Festool Group GmbH & Co. KG Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen
Tooltechnic Systems CZ, s.r.o. Chelčického 1932 470 37 Česká Lípa Infolinka: 481 645 162 Prodej: 481 645 226, 474, 161 Servis: 481 645 465, 467 Fax: 481 645 163 E-mail:
[email protected] [email protected]
SERVIS all-inclusive: 36měsíční záruka na ochranu nákladů i na díly podléhající rychlému opotřebení, ochrana proti krádeži a mnohé další. Více informací na www.festool.cz/service Odběr starého nářadí, recyklace, likvidace odpadu. Pro čisté životní prostředí. Více informací na www.festool.cz
OG U L A T A MU K E Š A V ĚK K DOPL N
www.festool.cz
Prodejce
Y K N I V O N
Festool Katalog novinek Platí od 01.01.2014
Obj. č. 063564
Změny a omyly vyhrazeny. Všechny obrázky jsou nezávazné. Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny platné od 01.01.2014. Ceny prodejce mohou být odlišné.
14
Milé čtenářky a milí čtenáři, jen ten, kdo dobře zná práci svých zákazníků, pro ně může vyrábět dokonalé nářadí. Výsledek: nejvyšší kvalita až do toho posledního šroubku. V tomto katalogu najdete skutečné inovace, jako nové vrtací kladivo BHC, řadu akumulátorových šroubováků QUADRIVE nebo sanační frézky RENOFIX. Nezáleží na tom, jaký úkol chcete s nářadím značky Festool zvládnout, jedno je jisté: k cíli se dostanete rychleji a snáze! Protože se již několik desetiletí soustředíme na práci se dřevem, malířství a automotive a orientujeme se výhradně na požadavky profesionálů. Elektrické nářadí Festool se vyznačuje tím, že perfektně vyřeší jakýkoli úkol. Přesvědčte se sami o našich nových přednostech.
Nový brusný talíř FUSION-TEC má následující jedinečné výhody: XX Optimální klidný chod i při otáčkách až 11.000 min-1 XX Vysoce stabilní hrany XX Vysoce tepelně odolný suchý zip XX Lze obdržet tři různé tvrdosti XX Systém MULTI-JETSTREAM
Vyplatí se to. > více k tomu od strany 8 Hodně zábavy při objevování vám přeje
René Kruk Ředitel
Super měkký ST-STF D150/17FT-M8-SW Obj. č. 498986 Barevný kód: šedý Měkký ST-STF D150/17FT-M8-W-HT Obj. č. 498987 Barevný kód: černý Tvrdý ST-STF D150/17FT-M8-H-HT Obj. č. 498988 Barevný kód: modrý
2
www.festool.cz
87
Obsah Vrtání a šroubování Vrtací kladivo BHC Akumulátorové šroubováky QUADRIVE Vrtačky QUADRILL Sádrokartonářské šroubováky DURADRIVE
14 16 18 22
Sanační frézky a diamantové brusky Na menší plochy RENOFIX RG 80 Na velké plochy RENOFIX RG 150 Na prostřední plochy RENOFIX RG 130
38 39 40
Řezání stavebních materiálů Diamantový brousicí systém DSG Diamantový dělicí systém DSC
48 49
Odsávání Malý a kompaktní CTL MINI/MIDI Kompaktní vysavač pro použití na stavbě CT 17 Vysavač na stavbu s automatickým čištěním CT 36
54 55 56
Míchání Kompaktní míchadla MX Silná míchadla MX
66 68
Tesařské práce Multitalent UNIVERS Pila na izolační materiály IS Ruční okružní pila HK Hoblík PL Řetězová dlabačka CM
76 77 78 80 81
Ostatní Systainery 86 Brusné talíře FUSION-TEC 87
www.festool.cz
3
Silná ZNAČKA Elektrické nářadí Festool se vyznačuje tím, že perfektně vyřeší jakýkoli úkol. Samozřejmě přitom velmi záleží na technickém provedení každého jednotlivého nářadí, ať se jedná o optimální převod převodovky nebo použití vysoce kvalitních materiálů. Nářadí je vždy důsledně koncipováno na dosažení toho nejlepšího výkonu. Neméně důležití jsou lidé, pro které se každé jednotlivé nářadí Festool
4
vyrábí. Neboť to, co nás pohání, jsou jejich nároky na nářadí, požadavek maximální funkčnosti a přání vlastnit nářadí, se kterým lze pracovat dlouho a bez únavy. Vyvíjíme tak nářadí, které je lehké, ale zároveň solidní, které padne dobře do ruky a jehož ovládací prvky jsou intuitivní a dobře dosažitelné. Zkrátka: nářadí, které okamžitě vzbuzuje pocit, že je radost s ním pracovat!
Naše nejdůležitější NOVINKA v tomto roce Festool rozšiřuje nabídku výrobků o nové oblasti použití. Kromě řešení pro oblast automotive, pro truhláře a malíře nabízíme od nynějška také speciální řešení Festool pro tesařské práce, renovace a rekonstrukce. Jedná se zde o osvědčené profesionální výrobky, které byly doposud nabízeny pod naší sesterskou značkou Protool. Ze značky Protool se tedy stává Festool. Z oranžové je zelená. Nejlepší nářadí Protool převádíme pod značku Festool.
Pro vás tak bude spousta věcí jednodušší. Budete totiž mít vše pro své řemeslo od jedné firmy – od hrubé až po jemnou práci. V jedinečné kvalitě Festool. Festool bude i v budoucnu synonymem nářadí, které vyvíjíme v úzké spolupráci s vámi a přesně přizpůsobujeme vašim speciálním potřebám. S ambiciózním cílem, který důsledně sledujeme již déle než 85 let: vyrábět nejlepší nářadí na světě. Proto také nadále vyrábíme doma v Bádensku-Württembersku. A jsme rádi, že vám nyní můžeme nabídnout také nářadí Festool pro renovaci a rekonstrukci. Srdečně vítejte v novém, velkém světě Festool!
www.festool.cz
5
Ještě výkonnější díky novým možnostem použití. Pro veškeré tesařské a malířské práce.
„Práce v předklonu patří minulosti. Nová míchadla Festool padnou dobře do ruky a lze je individuálně přizpůsobit velikosti každého pracovníka. Míchání je tak lehčí.“ Stavbyvedoucí Kamil Krejný, Lindava (CZ)
„Při řezání dřevěných trámů o tloušťce 200 mm nebo tvrdých izolačních materiálů nejradši sáhnu po UNIVERS. Zejména při práci na střeše je tahle lehká pila se svými 6,5 kg nedostižná! Kdybych chtěl dosáhnout srovnatelné hloubky řezu s ruční okružní pilou, musel bych na střechu vláčet 20 kg. Ve spojení s vodicí lištou Festool jsou řezy navíc velmi přesné.“ Tesař Stefan Meusel, Lichtenwald (DE)
„Díky rychlovýměnnému systému FastFix se dá tenhle lehký silák rychle změnit z vrtačky na šroubovák. Pouze s jedním nářadím jsem tak skvěle vybavený na různé práce, aniž by se přitom předčasně vybil akumulátor.“ Truhlář Alain Bonnet, Betaille (FR) (o akumulátorovém šroubováku QUADRIVE)
6
JEDNODUŠE BEZPEČNÉ
NOVĚ
Ochrana před náklady na opravy Pojištění proti krádeži Koupě bez rizika Dlouhá dostupnost náhradních dílů Jednoduše spolehlivý a pevně spjatý s každým strojem Festool: SERVICE all-inclusive Každý stroj, který opouští naši firmu, k vám dorazí s balíčkem „all inclusive“ plným atraktivních služeb, například s 36měsíční zárukou ochrany nákladů spotřebitele – platí i na díly podléhající rychlému opotřebení. Abyste mohli využívat SERVICE all-inclusive, jednoduše zaregistrujte každý stroj on-line do 30 dnů od zakoupení. Informace k registraci a servisním podmínkám najdete na www.festool.cz/service.*
* Platí pro veškeré stroje Festool zakoupené od 2. 4. 2013, pro které bude do 30 dnů od zakoupení zaregistrován SERVICE all-inclusive. Platí servisní podmínky Festool, do kterých lze nahlédnout na www.festool.cz/service.
www.festool.cz
7
Proč to teď naši zákazníci budou mít ještě lepší. Spousta nových řešení pro vrtání a šroubování. NOVINKA – vrtací kladivo BHC >> strana 14
8
NOVINKA Festool QUADRIVE: Rychlost a síla s až 3.800 ot./min. Výkonné 4rychlostní akumulátorové šroubováky pro nejnáročnější použití. od strany 16
QUADRILL: Jedna na všechno – mnohostranná síťová vrtačka. Díky upínání FastFix lze u této vrtačky měnit různé nástavce bez použití nástrojů. od strany 18
DURADRIVE: Akumulátorový specialista na klasické suché stavby. Sádrokartonářský šroubovák s vysokými otáčkami pro sériové šroubování za nejkratší dobu. od strany 22
www.festool.cz
9
Proč to teď naši zákazníci budou mít ještě lepší. Spousta nových řešení pro renovaci, rekonstrukci a tesařské práce. NOVINKA Festool RENOFIX: Se sanačními frézkami RENOFIX lze bez námahy obrousit omítku, lepidlo, kámen atd. od strany 34
Dělicí systém AG: Minimálně prašné řezání minerálních materiálů, jako jsou dlaždice, desky nebo přírodní kámen. od strany 46
Míchadla MX: Univerzální míchadla s ergonomickým nastavením výšky. od strany 64
10
NOVINKA Festool Tesařské práce: UNIVERS – multitalent na tesařské práce a pila na izolační materiály IS. Ruční okružní pily, hoblík a řetězová dlabačka. od strany 76
Mobilní vysavače: Nové mobilní vysavače CTL MINI/MIDI představují ideální pomocníky na montážích. od strany 54
Systainery: Pořádek šetří čas a peníze. A u vašich zákazníků zanechá profesionální dojem. od strany 86
www.festool.cz
11
Vrtání a šroubování Přehled
Mnohostranné možnosti šroubování a vrtání. Naším cílem je poskytnout vám vhodné nářadí pro jakékoli použití. Ať se jedná o dřevo, beton nebo sádrokarton – napájení pomocí akumulátoru nebo ze sítě, Festool má pro každé použití optimální nářadí. Díky chytrému rychlovýměnnému systému FastFix mohou se svou mnohostranností zabodovat zejména naše akumulátorové šroubováky QUADRIVE a síťové vrtačky QUADRILL. QUADRIVE a QUADRILL lze během několika sekund proměnit na 5 různých nářadí: vrtačku, šroubovák, úhlovou vrtačku, úhlový šroubovák a stavební šroubovák.
BHC
QUADRIVE
BHC: malé kompaktní akumulátorové vrtací kladivo.
QUADRIVE: rychlost a síla s až 3.800 ot/min.
S pouhými 2,4 kg je nejlehčí ve své třídě.
Výkonné 4stupňové akumulátorové vrtací šroubováky pro nejnáročnější použití.
>>> od str. 14
12
>>> od str. 16
Vrtání a šroubování Přehled NOVINKA
Veškeré akumulátorové nářadí s 4,2 Ah! Technické přednosti XX
XX XX
XX
XX
QUADRILL
BHC: nejlepší poměr hmotnosti a výkonu ve své třídě Síla a rychlost s až 3.800 ot/min - QUADRIVE Síťová vrtačka QUADRILL: 5 různých nářadí v jednom Spousta vrutů za nejkratší dobu se sádrokartonářským šroubovákem DURADRIVE Motor EC-TEC pro dlouhou životnost
DURADRIVE
QUADRILL: jedna na všechno – mnohostranná síťová vrtačka.
DURADRIVE: akumulátorový specialista na klasické suché stavby.
Díky FastFix lze u této vrtačky měnit různé funkce bez použití nástrojů.
Sádrokartonářský šroubovák s vysokými otáčkami pro sériové šroubování za nejkratší dobu.
>>> od str. 18
>>> od str. 22
www.festool.cz
13
Komfortní kladivo mezi kompaktními akumulátorovými vrtacími kladivy – BHC 18.
Díky vynikající ergonomii, kompaktní konstrukci a vyváženému rozložení hmotnosti lze akumulátorové vrtací kladivo BHC 18 vést i jednou rukou. S pouhými 2,4 kg je nejlehčí ve své třídě, což citelně usnadňuje zejména práci nad hlavou. XX
XX
XX
XX
Toto kladivo je při upevňování ideálně vhodné pro vrtání otvorů pro hmoždinky a kotvy Do betonu s pneumatickým příklepem nebo pro navrtávání dlaždic bez příklepu Díky tlumení vibrací poskytuje BHC maximální komfort pro dlouhou práci bez únavy BHC 18 tak představuje perfektní řešení pro všechny druhy použití při budování interiérů, na montáži i při upevňování tepelněizolačních systémů
Novinka Jaro 2014
BHC Technické údaje Napětí akumulátoru Kapacita
18 V 4,2 Ah
Volnoběžné otáčky max.
0 - 1.100 min -1
Počet úderů (volnoběh)
0 - 4.895 min -1
Energie úderu
1,8
Průměr vrtání do betonu
18
Průměr vrtání do oceli
13
Průměr vrtání do dřeva Hmotnost Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 26
14
BHC 18 Li 4,2
25 2,4 kg
BHC 18 má nejlepší poměr hmotnosti a výkonu ve své třídě!
Motor EC se vyznačuje maximální životností a zároveň mimořádnou účinností pro výkonnou a současně energeticky úspornou práci.
Stejně spolehlivé jako naše nářadí jsou i naše akumulátory. Zcela nový: náš 4,2Ah akumulátor!
www.festool.cz
15
Inteligentní mnohostrannost – akumulátorové příklepové šroubováky PDC a akumulátorové vrtací šroubováky DRC QUADRIVE.
Díky upínání FastFix lze QUADRIVE DRC a PDC bez použití nástroje změnit z vrtačky na úhlovou vrtačku a ze šroubováku na úhlový šroubovák. Díky 4stupňové převodovce lze otáčky a sílu ideálně přizpůsobit každé pracovní situaci, od výkonného šroubování na 1. stupeň až po vrtání s 3.800 ot/min na 4. stupeň. U PDC lze zapnout axiální příklep a z QUADRIVE se tak stane bezkabelová příklepová vrtačka. XX
XX
XX
XX
XX
Bezkartáčový motor EC pro maximální životnost a mimořádnou účinnost kombinovaný s lithium-iontovým akumulátorem pro až o 100 % vyšší šroubovací výkon 4rychlostní převodovka s až 3.800 ot/min pro rychlé a čisté vrtání Samostatně zapínatelné LED osvětlení a dále kontrolka stavu nabití akumulátoru Univerzální řešení pro šroubování a vrtání velkých průměrů s vysokým krouticím momentem Zapínatelný axiální příklep u PDC pro vrtání do zdiva
QUADRIVE Technické údaje
DRC 18/4
Napětí akumulátoru Kapacita Rychlostní stupně
18 V
18 V
4,2 Ah
4,2 Ah
4 stupně
4 stupně
0 - 3.800 min -1
0 - 3.800 min -1
–
0 - 76.000 min -1
Krouticí moment tvrdý/měkký
60/40 Nm
60/40 Nm
Rozsah upínání sklíčidla
1,5 - 13 m
1,5 - 13 m
FastFix
FastFix
1,8 kg
1,9 kg
Volnoběžné otáčky max. Počet příklepů
Upnutí nástroje Hmotnost Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 24
16
PDC 18/4
s CENTROTEC, s akumulátorem
Bleskurychlá výměna nástavců bez použití nástroje jednoduchým „zacvaknutím“!
