NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK. Městský zpravodaj. Fotogalerie. otevřených dveří - pozor změna! starostův úvodník - Nová internetová aplikace na hlášení poruch

NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK Městský zpravodaj Listopad 2015

cena: 10 Kč

Starostův den otevřených dveří pozor změna! str. 2

Fotogalerie IGS 2015

Končí vám letos platnost občanského průkazu?

str. 22 - 27

Nenechávejte výměnu na konec roku.

starostův úvodník - Nová internetová aplikace na hlášení poruch Vážení spoluobčané, poruchy jsou častými problémy, které musí město Nový Bor řešit. O všech poruchách se ale pracovníci MÚ nedozví včas. Některé závady navíc mohou být v místech, kam se zaměstnanci často nedostanou, protože porucha není na tolik frekventovaném místě. Město chce, aby se na včasném řešení závad mohli podílet i rezidenti ze všech jeho částí, a proto se rozhodl zajistit pro své občany internetovou aplikaci Infomap. Prostřednictvím této aplikace mohou obyvatelé Nového Boru poruchy snadno nahlásit. Pokud narazíte například na poruchu veřejného osvětlení, nemusíte chodit na městský úřad a hledat kompetentní osobu,

abyste závadu nahlásili. Stačí pouze poruchu jednoduše označit na mapě v systému Infomap. Tím se porucha uloží do systému a automaticky se odešle odpovědné osobě. Kromě poruch veřejného osvětlení můžete nahlásit také poruchy na veřejných komunikacích, kanalizačních šachtách, uličních vpustech, dopravním značení, lavičkách a odpadkových koších. Aplikace bude občanům dostupná od 1. listopadu na adrese novybor.infomap.cz. Domnívám se, že je to další krok ke správnému fungování města. Mgr. Jaromír Dvořák Starosta Nového Boru

internetové stránky města: www.novy-bor.cz

Zprávy z města město nový bor nabízí k prodeji parcelu na stavbu rodinného domu o celkové výměře 1207 m² lokalita Ke Klíči v k.ú. Arnultovice u Nového Boru. Cena 522.750 Kč Bližší informace na tel. 487 712 419 e-mail: [email protected] nebo na www.novy-bor.cz (úřední deska) Ing. Jitka Capouchová vedoucí Odboru správy majetku

termín zasedání zastupitelstva města středa 25. listopadu 2015 zasedací místnost MěÚ 3. patro budova A začátek v 16:30 hodin

starostův den otevřených dveří

4. listopadu 2015 - středa od 13:00 do 16:00 hod. úřední hodiny městského úřadu nový bor pro veřejnost v závěru roku 2015 21. 12. 2015

pondělí

8:00 - 11:30 12:30 - 17:00 (normální úřední den)

22. 12. 2015

úterý

8:00 - 11:30 12:30 - 17.00 (prodloužená úřední doba - náhrada za úřední den 23. 12. 2015)

23. 12. 2015

středa

8:00 - 11:00 všechny odbory úřadu (zkrácené úřední hodiny) 8:00 - 11:30 pokladna, podatelna (zkrácená provozní doba)

24. 12. 2015

čtvrtek

ÚŘAD UZAVŘEN - Štědrý den

25. 12. 2015

pátek

ÚŘAD UZAVŘEN - 1. svátek vánoční

28. 12. 2015

pondělí


29. 12. 2015

úterý

8:00 - 11:00 (normální úřední den) 8:00 - 11:30 12:30 - 15:00 pokladna, podatelna (normální provozní doba)

30. 12. 2015

středa


31. 12. 2015

čtvrtek

NEÚŘEDNÍ DEN - (včetně pokladny) 8:00 - 11:00 podatelna (zkrácená provozní doba)

1. 1. 2016

pátek

ÚŘAD UZAVŘEN - Nový rok - státní svátek

uzávěrka na prosinec: pondělí 16. listopadu 2015 NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK

Městský zpravodaj

Cena: 10 Kč

Sídlo redakce: MěÚ Nový Bor, odbor školství, kultury a sportu, nám. Míru 1, 473 01 Nový Bor Tel: 487 712 455, e-mail: [email protected], [email protected] Redakce: Markéta Růžičková Internetové stránky MěÚ Nový Bor: www.novy-bor.cz

Redakční rada: Mgr. Miroslav Šeps - předseda, Mgr. Kateřina Mašková, Mgr. Stanislav Valdman, Bc. Romana Karbanová, Antonín Parýzek, Jitka Stowasserová, Jan Tichý DTP: Markéta Růžičková Tisk: Reklama Klapka, s.r.o., Dubická 991, 470 01 Česká Lípa, tel: 487 854 040 Povoleno: evidenční číslo MK ČR E 14668 Náklad: 1 300 ks Vytištěno: 2. 11. 2015 Vydáno: 2. 11. 2015

Redakční rada má právo zamítnout příspěvky, které budou v rozporu se statutem měsíčníku nebo budou dodány po uzávěrce. Vydavatel nenese zodpovědnost za obsah zveřejněné inzerce a případné následné škody.

2

Novoborský měsíčník / listopad 2015

Zprávy z města Nová uzávěra ulIce b. eGermaNNa v Novém boru V období 26. 10.- 23. 12. 2015 bude probíhat rekonstruk- přejezdem a přepojení nového vodovodu uprostřed křižovatky ce kanalizace a vody pod železničním přejezdem směrem do B. Egermanna - Nádražní. Řidiči budou upozorněni na změnu Revoluční ulice. dopravního značení. Z tohoto důvodu je nutné uzavřít další úsek komunikace Ing. Jitka Capouchová B. Egermanna. Bude se dělat náročný protlak pod železničním vedoucí Odboru správy majetku

podzIm v Novém boru Říjen v Novém Boru byl nejen ve znamení doznívajícího IGS 2015, ale přinesl i řadu tradičních kulturních a společenských akcí, které doplnily standardní programy městského kina a divadla. Ohlédněme se tedy společně za některými z těch, které v měsíci říjnu šířily pozitivní obraz města daleko za hranicemi regionu. Celorepublikově pak také konec října a začátek listopadu patří vzpomínkovým akcím. V Novém Boru si tradičně připomínáme konec 1. světové války a vznik samostatného Československa, vzpomínku věnujeme i válečným veteránům. Nezapomínáme ani na historicky nejmladší sametovou revoluci, od které letos uplyne již 26 let. Přijměte, prosím, pozvání na pietní akty nebo společně s námi věnujte tichou vzpomínku všem, kteří se zasloužili o naši svobodu.

Dozvuky však určitě bude mít ještě dlouho. Návštěvníkům města bude IGS až do konce února 2016 připomínat výstava ve sklářském muzeu, samotný průběh je i nyní předmětem zájmu médií a také na pracovní tým ještě čeká řada dokončovacích prací. Shromažďuje se dokumentace, připravuje DVD záznam, řeší se vyúčtování celé akce a samozřejmě také její hodnocení. Za tímto účelem se celý pracovní tým sejde v průběhu listopadu a výsledek jednání bude podkladem pro oficiální bilanční zprávu. Částečně bilancovat však lze již nyní. Návštěvnost XII. ročníku i zastoupení účastníků bezesporu potvrdily fakt, že IGS patří k největším a nejprestižnějším akcím svého druhu na světě, a kladná odezva z domova i ze světa svědčí o úspěchu, kterým • mezINárodNí SKlářSKé SympozIum IGS 2015 IGS 2015 nepochybně bylo. Všechny pořadatelské subjekty Mezinárodní sklářské sympozium IGS 2015, na které se město zajišťovaly po celou dobu sympozia účastníkům nadstandardní dlouho a intenzivně připravovalo, oficiálně 4. října skončilo. Pokračování na str. 4


3

Zprávy z města podzim v novém boru Pokračování ze str. 3 pracovní servis, pro veřejnost byl připraven program jak v objektech jednotlivých pořadatelů, tak tradiční sklářské slavnosti na nám. Míru. Sklárny na Den otevřených dveří praskaly ve švech, stejně tak byla na maximum využita kyvadlová autobusová doprava i výletní vláček. Velkou pochvalu pořadatelský tým sklidil od zástupců médií za speciálně připravený páteční program. Poděkování tak určitě patří všem, kteří se na přípravách a realizaci IGS podíleli, ať už jako pořadatelé, partneři či servisní pracovníci. K úspěchu celé akce přispěl v neposlední řadě její mediální obraz, jež média veřejnosti zprostředkovala buď v rámci partnerství či placené služby. K významným partnerům IGS 2015 patřily i dva hudební festivaly - Český varhanní festival a Mezinárodní hudební festival Lípa Musica, které program IGS obohatily o nevšední kulturní zážitky na hudebním poli. V prostorách novoborského kostela Nanebevzetí Panny Marie v pátek 2. října rozezněl vzácné varhany, monumentální nástroj čítající 960 píšťal, varhaník František Šťastný. V rámci Českého varhanního festivalu se pro více než 70 návštěvníků kostelní lodí nesly skladby mistrů zvučných jmen – Bacha, Mozarta, Dvořáka, Händela i Vivaldiho. Výtěžek z dobrovolného vstupného byl věnován na údržbu a opravy varhan. Město se pak podílí na celkové údržbě a opravách kostela. Návštěvníci koncertu vstupovali do kostela dveřmi, které za přispění města prošly obnovou v roce 2014. Z kostela pak vystupovali zcela novými bočními dveřmi, jež byly instalovány v průběhu září 2015. Partnerství s Mezinárodním hudebním festivalem Lípa Musica přivedlo do Nového Boru Bratry Ebeny. Na počest sklářů zde vystoupili se svým loňským albem Čas holin, jehož písně doplňovali skladbami ze svých tří předcházejících alb. Vyprodané novoborské divadlo bylo naplněno neopakovatelnou atmosférou, jež tato výjimečná kapela svými písněmi i milým a vtipným slovem Marka Ebena umí vytvořit. Jak se svěřil Lucii Johanovské z MHF Marek Eben, paralelu kapely se sklem vidí asi takto: „Snad jen, že náš soubor se podobá takové sadě starých sklenic. Už jsme otlučení, křehcí a snadno se zapatláme.“ Kdo byl na koncertu, nechť zhodnotí sám, nakolik má Marek Eben pravdu.

• NASK 2015 udělila ceny

Na začátku října město na své půdě uvítalo obrovskou profesní skupinu sklářů, sklářských výtvarníků, designérů, galeristů i muzejníků, zkrátka všech, kteří mají co do činění se sklem. V polovině října je pak následovala jiná, menší, nicméně také významná profesní skupina – provozovatelé kin z celé ČR, filmoví producenti a zástupci distribučních společností, pro něž zde byla v rámci dvoudenního programu připravena řada odborných seminářů. Cílem jejich setkání na Novoborské akademii spojených kinematografií (NASK) navíc bylo udělit ocenění za nejúspěšnější snímek ve filmové distribuci, za nejlepší režii i herecké výkony. „Nejde o ceny kritiků ani akademiků, ale o ceny od lidí, kteří s filmem pracují“ sdělil zakladatel a prezident NASK Radovan Novotný. NASK letos udílela ceny již po čtrnácté a k oceněným herečkám z minulých let se přidala Alena Mihulová, která zazářila ve snímku Domácí péče, za herecký výkon ve filmu Kobry a užovky ocenění získal Kryštof Hádek. Cenu za nejlepší režii převzal Jan Prušinovský za film Kobry a užovky a cenu za rekord v distribuci si tentokrát z Nového Boru odvezl snímek „Hobit: Bitva pěti armád“. Cena prezidenta Akademie a sklárny AJETO za režisérský, herecký a scénáristický přínos putovala do rukou Jiřího Mádla.

4

• Mažoretky se utkaly „O skleněnou hůlku“

Druhou říjnovou sobotu proběhlo ve sportovní hale Františka Arnošta klání „O skleněnou hůlku“, o níž se utkaly mažoretkové formace všech věkových kategorií. Porota vyhodnotila s odbornou znalostí nejlepší týmy, mezi nimiž se umístily i domácí závodnice. Pevně věříme, že si soutěžní týmy z různých míst ČR odvezly z Nového Boru kromě krásných skleněných dárků také krásné zážitky a příští rok zde opět předvedou nové sestavy.

• Buk červený bude krášlit Smetanovy sady

K významným podzimním dnům patří i Den stromů, který v České republice připadá na 20. října. V tento den si veřejnost tradičně připomíná význam stromů pro život, jejich estetické i hospodářské hodnoty, jejich vliv na člověka a hodnotu jeho života. Není proto snad lepší způsob, jak si tento den připomenout, než vysazením stromu. Také v letošním roce se uskutečnil akt výsadby. V úterý 20. října byl ve Smetanových sadech slavnostně vysazen buk červený, který bude po mnoho následujících let krášlit tento veřejný prostor.

• Memoriál Antonína Sochora

Říjnové dny nepochybně patří k nejvýznamnějším pro českou historii. Připomínáme si vznik Československa a současně vzpomínáme na ty, kteří se významným způsobem zapsali do českých dějin v období světových válek. Jednou z těchto osobností je i genmjr. Antonín Sochor, jehož tragickou smrt do dnešních dnů obestírají určité nejasnosti. Na počest tohoto válečného hrdiny se od roku 1950 každoročně koná vzpomínkový akt k uctění jeho památky a odkazu. V pátek 23. října se účastníci memoriálu sešli za účasti starosty Nového Boru Jaromíra Dvořáka na Lesním hřbitově, aby vedle památky Antonína Sochora uctili také všechny válečné veterány, kteří bojovali za osvobození Československa, v Novém Boru konkrétně válečného letce genmjr. Františka Rypla, účastníky druhého odboje i popravené rumburské hrdiny. Navíc delegace v Novém Boru navštívily nově vybudované pietní místo na křižovatce ulic T. G. Masaryka a Sluneční, místo posledního boje rumburských vzbouřenců, i pietní místo vybudované na paměť lidických žen ve Smetanových sadech. Účastníci memoriálu uctili památku všech hrdinů položením květin na pietních místech, po nichž kráčela česká válečná historie.

• Výročí vzniku Československa

Úterý 27. října patřilo v Novém Boru vzpomínce na 97. výročí vzniku samostatného Československa. Slavnostní odhalení pomníku v dopoledních hodinách i operní představení Tosca v předvečer státního svátku oslovily širokou veřejnost a pozvaly ji ke společné vzpomínce na toto významné výročí. Odhalení obnoveného pomníku rumburských hrdinů bylo zcela mimořádným aktem nejen pro Nový Bor, ale pro celou Českou republiku, neboť se jedná o dílo s obrovskou duchovní hodnotou a vlasteneckým významem. Večernímu představení pak předcházela státní hymna i proslov starosty města, v němž připomněl právě význam tohoto výročí pro naši zemi. Slavnostní atmosféra, která oba akty provázela, podtrhla význam tohoto státního svátku. Pokračování na str. 5


Zprávy z města podzim v novém boru • Pocta hejtmana Libereckého kraje

V souvislosti s říjnovými oslavami uděluje tradičně hejtman Libereckého kraje poctu hejtmana významným osobnostem, které se zasloužily o rozvoj kraje. Také v letošním roce při příležitosti oslav státního svátku vzniku samostatného Československa ocení několik osobností. Za město Nový Bor byl na toto ocenění nominován PhDr. Vladislav Jindra za dlouholetou činnost v širokém okruhu výchovy a vzdělávání dalších generací, stejně jako odbornou činnost v oblasti regionální historie, přednáškovou, publikační a osvětovou činnost, kterými přispívá nejen k rozšiřování povědomí o historii místa, v němž žijeme, ale jsou také významnou zásluhou o rozvoj města Nový Bor i Libereckého kraje.

• Novoborské zvony zazní na počest

válečných hrdinů Po vzoru italského Rovereta se také v Novém Boru dvakrát rozezní zvony. Poprvé budou z věže kostela Nanebevzetí Panny Marie bít na počest válečných hrdinů v úterý 28. října ve 21 hodin a podruhé jako pocta válečným veteránům v úterý 11. listopadu v 11 hodin. Hlas zvonů nám tak připomene oběti přinesené ve statečném boji za svobodu.

• Den vzpomínek na všechny války světa

• Carmina Burana

Úchvatným a nezapomenutelným zážitkem jistě bude závěrečný koncert Mezinárodního hudebního festivalu Lípa Musica v novoborském divadle, který se uskuteční od 19 hodin v sobotu 21. listopadu. Čtrnáctý ročník festivalu zakončí monumentální Carmina Burana z pera německého skladatele Carla Orffa. Dílo vzniklo v roce 1937 zhudebněním středověkých básní a je určeno pro sólové hlasy a sbory. Na koncertu vystoupí Marie Fajtová, Tomáš Kořínek a Ivan Kusnjer, spojené sbory Marktkirche Wiesbaden a Rastislav Blansko za doprovodu Filharmonie Hradec Králové.

• Advent v Novém Boru

K tradičním listopadovým akcím pro širokou veřejnost v Novém Boru patří zahájení Adventu, které každoročně přiláká na nám. Míru stovky dětí v doprovodu rodičů i prarodičů. Také v roce 2015 se mohou občané těšit na společné rozsvěcení vánočního stromu. Za zvuku koled se město slavnostně rozzáří vánoční výzdobou v pátek 27. listopadu. Jako posel blížících se vánočních svátků nás bude v ulicích města provázet po celou dobu adventní. O všech čtyřech adventních nedělích také zveme občany města do kostela Nanebevzetí Panny Marie na adventní koncerty. Je to právě doba adventu i vánočních svátků, v níž často a s laskavostí vzpomínáme na bližní. Nezapomínáme však ani na naše zvířecí mazlíčky, kteří se stávají členy rodin a pro některé lidi i jedinými přáteli. Mnohá zvířátka však zůstávají z různých důvodů opuštěná a strádají. Alespoň těm, která skončila v útulcích, bychom si přáli zpříjemnit vánoční svátky. Stejně jako v loňském roce bude tedy možno při slavnostním rozsvěcení přispět nějakou pochoutkou pod vánoční stromek připravený pro tato zvířátka. Stromek bude umístěn v blízkosti pódia a bude osvětlen. Odbory životního prostředí a školství, kultury a sportu následně zajistí, aby se dárečky dostaly ke svým konečným příjemcům.

