Nový distriktní projekt Sběr upotřebených brýlí se rozbíhá v obou našich republikách. Europa Fóra n Vzpomínka na PDG

lion_4_2006.qxd

8.1.2007 07:28

StrÆnka 1

n n n n

Informace z lionského Europa Fóra Vzpomínka na PDG Braňa Béreše 15. výročí distriktu Dobročinný koncert ke Světovému dni zraku v Plzni

2006 - podzim/jeseÚ

Dobročinný koncert Plzeňské filharmonie ke Světovému dni zraku byl mimořádným umělec kým zážitkem a společenskou událostí se širokou publicitou. Bližší informace uvnitř vydání.

Foto: Josef Šperl

Nový distriktní projekt „Sběr upotřebených brýlí“ se rozbíhá v obou našich republikách.

lion_4_2006.qxd

8.1.2007 07:29

StrÆnka 2

Dobročinný koncert ke Světovému dni zraku U p¯Ìleûitosti SvÏtovÈho dne zraku se v nedÏli 8.10.2006 ve velkÈm s·le MÏöùanskÈ besedy uskuteËnil slavnostnÌ koncert PlzeÚskÈ filharmonie pod vedenÌm dirigenta Debashishe Chaudhiriho. Koncert uspo¯·dal d·msk˝ Lions Club PlzeÚ Bohemia pod z·ötitou JUDr. Marcely KrejsovÈ, n·mÏstkynÏ prim·tora mÏsta PlznÏ. (informace na stranÏ 12)

JmÈnem vedenÌ distriktu 122 dÏkujeme organiz·tor˘m, ˙ËinkujÌcÌm a sponzor˘m tÈto nadmÌru zda¯ilÈ akce a vϯÌmÏ, ûe se v p¯ÌötÌm roce poda¯Ì koncert opÏt uskuteËnit. Fotografie poskytl Lions Club PlzeÚ Bohemia

lion_4_2006.qxd

8.1.2007 07:29

StrÆnka 3

»esk˝ a Slovensk˝ Lion - informaËnÌ bulletin LCI D122 »R a SR

3

OBSAH VYD¡NÕ: TitulnÌ strana - SlavnostnÌ koncert ke SvÏtovÈmu dni zraku ............................................................ 1 Fotogalerie z DobroËinnÈho koncertu ke SvÏtovÈmu dni zraku ...................................................... 2 ⁄vodnÌk - slovo guvernÈra ÖÖÖ.. .................................................................................................. 3 Eberhard Wirfs je ofici·lnym kandid·tom EurÛpy na prezidenta LCI. ............................................4 SlovenskÈ humanitnÈ spoloËnosti mali stretnutie ..............................................................................4 N·vötÏva medzin·rodnÈho riaditeæa LCI Mikloöa Horv·tha..............................................................5 Informace ze sekretari·tu kabinetu distriktu ......................................................................................5 Zem¯el PDG Branislav BÈreö (DG Tibor BuËek) ..............................................................................6 VzpomÌnka na BraÚa (PDG Alois K. DanÏk) ....................................................................................6 Pozn·mky k dejin·m Diötriktu 122 - 2.Ëasù (PDG Zdeno Somora)..................................................7 Letom lvÌm svetom ..............................................................................................................................8 Medzin·rodnÈ stretnutie zmocnencov pre v˝menu ml·deûe ............................................................9 MÙj pobyt vo ävÈdsku (V˝mena ml·deûe 2006) ..............................................................................9 SvÏtov˝ konvent LCI v Chicagu........................................................................................................10 VyhodnocenÌ soutÏûe "MÌrov˝ plak·t" ............................................................................................10 Semin·¯ funkcion·¯˘ Lions Club˘ v »R ..........................................................................................11 15 let od zaloûenÌ Distriktu 122 ........................................................................................................11 LC PlzeÚ Bohemia - informace z Ëinnosti ..................................................................................12-13 LC PlzeÚ City - informace z Ëinnosti ................................................................................................14 LC Rokycany - informace z Ëinnosti ................................................................................................15 LC Teplice - informace z Ëinnosti......................................................................................................15 LC Praha Bohemia Ambassador - informace z Ëinnosti..................................................................16 LC Karlovy Vary Diana - informace z Ëinnosti ................................................................................17 LC Bratislava Bona Fide - informace z Ëinnosti ..............................................................................18 LC Koöice - informace z Ëinnosti ......................................................................................................19 LC Preöov - Charter Night ................................................................................................................19 LC Brno äpilberk - informace z Ëinnosti..........................................................................................20 LC Pardubice - informace z Ëinnosti ................................................................................................20 LC T·bor - informace z Ëinnosti ........................................................................................................21 SbÏr upot¯eben˝ch br˝lÌ v zÛnÏ PlzeÚ ..............................................................................................22 LC Gala Hronsek - Charter Night......................................................................................................23 Inzerce: Restaurace Austria, Product Assistance..............................................................................24

Slovo redakce: Konec kalend·¯nÌho roku je tu a s nÌm opÏt Ëas p¯edv·noËnÌch dobroËinn˝ch akcÌ, kterÈ po¯·dajÌ Lions Cluby na celÈm ˙zemÌ distriktu. ProsÌm, abyste n·m z nich nezapomnÏli zaslat fotografie a kr·tkÈ p¯ÌspÏvky, jeû bychom mohli otisknout v p¯ÌötÌm vyd·nÌ bulletinu. Ten se jiû st·v· samoz¯ejmou souË·stÌ naöÌ medi·lnÌ pr·ce. St·le vöak m·me starost, jak obstarat prost¯edky na jeho vyd·v·nÌ. HlavnÌ ale je, ûe jiû m·me daleko mÈnÏ redakËnÌch strastÌ s obstar·v·nÌm informacÌ o klubov˝ch akcÌch. Za to dÏkujeme vöem klubov˝m p¯ispÏvatel˘m. P¯ejeme vöem naöim Ëten·¯˘m hodnÏ ötÏstÌ a vöe dobrÈ v novÈm roce 2007. Za kolektiv redakce Ji¯Ì Zatloukal, PDG D122, 2005-2006 »esk˝ a slovensk˝ Lion Ë.10, roËnÌk 3 - vyölo v prosinci 2006 Jako sv˘j obËasn˝ informaËnÌ bulletin vyd·v· Lions Clubs International, Distrikt 122, »esk· republika a Slovensk· republika www.lions-clubs.info Adresa redakce: Lions Clubs International, D122, kancel·¯ sekretari·tu kabinetu distriktu, Pansk· 1492, 516 01 Rychnov nad KnÏûnou, »esk· republika, [email protected]. RedakËnÌ rada: Ji¯Ì Zatloukal - [email protected] Boris Hynek - [email protected] Petra Dost·lov· - [email protected] RedakËnÌ uz·vÏrka: 30.11.2006 Texty Ël·nk˘ jsou p¯evzaty z p¯ÌspÏvk˘ klub˘, pokud jsou auto¯i zn·mi, jsou uvedeni u jednotliv˝ch Ël·nk˘. P¯ÌspÏvky, prosÌm, zasÌlejte ve form·tu WORD (tedy DOC), fotografie ve form·tu JPEG (JPG), a to v dobrÈ kvalitÏ - velikost souboru min. 200kBy Sazba a tisk: UNIPRINT s.r.o., Rychnov n.Kn., »R, www.uniprint.cz NeprodejnÈ, urËeno Ëlen˘m Lions Clubs International a jejich p¯Ìznivc˘m.

MilÌ lions!

Vöetci, ktorÌ aktÌvne pÙsobÌme v lions hnutÌ, veæmi dobre vieme, akÈ s˙ ciele tohoto svetovÈho hnutia. V princÌpe je to moûnÈ zhrn˙ù do holej vety s jedn˝m predmetom a jedn˝m prÌsudkom. Je to "KONAç DOBRO". Tak ako sa vyvÌja spoloËnosù v jeho soci·lnom resp. technickom rozmere, tak sa vyvÌjaj˙ aj n·stroje na konanie tohoto dobra. Z histÛrie spoloËensk˝ch vied a svetov˝ch charitatÌvnych hnutÌ, teda hnutÌ s cieæom konaù DOBRO, veæmi dobre vieme, ûe vöetky takÈto spoloËenstv· maj˙ spoloËn˝ menovateæ, avöak ich Ëitateæ je rozdielny. Je to rozliönosù n·stroja kaûdÈho hnutia, ako chce onÈ DOBRO aktivovaù alebo implementovaù vo svojom okolÌ. PripomeÚme si, ûe takÈto ambÌcie okrem lions hnutia maj˙ temer desiatky ÔalöÌch zn·mych Ëi menej zn·mych hnutÌ, Ëi r·dov, ktorÈ sa umiestÚuj˙ na trhu dopytu DOBRA. PripomeÚme si aktÌvnych rotari·nov s cca 2000 Ëlenmi v oboch republik·ch, Ôalej hnutie Kivaniz, Odd Fellows, MaltÈzkych rytierov, Johanitov, hnutie Round Table a mnoh˝ch ÔalöÌch tzv. arm·d sp·sy. Po osobnom kontakte so spomÌnan˝mi spoloËenstvami, mÙûem jednoznaËne prehl·siù, ûe vöetky vznikli z nedostatku a z potreby. Nedostatok hmotn˝ch a duchovn˝ch potrieb soci·lneho okolia viedla aj Melvin Johnesa temer pred 100 rokmi zaloûiù klub, ktor˝ sa nazval Lions Clubs International. MilÌ lions, ako ste dobre spozorovali, hovoril som len o svetsk˝ch klubov˝ch hnutiach a r·doch. Nehovoril som o akomkoævek n·boûenstve, ktorÈ je ˙plne inou kategÛriou. A to nielenûe omnoho staröou a prepracovanejöou, ale kategÛriou predovöetk˝m nezameniteænou. Takouto ˙vahou, ktor˙ som cieæavedome vyvolal, prich·dzame na odpoveÔ mnoh˝ch ot·zok, ktorÈ m·m poËas mÙjho guvernÈrskeho roku. Na tlaËov˝ch konferenci·ch a po niektor˝ch vyst˙peniach mi æudia d·vaj˙ divnÈ ot·zky subsum·cie n·boûenstva a hnutia lions. Preto odpoved·m. Lions hnutie nie je a nikdy nemÙûe byù n·boûenstvom. Kresùanstvo je n·boûenstvo s boûsk˝m princÌpom. Lions je ötrukt˙rovan· skupina æudÌ, ktor· vyuûÌva dobovÈ prostriedky na konanie charity. Jedna veliËina nevyluËuje druh˙, dokonca mÙûe ju len podporiù. Demoniz·cia akÈhokoævek hnutia je len nedostatkom hlböÌch vedomostÌ toho- ktorÈho autora takejto proklam·cie. MilÌ lions, cieæavedome som sa dotkol uvedenej problematiky. V öt·toch, kde si nepretrpeli 40 rokov vöeobecnej izol·cie, takÈto vysvetlenia nemusia guvernÈri poskytovaù, nakoæko ani nedost·vaj˙ takÈto ot·zky. Z·verom si dovoæujem vo svojom mene ako aj v mene celÈho kabinetu popriaù vöetk˝m Vaöim rodin·m preûitie l·skou naplnen˝ch vianoc. Nech Boh poûehn· Vaöe prÌbytky a Ëlenov rodiny. SpoloËne si zo srdca prajme zdravie na tele a na duchu. V·ö Tibor BuËek

lion_4_2006.qxd

4

8.1.2007 07:29

StrÆnka 4

»esk˝ a Slovensk˝ Lion - informaËnÌ bulletin LCI D122 »R a SR

EBERHARD WIRFS JE OFICIÁLNYM KANDIDÁTOM EURÓPY NA SVETOVÉHO PREZIDENTA LCI V jednom z daûdiv˝ch oktÛbrov˝ch vÌkendov som sa spolu s ÔalöÌmi lions z˙Ëastnil EurÛpa Lions FÛra. Toto EurÛpa FÛrum sa konalo v anglickom Bournmonthe. JuûnÈ prÌstavnÈ mesto n·s privÌtalo typicky daûdivo a cenovo neodÙvodnene draho. Tak ako v kaûdom distrikte je najvyööÌm koncilov˝m zhromaûdenÌm KONVENT DISTRIKTU a najvyööÌm glob·lnym koncilov˝m zhromaûdenÌm je SVETOV› KONVENT, tak zase najvyööÌm koncilov˝m zhromaûdenÌm starÈho kontinentu je EUR”PA F”RUM. Semin·rna Ëasù n·s obohatila nov˝mi inform·ciami o pohybe aktivÌt a programov˝ch n·strojoch hnutia. KonötituËno - jurisdikËn· Ëasù n·m dala moûnosù nielen hlasovaù za n·ö distrikt pri obmen·ch pr·vnych ˙prav, ale dala n·m moûnosù prenikn˙ù do eurÛpskej lion kuchyne ich prÌprav. Toto poodhalenie lobingovej opony n·m uk·zalo, kto a ak˝m spÙsobom pracuje ako

GuvernÈr D 122 odovzd·va podporn˝ list Eberhardovi Wirfsovi.

1.medzin·rodn˝ viceprezident Mahendra Amarasuriya s manûelkou, Kokila Mehtov·, DG Tibor BuËek a RCh SR Juraj Schwarz. Kingmaker. Prizn·m sa, ûe mojÌm konÌËkom, okrem rutinn˝ch pr·c, ktorÈ jednoducho tieû treba oddrieù, je aj obnaûovanie prameÚov odkiaæ vych·dzaj˙ novÈ myölienky, resp. novÌ æudia Lions Clubs International. Na prÌklade, ktor˝ v eurÛpskom lions eöte ned·vno bol zahalen˝ do tajuplnosti, chcem ËiastoËne vylÌËiù postup, ktorÈho s˙Ëasn˝ v˝sledok n·s veæmi poteöil. Je to prÌklad sympatickÈho kariÈrneho ùaûenia nemeckÈho PID Eberharda Wirfsa za bud˙ceho II. SvetovÈho Viceprezidenta LCI. Toto jeho ùaûenie zaËalo uû v uplynulom roku na Stuttgartskom EurÛpa FÛre, kde sme sa dozvedeli o takejto kandidat˙re. Na jar tohoto roku, na nemeckom multidistriktnom konvente v Braunschweigu bol Eberhard Wirfs ofici·lne predstaven˝ vöetk˝m z˙Ëastnen˝m ako kandid·t na II. VIP v Chicagu 2007. Na

tomto podujatÌ sa mi dostala mil· moûnosù odovzdaù "podporn˝ list" pre jeho kandidat˙ru za n·ö distrikt, priamo na pÛdiu. Totiû po, zdÙvodnenÌ takÈhoto ok·zalÈho odovzdania listu nemeckÈmu manaûmentu, nemci mi ods˙hlasili 100 sek˙nd prejavu. PripomÌnam, ûe pÛdium dostali k dispozÌcii okrem n·öho D-122 uû len FÌni a Taliani. Pri odovzd·vanÌ listu som okrem prezent·cie naöich aktivÌt, navrhol aj n·zorn˝ slogan, ktor˝ je moûnÈ pouûÌvaù pri stretnutiach smeruj˙cich k podpore E. Wirfsa na najvyööiu funkciu. Tento slogan bolo "dvojitÈ W", ktorÈ ostatn˝m, d·va ötyrmi prstami otvorenej dlane na zn·mosù, ûe sa jedn· o E. Wirfsa. Postupn˝m naberanÌm podpÙr z ÔalöÌch distriktov, Ëo sme v Anglicku citlivo sledovali, boli sme nakoniec svedkami vÌùazstva Eberharda. PripomÌnam, ûe protikandid·tmi boli PID z Turecka a Anglicka. Sme veæmi radi, ûe kandid·t aj n·öho distriktu na anglickom EurÛpa FÛre vyhral. D·va to pre naöe kluby Ôalöiu n·dej, aby sme sa aj my postupne viac implantovali do vyööÌch ötrukt˙r svetovÈho lions. MilÌ lions priatelia, vyjadrujem presvedËenie, ûe vieme ako na to. AktivÌt solÌdneho v˝znamu m·me dosù. Sekretari·t sa rozbehol. Ch˝ba n·m eöte jedno. Person·lne obsadenie. Tento Ël·nok sl˙ûi aj ako v˝zva, pre naöich ambiciÛznych lions. Nech prÌdu, nech sa prirodzene prihl·sia. Reprezentantov je viac, ale skutoËn˝ch pracovnÌkov menej. V˝chova do person·lneho svetovÈho lions trv· viac rokov - urËite viac neû 5, pripadne 10 rokov. Podmienky resp. doporuËenia s˙ tieû jasnÈ. Je to chuù, jazykov· vybavenosù, ovl·daù viac neû Ëesk˝, resp. slovensk˝ manaûment, byù solÌdny svojou nez·vislou rentou a ostatnÈ vieme pridaù. Zost·va mi len dodaù. "Kto m· uöi na poË˙vanie nech poË˙va". Tibor BuËek, guvernÈr distriktu 2006-2007

SlovenskÈ humanitnÈ spoloËnosti mali stretnutie. Lions Clubs International D-122 dostal pozvanie na celoslovenskÈ stretnutie vöetk˝ch dobroËinn˝ch spoloËnostÌ. Ako vieme vo svete, teda aj v »eskej a Slovenskej republike, pÙsobia mnohÈ humanitnÈ a charitatÌvne spoloËnosti hnutia alebo r·dy. So z·ujmom som prijal pozvanie od Slovenskej humanitnej rady, ktor· na Slovensku uû 15 rokov zdruûuje mladÈ novovyvÌjaj˙ce sa spoloËnosti s tak˝mito öæachetn˝mi myölienkami. JednotlivÈ spoloËnosti s˙ veæmi ˙zko öpecializovanÈ na pomoc pre danÈ choroby, uteËencov apod. Bolo pozvanÈ aj knieûa ZvrchovanÈho r·- GuvernÈr Tibor BuËek, knieûa MaltÈzskeho r·du du MaltÈzskych Rytierov Hugo M. Hugo. M.W. Graetz, riaditeæ SHR p·n S˝kora spolu s Windisch Graetz, s ktor˝m som si vyme- ministrom r·du z RÌma.

