Nový rok, k volbám skok

Ať žijí strašidla!

3 3

Čtvrtek 9. 1. / 8. ročník / č. 1 / 2014

GLOSA Satelity bez vzdělání? Obrovský stavební boom, který změnil původní vísky na satelitní města na předměstí Prahy, si už vybírá svou daň. Mladí lidé počítali se sliby developerů a ti po vzoru „slibem nezarmoutíš“ vyprávěli pohádky o školce, škole, dobré dostupnosti, občanské vybavenosti... Školku většina ještě vyřešila se zaťatými zuby pomocí soukromých školek, které dnes najdeme téměř v každém druhém domě. Ovšem dnes, kdy školkové děti nastupují do školních lavic, se situace opět zdramatizovala. Říčanské školy už nebudou moci pro příští školní rok vzít žádné dítě z okolních obcí, s kterými dosud měly smlouvy. A že jich nebylo málo – rovnou devatenáct obcí tak přišlo o možnost umístit děti do jejich škol. A důvod? Díky přeplněnosti škol budou mít Říčany velký problém v příštím roce umístit své říčanské žáky, a tak bohužel musely sáhnout k tomuto nepříjemnému řešení. Ale co bude s ostatními dětmi? Jak si rodiny poradí? Obdobná situace totiž brzy bude i v ostatních větších městech a zřejmě nezbyde nic jiného než děti posílat do školy v Praze či zvolit domácí výuku. Jaký názor na to máte vy? Pište nám!

Legionářské rodiny

Cesta ke vzdělání

3

4

z Újezda nad Lesy a okolí, ozvěte se!

3

4–5

Na přelomu roku bilancují i starostové, a tak nás zajímalo, jaký byl pro ně minulý rok, co se jim podařilo, co zase méně a čeho by chtěli dosáhnout v tomto roce. Postupně budeme jejich odpovědi uveřejňovat. Jako první se podíváme do Dolních Počernic, Nehvizd a Zelenče.

[email protected]  774 488 900

Příští vydání 23. ledna 2014

… veletržní slevy pro každého

SV

Každých čtrnáct dnů ve vaší schránce

e s e m Ptá starostů

DOLNÍ POČERNICE Starosta: Zbyněk Richter Do konce roku 2013 byla dokončena rekonstrukce většiny komunikací v oblasti Vinice. V souběhu s touto akcí bylo zdárně vyřešeno odděle-

Jedním z podařených projektů loňského roku v Nehvizdech je nový skatepark, který je od otevření doslova v obležení dětí i mládeže Foto: Alena Nekolná

nástavbu MŠ, takže všechny naše tříleté děti nastoupily do školky. Dále se přestavěla bývalá administrativní budova Xaverova na základní školu, do které v září už nastoupili prvňáčci. V nově opravené budově se otevřel klub Stovka pro -náctileté. Pro ty se také se o prázdninách dokončil skatepark a in-line dráha a venkovní fit park. Všechna tato zařízení jsou mládeží plně využívána. Budova úřadu městyse doznala v letošním roce velkých změn. Došlo k vybudování plynového topení a nové elektroinstalace, výměně střešní krytiny a oken a celkovému zateplení s novou fasádou. Velkých změn se dočkal také park u MŠ, kde jsou nové chodníky a byla dosázena zeleň. Velkým úspěchem jsou

Znáte osobnost?

nosí do schránek Česká pošta

PVA EXPO PRAHA Letňany

Nový rok, k volbám skok

KRÁTCE

Pokud nedostáváte noviny, kontaktujte svoji poštu nebo nás!

23. – 25. 1. 2014

NEZÁVISLÝ MÍSTNÍ ZPRAVODAJ

Lenka Bartáková [email protected]

ČESKÝ BROD – Město připravuje druhý ročník ocenění českobrodských občanů, kteří v roce 2013 dosáhli výrazného úspěchu v oblastech vědy, kultury, sportu, školních olympiád apod., ať už v jednotlivcích nebo skupinách, avšak alespoň v celostátním měřítku nebo dosáhli ocenění v rámci životního jubilea za celoživotní přínos pro město anebo přispěli hrdinským činem. Návrhy na ocenění zasílejte do 31. ledna 2014 na adresu Město Český Brod, nám. Husovo 70, 282 01 Český Brod, s názvem „Osobnost roku 2013“. Návrhy může podávat fyzická i právnická osoba. Rada města následně vybere kandidáty na ocenění. Přijetí oceněných proběhne v únoru 2014 v prostorách radnice. (red)

PŘIJĎTE VYHRÁT STŘECHU ZDARMA

Letos se č. p. 11 v Dolních Počernicích promění na školní a vzdělávací centrum

ní dešťové a splaškové kanalizace, která znečišťovala vodu v Rokytce a následně v Počernickém rybníku. MČ se též zdárně vyrovnala s následky červnových povodní. Byla znovuobnovena spadlá zeď u zámeckého parku, byl navýšen břeh Rokytky, upravena část cestní sítě v zámeckém parku a byl odstraněn havarijní stav dešťové kanalizace v centru Dolních Počernic. Podařilo se nám výhodně pronajmout část zámeckého areálu, kde vzniklo kvalitní gastronomické a společenské centrum. Nepodařilo se nám dokončit z legislativ-

ních důvodů část ulice V Padolině a dokončit rekonstrukci objektu č. p. 11 z důvodu nedostatku finančních prostředků. V r. 2014 je prioritou MČ právě dokončení rekonstrukce č. p. 11 s využitím pro školské a vzdělávací účely a pořízení nového zametacího stroje.

NEHVIZDY Starosta: Vladimír Nekolný Rok 2013 byl pro městys velice úspěšný. Podařilo se dokončit

Miliony do regionu

HOROUŠANY, NEHVIZDY, ŘÍČANY – Na dvaatřicet projektů schválil před koncem roku výbor Regionální rady v čele se středočeským hejtmanem. Celkem do celého kraje poputuje 423 milionů. V našem regionu se to bude týkat zejména nově vybudované mateřské školky v Říčanech, z oblasti dopravy se podařilo schválit projekt rekonstrukce silnice mezi obcemi Nehvizdy a Mochov s dotací 52 milionu Kč. Další peníze

poputujou na výstavbu cyklostezky v Horoušanech. Vzhledem ke změně kurzu koruny vůči euro mohl Výbor Regionální rady Střední Čechy vyhlásit i dvě nové výzvy na volnočasové aktivity s celkovou alokací 115 milionů korun. Tyto výzvy budou vyhlášeny od 27. prosince do 25. března 2014. Žadatelé v nich budou moci předkládat projekty na dětská hřiště, kulturní sály, divadla, prostory pro volnočasové aktivity apod. A tak neváhejte a podejte žádost. Šanci máte i vy. (lb)

dokončené směny a odkupy pozemků pro budoucí cyklostezku, chodník k firmě Schiedel a biokoridor u ČOV. Díky vstřícnosti majitelů pozemků se nám toto vše podařilo. V roce 2013 se uskutečnilo mnoho kulturních a sportovních akcí a chceme poděkovat všem občanům, kteří se zapojují a pomáhají. Občané a děti navštěvují dobře fungující Dětské centrum Dráček, TJ Sokol a AFK Nehvizdy. V roce 2014 plánujeme přístavbu ZŠ, intenzifikaci ČOV, vyčištění rybníku a vybudování biokoridoru a chodníku k firmě Schiedel a dále pokračovat v započaté práci s mládeží v obci. I nadále budeme organizovat sportovní a kulturní akce pro všechny jako v roce 2013.