Den, jehož symbolem je květ vlčího máku a celosvětově se připomíná 11. listopadu jako Den válečných veteránů, patří od roku 2001 k významným dnům také v České republice. Je to další z podzimních dnů spojený s válečnou historií. Právě 11. listopadu roku 1918 bylo u severofrancouzského města Compiègne podepsáno příměří mezi Spojenci a Německem a tím i ukončeny boje na západní frontě. Při příležitosti tohoto významného dne • Školáci se opět utkají s DRAKOUŠEM proběhne v Novém Boru na paměť válečných veteránů pietní akt. V rámci protidrogové politiky města již tradičně připravila Ve středu 11. listopadu v 10 hodin bude zahájen u památníku Protidrogová komise města pro žáky 6. tříd základních škol obětí 1. světové války, následně delegace položí květiny také v oblasti Novoborska soutěž pěti škol s příznačným názvem u památníku obětí 2. světové války a u nově zrekonstruovaných „Jak porazit DRAKOUŠE“. Soutěžní klání 5členných smíšených pomníků válečných hrdinů v Janově a Arnultovicích. družstev ze ZŠ nám. Míru Nový Bor, ZŠ U Lesa Nový Bor, ZŠ Cvikov, ZŠ Skalice u České Lípy a ZŠ Kamenický Šenov proběhne • Aby svoboda a demokracie v úterý 1. prosince v Městském divadle v Novém Boru od nebyly jen prázdnými pojmy 8.30 hodin. Ostatní žáci 6. tříd pak budou tvořit publikum Aby svoboda a demokracie nebyly jen a podporovat svůj soutěžní tým. Snahou soutěžících i žáků prázdnými pojmy, je třeba je naplňovat činy. v publiku bude porazit DRAKOUŠE, který v sobě skrývá drogy, Připomeňme si tedy 17. listopad, státní svátek alkohol, kouření i šikanu. Do boje vytáhnou vyzbrojeni informacemi ČR, Den boje za svobodu a demokracii. získanými systematickým začleněním prevence patologického Ke společné vzpomínce zve vedení města chování do výuky ve školách. Připraveny jsou disciplíny, v nichž občany v pondělí 16. listopadu v 15.30 hodin. žáci prokáží svou odhodlanost s DRAKOUŠEM bojovat a tento Položením květin v prostoru pod lípou na nám. boj vyhrát. Míru u „lavičky Václava Havla“, jež symbolizuje RNDr. Alena Forgáčová dialog, důležitý a významný komunikační vedoucí Odboru školství, kultury a sportu nástroj, vzpomeneme 26. výročí sametové revoluce i prvního polistopadového českého prezidenta jako jednoho z aktérů boje za svobodu a demokracii v komunistickém Československu. Jeho myšlenkový svět, občanské postoje na náměstí Míru v Novém Boru i politická rozhodnutí zůstávají hodnotou pevně spojenou s našimi novodobými dějinami. V rámci pietního aktu budou zapáleny 12. listopadu svíčky, jako vzpomínka na studenty, kteří před 26 lety iniciovali významnou společenskou změnu.

trhy 2015


5

Zprávy z města projeKt 72 hodIN Co je 72 hodin? Jedná se o tři dny plné dobrovolnických aktivit po celé ČR. Kdykoliv během těchto 72 hodin (8. – 11. října 2015) a zároveň jakkoliv dlouho se dobrovolníci po celém Česku každý rok pustí do aktivit, které pomohou druhým, přírodě, či jejich okolí. Výsledkem těchto projektů bude mnoho úsměvů, radosti, dobrých pocitů z vykonané práce a mnoho dalších pozitivních účinků. Protože z předchozích let již víme že: „Máknem a bude to!“ Vloni se do projektu zapojilo v ČR přes 21 000 dobrovolníků v 440 projektech. Jak se zapojil letos do pro projektu Nový Bor? Letošní projekt města spočíval v úpravě prostranství v okolí skupiny památných stromů v blízkosti náměstí Míru v Novém Boru (za restaurací La Plaza). Úpravu vzorně provedli žáci a žákyně ZŠ praktické v Novém Boru pod vedením paní učitelky Duté. Samostatně se do projektu zapojila prostřednictvím příkladné aktivity ředitelky školy Mgr. Jiřiny Jelínkové i ZŠ Arnultovice s výsadbou nových jehličnanů v areálu jejich školy. Ing. Jitka Kopčáková vedoucí Odboru životního prostředí

Foto: archiv odboru

„Máknem a bude to!“ - žáci ZŠ praktická v Novém Boru

eNvIroNmeNtálNí KaleNdář Den

Událost

Den

Událost

02.02.

Světový den mokřadů

16.07.

06.03.

Den jódu

Pojďte se vykoupat do řeky (Evropský den koupání v řekách)

18.03.

Ukliďme svět

06.08.

21.03.

Mezinárodní den zdravého spánku (den jarní rovnodennosti)

Světový den boje za zákaz jaderných zbraní (Den Hirošimy)

16.09.

Mezinárodní den ochrany ozónové vrstvy

19.09.

Ukliďme svět

22.09.

Evropský den bez aut

04.10.

Mezinárodní den ochrany zvířat

16.10.

Světový den výživy (Světový den potravin)

20.10.

Světový den stromů

06.11.

Mezinárodní den pro prevenci ničení životního prostředí ve válkách a ozbrojených konfliktech

10.11.

Světový den vědy pro mír a rozvoj

10.12.

Den lidských práv

11.12.

Mezinárodní den hor

22.03.

Světový den vody

23.03.

Světový meteorologický den

01.04.

Den ptactva

07.04.

Světový den zdraví

18.04.

Mezinárodní den památek a sídel

22.04.

Den Země

24.04.

Světový den laboratorních zvířat

02.05.

Světový den ptačího zpěvu

03.05.

Den Slunce

18.05.

Mezinárodní den muzeí

21.05.

Světový den kulturní rozmanitosti

výzNamNé dNy bez pevNého data:

22.05.

Mezinárodní den biologické rozmanitosti

24.05.

Evropský den národních parků

31.05.

Světový den bez tabáku

31.05.

Den otvírání studánek

05.06.

Světový den životního prostředí

08.06.

Mezinárodní den oceánů

17.06.

Světový den boje proti suchu a rozšiřování pouští

21.06.

Den květů (letní slunovrat)

Zelený čtvrtek - Mezinárodní den proti hluku 2. středa v květnu - Květinový den (proti rakovině) 1. až 2.víkend v září: Dny evropského dědictví Dny otevřených dveří památek 1. pondělí v říjnu - Světový den lidských sídel 2. středa v říjnu - Mezinárodní den za omezení přírodních katastrof 3. čtvrtek v listopadu - Mezinárodní nekuřácký den Ing. Jitka Kopčáková vedoucí Odboru životního prostředí

INterNetové StráNKy měSta: WWW.Novy-bor.cz 6


Zprávy z města KotlíKové dotace v lIberecKém KrajI Dotaci nelze poskytnout na výměnu kamen a krbů

Smyslem projektu je snížit znečištění ovzduší z lokálního vytápění domácností a zlepšit tak kvalitu ovzduší i života v Libereckém kraji. Přidělené prostředky: cca 140 mil. Kč s plánem výměny min. 940 kotlů Vyhlášení programu: předpokládané datum vyhlášení prosinec 2015 až leden 2016

Výše dotace: 70 % - 85 % způsobilých výdajů projektu z maximální částky 150 tis. Kč, výdaje jsou způsobilé od 15. 7. 2015. Typ nově pořízeného kotle

% výše dotace

Kotel výhradně na uhlí

70 %

Kombinovaný kotel (uhlí + biomasa), plynový kotel

75 %

Kotel výhradně na biomasu a tepelná čerpadla

80 %

Zvýhodněné oblasti se zhoršenou kvalitou ovzduší, které stanovilo Ministerstvo životního prostředí (příloha č. 1 Závazných pokynů)

+ 5 % ke všem typům zdrojů tepla

Příjem žádostí: písemně nejdříve měsíc po vyhlášení programu na podatelně Krajského úřadu Libereckého kraje Kontaktní informace: Krajský úřad Libereckého kraje, Oprávněný žadatel: (U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec 2) fyzická osoba - vlastník „rodinného domu“ specifikovaného proOdbor regionálního rozvoje a evropských projektů gramem Oddělení řízení grantových schémat Předmět podpory: Tel: 485 226 linky 579, 574, 571, 327, 344, 653 výměna kotlů na pevná paliva s ručním přikládáním za [email protected] tepelné čerpadlo http“//regionalní-rozvoj.kraj-lbc.cz/page1620/kotlikove-dotace kotel na pevná paliva (Na webových stránkách naleznete požadovaplynový kondenzační kotel né dokumenty, informace o seminářích, seznam + instalace solárně-technických soustav pro přitápění podporovaných výrobků, seznam energetických nebo přípravu TUV specialistů, zvýhodněné oblasti MŽP, seznam + realizace „mikro“ energetických opatření. „mikro“ energetických opatření, informace k vyhlášení programu, atd...)

SemINář „KotlíKové dotace“ pro budoucí žadatele v Novém boru Město Nový Bor ve spolupráci s Libereckým krajem pořádá informační seminář na téma „kotlíkové dotace“. Seminář se uskuteční v pondělí dne 7. prosince 2015 od 09.30 hod. do 17.30 hod. v budově radnice, nám. Míru 1 ve 3. patře. První prezentace základních informací pro budoucí žadatele proběhne od 09.30 hod. do 11.30 hod. a následně budou poskytovány konzultace budoucím žadatelům, druhá prezentace proběhne od 15.30 hod. do 17.30 hod. a následně budou rovněž poskytovány konzultace. V rámci „kotlíkových dotací“ mohou fyzické osoby, které jsou vlastníky rodinných domů, podávat žádosti o dotace na výměnu stávajících kotlů na pevná paliva s ručním přikládáním za modernější kotel na pevná paliva s ručním přikládáním s akumulační nádrží či automatickým přikládáním, tepelné čerpadlo, plynový kondenzační kotel nebo pořízení nového zdroje tepla včetně solárně-termické soustavy pro přitápění nebo přípravu teplé vody. Současně je nutné, v případě, že budova nesplňuje minimálně klasifikační třídu energetické náročnosti „C“, žádat o dotaci i na provedení alespoň jednoho z tzv. „mikro“ energetických opatření, kterými jsou: zateplení střechy a půdních prostor, zateplení stropu sklepních prostor a podlahy, dílčí zateplení dalších konstrukcí (např. severní fasády), opravu fasády (např. prasklin a dalších poruch fasády za účelem eliminace tzv. tepelných mostů), oddělení vytápěného prostoru objektu od venkovního prostředí (např. zádveří), dílčí výměna oken, výměna vstupních a balkonových dveří, instalace těsnění oken a dveří, dodatečná montáž prahů vstupních dveří, výměna zasklení starších oken za izolační dvojskla nebo trojskla. V případě budovy, která spadá do klasifikační třídy energetické náročnosti „C“, musí být ze strany konečného uživatele pořízen energetický štítek budovy. Aby na uvedená „mikro“ energetická opatření nebylo nutné vydávat stavební povolení ani souhlas s ohlášením stavby, je nut-


né, aby tato opatření byla žadatelem o dotaci vybrána tak, aby jejich provedením nemohlo negativně ovlivnit zdraví osob, požární bezpečnost, stabilitu, vzhled stavby, životní prostředí nebo bezpečnost při užívání a současně nejde o udržovací práce na stavbě, která je kulturní památkou. Současně aby na uvedená „mikro“ energetická opatření nebylo nutné vydávat stavební povolení ani souhlas s ohlášením stavby, tak by tato energetická opatření neměla zasahovat do nosných konstrukcí stavby, neměla by měnit vzhled stavby ani způsob užívání stavby, nemohou vyžadovat posouzení vlivů na životní prostředí a jejich provedení by nemělo negativně ovlivnit požární bezpečnost stavby a nejde o stavební úpravy stavby, která je kulturní památkou. Dotaci nelze poskytnout na výměnu kamen a krbů, na výměnu kotle spalujícího výhradně biomasu za kotel na uhlí, na náhradu stávajícího kotle s automatickým přikládáním a na výměnu zdroje tepla v rodinných domech, kde byl již zdroj tepla podpořen od 1. 1. 2009 z programů Zelená úsporám nebo Nová zelená úsporám. Maximální výše způsobilých výdajů je stanovena ve výši 150 tis. Kč. Náklady na „mikro“ energetická opatření mohou tvořit max. 20 tis. Kč (z maximálně možných 150 tis. Kč). Pro území města Nový Bor jsou určeny následující procentní poměry dotace. V případě, že dojde k výměně stávajícího kotle na pevná paliva s ručním přikládáním za modernější kotel výhradně na uhlí je dotace určena ve výši 75 % a vlastní podíl žadatele 25 %. V případě výměny za kombinovaný kotel (uhlí a biomasa) nebo plynový kondenzační kotel je dotace určena ve výši 80 % a vlastní podíl žadatele 20 %. V případě výměny za kotel výhradně na biomasu nebo za tepelné čerpadlo je dotace 85 % a vlastní Pokračování na str. 8 podíl žadatele 15 %.

7

Zprávy z města SemINář „KotlíKové dotace“ pro budoucí žadatele v Novém boru Dokončení ze str. 7 Liberecký kraj předpokládá, že bude program pro končené uživatele vyhlášen v prosinci 2015 a samotný příjem žádostí je plánován na druhou polovinu ledna 2016. Žadateli mohou být pouze fyzické osoby a nikoliv podnikatelské subjekty, bytová družstva, společenství vlastníků jednotek. Nový kotel na pevná paliva, tepelné čerpadlo či kondenzační plynový kotel, na jehož pořízení bude žádáno o dotaci, musí být zapsán v seznamu podporovaných výrobků splňujících Ekodesign. Před jakýmkoliv čerpáním dotace musí žadatel nejprve prokázat úhradu vlastního podílu (zde Liberecký kraj zvažuje dvě varianty úhrady – ex post = zafinancování veškerých prostředků z vlastních zdrojů, po schválení výdajů ze strany Krajského úřadu Libereckého kraje proplacení výše dotace, a nebo formou zálohové platby = 30 % vlastní za-

SběrNý dvůr Nový bor 1.

2. 3.

Sběrný dvůr je služba města pro občany Města Nový Bor, Pihel, Janov, Chomouty a Bukovany. • Sběrný dvůr neslouží k vyčištění a vyklizení sklepa, půdy nebo různých bytů nebo domů. Firmy a občané z různých měst a obcí musí přivezený odpad zaplatit dle ceníku, který je u obsluhy. Návštěvníci sběrného dvora se musí řídit obsluhou a provozním řádem. • Každý návštěvník musí předložit občanský průkaz nebo průkaz totožnosti s trvalým bydlištěm. • Dále může předložit doklad o zaplacení komunálního odpadu na daný rok (kde je také trvalý pobyt).

Zpracoval Mgr. Petr Škop

financování, po doložení záloha 50 %, na konci proplacení zbytku dotace). Protože veškeré transakce mezi Libereckým krajem a příjemcem budou probíhat bezhotovostně bankovním převodem, musí mít žadatel vlastní bankovní účet (není možno pro nárokování dotace uvést např. bankovní účet dětí, rodičů, apod.). Bližší informace a seznam výrobků splňujících Ekodesign je uveden na odkazu: http://regionalni-rozvoj.kraj-lbc.cz/page1620/kotlikove-dotace. Všem zájemcům o podání žádosti o „kotlíkovou dotaci“ doporučujeme navštívit seminář, který se uskuteční v pondělí dne 7. prosince 2015 od 09.00 hod. do 18.00 hod. v budově radnice, nám. Míru 1 ve 3. patře. Lukáš Janků referent pro zajišťování dotací Městského úřadu Nový Bor

Svozy odpadů S čárovýmI KÓdy v roce 2015 Svozy pytlů, papíru, plastů a drobného elektra z domácností, které jsou opatřeny čárovými kódy, budou probíhat zpravidla první pondělí v měsíci, tedy v termínech: 2. 11., 7. 12. Odevzdané množství si můžete kontrolovat na webových stránkách města: www.novy-bor.cz nebo přímo na úřadě. Upozorňujeme občany, že účetní období pro separaci s čárovými kódy končí vždy k 31. 10. Od 1. 11. 2015 začalo nové účetní období. Zpracoval: Mgr. Petr Škop

Ing. Jitka Capouchová vedoucí Odboru správy majetku

Ing. Jitka Capouchová vedoucí Odboru správy majetku

výpIS uSNeSeNí z 11. zaSedáNí zaStupItelStva měSta KoNaNého dNe 23. 9. 2015 uSNeSeNí č. 306/15/zm11 Zastupitelstvo města (dále jen ZM) bere na vědomí zápis Kontrolního výboru ZM Nový Bor ze dne 12. 8. 2015 o provedené plánované kontrole plnění usnesení č. 217-234 zastupitelstva města konaného dne 20. 5. 2015. uSNeSeNí č. 309/15/zm11 ZM po projednání schvaluje rozpočtový výhled města Nový Bor na roky 2016-2020 v předloženém znění.

z celkových 12165 m2 ostatní plochy, ostatní komunikace v k.ú. Bukovany u Nového Boru, za minimální kupní cenu 120 Kč/m2 + náklady s převodem spojené (tj. správní poplatek za návrh na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí, kupující bude poplatníkem daně z nabytí nemovitých věcí, případně jiné náklady vzniklé v souvislosti s převodem nemovitosti), bez stanovených podmínek prodeje nemovitosti, dle průvodky záměru prodeje nemovitosti. Geometrický plán na oddělení příslušné části parcely zajistí na vlastní náklady žadatel.

uSNeSeNí č. 311/15/zm11 ZM po projednání schvaluje záměr prodat parcelu pč. 396/1 o výměře 49 m2 ostatní plochy, neplodné půdy a část parcely uSNeSeNí č. 312/15/zm11 pč. 632/1 o výměře cca 55 m2 ZM po projednání schvaluje zá-

