NYÍLTSZELVÉNYÛ ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÁS VASBETON ELEMEI

TERMÉKISMERTETŐ FÜZETEINK 1/1.

NYÍLTSZELVÉNYÛ ÁROKÉS MEDERBURKOLÁS VASBETON ELEMEI

Üzlet&Siker Díj 2003, 2004, 2007

Presztízs Díj 2006, 2009

Magyar Termék Nagydíj 2007, 2009, 2010, 2011,

Magyar Minőség Háza Díj

Termékdíj a Magyar Növénytermesztésért

2012, 2013

2007, 2010

2010

6800 Hódmezõvásárhely, Makói úti CSOMIÉP ipartelep Telefon: (+36) (62) 535-730 · Fax: (+36) (62) 535-731 Honlap: www.csomiep.hu · E-mail: [email protected] GPS koordináták: 46° 24' 25" N • 20° 21' 26" E

EFQM 2010

CSOMIÉP Beton és Meliorációs Termékgyártó Kft. (röviden: CSOMIÉP Kft.)

A VÁLLALKOZÁS RÖVID TÖRTÉNETE A CSOMIÉP Beton és Meliorációs Termékgyártó Kft.-t 1989-ben alapította hat állami vállalat és két magánszemély, ma a Kft. négy magyar szakmai befektető tulajdonában van. A Kft. nevéből adódóan a CSOMIÉP, mint alapító nagy építőipari vállalatra, a Beton a szakterületünk alapanyagára, míg a Melioráció az alapítás idejében a fő tevékenységi területünkre – mint a vízrendezés országos műszaki fejlesztés gesztorára – utal. Tevékenységi körünk az időn folyamán kibővült csatornázó elemek, út- és vasútépítési elemek, mezőgazdaságban és a környezetvédelem területén használatos előregyártott vasbeton elemekkel. Első és legfontosabb célunk, a megrendelőink, vevőink legteljesebb megelégedettsége. Ezt a szigorú minőségellenőrzéssel, a megbízható termékeinkkel tudjuk folyamatosan fenntartani. Társaságunknál önálló minőségellenőrzési csoport működik független minőségellenőrzési vezetővel, akkreditációs szintnek megfelelő felszereltségű betonvizsgáló laboratóriummal. Társaságunk ISO 9001 és ISO 14001, „NATO Beszállításra Alkalmas” minősítéssel rendelkezik, valamint az országban elsőként érte el a Minősített Kamrai Vállalkozás címet. Valamennyi termékünk ÉME engedél�lyel, illetve CE minősítéssel rendelkezik, ami szakterületünkön egyedülálló. Társaságunk munkáját, termékeink minőségét a piac szereplői mellett, a szakma is elismeri. A teljes-

Csatornázás területén gravitációs vízelvezetés 80-as és 100-as aknarendszerek; magasítók; szűkítők; nyomott és vákuumos szennyvízelvezetés aknaelemei; házi bekötő és víznyelő aknák elemei; WUM típusú szennyvízátemelő aknák. Útépítés területén forgalombiztonsági New Jersey elemek; szalagkorlát megfogó elemek; útpálya víztelenítéséhez padkafolyókák, víznyelő aknák, rézsű surrantók, és rézsűburkolatok; nagyszelvényű csövek, átereszek, speciális keretelemek és támfalas mederelemek, átjáró elemek gyalogos és könnyű forgalomra 12,5 m nettó fesztávolságig; távközlési rendszerekhez kábelcsatorna elemek, vasbeton elosztó szekrények, ideiglenes út építésére alkalmas útlapok. Környezetvédelemhez zajvédő falak; olaj- iszapfogó műtárgyak; hüllő- és kisállat átjárók, nagyméretű vasbetonaknák, ideiglenes veszélyes hulladék tárolók. Mezőgazdasági és ipari tárolókhoz támfalak 1,0-től 4,8 méter magasságig. Támfalaink depóniák, anyagtárolók, mezőgazdasági tárolók, árvízvédelmi támfalak és védőfalak építésére alkalmazása, egyoldali és kétoldali terhelésre „T”, illetve „L” és „LT” szelvényű szögtámfal megoldásokkal. Vasútépítés használatos előregyártott betonelem fejlesztéseket 2006-ban kezdtük meg. Több termékcsaládot fejlesztettünk ki, többek között a pályázat tárgyát képező vasúti kerethíd keretelem család, a peronelem család, a kábelcsatorna elem család, a támfalas CSOMIÉP-Mócsán béléselem család, a teherelosztó és kiegyenlítő lemezek. Szolgáltatások Társaságunk egyes termékeit nemcsak gyártja és forgalomba hozza, hanem azokat be is építi (New Jersey elemek; ideiglenes útépítési elemek; WUM aknarendszerek; támfalak). Egyes termékeit bérbe is adja (New Jersey elemek; ideiglenes útépítési útlapok, támfalak).

ség igénye nélkül Társaságunk 2003, 2004, 2007 években elnyerte az Üzlet & Siker Minősített vállalkozása díjat, 2006ban és 2009-ben Presztízs Díjat. Üzleti etikai díj pályázaton 2. helyezést ért el. A cég igazgató tulajdonosa 2002-ben és 2010-ben az év vállalkozója címet kapta meg. Termékeink és termékcsaládjaink 2007, 2009, 2010 években Magyar Termék Nagydíjakat és Magyar Minőség Háza Díjakat nyertek. 2010-ben elnyerték a Magyar Növénytermesztésért I. helyezés díját is. Főbb termékcsaládjaink Vízépítés területén könnyített árok- és mederburkoló elemcsalád, dombvidéki vízrendezéshez támfalas mederburkoló elemek; energiatörővel ellátott speciális elemek; rézsűburkolatok; TB jelű árok- és meder elemcsalád; kiselemes árokburkoló elemcsalád; padkafolyókák; vasbeton keretelemek, ikerkeretelemek; nagyszelvényű speciális kertelemek; magura elem; hódcsövek; csövek; átereszek; vízkormányzó műtárgyak; kitorkoló fejek; előfejek; hódaknák; tiltós műtárgyak. 6800 Hódmezõvásárhely, Makói úti CSOMIÉP ipartelep Telefon: (+36) (62) 535-730 · Fax: (+36) (62) 535-731 Honlap: www.csomiep.hu · E-mail: [email protected] GPS koordináták: 46° 24' 25" N • 20° 21' 26" E

Kevertbeton értékesítés mennyiségtől függően, telephelyi kiszolgálást, mixeres helyszínre szállítást és betonpumpás bedolgozást is biztosítunk. Betongyárunk az ÉMI által kiadott Üzemi Gyártásellenőrzési Tanúsítvánnyal rendelkezik. Kereskedelem 2000-től látjuk el a SIKA és PCI rendszerek területi képviseletét, 1998-tól fürdőszoba berendezések kis- és nagykereskedelmét is végezzük. 2006-tól a HAURATON Magyarország Kft. alföldi képviseletét is ellátjuk.

NYÍLTSZELVÉNYŰ ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÁS VASBETON ELEMEI

1

1

1. TARTALOMJEGYZÉK

1. rész 1.1.

Csapadékvíz elvezetés követelményei, vízhozam számítás

2

1.2.

Könnyített árok- és mederburkoló elemek - Általános ismertetõ - Összesítõ táblázat - Termékek

6

1.3.

Dombvidéki vízrendezés elemei - Általános ismertetõ - Termékek

17

1.4.

Kiselemes árok- és mederburkoló elemek - Általános ismertetõ - Termékek

27

1.5.

Padkafolyókák - Általános ismertetõ - Összesítõ táblázat - Termékek

35

2. rész 1.6.

TB jelû árok- és mederburkoló elemek - Általános ismertetõ - Egyesített összesítõ táblázat - Termékek

37

1.7.

„U“ elemek - Általános ismertetõ - Összesítõ táblázat - Termékek

62

1980-tól betonbiztos alapokon a vízrendezés, a csatornázás, az útépítés és vasútépítés szolgálatában. 6800 Hódmezõvásárhely, Makói úti CSOMIÉP ipartelep Telefon: (+36) (62) 535-730 · Fax: (+36) (62) 535-731 Honlap: www.csomiep.hu · E-mail: [email protected] GPS koordináták: 46° 24' 25" N • 20° 21' 26" E

EFQM 2010


1

2

1.1. A CSAPADÉKVÍZ ELVEZETÉS KÖVETELMÉNYEI 5. rész: Helyreállítás 6. rész: Szivattyúelemek 7. rész: Üzemeltetés és fenntartás

A vízelvezetõ rendszerek építésével és építõanyagival kapcsolatos mûszaki követelményeket is erõsen átrendezte az európai szabványok magyarországi bevezetése, továbbá „az építési termékek mûszaki követelményeinek, megfelelõség igazolásának, valamint forgalomba hozatalának és felhasználásának részletes szabályairól“ szóló 3/2003. (l- 25.) BM-GKM- KvVM együttes rendelet.

A települési vízelvezetõ rendszerek kiépítésének célja, hogy a bel- és külterületekrõl, azok közterületeirõl úgy vezessék el a csapadékvizet, hogy a víz az építményekben vagyoni kárt, az emberekben egészségkárosodást, a környezetben természeti kárt ne okozzon. Ez a törekvés nem jelenti azt, hogy szélsõséges esetekben nem fordulhat elõ elöntés. A település helyi építési szabályzatának kell (kellene) arról intézkednie, hogy az egyes építési övezetekben milyen elöntési gyakoriságokkal kell számolni. Ennek hiányában az MSZ EN 752-2:1999 szabvány alábbiakban közölt 1. számú táblázatát alkalmazhatjuk:

1. A CSAPADÉKVÍZ ELVEZETÉS KÖVETELMÉNYEI

A települések vízelvezetõ rendszereinek mûködési követelményeivel az MSZ EN 752 szabványsorozat foglalkozik. Ez a szabványsorozat a következõ hét részbõl áll: 1. rész: Általános elõírások és fogalom meghatározások 2. rész: Követelmények 3. rész: Tervezés 4. rész Hidraulikai méretezés és környezetvédelmi szempontok A mértékadó csapadék gyakorisága (1) („n“ évente egyszer)

Elöntés gyakoriság („n“ évente egyszer

Helység

1 évben 1-szer

kis települések

10 évente 1-szer

2 évente 1-szer

városi lakóterületek

20 évente 1-szer

2 évente 1-szer 5 évente 1-szer

városközpontok, ipari és kereskedelmi negyedek: - elöntés vizsgálattal; - elöntés vizsgálat nélkül

10 évente 1-szer

földalatti közlekedési létesítmények, aluljárók

30 évente 1-szer

50 évente 1-szer

(1) Mértékadó csapadék esetén semmilyen mértékû túlterhelésnek nem szabad fellépnie.

