Nro. 4n A* Í K L S . C S Á S Z Á R N A K
t g A . K IR Á L Y N A K
K E G Y E L M E S E N G E D E L M É fiŐ L * indáit BJtsből, Kedden November 20 • út napjón 1804-ii ejttandöben,
B ( t i .
Fele. C iífzár I* C iáfzární, k it kélnapig **2 16 távolyléteíek után, ax ide ] való Publicumnak t e lije i őröm ére, ax el múlt fzerdán efleli hatodfél é r a k o r , k irá n t egeifégben, is fzerentéffen h aza ér keztek, minekotánna S z a l c z b u r g b a n ax c d * Való Vál* Fejedelem nél Ferdinand A ufiriai F 5 herciegn él, mint igen kedvet attyökfiánál i r egyné hány bajiig tn&lattak, és azon régi váróin ak miadsn ritka/íg«it meg fcemlélték vő lo a . — Prágá ban m&latvan E ö F él é g e k , a ’ mint m ár fcgvfxer jelentettük, F ra n ttia Csáízéri követ Sa
tsíg b in , kinek Ü f é r a n c * J ó s e f M á r i a T h e r é z i n n év adatott. — A zon a ’ napon mind a* kettőnek a z £ 6 Felfégek afztalánál vó lt fzercntsé je k ebédleni. M agát a’ követ urat egy különös fzépségw arany pixifTel, maga három fór b r illa n tok kal ki rakott k é p é v e l; a ’ kSvetnét igen fsép és bettes briííiaats* d ia d ém áv a l, fzűletett magzatjok á t pedig egy igen fzép gyémántos órával ajándé k o zta meg Fels. Urunk. M a g y a r Orfzág. Nágocson Somogy Vármegyében O cto b . 1 5 ik napján. Rend kivűl való örömre i s vigaffágra gerjedett a’ mi fzivünk j*, a’ midőn Báliunk az E6 Csáfz. ’ s Kir. Felségétől fel vétetett orőkős Auítriai Csáfzári m éltóság innepe ki hir> dettetett, A rra va ló nézve tegnapi napon, minekutánna a ’ vafárnapi innepi [zo'gilat el végződött v o ln a , ax ú g y n e v e ze tt Sz. Ambtuxs é n k e el éoskéhetett, m elly közben a’ tem plom előtt álló mo zsarak több Ízben durogtak, és mind a* mi kegyes Uraságunk T itt. Z i c h i Z i c h y J ó s é f C*. Kir. valoságos Kamarás, T an átsos éj arany fah an tyú s vitéz S N a g y sá g a , úri fam íliájával eg yü tt, mind pedig az egéfz kerefztéoy köfség a ’ K irályo k Kirá ly á h o z btngó im á d sá g á t és fzives kivanásaitbo* tíá to tta az Eő Csáfz. Kir. Felségének, a* mi ke. gyeim ** Uralkodónknak meg tartásáért, és bóldo° gülásáért. H o n t V á r m e g y é b ő l O cto b er2o-iknap ján. Tsudátom , h ogy azon épitö (lé k r ő l, m eily a ’ mi Nemes M cgyénkban, igea kedve* örökös F$ Ifpányunk, nagy méltóságú Csábraghi ’s S íitn y ai G ró f K o h á r y F e r e n c i , C», Kir. belső Status Tanátsos EŐ E x ce l'cn u iá ja eíöűíéac alatt, e’ fo lyó
holnap 4-ikín tartaton, *’ M agy. Kurírt féaki m íg eddig nem tudósította. — A’ mi a ' H aza polgá> ri rendtartásainak végre hajtasára fzűkiéges tifzivistlSk válafztásáosk módját illeti, m ellyet el hfinyt Öleink s ’ Várm egyékre nézve az £pitö S zik b e meg állapítottak, azt ezen «lkaln>«tof*áj»gal tapafztalnf cyilvá n lehetett, tudniillik a* Közönség egyéb aránt *ggadozní fzokoít gon d o latijain ak egy elŐ *m loy, ’s pontba rövid idS a latt való Bfzve fo lyásáb a. E ’ úeránt elsÖ A l l - 1 fp á a y n a k , H aiáttl H alícsy L áízlő ; m á s o d i k A l l I f p á n y n a k Kisfaludi L iptay Sándor Urak, válafztattak egyez$ akarattal. — F ö J e