4rychlostní převodovka Otáčky a sílu lze přizpůsobit všem pracovním situacím.
Rychlost. 3.800 ot/min na 4. stupeň! S QUADRIVE dosáhnete ideálních rychlostí vrtání. Tak můžete pracovat rychle, čistě a přesně.
Síla. 60 Nm na 1. stupeň! Napájený 18V akumulátorem zašroubovává QUADRIVE hbitě do dřeva i ty nejsilnější vruty. Bez předvrtávání! Bez námahy zvládne dokonce i vruty 10 x 300 mm.
Rychlost + síla + FastFix. Maximálně mnohostranné použití. Díky rozhraní FastFix lze nářadí „přecvaknutím“ nastavit na čtyři různé funkce.
www.festool.cz
17
Jedna na VŠECHNO. Síťová vrtačka QUADRILL, nepřekonatelně mnohostranná.
Usnadněte si práci! Neboť tam, kde se doposud používalo více nářadí, např. pro vrtání na stísněných místech, šroubování velkých nebo malých vrutů či šroubování se stanovenou hloubkou, dneska stačí jediné nářadí – QUADRILL DR 18/4 E nebo PD 20/4 E, navíc s funkcí příklepu. Jedinečný design skýtá spoustu předností, neboť QUADRILL je nejen lehčí, nýbrž i o 10 cm kratší než běžné vrtačky, což se kladně projeví minimálně při sériových pracích. XX
XX
XX
XX
XX
XX
Pět různých nářadí v jednom díky upínání FastFix: vrtačka, šroubovák, úhlová vrtačka, úhlový šroubovák a stavební šroubovák Univerzálně použitelná díky 4stupňové převodovce se stupni otáček od 400 do 4.000 ot/min Bez doběhu: nářadí se po uvolnění spínače okamžitě zastaví Mimořádně šikovná s hmotností pouze 1,8 kg a až o 10 cm kratší konstrukcí než běžné nářadí Motor EC s maximální účinností poskytuje větší výkon na 1 watt Kabel o délce 7,5 m pro maximální akční rádius
QUADRILL Technické údaje
DR 18/4
Příkon Rychlostní stupně Volnoběžné otáčky max. Počet příklepů Krouticí moment tvrdý/měkký Rozsah upínání sklíčidla Upnutí nástroje Hmotnost
bez kabelu, s CENTROTEC
Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 24
18
PD 20/4
705 W
705 W
4 stupně
4 stupně
0 - 4.000 min -1
0 - 4.000 min -1
–
0 - 79.000 min -1
50/30 Nm
50/30 Nm
1,5–13 m
1,5–13 m
FastFix
FastFix
1,7 kg
1,8 kg
Bleskurychlá výměna nástavců bez použití nástroje jednoduchým „zacvaknutím“!
4rychlostní převodovka Otáčky a sílu lze přizpůsobit všem pracovním situacím.
Jednoduše chytrá – jednoduše výkonná. Díky chytrému rychlovýměnnému systému FastFix představuje QUADRILL spojení hned 5 různých nářadí v jednom.
Maximální výkon v kompaktním balení. S pouhým 1,7 kg stanoví QUADRILL u vrtaček zcela novou laťku. Je nejen lehčí, ale i o 10 cm kratší než běžné vrtačky.
Neomezená síla. QUADRILL pracuje díky kabelu bez poklesu síly a vyměňování akumulátoru. Tato vlastnost se kladně projevuje zejména při sériových pracích.
www.festool.cz
19
Velká vrtačka QUADRILL s vysokým krouticím momentem. Vrtačka DR 20.
Vrtačka DR 20 se vyznačuje dlouhou životností a robustností, je inteligentní a mimořádná. Lze s ní vytvářet šroubové spoje o rozměrech až 12 x 300 mm. S vrtákem do kovu nebo hadovitým vrtákem lze bez námahy zvládnout otvory o průměru až 20 mm do oceli a až 50 mm do dřeva. XX
XX
XX
XX XX
Vysoký krouticí moment díky několikastupňovému silnému převodu dopomala Optimální pro vrtání a šroubování díky sklíčidlu, které lze vyměnit bez použití nástroje, a upínání bitů ve vřetenu Mimořádně robustní a s dlouhou životností díky velkému upínacímu krku se zesíleným hnacím hřídelem a ložiskem vřetena dimenzovaným na velkou zátěž Pravý a levý chod pro utahování a povolování vrutů Přesné zubové sklíčidlo s FastFix a zajištěním upínací síly
QUADRILL Technické údaje
DR 20 E
Příkon
1.100 W
Volnoběžné otáčky
0 - 650 min -1
Otáčky při zatížení
0 - 400 min -1
Ø vrtání (ocel/hliník/dřevo)
20/28/65 mm
Krouticí moment
98 Nm*
Rozsah upínání sklíčidla
3 - 16 mm
Upnutí sklíčidla
FastFix
Ø upínacího krku Hmotnost Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 24
20
57 mm bez sklíčidla/se sklíčidlem * Blokovací moment je elektronicky omezený
2,7/3,4 kg
Vřeteno QUADRILL DR 20 E tvoří geniální upínání FastFix, pomocí kterého lze nářadí během několika sekund nastavit na různé funkce.
www.festool.cz
21
Akumulátorový specialista na suché stavby. DURADRIVE DWC 18-2500 a DWC 18-4500.
DURADRIVE vyšroubovává laťku vysoko nahoru. Ohledně životnosti a výdrže se DURADRIVE nic nevyrovná. Hnací silou je motor EC s elektronickým zapínáním a vypínáním – maximální životnost a mimořádná účinnost zaručena. DURADRIVE se vyznačuje četnými speciálními vlastnostmi. Mimořádně inovativní je funkce start/stop: motor běží pouze tehdy, když šroubujete, a to dokonce bez stisknutí hlavního vypínače. Se zásobníkem je i práce jednou rukou hračka. XX
XX
XX
XX
XX
Přesné elektronické vypínání bez opotřebení pro přesnou hloubku šroubování Funkce start/stop pro úsporu elektrické energie na přání bez stisknutí hlavního vypínače Bezkartáčový motor EC s dlouhou životností pro mimořádnou účinnost a maximální výdrž Je možný rychlé připojení zásobníku na páskované vruty bez použití nástroje Lithium-iontový akumulátor pro ještě větší šroubovací výkon na jedno nabití
DURADRIVE Technické údaje
DWC 18-2500
Napětí akumulátoru Kapacita Volnoběžné otáčky Krouticí moment tvrdý/měkký Upnutí nástroje
18 V
18 V
4,2 Ah
4,2 Ah
0 - 2.500 min -1
0 - 4.500 min -1
18/7 Nm
14/5 Nm
1/4”
1/4”
Hmotnost s hloubkovým dorazem
s akumulátorem
1,9 kg
1,9 kg
Hmotnost se zásobníkem
s akumulátorem
2,1 kg
2,1 kg
Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 27
22
DWC 18-4500
Funkce start/stop
Stop
Start
Stop
Volná ruka! Se zásobníkem máte jednu ruku zcela volnou, například pro přidržování sádrokartonových desek nebo pro práci na stropě.
Maximální šroubovací výkon. Motor EC-TEC se vyznačuje vysokou účinností a téměř neomezenou životností. Ve spojení s lithium-iontovými akumulátory je umožněn až o 40 % vyšší šroubovací výkon na jedno nabití akumulátoru.
Start/stop znamená: motor běží pouze tehdy, když šroubujete – a to na přání v režimu AUTO dokonce bez stisknutí hlavního vypínače. Tím je umožněn vyšší šroubovací výkon na jedno nabití akumulátoru.
www.festool.cz
23
Vrtání a šroubování Varianty, systémové příslušenství Akumulátor, nabíječka
QUADRIVE DRC, PDC
1
3
2 CENTROTEC
QUADRILL DR 18/4, PD 20/4
4
Sklíčidla, nástavce FastFix
6
CENTROTEC
QUADRILL DR 20 E FF-Plus
5
8
10
12
Sklíčidla, nástavce FastFix
7
9
11
Rozsah dodávky: akumulátorové šroubováky QUADRIVE, vrtačky QUADRILL
24
Výrobek
Vysvětlivky
Cena v Kč*
Obj. č.
DRC 18/4 Li 4,2 Plus
Nabíječka TCL 3; sklíčidlo CENTROTEC; držák bitů CENTROTEC; bit; rychloupínací sklíčidlo; přídavná rukojeť; 2 akumulátory včetně pogumovaného rámečku, v Systaineru SYS 2 DF T-LOC
12.843,00 15.540,03
768924
DRC 18/4 Li 4,2 Set
Nabíječka TCL 3; sklíčidlo CENTROTEC; držák bitů CENTROTEC; bit; rychloupínací sklíčidlo; přídavná rukojeť; úhlová hlava; 2 akumulátory včetně pogumovaného rámečku, v Systaineru SYS 2 DF T-LOC
15.532,00 18.793,72
768926
PDC 18/4 Li 4,2 Plus
Nabíječka TCL 3; sklíčidlo CENTROTEC; držák bitů CENTROTEC; bit; rychloupínací sklíčidlo; přídavná rukojeť; 2 akumulátory včetně pogumovaného rámečku, v Systaineru SYS 2 DF T-LOC
13.106,00 15.858,26
768927
PDC 18/4 Li 4,2 Set
Nabíječka TCL 3; sklíčidlo CENTROTEC; držák bitů CENTROTEC; bit; rychloupínací sklíčidlo; úhlová hlava; přídavná rukojeť; 2 akumulátory včetně pogumovaného rámečku, v Systaineru SYS 2 DF T-LOC
15.822,00 19.144,62
769193
PDC 18/4 Li 4,2 Set XL
Nabíječka TCL 3; sklíčidlo CENTROTEC; držák bitů CENTROTEC; bit; rychloupínací sklíčidlo; úhlová hlava; hloubkový doraz; přídavná rukojeť; 2 akumulátory včetně pogumovaného rámečku, v Systaineru SYS 2 DF T-LOC
16.877,00 20.421,17
768929
DR 18/4 E FFP-Plus
Sklíčidlo CENTROTEC, držák bitů CENTROTEC, bit, rychloupínací sklíčidlo, přídavná rukojeť, v Systaineru SYS 2 DF T-LOC
8.017,00 9.700,57
768934
DR 18/4 E FFP-Set
Sklíčidlo CENTROTEC, držák bitů CENTROTEC, bit, rychloupínací sklíčidlo, úhlový nástavec, přídavná rukojeť, v Systaineru SYS 2 DF T-LOC
10.759,00 13.018,39
768935
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
Vrtání a šroubování Varianty, systémové příslušenství Rozsah dodávky: akumulátorové šroubováky QUADRIVE, vrtačky QUADRILL Výrobek
Vysvětlivky
Cena v Kč*
Obj. č.
PD 20/4 E FFP-Plus
Sklíčidlo CENTROTEC, držák bitů CENTROTEC, bit, rychloupínací sklíčidlo, přídavná rukojeť, v Systaineru SYS 2 DF T-LOC
8.281,00 10.020,01
768937
PD 20/4 E FFP-Set
Sklíčidlo CENTROTEC, držák bitů CENTROTEC, bit, rychloupínací sklíčidlo, úhlový nástavec, přídavná rukojeť, v Systaineru SYS 2 DF T-LOC
11.049,00 13.369,29
768938
DR 20 E FF-Plus
Zubové sklíčidlo, přídavná rukojeť s prodloužením, v Systaineru SYS MAXI
9.784,00 11.838,64
767991
DR 20 E FF-Set
Sklíčidlo CENTROTEC XL, zubové sklíčidlo, úhlový nástavec, adaptér pro nástrčné klíče, 2 nástrčné klíče, sada bitů TX 10-50/BH-SORT/31x, přídavná rukojeť s prodloužením, v Systaineru SYS MAXI
17.115,00 20.709,15
768933
Cena v Kč*
Obj. č.
4.013,00 4.855,73
499751
138,00 166,98
769240
3.021,00 3.655,41
499335
531,00 642,51
492135
Příslušenství pro QUADRIVE a QUADRILL Název
Vysvětlivky
1
Akumulátor BPC 18 4,2 Ah Li-Ion
Náhradní akumulátor pro veškeré akumulátorové nářadí Festool, lihtium-iontový (Li-Ion), napětí 18 V, kapacita 4,2 Ah, hmotnost 670 g, balení pro samoobslužný prodej
2
Rámeček GR-BPC 15/18
Pro všechny akumulátory BPC 15/18; náhradní rámeček pro akumulátory u DRC 18/4, PDC 18/4, BHC 18, DWC 18-4500, DWC 18-2500; pogumovaný rámeček pro všechny lithium-iontové akumulátory typu BPC
3
Rychlonabíječka TCL 3
Pro všechny akumulátory Festool NiCd, NiMH a Li-Ion, v kartonu
4
Sklíčidlo WH-CE CENTROTEC
Pro všechny akumulátorové šroubováky Festool s rozhraním FastFix a QUADRILL DR 18/4, PD 20/4, balení pro samoobslužný prodej
5
Sklíčidlo CC-XL CENTROTEC
Pro QUADRILL DR 20 E FF-Plus, balení pro samoobslužný prodej
855,00 1.034,55
769071
6
Rychloupínací sklíčidlo KC 13-1/2-K-FFP
Plastový kroužek, vhodné pro vrtání s příklepem, se zajištěním upínací síly, rozsah upnutí 1,5–13 mm, pro všechny akumulátorové šroubováky Festool s rozhraním FastFix a QUADRILL DR 18/4, PD 20/4, balení pro samoobslužný prodej
1.322,00 1.599,62
769067
Rychloupínací sklíčidlo KC 13-1/2-MMFP
Kovový kroužek, vhodné pro vrtání s příklepem, se zajištěním upínací síly, rozsah upnutí 1,5 - 13 mm, pro všechny akumulátorové šroubováky Festool s rozhraním FastFix a QUADRILL DR 18/4, PD 20/4, balení pro samoobslužný prodej
1.530,00 1.851,30
769065
7
Zubové sklíčidlo CC-16 FFP
S klíčem a zajištěním upínací síly pro QUADRILL DR 20 E FF-Plus, balení pro samoobslužný prodej
2.748,00 3.325,08
769061
8
Úhlový nástavec AU-43 FFP
Pro upínací krk Ø 43 mm Pro QUADRIVE DRC 18/4, PDC 18/4, QUADRILL DR 18/4, PD 18/4, balení pro samoobslužný prodej
3.703,00 4.480,63
769097
9
Úhlový nástavec AU DR 20
Pro upínací krk Ø 57 mm Pro DR 20 E FF-Plus, balení pro samoobslužný prodej
4.478,00 5.418,38
769060
10
Adaptér pro nástrčné klíče AD-3/8" FF
Pro upnutí nástrčných klíčů se čtyřhranem 3/8“ pro všechny akumulátorové šroubováky Festool s rozhraním FastFix a QUADRILL DR 18/4, PD 20/4, balení pro samoobslužný prodej
1.348,00 1.631,08
769064
11
Adaptér pro nástrčné klíče AD-1/2 FF
Pro upínání nástrčných klíčů se čtyřhranem 1/2“ pro DR 20 E FF-Plus, balení pro samoobslužný prodej
1.548,00 1.873,08
769062
12
Hloubkový doraz DC UNI FF
Dorazové kroužky Ø 17 a 23 mm, bit PH 2, nástrčný klíč OK 8 pro QUADRIVE DRC 18/4, PDC 18/4, QUADRILL DR 18/4, PD 18/4, balení pro samoobslužný prodej
2.579,00 3.120,59
769126
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
www.festool.cz
25
Vrtání a šroubování Varianty, systémové příslušenství Rozsah dodávky: vrtací kladiva BHC Výrobek
Vysvětlivky
Cena v Kč*
Obj. č.