nil mnoho poznatkov s˙visiacich s humanitn˝mi prÌstupmi maltÈzskeho r·du a naöeho hnutia. Vzhæadom k tomu, ûe uû dlhöie sme osobnÌ priatelia obozn·mil som ho s naöimi distriktn˝mi projektami. Samozrejme, ûe veæmi ocenil projekt v˝stavby nemocnice v Keni. T·to vydaren· akcia Slovenskej humanitnej rady ma op‰ù presvedËila o tom, ûe trh charity sa v naöom priestore st·le zaplÚuje æuÔmi, ktorÌ nielen chc˙ pom·haù, ale naozaj aj pom·haj˙. Ku nim patrÌme aj my-lions. Okrem ˙Ëasti viacer˝ch ministrov vl·dy SR z·ötitu nad akciou prevzala prv· d·ma pani GaöparoviËov· a pani ministerka pr·ce a soci·lnych vecÌ Ing.Viera Tomanov· PhD.

lion_4_2006.qxd

8.1.2007 07:29

StrÆnka 5

»esk˝ a Slovensk˝ Lion - informaËnÌ bulletin LCI D122 »R a SR

5

Návštěva medzinárodného riaditea LCI Mikloša Horvátha DÚa 11. novembra 2006 zasadnutie kabinetu poctil medzin·rodn˝ riaditeæ LCI - Miklos Horv·th. Vo svojej predn·öke n·m prezentoval rozvoj lions hnutia nielen vo svete a strednej EurÛpe, ale veæmi zaujÌmavo naËrtol bud˙ci rastov˝ trend Ëlenskej z·kladne vo v˝chodnej EurÛpe a ¡zii najm‰ v »Ìne. Veæmi zaujÌmavÈ bolo ËÌselnÈ vyjadrenie historickej Ëlenskej sÌnusoidy v kolÌske lions hnutia v USA. Vekov· ötrukt˙ra lions za ml·kou je aû alarmuj˙ca. Ak to zhrnieme, tak rastov˝ trend Ëlenstva je moûnÈ oËak·vaù v tzv. nov˝ch öt·toch, kde lions hnutie zap˙öùa svoje korene v t˝chto rokoch. M. Horv·th veæmi trefne na ËÌslach pouk·zal aj na pomernÈ zast˙penie vysok˝ch ˙radnÌkov v LCI. Tento pomer je voËi Ëlenstvu krajÌn resp. svetadielov neodpovedaj˙ci. Je moûnÈ oËak·vaù nov˝ vietor a svieûi pohyb v LCIA?

GuvernÈr D-122 Tibor BuËek odovzd·va svoju ötandardu a mal˝ darËek ID - Mikloöovi Horv·thovi.

SpoloËnÈ foto Ëlenov kabinetu D-122 s ID-Mikloöom Horv·thom LCI - pred prezidentsk˝m pal·com v Bratislave.

PrÌhovor ID Mikloöa Horv·tha na zasadnutÌ D122. O preklad sa starala p. Schwarzov·.

M.Horv·th spoloËne s 2.VDG Janou Flanderovou. "M. Horv·th sa n·m zdÙveril, ûe do svetovÈho vedenia LCI potrebuje aj d·my, ktorÈ maj˙ s lions hnutÌm dlhoroËnÈ sk˙senosti. Je na spr·vnej adrese".

Informace ze sekretariátu kabinetu distriktu Na jedn·nÌ kabinetu D 122 dne 11.11.2006 v BratislavÏ byly doplnÏny n·sledujÌcÌ pozice v kabinetu. ZmocnÏncem pro konvent D 122, kter˝ se uskuteËnÌ 26.5.2007 v Nit¯e, byl jmenov·n Ing. Rudolf HlavaËka, kter˝ jiû zast·v· funkci zÛnovÈho chairmana SR. GuvernÈr d·le jmenoval ceremoni·¯e, jÌmû se stal Jan Tajbl z LC Rokycany. D·le doplÚujeme seznam Ëlen˘ kabinetu o fotografii Ing. BaranovÈ, Ëlenky kabinetu pro oblast mezin·rodnÌch vztah˘. Dovoluji si tÌmto takÈ poû·dat kluby, aby aktualizovali sv· data na distriktnÌch webov˝ch str·nk·ch. V p¯ÌpadÏ Vaöich dotaz˘ jsem V·m k dispozici na tel. ËÌsle: +420 605 104 212 Ëi e-mailu: [email protected] Petra Dost·lov·, asistentka sekretari·tu D122

Ceremoni·¯ Jan Tajbl Lions Club Rokycany [email protected] Mobil: +420-721 735 033

ZmocnÏnec pro konvent Ing. Rudolf HlavaËka Lions Club Nitra [email protected] Mobil: +421-905 612 967

Mezin·rodnÌ vztahy Ing. M·ria Baranov· Lions Club Pieöùany [email protected] Mobil: +421-905 421 103

lion_4_2006.qxd

6

8.1.2007 07:29

StrÆnka 6

»esk˝ a Slovensk˝ Lion - informaËnÌ bulletin LCI D122 »R a SR

Zemřel PDG Branislav Béreš V polovinÏ listopadu n·s vöechny p¯ekvapila smutn· zpr·va o ˙mrtÌ pastdistrikt guvernÈra naöeho distriktu BraÚa BÈreöe. Na tÈto str·nce p¯in·öÌme nekrolog DG Tibora BuËeka a vzpomÌnku PDG Aloise DaÚka. Je mojou povinnosùou obozn·miù V·s so smutnou udalosùou. DÚa 11.11.2006 po boji so z·kernou chorobou navûdy odiöiel BRANISLAV B…REä. T˙to smutn˙ udalosù mi ozn·mila MUDr. Eva Lackov·, ktor· ako jeho oöetruj˙ci lek·r zotrvala s nÌm aû do konca. Napriek tomu, ûe som spr·vu zaslal vöetk˝m prezidentom obratom, dovoæujem si pripomen˙ù jeho pamiatku aj v tomto bulletine. Z·roveÚ Ôakujem vöetk˝m, ktorÌ sa z˙Ëastnili poslednej spomienky na BraÚa v utorok dÚa 14. novembra 2006 v KrematÛriu v Banskej Bystrici. BraÚo - tak sme ho famili·rne volali, bol guvernÈrom naöeho distriktu v rokoch 2000-2001. PoËas jeho guvern·tu n·s v predvianoËnom Ëase navötÌvil Dr. Jean Beh·r - svetov˝ prezident LCI. V‰Ëöina z n·s sme ho poznali z lions hnutÌ osobne. Ing. Branislav BÈreö sa narodil 25. j˙la 1952 v zn·mej banskobystrickej rodine Gust·va a EmÌlie BÈreöovej. Detstvo a ötudentskÈ roky preûil so svojimi rodiËmi a sestrou Jankou v rodnom meste, kde vyötudoval z·kladn˙ a stredn˙ ökolu. Jeho t˙ûba po poznanÌ ho uû ako mladÈho Ëloveka zaviala do Bratislavy, kde v sedemdesiatych rokoch ukonËil öt˙dium zahraniËnÈho obchodu na ekonomickej fakulte Univerzity KomenskÈho. VÔaka svojim

schopnostiam a vedomostiam sa ako pracovnÌk podniku zahraniËnÈho obchodu INCHEBA dostal do krajÌn ÔalekÈho v˝chodu a neskÙr celÈho sveta. Jeho bohatÈ z·ûitky a sk˙senosti sa stali z·kladom v˝chovy jeho dvoch synov Janka a Jurka. Od ich ˙tleho veku sa o nich staral s nesmiernou l·skou a obetavosùou s·m. Boli zmyslom jeho ûivota. Svoj osobn˝ Ëas venoval ich v˝chove, vzdelaniu, pozn·vaniu a vnÌmaniu sveta. Po roku 1989 zaloûil ˙speön˙ prosperuj˙cu s˙kromn˙ firmu. Svoje rozsiahle ekonomickÈ poznatky a sk˙senosti sa neskÙr snaûil uplatniù ako ekonomick˝ expert aj v rezorte tak boæavÈho slovenskÈho zdravotnÌctva. Od roku 2005 pracoval ako ekonomick˝ n·mestnÌk riaditeæa nemocnice F.D. Roosevelta v Banskej Bystrici. Po rokoch samostatnÈho ûivota stretol aj svoju ûivotn˙ l·sku MUDr. Evu Lackov˙, ktor· sa okrem najbliûöej rodiny stala zmyslom jeho ûivota a bola jeho najv‰Ëöou oporou. V Ëase, keÔ naöiel nov˝ zmysel svojho ûivota a ûivotnej istoty v kruhu svojich blÌzkych, osud bol ne˙prosn˝. Z·kern· choroba zmenila jeho veækÈ ûivotnÈ pl·ny a ide·ly. Napriek nezlomnej vÙli a t˙ûbe ûiù. V jeho ˙silÌ mu pom·hali mnohÌ öpiËkovÌ lek·ri Rooseweltovej nemocnice a osobnÌ priatelia. V nerovnom boji prehral a dÚa 11.11.2006 v skor˝ch rann˝ch hodin·ch tÌöko odiöiel do veËnosti. Mil˝ BraÚo, nechù Ti je Boh milostiv˝. VzpomÌnaj˙ Lions priatelia D 122. Tibor BuËek, DG 2006-2007

Vzpomínka na Braňa Kdyû jsem ¯ekl svÈ ûenÏ IvanÏ, ûe BraÚo zem¯el, oba jsme mÏli mokrÈ oËi a knedlÌk v krku. Vytanula n·m vzpomÌnka na Hawaii v roce 2000. Ve skupince pakist·nsk˝ch guvernÈr˘ na Waikiki je jeden z nich asi o metr vyööÌ, ale jinak vypad· stejnÏ jako oni. Hle, je to n·ö nov˝ guvernÈr, BraÚo BÈreö, od tÈ doby n·mi zvan˝ Velk˝ Pakist·nec. A m·v· n·m, skupince »ech˘ a Slov·k˘ z D 122, kte¯Ì jsme ho p¯iöli doprovodit v pr˘vodu na konventu, jak bylo tehd· zvykem. BraÚo p¯iöel do kabinetu z LC Bratislava v obdobÌ 1997/98 jako sekret·¯ tehdejöÌho guvernÈra Petera ätecka. Od tÈ doby se BraÚo vyskytoval na vöech akcÌch po¯·dan˝ch kabinetem, na kterÈ se dostavoval z·sadnÏ se zpoûdÏnÌm, ale vûdy s hezk˝m, blonÔat˝m doprovodem, kter˝ se Ëasto mÏnil. MÏl holt ötÏstÌ a tak ani nikoho nep¯ekvapovalo, ûe v tombol·ch lvÌch ples˘ vyhr·val vûdy jen a jen zajÌmavÈ ceny. Byl to svÏtaznal˝, velmi p¯Ìjemn˝ spoleËnÌk, kter˝ miloval svÈ dva syny, byl hrd˝ na svou Banskou Bystricu. MÏl r·d lvy a ti mÏli r·di jeho.

BraÚo v pr˘vodu Konventu na Hawaii. AËkoliv nebyly jÌm organizovanÈ akce vûdy perfektnÏ p¯ipraveny, myslÌm ûe na nÏ ˙ËastnÌci nezapomenou - viz jumelage s FON 111 spojen· s husacinou v roce 2001. VzpomÌn·te? J· ano. NÏkdo to r·d horkÈ. ée? On ale prvnÌ vyslovil myölenku nezbytnosti profesion·lnÌho sekretari·tu, kterou jsem j· tehdy povaûoval za hloupost. Dnes to funguje. D·le chci p¯ipomenout, ûe charteroval t¯i kluby - Brezno, Zvolen a Olomouc. Ty fungujÌ takÈ. Na BraÚa budeme vzpomÌnat a p¯i tom by mne s ohledem na jeho nedochvilnost nep¯ekvapilo, kdyby se nÏkdy objevil a zahlaholil: "Tak ako, Alois, Ëo robÌ Ivanka?". A kdyû se to nestane tady, tak tam naho¯e jistÏ ano. Alois K. DanÏk, Past GuvernÈr D 122 v letech 1998/99

lion_4_2006.qxd

8.1.2007 07:29

StrÆnka 7

»esk˝ a Slovensk˝ Lion - informaËnÌ bulletin LCI D122 »R a SR

7

Poznámky k dejinám Dištriktu 122 - 2.čas (SpracovanÈ na z·klade pozn·mok PDG Z.Somoru) V dÚoch 15. aû 17. m·ja 1992 na podnet CL Dr. Ernst A. Musila a DG VojtÏcha Trapla zorganizoval Lions Club Bratislava Istropolis v Bratislave (0.) Konvent diötriktu 122 (vtedy pod n·zvom Zhromaûdenie provizÛrneho diötriktu) a Pracovn˝ semin·r z·stupcov maÔarsk˝ch, rumunsk˝ch a Ëeskoslovensk˝ch lionsk˝ch klubov. Obe podujatia sa konali v Bratislave, v ubytovni BAZ "U Pas·ta". Konvent diötriktu sa proti programu konal namiesto 17. m·ja uû 16. m·ja v popoludÚajöÌch hodin·ch. PrerokovanÈ boli ot·zky organiz·cie diötriktu, rozpoËtu diötriktu, volieb do prezÌdiÌ klubov. Schv·len˝ bol roËn˝ prÌspevok klubov do pokladnice diötriktu vo v˝öke 5000,-KËs a rozpoËet diötriktu na ˙radnÈ obdobie 1992/93. Za zmienku iste stojÌ zoznam deleg·tov a klubov, ktorÈ sa konventu z˙Ëastnili: DG VojtÏch Trapl, YEC Tibor KraöËeniË, Zdeno Somora (LC Bratislava Istropolis), Ivan BÌlik (LC Bratislava Danubius), M·ria Paluöov· (LC Bratislava Dovina), Jan Loukotka (LC »eskÈ BudÏjovice), Eduard Mayer (LC Karlovy Vary), Karel Herr (LC Mari·nskÈ L·znÏ), Jan Sikora (LC Praha Ambassador), Ji¯Ì Kalina (LC Praha Kampa), Josef Nov˝ (LC Praha Orel), LudÏk »ern˝ (LC Praha TGM). Deleg·tov nevyslali: LC Bratislava, LC Brno, LC Praha PrvnÌ, LC PlzeÚ a LC Teplice. PracovnÈho semin·ra sa z˙Ëastnilo 9 lionov z MaÔarska, 4 z Rumunska, 8 z Rak˙ska a 16 z »SFR. Celkove 37 lionov z 23 lionsk˝ch klubov uveden˝ch krajÌn (bez Rak˙ska). Semin·r trvaj˙ci od piatka odpoludnia do nedele dopoludnia viedol CL Ernst A. Musil. FinanËne ho kryli MD 114Rak˙sko, ˙ËastnÌci semin·ra a LC Bratislava Istropolis. 8. oktÛbra 1992 schv·lilo Ministerstvo vn˙tra »R Stanovy diötriktu 122. 1. janu·r 1993: napriek rozdeleniu »eskoslovenska na dva samostatnÈ öt·ty »esk˙ republiku a Slovensk˙ republiku sa Diötrikt 122, spoloËn˝ diötrikt lionov »eska a Slovenska nerozdelil. Okrem argumentu "idey lionizmu nepoznaj˙ hranice" viedli k tomuto rozhodnutiu aj praktickÈ dÙvody. V ˙radnom obdobÌ 1992/93 sa konalo 5 zasadnutÌ Kabinetu D122 a to 26.09.1992, 31.10.1992, 30.01.1993, 02.04.1993 a 29.05.1993. Okrem Kabinetu D-122 2. aprÌla 1993, ktor˝ sa konal v Brne pred 1.Konventom diötriktu (hotel "BelvedÈr"), konali sa vöetky ostatnÈ schÙdze v Prahe, na RevoluËnÌ 16, u DG Trapla. Kabinet diötriktu, ako poradn˝ org·n guvernÈra diötriktu pracoval v tomto zloûenÌ: VojtÏch Trapl - guvernÈr diötriktu, Marie Petr·Úov· - pokladnÌËka, Zdeno Somora - poverenec pre zakladanie klubov, Tibor KraöËeniË - poverenec pre v˝menu ml·deûe, Eduard Mayer - poverenec pre ûivotnÈ prostredie, Karel Herr - poverenec pre drogov˙ a inÈ z·vislosti, J·n OndrejkoviË poverenec pre LCIF a kampaÚ Sight First. V dÚoch 10. aû 12. marca 1993 navötÌvil Prahu 3. medzin·rodn˝ viceprezident William H. Wunder (neskÙr, v ˙radnom obdobÌ 1995/96 navötÌvil ako medzin·rodn˝ prezident diötrikt eöte raz). StojÌ iste za zmienku, ûe vznikaj˙cemu Diötriktu 122, ale aj ÔalöÌm nov˝m diötriktom stredo- a v˝chodo-eurÛpskych krajÌn pom·hal pri pr·ci a v orient·cii rak˙sky Lions Club Mˆdling (D-