8

měr prodat parcely pč. 1224/4 o výměře 1520 m2 orná půda, pč. 1224/20 o výměře 25365 m2 orná půda, pč. 1224/21 o výměře 1508 m2 orná půda, pč. 1224/22 o výměře 371 m2 orná půda, pč. 1224/23 o výměře 33 m2 orná půda, pč. 1255 o výměře 1700 m2 trvalý travní porost vše v k.ú. Pihel, pč. 269/3 o výměře 3219 m2 trvalý travní porost, pč. 270/5 o výměře 12546 m2 orná půda, pč. 266/1 o výměře 1077 m2 trvalý travní porost vše v k.ú. Chotovice u Nového Boru, za minimální kupní cenu 13,25 Kč/ m2 + náklady s převodem spojené (tj. správní poplatek za návrh na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí, 4.500

Kč náklady na vyhotovení znaleckého posudku, daň z nabytí nemovitých věcí, případně jiné náklady vzniklé v souvislosti s převodem nemovitosti), bez stanovených podmínek prodeje nemovitosti, formou obálkové metody, dle přiložené průvodky záměru prodeje nemovitostí. uSNeSeNí č. 313/15/zm11 ZM po projednání schvaluje záměr prodat parcelu př. 1833/10 zast. plocha o výměře 1012 m2 včetně součástí budovy čp. 892, parcelu pč. 1833/12 zast. plocha o výměře 20 m2 včetně součásti stavby (komín) bez čp/če, parcelu pč. 1833/13 o výměře 21 m2 zast. plochy včetně součásti stavby bez čp. /če, parcelu pč. 1833/1 ost. ko-


Zprávy z města výpis usnesení z 11. zasedání zastupitelstva města konaného dne 23. 9. 2015 munikace o výměře 1228 m2, pč. 1833/18 ost. komunikace o výměře 224 m2, pč. 1833/11 o výměře 359 m2 manipulační plochy, pč. 1833/4 o výměře 2875 m2 manipulační plochy, pč. 1833/3 o výměře 58 m2 manipulační plochy, vše v k.ú. Nový Bor za minimální kupní cenu 2.719.150 Kč + náklady s převodem spojené (tj. správní poplatek za návrh na vklad do katastru nemovitostí, náklady na pořízení energetického štítku, daň z nabytí nemovitých věcí - kupující bude poplatníkem daně z nabytí nemovitých věcí), formou obálkové metody s tím, že předkupní právo má současný nájemce, dle průvodky záměru prodeje nemovitosti. Usnesení č. 314/15/ZM11 ZM po projednání neschvaluje záměr směnit parcely pč. 395/1 o výměře 2707 m2 (zahrada) a parcely pč. 395/3 o výměře 1868 m2 zahrada v k.ú. Janov u Nového Boru za parcelu pč. 623/5 v k.ú. Janov u Nového Boru. Usnesení č. 315/15/ZM11 ZM po projednání neschvaluje a) nabytí vlastnického práva k části parcely pč. 1615/1 o výměře cca 50 m2 a k části parcely pč. 1964/15 o výměře cca 46 m2 v k.ú. Arnultovice u Nového Boru vydržením a schvaluje b) záměr prodat část parcely pč. 1615/1 o výměře cca 50 m2 z celkových 400 m2 trvalého travního porostu a část parcely pč. 1964/15 o výměře cca 46 m2 z celkových 30428 m2 lesního pozemku v k.ú. Arnultovice u Nového Boru, za minimální kupní cenu 200 Kč/ m2 + náklady s převodem spojené (tj. správní poplatek za návrh na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí, daň z nabytí nemovitých věcí kupující bude poplatníkem daně z nebytí nemovitých věcí, případně jiné náklady vzniklé v souvislosti s pře-

vodem nemovitosti), bez za návrh na vklad vlastnicstanovených podmínek kého práva do katastru neprodeje nemovitosti, dle movitostí hradí kupující průvodky záměru prodeje a schvaluje nemovitosti. b) záměr prodat část parcely pč. 2225/3 o výměře 33 m2 Usnesení č. 316/15/ZM11 trvalý travní porost a část ZM po projednání ruší usneseparcely pč. 2225/1 o výmění č. 61/14/ZM2 ze dne 26. 11. ře cca 95 m2 z celkových 2014 ve znění: Zastupitelstvo 618 m2 trvalý travní porost města schvaluje prodej parcev k.ú. Nový Bor (tj. bez průly pč. 1200 o výměře 631 m2 chodu k bytovému domu (zahrada) v k.ú. Arnultovice čp. 1508) za minimální u Nového Boru, za kupní cenu kupní cenu 450 Kč/m2 + ná322.000 Kč, do výlučného klady s převodem spojené vlastnictví, dle kupní smlou(tj. správní poplatek za návy. Správní poplatek za návrh vrh na vklad vlastnického na vklad do katastru nemovipráva do katastru nemovitostí hradí kupující. Současně tostí, případně jiné náklady s kupní smlouvou se zřizuje vzniklé v souvislosti s převěcné břemeno osobní služebvodem nemovitosti), bez nosti k provozování a oprav stanovených podmínek dešťové kanalizace ve proprodeje nemovitosti, dle spěch Města Nový Bor, v rozprůvodky záměru prodeje sahu dle geometrického plánu nemovitosti. Geometrický č. 2129-121/2014, na dobu plán na oddělení příslušné neurčitou, bezúplatně, dle kupčásti parcely zajistí na své ní smlouvy a schvaluje záměr náklady žadatel. prodat parcelu pč. 1200 o výměře 631 m2 (zahrada) v k.ú. usnesení č. 318/15/ZM11 Arnultovice u Nového Boru, za ZM po projednání neschvaluminimální kupní cenu 321.610 je záměr odkoupit do majetku Kč + náklady s převodem spo- Města Nový Bor parcelu pč. 669 jené (tj. správní poplatek za ná- o výměře 153 m2 zastavěné plovrh na vklad vlastnického práva chy, jejíž součástí je budova čp. do katastru nemovitostí, kupují- 315 (průmyslový objekt), parcí bude poplatníkem daně z na- celu pč. 668 o výměře 532 m2 bytí nemovitých věcí, případně zastavěné plochy, jejíž součástí jiné náklady vzniklé v souvis- je budova čp. 328 (průmyslový losti s převodem nemovitosti), objekt) a parcelu pč. 667 o výformou obálkové metody, bez měře 306 m2 zastavěné plochy, stanovených podmínek prodeje jejíž součástí je budova pč. 320 nemovitosti, dle průvodky zá- (průmyslový objekt) vše v k.ú. měru prodeje nemovitosti. Nový Bor za celkovou kupní cenu 2.900.000 Kč ve vlastUsnesení č. 317/15/ZM11 nictví společnosti REGULACE ZM po projednání ruší - AUTOMATIZACE, spol. s r.o., a) usnesení č. 268/15/ZM9 zkráceně RAB spol. s r.o., IČ ze dne 17. 06. 2015 ve 47283980, Dělnická 264, 473 znění: Zastupitelstvo měs- 01 Nový Bor a neschvaluje záta schvaluje prodej parcely měr odkoupit do majetku Města pč. 2225/3 o výměře 115 Nový Bor parcelu pč. 669 o vým2, která vznikla dle GP č. měře 153 m2 zastavěné plochy, 2158-73/2015 sloučením jejíž součástí je budova pč. 315 dílu „b“ o výměře 83 m2 (průmyslový objekt), parcelu parcely pč. 2225/1 a dílu pč. 668 o výměře 532 m2 za„c“ o výměře 32 m2 parcely stavěné plochy, jejíž součástí pč. 2225/3 v k.ú. Nový Bor, je budova čp. 328 (průmysdo výlučného vlastnictví za lový objekt), parcelu pč. 667 kupní cenu 52.185 Kč (tj. o výměře 306 m2 zastavěné 453,78 Kč/m2), dle kupní plochy, jejíž součástí je budosmlouvy. Správní poplatek va čp. 320 (průmyslový objekt)


a budovu čp. 281 na parcele 670, parcely pč. 672, 671/1, pč. 671/2, pč. 673/1, pč. 673/2, pč. 673/3, pč. 674/1, pč. 674/2 a pč. 675 v k.ú. Nový Bor - za celkovou kupní cenu 5 mil. vše v k.ú. Nový Bor ve vlastnictví společnosti REGULACE AUTOMATIZACE, spol. s r.o., zkráceně RAB spol. s r.o., IČ 47283980, Dělnická 264, 473 01 Nový Bor. Usnesení č. 320/15/ZM11 ZM po projednání schvaluje variantu č. 3 předloženého návrhu na rekonstrukci budov a vybavení sběrného dvora Nový Bor a pověřuje OSM k zajištění potřebné dokumentace k demolici stávajících objektů. Usnesení č. 233/15/ZM11 ZM po projednání schvaluje smlouvou o partnerství a propagaci uzavřenou mezi Preciosou, a.s., sídlem 466 67 Jablonec nad Nisou, Opletalova 3197, IČ: 00012556 a městem Nový Bor, sídlem nám. Míru 1, 473 01 Nový Bor, IČ: 00260771 na akci Mezinárodní sklářské sympozium IGS 2015 a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. Usnesení č. 324/15/ZM11 ZM po projednání schvaluje Předložený návrh smlouvy o dílo na stavební práce „Rekonstrukce povrchů chodníků a místní komunikace B. Egermanna - Nový Bor“ mezi městem Nový Bor a společností SaM silnice a mosty a.s., IČ 25018094, sídlem Máchova 1129, 470 01 Česká Lípa a pověřuje starostu města Mgr. Jaromíra Dvořáka podpisem smlouvy „Rekonstrukce povrchů chodníků a místní komunikace B. Egermanna - Nový Bor“ mezi městem Nový Bor a společností SaM silnice a mosty a.s. Mgr. Jaromír Dvořák starosta města Plné znění usnesení je k dispozici na úřední desce MěÚ nebo na internetových stránkách www.novy-bor.cz

9

Organizační složky města Městská knihovna novinky v knihovně BELETRIE

(oddělení pro dospělé čtenáře)

• Čas odejít / Jodi Picoultová • Srdeční případ / Nora Robertsová

Detektivní romány Romány pro ženy • Dům na prodej / Sofie Sarenbrant • Vraždy s monogramem: Agatha Christie • Bože, první vráska / Agnes Abécassis • To prší moře / Radka Třeštíková / Sophie Hannah • Dívka v pavoučí síti / David Lagercrantz • After: Polibek / Anna Todd • Víc než touha. Čekání na Nicka. Cit pro• Nízký tlak / Sandra Brown ti rozumu / Nora Robertsová • Žebřík ke stvořiteli / Roman Cílek • Z druhé strany postele / Alix Girod de l'Ain • Fraktál / Jiří Fanta • Druhá šance, lásko! / Jana Benková • Rudý kapitán / Dominik Dán • Vražda za zásluhy / Petra Tomášková Fantasy, scifi • Severní nábřeží / František Uher • Píseň ledu a ohně - Kniha první - Hra • Vražedná vášeň / Markéta Harasimová o trůny / George R.R. Martin • Píseň ledu a ohně - Kniha druhá - Střet Historické romány králů / George R. R. Martin • Šógunova dcera / Laura Joh Rowlandová • Píseň ledu a ohně - Kniha třetí - Bouře • V tajných službách Otce vlasti.. Císař mečů / George R.R. Martin táhne do války / Jan Bauer • Eliška Přemyslovna: matka otce vlasti / • Píseň ledu a ohně - Kniha čtvrtá - Hostina pro vrány / George R.R. Martin Jaroslava Černá • Píseň ledu a ohně - Kniha pátá - Tanec Thrillery s draky / George R.R. Martin • Bludná sdělení / Sophie Hannah • Druhá šance / Marc Levy NAUČNÁ LITERATURA • Matematika - spolu to zvládneme / Carol Psychologické romány Vondermanová • Proměny / Věra Nosková • Půjdu do pekla spokojen...: Adolf

Eichmann: životní dráha masového vraha / Roman Cílek Petr Haničinec: vztekloun s jemnou duší / Jan Herget V zájmu všeho křesťanstva: bitva u Lepanta 1571 / Luboš Taraba Války samurajů: konflikty starého Japonska 1156-1877 / Roman Kodet Teorie relativity a kvantová fyzika pro začátečníky / Steven L. Manly Vánoční svátky o století zpátky, aneb, Tradice Vánoc v české kuchyni / Kamila Skopová Běda tomu, kdo vyčnívá z řady: 19481953: pohled do zákulisí politických zločinů / Roman Cílek Učíme se... jak šít šaty a sukně / Clémentine Lubin Čepice ze světa zvířat: 25 inspirativních návodů na pletené, háčkované a fleecové čepice / Rachel Hendersonová Po stopách čarodějů podél říčky Střely / Otomar Dvořák Na vrchol K2: Od triumfu k děsivé tragédii / Pat Falvey Stručné dějiny českých zemí / Petr Čornej - Jiří Pokorný

• • • • • • • • • • •

novinky v knihovně (oddělení pro dětské čtenáře) Fantasy Božena Sedliská Příběhy pro dívky • Abraka babra.. 2., Parádní pirátské pře- • Kroniky drakologů. Sv. II, Dračí deník / • Už vařím s mámou / Jana Zubíková Dugald A. Steer kvápko / Tracey Corderoyová Radka Zemancová Pohádky NAUČNÁ LITERATURA PRO DĚTI MěK Nový Bor • Všichni letí na koštěti / Julia Donaldson • Pečení pro malé princezny / přeložila

tvořivé dílny v knihovně - anděl Zdravím všechny „motalinky“! Růžičky z listí se nám neskutečně povedly, odnesly jsme si krásné velké kytice. Doufám, že potěšily nejen vás samotné, ale také obdarované. Máme tu poslední měsíc pletení z papíru, prosinec si necháme volný kvůli pečení a předvánočním přípravám. V listopadu budeme plést ANDĚLA. Je to pro nás pro všechny novinka, ale věřím, že ho zvládneme moc dobře. Bude se dělat formou krouceného pletení, to je ta lehčí varianta, takže teď už jen umotat a připravit bílé ruličky a můžete se těšit.

• nůžky, lepidlo, kolíčky • tavnou pistoli (jen kdo má) • kužel polystyrenový, ten, na kterém jsme dělaly minulý rok stromeček (dá se koupit v květinářství) Dílna bude opět v úterý 10. 11. 2015 od 10:00 hod. a ještě jednou pro pracující odpoledne od 16:00 hod. Těším se, přijďte s dobrou náladou… Radka Zemancová MěK Nový Bor

Budeme potřebovat: • ruličky bílé (neobarvené) cca 80 ks

10


Organizační složky města SKlářSKé muzeum čeSKé SKlo v proměNách doby - KNIha rudolfa haISe V pátek 9. října byla pokřtěna v bavorském Frauenau kniha novoborského sklářského technologa a historika Rudolfa Haise. Rudolf Hais spojil svůj osud se sklářstvím ve zdejším severočeském regionu v roce 1951, kdy nastoupil do učení sklářem dutého skla v Chřibské. Později pokračoval na čtyřleté Střední průmyslové škole sklářské v Novém Boru. Po úspěšném studiu a vojenské službě začal pracovat nejdříve na technickém a výrobním oddělení n.p. Borské sklo, a potom jako technolog v tehdejším závodu 4 v Kamenickém Šenově (Jílek, Palda, Hrdina). Od roku 1967 přešel do nově vybudovaného sklářského kombinátu – závod 2, dnes Crystalex, kde pracoval na různých pozicích až do roku 1998, kdy odešel do důchodu. Díky svým znalostem cizích jazyků mohl své zkušenosti využít na poli mezinárodních vztahů. Patří k prvním pořadatelům mezinárodních sklářských sympozií IGS a v roce 1988 byl zaměstnavatelem vyslán do rakouského Bärnbachu, aby tam tamní skláře připravoval na závěrečné mistrovské zkoušky. Své technologické znalosti využíval i při vedení tuzemských tavičských kurzů. Vedení seminářů po roce 1989 ho přivedlo i do zmíněné bavorské sklářské oblasti měst Zwiesel a Frauenau. Patří k významným technologům, kteří se podíleli na zavádění nových postupů, způsobů zpracování skla a druhů sklovin. Za uvedení stojí především vývoj moderních uranových barevek z ochuzeného uranu. Jako člen České sklářské společnosti se intenzivně věnuje historii sklářské výroby a technologie. Své odborné a velmi zajímavé články publikuje v časopisech Sklář a keramik, Glassrevue, Weltkunst, Bezděz a další, podílel se na i trilogii: "Historie sklářské výroby v Čechách a na Moravě" a knížce: "Sklářské názvosloví anebo co je co ve skle".

Očekávaná kniha „Bohmisches Glas im Wandel der Zeit“ (České sklo v proměnách doby) vyjde v německém jazyce a jedná se o výběr jeho článků a přednášek. Pan Hais tak díky své publikační činnosti šíří slávu českého skla v zahraničí. Knihu vydává nakladatelství Ohetaler Verlag v Grafenau. O vydání se zasloužily významné osobnosti z bavorské sklářské oblasti, zejména pan Willy Steger a paní Annemarie Rimpler. Doufáme, že se nám podaří získat tuto knihu do prodeje ve Sklářském muzeu Nový Bor. Kateřina Ditterová Sklářské muzeum Nový Bor Foto: archiv muzea

zleva: Christa und Willi Steger, Stanislava Silná, místostarostka města Nový Bor, autor Rudolf Hais, Manfred Rimpler, Anne-Marie Rimpler, Franz Haudum, Herbert Schreiner, předseda spolku přátelé sklářského muzea Frauenau, Hans Schopf z nakladatelství Ohetaler Verlag.

uKryto v depozItářI (14. díl) přeSKlívaNé vázy Foto: archiv muzea

Přesklívané vázy od Dagmar Kudrové

V dalším dílu seriálu bych ráda čtenářům představila přesklívané vázy od Dagmar Kudrové, které byly vyrobeny za pomoci několika hutních technik. První váza má fialové jádro tvarované „károoptickou formou“, následně je přesklena žlutým sklem a dotvarována ve formě. Povrch vázy je zmatován matovací solí. Druhá vyšší váza je vyrobena stejným postupem, povrch má ale


lesklý. Obě vázy Dagmar Kudrová navrhla během svého působení v novoborském Výzkumném ústavu užitkového skla (1961– 1966). Ona i další výtvarníci se zde věnovali dlouhodobému úkolu rekonstrukce zapomenutých a nepoužívaných sklářských technik a pracovních postupů za účelem jejich postupného navrácení do výrobní praxe. Dagmar Kudrová se věnovala především hutním technikám, jako jsou již zmíněné přesklívání, nálepy či obtáčení skleněnou nití, které aplikovala na nové tvary. Jako návrhářka a výtvarnice působila nejen ve výzkumném ústavu, ale i v národním podniku Borské sklo, ve sklárnách v Lednických Rovních na Slovensku nebo ve Sklárnách Bohemia v Poděbradech. Autorem provedení váz byl výborný sklář Josef Flek. Obě vázy (v. 12 a 15 cm) vznikly v roce 1965. I když od doby výroby uplynulo už padesát let, vynikají svou nadčasovostí a elegancí, která odpovídá plně současným trendům a vkusu. Sklářské muzeum má ve své sbírce i další krásné výrobky od Dagmar Kudrové. Většina z nich byla získána, stejně jako tyto dvě vázy, administrativními převody z Crystalexu v letech 1973 a 1974. V pomocné dokumentaci ke sbírce sklářského muzea se také podařilo nalézt staré evidenční karty k výrobkům z výzkumného ústavu, na kterých jsou mimo jiné zachyceny i popisované vázy s důležitými údaji k autorství, roku výroby či technologickému postupu. Mgr. Tereza Bednářová kurátorka sklářského muzea

11

Společenská kronika vítáNí dětí Dne 10. 10. 2015 byla v obřadní síni městského úřadu panem starostou Mgr. Jaromírem Dvořákem přivítána tato miminka: Gabriela Rakoušová, Šárka Neumannová, Adéla Svobodová, Valérie Csóková, Radek Pytloun, Eva Hanušová, Emma Staňková, Liliana Nešporová, Daniel Pazourek, Jiří Holub, Eliška Mazánková, Aneta Svobodová, Adam Rychtecký, Eliška Machytková, Majdalena Hotová, Mikuláš Zvonek, Majdalena Kadlecová a Matyáš Bába.

