanácskozáson szó esett a következő évek növekedési lehetőségeiről és a beszállítóvá válás nehézségeiről is.

A kis- és középvállalkozások versenyképességét fejlesztenék

A Központi Statisztikai Hivatal nyilvántartása kis-és középvállalkozásokról, amelyek alkalmaszerint az ipari kibocsátás februárban, orszá- sak és képesek lennének beszállítóivá válni a gos átlagban 8,1 százalékkal haladta meg az egy járműipari és mechatronikai nagyvállalatoknak. évvel korábbit, az előző hónaphoz képest pedig A cégek képviselői kiemelték, hogy ők is szak1,6 százalékkal nőtt. A húzó ágazat a jármű- képzett munkaerőhiányban szenvednek, és ez gyártás volt. Ez is bizonyítja, hogy jól döntött nehezíti az együttműködést. Megfogalmazták a szombathelyi önkormányzat, amikor a helyi, azt is, hogy nehéz „bejutni” a nagyvállalatokhoz, majd a térségi vállalatokkal összefogva mega- a közvetlen kapcsolatteremtéshez igényeltek selakította a 3. járműipari centrumot. A kormány gítséget. 2012 decemberében kiemelt fejlesztési térséggé „Mindenkinek érdeke, hogy jó minőségű, vernyilvánította a Nyugat-Pannon Járműipari és senyképes árut és időben szállítani képes válMechatronikai Központot. Az egyik cél az volt, lalkozásokat tudjanak bevonni” – fogalmazott hogy fejlesszék a helyi kis- és középvállalkozá- Vass Tamás, a BPW Hungária Kft. beszerzési sok versenyképességét. igazgatója. Michael Reinig, a LUK Savaria ügyMint az a Zalaegerszegen tartott fórumon el- vezetője szerint a beszállítókkal szembeni kövehangzott, a térségi nagyvállalatok érdekeltek telmények mindenkinél azonosak, de eredméabban, hogy beszállítóik minél közelebb legye- nyesebb marketingtevékenységre van szükség, nek a tényleges termelési folyamatokhoz. Ennek hogy a cégek megmutathassák, mit tudnak nyúj» eb érdekében készül egy térkép azon térségi, hazai tani partnereiknek.

Húsvét ideje van. Nagy idő. Nagyhét s benne: nagycsütörtök, nagypéntek, nagyszombat, Húsvét első és második napja. Vegyük hát sorra ezeket. Nagyhét, kikopott lassan köznapi szóhasználatunkból, pedig „nagy” események hordozója a húsvétot megelőző hét nap. Nemcsak Jézus Krisztusnak, hitünk szerint Isten Fiának a sorsában, hanem annak áldásaként a mindenkori ember életében. Virágvasárnap a földi öröm megtapasztalásának bizonyossága, hogy a hatalom Istentől való lehetőség és felelősség, amelynek lényege a szolgálat. Jézus ezért a templomot választja, sajátos hatalmát jelezve. Ugyanakkor kinyitja egy másik országnak a valóságát, amely nem egy képzeletbeli elvágyódás, hanem a lét végső értelmének, az otthonra találásnak helye: az Isten országa. Ez annyira nem elvont valóság, hogy Jézus jelenvalóként kínálja fel: Isten országa közöttetek van! A szívetekben! Ott, ahol békesség van. Ahol Isten akarata szerinti élet folyik, ahol a veszekedést a békesség, a bántást a megbocsájtás követi. Nem álom ez. Valóság, amely beleütközik a világ megannyi akadályába. Isten Fia jósága is beleütközött ugyanebbe. Hiszen nagycsütörtök arról számol be, hogy a legfogadkozóbb tanítványa, Péter megtagadta őt, mi több, háromszor tagadta meg, nagypéntek pedig arról, hogy koncepciós perben el is ítélték, akik őt gyűlölték. Kész volt a döntés előre: meg kell halnia! El kell tűnni Jézusnak a világból, az emberek gondolkodásából! Mindent megtettek ezért a korabeli hatalmasok, legutoljára az akkori világ legborzalmasabb büntetését szabták rá a végső megsemmisítés bizonyosságával: a kereszthalált. A Golgota nevű hegyen megfeszítették. Ide jutott az, aki gyógyított, aki halottakat támasztott, aki legnagyobb rosszindulattal nézve is egy idealista volt: hitt a jó hatalmában. Csakhogy a történetnek van egy nem emberek által mozgatott szála. Isten engedte ezt. Jézus pedig vállalta. Miért? Értünk, emberekért szenvedett. Hogy helyreálljon az igazság, hogy ne csak a jó győzzön a gonoszon, hanem a halál fölött az élet. Harmadik napon a keresztre feszítés után kilépett a halottak közül. Feltámadt, látták akkor sokan, egyszerre ötszázan, számol be Pál apostol (1 Kor. 15.) a Feltámadottal való találkozásról. Feltámadt: új élet kezdődik Krisztussal. Új remények pattannak, új jövő készül. Valaki áll az életünk mögött és fölött. A látható csak a történelem egyik része, Isten ajándéka a másik. Legyen a húsvéti öröm új remény mindenkinek! (a szerző református lelkész)

3

Fogadóór a 2014. április 18. SZOMBATHELYI 7

Fogadóóra

» » Dr. Puskás Tivadar, Szombathely Megyei Jogú Város Polgármestere 2014. április 23-án 13–15 óráig a Paragvári Utcai Általános Iskolában (Paragvári u. 2-4.) fogadóórát tart. » » Szakály Gábor, Szombathely Megyei Jogú Város 6. sz. választókerületének önkormányzati képviselője 2014. április 23-án 13–15 óráig a Paragvári Utcai Általános Iskolában (Paragvári u. 2-4.) fogadóórát tart. » » Balassa Péter, Szombathely Megyei Jogú Város önkormányzati képviselője 2014. április 25-én 18 órakor a Városháza földszinti házasságkötő termében (Kossuth L. u. 1-3.) fogadóórát tart.

középpontban a Család és a munka A jubileumi konferencián csaknem kétszázan vettek részt

A család és munka összeegyeztethetőségéről szóltak az előadások és kerekasztal beszélgetések a 20. osztrák-magyar munkaügyi tanácskozáson, Szombathelyen. A kétnapos programon több szekcióban cseréltek eszmét a szakemberek. FOTÓ: Cseh Gábor

4

Nőtt a foglalkoztatottság A gazdaságilag aktív népességhez viszonyítva Vas megyében öt százalék a nyilvántartott álláskeresők aránya. Ennél csak Pest és Győr-Moson Sopron megyében kedvezőbbek az adatok- derül ki a Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálat most publikált adataiból. Márciusban, az országban 431 ezerre csökkent a regisztrált álláskeresők száma. Ez 2,7 százalékkal kevesebb, mint az előző hónapban, és több mint 30 százalékkal kevesebb az előző év azonos időszakához képest. 2009 óta nem volt példa arra, hogy olyan sok új állás jelenjen meg, mint az előző hónapban. Közel 58 ezer államilag támogatott álláshelyet hirdettek meg. A  szakemberek szerint ennél is örvendetesebb hír, hogy egy hónap alatt 22 300 új, államilag nem támogatott állást hirdettek meg a foglalkoztatók, ez az előző havinál 34 és fél százalékkal, az egy évvel korábbinál közel kétszer több volt. Az adatok szerint tehát éledezik az álláspiac, egyre több vállalkozás gondolta úgy, hogy önerőből is el tudja tartani az új munkatársakat. A Nyugat-dunántúlion 24 847 nyilvántartott álláskereső van, közülük 5880 Vas megyei, ez 11 százalékkal kevesebb az előző hónaphoz képest. Ugyanitt a rendelkezésre álló álláshelyek száma 11 ezer, ebből 2650 van a megyénkben. Érdekesség, hogy a legtöbb álláskereső iskolai végezettsége nyolc általános vagy alacsonyabb, és mindössze 342-en vannak, akik főiskolai vagy egyetemi végzettséggel keresnek munkát. A szakemberek szerint a gazdasági növekedés gyorsulásával várhatóan tovább javul a munkakereslet. Ez egyrészt létszámbővítést, másrészt, a korábban lecsökkentett óraszámok visszaemelését eredményezheti.

A magyar megoldások is példát adhatnak Ausztriának

A témául választott munkaügyi szempont az átlagtól. Ez magyarázza azt is, hogy a foglalelmúlt 19 évben nem merült fel a konferenci- koztatás alacsonyabb, mint az unióban, hiszen ák tematikájában. Rodler Tamás, a Vas Megyei a részmunkaidős lehetőség jelentősen megmozKormányhivatal Munkaügyi Központjának gatja a mutatót. Az osztrákok előnye továbbra is igazgatója, visszatekintve az elmúlt esztendők- a finanszírozás, a pénzügyi háttér. Gondoljunk re azt mondta: húsz évvel ezelőtt, az első ilyen csak egy-egy családi büdzsére itthon, vagy nyukonferencián még egyértelmű volt, hogy mi gati szomszédunknál. Magyarországon gyakormagyarok tanulunk az osztrákoktól. Mára latilag nem elég egy négyórás fizetés a családnak, azonban a magyar megoldások is példát mu- még ha nem is az az összeg tartja el a háztartást tathatnak az ausztriai feleknek. Például, vannak – emelte ki a szakember. Arról is beszélt, hogy a civil és a szociális szférában is szolgálatok és példákat mutathatnak egymásnak az osztrák szolgáltatások, amelyek segítik a család és a és a magyar felek, de az az előző konferenciák munka összeegyeztetését. A konferencián Vas alkalmával is világossá vált, hogy másolni semmegyei központú családbarát nagyvállalato- miképp sem lehet egy másik ország megoldásakat mutattak be. Szó volt a magyar törvényi it, noha továbbgondolásra ötleteket adhatnak háttérről, amely egyre inkább segíti a cégeket, az adott helyzetek. A konferencia résztvevőit hogy azok családbarátként működjenek. Fon- köszöntötte Puskás Tivadar polgármester is. tos előny hazánkban, hogy a kedvezményeknél, Hangsúlyozta, egy nemzet fő erőforrása mintámogatásoknál a jogszabály nem különbözteti dig a család és az értékteremtő munka – ez a két meg a nőket és a férfiakat – például a GYES-ről, dolog az, amely az országot előbbre viszi, ezért GYED-ről visszatérők lehetnek férfiak is. Köz- fontos ezek összehangolása. ben, van, amiben sokat tanulhatunk még „nyu- Az elmúlt húsz év munkaügyi változásait az gatról” – erről is beszélt Rodler Tamás. Ilyen is mutatja, hogy az első ilyen szombathelyi tatanulnivaló a munkaidő-kedvezmény a csalá- nácskozás – és azóta is ebben a sorban több eszdosoknak, nőknek, esetleg a távmunkában való mecsere – a munkanélküliségről szólt – ehhez foglalkoztatás. Ebben a tekintetben erős elma- képest a 2014-es konferencia a minőségi munradásban van Magyarország az Európai Uniós kahelyekről.  » bá

közélet SZOMBATHELYI 7 2014. április 18.

86-os: Ideiglenesen egy sávon A Zanati út végétől, a városszéli körforgalomtól kell már útszűkületre számítania az autósoknak a 86-os számú főúton. Az e-útdíj első tapasztalataiból kiderült, hogy az autópályák és a 4-es út után a 86-os a legleterheltebb az egész országban, vagyis ezt a tranzitvonalat használja a legtöbb teherautó és kamion. Éppen ezért, jelentősen feltorlódhatnak a nehéz járművek a forgalmasabb időszakokban az útszűkület miatt. Személyautóval érdemes elkerülni ezt a szakaszt – erről is beszélt Kovács Ferenc, útügyi miniszteri biztos, az aktuális Vas megyei útépítések között. Kiemelte, hogy a Zanati úti vasúti felüljárótól egészen a vépi felüljáróig aktív aszfaltozási munkálatok kezdődtek és folynak. A  régi nyomvonal teljes felületén lecserélik az aszfaltréteget, valamint az új nyomvonalon is aszfaltozás zajlik, ezért csak egy nyomsávon, egy irányban közlekedhetnek az autók. Érdemes a falvakon keresztül elkerülni a munkálatokat. Az aktuális vasi útügyekről szóló tájékoztatón arról is szó volt, hogy hosszú évek után már nem csak főutak újulhatnak meg, hanem több alsórendű szakasz is minőségi burkolatot kaphat. A települési polgármesterekkel közösen választották ki a szakemberek a sürgősen felújítandó szakaszokat.  » bá

FOTÓ: Benkő Sándor

Érdemes kerülni a Szombathelyről Sárvárra autózóknak, ugyanis útszűkület mellett, aszfaltozással folytatódik a 86-os főút felújítása. A régi és az új nyomvonalon is dolgoznak a burkolaton. Nem csak a 86-oson zajlik munka: mintegy 100 kilométeren alsórendű útszakaszok is megújulhatnak még idén, Vas megyében.