g y z Ö n e k P la c h y FereSCz; e Is 8 A l l J e g y z ő n e k Fekete IRvín ; m á s od i k A 1 1 - J e g y z ő n e k Ivánka L á fz ló ; R e g i * A r a t o r n a k G yu rk y Iftván Urak neveztettek ki Ed Exctlhntiája Utal, — A* h a d i a d ó n a k f ö C z e d Őj é v i Baross Jőscf, az i t f e o n i c a k N yári Ignácz ; S z á m v e v ő n e k Butsy Ján o s; F 6 C o m r a i f s a r í u s n a k Ó váry lm re ; F® Ü g y á f z n e k G yS rky János Urak válafztattak. T o váb b á a' S e l m e c x i J á r á s b a n F i Szolgabiráoak Pcídhorfiky Jósef; A ll-S5 o!gabiró. nak Szenretsáoyi litván; Particularií, va g y Járasbeli Percíptof-nuk K*viczícy SÁndo ; Ord. Esküdtekaek B sry János ét MS yu P ü Contrxc ua'is Comrailíariusnak periig P scby Sámuel U. ak tététddtek — A B á t h i J á r á s b a n F Sz. B ircnak Ma), láth Ignácz, A. Sz. Bírónak [ff. Baross Jjséf; Part. PerceptorijAk S u n t r Ijjoácz ; Ord Esküiteknek Kafza Jősrf én C saplovics D á n ie l; CotnmifíariuíBak pedig Sztruhár János Ur«k. — A z I p o l y m e l l á k i J á r á s b a n F. S*. Bírónak Símre. c ii a y i Elek i s H u iiíc Boldizsár; Part, Perceitor« S s *
$3* nak Hoan A n tal, O rd. E skütöknek Pajor Pál és Popgrácz Peregrin, CommifTariusnak pedig Pajor Jósef U rak. — A ’ f i o z o k i J á r á s b a n F. S*. Bírónak D rcsó Ig n á c z ; A t Sz, Bírónak Fekete G ábor; Part. Perceptornak Buocz Sándor; Ord Es« kittieknek P etréczy János 's Fekete M ihály; Contr c io n a lis CommifTiariusnak Kelrcsényi János U rak vá U lztattak , még pedig oVy fzapora előme netellel, m cllyet tobnire a* kórm ány tartás cízkozo l h eg y T h a ) 1 e r S í m u * I Urnák, a' ki ezen Nem s M egyének Ffiidm eröi fzo ’gálatját huzamo* sabb esztendőktől fogVa ditsireteflen» is neveze teden az titák kéfzitésében fáraclhatatlan törekedi* Sej m ellett fo ly ta tta , G ró f örökös F 8 I'pán y űr Ed E xcellcn iiája á lta l utak fő lúfpectoranek lett k i nereztetáse, ’ s P a c í o l a y G e r g e l y eddig ▼óit Várnagy Urnák előbbi hit*tá'ába valií m*g erdiTiténe után is ezen *gá/z é p i i é m s k , a ’ S , . L é -
lek malafztyának meg kérécével együtt t k it ófa a la tt tokáit ételén Vége letu 0 1 A í z O r f z ^ g, A ' Fel*. N á p o lyi K irá ly C c d in a lis R u f ó t , a z t tudniillik, a ’ ki a* N áp o ly OrTzági revolutió ideje alatt, a' K irályi Ud^ar hiVíégíben meg ma* r*d t, ’ s me h tte fegyvert fogott K alábriailakoíok* nak fd hadi vezérjtk vó lt, ’ s azoknak legitim ek kel nemcsak a’ pártos lakotokon, hanem az ellen* fégen is d a d ílm a t vett, Róm ából N ápolyba hivat ván, az O n zá g k ó rm áa y it reá bízta. — O ctober S J ik n«pján el is ind úti: a’ nevezett Cardinalic R óm ából. — Maga a ’ Fel*. K irály ismét P a le r» U t ó b a menni fzándékoaik. A ’ V ero o *i tudtiíi átokhoz képeft, a’ PáriöM , P iaceuzai é* Gv^ftaUi hcrctegsé&cket m íg mwft ie
V
*33