Ze školních lavic zš Nám. míru beSeda S rodIčI vycházejících žáKů Kam dál? Právě to bývá nejčastěji kladená otázka všech žáků devátých tříd. Pro vycházející žáky i jejich rodiče se uskutečnila 21. září 2015 beseda se zástupci ÚP v České Lípě. Žáci i jejich rodiče byli seznámeni s možnými budoucími profesemi, úspěšností na trhu práce, ředitelka ÚP v České Lípě zodpovídala také na dotazy rodičů. O vhodných školách se lze dozvědět na internetu, na veletrzích i na dnech otevřených dveří. Směrodatné jsou i schopnosti a nadání dítěte, které lze zjistit nejen pomocí testů, ale i vlastního pozorování. Z pohledu rodičů je dobré si udělat čas a vše v klidu s dítětem probrat. Zhodnotit jaké má schopnosti a zdali ho učení baví. Tvrdé vedení dítěte k „námi“ vysněnému povolání mnohdy kýžené výsledky nepřináší. Vlastní ambice musí stranou, důležité je najít to, co baví dítě. Není špatné dát na názor učitelů, kteří znají schopnosti dítěte nejlépe.

Jakmile se shodnete na tom, který obor či škola přicházejí v úvahu, je dobré si sehnat seznam dostupných škol, například na stránkách www.stredniskoly.cz nebo na konkrétních školách. Většinou lze z webových stránek vyčíst, kdy škola pořádá dny otevřených dveří. Ty o škole prozradí nejvíce. Jděte se podívat a zeptejte se na všechno potřebné. Poznáte školu i atmosféru, která v ní panuje. Nezapomeňte se zeptat nejen na názory pedagogů, ale i studentů, kteří o úrovni studia ví nejvíce. Přihlášky ke vzdělávání odevzdá zákonný zástupce nezletilého uchazeče řediteli příslušné střední školy v termínech: do 30. listopadu 2015 do oborů vzdělání s talentovou zkouškou, do 15. března 2016 na ostatní obory vzdělání. Mgr. Kateřina Mašková výchovný poradce

žáKyNě zš NáměStí zíSKaly medaIle v přeSpolNím běhu Foto: archiv školy

Naše reprezentantky

Ve středu 23. září 2015 proběhlo okresní kolo v přespolním běhu v České Lípě (Rasová Hůrka). Našim dívkám se podařilo dosáhnout výborných výsledků. V kategorii dívek 6. a 7. třída jsme vyhráli! Na vítězství se podílely tyto žákyně: Průžková Terezka (6. A), Řípová Eva (7. A), Šindelářová Simona, Šindelářová Adéla, Kyselová Barbora (6. B). V kategorii dívek 8. a 9. třída jsme obsadili 3. místo. Bronzovou medaili pro naši školu vybojovaly Hrušková Tereza, Rybářová Tereza (8. A), Husákova Barbora, Rálišová Lucie, Rálišová Anna (8. C). Všem žákům a žákyním děkujeme za výbornou reprezentaci školy, protože si dokázali poradit nejen s tratí , ale i s nepříznivým počasím. Rodičům děkujeme, že své děti vedou ke sportu. Učitelé TV

Každý Svého zdraví Strůjcem … je název úspěšné putovní výstavy, se kterou se Liga proti rakovině Praha již osmým rokem vydává na pouť po českých a moravských městech. Smyslem projektu je netradiční formou informovat veřejnost o široké problematice onkologických onemocnění, akcent je kladen zejména na otázky prevence, vysvětlení rizik, na efektivní a osvědčená doporučení, jak se vyvarovat rakovině zdravým životním stylem a životosprávou. Ve středu 30. 9. 2015 navštívili žáci našich osmých tříd tuto putovní výstavu v České Lípě před obchodním domem Banco.

12

Změřit si mohli svůj tlak nebo BM index. Součástí akce byl i doprovodný kulturní program. Pro návštěvníky výstavy i žáky škol byly kromě dětské části expozice připraveny zábavné „hrátky“, kde si vyzkoušeli své fyzické i smyslové dovednosti pod heslem „Zkus, jak jsi na tom“. Odnesli jsme si nejen poznání a zážitky, ale rovněž odměny a ceny. Mgr. Kateřina Mašková výchovný poradce


Ze školních lavic zš Nám. míru NašI žácI „NavštívIlI“ východNí afrIKu V pondělí 12.10. k nám do Nového Boru zavítali se svým programem cestovatelé Špillarovi. Tentokrát si pro žáky druhého stupně připravili povídání o Keni, Tanzanii a Zanzibaru. Díky nim jsme nahlédli do života Masajů, poznali život afrických zvířat, způsob pěstování koření na Zanzibaru a spoustu dalších zajímavostí této oblasti. Dětem se jejich poutavé vyprávění doložené zajímavými fotografiemi moc a moc líbilo. Mgr. Jakub Ujka

zš u leSa Noví šKolácI - „leSácI“ Dne 1. září přivítala škola U Lesa 75 nových žáčků, kteří usedli do lavic prvních tříd. Každého doprovodili jeho nejbližší a prožívali tak s dětmi jejich slavnostní nástup do školy. Mnozí si tyto neopakovatelné chvíle také zdokumentovali. Děti byly plné očekávání a zvědavosti, co je ve škole vlastně čeká. Již první den se naučily krátkou básničku a všechny statečně předstoupily před třídu a představily se. Prokázali nejen svou odvahu, ale také obhájili titul ,,školáka“. Na oplátku všichni obdrželi několik dárečků. Liberecký kraj dodal kufříky s bezpečnostními prvky. Děti si také odnesly pamětní list a medaili, stírací tabulku pak obdrželi od zástupců města, kteří přišli společně s vedením školy popřát novým žáčkům mnoho úspěchů. Nyní již mají děti první měsíc školy za sebou. Umí již číst první slabiky a znají první čísla či nová anglická slůvka. Našly si již také nové přátele a poznaly, že učit se dá i zábavnou formou a to nejen v lavicích, ale i v přírodě nebo s pomocí interaktivní tabule. Za tak krátkou dobu toho zvládli malí školáci již mnoho. Mají za sebou dokonce i závody v přespolním běhu, kde školu výborně reprezentovali a dále pak miniorientační běh. Přejeme jim, aby je jejich snaha neopouštěla a škola byla pro ně místem, kam budou chodit s radostí a nadšením co nejdéle.

oKreSNí Kolo přeSpolNího běhu žáKů 1. StupNě Ve středu 30. 9. se žáci 1. stupně zúčastnili okresního kola v přespolním běhu na Rasově Hůrce. Soutěžilo se ve čtyřech kategoriích – mladší žáci (dívky/ chlapci 2.-3. třída) a starší žáci (dívky/chlapci 4.-5. třída). I když se na přespolním běhu sešla řada škol s výbornými sportovci, tak naši Lesáci nezůstali pozadu. Nejúspěšnější byla mladší děvčata, která obsadila 1. místo. Pro zlatou medaili doběhly: Klimentová Anna 3. B, Tahalová Laura Aneta 3. B, Plchová Anna 3. A a Nováková Jarmila 3. A. Mladší chlapci vybojovali 3. místo. Bronzovou medaili získali: Matys Šimon 2. D, Tománek Mikuláš 2. D, Pittauer Filip 3. A a Drábek Antonín 3. B. Starší žáci sice na stupních vítězů nestáli, přesto gratulujeme: Děvčata obsadila nádherné 4. místo (Šimonová Anna 5. A, Mrkvičková Jana 5. A, Havlasová Zuzana 5. A a van Wassem Nadia 5. C). Chlapci skončili na 5. místě (Bělka Lukáš 5. A, Havlas Jakub 5. A, Šauer Jakub 5. C a Šup Václav 4. C). Všem závodníkům děkujeme za reprezentaci naší školy!

Mgr. Kateřina Austová třídní učitelka 1. A

Pavla Mašková

zš GeNerála Svobody - arNultovIce 72 hodIN - pro lIdI, přírodu a míSto, Kde žIješ Zaujalo nás letošní motto projektu 72 hodin: „Zasaď strom...„. V letošním suchém a horkém létě nám totiž na školní zahradě uschla celá řada stromků. My jsme si ale řekli, že to tak nenecháme. Žáci 4. a 5. tříd vysadili 20 nových stromků. Akce se zúčastnila i vedoucí odboru životního prostředí MěÚ Nový Bor Ing. Jitka Kopčáková. Děti se pustily do práce s velkým zaujetím a měly dobrý pocit z toho, že něco udělaly pro zkrášlení okolí školy. Velikou radost jim udělalo tetování, které pro ně jako překvapení připravil tým 72 hodin. Příští rok se určitě do projektu zase zapojíme. Ivana Rázlová


Foto: archiv školy

13

Ze školních lavic zš praKtIcKá dary podzImu Příroda obléká stromy do krásných barevných kabátků, lidé sklízejí ovoce i zeleninu, a stejně jako zvířátka připravují pomalu zásoby na zimu. Podzim se vybarvil nejen v přírodě, ale také u nás ve škole. A tak jsme s pomocí skřítků Podzimníčků společnými silami uspořádali výstavku pro naše spolužáky. Ti mladší z nás rozpoznávali podzimní plody, ovoce, zeleninu, starší žáci vyhledávali a určovali druhy hub jedlých i nejedlých. Nechybělo ani vyrábění přírodních šperků a skřítků Podzimníčků, kteří po celou dobu naši práci pečlivě sledovali. Mgr. Kateřina Suchá, Ing. Dana Dutá

práce Se Nebojíme, pomůžeme! V rámci akce 72 hodin nás oslovil odbor životního prostředí na MěÚ Nový Bor při obnově parčíku s chráněnými stromy, který se nachází za restaurací „La Plaza“. O tomto krásném koutu přírody v centru města spousta obyvatel ani neví. V rámci akce 72 hodin se žáci naší školy praktické budou podílet na obnově a údržbě tohoto krásného koutu zeleně. Proto bychom chtěli občanům toto místo obnovit, vylepšit o vodní jezírko, okrasnou skalku, nové rostliny a lavičky k posezení tak, aby celý prostor mohl být využit i pro výuku škol, např. hodin prvouky, přírodopisu, aj. Doufáme, že se naše představy a plány zdaří. Ing. Dana Dutá

SKlářSKá šKola a GymNázIum proGram IGS Na vošS a Sš Nový bor Iternational Glass Symposium (IGS) a Nový Bor tvoří nerozlučnou dvojici již dlouhých třicet tři let. V roce 1982 poprvé Crystalex a.s. Nový Bor pozval do svých provozů výtvarníky a designéry z celého světa, aby za asistence novoborských sklářů zrealizovali své návrhy a výtvarné myšlenky. V tříletých intervalech se pak International Glass Symposium konalo nepřetržitě a v průběhu uplynulých třiatřiceti let se na těchto sympoziích vystřídalo více než pět set umělců. Tradice trienále pokračovala i v roce 2015, kdy se od 1. do 4. 10. 2015 uskutečnil již XII. ročník sklářského sympozia. Naše škola se zúčastnila celého programu. V budově na Revoluční se uskutečnily prezentace účastníků XII. IGS, přednášky sklářských mistrů a umělců, a to nejen z naší školy. V pátek, od 15:00 hodin proběhla v novoborském informačním

centru slavnostní vernisáž prací žáků a mistrů, umělců naší školy. Při této příležitosti zazpíval školní pěvecký sbor „Skleněnky“ a hned poté se křtil nový, umělecký katalog naší školy. V sobotu od 8:00 hodin se uskutečnil na naší škole „Den otevřených dveří“, odpoledne pak módní přehlídka SPŠ textilní Liberec. Dále tu byla možnost prohlídky školní hutě „Danuše“ a všech prostorů školy. Doprovodné programy proběhly také v hutích a ateliérech. Firemní a školní prodejny nabídly zajímavé a atraktivní zboží. Fenomén zvaný IGS stále žije a v roce 2015 napsal další kapitolu do své historie. Pro naši školu, pro české sklo i pro město Nový Bor je ctí, že jsme v této kapitole mohli opět figurovat jako jeden z pořadatelů sympozia. Bc. Markéta Bočková

Naše šKola Na educe NIKdy Nechybí Následující zpráva je určena všem zájemcům o studium na novoborské VOŠS a SŠ, která nikdy na Educe nechybí. Je to škola, o které je stále více slyšet, nejen díky skvělým studijním výsledkům, ale i díky mnoha aktivitám v odborných, kulturních, sportovních a sklářských oblastech. Co to vlastně EDUCA je? Jedná se o největší veletrh vzdělávání a pracovních příležitostí v severních Čechách. V roce 2015 proběhl již 9. ročník. Studenti mají možnost výběru z osmdesáti středních a vysokých škol. Mohou zhlédnout zajímavé přednášky, workshopy i skvělý doprovodný program. Naše škola se tohoto veletrhu účastnila již po několikáté, a to v termínu od 15. do 17. 10. 2015. Představila zájemcům o studium nejen tradiční sklářské obory, ale i obor Gymnázia, Předškolní a mimoškolní pedagogiky a Designu interiéru. Studenti, pedagogové i mistři byli návštěvníkům vždy k dispozici a našli je ve velkém oranžovém stánku, kde byla umístěna i velice atraktivní mobilní sklářská pec. Sklářský tým naší školy vám přímo na místě

14

připravil skleněný výrobek dle vašeho přání. Děkujeme všem návštěvníkům za hojnou účast i za zájem o studium na naší škole. Kdo nás nezastihl na „EDUCE“ v Liberci, tak nás může navštívit na burze škol „QUO VADIS“ v České Lípě, která se uskuteční ve středu 4. 11. 2015. Na zahájení burzy zazpívá náš školní pěvecký sbor „SKLENĚNKY“. A také vás srdečně zveme na další akci naší školy, a to na „Skleněnou noc otevřených dveří“, která se uskuteční v pátek 4. 12. 2015 v areálu budovy Revoluční. O bohatý doprovodný program se postarají studenti, pedagogové a mistři naší školy. Těšíme se na Vás! Bc. Markéta Bočková

INterNetové StráNKy šKoly: www.glassschool.cz Novoborský měsíčník / listopad 2015

Ze školních lavic SKlářSKá šKola a GymNázIum

corNy 2015 Na sport se nezapomíná ani na středních školách. Pro studenty se již několik desítek let pořádá CORNY - středoškolský atletický pohár. O jak významnou akci se jedná, potvrzuje i to, jaké atletické osobnosti převzaly patronát nad soutěží. V současné době je patronkou olympijská vítězka a světová rekordmanka v hodu oštěpem Barbora Špotáková, která převzala pomyslné žezlo od desetibojaře Tomáše Dvořáka. V úterý 22. září se v České Lípě konal 35. ročník okresního kola středoškolského Korny poháru v atletice. Jednalo se již

o 35. ročník, ve kterém se soutěžilo v běhu na 60 m, 200 m, 800 m, štafetě, dále pak ve skoku do výšky a do dálky. Poháru se zúčastnily dva školní týmy a podle umístění se jim přičítaly body. V konečném hodnocení se naše dívky umístily na skvělém 2. místě. Zajistily si tím postup do krajského kola, které se uskutečnilo 29. 9. 2015, odkud si odvezly krásné 6. místo. Děkujeme za sportovní reprezentaci školy a držíme palce do dalších sportovních klání. Bc. Markéta Bočková

Zájmová činnost moštobraNí 2015 V sobotu 17. 10. 2015 čekala na návštěvníky Smetanky, kterých se sešlo více než 120, tradiční podzimní oslava pohody, přátelství a dobré nálady s názvem Moštobraní. Moštobraní proběhlo již třetím rokem a i tentokráte se program netočil pouze kolem lahodného jablečného nápoje. Významným momentem bylo slavnostní otevření Knihobudky, projektu do kterého se Smetanka zapojila s cílem, více podporovat zájem o četbu mezi návštěvníky Smetanky, s obrovským úspěchem se setkalo také vystoupení skladatele a zpěváka Marka Šolmese Srazila. Soutěžilo se o nejlepší jablečnou dobrotu, nejdelší jablečnou slupku, vyráběl se mošt, opékaly buřtíky a příjemné odpoledne doplnil i podzimní mini jarmark. Menší i větší procházeli Foto: archiv DDM Smetanka po soutěžních stanovištích, kde se snažili odhalit stoupy skřítka Jabkožrouta. Své první veřejné vystoupení má za sebou i krou- Můj mošt bude nejlepší žek Africké bubny, aktivní byli samozřejmě naši reportéři. „Každý si mohl zasoutěžit, nebo jen posedět a sledovat vystoupepoledne přispělo k aktivnímu odpočinku každého z návštěvníků“ ní, potkat se s přáteli, zažít nové věci a zejména si užít krásného uzavírá Olga Koutná ředitelka DDM Smetanka. podzimního dne, který jsme se snažili připravit tak, aby volné odLadislav Hlavinka