1. táblázat: A tervezéshez ajánlott mértékadó gyakoriságok

Az elvezetendõ csapadékvíz csúcsvízhozamának számítása a következõ képlet szerint történik:

Q = α× i × A [ l / s ] m

p

ahol: α

lefolyási tényezõ ip csapadékintenzitás A a vízgyûjtõ terület vízszintes vetülete

A vízhozam és az összegyülekezési idõ számításának további menetére jó útmutatást ad a VITUKI könyvtárában beszerezhetõ MI-10455/2:1988 Mûszaki irányelv. Életbe lépett a már meglévõ ÚT 2-1.201 számú „Közutak tervezése“ címû Útügyi Mûszaki Elõírás kiegészítése az ÚT 2-1.215 számú, a „Víztelenítés tervezése“ címû Útügyi Mûszaki Elõírással. Ez utóbbi mû igen jó segédlete lesz a vízelvezetéssel foglalkozóknak, mivel a belterületi utak víztelenítése nem függetleníthetõ település beépített területeinek víztelenítésétõl, ez összefüggõ komplex feladat.

2. NYÍLT CSAPADÉKVÍZ ELVEZETÕ CSATORNÁK 2.1. ÁROKBURKOLATOK

A települési belterületek víztelenítésének egyik módja, amikor a vizet az utak nyomvonalát követõ nyílt folyókákban, illetve nyílt árkokban gyûjtjük össze és vezetjük el. A földmedrû árkok beton mederburkolásának elõnyei: - védelem a kimosás, az erózió és más mechanikus hatás ellen; - a meder állandósítása; - a mederérdességi tényezõ csökkentése; - a meder esztétikai kialakítása; - a vízzáróság fokozása; - a fenntartási munkák megkönnyítése, a leülepedett hordalék egyszerûen kilapátolható. A beton árokburkolás egyszerûbb esete a beton járdalappal való bélelés. A járdalapokkal való burkolás elõnye az olcsó építési költség, hátránya az alámosódás, aláüregelõdés lehetõsége, nehezebb a karbantartás a fugákba betelepülõ növényzet miatt, így általában rövid a funkcionális élettartam. Igényesebb esetekben az árok- és mederburkoló elemek alkalmazása a célszerû.


EFQM 2010


1

3

1.1. A CSAPADÉKVÍZ ELVEZETÉS KÖVETELMÉNYEI Az elõregyártott vasbeton meder és árokburkoló elemeknek az az elõnyük (a kisméretû járdalapos árokbéleléssel szemben), hogy kevesebb a hibaforrásul szolgáló illesztési hézag. Egyes speciális árokburkoló rendszerek a TB jelû árokmeder burkolatok fedlapozhatók. A fedlapok teherbírási Az osztály jele

A B C D E F

követelményeire, vizsgálati módszereire vonatkozóan egybehangzóan intézkedik két szabvány is: az MSZ EN 124:1992 és az MSZ EN 1433:2003. E szabványok a fedlapokat a vizsgálat során alkalmazott törési határteherbírásuk alapján osztályozzák a 2. számú táblázat és 1. számú ábra szerint.

Törési teherbírás

Ajánlott beépítési helyek az MSZ EN 124:1992 és az MSZ EN 1433:2003 szerint

15 kN

Kizárólag gyalogosok és kerékpárosok által használt közlekedési felületek és hasonlóak pl. zöldterületek.

125 kN

Gyalogutak, gyalogos közlekedési területek és hasonló területek, személygépkocsi parkolók, melyek csak az ellátás biztosítása, vagy tisztítás, vagy vészhelyzet esetén használhatóak gépjármû közlekedésre.

250 kN

Csak a járdaszegély tartományában alkalmazott akna és folyókalefedésekre érvényes, a szegélykõ élétõl mérve a közlekedési felületen max. 50 cm és a gyalogúton 20 cm távolságra, valamint az utak szélsõ sávjai esetén.

400 kN

Utak közlekedési felületei.

600 kN

Nem nyilvános közlekedési területek, különlegesen nagy tengelyterhelésû közlekedés számára.

900 kN

Különleges területek, pl. polgári légiközlekedési területek.

2. táblázat: Fedlapok osztályozása

1. ábra: A közterületen és a felüljárón alkalmazandó fedlapok. 1: A15; 2: B125, 3: C250; 4: D400

Az árokburkolatok kapubejárók alatti átvezetésének a fedlapozáson kívüli másik elterjedt módja a csõre való átváltás. Az árok és csõ közötti átmenetet elõfejek vagy támelemek valamelyikével lehet megoldani. Az áteresztõ csõ anyagául leginkább talpas betoncsõ javasolható, melytõl ebben az esetben nem követelünk meg vízzáróságot. Kis takarás és nagy terhelés esetén a talpas betoncsõ betonba ágyazással, vagy körülbetonozással erõsíthetõ . A betoncsõ átmérõje ne legyen kisebb 30 cm-nél. 2.2. CSAPADÉKVÍZ ÖSSZEGYÛJTÕ NYÍLT FOLYÓKÁK

Az útszéli nyílt folyókák ki mennyiségû víznek a legközelebbi víznyelõ aknáig való elvezetését szolgálják. Jellemzõjük, hogy a folyókákon a forgalom ugyan nem haladhat, de a gépjármûvek át tudnak rajtuk gördülni, mélységük 6-10 cm.

2.3. NYÍLT ÁRKOK HIDRAULIKAI MÉRETEZÉSE

A nyílt medrek vízszállító képességének számítására többek között egy lehetõséget ad a Chezy képlet:

Q =A ×C× R×S [l/s] w

ahol:

Aw C R S

nedvesített keresztszelvény terület Chezy féle sebességi tényezõ hidraulikus sugár vízszínesés

A nyílt medrek vízszállító képesség számításának további menetére jó útmutatást ad a VITUKI könyvtárában beszerezhetõ MI-10-291/2:1985 Mûszaki Irányelv.


EFQM 2010


1

4

1.1. A CSAPADÉKVÍZ ELVEZETÉS KÖVETELMÉNYEI A monolit beton megfelelõen fagyálló helyszíni kivitelezésének nehézsége elõtérbe helyezi az elõregyártást.

A DOMBVIDÉKI MELIORÁCIÓ ÉPÍTÕELEMEI

A dombvidéki melioráció jellemzõ problémája víz sebességének csökkentése, az erózió és a hordalékszállítás megakadályozása. A burkolt árkokban a víz sebességének csökkentése történhet a lépcsõk közbeiktatásával, valamint energiatörõ küszöbök, illetve fogak beépítésével. A termékek igény esetén speciális kopásálló betonból is készíthetők. A burkolt árkok legnagyobb megengedett vízsebességeire az MI-10-239:1982 Mûszaki Irányelv ad adatokat az alábbiak szerint: Vízmélység h [m]: 0,30 Sebesség vmax [m/s]: 4,00

A kitéti osztály jele

0,50 4,80

0,75 5,50

A VÍZELVEZETÉS SORÁN ALKALMAZOTT BETONOK MINÕSÉGE

A vízelvezetõ árokburkolatok és mûtárgyak építéshez felhasználható betonok minõségi követelményeit a betonokról szóló MSZ EN 206-1:2002 magyar szabvány határozza meg. A betonoknak a környezeti hatások közepette általános esetben 50 éves élettartamot kell kibírniuk. A betont érõ környezeti hatásokat az európai szabvány kitéti osztályok sorolja. A vízépítési betonok fagyás-olvadásnak, közút mellett beépítve ezen kívül még a jégolvasztó só hatásának is ki vannak téve az alábbi táblázat szerint (3. sz. táblázat):

1,00 >1,00 6,00 6,50

A környezeti hatás leírása

Tájékoztató példák a kitéti osztályok elõfordulásaira

Amikor a beton a fagyási/olvadási ciklusok által okozott jelentõs igénybevételnek van kitéve nedves állapotban, akkor az igénybevételt a következõképpen kell osztályozni. XF1

Mérsékelt víztelítettség jégolvasztó anyag nélkül

Függõleges betonfelületek esõnek és fagynak kitéve

XF2

Mérsékelt víztelítettség jégolvasztó anyaggal

Útépítési szerkezetek függõleges betonfelületei, amelyek ki vannak téve fagynak és a levegõ által szállított jégolvasztó anyag permetének

XF3

Nagymérvû víztelítettség jégolvasztó anyag nélkül

Esõnek és fagynak kitett vízszintes betonfelületek

XF4

Nagymérvû víztelítettség jégolvasztó anyaggal

Útburkolatok és híd pályalemezek jégolvasztó anyagoknak kitéve. Jégtelenítõ anyagok közvetlen permetének és fagynak kitett betonfelületek.

3. táblázat

A fenti táblázat szerinti igénybevételeknek kitett és 50 éves élettartamra tervezett betonok összetételére és tulajdonságaira ajánlásokat ad az MSZ EN 206-1 szabvány,

melyeket a magyar Nemzeti Alkalmazási Dokumentum kötelezõvé tesz. Az elõírt betonminõségeket lásd az alábbi táblázatban (4. sz. táblázat):

A kitéti osztály jele:

XF1

XF2

XF3

XF4

A legnagyobb v/c

0,55

0,55

0,50

0,45

C30/37

C30/37

C30/37

C30/37

300

300

320

340

-

4,0

4,0

4,0

A legkisebb szilárdsági osztály A legkisebb cementtartalom kg/m3 A legkisebb levegõtartalom %

Egyéb követelmények: Az EN 12620:2000 szerinti kielégítõ fagyás/olvadás állóságú adalékanyag. 4. táblázat


EFQM 2010


1

5

1.1. A CSAPADÉKVÍZ ELVEZETÉS KÖVETELMÉNYEI A vízépítésben használatos betonok és betontermékek minõsége tehát az új szabvány jelölése szerint legalább C25/30; illetve C30/37 kell legyen. Ezek a minõségi jelek a vizesen tárolt és a vizesen tört próbatestek eredményeire vonatkoznak. Az elsõ, kisebbik szám a hengerszilárdság minõsítési értéke, a második, nagyobbik szám a 15x15x15 cm-es kocka szilárságának minõsítési értéke. Az MSZ EN 206-1 szerint ajánlott betonminõségek csak igen jól felszerelt elõregyártó üzemben állíthatók elõ, csak ott ellenõrízhetõk. A helyszínen, az árok mentén ilyen minõségnek sem az elõállítása, sem az utókezelése, sem az ellenõrzése nem oldható meg.

kívül közzé van még téve az elõregyártott beton termékek közös szabályaira vonatkozó MSZ EN 13369 angol nyelvû szabvány is. Az elõregyártott betontermékeink megfelelnek az EN 14 33 számú szabványnak, a szabvány ZA melléklete szerint CE minősítéssel rendelkezik. A minősítést a Közlekedéstudományi Intézet adta ki, száma:

A 2002. januári MSZ EN 206-1 számú betonszabványon

A CSAPADÉKVÍZ ELVEZETÕ RENDSZEREKRE VONATKOZÓ SZABVÁNYOK ÉS MÛSZAKI IRÁNYELVEK MSZ EN 124:1992 MSZ EN 206-1:2002

MSZ EN 752-1:1999

MSZ EN 752-2:1999 MSZ EN 752-3:2000 MSZ EN 752-4:2000 MSZ MSZ MSZ MSZ

EN EN EN EN

752-5:2003 752-6:2003 752-7:2003 1433:2003

Közlekedési területeken alkalmazott aknalefedések Beton 1. rész: Mûszaki feltételek, teljesítõképesség, készítés és megfelelõség Települések vízelvezetõ rendszerei 1. rész: Általános elõírások és fogalom-meghatározások 2. rész: Követelmények 3. rész: Tervezés 4. rész: Hidraulikai méretezés és környezetvédelmi szempontok 5. rész: Helyreállítás 6. rész: Szivattyútelepek 7. rész: Üzemeltetés és fenntartás Krainage channels for vehicular and pedestrian areas Classification, design and testing requirements, marking and evaluation of conformity (Angol nyelvû magyar szabvány)

MSZ EN 1916:2003

MSZ EN 1917:2003

MSZ EN 13369:2003

MSZ 11447:1979 MI-10-239:1982 MI-10-291/2:1985 MI-10-455/2:1988

Concrete pipes and fittings, unreinforced, steel fibre and reinforced (Angol nyelvû magyar szabvány) Concrete manholes and inspection chambers, unreiforced, steel fibre and reinforced (Angol nyelvû magyar szabvány) Common rules for precast concrete products (Angol nyelvû magyar szabvány) Hidak és átereszek hidraulikai számítása Vízépítési burkolatok Mûszaki hidraulika Nyílt medrek vízszállító képessége Belterületi vízrendezés Csapadékvíz elvezetõ hálózat hidraulikai méretezése


EFQM 2010


1

6

1.2. KÖNNYÍTETT ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÓ ELEMEK ÁLTALÁNOS LEÍRÁS

A CSOMIÉP Kft. 1980. óta gyártja a trapézszelvényû könnyített vasbeton mederburkoló elemcsaládot. A termékcsalád megnevezésében a „könnyített” szó az oldalfalak kazettás kikönnyítésére utal, mely kifejezetten takarékossági célokat szolgál. Az elõregyártott, könnyített mederburkoló vasbeton elemek alkalmazhatók kül- és belterületi vízrendezések, öntözõcsatornák, belvíz és csapadékvíz csatornák, közutak talp-, oldal- és övárkainak burkolására. A könnyített mederburkoló elemcsalád méretezése a belsõ víznyomás és az önsúly figyelembevételével történt. Emiatt külsõ oldali terhelést - földnyomás, talajvíz nyomás, megoszló térszíni terhelésbõl adódó földnyomás - nem kaphat. Az elemek egymáshoz csap-hornyos illesztéssel csatlakoznak, illeszkedésük 1 cm-es hézaggal történik. A vízzárási igény esetén a hézag kitöltése történhet MSZ 160001:1990 szerinti Hvz minõségû vízzáró cementhabarccsal vagy mûanyaggal modifikált habarccsal. A KÖNNYÍTETT ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÓ ELEMEK ALKALMAZÁSÁNAK ELÕNYEI

- A mederérdességi tényezõ csökkentésével már kis lejtéseknél is nagyobb a vízsebesség, kisebb a lerakódásveszély, jobb a vízszállító képesség és így kisebb árokkeresztmetszet is elégséges. - Dombvidéki települések nél, nagy lejtésû árkok nál megszünteti a kimosódási, az eróziós veszélyt. - A településen belüli burkolt árok esztétikus képet mutat. Öntözõvíz csatornák esetében a vízzáróságot fokozza. - Fenntartása egyszerû, mert árkokban a növényzet nem telepszik meg, a lerakódott hordalék pedig az árokfenékrõl könnyen kilapátolható. - A kivitelezés könnyû, jól gépesíthetõ. - A könnyített mederburkoló elemek anyaga alaktartó, idõtálló, fagyálló. BETONMINÕSÉG

A beton minõsége az MSZ EN 206-1:2002, ill. az MSZ 4798-1:2004 szerint karbonátosodás szempontjából az XC4, fagyállóság szempontjából az XF1, a talaj kémiai agressziójának szempontjából az XA1 kitéti osztálynak felelnek meg. Szilárdsági osztály C30/37. Az XA1 osztálynak való megfelelés azt jelenti, hogy a talaj szulfáttartalma 3000 mg/ kg alatt, a talajvíz szulfáttartalma 600 mg/l alatt kell legyen. Ennél nagyobb szulfáttartalmú környezet esetére a gyártótól nagyobb szulfátállóságú termék is kérhetõ. Nagy mechanikai koptató hatás esetén kopásállóbetonból is rendelhetõk a termékek. BE TONACÉL MINÕSÉG

A statikailag figyelembe vett fenék, valamint az oldallemezeket merevítõ betonacél minõsége az MSZ 339:1987 szerinti B 50.36 minõségûnek, az elosztó és szerelõ acélbetéteknek pedig B 38.24 minõségû.

ALAKI ÉS FE LÜLE TI KÖVE TELMÉ NYEK

Általánosan az acélsablonban gyártott termék felületei épek, repedésmentesek, egyenletes anyagúak és bedolgozásúak. A megengedett felületi hibák: - A teljes felület 3%-át meg nem haladó mennyiségû, egyenként legfeljebb 3 cm2 felületû és 5 mm-nél nem mélyebb fészkesség - Az éleken max. 5% hosszban 1 cm-nél nem mélyebb csorbulás - 0,2 mm tágasságú, az acélbetétet el nem érõ felületi repedés. A megengedettnél nagyobb mértékû, az elem teherhordó képességét és tartósságát nem befolyásoló külsõ meg jelenési hibák szakszerû javítása engedélyezett. A TER MÉK TÁROLÁSA

A tárolás a beépítéshez képest fordított helyzetben történik. Maximum 4 db elem helyezhetõ egymásra. Az alsó elem megfelelõen szilárd, vízszintes sík felületre kerüljön. Az alsó elem alá és az elemek közé alátétfákat kell helyezni, melyek mérete: I/20-min. 4 cm vastag; I/40 1:1-min. 4 cm vastag; I/40 2:1-min. 10 cm vastag; I/40 1:1,5-min. 2,5 cm vastag; II/60/70-min. 5 cm vastag. A II/80/115 elemek egymásra nem rakhatóak. A TER MÉK MOZGATÁSA ÉS FORGATÁSA

Az elszállításhoz az elemeket a gyártó rakja fel a fuvareszközre (közúti vagy vasúti jármû), a mindenkori hatályos rakodási utasításban (MU 15-02 Tárolási és szállítási utasítás) elõírtaknak megfelelõen. Az elemek emelése csak az erre a célra beépített 4 db acél emelõfüllel, illetve a termékbe öntött emeõ furatokon keresztül történhet. Az emelésnél megengedett maximális kötélszög 60 O. A földmunkák nál irányadók az MSZ 04-901:1989 elõírásai. SZÁLLÍTÁS

Szállítás során a termékeket óvni kell a dinamikus hatásoktól, csúsztatni, erõs ütközésnek kitenni nem szabad. Az elemeket a beépítéshez képest fordított helyzetben kell szállítani. Szállításkor az elemek alá alátétfákat kell tenni, és elmozdulás ellen kikötéssel kell rögzíteni. TERMÉK BEÉPÍTÉSE

A könnyített árok- és mederburkoló elemek összeépítésének fõbb munkafázisai a következõk: - Munkaárok kiemelése a szükséges víztelenítési, vízelvezetési, esetleg partbiztosítási feltételek mellett. - Ágyazat kialakítása. Jó teherbíró szemcsés talajoknál az elemek közvetlenül a talajra helyezhetõk, kevésbé teherbíró, vagy fagy veszélyes talajoknál a talajviszonyoktól is függõen 5-20 cm-es homokos-kavicsos ágyazat készítendõ, a minimális tömörség Trγ=90%. - Az árok- és mederburkoló elemek beemelése a vízfolyás irányában lentrõl felfelé haladva történik a ter vezett lejtésben, fogasság mentesen.


EFQM 2010


1

7

1.2. KÖNNYÍTETT ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÓ ELEMEK - Az elemek elhelyezkedése elõtt az illeszkedõ felületek lekenése a ter vezett fugázó anyaggal. - Szükség esetén az emelõ kampók levágása és a fugázás elvégzése. - A kapcsolódó egyéb szerkezetek megépítése, majd az árok ill.meder üzembe helyezése. TERVEZÉSNÉL FIGYELEMBE KELL VENNI

Belterületi vízrendezés ter vezése során a mértékadó csapadék gyakoriságára és intenzitására az MSZ EN 752-2; az MI-10-455/1 és az MI-10-455/2 adnak útmutatást. A könnyített árok- és mederburkoló elemekkel burkolt árkok vízszállító képessége az MSZ EN 752-4 és az MI-10-291/2 segítségével számítható. A közutak ter vezésére vonatkozó ÚT 2-1.201 Mûszaki Elõírást. MUNKA ÉS EGÉSZSÉGVÉDELEM

A baleset és munkavédelmi kérdéseknél irányadó az 1993. évi XCIII. tör vény a munkavédelemrõl. A tör vény mellett az egyes munkanemeket szabályozó vállalati elõírások: - MU 15-02. Munkautasítás Tárolási és szállítási utasítás

A konkrét kivitelezési munkához a tervdokumentáció munkavédelmi fejezetében kell elõírni a munkavédelmi feltételeket, valamint a kivitelezõnek biztosítania kell azt. Néhány lényegi kérdés az elemek beépítésénél, amelyek kiemelése szükséges: - Az elemek beemelése ép emelõ szerelvényekkel, kötelekkel történhet. - Az elemek beemelésénél kézzel segíteni tilos. Csak megfelelõ biztonságos távolságból kötelekkel, vagy rudakkal lehet irányítani az elemet. - Az elemek összeillesztésénél ügyelni kell arra, hogy a dolgozók keze a két elem közé be ne szorulhasson. - Az emelés körzetében csak kötözõ vizsgával rendelkezõ személy tartózkodhat. - A daruzási sávban áram alatti lég vezeték nem lehet, a munka megkezdése elõtt a vezetéket áramtalanítani kell. TÛZ VÉ DE LEM, KÖRNYEZET VÉ DE LEM

A termék tûzveszélyességi osztálya: “E” nem tûzveszélyes. A törött elemek építési hulladékként kezelendõk.