p ro vifo rie kórm án yoztattya a’ Frsnczia B irodalom . — A z O lafz O rfrági is Liguriai Respublikák, a* m int a ’ korn yülálláíok m utattyák , változásokat fogn ak fzenvedai, de a* m ellyekrdl hm mi bizonyoft nem lehet még eddig f/óllani, hanem hogy a’ fém fo g hoíTxas időre h ala fztó d n i, akárki is gondol* h attya, Akárm int ílm ittsák a ’ L ivornóbéliek a z ott uralkodó ragadó n y a v a ly á t ( ig y h ó i egy 10 dik O ctoberi M ajlaedi magános ludofitát); mi mind* azáltal, a’ G enuaiak, 4 $ a ’ több O .afx Qrfxági *á o *• beli lakotok nem kérés fzorogattatások k ö t ié v a grunk a* miatt he’ y h e ite iv e . A ’ Livornói, Sie« n a i, Luckai és F isai nevezetesebb orvos D oktorok másod Ízben ii gyftlléft tartottak a*f«I51, m ely ből axt le h e t itiloi, h ogy még moft is n agy fé l* ' lemben légyenek. — Az 5 ik Novem beri Veleocxei levelekben ko« vetkezendSképeo feftetik !• LiTornónak jelen valá állapatjft: „Livornób& n u g y a n , a z ott gyülléft tartott nevezetesebb O rvofoknak Ítéletek fzerén t, a* fárga hideg nem uralkodik , de u ralkodik a z epe Tárból (lárm ázott rod h afitó hideglelés, m ely. ben minden nap fok em ber hal meg. K iv á k k é p tn v a ló módon fok em bert meg 51 az ip a t á ly okban, i» azon három útsákban , a’ m eilyekben >3000 Zsiáó lak ik eg y rakáson, a* kik k ö zt H ollandiai tsinoffágot keresni sem lehet. — S o k tehetősebb f«m i iák oda hagyván vároíi lakjse yeik et, §’ mezöségen lévő falusi házaikba vonták m agokat. A lom b an rem ényleni lehet a z t , h o gy a z a* m iatt támadt n a g y nyughatatlanságot m ások jobban na* gyoxták, mint fém m agok a* L iv o rn ó b é lie k , an nál inkább, m ivel ocm tia k o tt, hanem Olafs or«
*S4 íz ig - tö b b rlfzeiben i s városiban is közönséges fzokott tavafzkor i s öfTiel a’ hideglelés lenni.— A z ia H ágj fzerentséjekre ízolgál a’ Li»ornóbeli*kp c k , h o gy közelebb vannak a' hideg télhez, miat fém a ’ forró n yárh oz. G e n u á b ó l O ctob. 30 ik n^piin. Mint h o g y a’ mi Korm ánylzékünk által ki neveztetett {Centrális Comm iffío a ’ Pisai ProfeíTorolttó!, és a* Toskanában lévő F r. ármadiá
íodjéneV , »’ kik m iaekutánaa 'a z t vó ltaklp en k i iau u lh attyá k , tegyenek arról igaflágos jelentéfí. M a j l a n d b ó l Nove.1ab. 51lc napján. Minekutánna a t Olafz Respublikának Kórm ánjfEÍkj e , a1 Livornóbaa uralkodó ragadó ártalm as nya va lyá ró l vóitaképín tfidóíistatott vólna, ’ s e’ ízeréat annak ki terjvdS&ésSl más fzom széd tartom á nyok is méltán félhetnének: fzükfégesnek itilte a* mi belső dolgokra ügyelő'tninifterünk e’ fo ly ó hol nap másodikán as eránt köiönféges paraatsolatot k ia d n i, hogy ezen Respublika ré fzé rö l, minden Toskan ával való egyeíTég, a’ további rendelésekig, valam int a’ fzá ra zo n , úgy * ’ tengeren is ízunnyék meg, — B o l o g n á b ő 1 Novem b. 3 ik napján. (Tegnap előtt következendő értelmű rendelés hirdettetett itten ki, hogy noha a’ Livornóban, és annak fsomFtédtságib+a uralkodó hideglelés még eddig tovább ki nem terjedt légyen i s , i s noha mind itt, mind ezen város környékében m ég addig fémm i o^lyas n y a va ly a nem tapafztaltatott i s ; mind* azálta l m ivel minden v ig y á zó Kórm ánylzéknek köíeleffígében áll annak el távoztatására minden le hető efzkő/ökkel élni: arra való nézve a* mi O fz. tályunk