Támogatás az önkénteseknek A BM Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság a Magyar Tűzoltó Szövetséggel közösen pályázatot írt ki az önkéntes tűzoltó egyesületek tűzoltási, műszaki mentési, ifjúságnevelési és hagyományőrző tevékenységéhez kapcsolódó technikai ellátás javításának, az üzemeltetési költségek, valamint az önkéntes tűzoltók oktatásának támogatására. Idén kétszázhatvan millió forint osztható szét az egyesületek között. A  pályázatot május hatodikáig kell eljuttatni annak a hivatásos tűzoltóságnak a parancsnokához, amelyikkel az egyesület együttműködési megállapodást kötött. Az idei központi költségvetés 300 millió forint támogatást biztosít az önkéntes tűzoltó egyesületeknek. Ebből a katasztrófavédelem negyvenmillió forintot elkülönített azon egyesületek számára, amelyek az idei évtől önállóan avatkoznak be, a többire lehet pályázni. A pályázati kiírás alapján a különböző kategóriájú önkéntes tűzoltó egyesületek különböző mértékű támogatást igényelhetnek. Az önkéntesek üzemeltetési költségeikre, a tűzoltógépjárművek és a technika javítására, felülvizsgálatára, EDR-rádiókra, szertárépítésre, -felújításra és -bővítésre, oktatásra, vizsgáztatásra, védőeszközökre, illetve technikai eszközökre nyújthatnak be pályázatot. A harmadik kategóriába tartozók EDR-rádióra nem kérhetnek támogatást, a hagyományőrzéssel, ifjúságneveléssel foglalkozó egyesületek pedig ezen kívül a gépjárművek, a technika javítására, illetve szertárra sem pályázhatnak. Egy önkéntes tűzoltó egyesület egy pályázatot adhat be, azon belül több támogatási kategóriát is megjelölhet. Az elnyert pénzt csak az előzetesen megjelölt célra lehet felhasználni. A részletes pályázati kiírás a BM OKF és a Vas Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság honlapján elérhető.

5

Vál asztás 6

2014. április 18. SZOMBATHELYI 7

HIRDETMÉNY MAGYARORSZÁG KÖZTÁRSASÁGI ELNÖKE KITŰZTE

Idén európai parlamenti választásokat tartanak az Európai Unió minden tagállamában, Magyarországon 2014. május 25-én. A választás hivatalos jelmondata: „Vedd észre. Tégy érte. Légy része.” A választás egyfordulós listás szavazás, amelyre ötévente kerül sor, és csak pártok indulhatnak rajta. Az egész ország egy körzetnek számít. A mandátumok elosztása arányos rendszerben történik. Az egyes listákról a jelöltek a pártok által eredetileg bejelentett sorrendben jutnak mandátumhoz. A nizzai szerződés értelmében Magyarországnak összesen huszonegy mandátuma van. Az induláshoz a pártoknak április 22-ig húszezer támogató aláírást kell benyújtaniuk a Nemzeti Választási Bizottsághoz. Az ajánlásokat a választópolgárok zaklatása nélkül szinte bárhol lehet gyűjteni, kivéve az ajánló és a gyűjtő munkahelyén munkaidőben vagy munkavégzés közben, a fegyveres erőknél és a rendvédelmi szerveknél, a Magyar Honvédségnél és a központi államigazgatási szerveknél szolgálati viszonyban lévőtől a szolgálati helyen vagy szolgálati feladat teljesítése közben. Csak az az ajánlóív hiteles, amelyen szerepel a választási iroda pecsétje, az ív sorszáma, és fel van tüntetve rajta az aláírásgyűjtő polgár neve és aláírása. Az EP-választásról szóló értesítőket már kipostázták a választásra jogosult nyolcmillió választópolgárnak. Ha valaki nem kapott ilyet, akkor a helyi választási iroda vezetőjénél kérhet újat. Fontos tudni, hogy a Magyarországon lakóhel�lyel rendelkező uniós polgárok is szavazhatnak. Ha valaki mégis az anyaországban szeretné leadni voksát, május 15-ig kérheti a névjegyzékből törlését. Az első magyarországi EP-választást 2004. június 13-án tartották, akkor 24 mandátuma volt az országnak.  » eb

AZ EURÓPAI PARLAMENT TAGJAINAK 2014. ÉVI VÁLASZTÁSÁT. A SZAVAZÁS NAPJA:

2014. MÁJUS 25. A SZAVAZÁS 6.00 ÓRÁTÓL 19.00 ÓRÁIG TART.

NÉVJEGYZÉK A magyarországi lakcímmel rendelkező választópolgárok automatikusan felkerülnek a központi névjegyzékbe. A szavazóköri névjegyzékben szereplő választópolgárok a névjegyzékbe történt felvételükről értesítőt kapnak. A névjegyzék a helyi választási irodában (polgármesteri hivatalban) tekinthető meg. Az Európai Unió más tagállamának választópolgára – ha Magyarországon lakóhellyel rendelkezik – május 9-ig kérheti a névjegyzékbe vételt a helyi választási iroda vezetőjétől.

AJÁNLÁS A választójoggal rendelkező választópolgár 2014. április 22-ig ajánlóíven ajánlhat jelöltet. A listaállításhoz legalább 20 000 választópolgár érvényes ajánlása szükséges. Egy választópolgár több listát is ajánlhat.

SZAVAZÁS A szavazás napján lakóhelyétől távol tartózkodó választópolgár belföldön az általa megjelölt településen átjelentkezéssel, külföldön Magyarország külképviseletein adhatja le szavazatát. A külképviseleti névjegyzékbe való felvételt 2014. május 17-én 16 óráig, átjelentkezést 2014. május 23-án 16 óráig lehet kérni a www.valasztas.hu oldalon vagy levélben, illetve személyesen a lakóhely szerint illetékes helyi választási irodától. Szavazni egy listára lehet.

Részletes tájékoztatásért forduljon a polgármesteri hivatalban működő helyi választási irodához, vagy látogassa meg a www.valasztas.hu weboldalt. Nemzeti Választási Iroda

» » » »

»

Egy hét 1 mŰtárgy SZOMBATHELYI 7 2014. április 18.

„soha többé nem szabad megtörténnie” FOTÓ: Benkő Sándor

A Magyar Holokauszt Emlékév alkalmából avattak emléktáblát Szombathelyen. A Premontrei Rendi Szent Norbert Gimnázium így őrzi tizenhat, 1944-ben elhurcolt zsidó származású diákja emlékét.

„Származása miatt soha, senkinek nem szabad félelemben élnie”

Mondd el fiaidnak... – ez a címe Kiss Károly tavaly októberben megjelent könyvének. A kötet bemutatóján a szerző, aki maga is premontreis diák volt, azt kérte egykori iskolájától, állítson emléket a gimnáziumból elhurcolt fiataloknak. Az emléktábla elkészült, Horváth Lóránt Ödön nyugalmazott premontrei apát vasárnap, ökumenikus szertartást követően áldotta meg. Véghné Busics Hilda, a Premontrei Gimnázium igazgatója ünnepi köszöntőjében elmondta: „Hetven évvel ezelőtt szomorú események zajlottak Európában, amelyek a mi gimnáziumunkat is érintették. A tizenhat név, amely itt kőbe vésve, szó szerint kőbe vésve láttatik, örök üzenet az iskolában megforduló generációnak, mi az, aminek soha többé nem szabad megtörténnie.” 1944-ben Európában, a holokauszt idején közel 6 millió zsidó halt meg, ebből 600 ezren voltak magyar származásúak. Az auschwitzi koncentrációs táborból hazatérő, ma Bécsben élő Weiss András azt mondta, soha senkinek nem szabad a származása miatt félelemben élnie. „Ez az iskola nemcsak tanított, hanem nevelt is bennünket. Olyan közeget teremtett számunkra, amelyben nem kellett félnünk” – hangsúlyozta. Görög Sándor akadémikus 1944-ben még általános iskolába járt, a Püspöki iskola diákja volt – ennek és Prugberger Józsefnek köszönheti, hogy az ő neve nem szerepel az áldozattá vált diákokéi között. „Prugberger József doktor

elvitt engem a kőszegi verbita szerzetesházba, ahol túléltem ezt az időszakot. Örök hálával tartozom neki és a verbitáknak is, valamint örök hálával tartozom a premontreieknek is.” A 65 évvel ezelőtt érettségizett osztály nevében Horváth János emlékezett a premontreis diákévekre. „A cserkészet alapelvét a gimnázium is magáénak érezte, miszerint fajra, nemre, vallásra és társadalmi hovatartozásra való tekintet nélkül mindenkinek egyformán adott esélyt és lehetőséget. Támogatta azokat a tehetségeket, akik a közösségért akartak együtt dolgozni. Az iskolában azt is megtanultuk, hogy a magyarságért tenni kell, nem beszélni róla.” A rendezvény végén felovasták Scweitzer József nyugalmazott országos főrabbinak, Heisler András, a Mazsihisz elnökének és Ilan Mor, Izrael magyarországi nagykövetének az ünnepségre küldött köszöntőlevelét. Szombathely keresztény egyházainak harangjai együtt szólaltak meg vasárnap délután a holokauszt áldozataiért.

A származásuk miatt áldozattá vált diákok:

Bíró Péter, Csató János, Cziffer György, Deutsch Imre, Deutsch Jenő, Deutsch Márton, Farkas Tamás, Grosz László, Kovács István, Mészáros Iván, Mike László, Rosenthal Endre, Vályi Gábor, Vályi Sándor, Weiss András, Weltner István » vn Képgaléria:

Munkácsy Mihály (1844-1900)

Tanulmány a „Krisztus Pilátus előtt” című festményhez A hónap műtárgyául választott tanulmánykép sötétbarna alapon két férfifejet ábrázol, jobb alsó sarkán olvasható a művész szignatúrája. Keletkezésének pontos ideje nem ismert, de vélhetően még 1881 előtt, a „Krisztus Pilátus előtt” című monumentális Munkácsy-képet megelőzően készült. A tanulmányképen szereplő két középkorú férfit a „Krisztus Pilátus előtt” festményen Krisztus fehér ruhás alakja mögött találhatjuk meg, a dárdás, vörös köpenyes katona takarásában. A híres mű alaptémája a bibliai történet, a drámai feszültség Krisztus és a római helytartó, Pilátus között. A kompozíció lényege a mellékalakok aprólékos részletességgel ábrázolt reakcióinak (düh, káröröm, igazságtalanság, vád, részvét) festői bemutatása. A művész minden eszközt igénybe vett az esemény korhű visszaadása és a szereplők viselkedésének precíz megjelenítése érdekében. A mű végleges változata előtt több mint 35, olajtechnikával festett vázlatot készített. Tanulmányozta a Krisztus korabeli viselettörténetet és a bibliai helyszínek képes ábrázolásait. Zsidókat kért fel modellt ülni, jelmezes fotókat készített róluk, amelyeket felhasznált. A hatást a sötét-világos, hideg-meleg tónusok használatával még tovább növelte, a sorsfordító pillanat érzelmeit számtalan jellemábrázolással hangsúlyozta. A Smidt Múzeum tanulmányképén szereplő két zsidó férfi mogorva, elgondolkodó arckifejezése kiválóan illeszkedik a tömegjelenet különféle érzelmei közé, és jól szemlélteti azt a művészi célt, hogy a háttéralakok gesztusai az előtérben zajló esemény hatását fokozzák. A Munkácsy-kép a II. világháború végén, mindeddig feltáratlan körülmények között Pécsről került dr. Smidt Lajos gyűjteményébe. » Kiss Ágnes

7

Rövid Hírek 8

2014. április 18. SZOMBATHELYI 7

Meggyógyul a Pelikán

Egy éves a Szombathelyi7

Ifjú katasztrófavédők

Az önkormányzati hetilap 2013. április közepe óta tájékoztatja a legfrissebb és legfontosabb hírekről a városlakókat. Ma már 24 oldalon, 34ezer példányban jelenik meg az újság, amely péntekenként, ingyenesen kerül a szombathelyi postaládákba.