114 O), v Úom lion Hubert Zimmermann. V rokoch 1991 aû 1993 (ale eöte aj v roku 1996) zostavoval, vyd·val a bezplatne zasielal menovitÈ zoznamy Ëlenov a klubov na kluby diötriktu. 3. aprÌla 1993 sa v Brne, v hotelu BelvedÈre konal 1.Konvent diötriktu 122. Na konvente, ktor˝ dozoroval Advising Lion Ernst A. Musil a s pomocou LC Brno zorganizoval a viedol DG Vojtech Trapl sa z˙Ëastnilo 22 deleg·tov klubov zo 14 klubov diötriktu (LC Bratislava - A. Glatz, J. Havl·t; LC B Dovina ñ M. Paluöov·; LC B Istropolis - K. Bezecn˝, T. KraöËeniË; LC Brno - R. VÈvoda, J.Venhodov·; LC ». BudÏjovice - J. Loukotka; LC K. Vary - V. Majkus, J. Ciglansk˝; LC M. L·znÏ - P. Streblov, K. Herr; LC P City - V. Tesa¯, J. SlÌpka; LC P Ambassador - J. Sikora, J. BedrnÌËek; LC P Orel - F. Struûka; LC P Kampa - P. Hor·k; LC P PrvnÌ - M. Petr·Úov·; LC P T.G.M. - L. »ern˝; LC Rychnov n. Kn. - R. Dvo¯·k, K. Hulec). 4 kluby (LC B Danubius, LC B Karpaty, LC P Strahov San Giorgio, LC Teplice) svojich deleg·tov na konvent nevyslali. Za guvernÈra D122 na ˙radnÈ obdobie 93/94 bol na konvente zvolen˝ Zdeno Somora (LC Bratislava Istropolis), za viceguvernÈra diötriktu Jan Loukotka (LC »eskÈ BudÏjovice). Zaznamenal: PDG Somora Bratislava, november 2005

Fotografie z prvÈ n·vötevy mezin·rodnÌho prezidenta LCI na Slovensku. IP James T. Coffey s manûelkou Betty, kterÈ p¯ijal 27.9.1993 na bratislavskÈm HradÏ prezident SR Michal Kov·Ë s manûelkou EmÌliou, vzadu uprost¯ed PDG Zdeno Somora. ProsÌme vöechny pamÏtnÌky, kte¯Ì majÌ k dispozici fotografie z v˝znamn˝ch ud·lostÌ z historie naöeho distriktu, aby je poskytli pro pot¯eby otisknutÌ v p¯ipravovanÈ publikaci k 15.v˝roËÌ trv·nÌ D122. Kontaktujte prosÌm IPDG J.Zatloukala: Mobil: +420 ñ 603 496 624 E-mail: [email protected]

lion_4_2006.qxd

8

8.1.2007 07:29

StrÆnka 8

»esk˝ a Slovensk˝ Lion - informaËnÌ bulletin LCI D122 »R a SR

Letom lvím svetom l 8. septembra 2006 som sa spolu s II. ViceguvernÈrkou distriktu Janou Flanderovou z˙Ëastnil jednania s vedenÌm LC-PlzeÚ Chateau Kozel za ˙Ëelom jeho uzdravenia a implement·cie do distriktn˝ch programov. l 9. septembra 2006 sa konal 1-v˝ kabinet distriktu, ktor˝ bol v˝znamn˝ aj t˝m, ûe sa prijala z·sada tzv. VOLNEJ KARTY ⁄»ASTI akÈhokoævek pastguvernÈra na kaûdom zasadnutÌ kabinetu. DÙvod je prozaick˝, najm‰ vöak vysoko racion·lny. Kaûd˝ b˝val˝ guvernÈr distriktu svojimi znalosùami sk˙senosùami a vybudovan˝mi vzùahmi trvale patrÌ medzi lionsk˙ manaûÈrsku elitu a kaûd˝ kabinet cieævedome chce vyuûiù jeho prÌspevok do neust·leho vylepöovania pr·ce v distrikte. l 9. septembra 2006 sa konala v Suöiciach tradiËn· jumelage nemeckÈho LC-AU a p·nskeho LC z Plzne, kde sme boli svedkami prijatia Ëeskej ötudentky do nemeckÈho lions klubu. l 10. septembra 2006 sme spolu s nemeck˝m guvernÈrom Zitzmanom odovzd·vali ocenenia naöich jumelagnych distriktov vÌùazom medzin·rodnÈho golfovÈho turnaja na ktorom sa z˙Ëastnilo 180 lionov z Nemecka a 11 z »iech. l 27. septembra 2006 LC-Zvolen uû tradiËne poriadal streleck˝ turnaj bansk˝ch klubov, kde sme si z chuti zastrielali z brokovnice. l 7. oktÛbra 2006 som prijal ofici·lne pozvanie veæmajstra Odd Fellows do Prahy na 100. v˝roËie ich pÙsobenia v »eskoslovensku a 10. v˝roËie Ëinnosti v »ech·ch. Toto hnutie m· svoje korene sp‰ù v USA. SilnÈ zast˙penie je v äkandin·vskych krajin·ch. Hnutie pÙsobÌ tieû charitatÌvne avöak ich forma je menej ok·zal·, no silne ˙Ëinn·. l Koncom septembra prebehli rokovania s Alenkou Slanou bud˙cou prezidentkou LC-v B. Bystrici. Dohodli sme sa re·lne zaloûiù d·msky klub v termÌne, aprÌl 2007. l 9. oktÛbra spolu s PDG J. Zatloukalom a II. VDG J. Flanderovou sme sa z˙Ëastnili na charitatÌvnom podujatÌ d·mskeho LC z Plzne. PlzeÚsk· filharmÛnia pom·hala. l 13. oktÛbra 2006 v pohraniËnom nemeckom meste SELB som mal t˙ Ëesù, z˙Ëastniù sa v˝znamn˝ch osl·v jubilanta Manfreda Zollfranka. PripomÌnam, ûe v malebnom mesteËku Rosentalskeho porcel·nu budeme maù tohtoroËn˙ Jumelage a pr·ve lion Zollfrank je za Úu zodpovedn˝. l V dÚoch 17.-21. oktÛbra 2006 sa konalo v anglickom Bourmonthe Lions EurÛpa FÛrum spojenÈ so ökolenÌm v˝meny ml·deûe a draftom na v˝menu ml·deûe. l 24. oktÛber 2006 sa v B¯evnovskom kl·ötore poËas osl·v v˝roËia zaloûenia spoloËnosti QUARANT konalo prvÈ ofici·lne stretnutie s majiteæom spoloËnosti p. Proch·dzkom vo veci organizovania svetovÈho konventu LCI v Prahe. l 27.-28. oktÛbra n·vöteva rak˙skych lions z LC Schwarzach pri Salzburgu v Nitre za ˙Ëelom spolupr·ce s organiz·ciou nepoËuj˙cich EFFETA. l 25. oktÛbra 2006 sa konalo ökolenie funkcion·rov lions klubov »eskej republiky v priestoroch zariadenia naöeho liona Jana Kalaöa, ktorÈmu Ôakujeme za prijatie. l 10. novembra sa konalo ökolenie funkcion·rov lions klubu Slovenskej republiky v priestoroch strednej ökoly s domiciliom PDG Danky Vojtuöovej. œakujeme I. VDG Tom·öovi Rybovi a RCH-SR Jurajovi Schwarzovi za organiz·ciu. l 11. novembra 2006 sa konal 2-h˝ kabinet distriktu. Bol v˝znamn˝ t˝m, ûe ˙Ëasù na Úom prijal svetov˝ branûov˝ riaditeæ LCI-Mikloö Horv·th, ktor˝ n·s informoval o hlböÌch prÌËinn˝ch

s˙vislostiach hnutia a naËrtol Ôalöie moûnosti nov˝ch krajÌn. SrdeËne Ôakujeme pani Schwarzovej, Jurajovej manûelke za perfektne veden˝ preklad z anglickÈho jazyka. l 14. novembra sme v Banskej Bystrici odprevadili PDG Branislava Bereöa na jeho poslednej ceste. Nech mu je Boh milostiv˝. l 18. novembra som mal ofici·lne stretnutie s Rotari·nskym guvernÈrom »eskej a Slovenskej republiky. Stretnutie sa konalo z·mku u GrÛfa. Zhodli sme sa na princÌpoch spoloËn˝ch ˙silÌ konaù dobro, kaûd˝ svojimi n·strojmi, pri akceptovanÌ svojich vlastn˝ch z·sad hnutia a ötat˙tu. P·n guvernÈr prijal pozvanie na veækolep˝ ples do Nitry 27. janu·ra 2007, ktor˝ organizuje LCNitra spolu s klubom Homonitriensis. l 19. novembra sme spolu so z·stupcami LC-Koöice uzavreli koneËn˙ prÌpravu Charter Night LC-Preöov, ktor· bude dÚa 7.decembra 2006. l 19. november 2006 LC-Koöice pripravil prekr·snu akciu koöickej filharmÛnie spolu s rockovou skupinou, poËas ktorej odovzdali trom organiz·ci·m 100.000,- Sk. SÛlista Dvorsk˝ so svojÌm spev·ckym umeleck˝m sprievodom n·m sprÌjemnil veËernÈ chvÌle. œakujeme lions z v˝chodnÈho Slovenska. l 19. novembra 2006 som sa stretol s PD-guvernÈrom hnutia KIWANIZ, ktorÈ je o 10 rokov staröie neû Rotary a o 20 rokov staröie neû LIONS a je zameranÈ na ml·deû a ötudentov. SÌdlo je v USA. GuvernÈr distriktu prisæ˙bil ˙Ëasù na megaplese v Nitre.

Kam se v zimě podívat za lvy: q 14.1.2007 ñ Euro Lions Ples, SliaË (po¯·dajÌ LC ze zÛny SR-bansk˝ region) q 23.1.2007 ñ Ples LC Olomouc q 27.1.2007 ñ ReprezentaËnÌ Ples v Nit¯e (po¯·d· LC Nitra) q 27.1.2007 - Ples v BrnÏ (po¯·dajÌ LC Brno a LC Brno äpilberk) q 17.2.2007 ñ IX. Ples Lions Club T·bor q 17.2.2007- Lyûa¯skÈ z·vody T·le q 24.2.2007 - Lionsk˝ benefiËnÌ ples (po¯·dajÌ LC Rychnov nad KnÏûnou a LC Rychnov nad KnÏûnou Dobromila) Lions Club Rychnov n.Kn. & Lions Club Rychnov n.Kn. Dobromila

Pozvánka na

13. lionský benefiční ples v Rychnově nad Kněžnou který se koná

v sobotu 24. února 2007 Zpívá král českého swingu Laa Kerndl v prostorách Společenského centra v Rychnově n.Kn.

Slavnostní zahájení v 19:30 hod. Cena vstupenky: 500 Kč Rezervace vstupenek: [email protected]

lion_4_2006.qxd

8.1.2007 07:29

StrÆnka 9

»esk˝ a Slovensk˝ Lion - informaËnÌ bulletin LCI D122 »R a SR

Medzinárodné stretnutie zmocnencov pre výmenu mládeže v Bournemouthe. Stalo sa uû tradÌciou, ûe kaûd˝ rok sa v oktÛbri stret·vaj˙ zmocnenci pre v˝menu ml·deûe. Tento rok sa viac ako 50 zmocnencov z EurÛpy, spolu s hosùami z Japonska a USA stretlo v Bournemouthe v Ëase konania Europa Forum. Stretnutie priöiel pozdraviù aj medzin·rodn˝ prezident Jimmy Ross. Na stretnutÌ sa diskutovali ot·zky Ôalöieho rozvoja a skvalitÚovania programu v˝meny ml·deûe do bud˙cnosti. Druh· Ëasù programu bola venovan· dvojstrann˝m kontrakt·ciam, v r·mci ktor˝ch sme sa dohodli na kvÛtach pre jednotlivÈ krajiny. T·to Ëasù je pre n·s veæmi dÙleûit·, lebo n·m zaisùuje urËit˝ poËet miest v kempoch jednotliv˝ch z˙Ëastnen˝ch krajÌn. ReciproËne my mÙûeme pon˙knuù miesta v naöom kempe. V r·mci diskutovan˝ch ot·zok sa znovu zdÙrazÚovali z·kladnÈ pravidl· v˝meny ml·deûe, ktorÈ by sme si mohli pripomen˙ù. Vekov˝ limit - 16- 21 rokov. N·vrh na zjednotenie vekovÈho limitu nebol prijat˝, nakoæko na stretnutÌ sa z˙Ëastnili len z·stupcovia eurÛpskych krajÌn, kde sa vek pos˙va k 17 (dokonca s zvaûoval vek 18 rokov), zatiaæ Ëo v z·morÌ s˙ organizovanÈ kempe pr·ve pre t˝ch mladöÌch, a Ëasto je pr·ve t· horn· hranica 18 rokov. Vekov˝ limit, ktor˝ kemp predpisuje je z·v‰zn˝ pre vöetk˝ch ˙ËastnÌkov a obvykle sa neprip˙öùaj˙ v˝nimky. V˝menn˝ program pozost·va z pobytu v medzin·rodnom kempe a pobytu v rodine, priËom pomer medzi nimi nie je jednotne dohodnut˝. V r·mci EurÛpy je to zvyËajne 1 t˝ûdeÚ v rodiny a 2 t˝ûne v kempe. V niektor˝ch prÌpadoch sa v˝menn˝ pobyt organizuje len v hostiteæsk˝ch rodin·ch. Hlavn˝m cieæom kempov je spojaù mlad˝ch æudÌ rÙznych n·rodov. Kempy by mali byù bez poplatkov. Stret·vame sa vöak s t˝m, ûe st·le prib˙daj˙ kempy s poplatkami. Poplatky s˙ rÙzne a pohytuj˙ sa od 50,- do 700,- USD. »asov˝ harmonogram: Koniec decembra: podrobnÈ inform·cie o kempe Koniec marca: obdrûanie prihl·öok prijÌmaj˙cim districtom Koniec aprÌla: zaslanie akcept·cie ˙ËastnÌka vysielaj˙cemu districtu Inform·cia o d·tume a mieste prÌchodu a odchodu Koniec m·ja: Inform·cia o hostiteæskej rodine Mesiac pred prÌchodom (najneskÙr 2 t˝ûdne): podrobnÈ inform·cie o prichode a odchode Prihl·öky a komunik·cia: Prihl·öky musia byù natypovanÈ. Prihl·öky s rukopisom sa neakceptuj˙. Odpor˙Ëa sa pouûitie ötandardn˝ch prihl·öok v Excelly. NajskÙr sa prihl·öky posielaj˙ ektronicky, po akcept·cii sa posieæaj˙ elektronicky. Z·kladn˝m spÙsobom komunik·cie je e-mail. Z·kladn˝m komunikaËn˝m jazykom je angliËtina. V r·mci diskusie sa znovu nastolil problÈm spr·vneho v˝beru ˙ËastnÌkov. Veæk˝m problÈmom v tomto roku bolo veækÈ mnoûstvo zruöenÌ, niekedy tesne pre n·stupom. KeÔ sa to bude opakovaù, bud˙ sa musieù prijaù opatrenie na elimin·ciu tejto situ·cie. œalöÌm problÈmom je jazykov· znalosù ˙ËastnÌkov. Pokiaæ naöi nominanti neovl·daj˙ jazyk, nemÙûu komunikovaù a plne sa zapojiù do programu kempu. Str·ca sa tak hlavn˝ zmysel v˝meny ml·deûe. Prajeme vöetk˝m klubom, aby spr·vne vybrali mlad˝ch æudÌ, ktorÌ bud˙ reprezentovaù sponzorsk˝ klub, n·ö distrikt ale aj naöe krajiny. Prihl·öky s potvrdenÌm o zaplatenÌ poplatku vo v˝öke EUR 50,- oËak·vame do 15. decembra. Eva JanËÌkov· Youth Exchange Chairman