ZELENEČ Starosta: Michael Husinec Rok 2013 byl úspěšný. Daňové příjmy byly lepší, než jsme očekávali. Nové RUD zafungovalo. Zahájili jsme poslední etapu výstavby ZŠ s tělocvičnou. Nechali vyasfaltovat novým finálním povrchem 2 lokality a část místní komunikace o celkové výměře 8 330 m2. Rozšířili síť cyklotras o 1,9 km ze Zelenče do Mstětic. Nad původní plán jsme zakoupili areál Ferony v centru obce o výměře cca 14 000 m2. Nestihli jsme rozšířit hřbitov včetně parkoviště. V roce 2014 chceme dokončit výstavbu ZŠ Zeleneč s tělocvičnou a zrealizovat rest se hřbitovem. (red)

Slunci už jsou nadosah DOLNÍ POČERNICE Sluneční domov je občanské sdružení, které v roce 2005 založili rodiče s cílem vybudovat chráněné bydlení rodinného typu s trvalou celoroční péčí pro cca 16 dětí resp. dospívajících mladých lidí s tělesným a kombinovaným postižením. Hrubou stavbu už dokončili, teď je čeká vybudovat interiér. Možná se jim to i díky vám brzy podaří. Na životě ve Slunečním domově se budou vedle pedagogů, asistentů, rehabilitačních pracovníků a dalších odborníků podílet i rodiny, které se znají řadu let a již dnes tráví spolu hodně času. Kromě bydlení chce domov nabízet i tzv. respitní – odlehčovací pobyty, pomoc pro další rodiny, které se starají o děti s postižením a potřebují z jakýchkoliv důvodů na nějaký čas zabezpečit jejich péči. Projekt Slunečního domova navazuje na činnost o.s. Sluneční zahrada, které založilo a provozuje sociálně terapeutic-

kou dílnu v Dolních Počernicích pro 18 lidí s hendikepem, organizuje letní tábory a další kulturně společenské akce. My jsme si povídali s místopředsedkyní sdružení Vierou Novotnou. T S jakým postižením a od kolika let se k vám děti dostanou? Jedná se o mladé dospívající lidi ve věku 18 až 35 let s tělesným a kombinovaným postižením (převážná část se pohybuje na vozíku), kteří navštěvovali a někteří ještě navštěvují denní stacionář IC Zahrada, další stacionáře, školy nebo jiná zařízení v Praze. T Jakou bude mít domov kapacitu? Kapacita „domečku“ počítá předběžně s 16 osobami pro stálé bydlení, cca 4 klienti pro odlehčovací pobyty a služby orientované

směrem k veřejnosti, jako např. rehabilitace, půjčovny zdravotních pomůcek by mohla využívat i široká část místní komunity. T Nedávno jste díky charitativní akci Střihaton, získali nemalou sumu. Kdo vám ještě pomáhá? Střihaton byla charitativní akce, při které nejlepších 50 kadeřníků značky Redken v celé České republice stříhalo a výtěžek přibližně 244 tisíc korun věnovalo na stavbu a vybavení chráněného bydlení. V průběhu realizace stavby nám zatím pomohl Magistrát HMP, firma RWE, Nadace Charty 77, Nadace ADRA, Nadace ČEZ, Metrostav, Kolektory Praha a.s., fotoateliér Mann, drobní dárci a podporu máme i v MČ Dolní Počernice. Naše snažení by se i s přispěním vašich čtenářů mohlo posunout blíže k cíli. Budeme vám moc vděčni, podpoříte-li naše dílo jednorázovým nebo pravidelným finančním darem nebo poskytnutím výrobku nebo služby. Přispět můžete na účet Slunečního domova č. 198366541/0300 VS 2013. Více informací získáte na www.slunecnidomov.cz Lenka Bartáková

2

kam, kdy a za čím

Kam je dobré zajít? • co musíte vidět a slyšet! • kde nesmíte chybět?

www.nasregion.cz

` ČESKÝ BROD

DOLNÍ POČERNICE

4. 11. – 31. 1. – 8:00 • Nemalujte čerta na zeď – výstavka výtvarných prací čtenářů dětského oddělení. Prostory Městské knihovny, náměstí Arnošta z Pardubic 1, www.knihovna-cbrod.cz 1. 1. – 31. 1. – 9:00 • Podlipanské muzeum: Jelena Látalová – Fotografie. Výstava fotografií etnografky J. Látalové, www.podlipanskemuzeum.cz 1. 1. – 31. 1. – 8:00 • Galerie K: Jan Schmid – Plakáty z Divadla Ypsilon. Prodejna Keramos a Galerie K srdečně zvou na výstavu. Husovo náměstí 16, www.galeriek.cz 6. 1. – 10. 1. • Kostel sv. Gotharda: Výstava betlémů na jižním ochozu kostela. Tradiční výstava betlémů, termín je určen pro návštěvu ze škol, www.farnostbrod.cz 10. 1. – 28. 2. – 19:30 • TJ Sokol: Taneční pro dospělé. Taneční škola Plamínek, kurz je i pro úplné začátečníky i pro ty, kteří chodili kdysi dávno. Lekce od 19:30 – 22.00 hodin. Info: 702 582 431, www.sokolbrod.cz 11. 1. – 20:00 • MS Vitice: Myslivecký ples. Tradiční myslivecký ples v sále sokolovny, k poslechu a tanci hraje ECHO 91 Pavla Doležala. Společenský oděv podmínkou, vstupenky na tel. 724 316 420, 603 461 491 14. 1. – 14. 3. – 16:00 • Galerie Šatlava: Vernisáž putovní výstavy fotografií Brody v Brodě. Slavnostní zahájení putovní výstavy, která je výsledkem fotografické soutěže, do které bylo zapojeno celkem pět Brodů z České republiky,www.cesbrod.cz 16. 1. – 10:00 • Kino Svět: Matylda zasahuje aneb Povídačky naší kačky. Účinkuje Divadelní agentura Praha, pořádá IC a ICM Český Brod v sále kina Svět, Krále Jiřího 332. Pořad je určen pro MŠ, ZŠ a volně příchozí, www.cesbrod.cz 17. 1. – 18:30 • Kino Svět: Leoš Velenský – Černobyl. Beseda s promítáním o zasažené oblasti Černobylu se studentem VŠ Leošem Velenským. Pořádá ICM Český Brod, vstup dobrovolný. Sál kina Svět, Krále Jiřího 332, www.cesbrod.cz

9. 9. – 31. 1. • Zájmové kroužky pro děti. Mateřské centrum Veselý čertík nabízí mnoho zájmových kroužků pro děti již od 6 měsíců. U nás najdete: Baletní přípravku, Yamaha Classes, Cvičení a říkadla pro děti, Montessori pracovnu, Malé roztleskávačky, Keramiku pro děti a mnoho dalších kroužků. Více info zde: Rodinný klub Veselý čertík, Nár. hrdinů 3, Dolní Počernice +420 777 001 320, e-mail: [email protected], web: www.veselycertik