EFQM 2010


1

8

1.2. KÖNNYÍTETT ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÓ ELEMEK ÖSSZESÍTÕ TÁBLÁZAT

Típus

Beépítési szélesség (cm)

Beépítési magasság (cm)

a

b

Vízszállító keresztmetszetAw (m2)

I/20/20 1:1

58

21

0,048

I/20/40 1:1

86

35

0,137

I/40/20 1:1

78

21

0,076

I/40/40 1:1

106

35

0,193

I/40/20 2:1

70

25

0,088

I/40/40 2:1

88

43

0,207

I/40/40 1:1,5

114

29

0,163

II/60/50 1:1

145

45

0,337

II/60/70 1:1

173

59

0,541

II/60/70 1:1,5

187

49

0,459

II/80/115 1:1

253

93

1,311

III/100/120 2:1

225

119

1,649

Tisza 1 (100/205/105)

222

120

1,612

Tisza 2 (100/225/125)

239

140

2,016

Keresztmetszet


EFQM 2010


1

9

1.2. KÖNNYÍTETT ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÓ ELEMEK I/20/20 NORMÁL MEDERBURKOLÓ ELEM (1:1 rézsû)

Fenék szélesség (cm)

20

Rézsû hossz (cm)

Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

Beton szilárdság

20

200

219

C30/37

Burkolat esése I ‰ Vízszállító képesség telt szelvénynél (l/s)

0,25 9

0,50 13

Beton kitéti osztályok XC4, XF1, XA1

0,75 16

CE tanusítás száma: KTI 11/2010/25/C Megjegyzés: a termék nem tartalmaz kikönnyítéseket. Vízszállító kereszt- Nedvesített Hidraulikai Kiszorított metszet Aw (m2) kerület Pw (m) sugár R (m) térfog. (m3/fm)

0,048

1,00 18

1,25 20

0,6 1,50 22

1,75 25

0,08 2,00 26

0,09 2,50 29

3,00 32

I/20/40 KÖNNYÍTETT MEDERBURKOLÓ ELEM (1:1 rézsû)


20

Rézsû hossz (cm)

Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

Beton szilárdság

40

200

293

C30/37


0,25 38

0,50 54


0,75 66

CE tanusítás száma: KTI 11/2010/25/C Vízszállító kereszt- Nedvesített Hidraulikai Kiszorított 2 metszet Aw (m ) kerület Pw (m) sugár R (m) térfog. (m3/fm)

1,00 76

0,137 1,25 84

1,00 1,50 93

1,75 100

0,137 2,00 107

0,2 2,50 120

3,00 131


EFQM 2010


1

10


Fenék Rézsû szélesség (cm) hossz (cm)

40

20

Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

Beton szilárdság

200

285

C30/37


0,25 17

0,50 23


0,75 29


0,076

1,00 33

1,25 37

0,8 1,50 41

1,75 44

0,095 2,00 47

0,13 2,50 52

3,00 57



40

40

Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

Beton szilárdság

200

360

C30/37


0,25 60

0,50 84


0,75 103


1,00 119

0,193 1,25 133

1,2 1,50 146

1,75 158

0,161 2,00 169

0,27 2,50 188

3,00 207


EFQM 2010


1

11



40

20

Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

Beton szilárdság

200

294

C30/37


0,25 21

0,50 30


0,75 37


0,088

1,00 42

1,25 47

0,8 1,50 52

1,75 56

0,11 2,00 60

0,14 2,50 67

3,00 73



40

40

Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

Beton szilárdság

200

369

C30/37


0,25 69

0,50 97


0,75 119


1,00 137

0,207 1,25 153

1,20 1,50 168

1,75 181

0,73 2,00 194

0,28 2,50 214

3,00 239


EFQM 2010


1

12

1.2. KÖNNYÍTETT ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÓ ELEMEK I/40/40 KÖNNYÍTETT MEDERBURKOLÓ ELEM (1:1,5 rézsû)


40

40

Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

Beton szilárdság

200

354

C30/37


0,25 45

0,50 64


0,75 78

CE tanusítás száma: KTI 11/2010/25/C Vízszállító kereszt- Nedvesített Hidraulikai Kiszorított metszet Aw (m2) kerület Pw (m) sugár R (m) térfog. (m3/fm)

1,00 90

0,163 1,25 100

1,2 1,50 110

1,75 119

0,136 2,00 127

0,23 2,50 142

3,00 155

I/40/40 KÖNNYÍTETT MEDERBURKOLÓ ELEM (1:1 rézsû) 1 m hosszú


40

40

Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

Beton szilárdság

100

184

C30/37

CE tanusítás száma: KTI 11/2010/25/C Megjegyzés: az elemek egyik vége mindig bötüs, a másik pedig vagy tokos vagy csapos. Beton kitéti Vízszállító kereszt- Nedvesített Hidraulikai Kiszorított osztályok metszet Aw (m2) kerület Pw (m) sugár R (m) térfog. (m3/fm) XC4, XF1, XA1 0,193 1,2 0,161 -


EFQM 2010


1

13

1.2. KÖNNYÍTETT ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÓ ELEMEK II/60/50 MEDERBURKOLÓ ELEM (1:1 rézsû)


60

50

Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

Beton szilárdság

100

397

C30/37


0,25 124

0,50 175


0,75 215


0,337

1,00 243

1,25 278

1,60 1,50 304

1,75 329

0,209 2,00 351

0,52 2,50 393

3,00 430

II/60/70 MEDERBURKOLÓ ELEM (1:1 rézsû)


60

70

Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

Beton szilárdság

100

491

C30/37


0,25 233

0,50 331


0,75 405


1,00 467

0,541 1,25 521

1,99 1,50 572

1,75 617

0,269 2,00 660

0,76 2,50 738

3,00 809


EFQM 2010


1

14

1.2. KÖNNYÍTETT ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÓ ELEMEK II/60/70 MEDERBURKOLÓ ELEM (1:1,5 rézsû)


60

70

Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

Beton szilárdság

100

486

C30/37


0,25 182

0,50 257


0,75 315


0,459

1,00 364

1,25 407

2,00 1,50 446

1,75 482

0,231 2,00 515

0,66 2,50 575

3,00 680

II/80/115 NORMÁL ÉS ERÕSÍTETT MEDERBURKOLÓ ELEM (1:1 rézsû)


80

115

Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

100

Beton szilárdság

822 824

C30/37

0,25 783

0,50 1110



1,311

3,10

0,423

1,74

Erõsített:


0,75 1358

1,00 1567

1,25 1750

1,50 1919

1,75 2072

2,00 2216

2,50 2479

3,00 2717


EFQM 2010


1

15

1.2. KÖNNYÍTETT ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÓ ELEMEK III/100/120 MEDERBURKOLÓ ELEM (2:1 rézsû)


100

120

Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

Beton szilárdság

100 (150)

1554

C30/37


0,25 1063

0,50 1503


0,75 1841


1,649

1,00 2126

1,25 2377

3,40 1,50 2604

1,75 2812

0,483 2,00 3006

1,75 2,50 3361

3,00 3682

TISZA 1 (100/205/105) MEDERBURKOLÓ ELEM (2:1 rézsû)

CE tanusítás száma: KTI 11/2010/25/C Használati minta száma: 3152 Megjegyzés: a termék nem tartalmaz kikönnyítéseket. Fenék Rézsû szélesség (cm) hossz (cm)

100 Burkolat esése I ‰

-

Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

Beton szilárdság

200

2271

C30/37

0,25

0,50


0,75

Vízszállító kereszt- Nedvesített metszet Aw (m2) kerület Pw (m)

1,00

1,612 1,25

3,40 1,50

1,75

Hidraulikai sugár R (m)

Kiszorított térfog. (m3/fm)

0,471

2,13

2,00

2,50

3,00


EFQM 2010


1

16

1.2. KÖNNYÍTETT ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÓ ELEMEK TISZA 2 (100/225/125) MEDERBURKOLÓ ELEM (2:1 rézsû)


100

-

Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

Beton szilárdság

200

2449

C30/37


0,25 1404

0,50 1785


0,75 2432

CE tanusítás száma: KTI 11/2010/25/C Használati minta száma: MSZH 3152 Megjegyzés: a termék nem tartalmaz kikönnyítéseket. Vízszállító kereszt- Nedvesített Hidraulikai Kiszorított metszet Aw (m2) kerület Pw (m) sugár R (m) térfog. (m3/fm)

1,00 2808

2,016 1,25 3139

3,80 1,50 3439

1,75 3714

0,534 2,00 3971

2,63 2,50 4439

3,00 4832


EFQM 2010


1

17

1.3. DOMBVIDÉKI VÍZRENDEZÉS ELEMEI Dombvidéki vízrendezés, nagy lejtésû árkok burkolása esetében szükség lehet a vízsebesség csökkentésére. Ilyen célt szolgálnak a könnyített mederburkoló elemek energiatörõs változatai. Az energiatörõ küszöbök és fogak mindig könnyítések nélküli, tömör oldalfalas elemekbe kerülnek elhelyezésre. Az energiatörõ küszöböket és fogakat a gyártó szállítja, de azoka a helyszínen kell - cementhabarcsba ágyazva - az elemek belsõ oldalán kialakított 3 cm mély horonyba beültetni. Az energiatörõ küszöbök és fogak egyéb változatai is készülhetnek egyéni megrendelés alapján. A víz energiájának további csökkentésére érdekében a

sima és energiatörõs elemek váltakozva és lépcsõsen is beépíthetõk. Igény esetén az energiatörõs elemek az erózió ellenálló képesség fokozása érdekében kopásálló betonból is készülhetnek a tervezõ által elõírt kitéti osztályoknak megfelelõen. A rétegvizek elvezetése érdekében a betonelemek áttört kivitelben is készülhetnek a tervezõ által elõírt db számban és méretben. Az áttörések terfil szûrõvel kerülhetnek ellátásra a talajbemosódás elkerülése érdekében.

ÖSSZESÍTÕ TÁBLÁZAT Típus

Keresztmetszet

Beépítési szélesség (cm) a

Beépítési Vízszállító magasság (cm) keresztmetszeb tAw (m2)

I/20/40 mederburkoló elem energiatörõ küszöbbel

86

35

0,137

I/40/40 mederburkoló elem energiatörõ küszöbbel

106

35

0,193

I/40/40 mederburkoló elem energiatörõ foggal - balos

106

35

0,193

I/40/40 mederburkoló elem energiatörõ foggal - jobbos

106

35

0,193

II/60/70 mederburkoló elem energiatörõ küszöbbel

172

59

0,536

II/60/70 mederburkoló elem energiatörõ foggal - balos

172

59

0,536

II/60/70 mederburkoló elem energiatörõ foggal - jobbos

172

59

0,536

„Mócsán“ típusú támfalas mederburkoló elem

65

90

0,1

40x40x80-as támfalas mederburkoló elem

90

92

0,16

CSOMIÉP-Mócsán támfalas mederburkoló elem

100

70

0,076


EFQM 2010


1

18

1.3. DOMBVIDÉKI VÍZRENDEZÉS ELEMEI I/20/40 MEDERBURKOLÓ ELEM ENERGIATÖRÕ KÜSZÖBBEL

CE tanusítás száma: KTI 11/2010/25/C Megjegyzés: a termék nem tartalmaz kikönnyítéseket. Az energiatörõ küszöb mérete és alakja igény szerint változó lehet.