9

Môj pobyt vo Švédsku V obdobÌ od 8. do 31. J˙la som mal moûnosù navötÌviù jednu z troch ökandin·vskych krajÌn ñ ävÈdsko. Pretoûe som zvolil cestu autobusom, mÙj prv˝ kontakt s touto krajinou sa zaËal po prekroËenÌ 16 kilometrov dlhÈho mosta ÷resund medzi d·nskou KodaÚou a ävÈdskym Malmo. Z Malmo som cestoval asi 750 kilometrov naprieË ävÈdskom do ätokholmu. Cestou som mal moûnosù vidieù niekoæko pekn˝ch miest, jazier a samozrejme obrovskÈ lesy. MÙj pobyt sa zaËal t˝ûdÚom v rodine v meste G‰vle, asi 200 kilometrov severne od hlavnÈho mesta. G‰vle je asi sto tisÌcovÈ kr·sne mÏsto leûiace pri mori. B˝val som v byte p·na Lennarta Lˆffa a jeho manûelky Inger. Pobyt v rodine bol trochu netradiËn˝, pretoûe n·s v bolo spolu öesù. Ja, EstÛnec Denis, Turek Ozan, IzraelËan Dan a dve dievËat· z rak˙ska, Julia a Maria. O to viac sme vöak zaûili z·bavy. Naöi "host parents" Inger a Lˆff n·s brali na veæa v˝letov do okolia mesta. NavötÌvili sme na prÌklad prÌrodn˙ rezerv·ciu losov, kde sme asi p‰ù metrov od n·s videli s˙boj dvoch obrovsk˝ch samcov. V meste G‰vle b˝vali v in˝ch rodin·ch aj ÔalöÌ Ëlenovia kempu. Nikdy nezabudnem na naöu spoloËn˙ opekaËku na malom ostrove, na ktor˝ n·s odviezli na Ëlnoch. Na ostrove sa potom zaËala pekn· party, ktor· trvala aû do noci. Prv˝ t˝ûdeÚ ubehol ako voda, a my sme sa museli rozl˙Ëiù s naöimi rodinami. Presnejöie ja som sa l˙Ëil len s Lennartom, pretoûe Inger bola ved˙ca celÈho kempu a zostala s nami. V kempe som stretol ÔalöÌch skvel˝ch æudÌ z celÈho sveta. Spolu n·s bolo 24 plus dve super anim·torky Jessica a Jozefin a samozrejme naöa övÈdska mamina Inger. Kemp Sagarbo bol umiestnen˝ v n·rodnom parku asi p‰ù min˙t cesty peöo od mora. Z kempu sme denne robili v˝lety do blÌzkeho, ale aj vzdialenejöieho okolia kempu. Chodili sme do rÙznych miest, na pl·ûe k moru, do z·bavn˝ch parkov, alebo do zoo. Asi najkrajöie spomienky z kempu m·m na v˝chody slnka. Chodili sme pozeraù takmer kaûdÈ r·no. Zobrali sme si zo sebou periny a vybrali sme sa k moru. Posadali sme si na mÛlo, zakryli sme sa perinami, lebo r·no b˝vala skutoËn· zima, a Ëakali sme na prÌchod slnka. To vych·dzalo asi o ötvrtej hodine. Z upren˝mi pohæadmi sme sledovali ako sa z malej ûiariacej bodky st·va obrovsk˝ slneËn˝ kot˙Ë. Takto sme presedeli asi do piatej a potom, hor sa do postele. Tieto v˝chody slnka sme chodili pozeraù asi len Ùsmi. R·no sme potom vûdy rozpr·vali ostatn˝m naöe z·ûitky, a tÌ n·m len ticho z·videli. Raz sme si takto r·no aj zapl·vali. Studenöiu vodu som eöte nezaûil! Po kr·snych desiatich dÚoch sme sa museli rozl˙Ëiù s naöim kempom, a vöetci sme sa presunuli do "Ben·tok severu", pretoûe aj takto sa ätokholm naz˝va. B˝vali sme v peknom hoteli na okraji mesta. Do centra sme chodili metrom. V centre sme dostali rozchod a my sme nevedeli Ëo skÙr navötÌviù. NiektorÌ (hlavne dievËat·) sa vydali po n·kupoch nov˝ch top·nok a öiat. Ostatn˝ sme zv‰Ëöa navötevovali m˙ze·. VeÔ v ätokholme ich je 66! Ja som stihol len M˙zeum Pipi Dlhej PanËuchy, morskÈ akv·rium, Royal Palace a samozrejme som neobiöiel ävÈdsku akadÈmiu vied a Nobelovo m˙zeum. PoËas pobytu v ätokholme vöak bolo medzi Ëlenmi programu cÌtiù sm˙tok z blÌûiaceho sa konca. Ale ako to v ûivote b˝va, ûe niË netrv· veËne, v nedeæu 30. J˙la r·no sme sa museli z nov˝mi priateæmi a krajinou, ktor· n·s k sebe prich˝lila na tri t˝ûdne, rozl˙Ëiù. Vöetci sme mali slzy v oËiach, ale sæ˙bili sme si, ûe sa eöte urËite niekedy stretneme. Takto sa skonËili doteraz moje najkrajöie pr·zdniny. A Ëo mi pobyt dal? ZÌskal som nov˝ch priateæov, stretol som veæa nov˝ch æudÌ, spoznal nov˙ krajinu a jej kult˙ru zdokonalil som sa v jazyku a priniesol som si mnoûstvo kr·snych z·ûitkov, ktorÈ mi zostan˙ aj keÔ posledn· fotka vybledne... A za to vöetko patrÌ veæk· vÔaka slovenskÈmu aj övÈdskemu Lions Clubu. œakujem! Andrej RÈcky (˙ËastnÌk projektu ÑV˝meny ml·deûeì v roku 2006)

lion_4_2006.qxd

10

8.1.2007 07:29

StrÆnka 10

»esk˝ a Slovensk˝ Lion - informaËnÌ bulletin LCI D122 »R a SR

Světový konvent LCI v Chicagu V·ûenÌ lionötÌ p¯·telÈ, r·di bychom V·s co nejsrdeËnÏji pozvali na 90. kongres LCI, kter˝ se uskuteËnÌ v termÌnu od 2. do 6. Ëervence 2007 v Chicagu.

Chicago Ëek· na naöe ˙ËastnÌky svÏtovÈho konventu LCI! K vrchol˘m setk·nÌ, kter· jsou pl·nov·na na tento kongresov˝ t˝den budou pat¯it nejen t¯i plen·rnÌ zased·nÌ, slavnostnÌ mezin·rodnÌ pr˘vod, zajÌmavÈ mezin·rodnÌ show, ale takÈ uvedenÌ do funkce novÈho mezin·rodnÌho prezidenta pro obdobÌ 2007 - 2008. Chicago je nejvÏtöÌ mÏsto ve st¯edoz·padnÌm americkÈm st·tÏ Illinois a takÈ t¯etÌ nejlidnatÏjöÌ mÏsto USA a je d˘leûit˝m p¯epravnÌm spojenÌm mezi v˝chodnÌmi a z·padnÌmi Spojen˝mi st·ty. LeûÌ na jihoz·padnÌm b¯ehu Lake Michigan. Zaloûeno bylo v roce 1833. Od roku 1870 vzrostlo Chicago z 299 000 na 1,7 mil. v roce 1900. V souËasnÈ dobÏ (rok 2006) m· mÏsto vÌce jak 3 mil. obyvatel, coû je tÈmϯ 4923 obyvatel na ËtvereËnÌ km. Architektura Chicaga se stala vlivnou na celÈm svÏtÏ a zde byl takÈ postaven v roce 1885 prvnÌ mrakodrap vyuûÌvajÌcÌ ocelovou konstrukci. MÏsto je postaveno na relativnÏ plochÈ zemi. Pr˘mÏrn· v˝öka je 176m/m. V Chicagu je pomÏrnÏ promÏnlivÈ poËasÌ a mÏsto zaûÌv· z¯etelnÏ Ëty¯i roËnÌ obdobÌ. »ervenec, kdy se kon· konvent je pr˘mÏrem nejteplejöÌm mÏsÌcem v roce a pr˘mÏr-

nÈ teploty jsou 84 F coû odpovÌd· naöim 29 ∞C, deöùovÈ sr·ûky jsou cca 94 mm. 90. kongres LCI, kter˝ se uskuteËnÌ ve dnech 2. - 6. Ëervence se bude konat ve mÏstÏ, kde "vöechno zaËalo". Chicago je perfektnÌ mÌsto pro setk·nÌ lionek, lion˘ a Leo a pat¯Ì mezi nejlepöÌ kongresov· mÏsta USA. ZajÌmav· historie, typick· pohostinnost st¯edoz·padu, gourmenskÈ restaurace, kolos·lnÌ mrakodrapy a v˝teËnÈ moûnosti n·kup˘ jsou takÈ jednÌm z d˘vod˘ pro navötÌvit Chicago. Kongres takÈ nabÌzÌ jedineËnou moûnost navötÌvit hlavnÌ sÌdlo LCI v Oak Brooku, kterÈ je cca 30 min. z·padnÌm smÏrem od mÏsta. »lenovÈ delegace D122 by dle p¯edbÏûn˝ch informacÌ mÏli b˝t ubytov·ni v hotelu Hyatt Regency, kter˝ je cca 4 km od kongresovÈho centra. Stav p¯Ìprav k dneönÌmu dni : doprava zatÌm nenÌ ani rezervov·na, protoûe moje idea spoleËnÈ cesty s rakousk˝mi liony zatÌm nem· konkrÈtnÌ podobu. PanÌ guvernÈrka Musilov·- LCI DG 114Rakousko se snaûÌ zajistit cenovÏ p¯ijatelnÈ letenky a ˙ËastnÌky. K dneönÌmu dni je takÈ ve h¯e spoleËn· cesta s liony z NÏmecka (ke kter˝m by se p¯idali lioni z Rakouska a my). Pan guvernÈr BuËek poËÌt· s 15ti Ëlennou delegacÌ. Jak to vidÌte vy? Kdo bude mÌt Ëas, chuù a pochopitelnÏ finance na cestu do Chicaga. Nezanedbateln· je takÈ chuù vyst·t si frontu na vÌza a podrobit se v˝slechu na konzul·tu. NejpozdÏjöÌ termÌn pro p¯ihl·öky na kongres je sice 1. kvÏten 2007, ale protoûe je nutno uhradit i p¯ihlaöovacÌ poplatek doporuËuji se p¯ihl·sit do 31.12.2006, kdy je p¯ihlaöovacÌ poplatek 100,US dolar˘, p¯i p¯ihl·öenÌ do konce b¯ezna uû je poplatek 115,- US dolar˘ a pozdÏjöÌ p¯ihl·öenÌ, to uû je 130 US. SouËasnÏ s tÌmto poplatkem je nutno uhradit z·lohu na hotel a dalöÌ poplatky. Moûno hradit jak kartami Visa, tak i MasterCard. Tom·ö Ryba, 1.VDG

Vyhodnocení soutěže „Mírový plakát“ Stalo se jiû tradicÌ, ûe celosvÏtov· organizace Lions Clubs International vyhlaöuje kaûdoroËnÏ v˝tvarnou soutÏû ÑMÌrov˝ plak·tì. TÈto soutÏûe se mohou z˙Ëastnit dÏti ve vÏku od 11 do 13 let ve vöech 200 zemÌch svÏta, ve kter˝ch lions kluby p˘sobÌ. I letos byly jednotliv˝mi kluby naöeho distriktu osloveny ökoly v »eskÈ a SlovenskÈ republice a soutÏûe se mohl z˙Ëastnit kdokoliv, kdo mÏl z·jem a splÚoval stanovenou vÏkovou kategorii. TÈma letoönÌho roku ÑCelebrate Peaceì (Oslavme MÌr), umoûnilo opÏt dÏtem popustit uzdu jejich fantazii a n·paditosti, Ëehoû skuteËnÏ vyuûily. SoutÏûe se z˙Ëastnily p¯edevöÌm dÏti z Bratislavy, T·bora, Teplic a Brna.Vöichni z˙ËastnÏnÌ p¯edËili sv˝mi v˝tvory oËek·v·nÌ poroty a na mÌstÏ byla krom nadöenÌ i slova lÌtosti, ûe nenÌ moûno poslat do dalöÌho v˝bÏru vöechny pr·ce naöich dÏtÌ. Dne 11.11.2006 probÏhlo v BratislavÏ, v r·mci 2. zased·nÌ kabinetu distriktu, vyhodnocenÌ nejzda¯ilejöÌ pr·ce. Porota mÏla vybrat pouze jeden jedin˝ obr·zek. JejÌ pr·ce byla opravdu nez·vidÏnÌhodn·, neboù vöechny p¯edloûenÈ v˝kresy, kterÈ postoupily z region·lnÌch kol do kola distriktnÌho, byly zajÌmavÈ a n·paditÈ. Porota vybrala po dlouhÈm p¯emÌt·nÌ obr·zek dÌvenky Alexandry GoæovÈ, kter· navötÏvuje Soukromou z·kladnÌ umÏleckou ökolu ve SninÏ, Slovensko. JejÌ kresba bude reprezentovat n·ö distrikt p¯i fin·lovÈm v˝bÏru soutÏûe MÌrov˝ plak·t, kdy hlavnÌ vÌtÏz bude osobnÏ pozv·n na slavnostnÌ vyhl·öenÌ v˝sledk˘, kterÈ probÏhne dne 1.2.2007 v New York City, USA. Alexandra GOºOV¡: Mier je len v ruk·ch Ëloveka

lion_4_2006.qxd

8.1.2007 07:29

StrÆnka 11

»esk˝ a Slovensk˝ Lion - informaËnÌ bulletin LCI D122 »R a SR

11

Semin·¯ funkcion·¯˘ Lions Club˘ v »R Dne 25. 10. 2006 se v Praze na SmÌchovÏ konal semin·¯ pro funkcion·¯e Lions Club˘ se sÌdlem v ËeskÈ republice . Jiû t¯etÌ rok po sobÏ se takto setk·v· guvernÈr v ˙vodu lionskÈho roku s funkcion·¯i klub˘, aby je informoval o pr˘bÏhu svÏtovÈho konventu LCI, aby jim ËlenovÈ kabinetu poskytli aktu·lnÌ informace z oblasti distriktnÌch aktivit a administrativy. Semin·¯ funkcion·¯˘ Ëesk˝ch Lions club˘ se tento rok konal v Praze na SmÌchovÏ v p¯ÌjemnÈm prost¯edÌ kongresovÈho s·lu Restaurace Pal·c Austria. P¯ÌtomnÌ lioni ocenili pohodlnÈ prostory pro jedn·nÌ, ozvuËenÌ, promÌtacÌ techniku a stejnÏ tak obËerstvenÌ, kterÈ pracovnÌci Restaurace Pal·c Austria pro jedn·nÌ zajistili. V˝znam setk·nÌ s funkcion·¯i klub˘ podtrhovala p¯Ìtomnost nejenom guvernÈra distriktu Tibora BuËeka, poslednÌho p¯edchozÌho guvernÈra Ji¯Ìho Zatloukala, ale takÈ p¯Ìtomnost öarmantnÌ druhÈ viceguvernÈrky distriktu Jany FlanderovÈ a p¯edchozÌch guvernÈr˘ Ladislava BouËka a Martina Harta. Semin·¯ uvedl IPDG Ji¯Ì Zatloukal, kter˝ ocenil vysokou ˙Ëast funkcion·¯˘ klub˘ a jejich z·jem o Ëinnost distriktu. Na programu semin·¯e byla informace o celodistriktnÌch programech. PDG Ladislav BouËek, kter˝ v kabinetÏ zast·v· funkci zmocnÏnce pro projekt Lions Quest, informoval o etablov·nÌ NadaËnÌho fondu, o ˙spÏönÏ probÏhl˝ch workshopech, na kter˝ch se na ˙zemÌ naöeho distriktu edukujÌ

lekto¯i z dalöÌch evropsk˝ch zemÌ. DÌky ˙silÌ PDG BouËka, je n·ö distrikt z hlediska projektu Lions Quest vysoce oceÚov·n. ZmocnÏnec kabinetu pro projekt SbÏru upot¯eben˝ch br˝lÌ ve svÈ opravdu profesion·lnÏ p¯ipravenÈ prezentaci rekapituloval cÌle a podstatu celÈho projektu, kter˝ je zamϯen na poskytnutÌ br˝lÌ pro zrakovÏ postiûenÈ v rozvojov˝ch krajin·ch. Poskytl podrobnÈ informace o dosavadnÌch aktivit·ch klub˘ s tÌm, ûe jiû byly odesl·ny z·silky br˝lÌ na sbÏrn· mÌsta v It·lii. PokladnÌk kabinetu Ivan ViËar informoval p¯ÌtomnÈ o z·sad·ch tvorby rozpoËtu a ˙Ëtov·nÌ financÌ urËen˝ch na charitu a financÌ urËen˝ch na aktivity klubu, kterÈ musÌ b˝t evidov·ny oddÏlenÏ. IPDG Ji¯Ì Zatloukal rekapituloval p¯Ìtomn˝m z·sady pr·ce s webovsk˝mi str·nkami distriktu a LCI podle prezentace zmocnÏnce kabinetu pro IT Bohuöe Kr·tkÈho. Sekret·¯ kabinetu Boris Hynek informoval p¯ÌtomnÈ o aktu·lnÌ ËlenskÈ z·kladnÏ. GuvernÈr distriktu Tibor BuËek, kter˝ p¯ijel do Prahy v doprovodu zÛnovÈho chairmana Rudolfa HlavaËky informoval p¯ÌtomnÈ o pr˘bÏhu celosvÏtovÈho konventu v Bostonu, d·le potom o aktu·lnÌm stavu celodistritknÌho programu, kterÈho cÌlem je zajiötÏnÌ postavenÌ malÈ nemocnice v AfrickÈ Keni. D·le potom p¯edal aktu·lnÌ informace o programu v˝mÏny ml·deûe pro tento lionsk˝ rok. AtmosfÈra na semin·¯i funkcion·¯˘ Lions Club˘ byla, jak se stalo jiû tradicÌ, dÏln· a p¯·telsk·. Semin·¯e nejsou jenom pracovnÌ setk·nÌ lidÌ se spoleËn˝m cÌlem pom·hat pot¯ebn˝m, ale jsou p¯ÌleûitostÌ setkat se s p¯·teli. Boris Hynek, Cabinet Secretary 2004 ñ 2007