Grimmů obohatila autorka o komické výstupy dvou stárnoucích sester, které usilují o ruku prince. Věříme, že výpravná scéna a nádherné kostýmy očarují nejen děti, ale že i dospělý divák se nechá unášet iluzí a kouzlem, které mu může dát jedině divadlo. Divadlo Horní Počernice, Votuzská 379/11 12. 1. – 18:00 • Zdeněk Netopil – grafik, malíř, ilustrátor. Vernisáž výstavy. Divadlo Horní Počernice, Votuzská 379/11

mek se změnil ve strašidelný, neboť se zde usídlilo Kočovné muzeum strašidel i hodní skřítci a víly Vítězslavy Klimtové. Slavnostní zahájení 18. 1. ve 14 hodin 19. 1. – 18:00 • Stvoření světa. Velmi nevážně, hravě a s nadsázkou pojatý příběh stvoření našeho světa. Divadlo Horní Počernice, Votuzská 379/11 23. 1. – 19:30 • Biostory. Komedie o tom, jak se prospěšná idea může v rukou „nepravých“

spřízněnými dušemi. Aparatura je zajištěna, stačí si přinést svůj hudební nástroj. Zpěváci a zpěvačky jsou vítáni! www.kcnovabeseda.cz 12. 1. – 16:00 • Kino – Putování s dinosaury. Dobrodružný film pro celou rodinu inspirovaný veleúspěšným seriálem o životě dinosaurů. Vstupné: 120,/100,- Kč. www.kcnovabeseda.cz 15. 1. – 20:00 • Kino – Rozkoš. Film vypráví příběh

` DUBEČ 18. 1. – 20:00 • Králíkářský ples. Zveme vás na tradiční Králíkářský ples. K tanci hraje Mini Band Martina Pešla. Bohatá tombola i s živými zvířátky. Předprodej vstupenek 150 Kč u Jana Slunského, Dubeček, K Průmstavu 1548, tel. 272 703 080

HORNÍ POČERNICE 2. 11. – 12. 1. – 9:00 • Nahlédnutí do ráje Emmy a Barbory Srncových. Pro děti je připraven interaktivní koutek s domečkem, kde si mohou hrát a kreslit. Chvalský zámek, tel. 281 860 130, www.chvalskyzamek.cz 30. 11. – 12. 1. – 9:00 • Vánoční království aneb Dřevořezby českých panovníků a tradiční betlémy. Dřevořezby vytvořila malířka a řezbářka Jarmila Haldová a zahrnují české krále, císaře, knížata a jejich manželky od Bořivoje po Leopolda. 8. 1. – 2. 2. – 9:00 • Pavel Štoll: Portréty osobností. Pavel Štoll je legenda mezi divadelními fotografy. Začal fotografovat před více než čtyřiceti lety, v roce 1968 byl jeho prvním objektem malíř Jan Zrzavý. V letech 1972 až 2008 realizoval celkem 41 samostatných výstav. 10. 1. – 19:30 • Caveman. Máte chuť se rozesmát až k slzám? Přijďte se podívat na slavnou one man show o tom, co dělá muže mužem a ženu ženou, o rozdílech mezi námi, o lásce, partnerství a vtipně utajených kvalitách obou pohlaví. Účinkují: Jan Holík/Jakub Slach. Divadlo Horní Počernice, Votuzská 379/11 11. 1. – 10:00 • Volná Montessori herna. Cena 100 Kč. RC MUM, Mezilesí 2058 12. 1. – 15:00 • Popelka. Milostný tón pohádky Boženy Němcové a drsný tón bratří

17. 1. – 18:00 • Etikoterapie – uzdravování bez léků – přednáška. Přednáška známého představitele alternativní medicíny o změně stávajících zaběhlých názorů na podstatu a příčiny nemocí. O aktivním zapojení pacienta či o zodpovědnosti nemocného za své zdraví. Přijďte se nechat inspirovat. Přednáší: MUDr. Vladimír Vogeltanz. Vstupné: 150,- Kč. www.kcnovabeseda.cz 21. 1. – 18:00 a 20:00 • Na Stojáka – Stand Up Comedy Show. Nenechte si ujít jedinečnou příležitost se pořádně pobavit. Již nyní se můžete těšit na řadu sólových i tandemových výstupů a nesmrtelných scének, které mění mikrofony v bajonety a drsné slovo ve smích!Zapomeňte na běžné vystoupení. Stát se může cokoliv! Účinkují: Lukáš Pavlásek, Daniel Čech, K. Hynek. Vstupné: 230/260 Kč, tel. 245 019 061. www.kcnovabeseda.cz 22. 1. – 20:00 • Walter Mitty a jeho tajný život – kino. Ben Stiller jako Walter Mitty je věčně snící fotoeditor, který z jednotvárného života utíká do svého vysněného světa, v něm se mění na dokonalého romantického hrdinu bojujícího za lepší svět. Sčoty. Vstupné: 120,- /100,Kč. www.kcnovabeseda.cz

ŠKVOREC

stát pastí pro ty slabší. Chceme být BIO, i když ani nevíme, co to přesně znamená. Vždycky se ale najde něco nebo někdo, kdo nám poradí. Když mu za to ovšem dobře zaplatíme. Hrají: Barbora Seidlová, Daniela Zbytovská, Nikola Zbytovská. Divadlo Horní Počernice, Votuzská 379/11

15. 1. – 19:30 • Druhá smrt Johanky z Arku. Hrají: Vilma Cibulková, Ladislav Mrkvička, Stanislav Lehký. Dějový příběh navazuje na lidovou legendu, ve které má potulná komediantka Žaneta nahradit historickou postavu a k tomuto převtělení jí pomáhá Bůh i Kat. Divadlo Horní Počernice, Votuzská 379/11 18. 1. – 15:00 • Jak víla Modrovláska splnila tři přání. Pohádkový příběh z Podkrkonoší nás zavede do lesního království Modrovlásky, moudré a spravedlivé víly, která Matěje s Andělkou odmění za dobrý skutek kouzlem. Divadlo Horní Počernice, Votuzská 379/11 18. 1. – 6. 4. – 9:00 • Ať žijí strašidla! Víly, skřítkové a bubáci pro malé i velké. Chvalský zá-

KLÁNOVICE 1. 1. – 28. 2. – 20:00 • Výstava Měsíce – Mgr. Marcela Hradecky – Textil Trochu Jinak. Textilní vitráž... zdánlivě nespojitelná dvojice slov, a přesto existující. Za spojením slov se skrývají obrazy z textilu, jejichž námětem byly skici pro skleněné vitráže. Výstava je prodejní a potrvá do konce února, tel. 245 019 061, www.kcnovabeseda.cz 9. 1. – 19:30 • Blues Jam Session. Akce pro všechny, kteří mají chuť si zahrát se