BHC 18 Li 4,2 Plus
Nabíječka TCL 3; 2 akumulátory Li-Ion 4,2 Ah včetně pogumovaného rámečku; přídavná rukojeť; hloubkový doraz, v Systaineru SYS 2 T-LOC
13.133,00 15.890,93
564504
BHC 18 Li BASIC
Základní nářadí BHC 18 bez akumulátorů, přídavná rukojeť, v Systaineru SYS 2 T-LOC
8.439,00 10.211,19
564507
Cena v Kč*
Obj. č.
396,00 479,16
769068
Cena v Kč*
Obj. č.
Průměr 5 mm, délka 50 mm, obsah balení 2 ks
374,00 452,54
499910
Průměr 5 mm, délka 100 mm, obsah balení 2 ks
433,00 523,93
499911
Průměr 6 mm, délka 50 mm, obsah balení 3 ks
488,00 590,48
499912
Průměr 6 mm, délka 100 mm, obsah balení 3 ks
582,00 704,22
499913
Průměr 8 mm, délka 100 mm, obsah balení 2 ks
488,00 590,48
499914
Průměr 8 mm, délka 200 mm, obsah balení 1 ks
366,00 442,86
499915
Průměr 8 mm, délka 250 mm, obsah balení 1 ks
509,00 615,89
499916
Průměr 8 mm, délka 400 mm, obsah balení 1 ks
825,00 998,25
499917
Průměr 10 mm, délka 100 mm, obsah balení 1 ks
311,00 376,31
499918
Průměr 10 mm, délka 200 mm, obsah balení 1 ks
428,00 517,88
499919
Průměr 10 mm, délka 250 mm, obsah balení 1 ks
495,00 598,95
499920
Průměr 12 mm, délka 100 mm, obsah balení 1 ks
349,00 422,29
499921
Průměr 12 mm, délka 200 mm, obsah balení 1 ks
513,00 620,73
499922
Průměr 14 mm, délka 200 mm, obsah balení 1 ks
670,00 810,70
499923
1.514,00 1.831,94
499924
Příslušenství pro vrtací kladivo BHC
Adaptér AD SDS-plus/FastFix Pro sklíčidlo CENTROTEC, sklíčidlo FastFix
Program vrtáků do kladiv Vrtáky do kladiv SDS-Plus Se 4 břity do betonu, železobetonu, zdiva, přírodního a umělého kamene
Vrtáky do kladiv SDS-Plus Kazeta s vrtáky, průměr 5–12 mm, obsah balení 7 ks
26
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
Vrtání a šroubování Varianty, systémové příslušenství Rozsah dodávky: sádrokartonářské šroubováky DURADRIVE Výrobek
Vysvětlivky
Cena v Kč*
Obj. č.
DWC 18-2500 Li 4,2 Set
Nabíječka TCL 3; zásobník; hloubkový doraz; spona na opasek; hák na lešení; magnetický držák bitů; bit PH 2; 1 bit PZ2 dlouhý; 1 bit PH 2 dlouhý; 2 akumulátory včetně pogumovaného rámečku, v Systaineru SYS 2 T-LOC
14.372,00 17.390,12
768940
DWC 18-4500 Li 4,2 Set
Nabíječka TCL 3; zásobník; hloubkový doraz; spona na opasek; hák na lešení; magnetický držák bitů; bit PH 2; 1 bit PZ2 dlouhý; 1 bit PH 2 dlouhý; 2 akumulátory včetně pogumovaného rámečku, v Systaineru SYS 2 T-LOC
14.187,00 17.166,27
768941
Příslušenství pro sádrokartonářský šroubovák DURADRIVE Vysvětlivky
Typ
Cena v Kč*
Obj. č.
Zásobník 1 bit PH 2 dlouhý; pro páskované vruty, 25–55 mm, pro DURADRIVE DWC
AF 55-DWC
4.605,00 5.572,05
769146
Bit 3 dlouhé bity pro zásobník
PH2-AF-55 3x
396,00 479,16
769124
PZ2-AF-55 3x
396,00 479,16
769078
Držák bitů
BH-DWC
204,00 246,84
769125
Rychlořezné vruty, páskované 1.000 vrutů v kartonu, jemný závit
DWS C FT 3,9x25 1000x
728,00 880,88
769142
DWS C FT 3,9x35 1000x
728,00 880,88
769143
DWS C CT 3,9x35 1000x
728,00 880,88
769144
DWS C CT 3,9x45 1000x
728,00 880,88
769145
Rychlořezné vruty, páskované 1.000 vrutů v kartonu, hrubý závit
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
www.festool.cz
27
Vrtání a šroubování Varianty, systémové příslušenství Ostatní příslušenství pro vrtání a šroubování
Program nástrojů CENTROTEC pro SYSTAINER T-LOC s přihrádkami ve víku
Typ
Obj. č.
Sada vrtáků do dřeva CENTROTEC 6 spirálových vrtáků do dřeva CENTROTEC: Ø 4, 2x Ø 5, Ø 8, Ø 10
DB WOOD CE SET TL 6x
1.330,00 1.609,30
769093
Sada vrtáků do kamene CENTROTEC 6 vrtáků do kamene CENTROTEC: Ø 4, Ø 5, 2x Ø 6, Ø 8, Ø 10
DB STONE CE SET TL 6x
1.248,00 1.510,08
769096
CENTROTEC Set Bits-100 BIT PZ 2-100 CE BIT POZIDRIVE PZ 3-100 CE BIT TORX TX 15-100 CE BIT TORX TX 20-100 CE BIT TORX TX 25-100 CE BIT TORX TX 30-100 CE
BITS CE SET TL 6x
971,00 1.174,91
769095
Standard Bit Set Po 2 standardních bitech: PH 1, PH 2, PH 3, PZ 1, PZ 2, PZ 3, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 30, TX 40, 1 rychlovýměnný držák bitů CENTROTEC: BHS 65 CE
BITS + BHS 65 CE TL 24x
860,00 1.040,60
769094
Cena v Kč*
Obj. č.
Vrtáky do kamene CENTROTEC Pro QUADRIVE PDC a QUADRILL PD 20/4
Typ
Vrták Ø 4 mm, obsah balení 3 ks
DB STONE CE D4 3x
641,00 775,61
769111
Vrták Ø 5 mm, obsah balení 3 ks
DB STONE CE D5 3x
657,00 794,97
769112
Vrták Ø 6 mm, obsah balení 3 ks
DB STONE CE D6 3x
715,00 865,15
769113
Vrták Ø 8 mm, obsah balení 3 ks
DB STONE CE D8 3x
776,00 938,96
769114
Vrták Ø 10 mm, obsah balení 3 ks
DB STONE CE D10 3x
865,00 1.046,65
769115
Systémové balení SYS Case
28
Cena v Kč*
Typ
Cena v Kč*
Obj. č.
Bit-Set SYS Case Bit Torx Krabička s 31dílnou sadou: 1 magnetický držák bitů 1/4”, TX 10, TX 15 po 3 ks TX 20, TX 25, TX 30 po 6 ks, TX 40, TX 50 po 3 ks
TX 10-50/BH-SORT/31x
747,00 903,87
769137
Bit-Set SYS-Case Bit Uni Krabička s 31dílnou sadou: 1 magnetický držák bitů 1/4”; 2x PH 1, 2x PH 2, 2x PH 3; 2x PZ 1, 2x PZ 2, 2x PZ 3; 2x TX 10, 2x TX 15, 2x TX 20, 2x TX 25, 2x TX 30, 2x TX 40; 1x LS 0,6 x 4,5, 1x LS 1 x 5,5, 1x LS 1,2 x 6,5; 1x HEX 4; 1x HEX 5; 1x HEX 6
BIT/BH-SORT/31x
747,00 903,87
769138
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
Vrtání a šroubování Varianty, systémové příslušenství Ostatní příslušenství pro vrtání a šroubování
Akumulátorová svítilna
Typ Akumulátorová svítilna Hák na lešení, bez nabíječky, bez akumulátoru
Přídavné rukojeti
SYSLITE UNI
Typ
Cena v Kč*
Obj. č.
1.330,00 1.609,30
769079
Cena v Kč*
Obj. č.
Přídavná rukojeť Pro upínací krk Ø 43 mm, délka 185 mm
AH-43/185
240,00 290,40
768615
Přídavná rukojeť Pro upínací krk Ø 43 mm, délka 230 mm
AH-43/230
298,00 360,58
768613
Přídavná rukojeť Pro upínací krk Ø 57 mm, délka 230 mm, teleskopicky výsuvná až na 325 mm
AH-57/230
457,00 552,97
769044
Přídavná rukojeť Pro upínací krk Ø 57 mm, délka 275 mm, teleskopicky výsuvná až na 380 mm
AH-57/275
544,00 658,24
769045
Tesařský stojan na vrtačku 2 hloubkové dorazy; 2 paralelní dorazy; 1 vodicí kotouč pro vrtáky Ø 8 až 26 mm; 1 redukční kroužek Ø 57 mm/43 mm, délka vrtáku max. 320 mm
GD 320
6.625,00 8.016,25
768768
Tesařský stojan na vrtačku 2 hloubkové dorazy; 2 paralelní dorazy; 1 vodicí kotouč pro vrtáky Ø 8 až 26 mm; 1 redukční kroužek Ø 57 mm/43 mm, délka vrtáku max. 460 mm
GD 460
7.155,00 8.657,55
768119
Tesařský stojan na vrtačku 2 hloubkové dorazy; 2 paralelní dorazy; 1 vodicí kotouč pro vrtáky Ø 8 až 26 mm; 1 redukční kroužek Ø 57 mm/43 mm, délka vrtáku max. 460 mm, výklopný
GD 460 A
9.338,00 11.298,98
769042
Cena v Kč*
Obj. č.
Stojany na vrtačku
Příslušenství pro hloubkový doraz DC UNI FF Vysvětlivky
Typ
Nástrčné hlavice 2 nástrčné hlavice SW 8 s aretační kuličkou upínání 1/4”
SW 8-DC UNI FF 2x
327,00 395,67
768113
Nástrčné hlavice 2 nástrčné hlavice SW 3/8“ s aretační kuličkou upínání 1/4”
SW 3/8”-DC UNI FF 2x
327,00 395,67
768165
Ochranný kroužek 5 ochranných kroužků pro hloubkový doraz Ø 17 mm
PR D17-DC UNI FF 5x
88,00 106,48
768125
Ochranný kroužek 5 ochranných kroužků pro hloubkový doraz Ø 23 mm
PR D23-DC UNI FF 5x
88,00 106,48
768127
Nástrčné hlavice Pro hloubkový doraz DC UNI FF
Ochranné kroužky Pro hloubkový doraz DC UNI FF
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
www.festool.cz
29
Přesné vrtáky ZOBO. Kvalita Swiss made.
Přesné vrtáky ZOBO Swiss made přesvědčí maximální životností, jedinečnou kvalitou povrchu a skvělými řeznými vlastnostmi. XX
XX
XX XX
XX XX
XX
Přesný vystředěný běh díky středicímu hrotu s kónickým upínáním Bezproblémové ostření díky výměnnému středicímu hrotu Řezné hrany bez otřepů díky středicímu vrtáku Bez problémů jsou možné šikmé otvory díky různě dlouhým středicím hrotům Přesné hluboké otvory díky prodloužením Sériové otvory se stejnou hloubkou díky přesnému hloubkovému dorazu Vrtáky ZOBO CENTROTEC pro rychlovýměnný systém CENTROTEC
ZOBO
Přesné vrtáky Díky hloubkovému dorazu lze s vysokou přesností vrtat otvory o stanovené hloubce.
30
Vrtáky na hluboké otvory Přesná prodloužení umožňují přesné hluboké otvory pro prostupy stěn a stropů.
Schodišťové vrtáky Kompaktní, přesné, šikovné. Vrtáky ZOBO a vrtací pomůcka jsou optimální nástroje pro výrobce schodišť.
Vrtáky se středicím hrotem Rovné nebo šikmé, s krátkými nebo dlouhými středicími hroty – ZOBO nabízí vhodné řešení.
Výměnné vrtáky Bleskurychlá výměna bez použití nástroje díky vrtáku ZOBO-CENTROTEC. Zůstává zachovaný spolehlivý přenos síly při současném vystředění vrtáku.
Vrtáky pro provrtávání Se středicím vrtákem dosáhnete díky přesnému provrtání otvoru bez otřepů na obou stranách obrobku.
www.festool.cz
31
Vrtání a šroubování Varianty, systémové příslušenství Vrtáky ZOBO CENTROTEC Vysvětlivky
Typ
Cena v Kč*
Obj. č.
Vrtáky ZOBO CENTROTEC Vrták se středicím hrotem CP-WD 2,5 x 3,5; upínání CENTROTEC Ø vrtáku 15 mm, celková délka 100 mm
D 15 CE
557,00 673,97
496472
Ø vrtáku 20 mm, celková délka 100 mm
D 20 CE
700,00 847,00
496473
Ø vrtáku 25 mm, celková délka 100 mm
D 25 CE
848,00 1.026,08
496474
Ø vrtáku 30 mm, celková délka 100 mm
D 30 CE
995,00 1.203,95
496475
Ø vrtáku 35 mm, celková délka 100 mm
D 35 CE
1.137,00 1.375,77
496476
5 vrtáků ZOBO CENTROTEC Ø 15, 20, 25, 30, 35 Všechny vrtáky se středicím hrotem 2,5 x 3,5 mm, 1 středicí hrot 2,5 x 7,5 mm, 1 středicí hrot 7,5 x 30 mm, 1 vyrážeč
CE Set D15-35
3.757,00 4.545,97
496390
Cena v Kč*
Obj. č.
Sada vrtáků ZOBO CENTROTEC
Vrtáky ZOBO s válcovou stopkou Vysvětlivky
Typ
Vrták ZOBO/schodišťový vrták, chromovaná ocel, typ WD C Ø x L S2 Vrták se středicím hrotem CP-WD 2,5 x 3,5 + středicí hrot CP-WD 2,5 x 7,5 (pro Ø 15–22 mm), resp. CP-WD 2,5 x 14,5 (pro Ø 25–30 mm) Ø vrtáku 15 mm, celková délka 100 mm, Ø stopky 9 mm
WD C 15X100 S2
1.024,00 1.239,04
768799
Ø vrtáku 18 mm, celková délka 100 mm, Ø stopky 9 mm
WD C 18X100 S2
1.045,00 1.264,45
769362
Ø vrtáku 20 mm, celková délka 100 mm, Ø stopky 9 mm
WD C 20X100 S2
1.119,00 1.353,99
768483
Ø vrtáku 22 mm, celková délka 100 mm, Ø stopky 9 mm
WD C 22X100 S2
1.256,00 1.519,76
769363
Ø vrtáku 25 mm, celková délka 100 mm, Ø stopky 9 mm
WD C 25X100 S2
1.385,00 1.675,85
768288
Ø vrtáku 30 mm, celková délka 100 mm, Ø stopky 9 mm
WD C 30x100 S2
1.693,00 2.048,53
768166
WD C 35x100 S2
1.928,00 2.332,88
768164
Ø vrtáku 15, 20, 25, 30, 35 mm, 1 středicí hrot CP-WD 2,5 x 14,5, 1 středicí vrták CB-WD 2,5 x 30, 1 vyrážeč, v Systaineru SYS MINI
WD C SET5 15-35 S2
7.687,00 9.301,27
768124
Ø vrtáku 15, 20, 25, 30, 35 mm, 1 středicí hrot CP-WD 2,5 x 14,5, 1 středicí vrták CB-WD 2,5 x 30, 1 vyrážeč, včetně 2 prodloužení A-WD M6 9x150 MAN a A-WD M8 12x150 MAN, v Systaineru SYS MINI
WD C SETL 15-35 S2
8.434,00 10.205,14
768096
Vrták ZOBO chromovaná ocel typ WD C Ø x L S2 Vrták se středicím hrotem CP-WD 2,5 x 3,5 Ø vrtáku 35 mm, celková délka 100 mm, Ø stopky 12 mm
Sada vrtáků ZOBO chromovaná ocel
32
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
Vrtání a šroubování Varianty, systémové příslušenství Příslušenství pro vrtáky ZOBO Vysvětlivky
Typ
Cena v Kč*
Obj. č.