15 let od založení Distriktu 122 V tomto klubovÈm roce vzpomÌn·me 15. v˝roËÌ od vzniku a zaloûenÌ naöeho distriktu. K tomuto v˝roËÌ bychom r·di vydali sbornÌk, kter˝ by popsal a shrnul toto obdobÌ. Je to vöak olb¯ÌmÌ pr·ce a zb˝v· jen vϯit a doufat, ûe se to povede. Jak vlastnÏ n·ö distrikt vznikl? PrvnÌ lionskÈ kluby byly zaloûeny v Praze a v BratislavÏ bezprost¯ednÏ po Listopadu 1989. Podle identifikaËnÌho ËÌsla, jeû p¯idÏluje centr·la LCI v Oak Brooku, je prvnÌm registrovan˝m klubem v tehdejöÌm »eskoslovensku LC Praha Eagle (zaregistrovan˝ 11.5.1990 pod ËÌslem 050610), na Slovenku to je LC Bratislava (zaregistrovan˝ 26.12.1990 pod ËÌslem 051165). DÏjin·m distriktu je vÏnov·n samostatn˝ Ël·nek od PDG Zdeno Somory, jehoû druhou Ë·st p¯in·öÌme na jinÈm mÌstÏ tohoto vyd·nÌ bulletinu. P¯i vzniku, resp. zaloûenÌ naöeho distriktu jsou d˘leûitÈ tyto datumy: 21.9.1991 - v Praze se konal prvnÌ semin·¯ pro funkcion·¯e tehdy jiû zaloûen˝ch LC, na nÏm bylo dohodnuto, ûe bude poû·d·no o ustanovenÌ novÈho distriktu pro »SFR. 18.1.1992 - mezin·rodnÌ prezident LCI Donald E.Baker p¯i svÈ n·vötÏvÏ Prahy v hotelu Palace za ˙Ëasti z·stupc˘ ze vöech tehdejöÌch lionsk˝ch klub˘ ustanovil provizornÌ Distrikt 122 - »SFR 25.3.1992 - v Praze v RevoluËnÌ Ëp. 16 se uskuteËnilo prvnÌ zased·nÌ kabinetu D122 16.5.1992 - poprvÈ se konalo "Shrom·ûdÏnÌ provizornÌho distriktu", jeû tehdy nahrazovalo konvent a odsouhlasilo distriktnÌ stanovy 8.10.1992 - Ministerstvo vnitra »R schv·lilo stanovy D122 K 15. v˝roËÌ od vzniku D122 p¯ipravujeme publikaci, jeû bude mapovat dosavadnÌ historii a v˝voj v naöem distriktu. NabÌzÌme moûnost umÌstit ve sbornÌku firemnÌ reklamu a tÌm p¯ispÏt k jeho vyd·nÌ v reprezentativnÌ formÏ. Z·jemci o sponzorstvÌ se mohou informovat u PDG Ji¯Ìho Zatloukala na jeho e-mailovÈ adrese: [email protected]

lion_4_2006.qxd

12

8.1.2007 07:29

StrÆnka 12

»esk˝ a Slovensk˝ Lion - informaËnÌ bulletin LCI D122 »R a SR

LC PlzeÚ Bohemia

SlavnostnÌ koncert ke SvÏtovÈmu dni zraku V nedÏli 8.10.2006 se uskuteËnil ve velkÈm s·le MÏöùanskÈ besedy slavnostnÌ koncert PlzeÚskÈ filharmonie ke SvÏtovÈmu dni zraku. Od r. 1998 si lioni po celÈm svÏtÏ kaûdÈ druhÈ ˙ter˝ v ¯Ìjnu p¯ipomÌnajÌ d˘leûitost zraku, neboù zrak je nejd˘leûitÏjöÌm smyslem pro kaûdÈho z n·s a je t¯eba ho neust·le chr·nit. Tento den je proto vÏnov·n zraku, ale takÈ osvÏtÏ a vzdÏl·v·nÌ, kterÈ s touto problematikou ˙zce souvisÌ. Jeho pr˘bÏh je koordinov·n svÏtovou zdravotnickou organizacÌ WHO a agenturami OSN. Na svÏtÏ je asi 40 mil. nevidom˝ch a pokud se nezlepöÌ pÈËe o zrak, jejich poËet se bÏhem 10 let m˘ûe zdvojn·sobit. Koncert v Plzni se konal jako jedin˝ v »eskÈ republice a uspo¯·dal jej d·msk˝ Lions Club PlzeÚ Bohemia ve spolupr·ci s MÏstem PlzeÚ. Byl o nÏj velik˝ z·jem nejen mezi nevidom˝mi a zrakovÏ postiûen˝mi, ˙Ëastnili se ho rovnÏû v˝znamnÌ hostÈ, mnoho sponzor˘, sympatizujÌcÌ ve¯ejnost a nÏkterÈ lionskÈ kluby. S·l pro 500 n·vötÏvnÌk˘ byl plnÏ obsazen. Koncert se konal pod z·ötitou n·mÏstkynÏ prim·tora mÏsta PlznÏ JUDr. Marcely KrejsovÈ. V˝znamn˝m hostem byla hrabÏnka Mathilda Nostitzov·, kter· je symbolem pomoci zrakovÏ postiûen˝m, guvernÈr lionskÈho distriktu »R a SR Tibor BuËek, pastguvernȯi Jaroslav SlÌpka a Ji¯Ì Zatloukal, prezident SONS Josef Stiborsk˝ a ¯editel Tyfloservisu Josef Cerha. K v˝znamn˝m osobnostem pat¯ili ministr spravedlnosti Ji¯Ì PospÌöil, Pavel Rˆdl, Ji¯Ì UhlÌk, sen·tor Richard Sequens s chotÌ, poslanec ZdenÏk Prosek a dalöÌ. SlavnostnÌm veËerem prov·zeli s velkou noblesou Milan Friedl a p˘vabn· Marie M·lkov·. Vöechny p¯ÌtomnÈ uvÌtala prezidentka klubu Eva R˘ûiËkov·.

doprovodu klavÌru zn·mou modernÌ skladbu. Se sv˝m handicapem se umÌ poprat i jako lyûa¯ka ËeskÈho paralympijskÈho t˝mu. V Torinu 2006 zÌskala 2. mÌsto v super-G a 4. mÌsto v ob¯Ìm slalomu. Je prvnÌ d·mou zapsanou v galerii zrakovÏ postiûen˝ch, kte¯Ì jsou vzorem vöem ostatnÌm. VelkÈ podÏkov·nÌ pat¯ilo vedoucÌ KnihovnÏ pro nevidomÈ v Plzni JanÏ

AniËka KulÌökov· s n·mÏstkynÌ prim·tora Dr. Krejsovou

ÿeditel Tyfloservisu J. Cerha, guvernÈr T. BuËek, prezident SONS J. Stiborsk˝ SlavnostnÌ lionsk˝ veËer byl tradiËnÏ zah·jen skladbou Jaroslava Jeûka Tmavomodr˝ svÏt, po tÈ n·sledoval Dvo¯·k˘v opus 91 V p¯ÌrodÏ. Hostem PlzeÚskÈ filharmonie byla vÌtÏzka Smetanovy klavÌrnÌ soutÏûe Jana T˘mov·, kter· brilantnÏ p¯ednesla Beethoven˘v Koncert pro klavÌr a orchestr Ë.3 c mol. JejÌ v˝kon byl na öpiËkovÈ ˙rovni. Potvrdila, ûe naöi mladÌ umÏlci umÌ p¯ednÈst tak n·roËnÈ skladby svÏtovÈho reperto·ru, jako je tato. PlzeÚsk· filharmonie p¯ednesla v z·vÏru Symfonii MendelssohnaBartholdyho Ë. 4 A dur "Italskou" a sklidila opÏt velik˝ potlesk. Indick˝ dirigent Debashish Chaudhuri vybral skladby s ˙ûasn˝m citem, vystihl bohatstvÌ n·lad a zpÏvnost jednotliv˝ch dÏl, jeho pr·ce s orchestrem byla skvÏl·. Sv˝m v˝konem PlzeÚsk· filharmonie opÏt potvrdila, ûe se vypracovala mezi nejlepöÌ symfonickÈ orchestry v republice. V pr˘bÏhu koncertu obdrûela finanËnÌ ocenÏnÌ zrakovÏ postiûen· studentka Konzervato¯e J. Deyla v Praze, plzeÚsk· rodaËka AniËka KulÌökov·. Tato ˙ûasn· a kr·sn· dÌvka studuje obor flÈtna a p¯ednesla za

JankovÈ. JejÌ vytrval· a systematick· Ëinnost se zrakovÏ postiûen˝mi je celost·tnÏ uzn·v·na jako vysoce odborn· a my jsme vöichni pyönÌ, ûe takovÈ osobnosti v naöem st¯edu m·me. O p¯est·vce si ˙ËastnÌci prohlÈdli i doprovodn˝ program. äkola pro zrakovÏ postiûenÈ vystavila n·dhernÈ obrazy sv˝ch û·k˘, Knihovna pro nevidomÈ v Plzni informovala o novink·ch v technickÈm vybavenÌ, kterÈ v hodnotÏ 159 tis. KË po¯Ìdila z v˝tÏûk˘ akcÌ LC PlzeÚ Bohemia, firma Spektra p¯edvedla technickÈ pom˘cky pro zrakovÏ postiûenÈ, firma OKAMéIK prod·vala knihy, jejichû v˝nos byl p¯ed·n na asisteËnÌ sluûby. Na tomto slavnostnÌm veËeru byl ˙spÏönÏ zah·jen rovnÏû "SbÏr upot¯eben˝ch br˝lÌ pro rozvojovÈ zemÏ". Ve¯ejnost byla informov·na o Ëty¯ech kontaktnÌch mÌstech, kde budou umÌstÏny sbÏrnÈ n·doby. Vloûen˝ch 352 ks br˝lÌ je z·kladem sbÌrky vöech lionsk˝ch klub˘ v plzeÚskÈ zÛnÏ. V z·vÏru vystoupil guvernÈr distriktu »R a SR Tibor BuËek, podÏkoval vöem za kr·sn˝ a d˘stojn˝ veËer s neopakovatelnou atmosfÈrou. Vysoce hodnotil projekt klubu na podporu vzdÏl·nÌ dÏtÌ a ml·deûe ve ökol·ch pro zrakovÏ postiûenÈ, kter˝ byl na tomto veËeru odstartov·n a kter˝ je ve¯ejnostÌ a MÏstem PlzeÚ v¯ele p¯ivÌt·n. D·msk˝ Lions Club PlzeÚ Bohemia mu zcela jistÏ vytvo¯Ì podmÌnky pro jeho ˙spÏönou postupnou realizaci. V˝tÏûek z tÈto kr·snÈ akce Ëinil 83 tis. KË. V p¯edv·noËnÌm obdobÌ obdrûÌ äkola pro zrakovÏ postiûenÈ 40 tis. KË, St¯edisko ranÈ pÈËe 5 tis. KË, ⁄SP Jit¯enka 5 tis. KË, asistenËnÌ sluûby zrakovÏ postiûen˝m 13 tis. KË. LionskÈ hnutÌ, kterÈ v Plzni m· dobrou z·kladnu, opÏt uk·zalo, ûe pomocnou ruku p¯i ¯eöenÌ v·ûn˝ch lidsk˝ch problÈm˘ m˘ûe podat kaûd˝ z n·s. Jana Flanderov·

lion_4_2006.qxd

8.1.2007 07:30

StrÆnka 13

»esk˝ a Slovensk˝ Lion - informaËnÌ bulletin LCI D122 »R a SR

13

LC PlzeÚ Bohemia

»innost LC PlzeÚ Bohemia v lionskÈm roce 2006/7 V zaË·tku novÈho lionskÈho roku zhodnotily Ëlenky LC PlzeÚ Bohemia uplynul˝ch deset let Ëinnosti. PlzeÚskÈ lvice se r·dy pobavÌ, na sch˘zk·ch se seznamujÌ se zajÌmavostmi a s novinkami, vz·jemnÏ si pom·hajÌ a p¯itom chtÏjÌ dÏlat nÏco navÌc ñ b˝t uûiteËnÈ tÏm, kte¯Ì to pot¯ebujÌ. Je neuvϯitelnÈ, ûe za tuto dobu bylo sponzorovan˝m za¯ÌzenÌm p¯ed·no finanËnÏ, formou dar˘ Ëi jinou zprost¯edkovanou pomocÌ p¯es 1,5 mil. KË. V˝znamn· finanËnÌ pomoc z akcÌ byla pr˘bÏûnÏ vÏnov·na ve v˝öi 550 tis. KË dÏtsk˝m za¯ÌzenÌm regionu na rekreaËnÌ a sportovnÌ vyûitÌ nebo ˙pravu prostor (ökola pro zrakovÏ postiûenÈ, DD Trnov·, DD Domino a ⁄SP Jit¯enka), d·le na ozvuËenÌ l˘ûek pacient˘ OËnÌ kliniky FN PlzeÚ Ë·stka 124 tis. KË, KnihovnÏ pro nevidomÈ celkem 159 tis. KË, Diakonii »CE 55 tis. na zakoupenÌ dvojkola, fotoapar·tu a videokamery, ⁄SP Jit¯enka 70 tis. KË na vypalovacÌ pec, tkalcovsk˝ stav a p¯ÌspÏvek na rehabilitaËnÌ vanu. To vöe bylo p¯ed·no za ˙ËinnÈ pomoci sponzor˘, kterÈ Ëlenky vyzvaly ke spolupr·ci. Klub svojÌ ËinnostÌ zÌskal pevnÈ postavenÌ v plzeÚskÈm regionu.

Co jsme jiû proûily v prvnÌ polovinÏ novÈho lionskÈho roku? Kr·snÈ lÈto jsme tradiËnÏ oslavily na chalupÏ - tentokr·t u naöÌ kronik·¯ky EviËky HecovÈ v ÿeb¯Ì. Od z·¯Ì se sch·zÌme pravidelnÏ dvakr·t do mÏsÌce. P¯ed n·mi st·l velk˝ ˙kol, zajistit slavnostnÌ koncert PlzeÚskÈ filharmonie p¯i p¯Ìleûitosti SvÏtovÈho dne zraku v termÌnu 8.10.2006. Uspo¯·d·nÌ tÈto akce navrhl naöemu klubu pastguverner Ji¯Ì Zatloukal. Netuöily jsme, co n·s vöe Ëek·. Bylo n·m vöak jasnÈ, ûe na tak velkou akci je straönÏ m·lo Ëasu a naöe kroky musÌ b˝t rychlÈ, pevnÈ a neomylnÈ. Oslovily jsme ¯adu sponzor˘ a takÈ MÏsto PlzeÚ, kterÈ n·s podpo¯ilo v Ëele s n·mÏstkynÌ prim·tora JUDr. Krejsovou. Ta p¯evzala z·ötitu nad celou akcÌ. I kdyû se s ˙koly od poloviny srpna roztrhl pytel, v˝sledek vöechny proûitÈ strasti zahladil. Koncert se vyda¯il a klub ˙spÏönÏ p¯i tÈto p¯Ìleûitosti odstartoval projekt podpory vzdÏl·v·nÌ ve ökol·ch pro zdravotnÏ postiûenÈ a takÈ sbÏr opot¯eben˝ch br˝lÌ. Do galerie osobnostÌ se zrakov˝m postiûenÌm byla slavnostnÏ zaps·na jako prvnÌ d·ma AniËka KulÌökov·. Jelikoû v poslednÌ dobÏ jsme vÏnovaly hodnÏ Ëasu spoleËensk˝m akcÌm, chceme si nynÌ oddechnout a zp¯Ìjemnit sch˘zky tÈmaty, kterÈ vÏtöinu Ëlenek zajÌmajÌ. Chceme b˝t kr·snÈ, a proto jsme vyslechly p¯edn·öku kosmetickÈ poradkynÏ o produktech Collagen beauty line a protoûe r·dy oslavujeme, Bohemia Sekt uspo¯·dal pro n·s ochutn·vku vÌn. V listopadu jsme oslavily ûivotnÌ jubileum na-

Na n·vötÏvÏ ve StudijnÌ a vÏdeckÈ knihovnÏ v Plzni.

Oslava narozenin prezidentky klubu Mgr. E. R˘ûiËkovÈ (druh· zprava) öÌ souËasnÈ prezidentky Mgr. Evy R˘ûiËkovÈ, kter· je z·rukou dalöÌ ˙spÏönÈ cesty naöeho klubu. Kr·sn˝ den jsme takÈ proûily 3.11. ve StudijnÌ a vÏdeckÈ knihovnÏ v Plzni. Byly jsme pozv·ny ¯editelem PhDr. VyËichlem, kter˝ podÏkoval za finanËnÌ dar KnihovnÏ pro nevidomÈ. »lenky si prohlÈdly vöechny prostory, kterÈ knihovna pouûÌv· v centru PlznÏ, sezn·mily se s organizacÌ a pl·ny do budoucna. VidÏly i depozit·¯e se star˝mi tisky, kterÈ jsou uchov·v·ny ve specifick˝ch podmÌnk·ch, restaurovanÈ historickÈ tisky, hudebnÌ knihovnu aj. zajÌmavosti v prostor·ch b˝v. kl·ötera. Listopad byl zajÌmav˝ takÈ tÌm, ûe bylo zah·jeno jedn·nÌ s o.p.s. PomocnÈ tlapky, protoûe Ëlenky chtÏjÌ tomuto za¯ÌzenÌ p¯edat finanËnÌ dar a p¯ispÏt na v˝cvik psa pro nevidomÈ. TradiËnÌ turnaj d·mskÈho LC PlzeÚ Bohemia a p·nskÈho klubu LC PlzeÚ City v bowlingu, kter˝ opÏt sponzoroval LIONS GENTLEMAN pastprezident Jaroslav Kodet, jsme sice prohr·ly, ale veËe¯e byla skvÏl·. Prosinec je pro LC PlzeÚ Bohemia vûdy n·roËn˝. Zahajujeme Mikul·ösk˝m veËerem, na nÏmû budou letos p¯ed·ny finanËnÌ dary z koncertu PlzeÚskÈ filharmonie, a to 40 tis. KË äkole pro zrakovÏ postiûenÈ, 5 tis. KË St¯edisku ranÈ pÈËe, 5 tis. KË ⁄SP Jit¯enka, 13 tis. KË asistenËnÌm sluûb·m pro zrakovÏ postiûenÈ OKAMéIK. Ze sponzorskÈho konta d·le p¯ed·v·me 20 tis. KË o.p.s PomocnÈ tlapky. Mikul·ö, Ëert a andÏl jiû po sedmÈ navötÌvÌ 5.12. s velk˝m dortem DÏtsk˝ domov Trnov·, kde je 40 dÏtiËek ve vÏku od 1 r. do 6 let, dennÌ stacion·¯ pro ment·lnÏ postiûenÈ ⁄SP Jit¯enka s 25 dÏtmi a Domov pro seniory LongevitaSenio v TrnovÈ s 25 seniory, kte¯Ì vyûadujÌ zvl·ötnÌ pÈËi. Je to vûdy v˝jimeËnÏ kr·sn˝ den pln˝ l·sky a v·noËnÌch myölenek. Brzy potom je naöÌ vlasteneckou povinnostÌ ochutn·v·nÌ vynikajÌcÌho sva¯enÈho vÌna u Branky, kde velice r·dy podporujeme p·nsk˝ klub p¯i jejich jedineËnÈ akci. P¯edv·noËnÌ posezenÌ klubu proûijeme tradiËnÏ v p¯ÌjemnÈ pohodÏ s plzeÚsk˝m astrologem Holmanem a tÏöÌme se jiû na dalöÌ silvestrovskÈ setk·nÌ u AniËky »ernÈ. N·ö klub se rozrostl o novou Ëlenku ZdeniËku Kol·¯ovou, a postupnÏ bude poËet Ëlenek zv˝öen o dalöÌ kandid·tky na ËlenstvÌ. V novÈm roce 2007 jsme napl·novaly na prvnÌ jarnÌ den 9. benefiËnÌ koncert VlÌdn˝ tmavomodr˝ svÏt se Z·padoËeskou galeriÌ a 11. garden party v zaË·tku Ëervna opÏt v CD Hotelu PlzeÚ. DalöÌ pl·ny - uspo¯·dat dobrÈ lionskÈ akce - m·me velkÈ, chceme je naplnit a chceme pomoci, ale chceme takÈ v nadch·zejÌcÌm obdobÌ p¯ÌjemnÏ lionsky ûÌt v naöem klubu, proûÌt hezkÈ chvÌle i s jin˝mi kluby, zejmÈna d·msk˝mi a takÈ s liony v sousednÌch zemÌch.