18. 1. – 14:00 • Dětský karneval – tradiční dětský karneval v místní sokolovně. Masky zdarma – vstupné dobrovolné. Soutěže pro děti o ceny a zvlášť soutěž o ceny pro nejlepší masky. Pořádá mladé úspěšné filmové střihačky Mileny, Sbor dobrovolných hasičů Škvorec. 18. 1. – 20:00 která je zamilovaná do Vladimíra. Svůj vztah však žije na základě iluze, iluze • Ples hasičů Škvorec. Tradiční v místní sokolovně. K tanci a poslechu zahraje vztahu, kde hlavní slovo má mobilní telefon. Většina jejich komunikace totiž pro- hudební skupina Pohoda. Přijďte včas, bíhá pouze přes zprávy. Vstupné: 120,- počet míst k sezení je omezené. /100,- Kč. www.kcnovabeseda.cz ÚVALY 16. 1. – 19:00 18. 1. – 14:30 • Keňa a Rwanda – Naše zkušenosti Kašparní. OS Mámy v Úvalech zve s pomocí Africe – přednáška. Afrika je rodiče s dětmi na veselé hrátky nesvětadíl, který s sebou nese přežívající jen pro kašpárky. Určeno pro děti cca tradice, vliv evropské civilizace, trage- 2-6 let. 14:30 – 16:00 volný program, die kmenových válek, ale i vizi obstát veselé soutěže; 16:00 – promenáda v současnosti. Měli jsme možnost být a vyhodnocení NEJ masek; 16:30 nápomocni v největším africkém slu- – tombola; 17:00 – vystoupení koumu Kibera v Nairobi (Keňa) a ve Rwan- zelníka; 18:00 – konec. Vstupné děti dě, v zemi, která prošla tragickou ge- 70,- Kč, rodiče 30,- Kč. Akce se koná nocidou. Přednáší: Alena Polanecká, v úvalské Sokolovně. Majka a Olda Mikušovi. Vstupné: dobZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA rovolné. www.kcnovabeseda.cz

INZERCE

HLEDÁM CHŮVU

KOLA – PRODEJ,

K PRAVIDELNÉMU NEBO OBČASNÉMU HLÍDÁNÍ DÍTĚTE

SERVIS

Náchodská 708, Praha 9 Horní Počernice

* žena 40+, nekuřačka, vřelý vztah k dětem, důsledná, čistotná, aktivní, mobilní Místo: Praha-východ / Úvaly a okolí Věk dítěte: cca 2 měs – cca 2 roky Termín: od cca 06/2014 Odměna: dohodou Možnost dohody na zajištění domácích prací vítána. Kontakt: Ing. Maroušková 737 337 087 / [email protected]

LYŽE

· PRODEJ · SERVIS · PŮJČOVNA · BAZAR

Po - Pá 9.00 - 18.30, So 9.00 - 12.00 hod. Tel./fax 281 928 897 www.cyklopocernice.cz

Rekonstrukce a nové střechy e-mail: [email protected] www.jirsik-varta.cz

t Dodávka a montáž krovu t Pokrývačské práce t Montáž klempířských prvků t Celoplechové střechy t Montáž střešních oken t Stavební práce

Kalkulace projektu ZDARMA – tel.: 602 255 155

Redakce: Lenka Bartáková, tel.: 774 488 912, [email protected] Inzerce: Ivana Kučerová, tel.: 774 488 901, [email protected] / Kancelář: Náš REGION, Jana Masaryka 252/6, 120 00 Praha 2 – Vinohrady, [email protected] Redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce. Náš REGION nezodpovídá za pravdivost tvrzení podepsaných externími dopisovateli. Vydává JNT MEDIA s.r.o., povoleno MK ČR E 16540 Šéfredaktor: Jan Šercl E-mail: [email protected] Vychází každý druhý čtvrtek, náklad 26 300.

Severovýchod

Běchovice, Brandýs nad Labem, Český Brod, Dobročovice, Dolní Počernice, Dubeč, Horka, Horní Počernice, Horoušánky, Horoušany, Hradešín, Jirny, Klánovice, Koloděje, Křenice, Květnice, Limuzy, Nehvizdy, Nové Jirny, Přišimasy, Rostoklaty, Sibřina, Skřivany, Stupice, Šestajovice, Škvorec, Štěrboholy, Tismice, Tlustovousy, Tuklaty, Újezd nad Lesy, Úvaly, Zeleneč „ Veřejně dostupná místa: Infocentrum-MÚ Brandýs n./L., MÚ Horní Počernice, OÚ Šestajovice, Pizzeria Malechov Český Brod, Potraviny Horoušany, Poliklinika Na Rohožníku, restaurace Armonia Brandýs n./L.

z obcí KRÁTCE Nadílka pro zvířátka PŘIŠIMASY – Rozsvícení stromu v Přišimasech poprvé doprovodila živá hudba v podání kapely Podřipský žesťový kvintet. Atmosféra byla opravdu slavnostní – děti i dospělí přišli s průvodem světlušek od kostela ke školce, kde měly děti připravené vystoupení. K dostání bylo svařené víno a zdobené domácí perníčky, které členky Klubu žen upekly a nazdobily. Výtěžek z prodeje perníčků je určen na charitativní účely. Členky klubu také zorganizovaly výlet na vánoční výstavu a na zlatou neděli připravily nadílku pro lesní zvířátka. Vycházka na Klepec spojená s předáním suchého pečiva, zeleniny či jablíček pod stromy, pěkně provětrala všechny přítomné a zvířátkům jistě udělala radost.

Staročeský bál JIRNY – Obec baráčníků Podlesí Jirny vás srdečně zve 1. února od 20:00 na staročeský bál s tombolou. K tanci a poslechu hraje HITOS – hudba Zdeňka Stibora. Společenský úbor, vstupné 100 Kč, občerstvení zajištěno. Bál se uskuteční v KD Jirny.

Setkali se na návsi VRÁTKOV – V obci se sešli sousedé při společném zdobení vánočního a veřejné prostranství před obecním úřadem provoněly nápoje pro zahřátí a hřála i radost ze společného setkávání. Sousedské setkání uspořádali Petra Benešovská a Jakub Sklenář, kteří provádějí práce spojené s údržbou veřejných prostranství v obci; drobné sladké odměny v adventním kalendáři pro dětské účastníky akce zajistil obecní úřad. Sousedé, kteří se akce zúčastnili, probrali události uplynulého roku, dozvěděli se spoustu novinek a rozcházeli se s příjemným pocitem hezky stráveného podvečera. Stromek, ozdobený nejen blyštivými ozdobami, ale i střípky radosti ze vzájemného setkávání, bude po celou dobu adventní připomínat naši sounáležitost s obcí Vrátkov – místem našeho spolužití.

Ať žijí strašidla!

HORNÍ POČERNICE Bojíte se rádi? Milujete roztomilé skřítky, krásné víly, strašidelné čerty i čaroděje nebo tajemné vodníky? Tak právě vaše cesta by měla směřovat na Chvalský zámek, který se od 18. 1. do 6. 4. zahalí strašidelným závojem, neboť se zde usídlí kočovné muzeum strašidel, ale také hodní skřítci a víly Vítězslavy Klimtové.

Výstava se jmenuje Ať žijí strašidla! Víly, skřítkové a bubáci pro malé i velké… a opravdu. Na své si přijdou malí i velcí. První patro zámku zabydlela strašidla v životní i nadživotní velikosti, která vystupují z kufrů – víly, vodníci, čerti, čaroděj, vlkodlak a kostlivec. Najdete zde i vtipné básničky,

KRÁTCE Začátek lásky

zvukové a světelné efekty a interaktivní hry, které ocení větší děti, teenageři i dospělí. Sklepení zámku lépe vyhovuje milým a dobráckým skřítkům a vílám, jež se budou líbit menším dětem. Děti si zde mohou hrát a kreslit. Výstava bude otevřena denně od 9 do 17 hod., je vhodná pro všechny, neboť každý si může vybrat strašidla dle svého vkusu. Připraveny jsou i komentované prohlídky pro školy, školky a dětské kolektivy. Nenechte si ujít slavnostní zahájení v sobotu 18. 1. od 14 hod., kdy vás čeká i Pohádková škola s laskavým katem plzeňským a divadlo Vodnická pohádka. Doprovodné akce jsou však připraveny po celou dobu trvání výstavy – již 25. 1. vás čeká Pohádková sobota s Bludným rytířem a strašidly a 26. 1. Pohádková neděle s rozvernou princeznou Koloběžkou I., skřítky a strašidly. (lb)

ČESKÝ BROD – Informační centrum Český Brod vás zve v úterý 28. ledna od 19 hod. do kina Svět na krásný a uvěřitelný příběh o začátku jedné lásky...divadelní představení Frankie a Johnny – autor: Terrence McNally, režie: Petr Kracik, hrají: Tereza Kostková a Aleš Háma.