I/40/40 MEDERBURKOLÓ ELEM ENERGIATÖRÕ KÜSZÖBBEL



EFQM 2010


1

19

1.3. DOMBVIDÉKI VÍZRENDEZÉS ELEMEI I/40/40 MEDERBURKOLÓ ELEM ENERGIATÖRÕ FOGGAL


II/60/70 MEDERBURKOLÓ ELEM ENERGIATÖRÕ KÜSZÖBBEL



EFQM 2010


1

20

1.3. DOMBVIDÉKI VÍZRENDEZÉS ELEMEI II/60/70 MEDERBURKOLÓ ELEM ENERGIATÖRÕ FOGGAL


III/100/120 MEDERBURKOLÓ ELEM (2:1 rézsû) TERFIL SZÛRÕVEL Megjegyzés: rétegvizek elvezetésére szolgáló áttörések minden termékbe beépíthetõek, az áttörések átmérõje és db száma igény szerint alakítható, változó lehet.

CE tanusítás száma: KTI 11/2010/25/C


EFQM 2010


1

21

1.3. DOMBVIDÉKI VÍZRENDEZÉS ELEMEI I/40/40 ÁTTÖRT FALÚ MEDERBURKOLÓ ELEM

CE tanusítás száma: KTI 11/2010/25/C Megjegyzés: a termék nem tartalmaz kikönnyítéseket. Az áttörések száma, formája és mérete igény szerint változtatható.

II/60/70 ÁTTÖRT FALÚ MEDERBURKOLÓ ELEM

CE tanusítás száma: KTI 11/2010/25/C Megjegyzés: a termék nem tartalmaz kikönnyítéseket. Az áttörések száma, formája és mérete igény szerint változtatható.


EFQM 2010


1

22

1.3. DOMBVIDÉKI VÍZRENDEZÉS ELEMEI 25/50/25(80) TÁMFALAS MEDERBURKOLÓ ELEM

Megjegyzés: az elemek támfalmagassága igény szerint változó lehet. Fenék szélesség (cm)


Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

Beton szilárdság

30

90

100

354

C30/37

0,25 24

0,50 34



0,75 42


0,1

1,00 48

1,25 54


Kiszorított térf.(m3/m)

0,11

0,52

0,9 1,50 59

1,75 64

2,00 68

2,50 76

3,00 83

40x40x80 TÁMFALAS ÁROKBURKOLÓ ELEM

Megjegyzés: az elemek támfalmagassága igény szerint változó lehet. Fenék szélesség (cm)


Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

Beton szilárdság

40

92

100

503

C30/37

0,25 69

0,50 97



0,75 119

1,00 138


0,16 1,25 154

1,50 168


Kiszorított térf.(m3/m)

0,133

0,6

1,2 1,75 182

2,00 195

2,50 217

3,00 238


EFQM 2010


1

23

1.3. DOMBVIDÉKI VÍZRENDEZÉS ELEMEI ÁLTALÁNOS ISMERTETÕ

Az elõregyártott „CSOMIÉP-MÓCSÁN“ típusú támfalas árokburkoló elem csapadékvíz elvezetésére szolgáló árokrészbõl, és egyik oldalán magasított oldalfalból áll. Az árokburkolati rész íves szelvénnyel készül. A támfalas árokburkoló elem beépítési hossza: 1-2-3 m. A pálya felöli szármagasság 38 cm, a rézsû felöli szármagasság max. 100 cm, mely kívánság szerint csökkenthetõ. Az árokburkolat alakja hidraulikailag kedvezõ alakot közelíti. Az íves folyóka átfolyási keresztmetszete 760 cm2. A vízelvezetõ folyókát 50×50×6 cm-es méretû, S húzó hajlító szilárdsági osztályú járdalapokkal kell lefedni. Egy fedlap tömege: 34 kg. Az elemek egymástól való elmozdulását csap-hornyos illesztés akadályozza meg. ALKALMA ZÁSI TE RÜLET

A CSOMIÉP-MÓCSÁN elemet kellõen szilárd altalajra kell elhelyezni. Szükség esetén az elem alá szemcsés anyagból ágyazatot kell készíteni. Amennyiben a támfalas árokburkoló béléselemet a vasúti pálya járható keresztmetszetébe be kell vonni, az árokelemeket fedlapokkal kell lefedni. MÉ RET TÛRÉS

A fedlapos CSOMIÉP-MÓCSÁN elemek méreteinek tûrését az MSZ EN 13369 szabvány 4.3. pontjában elõírtaknak felel meg. ALAKI KÖVETELMÉ NYEK

Az elemek épek, repedésmentesek, egyenletes anyagúak és bedolgozásúak legyenek. A külsõ és belsõ felületeket simára kell kiképezni. A megengedett felületi hibák: - az élek mentén az 1 cm-nél nem mélyebb csorbulások összhossza az élek hosszára vonatkozóan legfeljebb 5%; - a csorbulások mélysége legfeljebb 10 mm; - 0,2 mm tágasságú , az acélbetétet el nem érõ felületi repedés; - a teljes felület 3%-át meg nem haladó mennyiségû, egyenként legföljebb 3 cm2 felületû és 5 mm mély fészkesség.

A vasalatlan fedlapok teherbírása gyalogos forgalomigényeinek feleljenek meg. Teherbírási osztály besorolása az MSZ EN 1339:2003 Beton járdalapok - Követelmények és vizsgálati módszerek szabvány 7. táblázata szerint a 3. osztály, a fedlapok törõerejének karakterisztikus értéke 3,0 kN, legkisebb értéke 2,4 kN. BE ÉPÍTÉSI TECHNOLÓGIA

A CSOMIÉP-MÓCSÁN elemek mozgatása és beemelése súlyponti felfüggesztést biztosító, két elõre kiképzett lyukba illeszthetõ segédszerkezetekkel történik. MUNKA ÉS EGÉSZSÉGVÉ DE LEM

A baleset és munkavédelmi kérdéseknél irányadó az 1993. évi XCIII. tör vény a munkavédelemrõl. A konkrét kivitelezési munkához a tervdokumentáció munkavédelmi fejezetben kell elõírni a munkavédelmi feltételeket, valamint a kivitelezõnek biztosítania kell azt. Néhány lényegi kérdés az elemek beépítésénél, amelyek kiemelése szükséges: - Az elemek beemelése ép emelõ szerelvényekkel, kötelekkel történhet. - Az elemek beemelésénél kézzel segíteni tilos. Csak megfelelõ biztonságos távolságból kötelekkel, vagy rudakkal lehet irányítani az elemet. - Az elemek összeillesztésénél ügyelni kell arra, hogy a dolgozók keze a két elem közé be ne szorulhasson. - Az emelés körzetében csak kötözõ vizsgával rendelkezõ személy tartózkodhat. - A daruzási sávban áram alatti légvezeték nem lehet, a munka megkezdése elõtt a vezetéket áramtalanítani kell. TÛZ VÉ DE LEM, KÖRNYEZET VÉ DE LEM

A termék tûzveszélyességi osztálya: „E“ nem tûzveszélyes. A törött elemek építési törmelékként kezelendõk.

A megengedettet meghaladó méretû, az elem használhatóságát és tartósságát nem befolyásoló, külsõ meg jelenési hibák szakszerû javítását az ÉME engedéllyel rendelkezõ PCC habarccsal megengedett. BETONMINÕSÉG

A beton minõsége az MSZ EN 206-1:2002, ill. az MSZ 4798-1:2004 szerint karbonátosodás szempontjából az XC4, fagyállóság szempontjából az XF1, a talaj kémiai agressziójának szempontjából az XA1 kitéti osztálynak feleljen meg. Az XA1 osztálynak való megfelelés azt jelenti, hogy a talaj szulfáttartalma 3000 mg/kg alatt, a talajvíz szulfáttartalma 600 mg/l alatt kell legyen. Ennél nagyobb szulfátállóságú termék is kérhetõ. BETONACÉL

A statikailag figyelembe vett betonacélok minõsége az MSZ 339:1987 szerint B 60.50 jelû, az elosztó és szerelõ acélbetétek B 38.24 minõségek is lehetnek.


EFQM 2010


1

24

1.3. DOMBVIDÉKI VÍZRENDEZÉS ELEMEI ÍVES SZELVÉNYŰ CSOMIÉP-MÓCSÁN TÁMFALAS ÁROKBURKOLÓ ELEM

33:1

10

10

100

22

6

50 46

29,5

34,5

, (20 0 10 0

70

30 0)

CE tanúsítás száma: KTI 11/2010/38/B Szabadalmi oltalom lajstromszáma: MSZH U.0600194. Elem típus

Beépítési hossz

Beépítési magas.

Elem tömeg

(cm)

(cm)

(kg)

100

1038

100 íves szelvény

Beton szilárdság

Beton kitéti osztály

Vízszállító keresztm. Aw (m2)

Nedvesített kerület Pw (m)


C30/37

XC4, XF1,XA1

0,076

0,69

0,11

505

200 300

1557

Burkolat esés I ‰

0,25

0,50

0,75

1,00

1,25

1,50

1,75

2,00

2,50

3,00

63

88

108

125

139

153

165

177

195

217

Vízszállító képesség(telt szelvénnyel) l/s

TRAPÉZ SZELVÉNYŰ CSOMIÉP-MÓCSÁN TÁMFALAS ÁROKBURKOLÓ ELEM

33:1

10

10

100

22

6

50 46

29,5

34,5

0 0, 3

(2 10 0

70

0 0)


Beépítési hossz

Beépítési magas.

Elem tömeg

(cm)

(cm)

(kg)

100

960

100 trapéz szelvény

200






C30/37

XC4, XF1,XA1

0,083

0,74

0,11

480

300 Burkolat esés I ‰

Beton szilárdság

1440 0,25

0,50

0,75

1,00

1,25

1,50

1,75

2,00

2,50

3,00

69

97

119

137

153

168

181

194

214

239


EFQM 2010


1

25

1.3. DOMBVIDÉKI VÍZRENDEZÉS ELEMEI ÍVES SZELVÉNYŰ CSOMIÉP-MÓCSÁN ELEM TÁMFAL NÉLKÜL

10

22

6

50 46

29,5

34,5

0 0, 3

(2 10 0

0 0)


Beépítési hossz

Beépítési magas.

Elem tömeg

(cm)

(cm)

(kg)

38

684

100 íves szelvény

Beton szilárdság





C30/37

XC4, XF1,XA1

0,076

0,69

0,11

342

200 300

1026

Burkolat esés I ‰ Vízszállító képesség(telt szelvénnyel) l/s

0,25

0,50

0,75

1,00

1,25

1,50

1,75

2,00

2,50

3,00

63

88

108

125

139

153

165

177

195

217

TRAPÉZ SZELVÉNYŰ CSOMIÉP-MÓCSÁN ELEM TÁMFAL NÉLKÜL

10

22

6

50 46

29,5

34,5

0 0, 3

(2 10 0

0 0)


Beépítési hossz

Beépítési magas.