lion_4_2006.qxd

14

8.1.2007 07:30

StrÆnka 14

»esk˝ a Slovensk˝ Lion - informaËnÌ bulletin LCI D122 »R a SR

LC PlzeÚ City

Aktivity LIONS CLUBU PlzeÚ-City v podzimnÌm obdobÌ 2006 PodzimnÌ aktivita naöeho klubu zaËala v˝znamnou n·vötÏvou Lions Clubu Aue-Schwarzenberg v r·mci Jumelage. Pro nÏmeckÈ p¯·tele, kter˝ch k n·m p¯ijelo 33, jsme p¯ipravili 3 dennÌ v˝let po oblasti centr·lnÌ äumavy. Celou akci peËlivÏ napl·noval, s partnery z Aue projednal a organizaËnÏ zajistil Jaroslav Kojzar, kter˝ m· skuteËnÏ ÑlvÌì podÌl na jejÌm zdaru. Ubytov·nÌ bylo zajiötÏno v hotelu U Daliborky v Suöici. ProhlÌdka mÏsta Suöice zahrnovala i n·vötÏvu Muzea s unik·tnÌ sbÌrkou skla Bruna Schreibra, cinovÈho n·dobÌ, dobovÈho n·bytku i vz·cn˝ch knih. DalöÌ den pak n·vötÏva Kaöpersk˝ch Hor, HorskÈ Kvildy a Modravy s polednÌ zast·vkou na obÏd v KlostermannovÏ chatÏ. V˝let pokraËoval k pramen˘m Vltavy a d·le p¯es SrnÌ, Pr·öily do DobrÈ Vody, kde panÌ VladÏna Tesa¯ov·, autorka ˙ûasnÈho sklenÏnÈho olt·¯e a k¯ÌûovÈ cesty v chr·mu sv. Vint̯e sezn·mila v˝letnÌky se sv˝m vz·cn˝m dÌlem. Tato exkurze byla odmÏnÏna srdeËn˝m potleskem s nejednou slzou dojetÌ nad kr·sou dÌla i procÌtÏn˝m a zasvÏcen˝m v˝kladem autorky dÌla. NÏmeËtÌ p¯·telÈ byli pozv·ni na pohoötÏnÌ k naöemu Ëlenu MUDr. Mirko Rymeöovi v LibÏticÌch. VyvrcholenÌm v˝letu bylo setk·nÌ naöich Lion˘ s nÏmeck˝mi p¯·teli ve Sport hotelu Pek·rna v Suöici. Po ˙vodnÌm slovu naöeho prezidenta MUDr. Jana Velka shrom·ûdÏnÈ pozdravil distrikt guvernÈr Tibor BuËek, kter˝ se s n·mi podÏlil o z·ûitky z kongresu Lion˘ v Bostonu. Nutno dodat, ûe ve stejnÈm z·¯ijovÈm vÌkendu byl organizov·n pro ostatnÌ Ëleny Lions Clubu PlzeÚ-City i tradiËnÌ sbÏr hub v Pohorsku, kter˝ velice obÏtavÏ p¯ipravuje Jaroslav Kodet s manûelkou. T˝û vÌkend probÌhal v Plzni i kabinet distriktu, a pr·vÏ guvernÈr se sv˝m kolegou ze Slovenska p¯ijali pozv·nÌ na Jumelage v Suöici. Past president LC Aue Heinrich Petzold zhodnotil v˝voj naöich vz·jemn˝ch vztah˘, kterÈ byly nav·z·ny jiû v r. l998 a 1. kvÏtna 2004, v den vstupu naöÌ republiky do EU, stvrzeny podpisem smlouvy o spolupr·ci obou klub˘ p¯i rozvÌjenÌ Ëesko nÏmeckÈ aktivity p¯i humanit·rnÌ Ëinnosti a pozn·v·nÌ kulturnÌch pam·tek a kr·s p¯Ìrody v ËeskÈ i nÏmeckÈ p¯ÌhraniËnÌ oblasti. SlavnostnÌ veËer pokraËoval rautem s grilov·nÌm za doprovodu hudby. Jumelage dala velk˝ prostor pro v˝mÏnu n·zor˘, z·ûitk˘ a zkuöenostÌ. PoslednÌ taneËnÌ p·r opouötÏl parket kolem 1 hod. po p˘lnoci. Tento podzim byl opravdu bohat˝ na Ëesko nÏmeck· setk·nÌ. Od Lion˘ z LC Schwandorf jsme dostali pozv·nÌ na spoleËnou n·vötÏvu ÑKrajinnÈ v˝stavy bez hranic Marktredwitz Cheb 2006ì, kter· probÏhla 23.9.2006. ObÏ p¯ÌhraniËnÌ mÏsta byla tento rok vybr·na ke zvelebenÌ dosud nevyuûit˝ch okolnÌch prostor, kterÈ ˙pravou v r·mci v˝stavy budou i nad·le mÏst˘m slouûit ke kulturnÌmu sportovnÌmu a rekreaËnÌmu vyuûitÌ.Je to velice kr·sn· myölenka. SkuteËn· p¯emÏna tÏchto prostor je ob-

divuhodn·. Podm·ËenÈ louky v okolÌ Marktredwitz byly zkultivov·ny v luûnÌ park s mnoha pavilony, koupaliötÏm, mÌstem pro odpoËinek a z·zemÌ pro zahr·dk·¯e. Star· textilnÌ tov·rna byla vyuûita jako vyhlÌdkov· vÏû s kr·sn˝m pohledem na celou plochu v˝staviötÏ. PodhradÌ v Chebu s p¯ilehl˝mi loukami nynÌ slouûÌ jako prostor pro hry, s ˙pravami ve stylu anglickÈ, irskÈ, ruskÈ, holandskÈ i vodnÌ zahrady. HradebnÌ p¯Ìkop je upraven ve stylu amfite·tru a je zp¯ÌstupnÏn Ëetn˝mi l·vkami, kterÈ spojujÌ podhradÌ s kl·öternÌ zahradou a sportovnÌm are·lem. Vöe bylo vybudov·no za podpory EU, jednotliv˝ch mÏst, region·lnÌch institucÌ i soukrom˝ch firem. Tento projekt prezentuje konkrÈtnÌ p¯Ìklady spolupr·ce obou pohraniËnÌch oblastÌ, a to je jedna z nej˙ËinnÏjöÌch forem sbliûov·nÌ »ech˘ a NÏmc˘. Na n·ö spoleËn˝ v˝let jsme odjÌûdÏli autobusem z Nabburgu, kde jsme se setkali s naöimi nÏmeck˝mi p¯·teli. N·vötÏva KrajinnÈ v˝stavy v Marktredwitz byla velice p¯Ìjemn· a zajÌmav· v mnoha oblastech i obdivuhodn· zejmÈna v celkovÈm pojetÌ zahradnÌ architektury a uspo¯·d·nÌ jednotliv˝ch pavilon˘. Cestou k n·vötÏvÏ KrajinnÈ v˝stavy v Chebu jsme se zastavili na spoleËnÈm obÏdÏ v lesnÌ restauraci a takÈ jsme navötÌvili muzeum porcel·nu v Hohenbergu a.d. Eger. Zde jsme obdivovali kr·su star˝ch, ale i modernÌch kolekcÌ uûitnÈho porcel·nu. Velmi dobr˝ dojem jsme mÏli i z prohlÌdky v Chebu. Nejen vlastnÌ are·l KrajinnÈ v˝stavy v Chebu, ale i ˙prava objekt˘, kolem kter˝ch jsme proch·zeli, mnohdy obst·ly ve srovn·nÌ s nÏmeck˝mi. Byl to velmi kr·sn˝ a zda¯il˝ spoleËn˝ v˝let. PoslednÌ mezin·rodnÌ aktivitou naöeho klubu s liony LC Schwandorf v tomto podzimnÌm obdobÌ byla spoleËn· n·vötÏva Tylova divadla v Plzni dne 17. listopadu, kde jsme shlÈdli operu A. Dvo¯·ka ñ Rusalku. Tato poh·dkovÏ romantick· lÌbiv· opera mÏla velmi zda¯ilou v˝pravu s dobr˝mi v˝kony vöech sÛlist˘ i s vysokou profesion·lnÌ ˙rovnÌ orchestru, a proto nadchla naöe nÏmeckÈ p¯·tele. Schwandorfsk˝m Lion˘m jsme jejich pohostinnost oplatili pohoötÏnÌm o p¯est·vce a po skonËenÌ p¯edstavenÌ spoleËn˝m posezenÌm a veËe¯Ì v novÏ otev¯enÈ stylovÈ restauraci EGO poblÌû divadla. SrdeËnÈho p¯·telstvÌ obou naöich nÏmeck˝ch lionsk˝ch klub˘ si velice v·ûÌme a chceme je d·le rozvÌjet vz·jemnou participacÌ na z·jmov˝ch, ale i charitativnÌch akcÌch (nap¯. sbÏr obnoöenÈho öatstva pro plzeÚskou Charitu spolu s LC Aue, kde se n·m poda¯ilo spoleËnÏ zajistit okolo 1000 kg odÏv˘ pro pot¯ebnÈ lidi). Jak to na z·vÏr naöeho listopadovÈho setk·nÌ velmi pÏknÏ vyj·d¯il n·ö dlouholet˝ lionsk˝ p¯Ìtel pan Ferdinand St¸mpfel z klubu ve Schwandorfu: tÌm, ûe se spoleËnÏ setk·v·me na nejr˘znÏjöÌch lionsk˝ch akcÌch, tÌm se takÈ vz·jemnÏ lÈpe pozn·v·me, nejen jako Lioni, ale hlavnÏ jako lidskÈ bytosti. Frantiöek Loöan, spolupr·ce s mÈdii, LC PlzeÚ City

lion_4_2006.qxd

8.1.2007 07:30

StrÆnka 15

»esk˝ a Slovensk˝ Lion - informaËnÌ bulletin LCI D122 »R a SR

15

LC Rokycany Setkání lékařů Lions Club Rokycany uspo¯·dal 12.¯Ìjna 2006 besedu s lÈka¯em, publicistou, vydavatelem a v neposlednÌ ¯adÏ naöÌm Ëlenem Martinem Str·nsk˝m. Besedu jsme uspo¯·dali p¯edevöÌm pro lÈka¯skou ve¯ejnost a diskutovalo se o aktu·lnÌm a oûehavÈm tÈmatu - ËeskÈm zdravotnictvÌ, jeho problÈmech a moûn˝ch perspektiv·ch. Pozv·nÌ na besedu p¯ijal starosta mÏsta Rokycan Ing. Jan Baloun, 1. mÌstostarostka Marie Hl·vkov·, sen·tor MUDr. LudÏk Sefzig, lÈka¯i z Rokycan, PlznÏ a Lions Clubu PlzeÚ City a samoz¯ejmÏ ËlenovÈ naöeho klubu. Martin Str·nsk˝ m· na lÈka¯skÈ problÈmy nadhled zkuöenÈho neurologa, vlastnÌka soukromÈ neurologickÈ kliniky v Praze a p¯edevöÌm p¯edn·öejÌcÌho i praktikujÌcÌho lÈka¯e na UniverzitÏ v Yale v USA a na LÈka¯skÈ fakultÏ Univerzity Karlovy v Praze. Hovo¯il o zdravotnictvÌ v obou zemÌch, dok·zal pouk·zat na problÈmy zdravotnick˝ch systÈm˘ v USA i »R a p¯ednesl svoji p¯edstavu o ¯eöenÌ nÏkter˝ch problÈm˘ ve zdravotnictvÌ. Na toto tÈma se pak rozproudila ûiv· diskuze, jejÌmû hlavnÌm p¯Ìnosem byla odbornost diskutujÌcÌch a snaha o nalezenÌ erudovan˝ch ¯eöenÌ, kter· by zdravotnictvÌ prospÏla. Z tÈmϯ dvouhodinovÈ diskuze vyplynulo, ûe û·dnÈmu z p¯Ìtomn˝ch lÈka¯˘ nenÌ osud ËeskÈho

zdravotnictvÌ lhostejn˝. VeËer se vyda¯il ke vöeobecnÈ spokojenosti vöech p¯Ìtomn˝ch a neform·lnÌ diskuze pokraËovala jeötÏ po ofici·lnÌm ukonËenÌ programu. Blanka Rozumov·, sekret·¯ LC Rokycany

Setkání lékárníků ZajÌmavou akci p¯ipravil n·ö Ëlen Dr. Ji¯Ì ä·len˝. V listopadu pozval do Rokycan skupinu koleg˘ lÈk·rnÌk˘. V sobotnÌm dopoledni p¯ipravil historicky motivovanou proch·zku po rokycansk˝ch pamÏtihodnostech. Rokycany byly bohat˝m kr·lovsk˝m mÏstem a dnes majÌ 45 nemovit˝ch historick˝ch objekt˘. BÏhem proch·zky vidÏli ˙ËastnÌci pozoruhodnÏ zachoval˝ Dumetovsk˝ d˘m, navötÌvili kostel Panny Marie SnÏûnÈ, kde probÌhala möe, prohlÈdli si budovu radnice s pamÏtnÌmi deskami. V Muzeu Dr. Bohumila Hor·ka shlÈdli novÏ otev¯enou v˝stavu betlÈm˘ a pozoruhodnÏ koncipovanou paleontologickou expozici se svÏtozn·m˝mi ìrokycansk˝mi kuliËkamiî, v nichû jsou dochov·ny otisky trilobit˘, plavunÌ a pod. Tato expozice m· evropskou ˙roveÚ a je interesantnÌ pro kaûdÈho n·vötÏvnÌka muzea.

KoneËn˝m cÌlem proch·zky byla n·vötÏva historickÈ lÈk·rny, vybudovanÈ Dr. Pavlem Niebauerem. Jedn· se o kompletnÏ za¯Ìzenou lÈk·rnu z t¯ic·t˝ch let minulÈho stoletÌ se vöÌm, co do lÈk·rny pat¯Ì ñ lÈk·rensk˝m n·bytkem (peËlivÏ a citlivÏ restaurovan˝m), stojatkami na suroviny, v·hami, ËÌpkovnicÌ, pilulovnicÌ, ale i kancel·¯sk˝m stolem s veökerou v˝bavou tÏch let, odbornou knihovnou, specialitami a vöÌm, co dokresluje funkËnÌ lÈk·rnu. Expozice vyvol·v· dojem, ûe pan lÈk·rnÌk pr·vÏ odeöel, aby zÌtra opÏt p¯iöel slouûit pacient˘m. ZajÌmav· byla i prohlÌdka soukromÈ umÏleckÈ galerie umÌstÏnÈ nad historickou lÈk·rnou. Galerie prezentuje dÌla a v˝tvarn˝ z·jem tv˘rce historickÈ lÈk·rny. ProhlÌdka skonËila p¯·telsk˝m posezenÌm s Dr. Niebauerem, besedou a prohlÌdkou materi·l˘ o lÈk·rn·ch kraje, kterÈ formou posport˘ tv˘rce lÈk·rny shromaûÔuje.