helytartója mellé, egy két okos, vig yá zó , és m efzfzelátó férfiakból álló Commiffio rendelte', tett, m elly arra fog ügyelni fzorgalmatoHan, hogy életben ’s egéíségben lehelten a ’ lakofokat meg tar tani. A zé rt is valam int a’ linea truppok úgy a* nemzeti gárdifták is parantfolatot vettek a z eránt, hogy a’ Refpublika határjai m ellett lineát vonnyanak, és h o g y fenki fe m éréfzellye a’ lakofok kaz*ül valam eily gondolation tselekedete által a’ ma< ga polgártársainak életeket vefzedeltrabe hazai*
6$6 Spanyol Orfzág, M a d r i t b ó l O ctober 24 ik napján. Ittea o lly K irt parantfolat adattatott ki, m ellyben azoknak fejekre , a’ kik a ’ fósvényfégtdl öíztonoztetvén Cár* thagsnából, A lican téból és több o lly Ta ro sokbó l és h elyekből, a ’ hol a ’ fárga hideglelés uralkodik, titkon valatnelly portékát vifxntk m ásuva, ’s an* n ái fo g r a m agok fe leb a rá ta ik a t vagy vefzedtlem b e ej i- , va g y fel is a d ó z z á k , halálos fzeatentzia jn on d ttik fejekre. M a i l a g á b ó l Octob, 3 ikán* Itt u g y a n 5 a ** 60 embernél több meg nem hal napjában, mind* a zá lta l igen fok beteg ember fekfzik az iípotályok« bán, — R á d i x , A l i c a n t e , A n t e q u e r a , ** több vá ró i okban igen eröffea ur«lkodi< a ’ fár* g a hideglelés, d* Jég erősebben G i b r a l t á r b a B*. N eaj isu p ln illeti*, hanem a* levegő i tal is ki terjed, E gyébaránt várofuak ábraz«ttya igen fzo » m oríí, ritka q lly h ázat ebben találni, a ’ m ely v a g y ízű iéit, r a g y gyerm ekeit, v a g y férjét, v a g y felesé* g«‘. v a g y rokonait, va g y barátit ae (Íratná, — • A z J e tb e n m ira d ta k fgom oruan ’ s le függő fejekkel |ám »k az /ítzakoa — minden árüló háltok bé zárattak — minden kereskedés meg tsökkeat. — * A ’ lakofoknak felénél tSbh lett ezen öldöklő nyava lyá n a k prédájává, — A ’ tapafztalás fzerént a z o k , a* kik 1800 ik efztendőben ezen n y a va ly á b ó l fe l g y ó g y u lta k , attól moft egéfzlen mentek lettek. — A z idegenek közz&l ritka menekedett meg a* b á lá i torkától. H ogy ebben a ' váró iban , tudniillik M a l l á * g á b a n o lly gyakorta, és annyi féle ragadó nya* v a ij ák uralkodnak, a z o k a* kik annak fe k v é s é t , levegőjét, ’( egyébb m kétn ü iégeit, v a g y tulajdon
637 fzem eíkkel látták ’s tapafztaltak, va g y a* tudás uta ló k n a k irataikból olvaíiák, nem tsudállyák felette. M a i l a g a három óldalrói igen magas (hegyektől^ van körülvéve, m ellyek m iatt lehetetlen a zt a’ fia* bad levegő égnek meg Járni. — ■N yáron 0II7 fo r ró hévség van ott n a p p a l, h o gy a ' m iatt ritkán lehet az uttzakon embert látni, a ’ kinek házán kí vül valam i dolga van, va g y napenyéfzet után, v a g y hóid világon v ilii a i t végbe. — A z utzák töbniie mind igen fzoroí&k és m otskoíbk„ a ' köznép* nek hajlékai ii tiíztalanak, és büdösek, m ellyet a* tíisofsághoz b ö k ö tt idegen emberek tellyefiéggel sem orrolhatnak. — A ’ lakotoknak hat réfze k o l dulásai kercíi kenyerét, a ’ kiknek a’ m agokat jó biró gazdak hetenként egynáhány ízben alam isaát ízoktak ofztatni. — E gyéb aránt