Szombathely adott otthont az országos katasztrófavédelmi ifjúsági verseny megyei döntőjének. Vandálok rongálták meg a Pelikán- park neA  rendezvény célja, hogy a diákok és rajtuk kevezetességeit, így a népszerű szobor feje már resztül szüleik is jobban megismerjék környezetünk veszélyeit és a védekezés módszereit. A vertöbb hónapja hiányzik. A napokban azonban senyre kilenc általános és öt középiskolai csapat térfigyelő kamera került a Gyöngyös patak nevezett. A diákok elméleti és gyakorlati megpartjára. A Pelikán szobor fejét a következő mérettetései között katasztrófavédelmi kvíz-teszt, hetekben visszahelyezik, emellett világítást is drog és prevenciós totó kitöltése is szerepelt. Jelkap az alkotás. A fény segíti majd az ellenőrzést végző közterületfelügyelők munkáját. A tervek A lap születésnapi ünnepségén Puskás Tivadar képesen összeállítottak egy-egy túlélő csomagot, szerint az egykori szökőkutat virágokkal ültetik polgármester hangsúlyozta, hogy az egyre in- szennyezett terepről mentettek védőruhában, be. Az üres medence így megszépül és még kel- kább digitalizálódó világban nagy súlya van a célba lőttek puttonyfecskendővel, volt kerékpáros lemesebb látványt nyújt majd a Pelikán-szobor nyomtatott sajtónak. A Szombathelyi7 születés- ügyességi verseny, valamint leküzdötték a tűzoltó napja alkalmából nyereményjátékot hirdetett, akadálypályát, és nagy sikerrel ismerték fel a tűzkörnyéke. arra a keresi a választ, hogy mikor jelent meg a oltó autóban található felszerelési tárgyakat. hetilap első száma és melyik volt az első címlap.

Police Coffee

EMU járt Szombathelyen

Alapos tudás-kevesebb baleset

A helyi problémákat helyben kell megoldani, Közlekedési versenyt szervezett a megyei rend­ ehhez viszont pontosan kell ismerni azokat. E őr-­főkapitányság középiskolás fiataloknak. A fel­ gondolat jegyében indította útjára a Nemzeti adatlap kitöltésekor Kresz tudásukról adtak Bűnmegelőzési Tanács az egyik kereskedelmi Az elmúlt hétvégén rendezték meg az EMU-t, számot a versenyzők. Kerékpáros, segédmotoüzletlánccal közösen a Police Coffee progra- azaz az Első Szombathelyi Művészudvart. ros és személyautó kategóriában indulhattak a mot. Az országjáró rendezvény 12. állomása Az  új program a Savaria Mozi árkádja alatt diákok, akik kilenc vasi középiskolából érkeztek. volt Szombathely, ahol egy csésze kávé mellett kapott helyet, ahol kézművesek kínálták por- A  Kresz-teszt mellett egy drog és egy egészségbeszélgettek a városlakókkal a megye és a város tékáikat az ideiglenesen felállított pultokon. ügyi feladatlapot is kitöltöttek. Kategóriánként rendőri vezetői. A Police Coffee program célja Ékszerek, textilmunkák, táskák, festmények a hat legjobb diák indulhatott a gyakorlati versea lakosság és a rendőrség, valamint a hatóságok és művészi fényképek között válogathattak az nyen. Vezettek a forgalomban személygépkocsit, közötti párbeszéd javítása. Tavaly az országban érdeklődők. Több terméknek már saját kéz- de a rendőrség Söptei úti bázisán tesztpályákat ismertté vált bűncselekmények mindössze 1,6 műves márkája van. A legtöbb alkotó azonban is kialakítottak számukra. A kategórianyertesek %-a történt Vas megyében. A Nemzeti Bűnmeg- csak internetes felületeken kap lehetőséget nem csak ajándékokat kaptak de júniusban részt előzési Tanács országjárása Szombathely után portékái bemutatására, számukra ezért is je- vehetnek a zalaegerszegi, három napos országos, lentős az EMU. Szolnokon folytatódik. közlekedésbiztonsági versenyen is.

Egyszer volt SZOMBATHELYI 7 2014. április 18.

„Szombathelyezés” - Játék

Kalendárium

Kedves Olvasóink! Tudják-e, hol találhatók a montázson látható szombathelyi helyszínek?

FOTÓ: Benkő Sándor

Április 18. 1914 (100 éve) – lemondott Brenner Tóbiás szombathelyi polgármester 1924 (90 éve) – feloszlott a Népgondozó Szövetség 1965 – (húsvét) kiöntött a Perint és Gyöngyös, árvíz volt a városban Április 19. 1979 (35 éve) – Szombathelyen rendezték meg a Magyar Televízió III. Nemzetközi Karmesterversenyének 9 napos válogatóversenyét 1989 (25 éve) – megalakult a Mérnöki Kamara nyugat-dunántúli csoportja Április 20. 1902 – lemondott Éhen Gyula polgármester 1974 (40 éve) – ünnepi rendezvénysorozat kezdődött Derkovits Gyula festőművész születésének 80., halálának 40. évfordulója alkalmából Április 21. 1894 (120 éve) – Újházi Ede színművész Szombathelyen vendégszerepelt 1934 (80 éve) – ünnepségsorozat zajlott a városban a zeneiskola fennállásának 25 éves évfordulója alkalmából 1969 (45 éve) – a Szombathelyi Szimfonikus Zenekar és az Erkel Kórus operaházi szólisták közreműködésével előadta Mozart: Thamos, Egyiptom Az öt helyszín leírását a szombathelyezes.sztv@ varia Nagyszálló Széll Kálmán utcai homlokkirálya című művét a Tanítóképzőben (ősbemutató Magyarországon) gmail.com e-mail címre vagy a szerkesztőség zatának részlete 2. Mártírok tere 1. szám alatti Április 22. címére (9700 Szombathely, Géfin Gyula utca épület emeleti ablaka 3. Kossuth Lajos utca 11. 1923 – megnyitották az újjáalakított szombathelyi 22.) várjuk május 11-ig. A helyes megfejtők kö- szám 4. Kossuth Lajos utca 9. szám 5. Fő tér zött a májusi adásunkban a Genius Savariensis 20. szám. Előző játékunk nyertesei: Péterfalvi múzeumot (régiségtár átalakítása és újrarendezése) Szabadegyetem által biztosított könyveket Lászlóné, Sátori Vilmosné, Láng Attila, Kiss 1934 (80 éve) – ünnepségsorozat zajlott a város» sztv ban a zeneiskola fennállásának 25 éves évfordusorsolunk ki. Előző játékunk megfejtése: 1. Sa- Anna, Rábai Péter. lója alkalmából 1944 (70 éve) – Szombathelyen is megkezdődött a zsidó üzletek lezárása 1959 (55 éve) – megalakult az Autóközlekedési Vállalat birkózó szakosztálya 1974 (40 éve) – Moór Elemér művelődéstörténész, A Savaria Egyetemi Központ jogelődje, a ta- mellett a kutatási eredmények piaci hasznonyelvész, néprajztudós Meghalt: 1974.4.22. Szeged Április 23. nárképző főiskola, Berzsenyi Dániel nevét vi- sításából származó forrásokra is egyre inkább 1874 (140 éve) – megtartották az első esküdtszéki selte. A vasi költőt 1830-ban, első vidékiként szükség van. Az eseményen az is elhangzott: tárgyalást Szombathelyen választotta rendes tagjának a Magyar Tudo- a Nyugat-magyarországi Egyetem stratégiai mányos Akadémia, jelezve ezzel, hogy vidé- céljai között szerepel a tudományos, kutatói 1914 (100 éve) – díszpolgárrá választották Brenken is lehet magas színvonalú, tudományos munka további erősítése. Ebben fontos szener Tóbiás volt polgármestert Április 24. és művészi alkotómunkát végezni. A  Ber- rep jut majd a szombathelyi központnak. Az zsenyi-emléknapot 1998 óta rendezik meg ünnepségen az elmúlt időszakban kiemelkedő 1904 (110 éve) – Reiszig Ede Vas vármegyei főispánt a király saját kérésére felmentette hivatalából Szombathelyen. Az idei ünnepségen Varga munkát végző és kiváló eredményeket elért 1934. 04. 21–29. szombat–vasárnap (C) 80 éves évLászló rektorhelyettes beszédében kiemelte: oktatóknak, hallgatóknak, dolgozóknak adtak forduló ünnepségsorozat zajlott a városban a zeneiskorszerű, fenntartható felsőfokú oktatás csak át elismeréseket, kitüntetéseket. Az emléknap kola fennállásának 25 éves évfordulója alkalmából magas színvonalú, folyamatos kutatási tevé- részeként az egyetem, az egyetemi központ, a kenységgel valósítható meg. Mint elmondta, város és a hallgatói önkormányzat képviselői 1985. 04. 24. szerda (D) – Karai József zeneszerzőaz egyetem fejlődéséhez, a nemzetközi kutatá- megkoszorúzták Berzsenyi Dániel emléktáb- nek volt szerzői estje a Bartók Teremben » forrás: www.vasidigitkonyvtar.hu, sok infrastruktúrális feltételeinek megterem- láját az intézmény aulájában.  honderu.hu téséhez és biztosításához az állami források  » mp 

Kitüntetések a Berzsenyi-emléknapon

9

Szent Márton-év 2014. április 18. SZOMBATHELYI 7

polgármester

Puskás Tivadar Nagyon kevés város van, amely olyan híres szülöttel büszkélkedhet, mint Szent Márton. Nekünk, szombathelyieknek az ő emlékezetét kötelességünk életben tartani. Kötelességünk másokkal is tudatni, hogy Szent Márton Savariában született. Tevékenysége olyannyira jelentős volt, hogy életében legendák keringtek róla, közvetlenül halála után pedig már szentként tisztelték. A történelmi hagyomány szerint még Nagy Károly frank uralkodó is elzarándokolt Márton szülőhelyére. Tisztelete évszázadokon át töretlen volt, csak a második világháborút követően merült egy időre feledésbe. Az 1990-es évektől újra előtérbe került kultusza Szombathelyen is. Születésének jubileumáról méltóképpen emlékezik majd a város, sőt igyekszünk azt világméretű esemén�nyé formálni. Szent Márton szellemisége, a másokon való segítés és a mindenek felett való szeretet nem csak egykor és ma, de a jövőben is meghatározó érték. Ezért minden esemény, amely rá emlékeztet, fontos az itt élők számára. Nagy öröm, hogy Ferenc pápa is elfogadta a magyar egyházi és világi méltóságok meghívását 2016-ra Szent Márton szülővárosába. Őt és másokat is szeretettel várunk Szombathelyre, hisz városunk, mely Közép-Európában az egyetlen kétezer éve folyamatosan lakott település, annak is köszönheti fennállását, hogy mindig nyitott, befogadó volt. Szent Márton öröksége, a jubileumi év „édes teher” lesz városunknak, hisz számos elképzelést szeretnénk megvalósítani e szellemiség jegyében. Közel egy éve Hende Csaba honvédelmi miniszterrel levélben kértük a miniszterelnököt, hogy 2016 Szent Márton éve lehessen és támogassa a nagyszabású ünnepségsorozatot. Ezután kezdődött meg a Szent Márton-terv kidolgozása, ami a kormány elé kerül. Ez a programokon túl fejlesztési javaslatokat is tartalmaz: nyolcmilliárd forintból egyházi és önkormányzati középületek, közterek is megújulhatnak.

Felemelő szeretet a Tanítás évében 2016-ban ünnepeljük Szent Márton születésének 1700. évfordulóját. A jubileumra a Szombathelyi Egyházmegye és a város önkormányzata közös programsorozatot szervez. Ennek részleteit sajtótájékoztatón ismertették.