15

Zájmová činnost

16


Zájmová činnost


17

Zájmová činnost mezINárodNí chodec v číNě V sedmimilionovém čínském městě Chengdu se ve dnech zároveň možné sledovat i na velkoplošné obrazovce, celý akt 25.-29. 9. 2015 konala významná celosvětová turistická událost v mnohém připomínal zahájení skutečných olympijských her. 14. OLYMPIÁDA IVV. V následujících dnech výprava Mezinárodního chodce absolvovala v teplém a vlhkém počasí subtropického pásma jihozápadní Číny všechny vyhlášené disciplíny: pěší, cyklo i plavání. Českou republiku, náš spolek i město Nový Bor zde příkladným způsobem reprezentovali Blanka Hrušková, Dagmar Jindráková, Helena Kvasilová, Miloslava Sedlačíková, Miroslav Zmydloch, Bohumil Polesný a Jiří Jelínek. Po absolvování všech disciplín následovala půldenní návštěva chovné stanice pandy velké a dalších zajímavostí, mimo jiné největšího a nejlépe zachovalého místního buddhistického kláštera Wenshu, návštěva největšího náměstí jihozápadní Číny Tianfu s monumentální sochou Mao Ce-tunga a procházkou po moderní pěší zóně Chunxi. Po skončení olympiády se celá skupina přemístila nočním lůžkovým vlakem do severněji položeného a na památky bohatého, historického města Xian. Největším lákadlem v této Foto: soukromý archiv oblasti byla návštěva jednoho z nejznámějších archeologických Olympiáda v Chendu nálezů na světě – armády terakotových válečníků. Město Xian nám však nabídlo mnohem víc: večerní procházku po zachovalých IVV je zkratka z německého „Internationaler Volkssportver- městských hradbách dlouhých 14 km, historické stavby Pagodu band“ a označuje Mezinárodní spolek lidových sportů, tedy sportů velké husy a Pagodu malé husy, Zvonici, Bubnovou věž, přístupných téměř každému. muslimskou čtvrť a další zajímavosti. Účastníkům olympiády, bylo čínskými pořadateli, po dobu Cesta z Xianu do Nového Boru trvala dlouhých 28 hodin. Po jejího konání nabídnuto absolvování různě dlouhých pěších tras, přestupu na pekingském letišti cestovala naše skupina do Evropy cyklotras a plavání v bazénu na vzdálenost 300 m. 14. Olympiády největším dopravním letadlem současnosti – airbusem A380. konající se v Číně, se pod vedením Jiřího Jelínka, zúčastnila také Už v průběhu cesty bylo jisté, že v našich budoucích plánech sedmičlenná skupiny novoborského spolku Mezinárodní chodec. činnosti nebude chybět účast spolku Mezinárodní chodec na Na úvod této akce absolvovala společně s dalšími účastníky ze 15. Olympiádě IVV, která se bude konat v roce 2017 v německém 40 zemí celého světa zahajovací ceremoniál. V rámci ceremoniálu městě Koblenz. proběhlo slavnostní představení všech zahraničních delegací Jiří Jelínek, předseda doprovázené výpravným kulturním programem se světelnou Mezinárodní chodec, z.s. show včetně zapálení „olympijského ohně“. Celý ceremoniál bylo www.mezinarodni-chodec.cz

o SKleNěNou hůlKu - Soutěž mažoreteK V sobotu 10. října 2015 velké dík Ing. Julii Samkové za perfektní přípravu celé soutěže. se ve sportovní hale Doufáme, že se zúčastněným soutěž líbila a budeme se na Vás města Nový Bor konal těšit znovu za rok. 2. ročník mažoretkové Dana Chodurová soutěže ,,O SKLENĚNOU Za Novoborské mažoretky a organizační tým HŮLKU“, kterou pořádaly Novoborské mažoretky. Letos se sešlo 31 soutěžních skupin. Ani naše děvčata nezahálela a též se soutěže zúčastnila. Minimažoretky si odnesly krásné druhé místo, kadetky také druhé místo a seniorky první místo. Pro všechny zúčastněné mažoretky a trenéry byl připravený dáreček, takže nikdo neodjel s prázdnou. Avšak vítězky v každé kategorii si mohly pochutnat například na cukrové vatě pro celý tým. Součástí soutěže byla disciplína Miss mažoretka, která se konala pro každou věkovou kategorii. Jako pravé Miss si dívky odvezly korunky, za které děkujeme paní Renatě Krejné, šerpy a balíček se skvělými dárečky od našich sponzorů. Na závěr celé soutěže se vyhlašoval vítěz putovního poháru, který si letos odvezly mažoretky Kopretinky Dobrovice. Ještě jednou gratulujeme všem, kteří stáli na stupních vítězů a děkujeme všem zúčastněným týmům, skvělé porotě a divákům kteří soutěž podpořili, bez Vás by Foto: soukromý mažoretek to nešlo. Zvláštní dík patří panu Davidovi Sobotkovi, který celou soutěž moderoval, rodičům našich mažoretek, kteří odvedli velký Olympiáda v Chendu kus práce s přípravami a sponzorům za jejich dary. A samozřejmě

18


Zájmová činnost Klub čeSKých turIStů váS zve Na výlety - lIStopad 8. 11. neděle bělá pod bezdězem - baKov Nad jIzerou Odjezd vlakem z Nového Boru v 7:56. Bělá p. B. - Velký Rečkov Nová Ves - Klokočka - Malá Bělá - Bakov hl. n. 12 km. Návrat 15:54 nebo 17:54 hodin.

TANEČNÍ SKUPINA A SPOLEK BLACK SHADOW pod záštitou Města Nový Bor pořádají

daNce of lIve 2015

15. 11. neděle z boru do boru v 9:00 z náměstí v Novém Boru - Sloup - Záhořínská kaple - rozhledna Sloup - Nový Bor. 13 km. Návrat do 18:00 hodin.

o pohár měSta Nový bor

22. 11. neděle autobuSový zájezd po památNících SeverNích čech Chlumec - Jubilejní, Přestanov - Ruský památník, Varvažov, případně další. Odjezd v 7:00 z náměstí. Návrat do 18:00 hodin.

Sobota 21. listopadu 2015

7. ročník taneční soutěže

Sportovní hala U Základní školy SKALICE U ČESKÉ LÍPY

Případné změny sledujte na vývěsce u MÚ nejpozději každou středu před daným výletem, nebo na tel. 606 367 459 29. 11. neděle pí. Rožboudová, nebo 607 062 427 p. Jungwirth. Na většině spoSvor - Nový bor. Odjezd vlakem z Nového Boru v 8:51. Svor - Kočárová cesta - jů lze využít zlevněné hromadné jízdné. Vhodná turistická obuv nutná !!! Svačinu a pití s sebou. Jedličná - Polevsko - Nový Bor. Návrat do 18:00 hodin. Vladimír Drahotský

Z činnosti městských a společenských organizací rodINa v ceNtru o. s. „bouráme Stereotypy aNeb chceme SI porozumět!“ SemINář Na téma SocIoKulturNí SpecIfIKa romSKých žáKů Nyní máme úspěšně první a druhý běh semináře za sebou a čeká nás poslední třetí část. První běh proběhl 7. 10. 2015 a byl zaměřen na kulturně – historické zázemí romských žáků. Druhý běh semináře, který se konal o týden později 14. 10. 2015 se přednášející Barbora Šebová a David Tišer zaměřili na seznámení s romštinou a také na problematiku romského etnolektu češtiny a s tím možné spojené těžkosti romských žáků na základních školách. A na konci druhé části se David Tišer snažil pedagogům přiblížit postavení členů v romské rodině a jejich zvyklosti. Během semináře jsme slyšeli spoustu zajímavého a k tomu podané naprosto nenásilnou a vtipnou formou. Těchto dvou částí se zúčastnilo téměř dvacet pedagogů z různých základní a mateřských škol v Novém Boru. Dne 21. 10. 2015 proběhne závěrečný úsek, který bude věnovaný zkušenostem pedagogů, kteří dlouhodobě pracují s romFoto: archiv Rodina v centru skými dětmi a také socioekonomickému zázemí těchto dětí. Jsme Seminář pro učitele základních škol v Novém Boru velmi rádi za zájem a aktivitu pedagogů místních základních škol. Věříme, že poslední část semináře bude stejně vydařená jako Občanské sdružení Rodina v centru v roce 2014 zažádalo části předchozí. Michaela Zelenková nadaci NROS o finanční podporu na seminář pro učitele Rodina v centru,o.s. základních škol v Novém Boru. Tento nápad byl již po několikáté podpořen a proto jsme mohli seminář zrealizovat. Na realizaci jsme vybrali pražskou organizaci R-mosty, která se již dlouhodobě zabývá romskou menšinou. Cílem tohoto semináře je překonání INterNetové StráNKy: některých stereotypů a omylů, díky kterým se děti různých menšin setkávají s mnohými nepříjemnými situacemi v běžném životě, www.rodinavcentru.cz tedy i ve školách. Školy jsou důležitým místem a mají možnost tyto situace ovlivnit a eliminovat je.


19

Z činnosti městských a společenských organizací

20


Z činnosti městských a společenských organizací deNNí StacIoNář meduŇKa veletrh poSKytovatelů SocIálNích Služeb V libereckém Domě kultury se ve středu 7. října od 10.00 do 16:00 hodin konal Veletrh poskytovatelů sociálních služeb Libereckého kraje, kam přijali pozvání i zástupci sociálních služeb města Nový Bor. Široké veřejnosti představili pečovatelskou službu a službu denního stacionáře, které poskytují na území novoborska. Návštěvníci veletrhu si mohli prohlédnout i výrobky, které v rámci aktivizačních činností vyrobili uživatelé denního stacionáře Meduňka. Prezentace poskytovatelů sociálních služeb byla příjemně podbarvena uměleckými vystoupeními, které si připravili uživatele sociálních služeb. Veškerý kulturní program veletrhu byl tlumočen lidmi z organizace Tichý svět do českého znakového jazyka. Následujíci den, proběhl v rámci týdnu sociálních služeb v denním stacionáři Meduňka DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ, kde se mohla široká veřejnost dozvědět podrobné informace o poskytováné službě, včetně přiblížení denních činností, které mohou naši uživatelé v rámci pobytu využít. Šárka Hantychová

Foto: archiv stacionáře

Veřejnosti byla představena pečovatelská služba a služba denního stacionáře v Novém Boru

SpravedlIvý mezI SeNIory, o.p.s. cuKrovKa NebolI dIabeteS Cukrovka neboli diabetes mellitus, je velmi závažné onemocnění. Diabetes II. typu gestační diabetes, který se objevuje až po čtyřicátém roce a tvoří asi 90 % lidí trpící cukrovkou. My se budeme zabývat diabetem II. typu trpí asi 85 % všech diabetiků. Tento typ diabetu ohrožuje zejména seniory. Diabetes II. typu spočívá v inzulínové rezistenci - hladiny inzulínu bývají snížené (někdy mohou být i normální) avšak tělo nedokáže hormon inzulín využívat tak, jak je potřeba. Jak vzniká cukrovka? Genetický faktor může ovšem přispět ke vzniku všech typů cukrovky. Ještě víc alarmující je genetická zátěž populace, která u nás dosahuje 20-25 %. Znamená to, že ve stáří bude mít cukrovku každý 4. - 5. obyvatel. Tento nárůst se týká diabetu 2. typu, která bývala nemocí stáří. Dnes se ale vyskytuje u neaktivních lidí sedících u televizorů a počítačů už od dospívání. V současnosti má diabetes 2. typu zhruba 90 % diabetiků, nejčastěji lidé nad 50 let. Jak poznáme zda-li jde o cukrovku? Mezi nejčastější příznaky patří žízeň, časté a vydatné močení. Když se zvyšuje hladina cukru v krvi, ledviny nedovedou cukr udržet a propouštějí jej do moči. Přebytky glukózy s sebou strhávají molekuly vody. Čím vyšší hladina glykemie, tím větší množství moči. Postižený jedinec je nucen hodně pít a nápadně často chodí močit. Další příznaky patří hubnutí a únava. Inzulin umožňuje vstup glukózy do buněk. Pokud se glukóza nedostane do buňky, začne trpět nedostatkem vnitřní energie a začne si chybějící energii zajišťovat rozkladem tuků. Jedinec nezadržitelně hubne, je malátný, bez chuti do života, je unavený. U neléčené choroby cítíme aceton. Katabolismem tuků se uvolňuje požadovaná energie, avšak jakožto odpadní látky této reakce vznikají ketolátky (aceton), jež okyselují vnitřní prostředí těla. Tím


ovlivňují průběh některých chemických reakcí v těle a také jeho látkovou výměnu. Může dojít až k poruchám vědomí. S rostoucí silou nemoci nám osoba svým chováním může připadat, že je opilá, zmatená. Dostavují se bolesti břicha, nechutenství, můžeme si myslet, že máte chřipku, jedná se o nespecifické příznaky. Varovným znakem je letargie, apatie, extrémní slabost, prudké, což prudce vede k acetonové kyselosti a stavu bezvědomí diabetickému kómatu a smrti. Nepoznaná, pomalu se vyvíjející, anebo zanedbávaná, neléčená cukrovka způsobuje těžká poškození nejdůležitějších orgánů, srdce, mozku, cév na dolních končetinách, ale i malých cév, které prokrvují ledviny, oči, nervy. Stává se, že se cukrovka projeví až příznaky počínajícího hyperglykemického kómatu, kdy je nezbytná okamžitá hospitalizace. Mnoho nemocných cukrovkou je podchyceno spíše náhodou než cíleným vyšetřením. Přitom by např. již ve věku kolem 60 let mohly a měly být důvodem k vyšetření některé ze subjektivních pocitů, tj. únava, slabost, zrakové poruchy, sexuální potíže, časté močení aj. Diabetika seniora je třeba léčit stejně jako mladého, u něhož lze počítat s aktivní spoluprací s lékařem, zatímco osobě vyššího věku musí člen rodiny nebo někdo jiný výrazněji pomáhat v boji proti rozvoji komplikací diabetu nebo akutním příhodám, které by se mu mohly stát osudnými. Jak nepodceňovat varovné příznaky cukrovky? Péče o starého rodiče, příbuzného nebo blízkého rodinného přítele často zahrnuje jeden nebo více zdravotních problémů spojených se stářím, včetně diabetu. Z počátku vás mohou všechny ty nové informace, které se budete muset o této nemoci naučit, vystrašit. Může se stát, že budete muset pomáhat s léky, testovat hodnoty glukózy v krvi, a kontrolovat, zda dodržují diabetickou dietu. Naštěstí je mnoho způsobů, jak si můžete tento první krok v péči o diabetické seniory ulehčit. Dnes vám navrhneme několik možných kroků, které vám pro začátek mohou pomoci se v této nové situaci zorientovat Pokračování na str. 28

21

Fotogalerie igs 2015 - zahájení

Foto: Markéta Růžičková

Fotogalerie igs 2015 - zahájení


Fotogalerie igs 2015 - tisková konference


igs 2015 - vernisáž výstavy sklářské školy


Fotogalerie igs 2015 - ajeto glass cirkus


Fotogalerie igs 2015 - den otevřených dveří ve sklárnách


Fotogalerie vernisáž výsledků igs 2015


Z činnosti městských a společenských organizací spravedlivý mezi seniory, o.p.s. cukrovka neboli diabetes Dokončení ze str. 21 Jaké mohou být skryté potíže seniorů trpící cukrovkou? Mnozí z nemocných jsou po dlouhá léta zcela bez příznaků, někteří mají jen mírné potíže, na jejichž základě ani hned neusoudí, že jde o projevy cukrovky. Takto může nemoc u seniorů nepoznaně a bez léčení probíhat i řadu let, což vážně ohrožuje jejich zdravotní stav a zhoršuje životní vyhlídky. Stává se, že se cukrovka projeví až příznaky počínajícího hyperglykemického kómatu, kdy je nezbytná okamžitá hospitalizace. Mnoho nemocných cukrovkou je podchyceno spíše náhodou než cíleným vyšetřením. Přitom by např. již ve věku kolem 60 let mohly a měly být důvodem k vyšetření některé ze subjektivních pocitů, tj. únava, slabost, zrakové poruchy, sexuální potíže, časté močení aj. Diabetika seniora je třeba léčit stejně jako mladého, u něhož lze počítat s aktivní spoluprací s lékařem, zatímco osobě vyššího věku musí člen rodiny nebo někdo jiný výrazněji pomáhat v boji proti rozvoji komplikací diabetu nebo akutním příhodám, které by se mu mohly stát osudnými. Jak pomoci diabetikům ve stáří? O diabetu se naučte tolik, kolik jen můžete. Možná vám pomůže některý z dia klubů, které najdete po celé republice. Obstarejte si odbornou literaturu. V dnešní době je na trhu celá řada kvalitních odborných titulů. Pravidelně se svým rodičem navštěvujte praktického lékaře i diabetologa, a nechte provést testy na krevní tlak, cholesterol, zrak tak budete mít přesné informace o celkovém zdravotním stavu svých rodičů, které nebudou zkresleny jejich možná horší schopností svůj zdravotní stav hodnotit objektivně. Naučte se, jak rozpoznat blížící se hypoglykémii a jak v tomto případě zasáhnout. Některé symptomy hypoglykémie, jako je např. ztráta orientace či zmatené jednání, mohou být nesprávně zaměněny za projevy stařecké demence. Jestliže se u vašeho rodiče objeví podobné příznaky, okamžitě kontrolujte hodnotu cukru v krvi. Jste-li na pochybách, raději reagujte, jako kdyby se o hypoglykémii skutečně jednalo. Průběžně sledujte, jak se váš rodič stravuje. Stravování dle zdravého jídelníčku je základním kamenem v péči o diabetiky. Rodiče podporujte v pravidelné fyzické aktivitě. Pravidelně sledujte, v jakém stavu jsou, chodila vašich diabetických rodičů. Pravidelná péče o nohy, jako je třeba i stříhání nehtů, je pro mnoho seniorů obtížnou záležitostí, kterou nezřídka zanedbávají. Možná vaši rodiče právě v tomto bodě budou potřebovat pomoc. Ujistěte se, zda pomůcky, které vaši rodiče používají, jsou skutečně to nejvhodnější, co může trh v současnosti seniorům nabídnout. Velkou pomocí jsou například glukometry s extra velkým displejem, inzulínová pera, či přichystané kazety s denní medikací. To všechno usnadní vašim rodičům samostatné zvládání diabetu a zabrání možných chybám. Rodiče vnímejte jako partnery. Přestože vás situace může svádět k tomu, že se svým nemocným rodičem budete zacházet jako s dítětem, nedělejte to. Povzbuzujte své rodiče k co největší samostatnosti i co se zdravotní péče týče. Jen správně odhadněte jejich reálné možnosti a pokuste se jim vše ulehčit. Proto se v České republice provádí vyšetření na hodnotu zvýšeného cukru v krvi v rámci preventivních prohlídek občanům starším 45 let.