Přednášky o školní zralosti

Místo k setkávání

KVĚTNICE – V obci se podařilo zrevitalizovat krásnou přírodní památku. Hráz Mlýnského rybníka byla díky dotaci z programu Leader zrekonstruována a nyní se čeká na další část revitalizace, kterou bude květinová louka.

Vzácná přírodní lokalita vyhledávaná místními i přespolními občany byla v minulosti necitlivě znehodnocena rozsáhlou zavážkou, většina zasypaných dřevin postupně usychala, náletové dřeviny způsobily její částečnou neprůchodnost. Prostor byl celkově v neutěšeném stavu, a proto zastupitelstvo rozhodlo o jeho komplexní revitalizaci. Projekt následně uspěl s žádostí v dotačním programu LEADER, MAS Region Pošembeří a byl podpořen čtyřistapadesátitisícovou dotací. Projekt realizovalo v partnerské spolupráci občanské sdružení Květnice vzkvétající společně s obcí Květnice a sdružením Květnice II. Nejnáročnější částí realizace byly terénní úpravy a prodloužení výpusti rybníka pro docílení přirozeného a bezpečného tvaru vzdušné líce hráze. Proběhla inventarizace stávajících dřevin, prořez a nezbytné kácení odumřelých jedinců. Na jaře bylo za účasti obyvatel obce vysazeno 19 nových stromků, konkrétně duby a jírovce a plocha byla zatravněna. Nový venkovní mobiliář, lavičky a koše,

zábradlí lávky a schody do rybníka, byly navrženy a realizovány z původních materiálů – dřeva, kovu a pískovce – tak, aby se staly přirozenou součástí přírodní lokality a citlivě zachovaly historickou identitu místa. Na revitalizovanou hráz již v tomto roce navazuje další projekt „Květinová louka pod hrází Mlýnského rybníka“, v jehož rámci vznikne klidový přírodní park. I tento projekt je dotačně podpořen MAS Pošembeří a měl by být dokončen již letos. Jistě se stane místem k procházkám a setkávání. (lb)

Strašidelné výstavě je věnován celý zámek, který navíc zdobí nejzdařilejší díla dětských účastníků výtvarné soutěže O nejlepší zámecké strašidlo Alexandra Kohoutová, ředitelka Chvalského zámku

Kdo si hraje…

NEHVIZDY – Vánoce jsou hlavně o setkávání, ale samozřejmě také o dárcích, a to zejména pro ty naše nejmenší. Slaví se nejen doma, ve firmách, ale samozřejmě i ve školkách i školách a zrovna v mateřské školce v Nehvizdech byly tyto Vánoce opravdu bohaté. Dárky jim tam totiž sponzorsky zajistila v obci sídlící firma Olymptoy, která se zabývá právě výrobou a distribucí hraček, a tak děti našly pod tím školkovým stromeček

nespočet edukativních hraček podporující zdravý vývoj dítěte. Městys s firmou dlouhodobě dobře spolupracuje a rozhodně toto nemíní nikdo měnit, a tak se i v budoucnu můžou děti těšit na záplavu nových hraček. Musím říci, že jsem tak trochu dětem i záviděla, a to nejen takovou nadílku, ale hlavně celkový přístup jak ze strany školky, tak i úřadu. Klobouk dolů před takovou prací. (lb)

Hledají se legionáři

Ještě loni bylo okolí rybníka v neutěšeném stavu, dnes je ideálním místem k procházkám a odpočinku

ÚJEZD NAD LESY – Legionářské rodiny z Újezda nad Lesy a okolí, ozvěte se! Stoleté výročí vyhlášení první světové války a její dopad na osudy lidí z Újezda, Nové Sibřiny, Blatova a ostatních obcí v regionu připomene výstava v Újezdském muzeu, naplánovaná na druhou polovinu roku 2014. Pomozte nám shromáždit vzpomínky, upomínky i životní příběhy z období 1914 – 1918, zejména ty, které se týkají osudů legionářů, jejichž rodiny mají vztah k Újezdu a jeho okolí. Máte-li doma fo-

tografie, písemnosti či jiné předměty vztahující se k 1. světové válce a legionářům v našem mikroregionu, prosíme vás o jejich zapůjčení, případně umožnění jejich zkopírování. Pátráme také po památníku legionářům, který stával v blízkosti dnešní hasičské zbrojnice na Staroújezdské ulici v Újezdě nad Lesy. Víte o něm? Napište nám o jeho osudu. Kontaktní osobou je Zdeněk Voříšek, [email protected], tel. 777 811 331. Shromažďování dokumentů a exponátů pro výstavu končí 31. března. (red)

INZERCE

DLOUHODOBÁ BRIGÁDA V ÚVALECH


 



3

Čtvrtek 9. 1. 2013 • SV 1

ČESKÝ BROD, ŠKVOREC – ZŠ Purkrabka připravila na leden na toto žádané téma přednášky na dvou místech našeho regionu. První se koná v Českém Brodě v Kavárně U Madony 13. 1. od 18:00 a s PhDr. Anežkou Janátovou, která si svými úspěšnými přednáškami již v minulosti získala v Českém Brodě své publikum (vstupné je dobrovolné). Další setkání na stejné téma se koná přímo ve škole Purkrabka ve Škvorci 22. 1. od 18:00. Jaký je význam pojmů školní zralost a připravenost a jak se u dětí posuzuje, jaký věk je optimální pro nástup dítěte do školy, kdy je vhodné zvažovat odklad školní docházky, vliv zralosti na vztah dítěte ke vzdělávání…Na tyto a další otázky ve své přednášce odpoví Mgr. Magdalena Vančatová (vstup je volný).