a* város ko r nyéke igen ki f s, és a’ hegyek tétejéí^ van fzöllS* aarancs és tzitrotti fákkal meg r a k v a , a ’ méllyé* kena télen nyákon énekelnek á*- fülem ilék. E zek t ő l k i tettxik, hogy ott akárm elly n y a v a ly a is kön nyfn gyökeret verhet. Frantzia Birodalom, VI I P i u s P ápa E8 Szentfége eleibe,Párm á* b a Cardinalis C a m b a c c r c s , a’ v ó lt m ásodik Conzulnak teftvére, General és Senator A b o i v i l i é , és S á l m a t o r i s ceremónia mefter kül dettek. Onnan velek együtt T urinba fog Ed Szén* tsége utazni, a* hol a’ C e n i s hegyén kotsival nem utalh atván , kézen hordó fedeles izékbe fo g Qlni, ’ s F ran czi* O rfzág hatarjáig abban u t á n i. Onnan Párisba a’ C sálzár hintajába vitetik. — P áp a E8 Szentségét 5 Kardinális, úgymint F ae f c h , A n* t o n e l l i , B o r g i a , d e P i e t r o , és C a f e l l i , 4 P íílpök, két els5 rangú ét 4 m áiodik rangú Prae*
fy s latus, 3 udvari káplán, s tzereaionia mefter, s Róm ai herczeg a’ teftörzö nemes feregnek Commendánsai, 1 fö udvari mefier, i üti marsai, 3 titok* nők, 1 orvos D octor, egy Chirurgus, s komornyik, 3 kabinetbeli kurir, 1 l’z e k á c s , 1 ezíift edények gondvifelSje, g iflallóbeli izolga, 1 kot* ?, j ftS és 1 ail lo rá íz mefter követik. M úídezek áSrora tfapatban u tazn ak , a’ kiknek minden pof}* fiation 70 k o t.ib * való és 4 paripa lovak tartatnak kéfzen. — A* K óm ái Sz. P ip á n a k VÍI Piainak Parisba való m eneteiére nagy figyelaaetefTéget fűggefatet az oda v a ló Publicuos, és o lly gondolatokkal van, hogy fon tot tárgyak fognának ottan elő fordulni, ’s v íg be vitetöd si. Ebben az 8 gondolataikban a’ Fár;íi Cardinál Érseknek azon páfztori levele, mél lyé t ezen fo ly ó N ovem ber 1 sS napján ki a d o tt, és közönségein tétetett, nagyon m egeröffiíeite d k s t , melJynek rövid íuw m ája ezekből á l l : K edvet atyám fíai'. A ’ Sz. P áp a útnak, ind<. Ennek tá rg y a minden Frantziákat figyelmeteké tett, m iadnyájan örvendeznek, hogy 8 azon innep e n , m ellyet a ’ mi nem zeti bóldogiágunk bé ikta tásának lehet n e v e zn i, eloiilÖ lehet. M ennyire Sregbiietik ez az által, h ogy azt a’ vallás is tá m ogatja 1 Mi a’ Jéius Kri fu s helytartójának jelen létével fzerentséltetni fogu nk; azon tsud aliozásra m éltó lántz utolsó karikáját, m elly az eget a’ föld höz k a p ts o lja , és a’ m elly á'dásokkal t*llyes lé vén a ’ fö ld lakosit meg tifztitja, látni fogjuk. T izennnyólcz íiá za d o k tó l f o g v a , a’ mi ólta tudniil lik a z Idén fia, a’ m aga hely tarlóját ezen n y o m a, rufág völgyében ki á llíto tta , ’ s a’ maga O rfzágá. a a k kultsait reá b íz t a , m iedsn erejével azon r á k