FOTÓ: Cseh Gábor

10

Az emlékév programjai mindenkit megszólítanak

Márton a világ legismertebb és talán legnépsze- A részleteket a bizottság koordinátora, Maurűbb szentje. Nevét több ezer település viseli rer Péter ismertette. Eszerint számtalan zaránEurópa-szerte, patrónusa templomoknak, vé- dokcsoport várható a következő esztendőkben dőszentje egyházmegyéknek, és például a Bu- Szombathelyre. Különösen a Szent Márton enos Aires-i székesegyházban is van egy Szent plébániák településeiről határainkon innen és Márton-oltár – utalt Veres András megyés püs- túlról, akiket az előre egyeztetett időpontban pök Ferenc pápa argentin származására. Hozzá- különböző programokkal is várnak. A Szomtette: a katolikus egyházfő 2016-ban minden bi- bathelyi Egyházmegye 2015-re Németországon zonnyal ellátogat Szent Márton szülővárosába. át a franciaországi Tours-ba szervez zarándoklaEgyházi oldalról – a Magyar Katolikus Püspöki tot. Abba a városba, ahol 371-ben Szent Mártont Konferencia támogatásával – a szombathelyi püspökké választották, majd halála után eltemegyés püspök, világi részről Áder János köz- mették. 2017-ben pedig Szlovénián át az olasztársasági elnök hívta meg Szombathelyre a ka- országi Páviáig követhetik végig a zarándokok tolikus egyházfőt, a Vatikán uralkodóját, amire Szent Márton életének fontosabb állomásait. a pápa igent mondott. Bár a látogatás pontos ideje még nem ismert, ez lehet az emlékév legkiSzent Márton életének fontosabb állomásai emelkedőbb eseménye. Szent Márton születéséidőrendben nek 1700. évfordulójára nagyívű programsoro» Savaria – Szent Márton megszületik Savariában zattal készül Szombathely. » Pávia – jelentkezik a keresztények közé Az ünnepségek szervezését párhuzamosan, de » Amiens – köpenyét kettévágja szorosan együttműködve már elkezdte az egy» Worms – elhagyja a hadsereget házmegye és az önkormányzat. Puskás Tivadar » Ligugé – remeték veszik körül (Poitiers polgármester hangsúlyozta: minden szombatmellett) helyi Szent Márton szellemiségének örököse, » Savaria – anyját megkereszteli hisz e jeles személyiség 316-ban Savariában » Milánó – vitatkozik az eretnekekkel született. » Insula Gallinaria – remetéskedik a Tyúk-sziVeres András elmondta, hogy az egyházmegyégeten ben szervezőbizottság felel az előkészületekért » Tours – püspök lesz, miután előhívják a libák és a jubileumi év egyházi, lelki tartalmú renközül dezvényeinek összeállításáért. „Az egymás felé » Párizs – megcsókolja a leprást odahajló szeretet szükségességéről igyekszünk » Trier – megszabadítja az ördögtől megszálminél többeket meggyőzni, változatos proglottat ramkínálattal.” – emelte ki a megyés püspök a » Candes – halála sajtótájékoztatón. (forrás: www.viasanctimartini.eu)

Szent Márton-év SZOMBATHELYI 7 2014. április 18.

A lelki ráhangolódás érdekében 2014 novemberében a Szent Márton-templomban található ereklye is zarándokútra indul az egyházmegyében. Veres András 2015 novemberében nyitja meg a Szent Márton egyházi évet. Erre már megkezdték az ének- és imakönyv összeállítását, ami segítheti az ünnepségsorozat liturgiájába való bekapcsolódást is. Tervezik Werner Alajos (1905-1978) egyházi zeneszerző, zenepedagógus, Szent Márton-miséjének előadását. 2015ben pedig Werner Szent Márton kantátáinak zenekari ősbemutatójára készülnek. 2016-ra ifjúsági találkozót szerveznek, amely Ákos koncertjével zárul. Több napos sportrendezvényre várják az amatőr csapatok jelentkezését. Ekkor különböző sportágakban versenyezhetnek majd a mozgássérültek és a fogyatékkal élők is, egészséges társaikkal. Történelmi, teológiai és művészettörténeti konferenciákat, kiállításokat, lelki gyakorlatokat is szerveznek. Rönökön pedig hármashatár-találkozóra hívják majd az érdeklődőket. A szombathelyi önkormányzat a jubileum alkalmából elsődlegesnek tartja a Szent Mártonhoz kötődő tárgyi és szellemi örökség újbóli felfedezését annak érdekében, hogy az a következő generációk számára is átadható legyen. A Polgármesteri Hivatalon belül megkezdte tevékenységét a Szent Márton Programiroda, amely együtt munkálkodik az intézményekkel, civil szervezetekkel és a már most szép számmal jelentkező önkéntesekkel is. Az előkészítő évek és a jubileumi esztendő programjait különböző témakörök szerint szervezik – mondta el Szommer Ildikó programvezető. Így az idei a tanítások éve lesz. 2015 a Találkozás Szent Mártonnal, 2016 pedig az Ünnepeljük Szent Mártont címet kapta. Már 2014-ben változatos programokkal minden korosztályt megszólítanak. A Szombathely és Ják közötti Szent Márton-erdőben pihenőhelyet avatnak és szentelnek fel. Fotókiállítás villantja fel a Szent Márton-emlékeket. Négy helyszínen négy

különböző orgonán megszólaló koncertet szerveznek. A Fő téren a szent élettörténetét bemutató tárlat nyílik és egy képmutogatós vásári játék idézi majd Márton és a libák történetét. A  Vas megyében élő nemzetiségek gyűjtéseiből származó Szent Mártonról szóló dalokat kórustalálkozón mutatják be. Készül egy olvasókönyv is Szent Márton életrajzával, a hozzá köthető népszokások leírásával, receptekkel, keresztrejtvényekkel és énekekkel. Többfordulós szellemi vetélkedőre hívják a Kárpát-medence magyar nyelvű középiskolásait, és ezt a korosztályt megszólító tanító előadást állít színpadra a Weöres Sándor Színház. Az önkormányzattal közösen pályázatot hirdetnek egy Szent Márton életét bemutató mű megírására is. A bábszínház a kisebbeknek a legendárium kiemelkedő epizódjait eleveníti meg, a Gyermekek Háza pedig játszóházba várja a családokat. A Savaria Múzeumban Márton katonaéveit ismerhetjük meg. Nemzetközi konferencián Szombathelyt és Szent Mártont az utazó szemével láttatják. A programiroda célul tűzte ki két határon átnyúló tematikus útvonal kialakítását, és a Szent Márton nevét viselő települések találkozóját is. „Mindenkinek legyen egy köpenye, avagy minden ember a szeretet koldusa” mottóval a Magyar Máltai Szeretetszolgálattal közös jótékonysági mozgalom indul. A Szent Márton-évre emlékplakett is készül majd. A Szent Márton-terv során – várhatóan – az épített örökség egy része is megújul 2015 végéig. A Székesegyháznak új főkapuja lesz, melynek domborműve Szent Márton életének hat jelenetét örökíti meg. A tornyokat – melyek közül az egyik még a bombázás következményeit viseli – renoválják, illetve látogathatóvá teszik. A Püspöki Palota lebombázott északi szárnyának újraépítését is tervezik, mely turisztikai fogadóközpontként működhetne a későbbiekben. A Székesegyház előtti tér és a Romkert felújítása is része az elképzelésnek, valamint rendbe teszik a Szent Márton-templomot és környékét is. » fgy

megyés püspök

Veres András Külföldről most is jelentős az érdeklődés Szent Márton szülővárosa iránt. Több zarándokcsoport jelezte, hogy Szombathelyre látogat már a jubileumi évet megelőzően is, ebben kérik a mi segítő közreműködésünket. Számunkra a Szent Márton-i üzenet továbbadása nem kizárólag ezekre az esztendőkre korlátozódik. Az egyházmegye égisze alatt működő Szent Márton Társaság évek óta azon fáradozik, hogy névadójának kultuszát minél szélesebb körben ismertté tegye. A Martineum Felnőttképző Akadémián a zarándokirodát pedig azért hoztuk létre, hogy az ide érkezőknek a lehető legteljesebb lelki élményben legyen részük, miközben megismerhetik Szombathely és az egyházmegye Szent Mártonhoz köthető nevezetességeit. Az emlékévben ezek a törekvések felerősödhetnek. A programokat nem csupán a hívő emberek figyelmébe ajánljuk. Meggyőződésem, hogy annak a lelkületnek, amit Szent Márton mutatott meg számunkra, óriási jelentősége van minden ember számára. Ahogy a Szombathelyi Egyházmegyének az emlékévre készített logóján olvasható, a „felemelő szeretet” – napjainkban is rendkívül fontos gondolat. Erre egészen biztosan nem csak a hívők fogékonyak, hiszen minden nap megtapasztalhatjuk, men�nyire szükséges odafigyelni egymásra. A mai, önzéstől szenvedő világban nélkülözhetetlen az egymás iránti a szolidaritás. Ezért gondolom, hogy mindez a nem hívő emberek felé is üzenet­ értékkel bír. Igyekszünk majd minden eszközt megragadni arra, hogy megszólítsunk különféle társadalmi rétegeket, éppen ezért nem csupán templomi, szakrális jellegű programokat szervezünk. Jómagam szeretném, ha minél többeknek életprogramja lehetne a felemelő szeretet.

11

képriport 12

2014. április 18. SZOMBATHELYI 7

Húsvétra várva Cseh Gábor képriportja Mindig gondosan válogatta ki a hímes tojásnak valót. A legszebb formájúak és hibátlan héjúak kerültek a piros festékbe húsvét szent ünnepe előtt. Az évek alatt tökélyre fejlesztette a színezés technikáját, az alapokat még a dédszüleitől tanulta. Nagyanyja az írókázás nagymestere volt, aki a népi

képriport SZOMBATHELYI 7 2014. április 18.

mintakincs minden elemét ismerte. Még kisgyermek volt, amikor az első tojásokra viasszal krikszkrakszokat rajzolt, de édesanyja ezeket is megfestette. Ekkor döntötte el, hogy ezentúl minden évben ő készíti el a hímes tojásokat. Hat évtizeden keresztül festette, írta, díszítette, hímezte az ünnep legszebb ékét. Idén hatéves unokája arra kérte, menjenek el a Vasi Skanzenbe és karcoljanak tojást. A tojáskarcolás technikájával felvértezve, a hagyományos foszlós kalács receptjével a zsebében és húsvéti » vn sonkával a kosarában tért haza...

13

Kultúr a 2014. április 18. SZOMBATHELYI 7

Üvegfények A Szombathelyi Pedagógus Vegyeskar dallal köszöntötte a Berzsenyi Dániel Könyvtárban tartott kiállításmegnyitó közönségét és a ma már nyugdíjas kollégát-alkotót. Havassyné Andorfi Rozália Savaria szülötte, s noha már régóta Győrben él, örömmel vette a lehetőséget, hogy szülővárosában is megmutathatja üvegműveit. Öröm-alkotásokat láthatunk a kiállításon, mond­ta a megnyitón Pallósiné Toldi Márta. A könyvtár vezetője arról beszélt, jól megfigyelhető, hogy az egykori tanítónő mekkora örömmel végzi választott művészeti tevékenységét, amelynek lenyomatai láthatóak a kiállításon. A törékeny szépségek születéséről a képzőművész alkotótársa és barátja, Márta Magdolna beszélt. A rajztanárnő hangsúlyozta, az üvegművességhez elsősorban lelki-szellemi gazdagság, szeretet és színérzék kell. Alkotni, teremteni a legszebb dolog a világon, s nincs korhatára sem, hiszen Havassyné Andorfi Rozália nyugdíjas éveiben fogott hozzá a mesterség elsajátításához. „Melegíti a szívemet, hogy zömmel szépkorúak vannak jelen a tárlatmegnyitón. Ez talán jelenti azt is, hogy mi őrizzük a lángot, a művészet szeretetét, amelyet majd átadunk a fiataloknak.” A nyugalmazott pedagógus kiállítása az Üvegfények címet kapta, különféle technikákkal és stílusban ugyanis ebből a törékeny anyagból készíti műveit. Leggyakrabban természeti képeket, főként virágokat ábrázol. „Számomra a művészet a megnyugvás, pihenés, feltöltődés, kapcsolat a természettel, tájakkal, erdőkkel, patakokkal, fákkal, felhőkkel. Kapcsolat a barátokkal, a hozzám hasonló lelkű emberekkel. Önkifejezés, amikor szó nélkül mesélek a kezemmel, a rajzeszközeimmel, az ecseteimmel, az üvegcserepeimmel.” Havassyné Andorfi Rozália üvegképei május 3. láthatóak a Berzsenyi Dániel Könyvtár galériájában. » dnk