ústrojí. Zahrnuje však i znalosti a dovednosti, které vyžaduje poskytnutí první pomoci při těžké hypoglykemické reakci. Zajistit trvalý a zodpovědný dohled nad seniorem postiženým cukrovkou je třeba zejména v případě, že žije sám. Je však mnoho případů, kdy také diabetik žijící v rodinném prostředí vyžaduje dohled a péči členů domácnosti. Důvodem je řada okolností, které mohou mít záporný vliv na průběh a léčbu cukrovky seniora. Jsou to např. poruchy smyslových orgánů (zraku, chuti a čichu), neschopnost připravit si pokrmy včetně stanovení jejich množství a samostatně dávkovat i užívat léky ve správných časových intervalech, absence pocitu hladu a žízně, obtíže se zpracováním potravy v dutině ústní a v zažívací trubici, ale též některé přidružené choroby a zejména psychické poruchy. Jaké jsou léky na diabetes? Senioři trpící cukrovkou 2. typu, užívají inzulín anebo tablety dle předpisu diabetologa a dodržují základní pravidla životosprávy. Velmi důležité je to, že tyto léky pomáhají pacientům dosáhnout a udržet normální hodnoty krevního cukru. Je důležité, aby senioři nezanedbávali léčbu? Někteří senioři odmítají brát léky, ať už z nedbalosti nebo kvůli poplatkům v lékárnách. Toto je však hazardování s vlastním zdravím. Neléčená cukrovka zabíjí nebo způsobuje těžká poškození nejdůležitějších systémů, která vedou k závažným komplikacím, jako je postižení srdce, ledvin, cév a slepota. Kvalitní léčba skutečně významně sníží ohrožení infarktem, sníží riziko všech komplikací cukrovky a prodlouží život pacientů. Správná životospráva může všem pomoci prožít spokojený seniorský věk. Chceme domácí zdravotní péčí zajistit minimum v žebříčku léčby u seniorů doma aniž by byl nutný pobyt v nemocnici. Dieta při cukrovce Zlatým středem pro kompenzaci je rozdělení nutričních hodnot celkového příjmu jídla tak, abychom se dostali asi na 55 % sacharidů, 30 % tuků a 15 % bílkovin. U sacharidů dáme přednost škrobům a nestravitelným vlákninám. Z pohledu rizika srdečně-cévních onemocnění je výhodnější nahrazovat živočišné tuky rostlinnými, např. olivovým nebo řepkovým olejem, ořechy (hlavně vlašské a lískové), vhodné jsou ryby. Vyvarujeme se smaženým pokrmům a různým hotovým výrobkům, nad jejichž přesným složením zpravidla nemáme coby spotřebitelé kontrolu. Je třeba věnovat pozornost při nakupování v hypermarketech, kde jsou tzv. DIA koutky. Nakoupit potraviny označené jako DIA neznamená, že jde o jídlo pro diabetika správné! DIA potraviny představují velmi nepřehledný koncept, a proto si musí každý sám pečlivě rozhodnout, zda je pro něj výrobek vhodný.

Případ klientky na závěr: Paní Věra 60. let, která žije několik let s diabetem. Diabetes jí byl diagnostikován náhodně. Zpočátku byla léčena dvěma injekcemi inzulinu, cca po 2 letech trvání choroby byla převedena na intenzifikovaný inzulinový režim. Paní Věry dříve pracovala i ve směnném provozu, to mělo ale nepříznivý dopad na životní styl a genetická zátěž předurčila její nemoc. Paní Věra je vdaná, sama Jaká je prevence při onemocnění diabetem? říká, že šťastně, dlouhodobá kompenzace diabetu paní Věry je Tato péče zahrnuje např. i pomoc při každodenní hygieně uspokojivá, nemá žádné chronické diabetické komplikace. Jiné dolních končetin nebo také provedení pedikúry, pokud má senior zdravotní problémy nemá a dá se říci, že je to „pacient – ideál“. slabý zrak nebo mu v tom brání obezita či nemoc pohybového Pokračování na str. 29

28


Z činnosti městských a společenských organizací SpravedlIvý mezI SeNIory, o.p.s. cuKrovKa NebolI dIabeteS Dokončení ze str. 28 Pohybuje se, každý den chodí na několikakilometrové procházky se psem, když to jde, jezdí na kole. Jejím velkým koníčkem je háčkování. Co na závěr? Jestli jste se dočetli až úplný konec našeho článku, tak Vám velmi děkujeme za zájem a chtěli bychom Vám popřát, aby jste diabetes neměli a když – dá se s ním žít, ale život bez nemocí je určitě mnohem jednoduší. Tímto článkem připomínáme – Světový den diabetu, který se koná 14. listopadu. Kontakt: Spravedlivý mezi seniory,o.p.s. Nemocniční 369, Nový Bor / areál bývalé LDN / Lucie Čermáková Tel. 601 563 070 email: [email protected] web: www.mezi-seniory.cz Diabetologická centra: • Nemocnice v Liberci — Interní oddělení Adresa: Husova 10, 460 63 Liberec Tel.: 485 312 434 Koordinátor: MUDr. Jindřiška Vejrychová •

Masarykova nemocnice Ústí n. Labem — Interní oddělení Adresa: Pasteurova 9, 401 13 Ústí n. Labem Tel.: 477 112 640 Koordinátor: MUDr. Věra Vyleťalová

Svaz důchodců čr, zo Nový bor aKtIvIty NovoborSKých SeNIorů v roce 2015 Letošní rok opět prožívali naši členové velice aktivně a scházeli se nejen na pravidelných schůzkách v klubovně DPS, ale i při jiných příležitostných akcích. Kromě přednášek a besed zaměřených na cestování, bezpečnost seniorů, požární prevenci, sociální poradenství, trénování paměti i aktivního odpoledne se skauty, jsme hráli pétanque, tančili v Grandhotelu Pražák při živé hudbě, navštěvovali koncerty a divadelní představení, cvičili pod vedením odborné cvičitelky i absolvovali mnohdy náročné turistické vycházky. V jarním období jsme uspořádali ve spolupráci s KR SDČR Středočeského kraje velice úspěšnou výstavu oceněných fotografií ze seniorských soutěží ve foyer novoborského divadla, jejíž součástí byla i výstava rukodělných výrobků pod názvem „Čím se baví senioři ve volném čase“. I v letošním roce jsme vyjeli do zahraničí za sluncem a mořem společně s 55 seniory počátkem léta do Chorvatska na Makarskou Riviéru a v měsíci září jsme prožili krásný týden v Itálii v historickém městečku Caorle. Významnou součástí naší činnosti je týdenní rekondiční pobyt, který jsme strávili ve východočeském Náchodě v atraktivně umístěném wellness hotelu nad městem s příznačným jménem Vyhlídka. Kromě pohybových aktivit ve formě denních rozcviček, turistických vycházek, hraní minigolfu, pétanque a ruských kuželek na zahradě hotelu, jsme absolvovali i několik léčebných procedur včetně tanečního večera. K dispozici jsme měli bez omezení hotelový bazén se slanou vodou a pro


Foto: archiv Svazu důchodců

Pozdrav z Caorle

zájemce i cvičební stroje. Společně jsme navštívili Jiráskovu chatu, pevnost Dobrošov, v údolí řeky Metuje rezervaci Peklo a někteří z nás prošli i Naučnou stezku po náchodských pevnůstkách. Dále jsme se zúčastnili dvou poznávacích výletů do okolí Náchoda a to nejprve do blízkého historického města Nové Město nad Metují a dále jsme vyjeli i do Polska, kde jsme navštívili kouzelnou Pokračování na str. 30

29

Z činnosti městských a společenských organizací Svaz důchodců čr, zo Nový bor aKtIvIty NovoborSKých SeNIorů v roce 2015 Dokončení ze str. 29 Japonskou zahradu v Jarkóvě a lázeňské město Kudowa Zdrój. Tam právě probíhala přehlídka historických automobilů za účasti mnoha dobově oblečených osob, která nás zcela nadchla. Náchodský zámek jsme měli možnost si důkladně prohlédnout v průběhu Kuronských slavností, kdy po celý den probíhal bohatý kulturní program na všech zámeckých nádvořích i zahradě za účasti mnoha dobově oblečených krásek s kavalíry a dalších osob, spjatými s Náchodem. V den návratu do Nového Boru jsme ještě navštívili ratibořický zámek a prošli se půvabným Babiččiným údolím, čímž jsme ukončili náš letošní rekondiční pobyt. Naše organizace se může pochlubit i výsledky ve sportovní oblasti. Svaz důchodců ČR uspořádal již II. Sportovní hry důchodců, které proběhly počátkem srpna v Brně s účastí jedenácti družstev z různých krajů ČR. Liberecký kraj reprezentovalo sedm členů naší novoborské organizace a úspěšně se umístilo na čestném 2. místě s vybojovanými dvaceti medailemi v deseti sportovních disciplínách.

V polovině října nás čeká třídenní poznávací výlet na Jižní Moravu s návštěvou města Litomyšle, Kroměříže, Vizovic i lázeňského města Luhačovic a nebude chybět ani společné posezení v polešovickém sklípku. S o.p.s. Venkovský prostor Liberec se zúčastníme v listopadu setkání českých, německých a polských seniorů v polské Lubani, v listopadu a v prosinci, kromě schůzek v klubovně a při tanečním odpoledni, společně navštívíme i kulturní akce v novoborském divadle. Činnost naší organizace je bohatá a různorodá. Senioři se velmi rádi společně setkávají a naplňují tak motto SDČR – „Důchodci důchodcům – aby nikdo nikdy nebyl sám.“ Svaz důchodců ČR slaví v letošním roce již 25. výročí od svého založení a novoborská organizace je jeho členem již 23 let. Bez finanční podpory MěÚ Nový Bor a KÚ LK bychom nemohli nabídnout seniorům plnohodnotné zapojení do společenského života a chtěli bychom touto cestou za jejich pomoc poděkovat. Hana Novotná předsedkyně Svazu důchodců ČR, ZO Nový Bor

SKautSKé odpoledNe pro SeNIory

Foto: archiv Svazu důchodců

Mezigenerační propojení seniorské populace s mladými skauty

Mnozí z novoborských seniorů vzpomínají na skautskou organizaci s nostalgií buď prostřednictvím vlastních vzpomínek nebo svých blízkých. Proto vznikla myšlenka mezigeneračního propojení seniorské populace s mladými skauty v rámci zorganizování Skautského odpoledne pro seniory. Tuto akci

jsme uspořádali v sobotu 3. října ve spolupráci spolku Junákčeský skaut, Středisko Klíč Nový Bor, vedeným Ing Martinem Lischkou a novoborskou organizací Svazu důchodců ČR. První část proběhla v klubovně DPS v Žižkově ulici formou prezentace skautského hnutí z hlediska historie i dění v současnosti včetně fotografií z různých druhů aktivit. Prezentace byla velmi zdařilá a na vysoké úrovni a p. Lischka plně zaujal všechny přítomné. Následovala další část v zahradě DPS, kde si senioři za dohledu a pod vedením vedení mladých skautů vyzkoušeli své dovednosti a schopnosti v oblasti znalosti přírody, paměti, pohybových schopností, morseovy abecedy, vázání uzlů i vykřesání ohně. Všichni zúčastnění senioři byli nadšeni a s chutí plnili zadané úkoly. Po splnění všech zadání byl všem předán p. Lischkou skautský šátek s uzlem dobrého skutku. Odpoledne proběhlo ve výborné atmosféře a bylo i pěkným završením oslav Mezinárodního dne seniorů, který je každoročně stanoven na 1. října. Došli jsme společně k závěru, že obdobnou akci v budoucnu určitě zopakujeme. Děkuji za všechny novoborské seniory p. Lischkovi i všem zúčastněným skautům za kvalitní zabezpečení skautského odpoledne a budeme se těšit na další společné setkání. Hana Novotná předsedkyně Svazu důchodců ČR, ZO Nový Bor

SpoleK přátel červeNého Kříže SpoleK přátel čK INformuje 1. 2. 3.

30

O prázdninách – v červenci proběhl tábor ve Cvikově, kterého se zúčastnilo přes 20 dětí a jehož součástí bylo i seznámení s poskytováním první pomoci. Navštívili jsme také naše členy, kteří slavili narozeniny, popřáli jim a popovídali si. Na upozornění a požádání občanů na osud malého chlapce, který se narodil s pigmentovou skvrnou přes půlku obličeje,

rozhodla se naše skupina vyhlásit sbírku na zákrok, který pojišťovna nehradí. Sbírka proběhne formou pokladniček a bude se konat na území Nového Boru. Doufáme, že občané nezůstanou lhostejní k osudu malého Lukáška a dle svých možností přispějí. Za SP ČK Hana Macelová

Novoborský měsíčník / červen 2013

Z činnosti městských a společenských organizací aKtIvIt - NovoborSKá StrojíreNSKá fIrma aKtIvIt obhájIl druhé míSto v KrajI Novoborská strojírenská firma Aktivit obsadila v soutěži K nedávno zprovozněné nové montážní hale v provozu Firma roku v Libereckém kraji podruhé za sebou druhé místo. v ul. Nábřežní přibude nástavba na sociální část, v níž budou Soutěž je určena pro malé a střední podnikatelské subjekty. kanceláře, jednací prostory a zázemí pro zákazníky. Vedle ekonomických výsledků se hodnotí podnikatelský příběh, Ing. Otakar Válek inovativnost, konkurenceschopnost, vztah k zaměstnancům, veřejnosti a životnímu prostředí. V provozech společnosti pracuje 125 konstruktérů, programátorů, techniků, frézařů, soustružníků, strojních mechaniků, elektromechaniků a administrativních pracovníků. Roční výkony činí 280 mil. Kč, zhruba třetina produkce směřuje na export. Výrobní program tvoří zejména montážní linky pro automobilky a jejich subdodavatele. Na nejvýznamnějším veletrhu v oboru automatizace, jenž se uskutečnil počátkem října ve Stuttgartu, Aktivit premiérově představil inovovanou montážní stanici, jež je navržena s důrazem na minimální rozměry, ergonomické umístění ovládacích prvků, úložné prostory pro výměnné nářadí a zlepšení užitných vlastností. Na veletrhu získané obchodní kontakty jsou nadějí pro budoucí zvýšení tržeb a s tím související tvorbu nových pracovních míst. Foto: archiv Aktivitu Firma významně rozšiřuje výrobní prostory a sociální zázemí. Ještě letos bude dokončena rekonstrukce bývalé školky v ul. Novoborská firma Aktivit v soutěži Firma roku v Libereckém kraji obsaB. Egermanna, v níž bude denní místnost a byty pro zaměstnance. dila druhé místo

Příspěvky našich čtenářů

(redakčně neupraveno)

poděKováNí Chtěla bych velmi poděkovat všem vedoucím a jejich pomocníkům za dokonalé vedení příměstského tábora, který pořádala Smetanka ve Skalici ve 3. turnusech v červenci tohoto roku. Moji dva vnuci z Ústí nad Labem byly nadšeni, chodili jsme domů poslední. Tolik zábavy a poučení ohledně přírody, jim v tak krátké době nedá žádný dospělý. Již se kluci těší na příští rok. Inka Kortusová