Roztančení hasiči BĚCHOVICE – Sbor dobrovolných hasičů zve na svůj čtvrtý hasičský ples, který se bude konat 18. ledna od 20 hodin ve sportovním centru (Richtrova ulice). K tanci bude hrát Taneční orchestr Vladimíra Jánského. Připravena bude i bohatá tombola. (red)

ŘADKOVÁ INZERCE

• HORKA stavební v Úvalech PŘIJME na částečný úvazek účetní. Pružná pracovní doba, nástup dle dohody. Životopis zasílejte na [email protected] • Nabízíme slušný přivýdělek,zavolejte tel: 605 890 515

do zahradnictví přijmeme

ZAHRADNICI / FLORISTKU vyučenou nebo s prokazatelnou praxí Nástup: únor 2014

b

• VÝŠKOVÉ PRÁCE – horolezeckou technikou.Provádíme: opravy, nátěry, čištěnífasád, střech, okapů, prořez a kácení stromů, sítě a hroty proti ptactvu, tmelení panel. spár, instalace topných kabelů a další. E-mail: [email protected], tel. 605 458 726

Využijte řádkovou inzerci v novinách Náš REGION Více informací na [email protected] nebo telefonu 774 488 908

Tel.: 777 763 650 INZERCE

Obec SIBŘINA

vypisuje konkurs na pozici

ŘEDITELE – ŘEDITELKY MŠ t
KFEOÈ
TF
P
.À
T

EĶUNJ

























































t
T
JOUFHSPWBOPV
WâVLPV
BOHMJIJUJOZ t
OÈTUVQ
OFKQP[EĶKJ



TERMÍN pro doručení obálek:


 1PESPCOĶKÝÓ
JOGP
OB
UFM



OFCP
NJTUPTUBSPTUB!TJCSJOBD[ 5FYU
DFMÏIP
LPOLVS[V
OB
XXXTJCSJOBD[



    
 
 

N O N S T O P

t v rámci Prahy 9 – doprava pohotovostního vozu

ZDARMA ojednávky na:

603 588 819 t
čištění odpadů – dřezy, vany, umyvadla, WC

Podnikatelská 573 Praha 9 – Běchovice

www.sezako.cz

t
čištění kanalizace – stoupačky, dešťové svody t
IJJÝUĶOÓ
B
PETÈWÈOÓ
äVNQ
PEWP[
GFLÈMJÓ

S L U Ž B A

Cesta ke vzdělání Den otevřených dveří – GASTRODEN na SOŠ a SOU, Praha – Čakovice ČAKOVICE – 12. prosince 2013 otevřela SOŠ a SOU, Praha – Čakovice své „dveře“ všem zájemcům o studium a jejich rodičům, ale také rodičům a kamarádům současných žáků školy.

vatel cizokrajných zvířat“, kteří celé jedno patro školy proměnili v malou ZOO, kde prezentovali zvířata ze svých domácích chovů. Docházelo zde mnohdy k zajímavým setkáním – například trpasličího pudla s barevným chameleonem, krajty s morčetem či pakobylky s ježkem.

• Celou

školou prostoupila slavnostní atmosféra blížících se Vánoc, která byla umocněna vánoční výzdobou, vůní pečeného perníku a zvukem koled. Návštěvníci školy mohli ochutnat různé pokrmy připravené žáky školy, hlasovat v soutěži o nejlepší slavnostní tabuli či pokrm studené kuchyně. Ve třídách žáci se svými učiteli prezentovali úspěchy na odborných soutěžích. Fotografie a články žáků dokumentovali množství zahraničních odborných stáží, které škola připravuje (v současné době probíhá výběr žáků na

SSŠ ZAHRADNICKÁ Praha 1-leté a 4-leté studijní obory:

Floristika, Krajinářská tvorba, Služby v zahradnictví Dny otevřených dveří každou středu od 11 do 18 hodin nebo po předchozí domluvě. Dobroty lahodící nejen chuťovým buňkám, ale i na pohled

pracovní stáž na Kypru v květnu tohoto školního roku). Probíhaly také ukázky vyučovacích hodin za

použití moderních vyučovacích pomůcek (interaktivní tabule, výpočetní techniky aj.).

Ke Stadionu 623, 196 00 Praha 9 – Čakovice

Přijímá pro školní rok 2014/2015 na ČTYŘLETÉ OBORY X střední vzdělání s maturitní zkouškou: • Gastronomie – kuchař • Gastronomie – číšník • Chovatel cizokrajných zvířat TŘÍLETÉ OBORY X střední vzdělání s výučním listem: • Kuchař • Kuchař – číšník DVOULETÝ OBOR X střední vzdělání s výučním listem: • Provoz společného stravování DVOULETÝ OBOR NÁSTAVBOVÉHO STUDIA • Podnikání (pro absolventy tříletých oborů středního vzdělání s výučním listem)

Zveme všechny zájemce o studium na DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ: 15. 1., 22. 1., 25. 1., 5. 2., 19. 2., 25. 3. 2014 (vždy od 9 do 17 hod.) www.sou-cakovice.cz, [email protected], Tel: +420 283 932 237

Novinky v Sofia School INZERCE

ÎHVNRDQJOLFN£ PDWHċVN£ēNROD

ÚVALY – Česko – anglická mateřská škola opět nabízí něco nového, opět zkvalitňuje své nadstandardní služby.

ORURÏQÛ =£SLVFH

• Od

• Pozadu

nemohli zůstat ani žáci oboru středního vzdělání s maturitní zkouškou „Cho-

Každý student 1. ročníku získá ZDARMA tablet jako pomůcku ke studiu. www.bean.cz, tel: 773 94 13 13 PR

SOŠ a SOU, Praha – Čakovice

INZERCE

dny otevřených dveří připravuje SOŠ a SOU, Praha – Čakovice i v následujících měsících. Nejbližší termíny jsou 15. 1. 2014, 22. 1. 2014 a sobota 25. 1. 2014. Přijďte se podívat, co vše může naše škola nově příchozím studentům nabídnout. J. Částka

INZERCE

INZERCE

nového roku budeme dětem podávat Bio stravu, která je připravena z bio surovin, je velmi pestrá i barevná a cena zůstává stejná. • Druhou novinkou je navázání spolupráce s velmi kvalitní a cenově dostupnou soukromou základní školou Spektrum, která vyučuje podle nejkvalitnější metodiky Fraus včetně každodenní práce s interaktivní tabulí. Od první třídy se děti intenzivně učí angličtinu. Vynikající výsledky také zaručuje nízký počet žáků ve třídách. Pro děti ze Sofia School je tímto nastaveno pokračování vysoké kvality vzdělávacího programu, který je nastaven v naší mateřské škole. Mgr. Danuše Svobodová, Sofia School, (PR)

• Další

&HORGHQQ¯GYRMMD]\ÏQ¿SURJUDP VbSRXĨLW¯PLQWHUDNWLYQ¯WDEXOH URGLO¯POXYϯ $QJOLÏWLQDLSURYHċHMQRVWSODY£Q¯

7HO

Dětský klub Piškotka ČESKÝ BROD – V nedávné době jsme se rozhodli rozšířit působení dětského klubu Piškotka. Podařilo se nám nalézt prostory v příjemném prostředí nedaleko centra Českého Brodu, které jsme upravili a vybavili montessori pomůckami tak, abychom mohli co nejvíce zajišťovat optimální rozvoj dětí různých věkových kategorií.

• Zaměřujeme

se zejména na děti hůře adaptovatelné na prostředí mateřské školy. S dětmi zpíváme, tvoříme, věnujeme se dramatickému ztvárnění příběhů, učíme děti lásce k přírodě a úctě k okolnímu prostředí. • Při péči se řídíme principy waldorfské a montessori pedagogiky. • Dvakrát týdně, vždy dopoledne 9 – 13 hod., jsme do programu klubu zařadili rodinné centrum, kam mohou přijít rodiče s dětmi ve věku 0 – 4 roky. Rodiče se tak dostanou z izolace a každodenní rutiny rodičovských povinností.