Harc a múzeumbogarak ellen Gázzal óvják meg a több millió darabos természettudományi gyűjteményt A kötelező fertőtlenítés miatt két hétre bezárt a Savaria Múzeum. Az intézmény legközelebb április 29-én várja majd a látogatókat. FOTÓ: Dankovics Róbert

14

Alapos előkészületek után kezdődhetett a fertőtlenítés

Gyakorlatilag csak por marad azokból a darabokból, amelyek a múzeumbogarak áldozatai lesznek egy-egy gyűjteményben. Több, részben vagy egészében károsodott gyűjteményt is őriznek a tárolók a Savaria Múzeumban. Ezeken mutatják be, hogy mit is művel a múzeumbogár és hogyan pusztítja el a kiállítási tárgyakat. A szakirodalom többféle múzeumbogarat ismer. Közös jellemzőjük, hogy a fiatal egyedek párzás előtt a szabadban, virágokon élnek, onnan repülnek be az épületek helyiségeibe. A múzeumbogarak a rovargyűjtemények félelmetes károsítói, azokat teljesen elpusztítják, szétrágják. Az úgynevezett „Igazi múzeumbogár” a szárított gyógynövényekben, állati eredetű takarmányokban és kárpitozott bútorokban is előfordul. Ennek a fajtának kizárólag a lárvája károsít. A megtámadott anyagokon, a textíliákon lyukakat fúrnak, a szőrmékben foltokat rágnak, a rovargyűjteményeket szétrágják. A fertőzött tárgyakon levedlett, üres lárvabőrök találhatók. Egy másik fajta kártevő a „Nagy múzeumbogár”. Elsősorban textilekben fordul elő, de megtalálható rovargyűjteményekben is. A „Pusztító múzeumbogár” az, amelyik leggyakrabban a zavartalan, háborítatlan helyeken, lomtárakban, rovargyűjteményekben szaporodik el. Korábban több módszerrel is irtották a kártevőket, azonban azok a helyi fertőtlenítő kezelések és szerek már nem engedélyezettek. Ezért terjedt el a foszfin, másik nevén foszfor-hidrogén. Egy szervetlen foszforvegyületről van szó, ami

az ammóniáéhoz hasonló szerkezetű molekulákat alkot. Színtelen, kellemetlen szagú gáz. Vízben alig oldódik. Erős méreg, óvatosan kell vele dolgozni. Akár magától is meggyulladhat: bizonyos hőmérsékleten és bizonyos páratartalom mellett. A múzeumban a biztonság kedvéért még az elektronikai berendezéseket, számítógépeket is gondosan elcsomagolták a tisztítószer elől. Hazai használatban volt már példa arra, hogy károsított egy múzeumi gyűjteményt ez a fertőtlenítő, azonban az egyedi esetnek tűnik, és még vizsgálják a körülményeit. A szer gázállaga garantálja a teljes tisztítást: minden fiókba, de még a papírok lapjai közé is bejut, így tudják fertőtleníteni a teljes gyűjteményt a tárolókkal együtt a Savaria Múzeumban. Több millió darabot óvnak meg ezzel a kártevőktől. A természettudományi osztályon most először végeznek ilyen tisztítást. Dankovics Róbert, herpetológus muzeológus azt mondta: ez a gázosítás az elterjedt módszer, ma már ezt használják ekkora gyűjtemények és tárlóhelyiségek fertőtlenítésére. A foszfint a Természettudományi Múzeumban és több vidéki múzeumban is használták már. A tisztítás költsége nem nagy, a hatékonyságához képest: körülbelül 150ezer forintba került a Savaria Múzeumban a fertőtlenítés. A gázosítás miatt tilos belépni a múzeumba, az itt dolgozók is kiköltöztek ideiglenesen. Az épület majd április 28-án, hétfőn nyit a dolgozóknak, aztán a gyűjtemény április 29-től várja ismét a » bá látogatókat. 

Kultúr a SZOMBATHELYI 7 2014. április 18.

Még az ördög is tiszteli!

Új hagyomány

Szombathelyen nyitották meg a Magyar Nyelv Hetét

FOTÓ: Benkő Sándor

A város azért vált az országos programsorozat helyszínévé, mert kerek évfordulót ünnepel idén a Savaria Egyetemi Központ Magyar Nyelvtudományi Intézete. A tanszék idén negyven éves.

A szombathelyi megnyitó után országszerte előadások kezdődnek

A magyar az egyetlen nyelv a világon, amit az ma is, ám nem felejthetjük el, hogy mivel pedagóördög is tisztel – ezt a mondást is felidézték az gusokat képzünk, ezért az anyanyelvi kultúra, az ünneplők a 48. Magyar Nyelv Hete megnyitóján, anyanyelvápolás is rendkívül jelentős a tanszék ahol az egyetem és a város vezetése is köszöntötte tevékenységei között”- mondta el az eseményen az ünneplőket. Puskás Tivadar polgármester úgy Czetter Ibolya, intézetigazgató. Az ünnepi konfogalmazott: „Ha a nyelv meghal, meghal a nem- ferencián a tanszék hallgatói is részt vettek. „Az zet. Tehát nekünk magyaroknak az a feladatunk, irodalom sem tud létezni a nyelv nélkül, kölcsöhogy ezt a csodálatos kincset őrizzük.” A Magyar nösen kiegészítik egymást, mint éjszaka és napNyelv Hetét 1967 óta ünnepeljük, két nyelvész, pal, férfi és nő, távol és közel, fönt és lent, ég és Lőrincze Lajos és Grétsy László kezdeményezé- föld – ugyanúgy van a nyelv és a költészet egysére. Az országos megnyitó helyszíne azért volt mással, hiszen a kettő egymás által nyer értelmet Szombathely, mert éppen négy évtizedet számlál – emelte ki a megnyitón Fűzfa Balázs, irodalomidén a Nyugat-magyarországi Egyetem Savaria történész. A programsor idei mottója a “nyelvEgyetemi Központjának Magyar Nyelvtudomá- táj-nyelv”, ennek jegyében tartanak előadásokat nyi Intézete. „A fő kutatási profilhoz a dialek- országszerte a Magyar Nyelv Hetében.  » bá Képgaléria: tológia, a szociolingvisztika tartozott és tartozik

Magyar nyelv

/részlet/

Ó szép magyar nyelv! Aki egyszer téged Ajkára vőn, többé nem dobhat el! Szentség gyanánt hogy befogadja éked, Őrző oltárrá válik a kebel.

Pajzán, derűs vagy, mint nőink szeme, S erős, szilárd, mint hősök jelleme! Gyöngéd vagy és lágy, mint mennybolti kék, S dörögni úgy tudsz, mint villámos ég! 

Minden, mi fejben, vagy szívben fakad, Tőled nyer pompát, színdús szavakat. Nagy eszme, érzés oly ragyogva hord, Mint egy király az ünneplő bíbort!

» Ábrányi Emil

Példaképeket állít, és ezzel iskolai hagyományt épít a Savaria Szakközépiskola – ez a célja a Tiszteletbeli Tanár címnek. Idén alapították az elismerést, elsőként két itt végzett rendőri vezető vehette át: Halmosi Zsolt vezérőrnagy és Tiborcz János dandártábornok. Nem véletlenül őket választották az elismerésre: jelenleg is népszerű a 22 éve indított rendészeti képzés a Savaria-iskolában. Most 172-en tanulják itt a rendészeti alapokat. Halmosi Zsolt, miután átvette az elismerést, azt mondta: rendkívül büszke arra, hogy a munkájához, pályájához szükséges erkölcsi alapot és tenni akarást szeretett iskolájától kapta. Tiborcz János, dandártábornok, Vas megye rendőrfőkapitánya az iskolára büszke: arra, hogy az intézmény ekkora sikereket ért el a rendészeti szakképzés területén. Szerinte ez egész Vas megyének nagyon fontos. Az elismerést a Weöres Sándor Színházban tartott gálaműsor keretében adták át a kitüntetetteknek. A díjat az iskola és az immár három éve életre hívott szervezet, a Savariás Öregdiákok Köre alapította. A kör elnöke, Tatai-Szabó Miklós a díjátadón azt mondta, a legkiválóbbak kaphatják a tiszteletbeli tanár elismerést: azok, akiknek munkáját, életpályáját jó szívvel lehet ajánlani, példaként bemutatni a diákoknak. Különleges a plakett is, amit átvehettek a díjazottak: a Szombathelyi Székesegyház 180 évvel ezelőtt szóló orgonasípjának alapanyagából készítették. Sümegi Tamás, tagintézmény-vezető szerint azért fontosak a hagyományok, mert azok színesítik az iskolai életet, a Tiszteletbeli Tanárok megválasztása is ilyen különleges esemény lesz évről évre a Savaria-iskolában. A kitüntetettek neve és életrajza egy emlékkönyvbe kerül, és a példaképek rendhagyó tanórákat tartanak majd a Savaria-iskolában.  » bá

15

Heti ajánló 16

2014. április 18. SZOMBATHELYI 7

katyn: emlék az áldozatoknak A katyni vérengzésnek emléket állító kiállítás nyílt a Szombathelyi Képtárban. 1940 tavaszán a szovjet vezetés közel 25 ezer embert mészároltatott le, javarészt lengyel katonatiszteket. A gyilkosságok áldozatait a Szmolenszk melletti Katinyban, a Tver melletti Mednojében és a ma Harkov elővárosát képező Pjatyihatka erdeiben tömegsírokban hantolták el. 1943-ban fedezték fel a sírokat. A tömeggyilkosság áldozatainak emléket állító tárlatot varsói történészek készítették. Szombathely a nyolcadik magyarországi helyszín, ahol megtekinthető a 46 tabló. A  fekete-fehér-piros táblák azt mutatják be, mi is történt 1940 tavaszán. Időrendben sorolva láthatjuk, mi vezetett a tömegmészárlásig, s hogy mi történt Európában és Lengyelországban a második világháborúban. A kiállítás megnyitóján Puskás Tivadar polgármester megbocsáthatatlannak nevezte a történteket, és hangsúlyozta, hogy szembe kell nézni a népirtás szörnyűségével. A tárlat Roman Kowalski jóvoltából érkezett Szombathelyre. Az ünnepélyes megnyitón a budapesti lengyel nagykövet arról beszélt, hogy a lengyel történelem meghatározó része a katyni mészárlás, s úgy fogalmazott: olyan tragédiáról van szó, amely máig hatóan nyomta rá bélyegét a lengyelek gondolkodására. A mészárlás ténye és emléke gyakran ma is befolyásolja a lengyelek politikai nézeteit – mondta a nagykövet. Kowalski szerint Katyn nem csak az emberi képzeleten túlnövő tömeggyilkosság, hanem ez a bűntett példázatként állítja elénk az egész kommunista diktatúra kegyetlen működését. Csapláros Andrea, a Savaria Megyei Hatókörű Városi Múzeum igazgatója szerint minden diáknak látnia kell a tárlatot. Főként azért, hogy tanuljon a második világháborúról s annak kegyetlenségéről, mert azzal mindenkinek szembe kell néznie. A fotódokumentumokra épülő tablókon kívül, a kiállítás része a katyni lepel is: Polgár Csaba textilművész 2012-ben készült, Lengyelországban textilbiennálén különdíjjal elismert munkáját is megtekinthetik az emlékezők. A kiállítás április 27-ig látogatható a Szombathelyi Képtárban.  » bá