LC Teplice Soutěžní výkresy dětí za pomoci teplických lionů OznaËenÌ Liberty Intelligence Our Nation¥ s Safety, tj. voln˝m p¯ekladem Svodoba, PorozumÏnÌ, BezpeËÌ naöich vlastÌ. Tato prvnÌ pÌsmena anglickÈ zkratky tvo¯Ì n·zev organizace, kter· jiû vÌce neû 80 let p˘sobÌ po celÈm svÏtÏ a snaûÌ se pom·hat lidem, kte¯Ì se bez pomoci cizÌch neobejdou. Lions Club International je nejvÏtöÌ ve¯ejnÏ prospÏönou organizacÌ na svÏtÏ. JejÌm motem je ÑWe serve = slouûÌmeì a nejlÈpe vystihuje Ëinnost cca 1,5 milionu lidÌ po celÈm svÏtÏ. SouË·stÌ tohoto hnutÌ je i mal· skupina Ëlen˘ v TeplicÌch, kte¯Ì jsou organizov·ni v obËanskÈm sdruûenÌ Lions klub Teplice. ⁄st¯edÌ tohoto hnutÌ ve Spojen˝ch st·tech vyhl·silo soutÏû, kter· znÌ ÑCelebrate Peaceì ñ ÑSlouûit mÌruì. Jedn· se o soutÏû pro dÏti ve vÏku 11-13 let ve zhoto-

venÌ kresby nejlepöÌho plak·tu s mÌrovou tÈmatikou. Na v˝zvu teplick˝ch lion˘ reagovalo devÏt z·kladnÌch ökol. Klub obdrûel vÌce jak 90 pracÌ-v˝kres˘ jednotliv˝ch û·kyÚ a û·k˘. Bylo velice obtÌûnÈ vybrat pÏt nejlepöÌch. Za tÈmaticky nezajÌmavÏjöÌ byly do dalöÌ soutÏûe doporuËeny pr·ce Jitky HolÈ a Barbory KoblihovÈ (obÏ ze Zä Buzuluck·), Nikoly HurtovÈ (Zä U Nov˝ch l·znÌ), Thu Ha Nguyen (Zä Plyn·rensk·) a MatÏje PastÌra (Zä Na StÌnadlech). Tyto nejlepöÌ pr·ce spolu s charitativnÌm p¯ÌspÏvkem na pomoc zrakovÏ postiûen˝m byly z Lions klubu Teplice odesl·ny k ˙Ëasti v celosvÏtovÈ soutÏûi, kter· bude v ˙noru 2007 vyhodnocena v USA. PodÏkov·nÌ pat¯Ì vöem, kte¯Ì soutÏûili i tÏm, kte¯Ì s organizacÌ soutÏûe pom·hali.

lion_4_2006.qxd

16

8.1.2007 07:30

StrÆnka 16

»esk˝ a Slovensk˝ Lion - informaËnÌ bulletin LCI D122 »R a SR

LC Praha Bohemia Ambassador Patn·ct let LC Dresden Centrum LC Dresden Centrum je jednÌm z prvnÌch lionsk˝ch klub˘, kterÈ vznikly na ˙zemÌ tzv. nov˝ch spolkov˝ch zemÌ. Zaloûila jej ¯ada v˝znamn˝ch osobnostÌ, kterÈ v lionskÈm hnutÌ p˘sobily jiû v z·padnÌm NÏmecku a kterÈ p¯esÌdlily do Dr·ûÔan. Jen pro zajÌmavost v souËasnÈ dobÏ je v Dr·ûÔanech 13 lionsk˝ch klub˘, p¯iËemû 95% jejich Ëlen˘ p¯iölo pr·vÏ ze z·padonÏmeck˝ch klub˘. Dr·ûÔanskÈ kluby se ˙spÏönÏ zapojily do spoleËenskÈho ûivota, po¯·dajÌ kulturnÌ, sportovnÌ a jinÈ akce a svojÌ charitativnÌ ËinnostÌ naplÚujÌ posl·nÌ lionskÈho hnutÌ. LC Dresden Centrum nap¯Ìklad v˝znamnou mÏrou p¯ispÏl k rekonstrukci Frauenkirche, kter· se opÏt stala v˝raznou dominantou Dr·ûÔan. Na obnovu byl mimo jinÈ pouûit i v˝tÏûek z vystoupenÌ hudebnÌch soubor˘ americk˝ch univerzit, kterÈ se konalo p¯ed pr·zdninami pod patron·tem LC Dresden Centrum ve zn·mÈ SemperovÏ Ope¯e. Oslavy 15. v˝roËÌ zaloûenÌ LC Dresden Centrum se uskuteËnily 3.-5.11. v Dr·ûÔanech. Z˙Ëastnili se jej ËlenovÈ lionsk˝ch klub˘ nejen z Dr·ûÔan, ale z celÈho NÏmecka. Byli zde lioni z Mnichova, KolÌna nad R˝nem, Hamburku, D¸sseldorfu atd. Lze ¯Ìci, ûe nechybÏli p¯edstavitelÈ lionsk˝ch klub˘ ze û·dnÈho vÏtöÌho nÏmeckÈho mÏsta. P¯ijeli i lioni z partnersk˝ch klub˘ ve Francii. Protoûe s LC Dresden Centrum mÏl dlouholetou jumelage LC Praha Ambassador, z˙Ëastnili jsme se i my jako ËlenovÈ LC Praha Bohemia Ambassador.

Ofici·lnÌ Ë·st oslav byla zah·jena v z·meËku Carolaschlˆsschen, kde p¯ÌtomnÈ p¯ivÌtal prezident klubu Rolf Riecken. Setk·nÌ se prot·hlo do pozdnÌch noËnÌch hodin, ale to nebr·nilo lion˘m, aby se setkali jiû n·sledujÌcÌ dopoledne p¯ed hotelem Hilton v lÈk·rnÏ past prezidenta klubu Christiana Flossnera. Po malÈm pohoötÏnÌ n·sledovala prohlÌdka Dr·ûÔan. PotÈ vöichni odjeli do z·mku Wackerbarth na obÏd a prohlÌdku z·meckÈho vinnÈho sklepa spojenou s ochutn·vkou. Oslavy vyvrcholily slavnostnÌ veËe¯Ì v z·mku Eckberg, kde po slavnostnÌch projevech prezident˘ jednotliv˝ch klub˘ byla slavnostnÌ veËe¯e. N·sledujÌcÌho dne se lioni na z·mku Eckberg rozlouËili sklenkou sektu. LC Praha Bohemia Ambassador je r·d, ûe m˘ûe pokraËovat ve zd·rnÏ se rozvÌjejÌcÌ jumelage s LC Dresden Centrem zah·jenou LC Praha Ambassador a tÏöÌme se, ûe se s naöimi lionsk˝mi p¯·teli z Dr·ûÔan opÏt setk·me v Ëervnu p¯ÌötÌho roku. JUDr. PhDr. Old¯ich ChodÏra, prezident klubu

Z·meËek Wackerbarth

Delegace LC Praha Bohemia Ambassador na zah·jenÌ oslav v z·meËku Carolaschlˆsschen

VinnÈ sklepy na z·mku Wackerbarth

P¯edstavitelÈ LC Praha Bohemia O.ChodÏra a V.Trapl p¯ed·vajÌ na z·mku Eckberg z·stupc˘m LC Dresden Centrum upomÌnkov˝ dar

lion_4_2006.qxd

8.1.2007 07:30

StrÆnka 17

»esk˝ a Slovensk˝ Lion - informaËnÌ bulletin LCI D122 »R a SR

17

LC Karlovy Vary Diana »as letÌ a blÌûÌ se prosincov· klubov· sch˘zka, na kterÈ Ëlenky klubu jiû tradiËnÏ hodnotÌ prvnÌ polovinu lionskÈho roku. A jak˝ byl? Prezidentka klubu se bÏhem svÈ dovolenÈ na Kypru, zcela n·hodou setkala s mÌstnÌmi liony. Bylo to velmi milÈ a neform·lnÌ p¯·telskÈ setk·nÌ. A tak jiû i na Kypru jsou informov·ni,ûe existuje n·ö klub. Jak jsme jiû p¯edeslaly v naöem minulÈm p¯ÌspÏvku, 22.9.2006 v hotelu Imperi·l v Karlov˝ch Varech a dne 24.9.2006 v SadovÈ kav·rnÏ ve Frantiökov˝ch L·znÌch, se uskuteËnily mÛdnÌ p¯ehlÌdky, kterÈ pro n·s p¯ipravila skupina Image Industry No.1. FinanËnÌ v˝tÏûek z obou akcÌ byl formou öeku na 15 000,-KË p¯ed·n na BenefiËnÌm koncertu, kter˝ byl po¯·d·n 16.10.2006 FarnÌ charitou v MÏstskÈm divadle v Karlov˝ch Varech. Zde bude pouûit k zakoupenÌ pot¯ebnÈho vybavenÌ Domu Sv. Zdislavy pro matku a dÌtÏ v tÌsni. V polovinÏ mÏsÌce ¯Ìjna navötÌvil K.Vary z·stupce lion˘ z Turecka s manûelkou. Po p¯ÌjemnÈm setk·nÌ se s prezidentkou klubu J.Jeûkovou domluvili, ûe p. Hamdi Sarikayay p¯i p¯ÌötÌ n·vötÏvÏ Karlov˝ch Var˘ navötÌvÌ naöÌ klubovou sch˘zku. 21.10.2006 jsme se s naöimi p¯Ìznivci a mil˝mi hosty ze sp¯·telen˝ch LC jiû tradiËnÏ seöli na Zvϯinov˝ch hodech v hotelu Na äpici v RadoöovÏ. Jako pokaûdÈ, i tentokr·t jsme spoleËnÏ p¯i zvϯinov˝ch lah˘dk·ch od mÌstnÌho öÈfkucha¯e, dobrÈm pitÌ a p¯ÌjemnÈ

Ve dnech 24. aû 26.11.2006 navötÌvilo nÏkolik Ëlenek se sv˝mi manûeli n·ö zakl·dajÌcÌ p·nsk˝ Lions club v Gladbecku v NÏmecku. Zde byli v¯ele p¯ivÌt·ni a Ëekal je zajÌmav˝ program.

»lenky LC Diana na n·vötÏvÏ v p·nskÈm LC v Gladbecku. Mimo spoleËn˝ch setk·nÌ si prohlÈdli mÏsto z v˝ökovÈ budovy, navötÌvili v˝stavu "Design budoucnosti" v zav¯enÈm dole ve mÏstÏ Essenu, katedr·lu a museum. P·nsk· Ë·st v˝pravy obdivovala p¯i fotbalovÈm utk·nÌ arÈnu v Schalke. Na sobotnÌm spoleËenskÈm veËeru se prezident p·nskÈho klubu, Eckhart Schwerhoff a prezidentka LC Diana, dohodli na partnerstvÌ obou klub˘ a zaloûenÌ tradice spoleËn˝ch p¯·telsk˝ch setk·nÌ a v˝mÏn zkuöenostÌ v duchu lionskÈho hnutÌ. DalöÌ setk·nÌ se uskuteËnÌ v Karlov˝ch Varech v p¯ÌötÌm roce.

hudbÏ pohovo¯ili nejen o klubovÈm ûivotÏ. Druh˝ den se naöi hostÈ vËetnÏ past guvernera Ji¯Ìho Zatloukala podÌvali do l·zeÚskÈ Ë·sti mÏsta i do podzemÌ, kde vyvÏr· karlovarskÈ V¯Ìdlo. JeötÏ jednou dÏkujeme vöem host˘m za p¯Ìjemnou spoleËnost a tÏöÌme se na dalöÌ setk·nÌ zase za rok. 7.11.2006 se v n·dhernÈm prost¯edÌ Radium Palace v J·chymovÏ uskuteËnil jiû Ëtvrt˝ BenefiËnÌ koncert, kter˝ pro n·vötÏvnÌky L·znÌ J·chymov a pro naöe hosty p¯ipravily Ëlenky klubu a û·ci Z·kladnÌ umÏleckÈ ökoly v Karlov˝ch Varech. V souËasnÈ dobÏ se Ëlenky klubu pilnÏ p¯ipravujÌ na prodej sva¯enÈho vÌna a v·noËnÌho punËe, kterÈ budeme obËan˘m mÏsta nabÌzet na hlavnÌ obchodnÌ t¯ÌdÏ v Karlov˝ch Varech ve dnech 11.-16.12.2006. Po vz·jemnÈ dohodÏ spojÌme sÌly s p·nsk˝m klubem. P·novÈ zajistÌ technickÈ z·zemÌ a budou okrasou st·nku, d·my se postarajÌ o p¯Ìsun pot¯ebn˝ch ingrediencÌ. FinanËnÌ v˝tÏûek ze Zvϯinov˝ch hod˘, BenefiËnÌho koncertu a prodeje v·noËnÌch specialit pak bude pouûit na n·kup mikul·ösk˝ch a v·noËnÌch d·rk˘ pro dÏti z Domu Sv. Zdislavy a pro dalöÌ charitativnÌ aktivity klubu.

MilÌ p¯·telÈ, vöechny Ëlenky LC Diana V·m p¯ejÌ kr·snÈ a klidnÈ v·noËnÌ sv·tky a do novÈho roku pevnÈ zdravÌ, ötÏstÌ, pohodu a mnoho pracovnÌch ˙spÏch˘ v lionskÈm ale i v osobnÌm ûivotÏ. MÛdnÌ p¯ehlÌdka v hotelu Imperi·l.

lion_4_2006.qxd

18

8.1.2007 07:30

StrÆnka 18

»esk˝ a Slovensk˝ Lion - informaËnÌ bulletin LCI D122 »R a SR

LC Bratislava Bona Fide Sponzorsk˝ dar za vyöe pol miliÛna kor˙n pre Detsk˙ fakultn˙ nemocnicu (DFN) v Bratislave Zariadenie Mira Ophthalmic Cryo umoûÚuje predch·dzaù ˙plnÈmu oslepnutiu nedonosen˝ch detÌ Stredu 22. novembra 2006 sa uskutoËnilo sl·vnostnÈ odovzdanie öpeci·lneho prÌstroja na lieËenie retinopatie (poruchy sietnice) u nedonosen˝ch detÌ. Zariadenie Mira Ophthalmic Cryo, ktorÈ umoûÚuje predch·dzaù ˙plnÈmu oslepnutiu nedonosen˝ch detÌ m· hodnotu vyöe pol miliÛna kor˙n. OËnej klinike ho venuje Lions club Bratislava Bona Fide, a to vÔaka finanËn˝m prostriedkom, ktorÈ mu na charitatÌvne ˙Ëely poskytla spoloËnosù Diverso, a.s. Na Slovensku sa v s˙Ëasnosti rodÌ pribliûne 54 000 detÌ, z toho predËasne naroden˝ch je okolo 7 %. Vzhæadom na to, ûe u predËasne naroden˝ch detÌ neust·le narast· poËet detÌ s poruchami sietnice, s˙ vöetci tÌto novorodenci sledovanÌ oftalmolÛgom. Len v uplynulom roku bola retinopatia diagnostikovan· u 110 nedonosen˝ch detÌ. Ako jedin· oËn· klinika na Slovensku sa v˝hradne deùom venuje len Detsk· oËn· klinika DFN v Bratislave. Tu je tieû zriadenÈ centrum na lieËbu retinopatie nedonosen˝ch detÌ (ROP). Cryo-prÌstroj bude teda vyuûÌvan˝ na lieËenie predËasne naroden˝ch detÌ s ROP z celÈho Slovenska. Okrem spomÌnanÈho ochorenia umoûÚuje Cryo-prÌstroj aj lieËbu ÔalöÌch oËn˝ch chorÙb u detÌ. Ide naprÌklad o tzv. retinoblastÛm (zhubn˝ n·dor sietnice), ktor˝ je kaûdoroËne diagnostikovan˝ v desiatich nov˝ch prÌpadoch, Ôalej umoûÚuje lieËbu vern·lneho kataru spojovky, odl˙Ëenia sietnice a in˝ch ochorenÌ. Zariadenie Mira Ophthalmic Cryo, je prv˝m zariadenÌm svojho druhu na Slovensku, ktorÈ m· öpeci·lne sondy urËenÈ na lieËenie detÌ. InötalovanÈ je v oËnej operaËnej s·le na -2 poschodÌ DFK na Kram·roch, Limbovej ulici 1. Cryo-prÌstroj odovzdali za LC Bratislava Bona Fide prezidentka klubu Jarmila Thomasov· (druh· sprava) a Elena Klimeöov·.

Detské domovy tradične s vekou priazňou Uû po siedmykr·t sa v posledn˙ novembrov˙ nedeæu predstavili na Hlavnom n·mestÌ v Bratislave deti z detsk˝ch domov v r·mci programu Deti samy sebe.

Podujatie, ktorÈ sa uû tradiËne stret·va s mimoriadne priaznivou odozvou okolostojacich div·kov, pripravuj˙ v detsk˝ch domovoch s nadöenÌm, Ëo sa odzrkadlilo nielen na ˙rovnÌ vyst˙penÌ detÌ, ale aj na ich zv˝öenom z·ujme o tvorivÈ Ëinnosti poËas celÈho roka. VianoËn˙ atmosfÈru priniesli do Bratislavy prostrednÌctvom pestrÈho programu scÈnok, kolied, tancov i spevu. Medzi ˙Ëinkuj˙cimi boli dokonca aj trojroËnÈ deti. Na pÛdiu sa spolu s nimi predstavil Robo Opatovsk˝ ako aj ˙ËastnÌci 2. roËnÌka s˙ùaûe Slovensko hæad· superstar. S˙Ëasùou programu, ktor˝ v spolupr·ci s detsk˝mi domovmi pripravuje Lions klub Bratislava Bona Fide, bola draûba vianoËn˝ch darËekov a ozdÙb, ktorÈ deti vlastnoruËne vyrobili. ZÌskali tak vyöe 37-tisÌc kor˙n od okolostojacich div·kov. œalöÌmi finanËn˝mi prostriedkami a darmi v hodnote okolo 200-tisÌc kor˙n im Vianoce v ich domovoch sprÌjemnili sponzori podujatia, medzi ktor˝mi bola Tatra banka, Slovensk· sporiteæÚa a Ôalöie firmy a fyzickÈ osoby.

lion_4_2006.qxd

8.1.2007 07:30

StrÆnka 19

»esk˝ a Slovensk˝ Lion - informaËnÌ bulletin LCI D122 »R a SR

LC Koöice

19

LC Preöov

JESENNÁ HARMONIA

Na východe Slovenska pribudol nový člen LCI

Jedn˝m z nosn˝ch projektov koöickÈho klubu je benefiËn˝ koncert, ktor˝ je od roku 2003 organizovan˝ pod n·zvom Jesenn· harmÛnia. V nedeæu 19. novembra sa tak konal uû jeho 4. roËnÌk a mnohÌ zo st·lych hostÌ ho oznaËili za vynikaj˙ci. Prispeli k tomu tak skvelÌ hudobnÌci ale i vnÌmavÌ posluch·Ëi, ktorÌ sa nechali strhn˙ù zaujÌmav˝m stv·rnenÌm diel Mozarta, Vivaldiho Ëi Lehara v podanÌ orchestra Musica Iuvenalis a rockovej form·cie Sexit. Hviezdou veËera bol i Jaroslav Dvorsk˝ a jeho kolegovia z opery äD Koöice. Medzi Ëestn˝mi hosùami koncertu nech˝bal ani guvernÈr Districtu 122 p·n Tibor BuËek, ktor˝ bol svedkom troch benefiËn˝ch aktov. V˝nos z koncertu v celkovej v˝öke 120.000 Sk putoval nevidiacej ötudentke Duöane Blaökovej, ⁄nii nevidiacich Slovenska a Intern·tnej ökole v LevoËi, ktor· v tomto starobylom meste vychov·va zrakovo postihnut˙ ml·deû. S˙Ëasùou koncertu bola i zbierka opotrebovan˝ch okuliarov, ktor· nadviazala na vöeobecne zn·my lionsky projekt. Hostia koncertu naÚ doniesli viac neû 200 r·mov, ktorÈ 1. Lions Club Koöice doplnÌ r·mami z ostan˝ch zbern˝ch miest na v˝chode Slovenska a pripravÌ na expedÌciu do Talianska. Branislav Koniar, 1. LC Koöice

Sl·vnostnou charter night v n·dhern˝ch priestoroch preöovskÈho PKO Ëierny Orol bol 7. decembra do celosvetovej rodiny LCI uveden˝ Lions Club Preöov. 20 zakladaj˙cich Ëlenov na Ëele s prezidentom Ing. Petrom äioviËom sa zaviazalo riadiù sa etick˝m kÛdexom liona a hneÔ pri tejto sl·vnostnej prÌleûitosti napÂÚaù slogan ÑWe serveì. SpoloËne s 1. LC Koöice odovzdali öek na sumu 60 000 Sk KrajskÈmu stredisku ⁄nie nevidiacich a slabozrak˝ch Slovenska. FinanËnÈ prostriedky v r·mci tejto sumy pouûitÈ vûdy na konkrÈtnu pomoc konkrÈtnym æuÔom. »lenovia LC Preöov v t˝chto dÚoch uû pl·nuj˙ svoje charitatÌvne aktivity na rok 2007.