Ø 2,5 mm, užitná délka 3,5 mm
CP-WD 2,5x3,5
88,00 106,48
768126
Ø 2,5 mm, užitná délka 7,5 mm
CP-WD 2,5x7,5
135,00 163,35
768128
Ø 2,5 mm, užitná délka 14,5 mm
CP-WD 2,5x14,5
169,00 204,49
768121
Ø 2,5 mm, užitná délka 19 mm
CP-WD 2,5x19
188,00 227,48
768123
Pro vrtáky Ø 15–30 mm, OK 10, Ø stopky 9 mm
A-WD M6 9x150 MAN
726,00 878,46
768525
Pro vrtáky Ø 35 mm, OK 14, Ø stopky 12 mm
A-WD M8 12x150 MAN
807,00 976,47
768137
Středicí hroty Pro vrtáky WD C Ø 10–35 mm
Prodloužení Pro ruční vrtačky; délka 150 mm, celková délka s vrtákem 215 mm
Hloubkový doraz Pro nastavení přesné hloubky vrtání; se stavěcím šroubem DIN 913 s vnitřním šestihranem M6x6/OK 3 Pro vrtáky Ø 15–30 mm, Ø stopky 9 mm
DG-WD 9/30
1.630,00 1.972,30
768117
Pro vrtáky Ø 35 mm, Ø stopky 12 mm
DG-WD 12/40
1.630,00 1.972,30
768524
434,00 525,14
497268
Cena v Kč*
Obj. č.
GD D10-40 A
15.680,00 18.972,80
768182
GD D10-40 A SET
23.718,00 28.698,78
768098
Pro vrtáky Ø 15–30 mm, Ø stopky 9 mm
PL-GD D9 12x185
1.490,00 1.802,90
769364
Pro vrtáky Ø 35 mm, Ø stopky 12 mm
PL-GD D12 12x110
1.018,00 1.231,78
769365
Středicí hroty, středicí vrtáky, vyrážeče Pro vrtáky ZOBO Středicí hroty 2,5 x 3,5 mm/ZS a 2,5 x 7,5 mm/ZS, středicí vrták 2,5 x 30 mm/ZB a vyrážeč FB-Set-D 15-35 CE
FB-CE
Schodišťový přípravek Vysvětlivky
Typ
Schodišťový přípravek Naklápěcí; pro vrtání otvorů pro zábradlí ve schodnicích, Ø vrtáků 10–30 mm Schodišťový přípravek Upevňovací svěrka, prodloužení pro schodišťové vrtáky se stopkou o Ø 9 mm, hloubkový doraz, dřevěná podložka pro úhlový rámeček, adaptérová deska, stranový klíč OK 8 a OK 10, kolíkový klíč OK 3
Souprava se schodišťovým přípravkem Souprava se schodišťovým přípravkem Upevňovací svěrka, prodloužení pro schodišťové vrtáky se stopkou o Ø 9 mm, hloubkový doraz, dřevěná podložka pro úhlový rámeček, adaptérová deska, stranový klíč OK 8 a OK, kolíkový klíč OK 3, schodišťové vrtáky Ø 18, 20, 22, 25, 30 mm, středicí hroty: 2x CP-WD 2,5 x 3,5; 1x CP-WD 2,5 x 7,5; 1x CP-WD 2,5 x 14,5; 1 vyrážeč
Prodloužení Pro použití schodišťových vrtáků ve schodišťovém přípravku GD D10-40A
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
www.festool.cz
33
Sanační frézky a diamantové brusky Přehled
Při renovacích máte těžké soupeře. Beton, kámen, omítka, lepidlo, barvy a další staré vrstvy se odstraňují jen velmi namáhavě. S tvrdou ruční prací nebo běžným nářadím, jako jsou vrtací kladiva, sekáče a úhlové brusky, štych asi neuhrajete. Proto jsou tu Festool RENOFIX, se kterými snadno zvládnete všechny výzvy při broušení. Na fasádách a zdech, na podlahách a stropech, diamantové brusky a sanační frézky RenoFix rychle a důkladně obrousí staré vrstvy všeho druhu.
RENOFIX RG 80 E
RENOFIX RG 150 E
RENOFIX RG 80 E: multitalent na zdi, stropy a podlahy.
RENOFIX RG 150 E: eso na velké plochy.
Univerzální sanační frézka s ideálními otáčkami pro použití frézovacích koleček pro frézování měkkých materiálů.
Robustní s velkou sílou díky motoru 1.600 W. Sanační frézka na měkké materiály na větších plochách.
>>> od str. 38
34
>>> od str. 39
Sanační frézky a diamantové brusky Přehled
Technické přednosti X
X
X
X
Vysoký úběrový výkon: ušetříte až 50 % pracovní doby ve srovnání s pneumatickým kladivem při úběru 1 m2 omítky! Díky efektivnímu odsávání prachu vás již prach při práci nebude obtěžovat! Pro každou práci vhodné nářadí. Zajišťuje rychlý postup práce a dlouhou životnost Práce až do rohů a k hranám díky odnímatelnému kartáčovému odsávacímu krytu
RENOFIX RG 130 E Ochrana před náklady na opravu
RENOFIX RG 130 E: diamantové eso. Diamantová bruska s ideálními otáčkami pro diamantové nástroje umožňuje rychlý úběr.
>>> od str. 40
Ochrana proti krádeži Nákup bez rizika Dlouhá dostupnost náhradních dílů
www.festool.cz
35
Sanační frézky a diamantové brusky Přehled použití
Sanační a renovační práce se stále ještě provádějí neefektivně a s vysokými náklady. Například omítka, lepidla, barvy a jiné povrchové vrstvy se odstraňují zdlouhavě pomocí vrtacích kladiv nebo úhlových brusek. Přitom firma Festool nyní nabízí pro každý problém
s odstraňováním těchto materiálů ideální řešení. S řadou RENOFIX, která obsahuje sanační frézky, diamantové brusky a odpovídající vysavače, zaručuje Festool efektivní, bezprašné a jednoduché odstraňování materiálů při jakémkoli druhu práce.
Materiál
Použití
Omítka
Odstraňování minerální omítky na zdech a fasádách Odstraňování tvrdé omítky (cementové) na zdech a fasádách Obrušování měkké omítky Odstraňování omítky na bázi syntetické pryskyřice
Lepidla
Odstraňování lepidel na obklady Odstraňování elastických lepidel na PVC nebo dřevěné podlahy Odstraňování zbytků lepidel z potěru
Beton
Broušení ploch/částí z čerstvého betonu Obrušování starých zvětralých betonových ploch Zdrsňování hladkých povrchů na betonu Broušení velmi tvrdého betonu (B35 a tvrdšího) Obrušování nerovností na starém betonu
Barva
Odstraňování latexových barev nebo olejových barev z omítek Odstraňování nátěrových barev z omítek Odstraňování barvy z dřevěných podlah Odstraňování barev z betonových ploch Odstraňování elastických ochranných nátěrů
Povrchové vrstvy
Odstraňování ochranných nátěrů z betonu Odstraňování asfaltu Odstraňování polyuretanových vrstev Odstraňování nerovností na potěrových podlahách Odstraňování vrstev z epoxidové pryskyřice Odstraňování nedržících stěrkových hmot
Ostatní
Broušení terrazza Broušení žuly Zdrsňování hladkých povrchů keramiky a dlaždic
Další informace na www.festool.cz
36
•
◯
◯
•
◯ ◯ ◯
•
•
◯
• ◯
•
◯
•
• •
•
•
◯
◯
•
•
◯
◯
•
◯
•
•
◯
◯
◯
•
•
◯
•
•
•
◯
◯
•
•
◯
◯
◯
•
◯
◯
•
•
◯
• •
◯
◯
•
•
•
•
◯
•
◯ ◯
◯
•
•
• ◯
• • •
• ◯
•
• •
◯
•
◯
•
◯
◯
◯
◯
•
•
◯
•
•
◯
•
◯
◯
• ◯
◯
• •
◯
•
•
◯
◯
•
•
◯
• ◯
◯
•
• ◯
◯
◯
◯
◯
◯
•
•
•
◯
◯
•
•
•
•
• •
•
◯ ◯
•
◯
DIA UNI
•
◯
◯
DIA THERMO
◯
•
•
◯
DIA Abrasiv
•
•
◯
DIA Hard
•
FZ
◯
SZ
•
•
HW FEIN
•
HW Grob
•
◯
Sanační frézka RG 150-16 E
DIA UNI
◯
DIA THERMO
•
◯
DIA Abrasiv
FZ
◯
DIA Hard
SZ
•
DIA UNI
DIA THERMO
◯
Sanační frézka RG 80-11 E
DIA Abrasiv
DIA Hard
DIA STONE
Diamantová bruska RG 130-16 E
•
◯
•
◯
◯
•
= nejvhodnější
= vhodné
Hodí se pro plochy znázorněné velikosti zelené plochy.
www.festool.cz
37
Sanační frézka RENOFIX RG 80 E. Multitalent na zdi, stropy a podlahy. Jedna téměř na všechno. Díky širokému programu příslušenství a regulaci otáček můžete RG 80-E optimálně používat pro různé práce. Tak zvládnete s jediným nářadím téměř kompletní stavbu. XX
XX XX XX XX
Univerzální sanační frézka s ideálními otáčkami pro frézovací nástroje pro obrábění měkkých materiálů a s možností použití diamantových nástrojů Kompaktní, snadno ovladatelná a výkonná díky motoru 1.100 W Konstantní otáčky při zatížení díky elektronické regulaci výkonu Kontrola teploty vinutí chrání při přetížení motor před poškozením. Čistý vzduch zaručuje účinné odsávání
Technické údaje Příkon Volnoběžné otáčky Ø nástroje
RG 80 E 1.100 W 2.000 – 5.900 min -1 80 mm
Závit na vřetenu
2 x M5
Ø přípojky pro odsávání prachu
36 mm
Hmotnost
3,2 kg
Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 42
RENOFIX
Multitalent na středně velké plochy.
38
Výkonný motor 1.100 W zajišťuje rychlý postup práce.
Sanační frézka RENOFIX RG 150 E. Mnohostranné nářadí na velké plochy. Eso na velké plochy Sanační frézka RG 150 E je díky průměru nástroje 150 mm a širokému programu příslušenství perfektní pomocník na velké plochy. XX
XX XX XX XX
XX
Sanační frézka s ideálními otáčkami pro broušení měkkých materiálů a s možností použití diamantových nástrojů Robustní s velkou sílou díky motoru 1.600 W Pohodlná a bezpečná manipulace díky rukojetím ve tvaru „D“ Účinné odsávání a automatické utěsnění díky kartáčovému krytu Mimořádně klidný chod téměř bez vibrací díky tlumeným rukojetím a nástrojům Konstantní otáčky při zatížení
Technické údaje Příkon Volnoběžné otáčky Ø nástroje Závit na vřetenu Ø přípojky pro odsávání prachu Hmotnost
RG 150 E 1.600 W 1.000–2.200 min -1 150 mm D 14 mm/M8 36 mm 5,5 kg
Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 42
RENOFIX
Ve spojení s podlahovým vedením lze pohodlně brousit potěr, povrchové vrstvy i zbytky lepidel.
Ergonomická dvojitá rukojeť ve tvaru „D“ sedí v každé pracovní poloze perfektně v rukách.
www.festool.cz
39
Diamantová bruska RENOFIX RG 130 E. Diamantové eso. Diamantové eso Diamantová bruska RG 130 E je eso na broušení velkých ploch. Otáčky optimalizované pro diamantové nástroje umožňují rychlý úběr betonu, potěru i povrchových vrstev na tvrdém podkladu. Segment, který lze odklopit bez použití nástroje, umožňuje práci blízko okrajů. Patentovaná odsávací spirála zaručuje vynikající výsledky odsávání. RENOFIX RG 130 E – diamantové eso XX Diamantová bruska s ideálními otáčkami pro diamantové nástroje XX Broušení až ke zdi díky odklopitelnému segmentu XX Účinné odsávání a automatické utěsnění díky kartáčovému krytu XX Rychlý úběr a postup práce díky motoru 1.600 W XX Přesné vedení a nastavitelný, definovaný úběr pomocí vodicí desky
RENOFIX Technické údaje Příkon Volnoběžné otáčky Ø brusného talíře Závit na vřetenu Ø přípojky pro odsávání prachu Hmotnost Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 42
40
RG 130 E 1.600 W 3.000–7.700 min -1 130 mm D25/M14 36 mm 3,8 kg
Segment u RG 130 E, který lze odklopit bez použití nástroje, umožňuje práci blízko okrajů.
Výkonné odsávání Díky patentované odsávací spirále v kombinaci s vysavačem CTL 36 dosáhnete vynikajících výsledků odsávání.
Náklady na odstranění 1 kg materiálu (€) 4,5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5 0
Obroušený materiál na brusný kotouč (kg) 600 400
Lepší
Lepší
500 300 200 100 0 Festool
Konkurent A Konkurent B Konkurent C
Festool
Konkurent A Konkurent B Konkurent C
www.festool.cz
41
Sanační frézky Varianty, systémové příslušenství Diamantové kotouče
Diamantová bruska RENOFIX RG 130 E-Plus
1
2
3
4
5
Hlavy nářadí
Sanační frézka RENOFIX RG 80 E-Plus
6
7
8
9
10
12
11
13
Hlavy nářadí
14
15
16
17
18
19
Sanační frézka RENOFIX RG 150 E-Plus
Rozsah dodávky: verze souprav RENOFIX
42
Výrobek
Vysvětlivky
Cena v Kč*
Obj. č.