Foto: soukromý archiv

Táborová pohoda

proč Se to Stalo? Dámy a pánové hezkého města Nový Bor, dali jste mi možnost napsat tento dopis, k uskutečnění kulturních pořadů XII. IGS na náměstí Míru dne v sobotu 3.října. Chtěl jsem původně napsat tento dopis pouze svým jménem, ale svoji účasti v ten den odpoledních programů, jsem byl díky Vám ve velké míře dotazo- ván, z jakého důvodu jako orchestr Sklářská muzika Míly Dočka- la, proč nehraje? Byl jsem překvapen a osobně rád, že jste měli tento dotaz. Několikrát jsem se osobně ptal jak v kulturním, tak i v městském oddělení, že na naše vystoupení nemají peníze, i když za naše vystoupení v Novém Boru účtujeme pouze 70%, protože jsme Sklářská muzika Nového Boru. Mně osobně neúčast v tomto pořadu moc mrzí, protože máme již 42 let svou vynikající činnost, s řadou prvních míst v různých pořadech a též propagaci města, i v Německu, kde jsme byli celkem 118 krát a vždy na různých oslavách. Jenom pro Vaší informaci, pro Německé občany hrajeme pravidelně každou poslední neděli v měsíci na Dymníku v Rumburku, kde mají rádi naší kapelu a kde zpívají německy řadu naších skladeb. A je to i s representaci našeho města, kam za námi často přijíždějí. Věřím a budu rád, že pokud bude příště ně- jaká akce v Novém Boru též pro naší kapelu a kde bude řada příznivců, kteří jako dřív, si s námi společně zazpívají skladbu: „Zůstaň tu s námi muziko Sklářská, máme Tě rádi, vždyť ty naše jsi“ Míla Dočkal kapelník kapely

uzávěrKa Na proSINec: poNdělí 16. lIStopadu 2015


31

Co v učebnicích nebylo Keltové v zemi boiohaemum - 2. část Jeden keltský válečný oddíl na území dnešní Francie očekával římské nepřátele v průsmyku v lese. Na obou stranách cesty nasekali Keltové stromy tak, aby se při sebemenším nárazu skácely. Keltové obsadili vnější okraj lesa a sotva vstoupil římský šik do průsmyku, vrazili do okrajových naříznutých kmenů. Ty pak padaly jeden přes druhý a tak pohřbili celou nepřátelskou armádu. Na našem území ovládli zemědělský lid, který zde sídlil. Na nových územích přešli pozvolna k novému způsobu života. Bojovou činnost zaměnili částečně za tvořivou práci. Objevila se u nich technická zdatnost, dovedli dále rozvíjet to, co poznali při svých válečných výpravách. Ve střední Evropě vedla jejich činnost k rychlému hospodářskému rozmachu. Projevuje se u nich velká píle, pracovitost, umělecké cítění a technické myšlení. Udivující je jejich kázeň a vůle dbát o nejvyšší možnou jakost zhotovených výrobků. Stali se skvělými řemeslníky a umělci. Jejich výrobky byly u nás nalezeny na mnoha místech, např. ve Stradonicích na Berounce, v Třísově u Českého Krumlova, na Starém Hradisku u Prostějova, v Hrazanech nad dnešní Živohoští, na vrchu památného Hostýna, na vrchu Závisti u Zbraslavi. Keltské výrobky, šperky, nástroje a nádoby ukazuji na poctivý zájem a jakost odvedené práce, která nemá v době před více než dvěma tisíci lety obdoby. Razili zlaté mince, vyráběli šperky ze zlata a ze slitiny zlata a stříbra, vyráběli nádoby a sošky z bronzu a ze železa a tavili snad i sklo. Keramické nádoby uměli vytáčet na hrnčířském kruhu, který byl po jejich odchodu na tisíc let znovu zapomenut. Ze železa vyráběli podkovy, lopaty, kramle, kladiva, krumpáče, pilníky, kleště, řetězy a byl nalezen i úlomek pilky. Stavěli první mosty a vozové cesty. Tak se dalo poznat, že jejich vozy měly rozchod kol 1,2 m. V jihočeské Otavě rýžovali zlato. Asi od poloviny 2. Století budovali při řekách města a opevněná sídliště. Na našem území bylo nalezeno a odkryto asi 50 hradišť a osad pocházející z 6. až 5 st. př. Kr., jichž rozloha dosahuje až 1 km2. Nejstarším a největším je hradiště Závist na stejnojmenném vrchu poblíž soutoku Vltavy a Berounky. Hradiště je na temeni vrchu o výši 391 m n. m. Hradiště bylo během keltského osídlení u nás několikrát opuštěno a znovu osídleno a opevněno. Jiné menší osady jsou u středního a dolního toku řeky Ohře, v úrodné krajině Polabí, na Plzeňsku, kde se nacházela železná ruda, podél toku Otavy, kde se získávalo zlato na primitivní ražbu mincí a na výrobu šperků a jiné osady byly v oblasti jižních Čech. Hradiště a větší osady byly na křižovatkách obchodních cest. Za severu se dovážel jantar a kožešiny, z atických zemí šperky,

keramické nádoby, bronzové zboží i zbraně. Dokladem obchodu jsou hlavně nálezy v hrobech, kterých bylo odkryto u nás více než 100. Mnohdy to byla i celá pohřebiště. Celkem 56 hrobů prozkoumali archeologové v Praze při stavbě metra trasy B, ve Stodůlkách a u západní hranice Prahy 13. V roce 1771 zvedly deště hladinu potoka u obce Podmokly v okrese Rokycany a z podemletého břehu voda vyplavila bronzový kotel plný zlatých mincí. Šťastným objevitelem byl nádeník, který se zdržoval poblíž. Mince, jejichž počet se odhaduje na 7 tisíc kusů, majitel panství K. E. Fürstenberg částečně rozdal přátelům, část vědeckým institucím, většina však skončila v pražské mincovně, kde byla roztavena na 7374 tereziánských a 5000 fürstenberských dukátů. Z tisíců mincí zbylo ve 20. Století pouze 34 kusů. V roce 1882 byl nalezen tzv. duchcovský poklad ve zřídle „Obří pramen“ na katastru obce Lanhošť, okres Teplice. Bylo nalezeno nejméně 1600 kusů spon, náramků a prstenů uložených v bronzovém kotli. Poklad pochází asi ze 4. st. př. Kr. Nález byl rozebrán do mnoha sbírek v Čechách i v zahraničí. Jiný nález pochází z Kolína. Je to 68 železných předmětů, nástrojů, nářadí a zbraní, součástky vozu s koňských postrojů. Přišlo se na něj při stavbě jedné z továren na levém břehu Labe. Jiným pokladem byly váčky se zlatými mincemi nalezené ve Starém Kolíně v meandru říčky Klejnárky ve 30. letech 20. století. Keltové měli nejméně 20 bohů. Byli to např. bůh slunce, vody, řek, skal, vodních pramenů, stromů, jako dub, ze zvířat kůň, kanec býk. Byl i bůh války. Hlavou kmene byl panovník a vedle něho stařešina, zvaný druid. Ten měl za úkol vysvětlovat neznámé jevy, působení bohů. Vzájemné vztahy kmenových panovníků a druidů byly přesně vymezeny, měly přísná pravidla. Keltské kmeny sídlily u nás až do 30. let př. Kr. Částečně splynuly s původním obyvatelstvem. Potom byla vyspělá civilizace vyvrácena dalšími útočnými kmeny, tentokrát germánskými, které přišly od severu. Ti zde setrvali dalších přibližně 600 let. Literatura: Petr Drda-Alena Rybová: Keltové a Čechy, Academie 1998, Praha . J. A. Mauduit: Keltové, Panorama 1979, Praha. Félix Guinard: Mythologie générale, Larousse 1940, Paris. Petr Hora: Toulky českou minulostí, díl I., Práce 1985, Praha Miroslava Šmolíková: Stodůlecký měsíčník, březen 2011, Praha Vlastimil Pospíchal

Zprávy z regionu českolipská burza škol 2015 Ve dnech 4. a 5. listopadu 2015 proběhne již 19. ročník tradiční Českolipské burzy škol „Quo vadis“. Pro veřejnost bude otevřena ve středu 4.11. od 9:30 do 17:00 hodin a ve čtvrtek 5.11. od 9:00 do 16:00 hodin. Místo konání se nemění - Burza škol 2015 bude probíhat v prostorách kavárny Střední odborné školy a Středního odborného učiliště 28. října v České Lípě. SOŠ a SOU 28. října je spolupořadatelem burzy, společně s Úřadem práce v České Lípě, Městem Česká Lípa a Pedagogickopsychologickou poradnou Česká Lípa. Je připraven doprovodný

32

program, včetně semináře pro ředitele škol, tentokrát se zaměřením na Systém psychosociální péče na Českolipsku a na očekávané změny vyplývající z novely Školského zákona. Kromě informací, které mohou zájemci o studium, jejich rodiče a pedagogové získat od zástupců samotných středních škol, bude možno přímo na burze konzultovat s pracovníky Úřadu práce a Pedagogicko-psychologické poradny. Za realizační tým Burzy škol 2015 Mgr. Pavla Šimánková ředitelka PPP Č. Lípa


Zprávy z regionu StomatoloGIcKé pohotovoStNí Služby - lIStopad 2015 ordINačNí hodINy: soboty, neděle, svátky od 8:00 do 12:00 hodin Neděle 1. 11. A plus zdravotnické služby s.r.o., MUDr. Přemysl Černý Osvobození 446 Kamenický Šenov tel. 487 767 614 Sobota 7. 11. MUDr. Pavel Klíma Smetanova 372, Nový Bor tel. 487 722 591 Neděle 8. 11. MUDr. Jana Vejvodová Prokopa Holého 149, Česká Lípa tel. 487 524 577

Neděle 15. 11. MUDr. Pavla Antošová Bendlova 2236 Česká Lípa tel. 487 832 131

Neděle 22. 11. MUDr. Ivana Hanzáková Bendlova 2236 Česká Lípa tel. 487 831 763

úterý 17. 11. MUDr. Ilona Tulisová Revoluční 164 Stráž pod Ralskem tel. 487 851 360

Sobota 28. 11. MUDr. Eva Frýdová Hvězdovská 178, Mimoň tel. 487 862 176

Sobota 21. 11. MUDr. Ladislav Záruba Jižní 1903 Česká Lípa tel. 487 871 429

Sobota 14. 11. MUDr. Ladislav Záruba Jižní 1903, Česká Lípa tel. 487 871 429

Neděle 29. 11. A plus zdravotnické služby s.r.o., MUDr. Přemysl Černý Osvobození 446, Kamenický Šenov tel. 487 767 614

deN otevřeNých dveří – GymNázIum čeSKá KameNIce Pro školní rok 2016/2017 přijímáme ke studiu žáky ze všech ročníků druhého stupně ZŠ, tzn. z pátých, šestých, sedmých, osmých i devátých tříd. Gymnázium v České Kamenici pořádá den otevřených dveří Dohodněte si předem termín na tel. č. 412 584 468, 775 854 pro uchazeče o studium i jejich rodiče. Všechny Vás zve- 832 nebo napište Váš požadavek na iva.bouskova@zs-gymme ve čtvrtek 19. 11. 2015, od 15.00 – 17.00 h do budovy nazium.cz, rádi vás školou provedeme. Základní školy TGM a gymnázia v ul. Palackého 535. Přijímací řízení: Zájemcům o studium v osmiletém oboru nabízíme: • Termín podání přihlášky pro 1. kolo: do 15. 3. 2016. • informace předmětových komisí a náplně studia • Termín konání přijímacích zkoušek: individuálně. • prohlídka budovy (učeben a laboratoří) • Přijímací zkoušky (testy) se konají pouze při nesplnění daného průměru (2,00) v českém jazyce, matematice Rádi Vám odpovíme na Vaše dotazy a umožníme prohlídku a anglickém jazyce. školy i kdykoliv jindy dle Vašich časových možností.

prezIdeNt hK čr Navštíví čeSKou lípu Tímto zveme členy OHK Česká Lípa i širokou veřejnost. na tradiční

čaj o páté

ve vIlle hrdlIčKa v čeSKé lípě dNe 12. lIStopadu 2015 od 17.00 hod. Pan Ing. Vladimír Dlouhý, CSc, osobnost mnohým lidem známá z politického světa, ekonom, bývalý ministr průmyslu a obchodu, místopředseda vlády ČR, vědecký pracovník, oficiální kandidát na post prezidenta ČR v roce 2012, se setká nejen se členy OHK ČL, ale i se širokou veřejností ve Ville Hrdlička dne 12. 11. 2015. Pan prezident bude odpovídat na dotazy veřejnosti a představí aktuální ekonomickou situaci České republiky. Přijďte si dát společný ČAJ o páté do sídla Okresní hospodářské komory Česká Lípa, Děčínská 361/7, Česká Lípa (Villa Hrdlička). Vítání jsou i Vaši kolegové, přátelé či obchodní partneři. Pro členy OHK Česká Lípa vstupné 200,- Kč, pro nečleny 300,- Kč. Prosíme o potvrzení Vaší účasti na níže uvedené kontaktní údaje. Email: [email protected]


Tel.: 724 082 538

Web: www.ohkceskalipa.cz

33

Zprávy z regionu

Zeptali jsme se... KožIch pSího mIláčKa je jaKo bohatě oSídleNý praleS aNeb Něco o dravčíKovI V srsti a na povrchu kůže našich pejsků zdroj: www.snipview.com Nejčastěji dravčík cizopasí na štěňatech bují pestrý mikroskopický život. a psících malých plemen s delší srstí. Od běžných bakterií, přes plísně Přineseme si ho obvykle už od chovatele k všemožným roztočům, všenkám, vším a nebo z výstavy, cvičiště, psího salónu, psího hotelu, ale i z návštěvy přátel, kteří blechám. mají zamořeného psa a nevědí o tom. Také Mít sterilního psa (stejně tak kočku, králíka, morče, papouška atd.) není možné. střídání obojků, postrojů, oblečků, kartáčů Pro ty, kteří se teď s odporem otřásají – a hřebenů vede k přenesení parazita. povrch našeho lidského, ba i dětského těla V prostředí bez hostitele by měli do dvou týdnů dravčíci uhynout. Na psovi je na tom podobně, snad až na ten velký úspěšně přežívají koupání i používání hmyz…. běžných protibleších přípravků. Co je O blechách jsem tady už psala, dnes bych ráda zmínila roztoče s hezkým nepříjemné, dravčík psí rád prolézá a snadno zapamatovatelným jménem – i vrstvami oblečení a zkouší, zda přežije na člověčí kůži. U citlivých lidí zaviní svědění, dravčík. Dravčík psí (Cheyletiella yasguri) je do půl milimetru velký roztoč, žlutobílé zarudnutí, někdy s puchýřky a stroupky. Postižená místa – předloktí, trup, pozadí barvy. Má osm chlupatých nohou a na a stehna. Na člověku vydrží prý jen tři týdny, hlavě klepítka, která může zatahovat. Lehce se pohybuje mezi chlupy, na které lepí svá vajíčka. Živí ale pokud s námi pejsek sdílí sedačku, postel atd, svědění se tkáňovým mokem povrchu kůže. Při tom kůži dráždí a pes se a kožních problémů se jen tak nezbavíme. škrábe. Na psovi tentokrát nenalezneme černé drobečky (bleší MVDr. Hana Mejzlíková trus), ale žlutavé šupiny a spoustu lupů, hlavně na hřbetě a krku.

INterNetové StráNKy měSta: www.novy-bor.cz facebooK: https://www.facebook.com/mesto.Novy.bor 34


Kultura - zveme Vás (ne)kulturní komentář - jan vobr

zahradNí KrálovStví

NávštěvNoSt KINa - září 67 představení - 776 diváků

Svaz důchodců srdečně zve všechny seniory z Nového Boru a okolí na

taNečNí odpoledNe ve čtvrtek 26. listopadu od 14.00 hodin v Grandhotelu Pražák v Novém Boru K tanci a poslechu Vám bude hrát známé melodie a evergreeny p. Václav MĚKOTA Přijďte se společně pobavit, zatančit i zazpívat v krásném sále hotelu. Těšíme se na setkání s Vámi. Výbor Svazu důchodců ČR

fIlmový Klub - lIStopad 10. 11. - FK dheepaN Francie 2015, režie Jacques Andiard, ZLATÁ PALMA CANNES 2015 J. Andiard patří mezi nejoceňovanější současné francouzské filmaře. Jeho filmy charakterizuje zájem o sociální témata spojená s různými formami násilí a zločinu, ale i zájem o vztahy mezi mužem a ženou. Mezi jeho nejvýznamnější úspěchy se doposud řadilo vězeňské drama Prorok (2009), za který v Cannes obdržel Velkou cenu. Snímek Dheepan o tamilském tygru, bojovníkovi za nezávislost, který musí uprchnout do Paříže, ovládl díky svému geopolitickému a sociálnímu přesahu letošní festivalovou soutěž a získal v Cannes poctu nejvyšší. 17. 11. - ART Steve jobS USA 2015,režie Danny Boyle Originální režisér (např. Trainspotting nebo Milionář z chatrče), vynikající scénárista Aaron Sorkin (Americký prezident, Sociální síť, Moneyball aj.) a neméně vynikající herec Michael Fassbender natočili společně životopisné drama, které se odehrává během vyhrocených momentů před za-


hájením klíčových Jobsových prezentací. Režisér Boyle o filmu říká: „Doufám, že až diváci náš film uvidí, uvědomí si, jak moc se změnil svět díky neskutečnému nasazení, vášni a inteligenci jednoho člověka a ocení, jakou osobní oběť musel přinést. Tenhle genius se lidskou bytostí stane vlastně až ve chvíli, kdy si sám uvědomí, že ani on rozhodně není dokonalý. 24. 11. - FK ejzeNštejN v GuaNajuatu režie Peter Greenaway, Velká Britanie 2015 S. Ejzenštejn cestuje v r. 1931 do Mexika, kde chce natočit snímek Ať žije Mexiko! Přijíždí do města Guanajatu, kde na vlastní kůži zažívá deset dní, ve kterých se setkává tváří v tvář s láskou i smrtí. P. Greenawayovi bylo 17 let, když v r. 1959 viděl Ejzenštejnovu Stávku z r. 1925 a byl filmem zcela unešen. Nemohl se dočkat, až uvidí další díla, postupně přečetl vše, co v té době o režisérovi na Západě vyšlo. Považuje ho za jednoho z nejlepších filmových tvůrců všech dob. Fascinovaly ho jeho filmové obrazy, metafory, střih. Tímto filmem, pro který dlouho hledal hlavního představitele a nakonec ho našel ve finském herci Elmeru Bäckovi, vzdává velkému režisérovi poctu. Sám Ejzenštejn dílo, na jehož financování se podílel např.i spi-

sovatel Upton Sinclair, nikdy nedokončil. Nemohl se podílet ani na jeho úpravách, protože ho Stalin povolal zpět do Ruska a mnoho záběrů pak bylo použito v jiných filmech. P. Greenaway je jeden z nejoriginálnějších světových režisérů a můžeme se tedy těšit na jeho další opus. 1. 12. - ART beraNI režie Grímur Hákonarson, Island 2015 Gummi a Kiddi jsou dva svobodí bratři, kteří obývají nehostinné údolí a oba se živí chovem ovcí. Velkou část svého života se k sobě chovají jako berani, odmítají spolu komunikovat, ale vlivem okolností musí svůj vztah přehodnotit. Režisér Hákonarson (nar.1977) absolvoval v r. 2004 roční stáž na pražské FAMU a jeho krátkometrážní snímek o správci veřejných záchodků z r. 2005 obdržel celkem 12 festivalových cen. Jeho druhý celovečerní film, ve kterém používá typické islandské filmové karty-nerudné vousáče, drsnou přírodu a úspornou dějovou linii, vyhrál v letošní sekci Un certain regard v Cannes. Za FK Nový Bor zve v listopadu do kina MUDr. Lenka Šepsová

35

Kultura - zveme Vás

36




37

Kultura - zveme Vás NovoborSKá aKademIe SpojeNých KoNematoGrafIí (NaSK) udílela ceNy Přes sedmdesát vedoucích kin z celé České republiky i ze Slovenska se sjelo na dvoudenní odborný program (13. – 14. 10) do Městského kina v Novém Boru. „Vrcholem setkání Novoborské akademie spojených kinematografií bylo udílení cen nejlepším filmům, hercům a režisérům. Nejde o ceny kritiků ani akademiků, ale lidí, kteří s filmem pracují. Ve svém kině jej vidí mnohokrát, takže mají čas a možnost zamýšlet se nad ním," říká zakladatel a prezident novoborské akademie Radovan Novotný. NASK udílí ceny už čtrnáctým rokem a držiteli prestižního ocenění jsou například: Zdeněk Svěrák, Simona Stašová, Karel Roden, Marie Poledňáková aj.