AGORA – Gyermekek Háza

AGORA – Művelődési és Sportház

Szombathely, Jászai Mari u. 4. Tel.: 94/512-370 www.agorasavaria.hu

Szombathely, Március 15. tér 5. Tel.: 94/312-666 www.agorasavaria.hu

április 18. (péntek) 9.00-13.00 Húsvéti játszó- április 26. (szombat) 18.00 Hollywood Clasház. A hagyományos tojásdíszítési technikák sics gyerekeknek – Savaria Szimfonikus Zenekar. mellett a húsvéti kalács készítésének titkát is Vezényel: Pejtsik Péter. Többek közt Aladdin, A elleshetik a kíváncsi gyerekek, felnőttek. Kreatív kis hableány, Hófehérke, Hamupipőke, A szépfoglalkozásokon tojástartót, húsvéti díszdobozt, ség és a szörnyeteg és más klasszikusok csendülajándék ékszert lehet fabrikálni, dekorációnak nek fel. A gyerekek találkozhatnak a mesék herzokni nyuszit varrhatnak az ügyes kezű láto- cegnőivel, Aladdinnal és a Dzsinnel is. gatók. A mesét kedvelők 09.30-tól papírszínházi meséket láthatnak és hallhatnak óránként. A  legkisebbeket játszószőnyeg várja, a fürge lá- Vas Megyei TIT Szombathely, Kőszegi u. 2. II. em. Tel.: 94/509-500 búak pedig Nyuszi kereső játékon próbálhatják [email protected]; www.vasitit.hu ki ügyességüket az udvaron. Az aulában húsvéti gyermekkönyv vásár várja az érdeklődőket kor- április 22. (kedd) 16.30 Támasz-Ifjúsági Olvatárs írók és költők műveiből. só Klub – Közösen választott irodalmi mű beáprilis 19. (szombat) 9.00-12.00 Kézműves mutatása, megismerése április 24. (csütörtök) 15.00 Hölgy Klub – Látokuckó – Téma: Kirakósdi tojáshéjból gatás a Szombathelyi Egyházmegyei Könyvtárba április 24. (csütörtök) 17.00 Francia Klub – L’Hexagone földrajza. Előadó: Dancs János

Bartók Terem Szombathely, II. Rákóczi Ferenc utca 3. Tel.: 94/313-747

Április 26. (szombat) 18.00 A Szombathelyi Ifjúsági Fúvószenekar a Bartók Béla Zeneiskola legnagyobb reprezentatív együttese hangversenyt ad. A “Vendégjáték fúvósokkal” című koncertsorozat idei vendége Szombathely Város Fúvószenekara lesz. április 23-30. Anyák napi készülődés. AjánAGORA – Savaria Filmszínház dékkészítő foglalkozások óvodás és iskolás Szombathely, Mártírok tere 1. Tel.: 94/312-280 csoportoknak.Választható foglalkozások: süti formájú szappanok, nemeztulipán, virágos bőr- Részletes moziműsor: www.savariamozi.hu karkötő, igazgyöngyös virág, gyöngyös szalvé- április 18–22-ig 14.15-kor; 23-án 16.45-kor tagyűrű, piros mézeskalács tükrös szív, megle- Vad Szigetköz (KN) 60’ Magyar természetfilm petés süti. április 18–22-ig 15.30-kor Názáreti Mária (12) 110’ Színes, magyarul beszélő, olasz-német életrajzi dráma április 18–22-ig 17.30-kor; 23-án 16.30-kor Isten fia (12) 138’ Színes, magyarul beszélő amerikai filmdráma

Savaria Múzeum Szombathely, Kisfaludy S. út 9. www.savariamuseum.hu Tel: (94) 500-720, (94) 501-948

Fertőtlenítés miatt április 27-ig zárva.

április 18–22-ig 19.55-kor; 23-án 14.15-kor Halhatatlan szeretők (16) 123’ Színes, feliratos amerikai filmdráma

Het i ajánló SZOMBATHELYI 7 2014. április 18.

április 18–22-ig 21.55-kor; 23-án 21.00-kor Joe (16) 117’ Színes, magyarul beszélő amerikai filmdráma

április 23. 18.00-kor Shakespeare a vásznon: A vihar – a kanadai Stratford Fesztivál előadása felvételről április 23. 15.00-kor Ezüstkor filmklub: A német doktor (16) 93’

Szombathelyi Képtár Szombathely, II. Rákóczi Ferenc u. 12. Tel.: 94/508–800 [email protected]; www.keptar.szombathely.hu

április 18–22-ig 11.00-kor, 14.00-kor és 16.00-kor; 23-án 11.00-kor és 13.00-kor Rio 2 3D (KN) 102’ Színes, magyarul beszélő amerikai családi animációs film

Katyń – Tömeggyilkosság, politika, erkölcs. Időszaki kiállítás, megtekinthető április 27-ig. Kép-Tár-Ház (országos festészeti kiállítás), megtekinthető május 11-ig.

Tenger Savariában A szombathelyi múzeumok a nyári hónapokban az Adriát hozzák közel a város lakóihoz. A május 18-án kezdődő kiállítássorozat nyolc tárlaton ad ízelítőt a tenger nyújtotta élményekből, a víz alatti élővilágból, a partvidék változatos növényeiből, Pannónia és az adriai térség kétezer éves múltra visszatekintő kapcsolatából. Hogy az élmény minél teljesebb legyen, a kiállítások gyűjteményét Önök is gyarapíthatják. A Savaria Múzeumba tengerparti nyaralásokkal kapcsolatos emlékeket, a Szombathelyi Képtárba pedig Adria ihlette műalkotásokat várunk! MÚZSÁM ADRIA

Vasi Skanzen Szombathely, Árpád u. 30. Tel.: 94/311-004

Április 21. (hétfő) 10.00 – 17.00 Húsvéthétfő – „Menjünk Emmauszba!” Délelőtt: nyuszikeresés, Lúdas Matyi – a Soltis április 18–22-ig 18.00-kor; 23-án 19.00-kor Színház előadása, nyuszisimogató, lányoknak Transzcendens (16) 119’ Színes, magyarul be- csönkölés, fiúknak tojásba vágás, népi szabadtéri játékok. Délután: Vásári komédia – a Soltis szélő amerikai sci-fi Színház előadása, folklórműsor a színpadon (Szökős Néptáncegyüttes, Jurta Zenekar, Molnár Péter táncpedagógus, Szabó Domonkos népdalénekes, Jerke Néptánccsoport), tavaszváró gyermekjátékok és népszokások, Tóték tánca a színpadon, hangszerbemutató koncert, gyermektáncház, locsolóvers-mondó verseny – fődíj: 1-1 bárány

április 18–22-ig 20.15-kor; 23-án 21.00-kor Amerika Kapitány – A tél katonája 3D (16) 128’ Színes, magyarul beszélő, amerikai kalandfilm

Április 24. (csütörtök) 17.00 A hagyományos kultúra mint közösségi kultúra – társadalomnéprajzi és nemzetiségi kitekintéssel. Szlovén, horvát, német porta a Vasi Skanzenben. Előadók: M. Kozár Mária és dr. Illés Péter néprajzkutatók. A Múlt jelent jövőt szabadegyetem keretében.

A Szombathelyi Képtár 2014. június 16 – tól kiállítást rendez Múzsám Adria címmel. A kiállításra bármely vizuális művészeti ágban, technikai megkötések nélkül küldhető a címre reflektáló műalkotás. Minden alkotó két művel pályázhat, a művek mérete nem haladhatja meg a 150 x 150 centimétert. Műpárok darabjai egy műnek számítanak. A kiállításra szánt munkák digitális reprodukcióit (egyenként maximum 3 MB terjedelemben) egy néhány soros műleírással együtt a Szombathelyi Képtár levelezési címére (keptar. [email protected]) kérjük elküldeni 2014. április 30-ig. A műtárgy bemutatásához szükséges valamennyi speciális feltételt: számítástechnikai, elektronikai eszközök stb. a kiállítónak kell biztosítani. A zsűri által beválogatott művek helyszínre szállítása az alkotók feladata. A kiállítás kurátora Cebula Anna a Szombathelyi Képtár igazgatója. A művek leadási helye: Szombathelyi Képtár. MI IS NYARALTUNK AZ ADRIÁN!

Ha Ön is nyaralt az Adrián – Jugoszláviában vagy Olaszországban – a ’60-as, ’70-es, ’80-as években, küldjön nekünk: régi fotókat, képeslapokat, filmfelvételeket, emléktárgyakat, fürdőruhát, tengerparti viseletet, a nyaralás egyéb kellékeit, személyes emlékeket. Az összegyűjtött tárgyakból, emlékekből június 29-én kiállítás nyílik a Savaria Múzeumban. A tárgyakat május 15-ig várjuk a Savaria Múzeumban. Bővebb információ: 06 20/4241-101 vagy [email protected]

17

egy kérdés 7 vál asz 2014. április 18. SZOMBATHELYI 7

Ön hogy készül a húsvétra? „Feltűnt már a szép nap ragyogó fényével, Beállott a tavasz áldott érzésével. Újít a természet minden növényeket, Gerjeszti mibennünk a szép reményeket!” » »Molnárné Éva: Én már bevásároltam. Jönnek hozzám az unokák, szóval többet költök most, bár ajándékra nem sok jut. A családot vendégül látom, karajt vásároltam, abból lesz ebéd. » »Horváth Imréné: Sonkát, tojást, kalácsot teszünk az ünnepi asztalra, már beszereztem majdnem mindent. Körülbelül 25-30 ezer forintot költök idén a húsvétra, az ajándékokon kívül. » »Pintér Györgyné: Az ünnepi készülődéssel még csak félig végeztem. A sütés hátra van, azt majd délután intézem. A sonkát megfőztem, az szépen áll a lében, jól haladunk. Nem költök túl sokat a húsvétra, a sonka saját, a tojást azt úgy veszem. Ajándékot nem vásárolok, már nem szoktunk a családban ajándékozni, nincs kisgyerek. Végigjártam a piacot, de körülnézek máshol is. » »Fekete Józsefné: Én most kapkodok az utolsó pillanatban, előbb szoktam végezni, de most kicsit kicsúsztam az időből. Azt, hogy mennyit költök, megmondani nem tudom, megyek a városba, aztán amit látok, megveszem. De csak annyit költök,amennyit megengedhetek magamnak, de nincs betervezve, hogy ennyit vagy annyit fizetek. Az unokák közül aki nagyobb, az pénzt kap, a kisebbek valami apró ajándékot. » »Pula Istvánné: Még sosem számoltam, hogy mennyit költök, nagy a család, sokat kell vásárolni. Ételre többet számolok, az asztalra hagyományosan rántott hús, töltött csirke kerül majd,de kitalálok még valami meglepetést is. » »Katona József: Én korábban vettem már egy kis sonkát, most a piacon megvásárolom hozzá a tojásokat is. Ajándék idén nem lesz, sajnos ezúttal nincs keret rá. » »Molnár Józsefné: Én még sehogy nem állok a készülődéssel. Töltött káposztát készítek az unokáknak, majd csirkemellet, mert az a kedvencük. A lányomékkal lakom, ő intézi inkább a bevásárlást, így én a húsvétra fordított összeget sem tudom, ő vásárol be. Az unokák nagyok, nekik pénzt adok majd.

Mi kerüljön az ünnepi asztalra? Sonka, hímes tojás, foszlós kalács, ecetes torma – ezek mind-mind a hagyományos ünnepi asztal kihagyhatatlan étkei. A szakemberek azt tanácsolják, ne alkalmi árusoktól vegyük meg őket.

FOTÓ: Benkő Sándor

18

A háziasszonyok többsége általában bajban van vel és hogyan fessünk tojást? Szamosfalviné húsvét előtt, hol szerezze be a sonkát, kitől ve- Papp Katalin azt tanácsolta, tojásfestéskor csak gyen tojást, mivel fesse be, és milyen csokoládét, élelmiszerszínezéket vagy természetes színeédességet vegyen a gyerekeknek. Szamosfalvi- zőanyagokat használjunk, ilyen a vöröshagyné Papp Katalin, a Vas Megyei Kormányhivatal ma héja, az ibolya, az áfonya, a kurkuma. Élelmiszerlánc-biztonsági és Állategészségügyi Húsvét sincsen csoki nélkül. Ha jó minőségű Igazgatóság vezetőhelyettese a Szombathelyi édességet akarunk vásárolni, akkor olyan terTelevízió Hétvége című műsorában elmondta, méket válasszunk, aminek a kakaótartalma » sztv a húsvéti sonkának két típusa van. Az egyik meghaladja a 35 százalékot. hagyományos pácolással készül, ez nyersen kerül az elárusítóhelyek pultjaira. A másik pedig félkonyhakész. Utóbbinál célszerű megnézni a minőségmegőrzés idejét mielőtt megvásárolnánk. Ha kistermelőtől szerezzük be a sonkát, akkor mindenképpen kérdezzünk rá, meddig fogyasztható. Szamosfalviné Papp Katalin a sonka helyes tárolására is felhívta a figyelmet. A hagyományos pácolásúak nem igényelnek hűtve tárolást, de száraz, hűvös helyen célszerű őket a fogyasztásig tartani. Azonban a főtt, füstölt készítményeket mielőbb tegyük hűtőszekrénybe. Az üzletekben az utóbbi időben megjelentek az előre csomagolt, gyorspácolású húsok. Ezek csomagolásában sokszor lészerű, kocsonyás anyagot találunk. A szakember azt mondta, ettől ezek még jók, fogyaszthatók. Tojásrakást követő 21 napig fogyasztható a tojás, erre nagyon figyeljünk oda a vásárláskor és a felhasználáskor is. Örök kérdés, mi-

SZOMBATHELYI 7 2014. április 18.