RG 130 E-Plus
Vodicí deska, sada upínacích přírub, kolíkový klíč, v Systaineru SYS 5 T-LOC
15.453,00 18.698,13
768809
RG 130 E-Set DIA HD
Diamantový kotouč DIA HARD-D130, vodicí deska, kolíkový klíč, sada upínacích přírub, v Systaineru SYS 5 T-LOC
18.380,00 22.239,80
768977
RG 130 E-Set DIA ABR
Diamantový kotouč DIA ABRASIVE-D130, vodicí deska, kolíkový klíč, sada upínacích přírub, v Systaineru SYS 5 T-LOC
18.380,00 22.239,80
768978
RG 130 E-Set DIA TH
Diamantový kotouč DIA THERMO-D130, vodicí deska, kolíkový klíč, sada upínacích přírub, v Systaineru SYS 5 T-LOC
19.541,00 23.644,61
768981
RG 80 E-Plus
Odsávací kryt; přídavná rukojeť VIBRASTOP; klíč na vnitřní šestihran, v Systaineru SYS 3 T-LOC
14.557,00 17.613,97
768016
RG 80 E-Set SZ
Hlava nářadí SZ-RG 80, odsávací kryt, přídavná rukojeť VIBRASTOP, klíč na vnitřní šestihran 4, v Systaineru SYS 3 T-LOC
16.534,00 20.006,14
768966
RG 80 E-Set DIA HD
Hlava nářadí DIA HARD-RG 80, odsávací kryt, přídavná rukojeť VIBRASTOP, klíč na vnitřní šestihran 4, v Systaineru SYS 3 T-LOC
17.484,00 21.155,64
768967
RG 80 E-Set DIA ABRASIV
Hlava nářadí DIA ABRASIVE-RG 80, odsávací kryt, přídavná rukojeť VIBRASTOP, klíč na vnitřní šestihran 4, v Systaineru SYS 3 T-LOC
17.484,00 21.155,64
768968
RG 150 E-Plus
Stahovák, nástrčný klíč, v Systaineru SYS 5 T-LOC
20.833,00 25.207,93
768019
RG 150 E-Set SZ
Hlava nářadí SZ-RG 150, stahovák a nástrčný klíč, v Systaineru SYS 5 T-LOC
27.399,00 33.152,79
768984
RG 150 E-Set DIA HD
Hlava nářadí DIA HARD-RG 150, stahovák a nástrčný klíč, v Systaineru SYS 5 T-LOC
28.243,00 34.174,03
768985
RG 150 E-Set DIA ABR
Hlava nářadí DIA ABRASIVE-RG 150, stahovák a nástrčný klíč, v Systaineru SYS 5 T-LOC
28.243,00 34.174,03
768986
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
Sanační frézky Varianty, systémové příslušenství Diamantové kotouče pro RG 130 E-Plus Ø 130 mm, vnitřní průměr 25/22,2 mm Název
Vysvětlivky
Cena v Kč*
Obj. č.
1
Diamantový kotouč DIA HARD-D130 PREMIUM
Na tvrdý starý beton, epoxidové pryskyřice na tvrdém podkladu, povrchové vrstvy a barvy na betonu
4.684,00 5.667,64
768017
2
Diamantový kotouč DIA ABRASIVE-D130 PREMIUM
Na silně písčité materiály, potěr, čerstvý beton, lepidlo na potěru, vápenopískové cihly a pórobeton
4.684,00 5.667,64
768018
3
Diamantový kotouč DIA STONE-D130 PREMIUM
Na velmi tvrdé materiály a tvrdý beton (tvrdší než B 35)
4.684,00 5.667,64
769166
4
Diamantový kotouč DIA THERMO-D130 PREMIUM
Na termoplastické materiály na betonu, potěru atd.
6.245,00 7.556,45
768023
5
Diamantový kotouč DIA UNI-D130 PREMIUM
Na barvy, lepidla na dřevěných podlahách
4.684,00 5.667,64
769167
Cena v Kč*
Obj. č.
Hlavy nářadí, frézovací kolečka, brusné kotouče pro RG 80 E-Plus
6
7
8
9
10
11
12
13
Název
Vysvětlivky
Hlava nářadí SZ-RG 80
12 frézovacích koleček z tvrdokovu, „špičatý tvar“, na tvrdou omítku, zbytky lepidel a omítku na bázi syntetické pryskyřice
3.439,00 4.161,19
767982
Frézovací kolečka HW-SZ 12
Náhradní kolečka pro SZ-RG 80, kompletní sada s distančními kroužky a upínacími prvky
2.603,00 3.149,63
769132
Hlava nářadí FZ-RG 80
12 frézovacích koleček z tvrdokovu, „plochý tvar“, na měkkou omítku a čerstvý beton, na zbytky lepidel a ochranné nátěry
3.439,00 4.161,19
769131
Frézovací kolečka HW-FZ 12
Náhradní kolečka pro FZ-RG 80, kompletní sada s distančními kroužky a upínacími prvky
2.603,00 3.149,63
769133
Hlava nářadí DIA HARD-RG 80
S diamantovým kotoučem Hart, na tvrdý starý beton, epoxidové pryskyřice na tvrdém podkladu, povrchové vrstvy a barvy na betonu
5.085,00 6.152,85
767983
Diamantový kotouč DIA HARD-D80
Náhradní kotouč pro hlavu nářadí DIA HARD-RG 80
3.948,00 4.777,08
769054
Hlava nářadí DIA ABRASIVE-RG 80
S diamantovým kotoučem Abrasiv, na silně písčité materiály, potěr, čerstvý beton, lepidlo na potěru, vápenopískové cihly a pórobeton
5.085,00 6.152,85
767984
Diamantový kotouč DIA ABRASIVE-D80
Náhradní kotouč pro hlavu nářadí DIA ABRASIVE-RG 80
3.948,00 4.777,08
769055
Hlava nářadí DIA THERMO-RG 80
S diamantovým kotoučem Thermo, na termoplastické materiály na betonu, potěru atd.
6.759,00 8.178,39
769082
Diamantový kotouč DIA-THERMO 80
Náhradní kotouč pro hlavu nářadí DIA THERMO-RG 80
5.620,00 6.800,20
769084
Hlava nářadí DIA UNI-RG D80
S diamantovým kotoučem Uni, na barvy, lepidla na dřevěných podlahách
5.085,00 6.152,85
769169
Diamantový kotouč DIA UNI-D80
Náhradní kotouč pro hlavu nářadí DIA UNI-RG 80
3.948,00 4.777,08
769170
Hlava nářadí HW COARSE-RG 80
S kotoučem z tvrdokovu Grob, na elastické vrstvy, lepidlo na měkké omítce a vápno na trámech, silné a staré vrstvy barev a pro zdrsňování plastu vyztuženého vlákny
3.051,00 3.691,71
769056
Kotouč z tvrdokovu HW COARSE-D80
Náhradní kotouč pro hlavu nářadí HW COARSE-RG 80
1.976,00 2.390,96
769058
Hlava nářadí HW FINE-RG 80
S kotoučem z tvrdokovu Fein, na elastické povrchové vrstvy, lepidla na měkké omítce a vápno na trámech, silné a staré vrstvy barev a pro zdrsňování plastu vyztuženého vlákny
3.051,00 3.691,71
769057
Kotouč z tvrdokovu HW FINE-D80
Náhradní kotouč pro hlavu nářadí HW FINE-RG 80
1.976,00 2.390,96
769059
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
www.festool.cz
43
Sanační frézky Varianty, systémové příslušenství Hlavy nářadí, frézovací kolečka, brusné kotouče pro RG 150 E-Plus
14
15
16
17
18
19
44
Název
Vysvětlivky
Cena v Kč*
Obj. č.
Hlava nářadí SZ-RG 150
35 frézovacích koleček z tvrdokovu, „špičatý tvar“, na tvrdou omítku, zbytky lepidel a omítku na bázi syntetické pryskyřice
9.140,00 11.059,40
768020
Frézovací kolečka HW-SZ 35
Náhradní kolečka pro SZ-RG 150, kompletní sada s vodicími pouzdry
6.308,00 7.632,68
769050
Hlava nářadí FZ-RG 150
35 frézovacích koleček z tvrdokovu, „plochý tvar“, na měkkou omítku a čerstvý beton, na zbytky lepidel a ochranné nátěry
8.267,00 10.003,07
769105
Frézovací kolečka HW-FZ 35
Náhradní kolečka pro FZ-RG 150, kompletní sada s vodicími pouzdry
5.377,00 6.506,17
769051
Hlava nářadí DIA HARD-RG 150
S diamantovými segmenty Hart, na tvrdý starý beton, epoxidové pryskyřice na tvrdém podkladu, povrchové vrstvy a barvy na betonu
10.501,00 12.706,21
768021
Diamantový kotouč DIA HARD-D150
Náhradní kotouč pro hlavu nářadí DIA HARD-RG 150
8.460,00 10.236,60
769069
Hlava nářadí DIA ABRASIVE-RG 150
S diamantovými segmenty Abrasiv, na silně písčité materiály, potěr, čerstvý beton, lepidlo na potěru, vápenopískové cihly a pórobeton
10.501,00 12.706,21
768022
Diamantový kotouč DIA ABRASIVE-D150
Náhradní kotouč pro hlavu nářadí DIA ABRASIVE-RG 150
8.460,00 10.236,60
769070
Hlava nářadí DIA THERMO-RG 150
S diamantovým kotoučem Thermo, na termoplastické materiály na betonu, potěru atd.
13.338,00 16.138,98
769083
Diamantový kotouč DIA-THERMO-D150
Náhradní kotouč pro hlavu nářadí DIA THERMO-RG 150
11.297,00 13.669,37
769085
Hlava nářadí DIA UNI-RG 150
S diamantovým kotoučem Uni, na barvy, lepidla na dřevěných podlahách
10.501,00 12.706,21
769120
Diamantový kotouč DIA UNI-D150
Náhradní kotouč pro hlavu nářadí DIA UNI-RG 150
8.460,00 10.236,60
769122
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
Sanační frézky Varianty, systémové příslušenství Ostatní příslušenství pro RenoFix RG 130 E-Plus, RG 150 E-Plus Vysvětlivky
Typ
Cena v Kč*
Obj. č.
Vodicí deska Pro RG 130 E-Plus
GT-RG 130
826,00 999,46
769080
Kartáčový kryt Pro RG 130 E-Plus
BC-RG 130
554,00 670,34
769110
Podlahové vedení Pro RG 150 E-Plus, pro vedení na velkoplošných podlahách
BG-RG 150
8.658,00 10.476,18
769109
Vyvažovač Pro RG 150 E-Plus Pro bezpečné a jednoduché vedení u zdi
BR-RG 150
5.071,00 6.135,91
769121
Kartáčový kryt Pro RG 150 E-Plus
BC-RG 150
467,00 565,07
769123
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
www.festool.cz
45
Dělení, broušení stavebních materiálů Přehled
Bezprašně a přesně. Časy, kdy řezání a broušení bylo spojeno s velkou prašností, jsou již minulostí. U diamantového dělicího a brousicího systému je škodlivý prach spolehlivě odsáván, šetří se zdraví pracovníka a je umožněn volný výhled na obrobek. V kombinaci s odpovídajícím příslušenstvím a spotřebním materiálem tak vzniká optimální řešení pro efektivní, čistou a přesnou práci.
DSG-AG 125
DSC-AG 125
DSG-AG 125: diamantový brousicí systém.
DSC-AG 125: diamantový dělicí systém.
Ideální pro bezprašné broušení.
Ideální pro bezprašné dělení o hloubce řezu až 27 mm.
>>> od str. 48
46
>>> od str. 49
Dělení, broušení stavebních materiálů Přehled
Technické přednosti X
X
X
Díky odsávání chráníte sebe a své okolí před velkým množstvím zdraví škodlivého prachu Při řezání na vodicí liště dosáhnete rychle přesných výsledků Maximální ochrana zdraví, přesnost, rychlý postup práce a čisté prostředí
DSC-AG 230 DSC-AG 230: diamantový dělicí systém. Ideální pro bezprašné dělení o hloubce řezu až 63 mm.
Ochrana před náklady na opravu Ochrana proti krádeži
>>> od str. 49
Nákup bez rizika Dlouhá dostupnost náhradních dílů
www.festool.cz
47
Diamantový brousicí systém. Bezprašná práce s DSG-AG 125.
Kompaktní úhlová bruska pro bezprašnou práci. XX XX XX XX
Ideálně vhodná pro bezprašné broušení minerálních materiálů Kartáčový kryt pro efektivní odsávání Systém FastFix pro jednoduchou montáž/demontáž krytu Posuvný segment pro práci blízko okraje
Technické údaje Příkon Volnoběžné otáčky
DSG-AG 125 1.400 W 3.000–11.000 min -1
Hloubka řezu
–
Hloubka řezu s vodicí lištou Ø kotouče
– 130/125 mm
Vzdálenost po stranách/vpředu
0 mm
Ø přípojky pro odsávání prachu
36/27 mm
Hmotnost krytu/systému
0,38/2,7 kg
Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 50
DSG-AG S brousicím systémem nabízí Festool kompaktní systém pro bezprašné broušení. Lze s ním vyrovnávat nerovnosti, odstraňovat barvu, beton, lepidlo a omítku a dále připravovat povrchy pro novou povrchovou úpravu. Sklopný přední segment umožňuje práci blízko okrajů.
48
Diamantový dělicí systém. DSC-AG 125 a 230 – bezprašná a přesná práce.
Bezprašný dělicí systém s hloubkou řezu 27 mm, resp. 63 mm. Pro výřezy u dveří, oken, dilatační spáry u podlah a drážky pro vedení. XX XX XX
XX XX
XX
Dělicí systém s efektivním odsáváním prachu, chrání zdraví uživatele Lze použít na vodicí liště Festool pro přesné řezy Vodicí deska se snadno se otáčejícími kolečky pro bezpečné vedení na obrobku Průzor umožňuje volný výhled na místo řezu Funkce zanoření: začátek řezu je možný v materiálu na jakémkoli místě DSC-AG 230 navíc s otočnou rukojetí pro optimální polohu spínače a pohodlnou práci
Technické údaje Příkon
DSC-AG 125
DSC-AG 230
1.400 W
2.600 W
11.000 min -1
6.500 min -1
Hloubka řezu
27 mm
63 mm
Hloubka řezu s vodicí lištou
23 mm
59 mm
125 mm
230 mm
Vzdálenost po stranách/vpředu
32/78 mm
35/85 mm
Ø přípojky pro odsávání prachu
36/27 mm
36/27 mm
Hmotnost krytu/systému
2,2/4,1 kg
3,2/8,9 kg
Volnoběžné otáčky
Ø kotouče
Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 50
DSC-AG
Přesná práce díky vodicí liště. Dělicí systém lze používat na vodicí liště Festool, a umožňuje tak přesné řezání.
Funkce zanoření umožňuje začít s řezáním na jakémkoli místě materiálu.
www.festool.cz
49
Diamantový dělicí a brousicí systém Varianty, systémové příslušenství Rozsah dodávky: diamantový dělicí systém Výrobek
Vysvětlivky
Cena v Kč*
Obj. č.
DSC-AG 125 Plus
Úhlová bruska AG 125-14 D, odsávací kryt DCC-AG 125, diamantový kotouč ALL-D 125 Premium, v Systaineru SYS 4 T-LOC
7.727,00 9.349,67
767996
DSC-AG 125 Plus-FS
Úhlová bruska AG 125-14 D, odsávací kryt DCC-AG 125, diamantový kotouč ALL-D 125 Premium, vodicí lišta FS 800/2, v Systaineru SYS 4 T-LOC
8.597,00 10.402,37
768993
DSC-AG 230
Úhlová bruska AG 230-26 R, odsávací kryt DCC-AG 230, diamantový kotouč ALL-D 230 Premium, v kufru
11.946,00 14.454,66
767997
DSC-AG 230 -FS
Úhlová bruska AG 230-26 R, odsávací kryt DCC-AG 230, diamantový kotouč ALL-D 230 Premium, vodicí lišta FS 800/2, v kufru
12.843,00 15.540,03
769001
Cena v Kč*
Obj. č.