Foto: Ilona Rejholcová

Foto: Ilona Rejholcová

Producent filmu Ondřej Zima a režisér Jan Prušinovský přebírají cenu za nejlepší mužský herecký výkon Kryštofa Hádka (ve filmu Kobry a Užovky), který se kvůli pracovnímu vytížení nemohl zúčastnit.

Novoborská akademie připravila pro kinaře dvoudenní program s odbornými semináři, ve kterých se seznámili s novinkami z Asociace provozovatelů kin a programem Kreativní Evropy, s posledními novinkami z fondu kinematografie a v neposlední řadě s distribučními plány filmových společností. V rámci nabitého dvoudenního programu se uskutečnily také předpremiéry nových filmů, které mohou kina zařadit do svých programů od listopadu. Ilona Rejholcová

Alena Mihulová přebírá cenu NASK

Slavnostní večer proběhl v kině Varnsdorf Panorama, které se pro letošní ročník stalo spolupořadatelem akce. V kině byla přichystána mimořádná projekce 70mm filmu a výstava projekční techniky. Kinaři za nejlepší herečku jednoznačně zvolili Alenu Mihulovou, která zazářila ve snímku Domácí péče. Ten bude reprezentovat Českou republiku na Oscarech. Cenu, skleněné torzo ženy, vytvořené ve sklárně Ajeto, převzala Alena Mihulová s velkým dojetím. „Vážím si této ceny, protože je od kinařů, lidí, kteří filmem žijí a mají pro něj cit. Ocenění mě potěšilo a je pro všechny, kteří se na filmu podíleli.“ Cena je každoročně vytvořena speciálně pro Novoborskou akademii ve sklárně Ajeto, prozrazuje její ředitel Jaroslav Turnhöfer a dodává, že ve stejné dílně vznikají mimo jiné i ceny Thálie. „Jsem rád, že cenu paní Mihulové mohu osobně předat. Naposledy jsme se shodou náhod spolu osobně setkali před 16 lety v Indii, kde probíhal filmový festival,“ připomněl Jaroslav Turnhöfer. Cenu za nejlepší režii převzal Jan Prušinovský za film Kobry a Užovky. „Je to mé vůbec první ocenění, a velmi mě potěšilo, že je právě od kinařů.“ Za nejlepší mužský herecký výkon ve stejném filmu byl oceněn také Kryštof Hádek, cenu za něj převzali režisér Jan Prušinovský a producent filmu Ondřej Zima. Nejúspěšnějším snímkem ve filmové distribuci se stal: Hobit: Bitva pěti armád. Film přilákal do kin více jak půl milionu diváků. Ocenění převzal ředitel společnost Freeman Entertainment s.r.o. Radovan Čech. Cenu prezidenta akademie a sklárny Ajeto letos za režisérský, herecký i scénáristický přínos získal Jiří Mádl. Kultura Nový Bor, s.r.o. T. G. Masaryka 45 473 01 Nový Bor tel: 487 726 755

38

www.kulturanb.cz




39


ceník inzerce v novoborském měsíčníku

40


Reklamní příloha NabídKa zaměStNáNí ve vězNIcI Stráž pod ralSKem • příslušník Vězeňské služby ČR požadujeme • bezúhonnost • střední vzdělání s maturitní zkouškou • fyzickou, osobnostní a zdravotní způsobilost • způsobilost k právním úkonům

fotobrazy pavla daNySe Galerie - Multifunkční kulturní centrum Sever ve Cvikově od 4.11.2015 do 29.11.2015

Nabízíme • nástupní služební příjem 19 400 Kč • 30 dnů dovolené v kalendářním roce • zajištění lékařské péče • možnost čerpání bezúročných půjček z FKSP • rodinnou a dětskou rekreaci v rekreačních zařízeních VS ČR • stravování, kulturní a sportovní vyžití (posilovna, sauna) KoNtaKt • Bc. Hana Černá, tel. 487 878 212 • e-mail: [email protected]

Vernisáž výstavy bude dne 4.11.2015 od 17 hod.


41

Reklamní příloha

42


Reklamní příloha


43

Reklamní příloha

44


Reklamní příloha

KoupelNy Na Klíč -

rekonstrukce koupelen výstavba rodinných domů fasády zámkové dlažby vodoinstalace elektroinstalace sádrokartony obkladačské práce bytová údržba

Miroslav Dražka

Tel: 777 874 667 e-mail: [email protected] www.koupelny-cl.eu


45

Reklamní příloha

46


lIStopad 2015 Hrajeme denně kromě pondělí! Začátky představení v 17:30 a 20:00 hod. (pokud není uvedeno jinak)! Předprodej na všechna představení a na celý měsíc. Rezervace vstupenek na adrese: www.disdata.cz. Telefonická rezervace není možná. Pokladna otevřena půl hodiny před začátkem představení. Průkazky filmového klubu v pokladně kina. Změna programu vyhrazena. 1. neděle v 17:30 2. pondělí v 17:30 3. úterý v 17:30 4. středa v 17:30 a 20:00 Komedie, která nás zavede do blíže nejmenovaného televizního studia se všemi typickými postavičkami tohoto světa rychloobrátkové zábavy. Ve středu 4. 11. od 20:00 uvede film tvůrčí a herecká delegace! celebrIty s.r.o. ČR - Aby se zvedla sledovanost seriálu, vloží se do děje postava mafiána. To ovšem neujde pozornosti samotného mafiána, který se v seriálu pozná a začne se po svém způsobu ozývat. V hl. rolích: Jiří Mádl, Monika Horváthová, Vilma Cibulková, Filip Kaňkovský, Zuzana Bydžovská, Martin Stránský a Miroslav Táborský. Vstupné: 130 Kč Mládeži přístupno 103 minuty 1. neděle ve 20:00 Nemůžete je zachránit, můžete se pouze dívat! paraNormal actIvIty: the GhoSt dImeNSIoN (2d) USA - Tvůrci nejnovějšího pokračování slibují ještě o něco děsivější zážitek než v předchozích dílech! Než se nastěhujete do nového domu, zjistěte si, kdo v něm bydlel! Vstupné: 120 Kč Mládeži nepřístupno 88 minut 2. pondělí ve 20:00 Film na přání: ceSta vzhůru ČR - 2015 - David Čálek Cesta vzhůru vypráví o umanutosti, ale také o kompromisech a ceně, kterou mohou mimořádné osobní výkony stát. Radek Jaroš si jako první Čech a teprve patnáctý člověk na světě splnil horolezecký sen a zcela unikátně za přítomnosti kamery vystoupil na poslední z nejvyšších hor světa K2, která mu chyběla do tzv. Koruny Himaláje. Vstupné: 90 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 100 minut 3. úterý ve 20:00 ART kino uvádí: Koza SR - ČR - 2015 - Ivan Ostrochovský Peter „Koza“ Baláž kdysi boxoval na olympiádě. Jeho přítelkyně je těhotná a chce jít na potrat. Koza musí sehnat peníze a jedinou šancí je, že se po letech vrátí do ringu... Vstupné: 100 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 75 minut 5. čtvrtek v 17:30 6. pátek v 17:30 a 8. neděle v 17:30 9. pondělí v 17:30 a 20:00 10. úterý v 17:30 11. středa v 17:30 a 20:00 BOND. JAMES BOND! Daniel Graig je zpět jako Agent 007 Spectre

Velká Británie - USA - J. Bond dostane záhadný odkaz z minulosti, který ho přivede na stopu nechvalně známé zločinecké organizace... Vstupné: 120 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 140 minut Pouze v 15:30 6. pátek a 8. neděle Dobrodružný kreslený film pro celou rodinu! mrKáčeK bIll Austrálie - USA - Animovaná dobrodružství neposedného medvídka koaly Mrkáčka Billa a jeho přátel. ČZ Vstupné: 110 Kč Děti do 15 let: 90 Kč Mládeži přístupno 91 minuta Pouze ve 20:00! 5. čtvrtek 6. pátek a 8. neděle Z krve vzejde další krev macbeth Velká Británie - Francie - USA - Klasické Shakespearovo drama se vrací na plátna v nové verzi. Příběh neohroženého válečníka, kterého na kolena srazí ambice a touha po moci. Vstupné: 110 Kč Mládeži nepřístupno 113 minut 7. sobota od 15:30 a 20:00 SNoW fIlm feSt 2015 Špičkové filmy, sníh, led, adrenalin, extrémní lyžování, zimní lezení, expedice, skialpinismus a další zimní šílenosti! Jako bonus beseda s naším předním horolezcem Petrem „MISKOU“ Maškem a projekce jeho filmu „PERU - výstup na Huascaran“ (na konci 1. bloku) 15:30 - I. blok projekcí 19:00 - 20:00 přestávka - čajovna 20:00 - II. blok projekcí Vstupné: 110 Kč Děti do 15 let: 90 Kč 180 a 110 minut 10. úterý ve 20:00 Filmový klub uvádí: dheepaN Francie - 2015 - Jacques Audiard Uprchl před konfliktem na Srí Lance, ale válka si ha našla na předměstí Paříže. Dheepan je bojovník za nezávislost, Tamilský tygr... Zlatá palma - Cannes 2015! Vstupné: 110 Kč Pro členy F.K.: 90 Kč Mládeži nepřístupno 109 minut 12. čtvrtek 13. pátek 14. sobota 15. neděle 16. pondělí Rodinné drama s elitní hereckou sestavou: držitel Oscara Russell Crowe (Gladiátor, Čistá duše), Amanda Seyfried (Mamma Mia, Bídníci), Jan Fonda (Příšerná tchyně, Koně se také střílejí), Diane Kruger (Troja, Hanební pancharti) a Aarona Paula (Perníkový táta, Need for Speed)!

otcové a dcery Itálie - USA - Jack se musí po tragické smrti své manželky sám postarat o jejich pětiletou dcerku Katie. Jack je slavný spisovatel, který trpí depresemi a duševní poruchou. V dospělosti Katie žije se svým přítelem a jejich vztah se potýká s problémy - bojuje s vnitřními démony, kteří ji pronásledují od jejího problematického dětství. Vstupné: 120 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 116 minut

21. sobota Nepůjde jen o přežití, ale bude se bojovat o budoucnost obyvatel celého Panemu! huNGer GameS: Síla vzdoru 2. čáSt (3d) USA - Konečné zúčtování s nenáviděným prezidentem Snowem (Donald Sutherland) se blíží. Katniss splu se skupinou nejbližších přátel povede rebely v jejich boji za svobodou. Vstupné: 150 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 135 minut

Pouze v 15:30! 14. sobota 15. neděle 16. pondělí Snoopy, nejlepší psí kamarád na světě POPRVÉ NA VELKÉM PLÁTNĚ! SNNopy a charlIe broWN peaNutS ve fIlmu (3d) USA - Animovaný film o jediném pejskovi, který dokáže ze svého, tak trochu hodně mimózního páníčka, Charlieho Browna, udělat největšího hrdinu světa! ČZ Vstupné: 140 Kč Děti do 15 let: 120 Kč Mládeži přístupno 88 minut

Pouze v 17:30 22. neděle Nepůjde jen o přežití, ale bude se bojovat o budoucnost obyvatel celého Panemu! huNGer GameS: Síla vzdoru 2. čáSt (2d) Vstupné: 120 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 123 minuty

Pouze v 15:30 17. úterý Snoopy, nejlepší psí kamarád na světě POPRVÉ NA VELKÉM PLÁTNĚ! SNoopy a charlIe broWN peaNut ve fIlmu (2d) ČZ Vstupné: 125 Kč Děti do 15 let: 100 Kč Mládeži přístupno 88 minut 17. úterý v 17:00 a 20:00 ART kino uvádí film o setkání tří výjimečných mužů, které vyústilo ve výjimečný film o jiném výjimečném muži. Originální režisér Danny Boyle, jeden z nejlepších scénáristů současnosti Aaron Sorkin a obřím talentem obdařený herec Michael Fassbender, společně natočili životopisné drama: Steve jobS USA - Film se odehrává během vyhrocených momentů před zahájením klíčových Jobsových prezentací, které měnily dějiny, a to nejen počítačové. Poprvé Jobse potkáváme v polovině osmdesátých let, kdy na trh uvedl Macintosh. Vstupné: 120 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 122 minuty 18. středa Emily Blunt a Benicio Del Toro v akčním dramatu: SIcarIo: NájemNý vrah USA - Idealistická agentka FBIje pověřena aby v příhraniční oblasti mezi USA a Mexikem podpořila eskalující válku proti drogám. Tým vedený tajemným poradcem s pochybnou minulostí se tajně vydává na cestu. Vstupné: 110 Kč Mladeži nepřístupno 121 minuta Pouze v 17:30 19. čtvrtek 20. pátek

Pouze ve 20:00 19. čtvrtek 20. pátek 21. sobota 22. neděle Po deseti letech opět spolu: Brad Pitt a Angelina Jolie! u moře USA - Do malebného francouzského přímořského letoviska přijíždí americký manželský pár. Spisovatel Roland tu chce nalézt sílu a inspiraci k napsání své další knihy, naopak jeho žena Vanessa vlastně ani netuší, co tu dělá. Vstupné: 110 Kč Mládeži nepřístupno 123 minuty Pouze v 15:30 20. pátek 21. sobota Dětská hororová komedie: huSí Kůže (3d) USA - Příšery, kterými se proslavily knihy s názvem Goosebumps, jsou skutečné a čtenáři jsou chráněni tím, že tato monstra jsou uvězněná ve svých knihách. Když Zach neúmyslně příšery z rukopisů vypustí a ty začnou terorizovat celé městečko, je na Stineovi, Zachovi a Hannah, aby je znovu vrátili do knih, kam patří. ČZ Vstupné: 165 Kč Děti do 15 let: 140 Kč Mládeži přístupno 104 minuty 22. neděle - pouze v 15:30 Dětská hororová komedie huSí Kůže (2d) čz

Vstupné: 130 Kč

Děti do 15 let: 105 Kč Mládeži přístupno

104 minuty

24. úterý v 17:30 25. středa Volné pokračování bláznivé školní komedie: faKjů paNe učItelI 2 Německo - Být úspěšným lupičem vyžaduje mít pevné nervy. A když jste k tomu i učitelem na střední, potřebujete nervy jako špagáty a vražednou bezohlednost. ČZ Vstupné: 110 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 115 minut

24. úterý ve 20:00 Filmový klub uvádí: ejzeNštejN v GuaNajuatu Mexiko - Nizozemsko - Finsko - Belgie Francie - 2014 - Peter Greenaway Rezisér Ejzenštejn odcestoval v roce 1931 do Mexika, kde hodlal natočit nový film Ať žije Mexiko. Film P. Greenawayw dává nahlédnout do deseti dní, které otřásly Ejzenštejnem.. Vstupné: 100 Kč Člen F.K:.: 80 Kč Mládeži do 18 let nepřístupno! 105 minut Pouze v 17:30 26. čtvrtek 27. pátek 28. sobota Výlet do míst, kam lidská noha takřka nemá možnost vkročit! Fascinující dobrodružství zdejšího přírodního světa a mimořádný zážitek, jaký může nabídnout jen nejmodernější 3D technologie! aldabra: byl jedNou jedeN oStrov (3d) ČR – 2015 - Steve Lichtag Působivý rodinný snímek nabízí unikátní osudové příběhy podivuhodných živočichů, kteří obývají atol Aldabra, je vzrušujícím a napínavým příběhem ze světa přírody s neopakovatelným komentářem Oldřicha Kaisera. Vstupné: 140 Kč Mládeži přístupno 73 minuty Pouzev 17:30 29. neděle Výlet do míst, kam lidská noha takřka nemá možnost vkročit! Fascinující dobrodružství zdejšího přírodního světa a mimořádný zážitek, jaký může nabídnout jen nejmodernější 3D technologie! aldabra: byl jedNou jedeN oStrov (2d) ČZ Vstupné: 110 Kč Mládeži přístupno 73 minuty Pouze ve 20:00! 26.čtvrtek 27.pátek 28.sobota 29.neděle 30.pondělí v 17:30 a 20:00 1.12.úterý – pouze v 17:30 2.12.středa v 17:30 a 20:00 Druhá část kriminálního thrilleru o osudech bezcitného gangstera, inspirovaná skutečnými událostmi podle námětu Jaroslava Kmenty. GaNGSter Ka: afrIčaN ČR - Po nepochopitelném útěku přímo z rukou policie, opouští Kraviec Českou republiku. Začíná nová etapa jeho zločinného života. Káčko už nemá co ztratit. Usazuje se na Seychelských ostrovech… Vstupné: 130 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 98 minut Pouze v 15:30 27.pátek 28.sobota Animovaná komedie z pravěku: proč jSem NeSNědl Svého taŤKu (3d) Francie –Edward se narodí příliš maličký, ale co mu chybí na velikosti a síle, dokáže nahradit svou neuvěřitelnou genialitou. Díky tomu objeví například tajemství ohně, lovu, moderní způsob bydlení, lásku a dokonce i naději… ČZ Vstupné: 140 Kč Děti do 15 let: 120 Kč Mládeži přístupno 95 minut 29. neděle - pouze v 15:30 Animovaná komedie z pravěku: proč jSem NeSNědl Svého taŤKu (2d) ČZ Vstupné: 115 Kč Děti do 15 let: 90 Kč Mládeži přístupno 95 minut

NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK. Městský zpravodaj. Fotogalerie. otevřených dveří - pozor změna! starostův úvodník - Nová internetová aplikace na hlášení poruch

Recommend Documents