Elem tömeg

(cm)

(cm)

(kg)

38

664

100 trapéz szelvény

200






C30/37

XC4, XF1,XA1

0,083

0,74

0,11

332

300 Burkolat esés I ‰

Beton szilárdság

996 0,25

0,50

0,75

1,00

1,25

1,50

1,75

2,00

2,50

3,00

69

97

119

137

153

168

181

194

214

239


EFQM 2010


1

26

1.3. DOMBVIDÉKI VÍZRENDEZÉS ELEMEI CSOMIÉP-MÓCSÁN ELEM FEDLAP

15

17,5

50

2,5

50

45

2,5

17,5

CE tanúsítás száma: KTI 11/2010/38/B Szabadalmi oltalom lajstromszáma: MSZH U.0600194. Megjegyzés: Teherbírása A 15 terhelési osztálynak felel meg. Méret


Elem tömeg

(cm)

50×50

6

34

Beton szilárdság


C30/37

XC4, XF1,XA1

(kg)

BEÉPÍTÉSI VÁZLATRAJZ

405 170

69

106

,5 1:1

SK szint

1:1 ,5

SK-91

SK-30

20

4%

zúzott kőágyazat vízzáró védőréteg

SK-130

SK-120


EFQM 2010


1

27

1.4. KISELEMES ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÓ ELEMEK A kiselemes árokburkoló elemek elsõsorban a települések kül- és belterületein az utak mentén, a nyílt árkokban vezetett csapadékvíz árkok burkolására alkalmazhatók. Jól használhatók továbbá vízrendezéseknél, belvíz és öntözõvíz csatornák burkolására. A termékcsalád PRT jelû trapéz keresztmetszetû árokburkoló betonidomköveket, a kapubejárók alatti átereszek építését szolgáló PRCS jelû betoncsöveket, az átereszek végét lezáró támelemeket és az árok rézsûburkolatát magasító, PRL jelû betonlapokat tartalmaz. A PRT jelû, trapéz szelvényû árokburkoló betonidomkõ kialakítási formáját az OTH 2245. lajstromszámú használati minta oltalma, az áteresz végfal kialakítási formáját OTH 2439. lajstromszámú használati minta oltalma védi. A trapéz szelvényû árokburkoló betonidomköveknek F-222 törzskönyvi számon, a támelemek alkalmazását F-244 törzskönyvi számon engedélyezte. Használati minta száma: 2245. ÉME OKTVF Eng. száma: 072/2005.

Külön kiemelten kell megemlíteni, hogy az elemek kis súlyuk és könnyû beépíthetõségük miatt különösen alkalmasak kézi munkával történõ beépítésre, házilagos kivitelezésre, közmunka igénybe vételére. A kocsibejáróknál a burkolt árkot csõáteresz váltja fel. Az áteresz két végét támfal zárja le. Belterületi vízrendezés tervezése során a mértékadó csapadék gyakorisága és intenzitására az MSZ EN 752-2; az MI-10-455/1 és az MI-10-455/2 adnak útmutatást. A kiselemes árokburkoló elemekkel készült vízfolyásoknak az MSZ EN 752-4 és az MI-10-291/2 szerint számított vízszállító képességére az itt bemutatott táblázatok adnak tájékoztatást. A csõátereszek hidraulikai méretezésénél az MSZ 11447:1979 szerint járhatunk el. A kocsibehajtók alá elhelyezett PRCS Ø30/50 talpas betoncsövek éltörõ ereje 27 kN/fm. Megerõsítésükre az MI-10-167/4:1978 "Közcsatornák tervezése. Csatornák erõtani tervezése" mûszaki irányelv ad különféle beágyazási javaslatokat.




Vízszállító keresztmetszet

a

b

Aw (m2)

PRT 25/20/50

57

24

0,064

PRT 30/30/50

72

35

0,122

PRT 40/40/50

90

43

0,207

PRT 60/40/40

112

44,5

0,33

PRCS

35

38

0,07

PRL 40x40x6

40

6

-

Sima oldalú betonlapok

változó

változó

-

Rézsû magasító panel

változó

változó

-

52/45

15

-

73

8

-

Keresztmetszet

Sejtidomkõ

Áteresz végfal


EFQM 2010


1

28

1.4. KISELEMES ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÓ ELEMEK PRT 25/20/50 ÁROKBURKOLÓ ELEM


Rézsû hossz (cm)

Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

20

50

53


Vízszállító képesség telt szelvénynél (l/s)

0,25 14

Termék húzóhajlító szilárdsága 4 N/mm2

Vízszállító keresztmetszet Aw (m2)

0,75 25

1,25 32

0,50 20

0,064

1,00 29

ÉME VITUKI engedély száma: É-20/2010 Használati minta száma: MSZH 2245 Nedvesített Hidraulikai Kiszorított kerület Pw (m) sugár R (m) térfog. (m3/fm)

0,65 1,50 35

1,75 38

0,08 2,00 40

0,113 2,50 45

3,00 59

18 cm vízmélység esetén, MSZ 4755-1:1991 szerint

PRT 30/30/50 ÁROKBURKOLÓ ELEM


Rézsû hossz (cm)

Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

35

50

90



0,25 45

0,50 64



0,75 78

1,25 100

0,122

1,00 90


0,84 1,50 110

1,75 119

0,14 2,00 127

0,19 2,50 142

3,00 156



EFQM 2010


1

29

1.4. KISELEMES ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÓ ELEMEK PRT 40/40/50 ÁROKBURKOLÓ ELEM


Rézsû hossz (cm)

Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

40

50

94



0,25 75


0,50 106

0,75 130



0,207

1,00 150

1,25 167

1,02 1,50 184

1,75 199

0,19 2,00 212

0,29 2,50 237

3,00 260


PRT 60/40/40 ÁROKBURKOLÓ ELEM


Rézsû hossz (cm)

Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

40

40

120



0,25 124

0,50 175


0,75 215


0,33

1,00 248

1,25 276


1,3 1,50 304

1,75 328

0,25 2,00 350

0,42 2,50 391

3,00 429



EFQM 2010


1

30

1.4. KISELEMES ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÓ ELEMEK A kocsibejáróra ható terhelés függvényében a talpas betoncsövek talajba vagy betonba való ágyazással erõsíthetõk. (MSZ EN 1295-1:2001 "Földbe fektetett csõvezetékek statikai számítása különbözõ terhelési feltételek esetén", valamint az MI-10-167/4:1978 "Közcsatornák tervezése. Csatornák erõtani tervezése"). A PRCS 30/50 jelû körszelvényû talpas betoncsövek

csap-hornyos illesztésénél keletkezõ hézag kitöltése az MSZ 16000-1:1990 szabványból - az igények szerint választott minõségû cementhabarccsal történhet. A kocsibehajtók alá elhelyezett PRCS Ø30/50 talpas betoncsövek éltörõ ereje 27 kN/fm.

PRCS TALPAS BETONCSÕ

Engedély: OVF F-237 Belsõ átmérõ (cm)

Küslõ átmérõ (cm)

Elem hossz (cm)

Elem tömeg (kg)

Éltörõ erõ

db/raklap

30

38

50

55

min. 27 kN/m

12

AZ ÁTERESZ DUZZASZTÁSA

(Az MSZ 1147:1979 módszerével számítva) Ø30/50 betoncsõbõl épített 4 m hosszú áteresz duzzasztása


EFQM 2010


1

31

1.4. KISELEMES ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÓ ELEMEK PRL 40×40×6 BETON BURKOLÓLAP - a fenntartási munkák megkönnyítése A PRL beton burkolólap kis mérete és tömege az árokburkolatok kézi munkával történõ megépítését is lehetõvé teszi.

A TER MÉK RENDELTE TÉSE

A PRL beton burkolólap kétféle célra készül: A nyílt árokban vezetett csapadékvízcsatornák, belvíz csatornák és öntözõcsatornák burkolására, a különféle típusú árok- és mederelemekkel készült burkolatok magasítására. Az árokburkolás magasításának célja: - meder- és rézsûvédelem a kimosás, az erózió és más mechanikus hatás ellen, - a meder állandósítása, - a mederérdességi tényezõ csökkentése, - a meder esztétikai kialakítása, - a vízzáróság fokozása, - a növényzettel való benövés megakadályozása, és

A TER MÉK ISMERTE TÉSE

A 40×40 cm alapterületû és 6 cm vastag PRL beton burkolólapok a trapézszelvényû árokelemekhez, valamint egymáshoz habarccsal kitöltött horonnyal csatlakoznak. A PRT jelû árokburkoló betonidomkövek csap-hornyos illesztésénél keletkezõ hézag kitöltése az MSZ 16000:1990 szabványból - az igények szerint - választott minõségû cementhabarccsal történhet.

ÉME VITUKI engedély száma: É-19/2010 Hosszúság

Szélesség

Vastagság

Elemigény

(cm)

Elem tömeg (kg)

(cm)

(cm)

40

40

6

22

6,25

db/raklap

Ágyzat vastagság (cm)

30

12

(db/m2)

A PRT 25/20/50 jelű árokburkolat magasítása

Megakadályozza a burkoló elemek nyírásirányú elmozdulását


EFQM 2010


1

32

1.4. KISELEMES ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÓ ELEMEK SÍMA OLDALÚ BETONLAPOK

Hosszúság „a“ (cm)

Szélesség „b“ (cm)

Vastagság „c“ (cm)

Elem tömeg (kg)

db/raklap

db/m2

Habarcs igény 6 mm hézaggal (l/m2)

Ágyazat vastagság (cm)

Beton szilárdság

40 40 40 40 60

40 40 40 40 40

4 5 8 10 10

15,1 18,9 30,2 37,8 56,6

44 36 22 18 18

6,25 6,25 6,25 6,25 4,16

1,2 1,5 2,4 3,0 2,4

8 8 10 12 12

C30/37 C30/37 C30/37 C30/37 C30/37

Beton kitéti osztályok XC4, XF1, XA1 XC4, XF1, XA1 XC4, XF1, XA1 XC4, XF1, XA1 XC4, XF1, XA1

RÉZSÛ MAGASÍTÓ PANEL

Megjegyzés: Könnyített mederburkoló, TB elemcsaládokhoz jól alkalmazható egyedi termék, a megrendelõ egyedi igénye szerint gyártva. Hosszúság

Vastagság

(cm)

(cm)

Magasság „b“ (cm)

Elem tömeg (kg)

Beton szilárdság

200

7-10

változó, igény szerint

változó

C30/37



EFQM 2010


1

33

1.4. KISELEMES ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÓ ELEMEK SEJTIDOMKÕ A sejtidomkõ 52 cm átmérõjû körbe szerkesztett szabályos hatszög alakú betonelem, közepén 30 cm átmérõjû csonka kúp alakú üreggel (takaréküreggel) rendelkezik. Az elemek magassága 15 cm, elemsúlya 36 kg. A sejtidomkõ alkalmazható: - folyók, kis vízfolyások, belvízcsatornák meder és rézsû burkolására - mûtárgyak elõ- és utófenekéhez csatlakozó burkolat készítésére - töltések hullámzás elleni védelmére - töltésbõl kilépõ víz eróziója elleni védelmére. Rézsûburkolásnál az indító sort lábazati kõre kell támasztani, a befejezõ sort pedig szegélykõvel kell lezárni. A sejtalak miatt az indító és befejezõ sornál fél elemek alkalmazása is szükséges, vagy azok helyét helyszíni betonnal kell kiönteni.