6.171,00 7.466,91
768997
Cena v Kč*
Obj. č.
Diamantový dělicí systém AG 125 Ø kotouče 125 mm
Diamantový dělicí systém AG 230 Ø kotouče 230 mm
Rozsah dodávky: diamantový brousicí systém Výrobek
Vysvětlivky
Diamantový brousicí systém AG 125 Ø kotouče 125 mm DSG-AG 125 Plus
Úhlová bruska AG 125-14 DE, odsávací kryt DCG-AG 125, v Systaineru SYS 3 T-LOC
Příslušenství pro diamantový dělicí systém
50
Vysvětlivky
Typ
Odsávací příruba Klíč na vnitřní šestihran 4, upínací příruba, kolíkový klíč, pro DSC-AG 125 Plus, Protool: AGP 125-14
DCC-AG 125
3.843,00 4.650,03
769075
Odsávací příruba Klíč na vnitřní šestihran 4, upínací příruba, kolíkový klíč, pro DSC-AG 230, Protool: AGP 230-26R
DCC-AG 230
4.628,00 5.599,88
769077
Pryžové těsnění Pro DSC-AG 230, Protool: DSC-AGP 230
DR-DCC-AG 230
61,00 73,81
769092
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
Diamantový dělicí a brousicí systém Varianty, systémové příslušenství Příslušenství pro diamantový brousicí systém Vysvětlivky
Typ
Odsávací příruba Klíč na vnitřní šestihran 4, upínací příruba, kolíkový klíč, pro DSG-AG 125 Plus, Protool: AGP 125-14 DE
DCG-AG 125
Kartáčový kryt Pro DCG-AG 125
BC-DCG AG 125
Cena v Kč*
Obj. č.
2.057,00 2.488,97
769076
438,00 529,98
769081
Cena v Kč*
Obj. č.
1.675,00 2.026,75
769154
826,00 999,46
769156
Vhodné diamantové kotouče viz příslušenství RG 130 E-Plus, str. 43
Diamantové kotouče pro diamantový dělicí systém Vysvětlivky
Typ
Diamantový kotouč univerzální Premium Ø 125 mm, upínání 22,2 mm Pro DSC-AG 125 Plus, Protool: AGP 125, WCP 32
ALL-D 125 PREMIUM
Diamantový kotouč univerzální Standard Ø 125 mm, upínání 22,2 mm Pro DSC-AG 125 Plus, Protool: AGP 125, WCP 32
ALL-D 125 STANDARD
Diamantový kotouč na beton Premium Na beton, Ø 125 mm, upínání 22,2 mm Pro DSC-AG 125 Plus, Protool: AGP 125, WCP 32
C-D 125 PREMIUM
1.962,00 2.374,02
769158
Diamantový kotouč na beton Standard Na beton, Ø 125 mm, upínání 22,2 mm Pro DSC-AG 125 Plus, Protool: AGP 125, WCP 32
C-D 125 STANDARD
1.111,00 1.344,31
769160
Diamantový kotouč Na opravy spár, Ø 125 mm, upínání 22,2 mm Pro DSC-AG 125 Plus, Protool: AGP 125, WCP 32
MJ-D125 PREMIUM
2.245,00 2.716,45
769087
Diamantový kotouč Na řezání dlaždic, Ø 125 mm, upínání 22,2 mm Pro DSC-AG 125 Plus, Protool: AGP 125, WCP 32
TL-D125 PREMIUM
1.111,00 1.344,31
769162
Diamantový kotouč univerzální Premium Ø 230 mm, upínání 22,2 mm Pro DSC-AG 230, Protool: AGP 230
ALL-D 230 PREMIUM
3.096,00 3.746,16
769155
Diamantový kotouč univerzální Standard Ø 230 mm, upínání 22,2 mm Pro DSC-AG 230, Protool: AGP 230
ALL-D 230 STANDARD
1.675,00 2.026,75
769157
Diamantový kotouč na beton Premium Na beton, Ø 230 mm, upínání 22,2 mm Pro DSC-AG 230, Protool: AGP 230
C-D 230 PREMIUM
3.663,00 4.432,23
769159
Diamantový kotouč na beton Standard Na beton, Ø 230 mm, upínání 22,2 mm Pro DSC-AG 230, Protool: AGP 230
C-D 230 STANDARD
1.962,00 2.374,02
769161
Cena v Kč*
Obj. č.
Přídavné rukojeti pro úhlové brusky Vysvětlivky
Typ
Přídavná rukojeť VIBRASTOP Upínání M8 Pro AG 125, Protool: AGP 115/125/150
AH-M8 VIBRASTOP
264,00 319,44
769620
Přídavná rukojeť VIBRASTOP Upínání M14 Pro AG 230, Protool: AGP 180/230
AH-M14 VIBRASTOP
320,00 387,20
769621
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
www.festool.cz
51
Odsávání Přehled
Čistá práce je důležitá. Čistá práce je důležitá: pro ochranu zdraví, dobrý dojem u zákazníka a plynulé pracovní procesy s přesnými výsledky. Předpokladem je nejen důkladný závěrečný úklid, ale také odsávání přímo u elektrického nářadí. Zejména při zpracování kamene, zdiva, malty, betonu, potěru, omítky atd. se uvolňuje prach, který obsahuje částice písku s obsahem křemene (oxid křemičitý), a to ve formě pronikající do plic. Tento prach se považuje za zdraví škodlivý. Pracujte proto výhradně s otestovaným a schváleným vysavačem, resp. s bezpečnostním vysavačem.
CTL MINI/MIDI
CT 17 E
CTL MINI/MIDI: Vysavače na montáže – kompaktní a lehké.
CT 17 E: Malý univerzální vysavač.
Nové mobilní vysavače MINI/MIDI představují ideální pomocníky na montážích. Pro menší až střední množství prachu. >>> od str. 54
52
Kompaktní vysavač s větším objemem pro úklid na stavbě. Pro menší až střední množství prachu.
>>> od str. 55
Odsávání Přehled
Technické přednosti X
X
X
X
Hrubý objem = čistý objem! Díky kompletnímu využití sběrné nádoby si ušetříte její zbytečně časté vyprazdňování. Není nutné zbytečně přerušovat práci. Díky automatickému čištění se hlavní filtr nemusí čistit ručně delší dobu. (Platí pro CTL/CTM 36 AC.) Profesionální vystupování: s efektivním odsáváním prachu nezanecháte po sobě u zákazníků žádné stopy, dokonce ani při velkém množství prachu. Účinná ochrana zdraví díky efektivnímu odsávání prachu.
CTM/CTL 36 E AC HD CTM/CTL 36: Robustní vysavač na stavbu.
Ochrana před náklady na opravy
Přizpůsobený pro elektrické nářadí s vysokým úběrem materiálu a s konstantně vysokým sacím výkonem díky automatickému čištění. Pro velké množství (jemného) prachu.
Pojištění proti krádeži
>>> od str. 56
Koupě bez rizika Dlouhá dostupnost náhradních dílů
www.festool.cz
53
Nové mobilní vysavače CTL MINI/MIDI – ideální pomocníci na montáže.
Větší úložný prostor v úložném rámu pro hadici při stále kompaktních rozměrech, ještě jednodušší spojování díky systému SYS T-LOC, a navíc sací výkon jako ještě nikdy předtím. Nový CTL MINI/MIDI zůstává tím, čím byl vždy: první volbou pro montážní práce, instalace a renovace. XX XX
XX XX XX XX XX
Jako kompaktní vysavač na mokré a suché sání s objemem 10 l (MINI) nebo 15 l (MIDI) Díky inovativní konstrukci plně využitelný objem sběrné nádoby pro práce s malým až středním množstvím prachu a nečistot pro třídu prachu L Přihrádka na náhradní filtrační sáček Hospodárnost díky optimálnímu využití objemu filtračního sáčku ve sběrné nádobě Regulace síly sání Brzda pro bezpečnou stabilitu při montáži a ve vozidle Antistatické vybavení zabraňuje vzniku elektrostatických nábojů
Technické údaje Příkon
CTL MINI/MIDI 1.200 W
Objemový proud max.
3.700 l/m
Podtlak
24.000 Pa
Objem sběrné nádoby Plocha filtrační patrony Zásuvka pro připojení nářadí max.
10/15 l 4.600 cm2 2.400 W
Přívodní kabel Hmotnost
7,5 m 8,7 kg, resp. 9 kg
Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 58
CTL MINI/MIDI
Malý a kompaktní: ideální pro transport.
54
Perfektní pomocník pro malé až střední množství prachu.
Specialista na čištění, také na stavbě – CLEANTEC CT 17 E.
Ideální pro čištění kanceláří, garáží, automobilů a staveb. Vhodný také pro vysávání vody. XX
XX
XX XX XX
Maximálně využitelný objem s filtračním sáčkem díky inovativní konstrukci Vysoký sací výkon a objem proudění zaručuje vysoce výkonná jednostupňová turbína Funkce foukání s uzavírací krytkou na zadní straně krytu Elektronická kontrola hladiny pro vysávání kapalin Regulace síly sání pro přizpůsobení sacího výkonu
Technické údaje Příkon
CT 17 E 1.200 W
Objemový proud max.
3.700 l/m
Podtlak
24.000 Pa
Objem sběrné nádoby Plocha filtrační patrony Zásuvka pro připojení nářadí max.
17 l 4.600 cm2 2.400 W
Přívodní kabel
5,5 m
Hmotnost
9,4 kg
Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 58
CLEANTEC
Vhodný na suché i mokré sání.
Kompaktní a mobilní, např. při přenášení po schodech a stoupání po žebříku na lešení.
www.festool.cz
55
Mobilní vysavače na stavbu CLEANTEX CTL/CTM 36 E AC HD s automatickým čištěním.
Používejte mobilní vysavače a bezpečnostní vysavače Festool se schválením pro třídy prachu L a M. Jsou otestované podle normy EN 60335/IEC 335 a označené příslušnou značkou. Účinné odsávání prospívá nejen vašemu vlastnímu zdraví, odsávání prachu znamená i větší bezpečnost díky volnému výhledu, delší životnost brusek, pil a vrtaček a dále méně náročné čištění. XX XX
XX
XX
XX
Konstantně vysoký sací výkon díky automatickému čištění Díky šikovné integraci filtrační techniky v hlavě vysavače lze využít celý objem sběrné nádoby 36 l Extrémně robustní konstrukce s velkými kolečky a ocelovou osou pro použití na stavbě Optimálně přizpůsobené pro elektrické nářadí díky zásuvce pro připojení nářadí a spínací automatice se zpožděním náběhu a vypnutí Vysavač M navíc se senzorem kontroly proudění vzduchu
CLEANTEX Technické údaje Příkon
350 – 1.200 W
Objemový proud max.
3.900 l/m
Podtlak
24.000 Pa
Objem sběrné nádoby Plocha filtrační patrony Zásuvka pro připojení nářadí max.
36 l 6.318 cm2 2.400 W
Přívodní kabel
7,5 m
Hmotnost
15 kg
Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 58
56
CT 36
Objem sběrné nádoby: 33 l
Objem sběrné nádoby: 36 l
Objem sběrné nádoby: 17 l
Čistý objem s filtračním sáčkem: 8,5 l*
Čistý objem s filtračním sáčkem: 26,4 l*
Čistý objem s filtračním sáčkem: 17 l*
* Smíšený prach na stavbách: kámen, omítka, beton, tmel, písek...
www.festool.cz
57
Odsávání Varianty, systémové příslušenství Rozsah dodávky mobilních vysavačů Výrobek
Vysvětlivky
Cena v Kč*
Obj. č.
CTL MINI
Sací hadice Ø 32/27 mm x 3,5 m-AS s úhlovým vyrovnávačem překroucení na straně vysavače, úložný rám pro hadici, vložený filtrační vak, Sys-Dock s funkcí T-LOC, v kartonu Objem sběrné nádoby 10 l
8.618,00 10.427,78
584150
CTL MIDI
Sací hadice Ø 32/27 mm x 3,5 m-AS s úhlovým vyrovnávačem překroucení na straně vysavače, úložný rám pro hadici, vložený filtrační vak, Sys-Dock s funkcí T-LOC, v kartonu Objem sběrné nádoby 15 l
9.390,00 11.361,90
584159
CT 17 E
Sací hadice Ø 27 mm x 3,5 m s otočnou připojovací přechodkou, dvoustěnný filtrační sáček, v kartonu Objem sběrné nádoby 17 l
5.986,00 7.243,06
767992
CT 17 E-Set BA
Čisticí souprava D36 BA-RS, sací hadice Ø 27 mm x 3,5 m s otočnou připojovací přechodkou, dvoustěnný filtrační sáček, v kartonu Objem sběrné nádoby 17 l
7.094,00 8.583,74
768943
CT 17 E-Set BU
Čisticí souprava D36 BU-RS, sací hadice Ø 27 mm x 3,5 m s otočnou připojovací přechodkou, dvoustěnný filtrační sáček, v kartonu Objem sběrné nádoby 17 l
7.094,00 8.583,74
768944
CTL 36 E AC HD
Hlavní filtr High Performance, antistatická sací hadice Ø 36/32 mm x 3,5 m AS s otočnou připojovací přechodkou, filtrační vak SELFCLEAN, odpadní vak, box na příslušenství, posuvný uzávěr ComfortClean, v kartonu Objem sběrné nádoby 36 l, schválení pro třídu prachu L
18.038,00 21.825,98
584167
CTM 36 E AC HD
Hlavní filtr High Performance, antistatická sací hadice Ø 36/32 mm x 3,5 m AS s otočnou připojovací přechodkou, filtrační vak SELFCLEAN, odpadní vak, box na příslušenství, posuvný uzávěr ComfortClean, v kartonu Objem sběrné nádoby 36 l, schválení pro třídu prachu M
22.336,00 27.026,56
584171
Mobilní vysavač MINI/MIDI
Mobilní vysavač CLEANTEC
Mobilní vysavač CLEANTEX
58
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
Odsávání Varianty, systémové příslušenství Filtry, filtrační vaky pro mobilní vysavač CTL MINI/MIDI Vysvětlivky
Typ
Cena v Kč*
Obj. č.
Filtrační vak Longlife pro CTL MINI
Longlife-FIS CTL MINI
1.865,00 2.256,65
499703
Filtrační vak Longlife pro CTL MIDI
Longlife-FIS CTL MIDI
2.675,00 3.236,75
499704
Hlavní filtr pro CTL MINI/MIDI
HF-CT-MINI/MIDI
480,00 580,80
456790
Filtr na mokré sání pro CTL MINI/MIDI
NF-CT MINI/MIDI
272,00 329,12
456805
Filtrační vak SELFCLEAN pro CTL MINI
SCFIS-CT-MINI/5
425,00 514,25
498410
Filtrační vak SELFCLEAN pro CTL MIDI
SC-FIS-CT MIDI/5
626,00 757,46
498411
Cena v Kč*
Obj. č.
Filtry, filtrační sáčky pro mobilní vysavač CLEANTEC CT 17 Vysvětlivky
Typ
Filtrační sáček dvoustěnný, obsah balení 5 ks pro CT 17 E, Protool: VCP 170/171
FIS-CT 17/5x
691,00 836,11
769136
Filtrační patrona pro suché sání pro CT 17 E, Protool: VCP 170/320
HF-CT 17
691,00 836,11
769134
Filtr na mokré sání pro vysávání kapalin pro CT 17 E, Protool: VCP 170/320, VCP 171/321
NF-CT 17
507,00 613,47
769135
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
www.festool.cz
59
Odsávání Varianty, systémové příslušenství Filtry, filtrační vaky pro mobilní vysavač CLEANTEX CTL 36, ostatní příslušenství Vysvětlivky
Typ
Cena v Kč*
Obj. č.