a,' pakol, h ogy anaak hatalm át el ron th aíía; a* m e llj v íg ra a ’ tiranou^oknak kegyetlenségével, a’ hitetlenekiiek tnoUkolódáfckkal, és «’ haeretíkusokn®V, avagy igaz hittSl el fzákadtaknak tsúfoiódá* sokkal, mint meg annyi cfukozökkel élni meg nem fzua?, én hegy e’ világ M egváltójának ígéreteit hé} >b-i: va ló iká tehcfiTe, ellene minden indulatokat fel gerjtfiiett. — D e a ’ hábergó fzélvefzeknek , i s fenyegető háborűíágoksak közepette is, tsende* (sa vifsívén magát a z A n yafzsn tegjh áz, a’ pokol nak minden igyekezeteit meg fitálta. — L átta , h ogy a’ körülötte háborgó tenger h a b ja itó l, sok várótok ’ * tartom ányok el njeléttettek, nagy hatalmalTágok el m últak, fokféle ’ s hittől való fzak&dások támadtak; de az A . Sz. Egyházon a ’ po kolnak kapui erőt még fém vehettek. Héjjába fzaporodtak ns«g aunak ellenségei, ezek az id 5ask fe e:ségébe mindnjájaa el mültak ; allig talalhattyúk az d lételeknek n jo m a it az S vefzedelmeknek hiftoriájában, a* Pápáknak egym ás után v a ló következéseket fém fzakafzhatták félbe. — Sót ti a ’ Róm ai Sz. Egyháznak eloulSi, ti fok fzázadok ig elleniáU ottatok, az 8 iíUateleaségeken minden* kor győzedelm eskedtetek, az erköltsöknek tiíztas á g it, a ’ lic a t tudománynak épségét, és az egyh ázi fsn jiiék n ek egyenlőségét, a’ m eliyeket tudniillik ti a ’ ti felséges alkotótoktól, és az 5 apostolaitól vettetek, mindenkor fenn tartottátok ! “ „ T e pedig tif/teleire méltó Pápa, az előtted élt’ Sz. P ip á k virtusaikn ak örö k ö se, meg ne utáld azon háU datofságnak á ld o za tjá t, m ellyet a’ T e lölled moü meg látogattatandó nyájadnak egy réIze T e e l3 dbe vifzen. — Ezen nyájnak a’ Róm ai Sz. Székhez való ragadása fzerseu c ennek a’ nem;
64o zetnek a’ lég kerefztéayebb nevezetet. ( A* Euró p ai Fejedelm ek k ö íiy l lég e s $ b tn is C l o d o v e u» F ra n cti* K irály vette bé V Kxrsftiéay r a l. Iáit, m el y re nézre, mind 8, mind n 5 uráan* ko* vetkezett Franczia K irályok C h r i rt í * n i f » i m uf o s n a k , az az, lég Rerrf téayebbeSraek n evel te tte k ) — E z a’ nép, m e llje t Sientséged a’ mi gond. vifeléfunkre bízott, eg ffz b u zg ófággaligyekezikazt m íg mutatni, bogy 5 öffiaek'keftyíffígé o'l még e l nem távozott. — Velünk együtt térden álv.% ax 6 tar előtt kéri az Ift«nt fíivének te’.lyeffégével , h o g y Szentléged életét az A S í. E , Ház j«vára tartsa meg fokáig, és egéfz utazásában m aga fi ént an gyalai által kiíirteiTe. —- E tek h oszák Szentsé gedet m agok karjaikon P á r is b a , és innen is ezek vig y é k viflsa a’ Kerefzténység fd r / r jtáb » .“ General B o u r n o n v i l l e ét Gén. L a n n e i am az a* M «dritti, e’ pedig a* L iffztbonai K 'r. udvaroknál l é r i F ran czia k ö v e se k , a* kik a ’ F r. C táfzá r engedelm ével egy idtftöl fo gv a P áriib a m úlattak, moft oda viíTza térni parantsoltatu^ , m ind ketten nagy lietféggel, figy annyira , bogy fzem élyes audientiára botsattatván, három éra múl. v a útnak indúlni kén telen ítettek. Ezen rendki. vfll v a ló fzorg^lm aztatáft a ’ m ár tobfzör emfitett g azd ag S p an yol hajóknak Angim ok á lta l való el. lenséges el raboltatáfok okozta. P á r i s b 6 1 N ovem b. 2 ik napján. A ’ V en d éi ofztályb an titkon lappangó RojaliSák ismét a zo n e rő lk ö d te k , h o gy a* köz tiendeíTéget meg háborithafsák, ét a ’ moftani kórmányozáft fel fo r gathatták ; hanem id eje korán ki tudódván a z 5 fzá a d ék o k , töbnire m ind kézbe kerültek, ’s töm lő s ö k r e hán yattak. — Franczia General F é r .