A sejtidomkõ burkolat 1:1 rézsûhajlásnál meredekebb rézsûnél nem alkalmazható. 2 méternél magasabb töltés burkolásánál a rézsûállékonyságot számítással igazolni kell. A burkolatot homokos kavics ágyazatra kell fektetni. Az ágyazat vastagsága 10 cm-nél vastagabb ne legyen. Kedvezõ adottságok esetén (különösen kis vízfolyások mederállandósításánál) finom tükörre ágyazat nélkül is elhelyezhetõ a burkolat. Elõ- és utófenék, valamint cementhabarcs hézagolással készített burkolatoknál szakaszonként a rézsûben a szivárgó víz koncentrált kivezetésérõl gondoskodni kell. A burkolat megtámasztására a rézsû aljában lábazatot kell készíteni, mely lehet terméskõ, vagy beton (monolit, vagy elõregyártott). A burkolat legfelsõ részét pedig szegéllyel kell lezárni, amelynek anyaga a lábazat anyagával kell megegyezzen. A burkolat szegélye feletti résznek biológiai védelmérõl (pl. füvesítés) gondoskodni kell.

ÉME VITUKI engedély száma: É-80/2006. Külsõ átmérõ (cm)

Belsõ átmérõ (cm)

Vastagság

db/raklap

db/m2

(cm)

Elem tömeg (kg)

52

30

15

36

28

5,7

Termék hajlító húzó szilárdsága min. 4,0 N/mm2


EFQM 2010


1

34

1.4. KISELEMES ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÓ ELEMEK ÁTERESZ VÉGFAL TÁMELEM Az "áteresz végfal vasbeton támelem" elsõsorban a települések belterületein az utak mentén, a nyílt árkokban vezetett csapadékvíz csatornák felett átvezetett kocsibehajtók alatti 30, 40 és 60 cm belsõ átmérõjû csövek két végének lezárására alkalmazhatók. Alkalmazhatók továbbá vízrendezéseknél, belvíz csatornák és öntözõcsatornák építésénél is.

A 8 cm vastag betonfalak keresztmetszete fordított T alak. Az alulra kerülõ 20 cm széles talp alsó felülete képezi a lezáró fal alapját, a talp jobbra-balra 6 cm-t kiálló felsõ felülete pedig egyik oldalról a csatlakozó trapéz keresztmetszetû árokburkoló elem, másik oldalról a talpas betoncsõ alátámasztására szolgál.

Példa egy Ø30 PRCS és PRT 40 összeépítésére. Részletek a 3. számú termékismertető füzetben. ÉME VITUKI engedély száma: É-84/2006. Használati minta száma: MSZH 2439 Megjegyzés: az 40-50-60 cm átmérõjû talpas betoncsövekhez az áteresz végfalak a 3. számú füzetben találhatóak.


EFQM 2010


1

35

1.5. PADKAFOLYÓKA ELEMEK ÁLTALÁNOS ISMERTE TÉS

A folyóka elemek két típusát különböztetjük meg: - jármûvel átjárható útpadka folyóka elemek, és - jármûvel nem átjárható folyóka elem. Bármely útpadka folyóka elem 50 cm-tõl 2,00 méterig a megrendelõ kívánsága szerinti hosszúságban készülhet. A folyóka elemeken kiképzett vályú alakja lehet tört vonalú és íves, a mélysége 1,5; 3,5 és 6 cm. Az elõre gyártott útpálya folyóka elemek hosszirányú illesztése alapesetben bütüs, de fokozottabb igény esetén a megrendelõ igénye szerint lehet csaphornyos, átlapolásos, vagy habarcsgumós is. Vízzárási igény esetén a hézag kitöltése tör ténhet ÉME engedéllyel rendelkező vízzáró cementhabarccsal vagy modifikált habarccsal. A jármûvel átjárható útpadka folyóka elemek az utak forgalmi sávját az útpadkától, illet ve a leálló sávtól elválasztó él mentén kerülnek beépítésre. Rendeltetésük következtében az elemeken a jármûveknek át kell gördülniük, ezért ezek ennek megfelelõen vasalt betonból készülnek. A jármûvel nem járható, könnyített folyóka elem jellemzõ beépítési helye az autópálya középsõ elválasztó sávja, ahol a csapadékvizeknek a víznyelõkbe vezetését segíti elõ. Ez az elem az útpadka folyókánál vékonyabb, és vasalatlan betonból készül. Alkalmazása különösen elõnyös kis hosszesésû autópálya szakaszokon. Az autópálya elválasztó sáv 50x50x10 cm méretû, jármûvel nem járható, könnyített folyóka. A folyóka elemben kiképzett vályú mélysége 6 cm. ALKALMA ZÁSI TE RÜLET

Az elõre gyártott vasalt útpadka folyóka elemek az utak, autópályák és a térburkolatok felületein összegyülekezõ csapadékvizek lefolyását hivatottak meggyorsítani a víznyelõ aknák, illet ve a befogadó árok felé. A víz elvezetését a folyókák hosszirányú lejtésével lehet biztosítani.

A belsõ és külsõ felületeket simára kell kiképezni. A megengedett felületi hibák: - az éleken a sérült szakaszok összhossza az élek hosszára vonatkoztat va 3% - a csorbulások mélysége legfeljebb 10 mm A megengedettnél nagyobb mértékû, az elem teherhordó képességét és tartósságát nem befolyásoló külsõ meg jelenési hibák szakszerû javítása engedélyezett. A TER MÉK TÁROLÁSA

A tárolás és szállítás a beépítéshez képest fordított helyzetben történik. Az elemeket raklapon tároljuk. Az 50/50es folyókából 14 db elem rakható 1 raklapra. A 40/100-as folyókából 10 db termék kerül 1 raklapra, az ennél nagyobb elemekbõl max. 6 db rakható egymásra. A raklapokat szilárd, vízszintes aljzaton kell tárolni. A termékek alakjától és súlyától függõen max. 2 raklap helyezhetõ egymásra. A TER MÉK MOZGATÁSA ÉS FORGATÁSA

Az elszállításhoz az elemeket a gyártó rakja fel a fuvareszközre (közúti vagy vasúti jármû), a mindenkori hatályos rakodási utasításban (MU 15-02 Tárolási és szállítási utasítás) elõírtaknak megfelelõen. Az elemek emelése kézi erõvel, vagy önzáró emelõ fogó segítségével gépi erõvel történhet. Kézi mozgatása csak védõ kesztyûvel történhet. Az elemek összeillesztésénél ügyelni kell arra, hogy a dolgozók keze a két elem közé be ne szorulhasson. A földmunkánál irányadó az MSZ 04-901: 1989 elõírásai. A raklapok emelése a vonatkozó rendszabályok betartása mellett, ép emelõ szerelvényekkel történhet. Gépi emelés körzetében csak kötözõ vizsgával rendelkezõ személy tartózkodhat. A munkaterületen a raklapon lévõ árú mozgatása csak raklap emelõ villával történhet. A szakszerûtlen rakodásból, tárolásból eredõ terméksérülésekért, törésért a CSOMIÉP Kft. semminemû kártérítésre nem kötelezhetõ.

ALKALMA ZÁS ELÕNYEI

A gyorsforgalmi utak, autópályák elválasztó sávjában és az útpadkákon a folyóka elemek védenek az erózió hatásától, megakadályozzák a növényzet megtelepedését a vízfolyás mentén, a folyókák a leülepedett iszaptól könnyen megtisztíthatok. BE TONMINÕSÉG

A beton gyártása és utókezelése az MSZ 4798-1 szabvány elõírásai és követelményei szerint történik. Szilárdsági osztálya: C 30/37. Kitéti osztály: XF4 BE TONACÉL MINÕSÉG

A betonacél minõssége az MSZ 339:1987 szerint B 38.24 minõségûnek felel meg. ALAKI ÉS FE LÜLE TI KÖVE TELMÉ NYEK

Általánosan az acélsablonban gyártott termék felületei épek, repedésmentesek, egyenletes anyagúak és bedolgozásúak.

A TER MÉK SZÁLLÍTÁSA

A szállítás során óvni kell a dinamikus hatásoktól, csúsztatni, erõs ütõdésnek kitenni nem szabad. A beépítéshez képest fordított helyzetben kell szállítani. Az elmozdulás ellen kikötéssel kell rögzíteni. BE ÉPÍTÉSI TECHNOLÓGIA

Az elõre gyártott folyóka elemek alapozását a hozzá csatlakozó útburkolat alapozásával összhangban kell megter vezni. A folyóka elemek csatlakozásánál keletkezõ hézagot ÉME engedéllyel rendelkező vízzáró cementhabarccsal kell kitölteni. Ahol a folyóka forgalom általi igénybevételére lehet számítani, ott ÉME engedéllyel rendelkezõ rugalmas kitöltõ masszát, vagy hézagtömítõ szalagot kell alkalmazni. Az elõre gyártott elemekbõl épített folyóka alsó végénél a lefutó víz kimosó, erodáló hatását meg kell akadályozni, majd a víz csendesítésével a határsebesség alatti továbbvezetésrõl kell gondoskodni.


EFQM 2010


1

36

1.5. PADKAFOLYÓKA ELEMEK ALKALMA ZÁSI FELTÉ TE LEK

MUNKA ÉS EGÉSZSÉGVÉ DE LEM

Az útpadka folyóka elemek ter vezése során az ÚT 2-1.201 „Közutak ter vezése” valamint az ÚT 2-1.215 Közutak víztelenítésének ter vezése” címû Útügyi Mûszaki Elõírások szerint kell eljárni. TERVEZÉS

Az útpadka folyókaelemek ter vezése során az ÚT 2-1.201 „Közutak tervezése“ valamint az ÚT 2-1.215 „Közutak vízelvezetésének tervezése“ címû útügyi Mûszaki elõírások szerint kell eljárni. Új út építése esetén a folyókák jó terhelhetõsége érdekében célszerû a pályaszerkezet szélességénél a kiválasztott folyóka méretének figyelembe vétele.

A baleset, és munkavédelmi kérdéseknél irányadó az 1993. évi XCIII. tör vény a munkavédelemrõl. A tör vény mellett ér vényesek az egyes munkanemeket szabályzó elõírások. A konkrét kivitelezési munkához a tervdokumentáció munkavédelmi fejezetében kell elõírni a munkavédelmi feltételeket, valamint a kivitelezõnek biztosítania kell azt. TÛZ VÉ DE LEM, KÖRNYEZET VÉ DE LEM

A termék tûzveszélyességi osztálya: „E” nem tûzveszélyes. A törött elemek építési törmelékként kezelendõk.