Filtrační vak SELFCLEAN optimální využití objemu filtračního vaku a konstantně vysoký sací výkon díky filtračnímu vaku SELFCLEAN, obsah balení 5 ks pro CT/CTL 36
SC FIS-CT 36/5
1.049,00 1.269,29
496186
Odpadní vak obsah balení 5 ks pro CT/CTL 36 AC, není vhodný pro standardní provedení CT (bez AC)
ENS-CT 36 AC/5
907,00 1.097,47
496215
Hlavní filtr, High Performance hlavní filtr s optimalizovaným čištěním pro CT/CTL AC, pro CT 26/36/48, CTL 36
HF CT 26/36/48
1.041,00 1.259,61
496172
Filtr na mokré sání pro CT 26/36/48, CTL 36
NF-CT 26/36/48
369,00 446,49
496169
Adaptér SYS pro upevnění Systaineru na vysavač pro CTM/CTL 36 E AC HD, Protool: VCP 260/480
SYS-AP-CT 36 HD
826,00 999,46
768115
Adaptér pro upevnění sací trubice na vysavač pro CTM/CTL 36 E AC HD, Protool: VCP 260/480
AD-A-BOX
248,00 300,08
768136
Vysvětlivky
Typ
Cena v Kč*
Obj. č.
Čisticí sada STAVBA sací hadice D 36/32 mm x 3,0 m - AS, ruční trubice s regulací síly sání D 36 HR-K, prodlužovací trubice z ušlechtilé oceli 3dílná D 36 VR-M 3x, univerzální hubice se 3 výměnnými nástavci D 36 BD 270, štěrbinová hubice D 36 FD-210, kartáčová hubice D 36 SP
D36 BA-RS
2.896,00 3.504,16
767985
Čisticí sada KANCELÁŘ sací hadice D 36/32 mm x 3,0 m - AS, ruční trubice s regulací síly sání D 36 HR-K, prodlužovací trubice z ušlechtilé oceli 3dílná D 36 VR-M 3x, kobercová hubice D 36 TD, hubice na čalounění D 36 PD, štěrbinová hubice D 36 FD-210
D36 BU-RS
2.896,00 3.504,16
767987
Čisticí sady
60
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
Odsávání Varianty, systémové příslušenství Sací hadice, hadicové objímky Vysvětlivky
Typ
Cena v Kč*
Obj. č.
Sací hadice s přechodkou pro elektrické nářadí, otočná, kónická, Ø 36/32 mm, délka 3 m pro CTL 36, všechny Protool VCP (kromě VCP 30)
D 36/32 x 3,0 m
1.823,00 2.205,83 607,67 / 1 m 735,28 / 1 m
768114
Antistatická sací hadice s přechodkou pro elektrické nářadí, otočná, kónická, Ø 32/27 mm, délka 3,5 m pro CTL MINI/MIDI
D32/27x3,5m-AS
2.953,00 3.573,13 843,71 / 1 m 1.020,89 / 1 m
499742
Antistatická sací hadice s přechodkou pro elektrické nářadí, otočná, kónická, Ø 36/32 mm, délka 3,5 m pro CT/CTL AC, všechny Protool VCP (kromě VCP 30), volitelně pro vysavače AC
D 36/32x3,5m-AS
3.044,00 3.683,24 869,71 / 1 m 1.052,35 / 1 m
497925
Antistatická sací hadice s přechodkou pro elektrické nářadí, otočná, kónická, Ø 36/32 mm, délka 5 m pro CT/CTL AC, všechny Protool VCP (kromě VCP 30), volitelně pro vysavače AC
D 36/32 x 5,0 m - AS
4.526,00 5.476,46 905,20 / 1 m 1.095,29 / 1 m
769163
Antistatická sací hadice s přechodkou pro elektrické nářadí, otočná, kónická, Ø 36/32 mm, délka 7 m pro CT/CTL AC, všechny Protool VCP (kromě VCP 30), volitelně pro vysavače AC
D 36/32 x 7,0 m - AS
5.873,00 7.106,33 839,00 / 1 m 1.015,19 / 1 m
769140
Antistatická redukční objímka na stranu elektrického nářadí, redukce Ø 36 na 27 mm pro CT/CTL, všechny Protool VCP
DC-D 36/27 AS
515,00 623,15
768135
Antistatická úhlová objímka na straně sběrné nádoby, pro antistatickou sací hadici Ø 32/27 mm na CTL MINI/MIDI
D32/27 DAG/90°-AS
569,00 688,49
499907
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
www.festool.cz
61
Míchání Přehled
Vývojem získala nejlepší formu. U našich nových míchadel se vše točí okolo nejdůležitějších požadavků při každodenní práci, která se týká míchání: robustnosti, dlouhé životnosti, síly a vysoké míry ergonomie. Proto jsou naše nová míchadla ErgoFix první, která s vámi rostou. S patentovaným systémem ErgoFix si můžete jednoduše a pohodlně nastavit odpovídající individuální pracovní výšku. Nepohodlná práce v předklonu patří minulosti.
MX 1000, 1200 & 1000/2 Míchadla MX 1000 E EF, MX 1200 E EF a MX 1000/2 E EF:
MX 1200/2 & 1600/2 Míchadla MX 1200/2 E EF a 1600/2 E EF: nejsilnější míchadla s ergonomickým nastavením výšky
univerzální míchadla s ergonomickým nastavením výšky
>>> od str. 66
62
>>> od str. 68
Míchání Přehled
Technické přednosti X
X
X
X
Práce ve vzpřímené pozici díky výškovému nastavení ErgoFix šetřícímu vaše síly. Ochrana proti nárazům. Stabilní pryžové rohy efektivně chrání nářadí před poškozením a zároveň umožňují opření bez nebezpečí sklouznutí. Rozpojení stroje a míchací metly bez použití nástroje umožňuje jednoduché čištění a prostorově úsporný transport. Silné motory s elektronickým řízením výkonu zabezpečují při míchání konstantní sílu.
MX 1600/2 EQ DUO Ochrana před náklady na opravy
Míchadlo MX 1600/2 EQ DUO: rychleji, snáze, intenzivněji
Pojištění proti krádeži >>> od str. 68
Koupě bez rizika Dlouhá dostupnost náhradních dílů
www.festool.cz
63
Míchání Pro každé míchání správné řešení.
MX 1600/2 E EF MX 1600/2 EQ DUO MX 1200 E EF MX 1200/2 E EF
MX 1000 E EF MX 1000/2 E EF 10 l
20 l
30 l
40 l
50 l
60 l
70 l
80 l
90 l
Objem míchaného materiálu nízká (tekutý)
vysoká (tuhý/kompaktní) Viskozita, materiál
PJ Uni
Výchozí materiál: tekutý Výsledek míchání: tekutý
Barvy
•
Disperze
•
Lepidla
•
Laky, lazury
•
Epoxidové pryskyřice
◯
Stěrkové hmoty Výchozí materiál: práškový/viskózní Výsledek míchání: tekutý
Lepicí malta Vyrovnávací hmoty
◯
Těsnicí hmoty Asfaltové nátěry Hotové omítky Omítky
Výchozí materiál: práškový/viskózní
Lepidla na dlaždice
Výsledek míchání: kompaktní
Malta
Spárovací malta
Epoxidové pryskyřice obohacené křemenným pískem Beton, potěr
64
•
Oblouková metla RS
Vrtulová metla WS
Spirálová metla se třemi spirálami levá HS3L
•
•
•
◯
•
•
◯
◯
◯
•
•
◯
◯
◯
◯
Spirálová metla se dvěma spirálami HS2
Spirálová metla se třemi spirálami pravá HS3R
•
•
◯
◯
•
◯
•
◯
•
•
Klecová metla CS
•
◯
◯
◯
◯ ◯
◯
•
•
•
◯
•
•
•
•
◯
•
◯
•
= nejvhodnější
= vhodné
www.festool.cz
65
Míchadla ErgoFix MX s nastavením výšky. 3 kompaktní míchadla.
Naše nová míchadla jsou první, která s vámi rostou! Jedinečný systém ErgoFix lze individuálně přizpůsobit tělesné výšce tak, aby to pro vás bylo co nejpohodlnější, a navíc jediným pohybem ruky – to je skutečná evoluce! MX 1000 E EF – univerzální jednorychlostní míchadlo Kompaktní a silné míchadlo pro spolehlivé použití. Ideální pro míchání barev, vyrovnávací hmoty, stěrkové hmoty, lepidla na dlaždice atd. do 40 l. MX 1000/2 E EF – dvourychlostní specialista Pro každé použití vhodné otáčky: 1. rychlost s maximální sílou je ideální pro trvalý provoz a těžké materiály. 2. rychlost je určená pro ještě snadnější a rychlejší míchání barev, lepidel na dlaždice atd. do 40 l. MX 1200 E EF – silák s 1.200 W (1. rychlost) Pro těžké míchání velkého množství materiálu. Ideální pro míchání stavebních materiálů se střední nebo vysokou viskozitou, jako omítka, hotová omítka atd. do 60 l.
Technické údaje Příkon Volnoběžné otáčky 1. rychlost Volnoběžné otáčky 2. rychlost Upínání metly Ø upínacího krku Hmotnost Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 70
66
MX 1000 E EF
MX 1000/2 E EF
MX 1200 E EF
1.020 W
1.020 W
1.200 W
360 – 630 min –1
360 – 630 min –1
360 – 630 min –1
–
580 – 1.010 min –1
–
M14/ErgoFix
M14/ErgoFix
M14/ErgoFix
57 mm
57 mm
57 mm
4,5 kg
4,9 kg
4,5 kg
Ergonomická práce – míchání ve vzpřímené poloze. S patentovaným nastavením výšky ErgoFix si míchadlo jednoduše přizpůsobíte své tělesné výšce. Míchejte s dobrým pocitem ve vzpřímeném, přirozeném pracovním postoji pro pohodlnou práci, při které šetříte síly.
Zdařilý kousek. Adaptér ErgoFix má klasické upínání M14, takže ho lze použít pro všechny běžné míchací metly. Navíc je díky speciální povrchové úpravě dimenzovaný na celou životnost míchadla a po opotřebení míchací metly ho lze jednoduše používat dále.
Bleskurychle bez použití nástroje. Rychlovýměnný systém FastFix umožňuje rozpojení stroje a míchací metly bez použití nástroje, rychlou výměnu míchací metly, jednoduché čištění a prostorově úsporný transport. www.festool.cz
67
Míchadla ErgoFix MX s nastavením výšky. Tři silná míchadla.
Nejsilnější míchadla. Díky převodovce s vysokým krouticím momentem v kombinaci s výkonným motorem 1.200/1.500 W se perfektně hodí pro trvalý provoz. Stabilní rám z ocelových trubek zajišťuje maximální robustnost, stejně jako stabilní pryžové rohy, které efektivně chrání nářadí před poškozením. Také obě míchadla MX 1200/2 a 1600/2 jsou vybavená patentovaným nastavením výšky ErgoFix. MX 1200/2 E EF – vysoký krouticí moment Jednoduché míchání i tuhého materiálu, jako je omítka, lepidlo na dlaždice, potěr atd. do 70 l. Dvourychlostní stroj se silným krouticím momentem. MX 1600/2 E EF – nejsilnější Spolehlivě míchá, dokonce i velké množství potěru, betonu, omítky atd. do 90 l. Výkonný motor v kombinaci s dvourychlostní převodovkou. MX 1600/2 EQ DUO – dvouvřetenové Dvouvřetenové míchadlo pro těžké a náročné míchání do 90 l. Ideální na míchání vícesložkových materiálů a tuhého míchaného materiálu.
bez ErgoFix
Technické údaje Příkon
MX 1600/2 E EF
MX 1600/2 EQ DUO
1.200 W
1.500 W
1.500 W
Volnoběžné otáčky 1. rychlost
150 - 360 min -1
150 - 300 min -1
100 - 250 min -1
Volnoběžné otáčky 2. rychlost
320 - 780 min -1
320 - 650 min -1
130 - 350 min -1
M14/ErgoFix
M14/ErgoFix
FastFix
57 mm
57 mm
57 mm
6,2 kg
6,4 kg
7,9 kg
Upínání metly Ø upínacího krku Hmotnost Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 70
68
MX 1200/2 E EF
Extrémně robustní konstrukce. Ať se jedná o silné znečištění, tvrdé nárazy či údery – nová míchadla vydrží díky stabilnímu rámu z ocelových trubek a pryžovým hranám i největší zatížení.
Mimořádná síla. Silné motory ve spojení s perfektně konstruovanou převodovkou umožňují konstantní záběr i při náročném míchání a trvalém provozu.
Rychlejší míchání. Se dvěma metlami, které se otáčejí proti sobě, jde míchání podstatně rychleji. Pracovní pole obou míchacích metel se protínají, čímž se promíchání materiálu urychlí.
www.festool.cz
69
Míchání Varianty, systémové příslušenství Rozsah dodávky míchadel ErgoFix Výrobek
Vysvětlivky
Cena v Kč*
Obj. č.
MX 1000 E EF HS2
Míchací metla HS2 120 x 600 M14, adaptér ErgoFix, stranový klíč OK 19 x 22, v kartonu
5.696,00 6.892,16
767999
MX 1000 E EF HS3R
Míchací metla HS3 120 x 600 M14, adaptér ErgoFix, stranový klíč OK 19 x 22, v kartonu
5.696,00 6.892,16
768001
MX 1000/2 E EF HS2
Míchací metla HS2 120 x 600 M14, adaptér ErgoFix, stranový klíč OK 19 x 22, v kartonu
6.830,00 8.264,30
768002
MX 1000/2 E EF HS3R
Míchací metla HS3 120 x 600 M14, adaptér ErgoFix, stranový klíč OK 19 x 22, v kartonu
6.830,00 8.264,30
768003
MX 1200 E EF HS2
Míchací metla HS2 140 x 600 M14, adaptér ErgoFix, stranový klíč OK 19 x 22, v kartonu
7.964,00 9.636,44
768007
MX 1200 E EF HS3R
Míchací metla HS3 140 x 600 M14, adaptér ErgoFix, stranový klíč OK 19 x 22, v kartonu
7.964,00 9.636,44
768004
MX 1200/2 E EF HS3R
Míchací metla HS3 140 x 600 M14, adaptér ErgoFix, stranový klíč OK 19 x 22, v kartonu
9.757,00 11.805,97
768008
MX 1600/2 E EF HS3R
Míchací metla HS3 160 x 600 M14, adaptér ErgoFix, stranový klíč OK 19 x 22, v kartonu
11.049,00 13.369,29
768009
Cena v Kč*
Obj. č.
Rozsah dodávky míchadla DUO Výrobek
Vysvětlivky
MX 1600/2 EQ DUO COMBI
Míchací metla HS3 Combi 140 x 600, v kartonu
15.216,00 18.411,36
769237
MX 1600/2 EQ DUO DOUBLE
Míchací metla HS3 Double 140 x 600, v kartonu
15.216,00 18.411,36
769236
Cena v Kč*
Obj. č.