SpoloËn· fotografia Ëlenov LC Preöov, v popredÌ guvernÈr districtu 122 Ing. Tibor BuËek, vedæa neho past guvernÈr Ing. Daniela Vojtuöov· .

Prezident 1. LC Koöice Ing. Peter Cacara (druh˝ zæava) a prezident novovzniknutÈho LC Preöov Ing. Peter äioviË odovzd·vaj˙ öek na 60 000 Sk ved˙cemu KrajskÈho strediska ⁄NSS Mgr. Jozefovi HluboviËovi.

lion_4_2006.qxd

20

8.1.2007 07:30

StrÆnka 20

»esk˝ a Slovensk˝ Lion - informaËnÌ bulletin LCI D122 »R a SR

LC Brno äpilberk Mezin·rodnÌ konference o koktavosti v BrnÏ ObËanskÈ sdruûenÌ LOGO ve spolupr·ci se Soukromou klinikou LOGO s.r.o. a Lions Clubem Brno äpilberk po¯·dalo konferenci u p¯Ìleûitosti Mezin·rodnÌho dne porozumÏnÌ koktavosti. Touto z·vaûnou poruchou plynulosti ¯eËi v »eskÈ republice trpÌ vÌce neû 150 000 osob. Tato akce je kaûdoroËnÏ velkou podporou a povzbuzenÌm pro osoby koktavostÌ trpÌcÌ a jejich blÌzkÈ. Konference se konala 13. listopadu 2006 v prostor·ch SoukromÈ vysokÈ ökoly NEWTON COLLEGE. Z·ötitu nad konferencÌ p¯evzal vedoucÌ odboru zdravotnictvÌ JihomoravskÈho kraje MUDr. Josef Drbal. »estn˝m hostem letoönÌho roËnÌku byl Prof. David Allen Shapiro z Western Carolina University ze Spojen˝ch st·t˘ americk˝ch, p¯ednÌ odbornÌk na problematiku koktavosti, kter˝ pronesl hlavnÌ p¯ÌspÏvek. On s·m koktavostÌ trpÌ, poda¯ilo se mu tento problÈm zvl·dnout a dnes o tÈto problematice p¯edn·öÌ na svÏtov˝ch kongresech. Byl opÏt pozv·n pro velk˝ z·jem odbornÌk˘, kter˝ch se konference z˙Ëastnilo vÌce neû 120. V r·mci konference probÌhala panelov· diskuze, kterÈ se z˙Ëastnili p¯ednÌ ËeötÌ odbornÌci na problematiku koktavosti - doc. MUDr. Olga Dlouh·, CSc., Doc. PaedDr. AlûbÏta Peutelschmiedov·, PhD., PaedDr. Eva äkodov·, Prof.PhDr. Viktor Lechta, Ph.D., PaedDr. Ilona KejklÌËkov·, PhD. SouË·stÌ konference byly takÈ workshopy, kterÈ probÌhaly od 10 hodin. CÌlem tÏchto workshop˘ bylo co nejvÌce p¯iblÌûit metody a kolektivnÌ techniky pr·ce s lidmi postiûen˝mi koktavostÌ. Konference se setkala s velk˝m z·jmem odbornÈ ve¯ejnosti i mÈdiÌ »esk· televize za¯adila blok i do TeleviznÌch novin. Poda¯ilo se tak prost¯ednictvÌm zpr·v v mÈdiÌch informovat öirokou ve¯ejnost a upozornit na z·vaûnÈ problÈmy, se kter˝mi bojujÌ lidÈ trpÌcÌ koktavostÌ. ObËanskÈ sdruûenÌ LOGO vzniklo v roce 2002. Pom·h· klient˘m se z·vaûn˝mi poruchami komunikace vËetnÏ osob trpÌcÌch koktavostÌ a jejich blÌzk˝m. Usiluje o soci·lnÌ rehabilitaci takto postiûen˝ch osob a jejich zaËlenÏnÌ do spoleËnosti. NabÌzÌ komplexnÌ soci·lnÌ sluûby s d˘razem na vzdÏl·v·nÌ a uplatnÏnÌ na trhu pr·ce. V ¯adÏ projekt˘ spolupracuje s LIONS Clubem Brno äpilberk. VÌce informacÌ o tomto obËanskÈm sdruûenÌ najdete na www.oslogo.cz

SbÏr upot¯eben˝ch br˝lÌ JednÌm z tÏch, kte¯Ì se aktivnÏ zapojili do celosvÏtovÈ sbÌrky star˝ch br˝lÌ ve spolupr·ci s LC Brno - äpilberk je i p¯Ìtel lionismu, majitel firmy EXPERT OPTIK, pan Thomas Scheibl, kter˝ m· svoji provozovnu v samÈm centru Brna, v pas·ûi obchodnÌho domu RozkvÏt. DalöÌ z jeho provozoven, kterÈ se do sbÌrky zapojili jsou v obchodnÌm centru AVION d·le v BrnÏ-KomÌnÏ a v OstravÏ.

LC Pardubice Od p·tku 24. listopadu roste v PardubicÌch prvnÌch deset platan˘, kterÈ jsou prvnÌmi stromy v budoucÌ "LionskÈ aleji". Cel· alej platan˘ by mÏla Ëasem vzniknout na PospÌöilovÏ n·mÏstÌ p¯ed Z·kladnÌ ökolou Spo¯ilov v PardubicÌch. Tato akce probÏhla za podpory PardubickÈho kraje, konkrÈtnÏ pana radnÌho Petra äilara, kter˝ je radnÌm zodpovÏdn˝m za ûivotnÌ prost¯edÌ. Myölenka zaloûenÌ "LionskÈ aleje" uzr·la v rodinÏ minulÈho presidenta Frantiöka Vacka a pokraËov·nÌ v˝sadby by mÏlo bÏhem dvou let skonËit tÌm, ûe si kaûd˝ Ëlen klubu vysadÌ sv˘j strom. Touto aktivitou chtÏjÌ ËlenovÈ klubu p¯ispÏt ke zkr·ölenÌ a zlepöenÌ ûivotnÌho prost¯edÌ a souËasnÏ trvalejöÌm zp˘sobem propagovat existenci lionskÈho hnutÌ v PardubicÌch. Ing. Jaroslav V·vra, vicepresident LC Pardubice

lion_4_2006.qxd

8.1.2007 07:30

StrÆnka 21

»esk˝ a Slovensk˝ Lion - informaËnÌ bulletin LCI D122 »R a SR

21

LC T·bor ÑMÌrov˝ plak·tì ñ roËnÌk 2006-2007

Projekt sbÏru star˝ch br˝lÌ a SvÏtov˝ den zraku

Kaûd˝m rokem se aktivnÏ LC T·bor zapojuje do tÈto soutÏûe tentokr·t na tÈma - ÑOslavme mÌrì. T·borskÈho ökolnÌho kola se z˙Ëastnilo 119 û·k˘ a k hodnocenÌ ökolskou komisÌ bylo p¯edloûeno 45 obr·zk˘, z nich pak 10 nejlepöÌch postoupilo do klubovÈho kola. Odborn· komise tvo¯en· Ëleny klubu a v˝tvarnÌky vybrala do distriktnÌho kola 3 nejlepöÌ obr·zky. V r·mci dobroËinnÈho koncertu LC T·bor v lednu 2007 jako kaûdoroËnÏ uspo¯·d·me setk·nÌ s prvnÌmi deseti autory v klubovnÏ divadla a 3 nejlepöÌ jsou pak odmÏnÏni p¯i slavnostnÌm aktu v pr˘bÏhu koncertu. VÌtÏzn˝ plak·t a komisi p¯i pr·ci p¯edstavujeme.

Tato akce naöla velkou odezvu u t·borskÈ ve¯ejnosti a v naöem jedinÈm sbÏrnÈm mÌstu v centru T·bora bylo jiû shrom·ûdÏno vÌce neû 900 star˝ch br˝lÌ. Prv˝ch 400 bylo jiû v z·¯Ì odesl·no do recyklaËnÌho centra v Italii a jiû je p¯ipravena dalöÌ z·silka. K medializaci vyuûÌv·me p¯edevöÌm denÌky a t·borskÈ t˝denÌky, poutaËe na pÏöÌ zonÏ a souËasnÏ informujeme spoluobËany o lionskÈm hnutÌ a jeho v˝znamu. SlavnostnÌho koncertu po¯·danÈho LC PlzeÚ Bohemia u p¯Ìleûitosti SvÏtovÈho dne zraku se z˙Ëastnili ËlenovÈ t·borskÈho SdruûenÌ slabozrak˝ch a nevidom˝ch, LC T·bor je od svÈho vzniku jejich sponzorem a i tento jejich z·jezd byl klubem financov·n.

Vážení přátelé dovolujeme si Vás pozvat na

IX. ples Lions Club Tábor který se koná

17. února 2007 od 19.00 v prostorách společenského domu STŘELNICE v Táboře K tanci a poslechu hraje skupina SWING BAND TÁBOR a cimbálová muzika KUNOVJAN

Program slavnostní zahájení předtančení dražba obrazů raut půlnoční překvapení Vstupné 500,- Kč

P¯·telstvÌ pat¯Ì k Lion˘m V z·¯Ì v r·mci T·borsk˝ch setk·nÌ p¯ijalo pozv·nÌ do T·bora 14 Ëlen˘ LC Treviso z It·lie a i p¯es jazykovÈ bariery jsme se domluvili a v ˙noru 2007 jedeme na opl·tku do It·lie a budeme n·vötÏvnÌky Ben·tskÈho karnevalu. V ¯Ìjnu jsem se vydali na dalekou cestu aû k b¯eh˘m SevernÌho mo¯e do nÏmeckÈho Wiesmooru na pozv·nÌ naöich letit˝ch p¯·tel ñ Lion˘, kte¯Ì opravdu velkoryse slavili l0 let zaloûenÌ svÈho LC.

KontaktnÌ adresa Dr. Jan Haraöta, prezident LC T·bor, tel. +420 731 135 522 [email protected]

lion_4_2006.qxd

22

8.1.2007 07:30

StrÆnka 22

»esk˝ a Slovensk˝ Lion - informaËnÌ bulletin LCI D122 »R a SR

Sběr upotřebených brýlí v zóně Plzeň PlzeÚ se zapojila do mezin·rodnÌho projektu SbÏr upot¯eben˝ch br˝lÌ pro rozvojovÈ zemÏ velice ˙spÏönÏ. V den zah·jenÌ bylo p¯ed·no 352 ks p¯Ìmo na koncertÏ ke SvÏtovÈmu dni zraku, kter˝ byl po¯·d·n 8.10.2006. Ve mÏstÏ byla stanovena 4 sbÏrn· mÌsta, kter· se budou postupnÏ mÏnit nebo jejich poËet se m˘ûe zvyöovat. DvÏ z nich jsou stabilnÌ - OËnÌ klinika FN PlzeÚ a äkola pro zrakovÏ postiûenÈ, dalöÌ mÌsta budou postupnÏ mÏnÏna. Z·jem o jejich umÌstÏnÌ je hlavnÏ mezi plzeÚsk˝mi optiky, kte¯Ì byli rovnÏû sponzory koncertu. ZatÌm je situace takov·, ûe vöechny sbÏrnÈ n·doby byly jiû naplnÏny a jejich obsah je p¯ed·v·n k uskladnÏnÌ MUDr. BerbrovÈ. Mezi sebran˝mi kusy jsou i nÏkterÈ historickÈ unik·ty vËetnÏ zajÌmav˝ch pouzder. Ty se stanou zajistÈ ozdobou sbÌrky. K dneönÌmu dni je p¯ipraveno cca 1300 ks br˝lÌ k transportu do Italie.

SbÏrn· n·doba umÌstÏn· v Optik studiu Josefa ävarce - ochraÚuje ji s·m majitel.

V BylinnÈ lÈk·rnÏ na frekventovanÈm mÌstÏ v Plzni.

Projektu se ˙ËastnÌ vöechny kluby v plzeÚskÈ zÛnÏ - LC PlzeÚ Bohemia, LC PlzeÚ City, LC Rokycany a LC PlzeÚ Chateau Kozel, p¯iËemû hlavnÌm garantem projektu je d·msk˝ klub PlzeÚ Bohemia. PotÏöilo n·s, ûe nejen dospÏlÌ, ale i dÏti se vÏnujÌ sbÏru br˝lÌ. P¯ekvapil n·s z·jem v nÏkter˝ch ökol·ch, jejichû û·ci vybÌrajÌ nepot¯ebnÈ br˝le od sv˝ch p¯Ìbuzn˝ch. OdmÏnou jim za to je prohlÌdka OËnÌ kliniky, kter· pat¯Ì ke öpiËkov˝m evropsk˝m pracoviötÌm.

I staré brýle mohou pomáhat Neschov·v·te i Vy nÏkde v z·suvce staröÌ, uû nepouûÌvanÈ dioptrickÈ br˝le? Pokud ano a vÌte, ûe uû je nebudete nosit, odevzdejte je do recyklaËnÌho programu, kter˝ organizujÌ LionskÈ kluby. Tak se Vaöe br˝le mohou dostat do distribuce pro pot¯ebnÈ lidi z rozvojov˝ch zemÌ, kte¯Ì si nemohou dovolit nezbytnou pÈËi pro svÈ oËi. Pr·vÏ Vaöe br˝le mohou nÏkomu d·t öanci zase dob¯e vidÏt. SebranÈ nepoökozenÈ br˝le shromaûÔuje 13 sbÏrn˝ch mÌst po celÈm svÏtÏ. Odtud jsou po odbornÈm vyhodnocenÌ distribuov·ny do rozvojov˝ch zemÌ. Dostanou se tak k nejpot¯ebnÏjöÌm lidem, jimû vËasn· korece zrakovÈ vady m˘ûe usnadnit ûivot i pr·ci a v nÏkter˝ch p¯Ìpadech i zachr·nit zrak.

Pokud nÏkter˝ klub pot¯ebuje poradit Ëi pomoci, m˘ûe se obr·tit na koordin·tory sbÏru br˝lÌ. »R - Ing. Tom·ö Hrachovec, LC Opava, [email protected] SR - ätefan NehÈz, LC Nitra, [email protected]

lion_4_2006.qxd

8.1.2007 07:31

StrÆnka 23

Charter night LIONS clubu Gala Hronsek Rodina lionov sa opä rozrástla LIONS club Gala Hronsek sa 24. novembra 2006 stal 41. Ëlenom Distriktu 122, ktor˝ zdruûuje kluby pÙsobiace v »ech·ch a na Slovensku. Vo fantastickom st·nku - v hoteli Gala v Hronseku, ktorÈho majordÛmom je lion Zdenko KrajË, sa svetov· rodina lionov rozr·stla o 21 nov˝ch Ëlenov. Sl·vnostn˝ ceremoni·l Charter nightu viedol past guvernÈr Ji¯Ì op‰ù stal prÌleûitosùou charitatÌvne podporiù Detsk˙ fakultn˙ neZatloukal, ktor˝ guvernÈrovi D 122 Tiborovi BuËekovi predstavil mocnicu v Banskej Bystrici, a tak riaditeæ MUDr. Ladislav Laho zakladaj˙cich Ëlenov LIONS clubu, aby do jeho r˙k zloûili sæub, mal pre mal˝ch pacientov mikul·ösky darËek v podobe 25 tisÌc kor˙n. ûe vo svojom ûivote sa bud˙ riadiù etick˝mi pravidlami liona. Okrem darov, ktorÈ dostal nov˝ klub, jeho prezident Pavel DûezovÈ zoskupenie D·öa Libiakov· a Nothing but swing trio z Beskydiar prevzal z r˙k PhDr. Ladislava Vrtela z ministerstva vn˙tra Banskej Bystrice a cimbalovka Daökovci nielen rozospievali prÌtomn˝ch, ale ich dostali aj do taneËnÈho varu. Õrske tance v podaHeraldickÈho registra SR erb svojej rodiny so vöetk˝mi poctami, ktorÈ s t˝mto aktom s˙visia. Presne pred rokom Ëlenovia vtedy nÌ taneËnej skupiny Connemara spestrili program tohto sl·vnosteöte vznikaj˙ceho klubu navötÌvili detsk˙ nemocnicu v Banskej nÈho veËera, ktor˝ sa zapÌsal tak do kroniky LIONS clubu Gala Hronsek, ako aj do s‡dc vöetk˝ch ˙ËastnÌkov. M·ria äajgalÌkov· Bystrici, aby spolu s radosùou v podobe sladkostÌ a veselÈho öaöka Jaöka odovzdali öek so sumou 25 tisÌc kor˙n. Charter night sa Foto: J·n äperka

lion_4_2006.qxd

8.1.2007 07:31

StrÆnka 24

Majitel spoloËnosti je Ëlenom Lions Clubu Bansk· Bystrica