Gencsapáti, Dózsa Gy. u. 89. Tel./Fax: (94) 315-557 Mobil: (20) 381-0071 www.ludwighidegkonyha.hu

12. HERÉNYI VIRÁGÚT

Virág-és dísznövény-kertészeti kiállítás és vásár 2014. ÁPRILIS 26–27. (szombat 13–20 óra, vasárnap 9–18 óra) Szombathely-Herény, a Bertalanffy Miklós utcától a Béke térig

A rendezvényre látogatókat a virág- és dísznövény-kertészeti kiállítás és vásár mellett kézműves kirakodó vásárral, vásári ételekkel, italokkal és az ún. „Borvirágsarkokkal (a szomszédos borvidékek borkóstoló pavilonjai) várják. A rendezvény részletes programja a www.herenyiviragut.hu honlapon olvasható!

VenToura Travel Utazási Iroda Szombathely, Kőszegi u. 19. • Tel.: 94/312-972 www.ventouratravel.hu

Autóbuszos utazások Szombathelyről, idegenvezetéssel:  jún. 21–27. Nagy erdélyi körutazás . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77.900 Ft/fő  aug. 15–17. Krakkó és Auschwitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47.900 Ft/fő A fenti árak tartalmazzák a szállást 3 csillagos hotelben, félpanziót, autóbuszos utazást és az idegenvezetést. Egynapos utak:  máj. 3. Anyák napja Lendván . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.500 Ft/fő  máj. 4. Budapest – Parlament – Seuso-kincs . . . . . . . . . . . .7.300 Ft/fő  máj. 11. Salzkammerguti tóvidék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.300 Ft/fő  máj. 17. Ötschergraben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.300 Ft/fő  jún. 1. Nárciszünnep – Bad Aussee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.200 Ft/fő Részletek: www.ventouratravel.hu, 94/312-972 vagy személyesen az irodában!

Hidegkonyhai készítmények, fogadások lebonyolítása. Hidegtál rendelés házhoz szállítással. Esküvők vállalása külső helyszínen.

Érvényes:

április 17-19.

vákuumcsomagolt kg

ARO VÖDRÖS TEJFÖL 20%

AZOKNAK, AKIK HÚSVÉTKOR IS ELKÉNYEZTETIK VENDÉGEIKET

ÁSZ FÜSTÖLT KÖTÖZÖTT LAPOCKA 1 kg:

nettó

850 g bruttó

nettó

bruttó

669,-

850,-

402,-

HÓNAPOS RETEK VAGY SÖRRETEK

474,-

magyar

1 kg: 558,-

1 csomó:

nettó

EXTRA SÁRGA TOJÁS M MÉRET

30 db/tálca

bruttó

15 csomó esetén: 1260,-

1 csomó:

1 db:

nettó

bruttó

67,-

85,-

nettó

24,-

30,-

bruttó

188,-

239,-

10 csomó esetén: 2380,-

30 db: 897,- 1 kg: 564,15

Érvényes:

április 17-19.

HÚSVÉTI KALÁCS sós vagy édes 400 g vagy 500 g/db nettó

bruttó

Az akció 2014. április 10-től április 23-ig érvényes. Az árak a kerekítés szabályai szerint lettek megállapítva. Az ajánlat kizárólag érvényes METRO kártyával, a készlet erejéig vehető igénybe. A változtatás jogát fenntartjuk. A tájékoztatás nem teljes körű.

www.metro.hu

METRO Szombathely 9700 Szombathely, 11-es Huszár út 210. Nyitva tartás: hétfő-szo.: 6:00-21:30, vasárnap 8:30-19:00

1 kg: 399–499,-

169,-

199,-

„Életre szóló élményekben utazunk!”

INFORMÁCIÓ: Herényi Kulturális és Sportegyesület Herényiek Háza (Szombathely, Béke tér 7.) Tel:. +36-30-394-0875, +36-30-585-8322 , +36-30-653-7920 E-mail: [email protected] Web: www.herenyiek.hu , Facebook: Herényiek Háza / Herényi Virágút

19

Sport 2014. április 18. SZOMBATHELYI 7

Legenda a kispadon A Pécs elleni súlyos, 84:62-es vereséget követően lemondott posztjáról Andjelko Mandics, a Falco-Trend Optika KC NB I-es férfi kosárlabda­ csapatának vezetőedzője. A tulajdonos önkor­ mány­zat nevében Lazáry Viktor, sportért fele­lős alpolgármester kezdte meg a tárgyalásokat a kispad utódlásával kapcsolatban. A  megbeszélések nagyon hamar eredményre vezettek, ugyanis az első számú jelölt, Kálmán László rövid gondolkodás után igent mondott a felkérésre. „Én először is köszönetet mondanék a Lacinak azért, mert ezt a nem éppen könnyű feladatot elvállalta. Neki köszönhetően a lehető legrövidebb időn belül sikerült megoldanunk a vezetőedző távozásával keletkezett problémát. Bízunk abban, hogy az ő mentalitása, győzni akarása az egész csapatra át fog ragadni. A Falco eddigi szereplése számunkra elfogadhatatlan. Reméljük, hogy az új szakmai vezető kirántja a gödörből a csapatot és továbbra is az élvonalban marad a klub. Emellett pedig el kellene kezdeni a következő esztendők keretének kialakítását is”- foglalta össze a tulajdonos elvárásait Lazáry Viktor, aki külön hangsúlyozta, hogy most igazán nagy szükség van az összefogásra. Véleménye szerint ebbe az önkormányzat éppen úgy beletartozik, mint a szurkolók és a támogatók. Kálmán László szerződése egyelőre a szezon végéig szól, ám ez korántsem jelenti azt, hogy a későbbiekben ne lehetne szó a kontraktus meghosszabbításáról. A Falco ikonja a klubmenedzseri széket cseréli a jóval keményebb kispadra. „Az érzelmeimre hallgatva vállaltam el ezt a feladatot, pedig nagyon sokan mondták, hogy nem vagyok normális, ha igent mondok ebben a helyzetben. De én mindig is szerettem a kihívásokat. Ha vannak célok, és látom azt, hogy lehetne jobban csinálni, akkor én belevágok. Remélem a játékosok vevők lesznek az én elképzeléseimre. A küzdés, az akarat nálam alapelvárás. A győzelemnek kell mindannyiunk szeme előtt lebegnie. Bízom abban, hogy mindenki átérzi a helyzet komolyságát és kellően motiváltak lesznek” – tartott rövid székfoglalót Kálmán László, aki stílszerűen a Körmend elleni megyei rangadón mutatkozhatott be a Falco KC Képgaléria: kispadján. 

fényesen csillog a vasi párbajtőr Bakos Bálint bronzérmet hozott az Európa-bajnokságról

A Szombathelyi Vívóakadémia fennállásának egyik legnagyobb sikerét érte el. Bakos Bálint, a magyar kadet párbajtőr válogatott tagjaként bronzérmes lett az Izraelben rendezett korosztályos Vívó Európa-bajnokságon. A vasi sportoló egyéniben is jól szerepelt, az igen előkelő 11. helyen végzett. FOTÓ: Cseh Gábor

20

– Óriási dolog az egyesületünk életében Bálint nyolc közé. Esztergályos Patrik világbajnok lett, bronzérme – fogott bele örömmel az elemzésbe Tóth Gergely bronzérmet hozott haza, míg SikPatócs Zsolt, a Szombathelyi Vívóakadémia ve- lósi Gergő a hetedik helyen végzett. Ez azért azt zetőedzője. – Az az igazság, hogy már az is óriási mutatja, hogy ez a csapat nem egy gyenge ereszeredmény volt, hogy a sportolónk kijutott a kon- tés. Közvetlen közelében lenni nem kis dolog. tinens vetélkedésre, ugyanis rendkívül hosszú és De akár azt is említhetném, hogy Magyarország fárasztó kvalifikációs sorozaton kellett kiharcol- a juniorok között is világbajnok lett, és annak a nia az Izraelbe szóló repülőjegyet. Hihetetlenül korosztálynak a hazai ranglistáján is hatodik a sok edzésen és versenyen kellett részt vennie és mi versenyzőnk. persze jól teljesítenie. Emellett pedig arról sem Bálint milyen tanítvány, mennyire könnyű vele szabad elfeledkezni, hogy Bálint az iskolapad- ledolgozni azt a „pár” munkaórát? ban is remekel, ugyanis kitűnő tanuló. Ezeket a Ha nagyon röviden akarnék fogalmazni, akkor dolgokat így összehangolni nem kis feladat, de azt mondanám, hogy bárcsak sok olyan tanítaz eredmények azt mutatják, neki sikerül. Kifi- ványom lenne, mint ő. Neki megvannak a tervei zetődik a sok lemondás és áldozat. és ezekért tenni is hajlandó. Nem várja, hogy a Mennyi közös munka van ebben az éremben? sült galamb a szájába repüljön, hanem hajlandó Viccesen azt szoktam mondani, hogy „pár” a sok munkára, lemondásra. Hihetetlenül ritkán munkaórát már eltöltöttünk együtt. De ezt fordul elő az, hogy bármi okból is kihagyjon egy tényleg nagyon nagyon idézőjelben kell érteni. edzést. Szerintem aki ennyire céltudatos, az vaA rengeteg munkával neki egy olyan négy főből lószínűleg valóra tudja váltani az álmait. álló elitbe sikerült beverekednie magát Magyar- Milyen folytatás várható? Hoznak haza újabb országon, mely világszínvonalon is párját ritkít- érmeket egy-egy nagy versenyről a Szombatheja. Most zajlott le az a világbajnokság, melyre lyi Vívóakadémia sportolói? hazánkból hárman utazhattak ki, és Bálint ép- Ha rajtunk múlik, akkor igen. Mi eztán is ugyanpen hogy csak kimaradt az induló keretből. Nos, úgy fogunk dolgozni, mint eddig. Bízunk abban, az a három versenyző aki kiutazott és akikkel hogy ez azért a továbbiakban is komoly sikeegyébként Bálint Izraelben bronzérmet szerzett, rekhez lesz elegendő. Akár a hazai, akár a nemkiemelkedett a mezőnyből a kadet vb-n. Csapat- zetközi mezőnyben. Szerencsére sok tehetséges ban világbajnokok lettek, egyéniben pedig 142 versenyzőnk van, aki követhetik Bakos Bálint » hz versenyzőből mindhárman bejutottak a legjobb remek példáját. 

Sport SZOMBATHELYI 7 2014. április 18.

A Haladás megtartaná tehetségeit Gódor Mihály Kilenc meccsből eddig nyolcat nyertek a kézisek kézilabda edző, Haladás VSE

FOTÓ: Cseh Gábor

Remekül szerepel ebben a szezonban a Haladás VSE másodosztályú női kézilabdacsapata. A vasi zöld-fehérek főként saját nevelésű fiatal játékosokra támaszkodva, a tabella harmadik helyén állnak. A szombathelyi tehetségekre szemet vetettek a tehetősebb klubok, utánpótlás centrumok is.