Keresztmetszet



Hossz

a

b

25/16/6 kerti foylóka

16

6

25

40/40/10 padkafolyóka

40

10

40

50/50/10 padkafolyóka

50

10

50

PRF 60/40

85

17,5

40

40/100 folyóka

40

15

100

50/200 folyóka

50

17

200

60/200 folyóka

60

17

200

70/200 folyóka

75

17

200

(cm)


EFQM 2010


1

37

1.5. PADKAFOLYÓKA ELEMEK 25/16/6 KERTI FOLYÓKA ELEM

Szélesség

Hosszúság

Magasság

Tömeg

Folyóka mélység

Beépítés

(cm)

(cm)

(cm)

(kg)

(cm)

(db/fm)

16

26

6

4,5

1,5

3,8

CE tanúsítás száma: KTI 11/2010/32/B Megjegyzés: gépjármûvel nem járható. Beton húzó és Kiszorított föld és hajlító szilárdsága térfogata (m3) 4 N/mm2 0,0096

40/40/10 PADKAFOLYÓKA ELEM

Szélesség

Hosszúság

Magasság

Tömeg

Folyóka mélység

Beépítés

(cm)

(cm)

(cm)

(kg)

(cm)

(db/fm)

40

40

10

31

3,5

2,5

CE tanúsítás száma: KTI 11/2010/32/B Megjegyzés: gépjármûvel nem járható. Beton húzó és Kiszorított föld és hajlító szilárdsága térfogata (m3) 4 N/mm2 0,016

50/50/10 PADKAFOLYÓKA ELEM

CE tanúsítás száma: KTI 11/2010/32/B Megjegyzés: gépjármûvel nem járható. Szélesség

Hosszúság

Magasság

Tömeg

Folyóka mélység

Beépítés

(cm)

(cm)

(cm)

(kg)

(cm)

(db/fm)

50

50

10

46

3,5

2

Beton húzó és és hajlító szilárdsága 4 N/mm2

PRF 60/40 FOLYÓKA ELEM

Kiszorított föld térfogata (m3)

0,025 CE tanúsítás száma: KTI 11/2010/32/B

Szélesség

Hosszúság

Magasság

Tömeg

Folyóka mélység

Beépítés

(cm)

(cm)

(cm)

(kg)

(cm)

(db/fm)

85

40

17,5

75

8

3,8

Beton húzó és és hajlító szilárdsága 4 N/mm2

Kiszorított föld térfogata (m3)

0,14


EFQM 2010


1

38

1.5. PADKAFOLYÓKA ELEMEK 40/100 PADKAFOLYÓKA ELEM

CE tanúsítás száma: KTI 11/2010/32/B Megjegyzés: gépjármûvel járható. Szélesség

Hosszúság

Magasság

Tömeg

Folyóka mélység

Beépítés

(cm)

(cm)

(cm)

(kg)

(cm)

(db/fm)

Beton szilárdság

40

100

15

120

6

1

C30/37

Beton kitéti osztályok XF4, XA2, XV1 (H)

Kiszorított föld térfogata (m3) 0,06

50/200 ÚTPADKA FOLYÓKA ELEM

CE tanúsítás száma: KTI 11/2010/32/B Megjegyzés: gépjármûvel járható. Igény esetén 50 és 100 cm hosszban is gyártható. Szélesség

Hosszúság

Magasság

Tömeg

Folyóka mélység

Beépítés

(cm)

(cm)

(cm)

(kg)

(cm)

(db/fm)

Beton szilárdság

50

200

17

312 (tört) 326 (íves)

6

0,5

C30/37




EFQM 2010


1

39

1.5. PADKAFOLYÓKA ELEMEK 60/200 ÚTPADKA FOLYÓKA ELEM


Hosszúság

Magasság

Tömeg

Folyóka mélység

Beépítés

(cm)

(cm)

(cm)

(kg)

(cm)

(db/fm)

Beton szilárdság

60

200

17

374 (tört) 394 (íves)

6

0,5

C30/37



75/200 ÚTPADKA FOLYÓKA ELEM


Hosszúság

Magasság

Tömeg

Folyóka mélység

Beépítés

(cm)

(cm)

(cm)

(kg)

(cm)

(db/fm)

Beton szilárdság

75

200

17

496 (tört) 516 (íves)

6

0,5

C30/37



Megjegyzés: 50/200-75/200 jármûvel áthajtható törtvonalú és íves folyókák készülhetnek 50-200 cm hosszúságig változó méretekben . (Változó hosszúsági méret esetén egyedi termék.)


EFQM 2010


1

40

1. JEGYZETEK


EFQM 2010

M K

5

Cyan Magenta Yellow Black - CSOMIÉP CÉGISMERTETŐ borító belsõ 2012.

C Y

25

50

75

95

100 5

25

50

2 95

75

100 5

25

50

75

95

100 5

25

50

75

95

100

5

25

50

75

95

100 5

25

50

15 75 95

100 5

25

50

75

95

100 5

25

50

75

95

100

C

M

Y

K

ELÉRHETÕSÉGEK

CSOMIÉP BETON ÉS MELIORÁCIÓS TERMÉKGYÁRTÓ KFT. (RÖVIDEN: CSOMIÉP KFT.)

CSOMIÉP Beton és Meliorációs Termékgyártó Kft.

A VÁLLALKOZÁS RÖVID TÖRTÉNETE

6800 Hódmezővásárhely, Makói úti CSOMIÉP Ipartelep Telefon: (+36) (62) 535-730 • Fax: (+36) (62) 535-731 Honlap: www.csomiep.hu • E-mail:[email protected] GPS koordináták: 46° 24' 25" N 20° 21' 26" E

Misko Miskolc kolc

Salgót Salgótar Sa S Salgó aalgót góót óótar ttaarrjá rján

Nyyír Nyíregyháza íre reegyyház háza áza za Eger Ege Eg gerr

Gyyőr Győ Győr őr Deebre Debrecen reccen

Tat Ta Tatabánya ata taabány nya yyaa Budapest Szombathely S Szombathe Sz zzoombat mbath bat athelyy

Szé Székesfehérvár zéke kes essfe fehérvár rvá rv várr

Szo Szolno zolno z nokk

Ves Ve Veszprém esz szprém rém ré

Kecskemét K Kecske e kem kemét kemé

Zalaeege Za Zalaegerszeg gers rsz sze zeg ze eg

Békéscs Békés B éké kés éscsa ccsaba sab aba

Kaaposv Kaposvár svá várr

Hódmezővásárhely Hódm H Hódmezőv ódmezővásárhe ód mezővásárhely ezővásá ezővásár ezővásárhe zővá ővásá őővásár vás ásá ssár árhely ely

Sze Szekszárd zeks ksz szá zárd rd Szeged S zeeggeedd Pécs Pécs cs

A CSOMIÉP Beton és Meliorációs Termékgyártó Kft.-t 1989-ben alapította hat állami vállalat és két magánszemély, ma a Kft. négy magyar szakmai befektető tulajdonában van. A Kft. nevéből adódóan a CSOMIÉP, mint alapító nagy építőipari vállalatra, a Beton a szakterületünk alapanyagára, míg a Melioráció az alapítás idejében a fő tevékenységi terü-

lenőrzéssel, a megbízható termékeinkkel tudjuk folyamatosan fenntartani. Társaságunknál önálló minőségellenőrzési csoport működik független minőségellenőrzési vezetővel, akkreditációs szintnek megfelelő felszereltségű betonvizsgáló laboratóriummal. Társaságunk ISO 9001 és ISO 14001, „NATO Beszállításra Alkalmas” minősítéssel rendelkezik, valamint az országban elsőként érte el a Minősített Kamrai Vállalkozás címet. Valamennyi termékünk ÉME engedélylyel, illetve CE minősítéssel rendelkezik, ami szakterületünkön egyedülálló. Társaságunk munkáját, termékeink minőségét a piac szereplői mellett, a szakma is elismeri. A teljes-

letünkre – mint a vízrendezés országos műszaki fejlesztés gesztorára – utal. Tevékenységi körünk az időn folyamán kibővült csatornázó elemek, út- és vasútépítési elemek, mezőgazdaságban és a környezetvédelem területén használatos előregyártott vasbeton elemekkel. ség igénye nélkül Társaságunk 2003, 2004, 2007 években elnyerte az Üzlet & Siker Minősített vállalkozása díjat, 2006ban és 2009-ben Presztízs Díjat. Üzleti etikai díj pályázaton

Első és legfontosabb célunk, a megrendelőink, vevőink legteljesebb megelégedettsége. Ezt a szigorú minőségel6800 Hódmezõvásárhely, Makói úti CSOMIÉP ipartelep Telefon: (+36) (62) 535-730 · Fax: (+36) (62) 535-731 Honlap: www.csomiep.hu · E-mail: [email protected] GPS koordináták: 46° 24' 25" N • 20° 21' 26" E

6800 Hódmezõvásárhely, ód õ á á h l Makói M kói úti ú i CSOMIÉP ipartelep i l Telefon: (+36) (62) 535-730 · Fax: (+36) (62) 535-731 Honlap: www.csomiep.hu · E-mail: [email protected] GPS koordináták: 46° 24' 25" N • 20° 21' 26" E

EFQM 2010

EFQM 2010

C

M

C

M

Y

K

Y

K

K

Y

M

C

K

Y

M

C

K

Y

M

C

K

Y

M

C

K

Y

M

C

K

Y

M

C

K

Y

M

C

K

Y

M

C

K

Y

M

C

K

Y

M

C

K

Y

M

C

K

Y

M

C

K

Y

M

C

K

Y

M

C

K

Y

M

C

K

Y

M

C

K

Y

M

C

TERMÉKISMERTETÕ FÜZETEINK 2

1

CÉGISMERTETÕ

NYÍLTSZELVÉNYÛ ÁROKÉS MEDERBURKOLÁS VASBETON ELEMEI

3

ÖNTÖZÉS VASBETON ELEMEI

4

5

ÚTÉPÍTÉS ÉS ÚTÜZEMELTETÉS VASBETON ELEMEI

SZENNY- ÉS CSAPADÉKVÍZ CSATORNA ÉPÍTÉS VASBETON ELEMEI

7

8

6

VASÚTÉPÍTÉS VASBETON ELEMEI

MEZÕGAZDASÁGI ÉS IPARI TÁROLÓK VASBETON ELEMEI

9

ELŐREGYÁRTOTT KEGYELETI BETON TERMÉKEK

ZÁRTSZELVÉNYÛ VÍZELVEZETÉS VASBETON ELEMEI

KÖRNYEZETVÉDELEM ÉS MAGASÉPÍTÉS VASBETON ELEMEI

10

STONE BETON® KAGYLÓKŐ®

6800 Hódmezõvásárhely, Makói úti CSOMIÉP ipartelep Telefon: (+36) (62) 535-730 · Fax: (+36) (62) 535-731 Honlap: www.csomiep.hu · E-mail: [email protected] GPS koordináták: 46° 24' 25" N • 20° 21' 26" E

11

ÚJ TERMÉKEK

EFQM 2010

NYÍLTSZELVÉNYÛ ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÁS VASBETON ELEMEI

Recommend Documents