OTEVÍRÁME 1. února Při ruční tvorbě mohou s ostatními sdílet své starosti a radosti. Pro děti bude připraven samostatný program tak, aby si pomalu a nenásilně (v přítomnosti rodiče) zvykaly na dětský kolektiv. V případě zájmu můžeme pro všechny zajistit zdravý oběd v BIO kvalitě. • Odpoledne jsou v našem klubu věnovaná školákům ve věku 6 – 12 let. Jedná se o odpolední centrum, ve kterém si školáci pod dohledem pedagoga napíší domácí úkoly, mají možnost navštívit různé kroužky (flétna, housle, výtvarka, zálesák, angličtina, ruština aj.), po dohodě jsme schopni pro žáky zajistit doprovod na kroužky mimo klub. Prostory klubu jsou omezeny na max. 10 dětí. Můžeme tedy zajistit individuální přístup v originálním a inspirativním prostředí. • Nezapomněli jsme pochopitelně ani na předškoláky. Nabízíme kroužky pohybové, výtvarné, za-

měřené na rozvoj jemné i hrubé motoriky, dramatické s výtvarnou tvorbou, hudební, rozvíjející fonetickou a fonologickou gramotnost (správná výslovnost, intonace, slovosled, atd.). Věříme, že si z naší nabídky vybere každý, komu záleží na zdravém a harmonickém vývoji dítěte. Každý, komu nejsou cizí alternativní přístupy ke vzdělávání, podporuje individualitu dítěte a dbá o nenásilnou komunikaci mezi světem dětí a dospělých. Náš klub Piškotka otevírá 1. února. Budeme se těšit na osobní setkání s Vámi. Za tým klubu Piškotka Mgr. Zina Pávišová Kontakt a informace: Dětský klub Piškotka Ruská 1353, Český Brod telefon: +420 732 520 209 e-mail: [email protected], [email protected] www.piskotka.cz

INZERCE

Dětský klub Piškotka Hlídání dětí, rodinné centrum, volnočasové aktivity pro předškoláky i školáky

œYDO\X3UDK\

3UDKDǞ%RKQLFH

Q£P$UQRēWD]3DUGXELF

3RGKDMVN£3ROH

Hlídání dětí: Po, St, Pá – dopoledne t prvky Montessori pedagogiky t cílem je osamostatňování dětí a jejich rozvoj v motivujícím prostředí t max. 5 dětí ve skupině „Pomoz mi, abych to dokázal sám“ (Maria Montessori) Rodinné centrum: t určeno pro rodiče (nejen maminky) s malými dětmi (0 – 4 roky) t hrajeme si, zpíváme, tančíme, učíme se něco nového t rodiče mohou vyrábět (důraz klademe na přírodní materiály) Kroužky pro předškoláky – viz. www.piskotka.cz Klub pro školáky: t každé odpoledne od 13:00 hod. – dle dohody t v rámci programu flétna, housle, výtvarná dílna, zálesák t vypracování domácích úkolů pod dohledem zkušeného, vysokoškolsky vzdělaného pedagoga t doprovod do kroužků Kontakt a informace: Dětský klub Piškotka, Ruská 1353, Český Brod tel.: +420 732 520 209, e-mail: [email protected], [email protected]

www.piskotka.cz

Gymnázium, Praha 9, Českolipská 373 Státní osmileté a čtyřleté gymnázium se všeobecným zaměřením, zřizovatel hl. m. Praha t www.ceskolipska.cz

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ čtvrtek 16. 1. 2014 – od 16.00 a od 17.15 hod. hodinový program pro uchazeče i jejich rodiče Přijímací zkoušky nanečisto (Čj, M, OSP) – čtvrtek 13. 2. 2014 pro žáky 5. tříd od 14.45 hod. t pro žáky 9. tříd od 15.00 hod.

Cesta ke vzdělání Pozvánka na prohlídku školy,

spojenou s ochutnávkou ukázek gastronomických a barmanských dovedností studentů PRAHA 8 – BOHNICE První soukromá hotelová škola patří mezi školy s dlouholetou tradicí v oblasti vzdělávání. Od roku 1991 opustilo její brány přes 3000 absolventů, kteří našli uplatnění nejen v oboru hotelnictví, ale i v cestovním ruchu. Moderní zázemí a profesionální tým učitelů jsou zárukou kvalitní přípravy žáků na budoucí povolání. Škola spolupracuje se zástupci hotelů, restaurací či cestovních kanceláří a díky této vazbě drží ne-

ustále krok se současnými trendy v daných oborech. Při tvorbě svého vzdělávacího programu vyslyšela i požadavky trhu práce na kvalitní přípravu svých absolventů, což dokládá vzděláváním nejen v oboru hotelnictví či gastronomie. Velký důraz je také kladen na předměty, jako jsou ekonomika, účetnictví či bankovnictví a směnárenství. Základní znalosti získávají žáci i v oblasti práva. Ve škole se standardně vyučuje anglický, německý, španělský a ruský jazyk. Žáci si vždy volí dva jazyky

INZERCE

Tady mají žáci možnost procvičit své znalosti a dovednosti v praktickém provozu, což jim skýtá velmi kvalitní přípravu na budoucí profesní působení v daném oboru. Odborné předměty jsou realizovány ve vlastních, profesně velmi dobře vybavených učebnách, kterými jsou např. gastronomická posluchárna, cvičná kuchyně, cvičný bar apod. Odborná praxe žáků je zabezpečována v každém ročníku vzdělávání, a to v prestižních pražských hotelích, jako jsou například Aria Hotel Praha, Clarion Hotel Prague, dále také v cestovních agenturách a kancelářích. Škola svým žákům dále

a třetí mohou navštěvovat formou kroužku. Ve třetím a čtvrtém ročníku se věnují cestovnímu ruchu či průvodcovství a lázeňství, které si procvičují v praxi při tuzemských i zahraničních výjezdech. V současné době škola nabízí jako nepovinný maturitní předmět výživové poradenství.

Skvělé podmínky pro praktickou výuku Nedílnou součástí přípravy žáků na budoucí povolání je učební praxe, která probíhá v prostorách gastronomického studijního střediska školy a ve vlastní restauraci.

nabízí rozšíření vzdělávání v gastronomickém, sommeliérském, barmanském a baristickém kroužku. Absolventi školy mají,

v případě zájmu, možnost pokračovat ve svém studiu na Vysoké škole hotelové. www.pshs.cz, (PR)

INZERCE

Den otevřených dveří: 16. ledna 2014

JAZYKOVÉ KURZY

pro každého

Zápis do kurzů v ZŠ Klánovice: 27. a 29. 1., 4. a 6. 2., od 17 do 19h nebo na www.deltaschool.cz

Žáci První soukromé hotelové školy INZERCE

KURZY PRO DOSPĚLÉ I PRO DĚTI ANGLIČTINA, ŠPANĚLŠTINA, FRANCOUZŠTINA, NĚMČINA, RUŠTINA, ARABŠTINA A ČÍNŠTINA

Střední odborné učiliště gastronomie a podnikání

ČEŠTINA PRO CIZINCE

Za Černým mostem 3/362, 198 00 Praha 9 e-mail: [email protected], www.sougastro.cz Tel.: 281 028 990, 281 028 904, 281 028 956, 724 909 426

DOPOLEDNÍ KURZY S HLÍDÁNÍM DĚTÍ

Nabízíme:

INDIVIDUÁLNÍ LEKCE

Obory středního vzdělání s maturitní zkouškou tHotelnictví a turismus tObchodník

Obory středního vzdělání s výučním listem

Více informací na www.deltaschool.cz

tPekař tCukrář tŘezník-uzenář tKuchař – číšník tKuchař tČíšník – servírka tProdavač květin tAranžér a propagace

Nástavbové studium s maturitní zkouškou

Akceptujeme:

tPodnikání

DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ 14.1., 21.1., 4.2., 12.2. – vždy: 14 až 18 h., 25.1., 8.2. – 10 až 15 h. Informační kancelář – 281 028 956, 724 909 426

tel.: 733 392 675, www.deltaschool.cz [email protected] PR

Přijďte vyhrát střechu na veletrh STŘECHY PRAHA! Tradiční veletrh Střechy Praha proběhne společně s veletrhem úspor energií Solar Praha a veletrhem Řemeslo Praha na výstavišti v Praze Letňanech 23. – 25. 1. 2014.