– Egyértelműen pozitívnak mondanám a csapa- gálná, hogy a tehetségeinket meg tudjuk tartani. tunk eddigi szereplését – mondta Pődör Zoltán, Olyan szintű versenyeztetést akarunk kialakítani a Haladás VSE kézilabdázóinak első embere, aki egészen 6-7 éves kortól, hogy ne gondolkodjanak nem csak a szakosztály, a klub élén is áll. – A baj- a gyerekek klubváltáson. Emellett pedig szakmai nokság előtt úgy gondoltuk, hogy a középmezőny- téren is erősítettünk. Nagyon régóta jó kapcsolatben leszünk majd, az ötödik helyezést is kiemel- ban vagyunk a Gódor házaspárral, akik fogalomkedőnek tartottuk volna. Az együttesünk viszont nak számítanak a honi kézilabdás életben. Gódor remekül összeállt már ősszel is, tavasszal pedig Mihály az osztrák válogatott mellett dolgozik egyenesen szárnyal. Az eddigi kilenc meccsből kapusedzőként, és őt sikerült megnyernünk manyolcat nyertek meg a lányok. Ilyen szereplésről gunknak. Pár hónapja a mi hálóőreinkkel is fogcsak álmodni mertünk. Most úgy néz ki, hogy lalkozik, szerintem neki is nagy szerepe van abban, csupán egyetlen pontot kell szereznünk a hátralé- hogy Tömő Alexandra hétről hétre remekül teljesít vő négy mérkőzésünkön ahhoz, hogy megőrizzük a kapuban. De azt külön hangsúlyoznám, hogy az igen előkelő bronzérmes pozíciónkat. Misi nem csak a felnőtt kerettel, hanem az egészen Minek köszönhető ez a remek szereplés? picikkel is foglalkozik. Természetesen több összetevője is van. Egyénileg Ez az életút modell esetleg tartalmazza azt is, például nagyon sokat fejlődtek a játékosaink. Elég hogy a későbbiekben lesz élvonalbeli női kézilabcsak Pukler Glóriát megemlíteni, aki a góllövőlista dacsapata is a Haladásnak? élén áll. Nagy szerepe van a remeklésünkben kitű- Természetesen ez a távlati cél, de nagyon összetett nő szurkolótáborunknak is, mert szinte minden a dolog. Rengeteg munka kell még ahhoz. Itt gonhazai találkozónkat telt ház előtt vívhattuk meg. dolok például a marketingre is, ugyanis növelni kell Emellett pedig a szakmai munka minősége is ren- hozzá a bevételi forrásokat. Fel kell építeni a gazdálgeteget tesz hozzá a sikerhez. kodást is az élvonalhoz. Most sokat segít a társasági A jó szereplésnek viszont van árnyoldala is. adó és az önkormányzat, de egyre több szerencsére Ez sajnos így van. Nagyon sok tehetséges játéko- a szponzor is. Szerintem több lábon kell állni ahhoz, sunkat próbálják meg nálunk jóval tehetősebb hogy önellátóvá tudjuk tenni a szakosztályunkat, és klubok, utánpótlás centrumok elcsábítani. Éppen akkor lehet hosszú távra tervezni. Ez nagyon fontos, ezért több dolgot is kitaláltunk. Ezek közül az egyik mert nagy a felelősségünk a gyerekek miatt. Nem legfontosabb, hogy megpróbálunk egy életút mo- tehetjük meg, hogy gyorsan felfújunk egy lufit, ami dellt kialakítani. Ez természetesen azt a célt szol- aztán hamar ki is pukkan. » Horváth Zoltán

– Régi, baráti kapcsolatnak köszönhetően kerültem ide a Haladáshoz. Nagyon jól érzem magam Szombathelyen, mivel ez egy óriási kihívás a számomra. Itt minden egyes korosztállyal foglalkozhatok és ez roppant érdekessé teszi a munkát. Az infrastruktúrával sincs semmi gondom, mivel egy kapusedzőnek nem sok minden kell. Ahogy mondjuk egy válogatott csapatnál sincs másra szükség, mint egy pályára, itt sincs más feltétel. El kell hogy mondjam, nagyon jól tudunk együtt dolgozni a kapusokkal. Szívesen jönnek és szorgalmasan dolgoznak. Egyéb elfoglaltságaim miatt hetente egyszer tudok lejönni a Haladáshoz, de nagyon élvezem a közös munkát. Külön öröm, hogy nagyon sok a tehetséges kapus. Ezt elmondhatom az egészen kicsiktől kezdve a nagyoknál védő Tömő Alexandráig bezárólag sokakról. A szurkolók természetesen leginkább Szandrát látják védeni, így belőle kiindulva tudják megítélni a munkánkat. Szerencsére ő rendkívül koncentráltam tréningezik. Megpróbál mindent megcsinálni és minden apró kis hibát kijavítani. Lényegében ez a sikerhez vezető út titka. Bízom abban, hogy a velem tréningező kapusok közül többen is ki tudják majd magukból hozni a maximumot, én mindenesetre ezen leszek.

kézilabda Tabella 1. Szekszárdi FGKC

22 21 1 0 717 460 43

2. Budaörs KC

22 19 1 2 655 523 39

3. Haladás VSE

22 14 2 6 668 621 30

4. Pilisvörösvári KSK

22 11 1 10 637 639 23

Mohácsi Takarék Bank5. 22 11 1 10 618 630 23 Kozármisleny SE 6. Győri Audi ETO KC II. 22 11 0 11 639 638 22 7. Mohácsi TE

22 10 0 12 623 622 20

8. Marcali VSZSE

22 9 2 11 650 681 20

9. Rinyamenti KC 10. FTC II. -Zugló

22 10 0 12 559 611 20 22 7 2 13 665 692 16

11. Szentendrei NKE

22 6 3 13 631 700 15

12. Pénzügyőr SE

22 7 0 15 596 638 14

13. VKL SE Győr

22 6 2 14 595 684 14

14. Tatabányai SC

22 4

1 17 597 711 9

21

22

2014. április 18. SZOMBATHELYI 7

Fonott kalács

ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR AK

• Április 18. (péntek) 20.00–08.00

LEVENDULA GYÓGYSZERTÁR

Szombathely, Zanati út 70. (Tesco) Tel.: (94) 501-607

• Április 19. (szombat) 19.00–08.00

PELIKÁN GYÓGYSZERTÁR

Szombathely, Semmelweis u. 4–6. Tel.: (94) 500-440

• Április 20. (vasárnap) 08.00–08.00

ÁRKÁDIA GYÓGYSZERTÁR

Hozzávalók: 50 dkg liszt, 3 dl tej, 5 dkg friss élesztő, 1 késhegynyi só, 1 db tojás (egész), 1 db tojássárgája, 5 ek cukor, 1 teáskanál rum, fél citromból nyert citromhéj (lereszelve), 10 dkg vaj, 1 db tojás (a kenéshez) Elkészítés: a tejet 1 ek cukorral meglangyosítjuk. Belemorzsoljuk az élesztőt, és meleg helyen felfuttatjuk. Belekeverjük a lisztbe, majd hozzáadjuk a tojásokat, maradék cukrot, rumot és a citrom héját. Jól kidolgozzuk, míg sima nem lesz és hólyagokat vet. Ekkor lassan beleöntjük az olvasztott, langyos vajat és újból simára dolgozzuk. Tetejét kicsit meglisztezzük, és meleg helyen kb. duplájára kelesztjük. Belisztezett deszkán 3 részre osztjuk, megfonjuk, sütőpapírral bélelt tepsibe rakjuk és újból megkelesztjük. Tojással megkenjük, enyhén gőzös sütőben megsütjük. Ha a teteje nagyon pirulna, de a belseje még nyers, tegyünk rá alufóliát és úgy süssük tovább.

Szombathely, Dolgozók útja 1/a. Tel.: (94) 508-008

• Április 21. (hétfő) 08.00–08.00

STROMFELD GYÓGYSZERTÁR

Szombathely, Stromfeld A. u. 15. Tel.: (94) 801-230

• Április 22. (kedd) 20.00–08.00

MARKUSOVSZKY GYÓGYSZERTÁR

Szombathely, Markusovszky u. 3. Tel.: (94) 506-112

• Április 23. (szerda) 20.00–08.00

RÓKUS GYÓGYSZERTÁR

Szombathely, Gábor Áron u. 12. Tel.: (94) 510-312

• Április 24. (csütörtök) 19.00–08.00

PANACEA GYÓGYSZERTÁR

Szombathely, Dolgozók útja 31. Tel.: (94) 324-500

• Április 25. (péntek) 19.00–08.00

SZENT MÁRTON GYÓGYSZERTÁR

Szombathely, Szent Márton u. 18. Tel.: (94) 318-438

Kimozduló BÜKI MŰVELŐDÉSI ÉS SPORTKÖZPONT, KÖNYVTÁR Bük, Eötvös u. 11. Tel.: 94/558-409 www.bukmsk.hu Április 21. • 9 órától Büki húsvéti vígadalom Húsvéti népszokások bemutatása, tojáskereső verseny, húsvéti játszóház, gyermek táncház. Helyszín: Bük, Kóczán-ház (Széchenyi u. 42.) Május 1. • 7 órától Büki majális: Zenés ébresztő, 7. Büki futónap, kispályás labdarúgótorna, gyermekműsorok, táncbemutató, bűvészműsor. 20 órától Muzikfabrik Helyszín: Bük, Sportcentrum (Széchenyi u.) 21 órától Electromajális: Nobody Moves, One Like Two Dj., Ernest C., Dennis Da Chomis, Scott Free. Helyszín: Büki Művelődési és Sportközpont sportcsarnoka (Eötvös u. 7.) Május 2. • 20 óra Magna Cum Laude koncert Belépő elővételben a Büki Művelődési Központban 2000 Ft, a helyszínen: 2500 Ft. Helyszín: Bük, Sportcentrum ÍROTTKŐ NATÚRPARK

„ÚJ KÖZÖSSÉGEKÉRT A LAKÓTELEPEN” TÁMOP-5.5.4-13/2-2013-0005 A program 2014. január 1. – 2015. februárjáig tart. A pályázat célja, hogy az 1950-1990 között házgyári technológiával épült lakótelepek közösségeit fejlessze, közösségi szolgáltatásokhoz való hozzáférését segítse. A pályázó a Szombathelyi Evangélikus Egyházközség, együttműködő partnerek: Szombathely Megyei Jogú Város, Bartók Béla Lakásfenntartó Szövetkezet, valamint az Oladi Általános Iskola, Középiskola és Szakiskola, illetve intézmények, civil szervezetek. A pályázat 100% uniós támogatásból valósul meg. Az elnyert összeg: 29 366 050 Ft. – Jelenleg 7 klub működik a LISZI Iroda irányításával: Hit-nemzetközjó klub; Baba-mama klub; Barkács klub; Játék és informatika klub; Ifjúság-életmód klub; Kertbarátok klubja; Önkéntesek klubja – 14 lakossági fórumon a településrész aktuális kérdéseiről beszélgetünk szakértő vendégek meghívásával. – Havi 9 alkalommal, 18 órában szaktanácsadást szervezünk különböző témákban, a projekt alatt összesen 252 órában. – A célterületen egy közösségi kert épül. – Felújításra kerül egy játszótér. – Mag- és palántabörzét szerveztünk. – Családi napot rendezünk 2014 szeptemberében, ekkor adjuk át a kertet és reményeink szerint már a nyár során a játszóteret. További információkat, illetve beszámolókat a már megvalósult programokról a www.lisziszombathely.hu honlapunkon találnak.

Április 20–21. • 10 órától Húsvét a Virágudvarban és a Gyógy- és Fűszernövénykertben: tojáskarcolás, írókázás, állatsimogatás. Helyszín: Virágudvar: Kőszeg, Táblaház u. 11. és Gyógy- és Fűszernövénykert: Kőszeg, Rajnis u. 9. (Jurisics-vár) Április 19. • 10 órától Húsvéti előkészületek Bozsokon: tojásrajzolás, borkóstolás. Helyszín: Bozsoki Borház Április 21. Hagyományos húsvéti tojásdobálás a pusztán Velemben. Április 24. • 8 órától „Szőlő jövésnek könyve” programsorozat 9.45 Zenés menet a város utcáin a Borok Házától a Jurisics térre 10.15 A szőlőhajtások bemutatása a polgármesternek, új borhölgyek avatása, a szőlőhajtások megáldása a Városháza előtt 11 óra – Jurisics vár: Szőlőhajtások bejegyzése a Szőlő Jövésnek Könyvébe és a Vas megyei Borverseny eredményhirdetése 14 óra – Jurisics vár: Tavaszköszöntő

24

2014. április 18. SZOMBATHELYI 7

Amennyiben rendelkezik érvényes METRO kártyával, regisztrálja e-mail címét honlapunkon 2014. április 21-ig és nyerjen egy Samsung Galaxy Note 3-at Galaxy Gear okosórával! Részletek és játékszabályzat:

www.metro.hu/email