641 f r a nd , a* S í . D om okost fzigetnek S*. D o m o k o i nevű fö varosában, m íg mofi is erCilen ta r tja ma gát a’ vérfio p ó D s f i a l i n e i ellen, ’* laffan lasfan magához gyűjti a z líz a k i A m erikában cl fzélledett Francziákat. A ’ F rao cíia C sáfzár meg koronáttatísánfck difztíhésére egy gazdag és fz íp ifjakból á lló teftörzö fereg állitatik fel Párisba, m ellynek form a ruhája igen pom pái ét izlíti fzérént r a iá fög lenni. En nek v e i írje az ifjú B e a u h a í n o i s O b re fter, a* Csáfzáreé el*ö férjítÖl va ló fia lefzen. — A ’ P£risba gyülekezett idegeneknek már is <5oooo-re megyen a’ h á m o k , és &’ mint gondöllyak 200000 re is reá tnégy a’ koronázás napjáín —- A ’ C sáfzár koronázását ábrázoló irézre m éttzett kép egyn é hány nap alatt el fog kéfxittct&i, m elly í, N á p ol e o n t az aranyas méheVkei és gyém ánt kövekkél fűrün meg rakott bárfonybá! való C sárxárip a ládban fel öltözve ádja el#, kinek tnaga a’ gyS zedélem ifién a ffio n ya teféi •? koronát fejére, a* ki nek az igafság ’ s alázatoffág állanak jobb át bal keze felöl mellette s. a. t« Batava Respublika. A* mi Conftitutiónküük feltételben lévő még vá ltö ztatáfa (íg y fzóll egy 26 ik O ctoberi tiá ga i tu d c ín if) n«m kevés behétsígékkél lefztn Sízve kötve, nem annyira a’ nemzet ré ízé rő l, a’ m elly. nék az illy do gok m*.r fégtSl fo g v a nem ftokatlanok, hanem inkább azokra toézve, a* k it «kko rig a’ kórtaányen ültek. *s a’ kik fnéltáta fű lh e te k attól, hogy a* mi Conftitti'iánknak más form ába va)ó Sntetéie az Ő eddig való tu g y hatalm úknak egyh etib e véget V e t. — Ezen kivűl i* elegendő öfca van a’ n i nem létünknek a ’ izom orúságra t
<542 k ő n y m (zen ekk el láttá n átt, hogy a ’ háborfi tü. ze mind inkább inkább ki terjed, a* m rH j a’ mi régulta ha!dtí*"í5 félbe lévő kereskedésünket, ’se
043 I se is. — A ’ Cronftadti kikötő helyből m ír e g 7 . c é h á c v hadakozó hajók mentek a’ S u n d o n , u s z , a’ Sundicum i'ízoros tecgeren által. — A* fe kete. tengeren a’ D ardanellákon kerefztül fok ele iég, hadi munitió, és katonaság fzállitatik Corfuba. — A ’ Svéciai Potneránia Őrizetére i* 25000 főb ől álló Oroíz fereg van ki rendeltetve. A ’ nép meg világoli ására ü gyelő M oskaui D epartem cstum nak eg7 rakott kon7ves tárat, term éízcti gyű'ítainényes kabinetumot, és 100,000 ru bel tőke pénzt ajándékozott nem régiben G ró f R a i u m o w i t y , 0II7 feltétel m tl’ett, hogy *n* a&k interese egyedül azon végre, tudniillik a’ kö z Kép meg világoíitására, és az evvel együtt járó gyerm ekek és ifják j9 nevelésekre fordítódjék* O rafz Generál M ajor B l a n k e n n a g e l , a ’ M oikaai Helytívr