INZERCE

VELETRHY

Naleznete zde široký výběr produktů od střešních krytin, izolací, střešních oken, doplňků, okapových systémů, výrobků pro půdní vestavby, fotovoltaiky, solární termiky po nářadí, nástroje a vybavení řemeslníků včetně nabídky řemeslných prací. Celou akcí se bude prolínat téma úspor energií. Zdarma můžete navštívit přednášky užitečné pro všechny – jaké jsou nejčastější chyby ve střešním plášti, jak si správně vybrat realizační firmu, jaké jsou možnosti využití obnovitelných zdrojů energie v domácnosti a možnosti alternativních pohonů v dopravě, a zazní i aktuální informace k novému občanskému zákoníku. Ve Stavebním poradenském centru na veletrhu získají návštěvníci zdarma informace o dotačních programech a cenné rady a doporučení od ne-

závislých odborníků z mnoha oblastí navrhování a provádění staveb, se zaměřením na úspory energií. Pro zástupce bytových družstev jsou připraveny semináře „Úspory energií v bytových domech“. Proběhne řada praktických ukázek řemesla a použití materiálů. Chybět nebudou krásné exponáty v Pokrývačském muzeu. Návštěvníci mohou vyhrát hodnotné ceny včetně střechy na rodinný dům. Na www.strechy-praha.cz je k dispozici zlevněná vstupenka se slevou 50%. (PR)

23. – 25. 1. 2014

PŘIJĎTE VYHRÁT STŘECHU!

PVA EXPO PRAHA Letňany čt, pá 10–18 h, so 10–17 h

z
7NS_Æ]o
_NUN][Q
Y[X
\]J_K^
J
[NWX_JLR
\]×NLQ z
ž\YX[b
NWN[PRo
JU]N[WJ]R_Wo
cM[XSN z
7l×JMo
J
_bKJ_NWo
Y[X
T^]RUb
J
×NVN\UWoTb

Sleva 50 % na vstupné zde: www.strechy-praha.cz

6

inzerce

www.nasregion.cz

A U TO D O P R AVA AUTODOPRAVA - kontejnery ·sutě, odpad, písky·recykláty, tříděná zemina ·přeprava materiálu·multikára, Avia, Liaz, Iveco ·zemní – výkopové práce, demolice 281 931 419, fax: 281 931 512, tel.: 603 242 142 nebo www.sute-pisky.cz, [email protected] VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ na organizátora kulturní akce

zâ:KH=ĄCGB<>»_g^ay dne 30. 4. 2014

Chvalský zámek vyhlašuje výběrové řízení na organizátora kulturní akce „Čarodějnice 2014“, která se koná dne 30. 4. 2014 od 14 do 22 hod. v prostoru Chvalské tvrze v Praze 9 – Horních Počernicích. Zkrácené požadavky na organizátora akce (detailní podmínky na www.chvalskyzamek.cz): a) zajistit večerní program akce v době cca od 18.30 do 22.00 hod. b) zajistit moderátora/skupinu/klauna na odpolední program od 14 hod. c) zajistit ozvučení, osvětlení akce, zastřešené pódium d) zajistit bezpečnostní ostrahu v počtu 30 osob během konání akce, tj. od 17.00 do 23.00 hod. (tj. do předání areálu správě MČ Praha 20) a dále ostrahu v počtu 10 osob od 23 do 24 hod. e) zajistit ohňostroj či jinou světelnou show – varianta 5 min a 10 min. trvání f) předložit celkový rozpočet akce g) předložit reference

Uzávěrka přihlášek 14. 2. 2014 v 16 hod. v písemné formě, v zalepené obálce s nápisem „Čarodějnice 2014 – organizátor“ a nápisem „NEOTVÍRAT“ na recepci Chvalského zámku, Na Chvalské tvrzi 857, 193 21 Praha 9. POZOR - přesné podmínky výběrového řízení na www.chvalskyzamek.cz či na e-mailu [email protected].

AUTOSERVIS Nabízí

likvidaci pojistných událostí PNEUSERVIS kompletní servis všech osobních a užitkových vozidel

t klempířské prácet autopůjčovna todtahová služba t použité náhradní díly na Peugeot, Citroen, Hyundai, Iveco

ROSTOKLATY U PRAHY

směr kolínská výpadovka z Prahy 2 km od ÚVAL

www.automalcev.cz, [email protected], tel.: 606 607 406

Autoservis Hovorka SERVIS OSOBNÍCH A UŽITKOVÝCH VOZŮ z výměna

z prodej

z výměna

olejů, kapalin tlumičů z údržba a výměna brzdových systémů z výměna výfuků z diagnostika vozidel z laserová geometrie z seřizování světel z rozvody + opravy motorů z příprava vozidel na STK z autoelektrikářské práce

z klimatizace

akumulátorů, autodílů plnění, údržba pro všechny druhy vozů z vč. nákladních a autobusů z prodej a montáž tažných zařízení z prodej a montáž zabezpečovacích zařízení z ODTAHOVÁ SLUŽBA

PNEUSERVIS

hop NOVĚ e-s eshop.cz www.qs-

Osobních, nákladních, užitkových vozů, ů zemědělských ěd děl ký h strojů jů ů z prodej

nových pneumatik na osobní, nákladní a užitkové vozy protektorů na nákladní vozy z prodej disků z sezónní uskladnění pneumatik z prodej

AUTODOPRAVA

zKONTEJNERY z ZEMNÍ PRÁCE zDEMOLIČNÍ A STAVEBNÍ PRÁCE z zhotovení

z prodej

z realizace

základových desek inženýrských sítí a komunikací z pokládka zámkové dlažby

z sutních

písků, štěrků, zeminy, a betonových recyklátů, z prodej betonových jímek vč. dopravy pravy

Držitel certifikátu ISO 9001, 14001

tění RUČNÍ čisv ozu ru é interi

provozovna HRADEŠÍN 145 (směr Doubek)) PROVOZNÍ DOBA: PO – PÁ 8,00 – 18,00 hod., od d SO SO – 8 8,00 00 – 15,00 15 00 hod. hod Objednávky: SERVIS – tel.: 602 313 343 AUTODOPRAVA – tel.: 602 326 785

www. autodoprava-hovorka.cz z www.autoservis-hovorka.cz

latit? p a z y d k i n e emusít n ů h u l d % 0 Víte, že až 7 ů nejpozději do 5 let. uh Život bez dl ZPRACUJEME VÁM PŘIHLÁŠKU K OSOBNÍMU BANKROTU OD A DO Z 100% ůspěšnost podaných návrhů  expresní vyřízení – STOP EXEKUCÍM  100% diskrétnost  více na www.finpojsolution.cz kontaktujte svého obchodního zástupce Tel.: 602 400 735