óságban fek rő f í,Iuri jófzág íb ífl, veres répából vagy tzéklából 1 20 m ázsa aádm éz mt>rc4« küldött a’ rafinirozás végett Mos* kau városába, és épen annyi van' az el küldésre fcéfzea. — E»en iu ftn o s munkának nagyobb c ’ fraeneteleíitésére I. Sándor C sáfzár 20 efzténdSkre 59 ezer rubelt edolt költsön, még pedig tii efa'.en d íig minden interes nélkül. Tudósítás. A z Auflriai teageri kereskedésre ügyelő Tár saságaik itt Bí csben lévő Directiója, kii onös ör5 cneiíI é* meg elégedeífel kivánnya az Aciionariui iir*!iíiak jelemeni, hagy ezen Társasá ga ik V i e nn a n e t e i e ű kereskedő hajója , meliy e a a fo lyó 1S04ÍK efzti-cdőben, Április 21 - dik nspiárí, egéfz teherrel a ’ TrieSi kikötői helyből ki eveit*.?, a’ lég utclsobb A m é r iía i tudóiitáswk fz e rée t, az a ’ miíJt Julius 26 ík napján, A aiériksnak .Sj, T am á i aevü fíjge icb t az azoa lév# «q=üpas*$r*i ,
<544 a z a z, hajós em berekkel együtt jó egefflgbea, áilí^ pótba ét fzerenué«en bé érkezett, ét hogy funda. mentő mos reménység lehet a’ m agok foglalátosíá* gaiknak halznofTan leendő vígb e viteléhez. — E*en tirsa tá g hajójának a ’ T r i e ft i kikötő helybe leen d ő viflza érkezését, m e llj a* mint m utattjáfc a* k o rítjü állasok nem fokára el fog következni, a í A ctionarius uraknsk tudtokr* adni, ízo ro í kőtelet* segfnek tartr# á’ D irec io. M inthogy pedi* a ’ Társaiigfun du ílanak öreg. bitesére ttsegefynéaáoy Actiák kivan'atnánsk; ahoz* képeit á to k , a’ kik ezen h *z*i 6* i^en jó eM«rtene» telt ig iiő fo g ía ia ’oíí'ágoaű réixesi'i ai kívánnának * m agokat az ide »aió T < r?á'ág Con*ór<ába , az a z, C a n ce llá risjá b s, m e llj a ' HohenmarKt iievií u ttzáb a n , a r 5 5 2 u h atnál van, Jelentői oe Jajná^ yás. Coríüwi/Tió’okaak [erényt0 leendő eíz* kötiétéiiez előre it támarakodhatnak. Becs, No* ▼emb. i5 -ik napján, I804. Második Tudósítás T ekint. Pofon Varm egyében, Pofony v&ioté* tói körülbelül öt m értfSldre fekvS bizonyos helj> fég b e n , a* jövS i S ^ i k eíztendfiben esendő Szent* g j ö r g j napjára egy fzép jófzág fog árendába bö» tiáttatni. A ’ kinek annak által vételére kedveié* ízen, m agát P o io n i esküit P rokáíor T i t t .T a k á c s I g n á c z Urnái a k ír fzem ély fierfü t, akár levele által jelentheti, ’ i axen áreedába botsaitatandó jófzágfiak minémihégér&l azon Urtól b3 vel ben ér* tekezhetik. Ebben a’ lég inkább ftln 6 f\J d*kből, f$ k a ízáló révekből ét lege'SkbSI ái.ó jóizágbaa Annyi jobb ágyok és zsellérek találtatnak, a’ m én. n y i «Zon toldefenek m ifélétekre ^ ha a* árendás* hak tettzeni fo g, fzükféges. — A z iren d áb a bo« t i l t ó birtokos úr igen Izeretaé , ha a z Arendabc