HS 3 120x600 R M14 množství materiálu 15–25 kg, Ø 120 mm, délka 600 mm pro MX 1000, MX 1000/2, Protool: MXP 800, MXP 1000, MXP 1002
800,00 968,00
767887
HS 3 140x600 R M14 množství materiálu 25–40 kg, Ø 140 mm, délka 600 mm pro MX 1200, MX 1200/2, Protool: MXP 1200, MXP 1202
894,00 1.081,74
768708
HS 3 160x600 R M14 množství materiálu 30–60 kg, Ø 160 mm, délka 600 mm pro MX 1600/2, Protool: MXP 1602
1.021,00 1.235,41
768710
Míchací metly
HS3R
Spirálová metla HS3R s kruhem, 3 spirály pravá na těžký míchaný materiál s vysokou viskozitou, maltu, beton, cementovou a vápennou omítku, lepicí tmely, potěr, epoxidové pryskyřice obohacené křemenným pískem, asfaltové nátěry, silnovrstvé hmoty, promíchávání zdola nahoru, „zašroubovává“ se do materiálu
70
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
Míchání Varianty, systémové příslušenství Míchací metly
HS2
Spirálová metla HS2, 2 spirály na tuhý míchaný materiál, lepidla na dlaždice, spárovací hmotu, lepicí maltu, hotovou omítku, potěr, stěrkové hmoty, vyrovnávací hmoty
Cena v Kč*
Obj. č.
HS 2 70X400 SW 8 množství materiálu 0–8 kg, Ø 70 mm, délka 400 mm pro sklíčidla s upínacím rozsahem ≥ 10 mm
267,00 323,07
769025
HS 2 85X400 SW 8 množství materiálu 8–10 kg, Ø 85 mm, délka 400 mm pro sklíčidla s upínacím rozsahem ≥ 10 mm
285,00 344,85
769026
HS 2 100X400 SW 8 množství materiálu 10–15 kg, Ø 100 mm, délka 400 mm pro sklíčidla s upínacím rozsahem ≥ 10 mm
367,00 444,07
769027
HS 2 120X600 SW 10 množství materiálu 15–20 kg, Ø 120 mm, délka 600 mm pro sklíčidla s upínacím rozsahem ≥ 13 mm
525,00 635,25
769028
HS 2 140X600 SW 12 množství materiálu 20–40 kg, Ø 140 mm, délka 600 mm pro sklíčidla s upínacím rozsahem ≥ 13 mm
562,00 680,02
769029
HS 2 120X600 M14 množství materiálu 15–20 kg, Ø 120 mm, délka 600 mm pro MX 1000, MX 1000/2, Protool: MXP 800, MXP 1000, MXP 1002
618,00 747,78
769030
HS 2 140X600 M 14 množství materiálu 20–40 kg, Ø 140 mm, délka 600 mm pro MX 1200, MX 1200/2, Protool: MXP 1200, MXP 1202
668,00 808,28
769031
929,00 1.124,09
769032
CS 120x600 SW10 množství materiálu 10–25 kg, Ø 120 mm, délka 600 mm pro sklíčidla s upínacím rozsahem ≥ 13 mm
644,00 779,24
769119
CS 120x600 M14 množství materiálu 10–25 kg, Ø 120 mm, délka 600 mm pro MX 1000, MX 1000/2, Protool: MXP 800, MXP 1000, MXP 1002
689,00 833,69
769118
CS 140x600 M14 množství materiálu 20–40 kg, Ø 140 mm, délka 600 mm pro MX 1200, MX 1200/2, Protool: MXP 1200, MXP 1202
776,00 938,96
769117
865,00 1.046,65
769116
PJ UNI 140x600 M14 množství materiálu 10–20 kg, Ø 140 mm, délka 600 mm pro MX 1000, MX 1000/2, Protool: MXP 800, MXP 1000, MXP 1002
1.419,00 1.716,99
769072
PJ UNI 160x600 M14 množství materiálu 15–30 kg, Ø 160 mm, délka 600 mm pro MX 1200, MX 1200/2, Protool: MXP 1200, MXP 1202
1.583,00 1.915,43
769073
PJ UNI 180x600 M14 množství materiálu 20–60 kg, Ø 180 mm, délka 600 mm pro MX 1600/2, Protool: MXP 1602
1.744,00 2.110,24
769074
HS2
Spirálová metla HS2 s kruhem, 2 spirály na tuhý míchaný materiál, lepidla na dlaždice, spárovací hmotu, lepicí maltu, hotovou omítku, potěr, stěrkové hmoty, vyrovnávací hmoty
HS 2 160X600 M 14 množství materiálu 30–60 kg, Ø 160 mm, délka 600 mm pro MX 1600/2, Protool: MXP 1602
CS
Klecová metla CS na vyrovnávací a stěrkové hmoty, těsnicí hmoty, lepidla, pro míchání bez zavzdušňování (bez bublin)
CS 160x600 M14 množství materiálu 40–60 kg, Ø 160 mm, délka 600 mm pro MX 1600/2, Protool: MXP 1602
PJ UNI
PROJET UNI ideální na organické materiály, nástěnné a disperzní barvy, hotové stěrkové hmoty, hotové omítky, lepidla, laky/lazury
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
www.festool.cz
71
Míchání Varianty, systémové příslušenství Míchací metly
HS3L
Spirálová metla HS3L s kruhem, 3 spirály levá na řídký míchaný materiál, sádrovou omítku, disperzní barvy, laky, nástěnné barvy, zalévací hmoty, promíchávání seshora dolů, dobré promíchání usazených látek, materiál nestříká
Cena v Kč*
Obj. č.
HS 3 120X600 L M 14 množství materiálu 15–25 kg, Ø 120 mm, délka 600 mm pro MX 1000, MX 1000/2, Protool: MXP 800, MXP 1000, MXP 1002
800,00 968,00
767921
HS 3 140X600 L M 14 množství materiálu 25–40 kg, Ø 140 mm, délka 600 mm pro MX 1200, MX 1200/2, Protool: MXP 1200, MXP 1202
894,00 1.081,74
768138
HS 3 160X600 L M 14 množství materiálu 30–60 kg, Ø 160 mm, délka 600 mm pro MX 1600/2, Protool: MXP 1602
1.021,00 1.235,41
768709
WS 2 60X350 SW 8 množství materiálu 0–5 kg, Ø 60 mm, délka 350 mm pro sklíčidla s upínacím rozsahem ≥ 10 mm
256,00 309,76
769033
WS 2 80X350 SW 8 množství materiálu 5–10 kg, Ø 80 mm, délka 350 mm pro sklíčidla s upínacím rozsahem ≥ 10 mm
285,00 344,85
769034
WS 2 100X600 SW 10 množství materiálu 10–15 kg, Ø 100 mm, délka 600 mm pro sklíčidla s upínacím rozsahem ≥ 13 mm
459,00 555,39
769035
WS 2 120X600 M14 množství materiálu 15–20 kg, Ø 120 mm, délka 600 mm pro MX 1000, MX 1000/2, Protool: MXP 800, MXP 1000, MXP 1002
560,00 677,60
768122
WS 2 140X600 M 14 množství materiálu 20–30 kg, Ø 140 mm, délka 600 mm pro MX 1200, MX 1200/2, Protool: MXP 1200, MXP 1202
707,00 855,47
769022
858,00 1.038,18
769036
RS 2 85X400 SW 8 množství materiálu 0–15 kg, Ø 85 mm, délka 400 mm pro sklíčidla s upínacím rozsahem ≥ 10 mm
267,00 323,07
769023
RS 2 100X600 SW 10 množství materiálu 15–25 kg, Ø 100 mm, délka 600 mm pro sklíčidla s upínacím rozsahem ≥ 13 mm
386,00 467,06
769024
RS 2 100X600 M 14 množství materiálu 15–25 kg, Ø 100 mm, délka 600 mm pro MX 1000, MX 1000/2, Protool: MXP 800, MXP 1000, MXP 1002
488,00 590,48
769020
RS 2 120X600 M14 množství materiálu 20–40 kg, Ø 120 mm, délka 600 mm pro MX 1000, MX 1000/2, Protool: MXP 800, MXP 1000, MXP 1002
523,00 632,83
769021
Cena v Kč*
Obj. č.
254,00 307,34
769091
WS
Vrtulová metla WS na tekuté materiály, barvy, laky, nástěnné a disperzní barvy, lepidla, klihy, lepidla na dlaždice
WS
Vrtulová metla WS s kruhem na tekuté materiály, barvy, laky, nástěnné a disperzní barvy, lepidla, klihy, lepidla na dlaždice
WS 2 160X600 M 14 množství materiálu 30–60 kg, Ø 160 mm, délka 600 mm pro MX 1600/2, Protool: MXP 1602
RS
Oblouková metla RS s kruhem na řídký míchaný materiál, nástěnné a disperzní barvy, lepidla, zalévací hmoty, laky, asfalt, kaly
Adaptér ErgoFix Vysvětlivky Adaptér AD-EF-M14/80 ErgoFix se závitem M14, pro upínání míchacích metel Festool M14 na míchadla ErgoFix 72
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
Míchání Varianty, systémové příslušenství Adaptéry, prodloužení Vysvětlivky
Cena v Kč*
Obj. č.
Adaptér s vnějším závitem MA M 14-M 14 upnutí míchací metly s vnitřním závitem
272,00 329,12
769148
Adaptér s vnějším závitem MA M 14-5/8” x 16 upnutí sklíčidla 5/8” na míchadlo
269,00 325,49
769149
Adaptér s vnějším závitem MA M 14-1/2” x 20 upnutí sklíčidla 1/2” na míchadlo
269,00 325,49
769150
Adaptér s vnitřním závitem MAI M 14-M 14 upnutí míchací metly na míchadlo s vnějším závitem
304,00 367,84
769151
Adaptér s vnitřním závitem MAI M 14-5/8” X 16 upnutí míchací metly Festool na vrtačku, pro vrtačky s upínáním 5/8” – 16
304,00 367,84
769153
Adaptér s vnitřním závitem MAI M 14-1/2” X 20 upnutí míchací metly Festool na vrtačku, pro vrtačky s upínáním 1/2” – 20
304,00 367,84
769152
Prodloužení PL 400 M14/M14 k prodloužení míchacích metel o 400 mm, oboustranný závit M14
494,00 597,74
769037
Cena v Kč*
Obj. č.
HS 3 COMBI 140X600 FF Ø 140 mm, délka 600 mm na tekutý a hustý míchaný materiál, spodní část míchacího koše vtahuje materiál ode dna míchací nádoby nahoru, horní část míchacího koše tlačí materiál dolů
3.284,00 3.973,64
768092
HS 3 DOUBLE 140X600 FF Ø 140 mm, délka 600 mm na těžký míchaný materiál s vysokou viskozitou, dvě míchací metly (každá se třemi spirálami) pracují protiběžně, takže materiál intenzivně rozpohybují po celé nádobě
3.284,00 3.973,64
768800
20.039,00 24.247,19
769039
272,00 329,12
768712
1.902,00 2.301,42
769048
Příslušenství MX 1600/2 EQ DUO Míchací metly pro MX 1600/2 EQ DUO, Protool: MXP 1602 EQ DUO
Míchací stojan pro míchadla pro stacionární použití míchadel Míchací stojan MS 57 s elektrickou spínací jednotkou, přívodní kabel 4 m, upínání vřetena 57 mm
Redukční kroužek A-GD 57/43 pro upínání míchadel s Ø upínacího krku 43 mm na MS 57
Upínací přípravek CL-MS pro upevnění míchací nádoby na míchacím stojanu MS 57, lze použít pro nádoby s výškou 300 mm až 500 mm
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
www.festool.cz
73
Tesařské práce Přehled
Specialisté pro tesaře. Důsledně promyšlené do všech detailů. Elektrické nářadí Festool pro tesaře je vhodné pro výkonné, vytrvalé a přesné použití při plátování a při renovačních/sanačních prací se dřevem. Ať se jedná o řezání pevných izolačních materiálů nebo hoblování širokých trámů, Festool nabízí pro každé použití vhodné nářadí. Práci s ním zvládnete efektivně a bezpečně.
UNIVERS & IS 330 UNIVERS a IS 330: snadné přesné řezy – tesařské řetězové pily. Přesné, snadné, hluboké řezy do dřeva a izolačních materiálů.
>>> od str. 76
74
HK 132 E HK 132 E: tři tesařské stroje v jednom. Řezání, frézování sedel, čepů nebo zámků – multitalent mezi tesařským nářadím díky bezproblémovému přecházení mezi třemi druhy použití. >>> od str. 78
Tesařské práce Přehled
Technické přednosti XX
XX
XX
XX
Tesařské řetězové pily: přesné řezy na vodicí liště o hloubce až 330 mm Tři tesařské stroje v jednom: pila, sedlová frézka, hoblík pro vyřezávání zámků – HK 132 Tesařské hoblíky s „turboodváděním” třísek pro volný výhled na obrobek Přesné vedení pomocí velkoplošného bočního dorazu s možností přesného nastavení u řetězové dlabačky
PL 205/245 E
CM 150
PL 205/245 E: silné a široké hoblíky pro hladké plochy.
CM 150: kompaktní konstrukce, nízká hmotnost.
Tesařské hoblíky pro čisté a hladké povrchy s perfektním ohoblováním. >>> od str. 80
Řetězová dlabačka je mimořádně snadno ovladatelná, a díky tomu je ideálně vhodná pro práci přímo na stavbě.
>>> od str. 81
www.festool.cz
75
Tesařská řetězová pila UNIVERS SSU 200 EB. Inovativní a všestranná.
Tesařská řetězová pila s hloubkou řezu 200 mm pro řezání dřeva a pevných izolačních materiálů XX XX
XX XX XX XX XX XX
Ideální na stavbu: hloubka řezu 200 mm při hmotnosti 6,5 kg Přesné řezy díky integrované vodicí drážce ve stole z hliníku litého pod tlakem pro použití s vodicí lištou Mnohostranné použití pro pokosové řezy do 60° Výměna a napínání řetězu se provádí bez použití nástroje Otočné odsávací hrdlo pro připojení vysavače (např. CTL 48, CTL 36) Řez tahem pro plynulou práci bez zpětných rázů a nejlepší kvalitu řezu Vysoce kvalitní výkonná elektronika pro konstantní sílu při řezání Různé sady řetězů pro nejlepší řezy do dřeva a izolačních materiálů
Technické údaje Jmenovitý příkon Hloubka řezu při 0°; 90°/45°/60° Pokosové řezy Volnoběžné otáčky
SSU 200 EB 1.600 W 200/140/100 mm 0 - 60° 4.600 min -1
Řezná rychlost
10,6 m/s
Nastavení lišty
0 - 10°
Přívodní kabel
7,5 m
Hmotnost
6,5 kg
Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 82
UNIVERS Nejvyšší kvalita řezu ve všech materiálech:
Měkké dřevo
Dřevovláknité izolační desky
Tvrdé dřevo
Polyuretanové izolační materiály
Polystyren
76
Tesařská řetězová pila IS 330 EB. Řezání izolačních materiálů bude hračka.
Pila na izolační materiály s hloubkou řezu 330 mm pro řezání pevných izolačních materiálů XX
XX XX XX XX XX XX
Ideální na stavby: díky hloubce řezu 330 mm umožňuje řezání těch nejsilnějších izolačních materiálů při hmotnosti 7,0 kg Pokosové řezy 60° s hloubkou řezu 165 mm Naprosto rovné řezy bez otřepů díky vodicí liště Výměna a napínání řetězu se provádí bez použití nástroje Otočné odsávací hrdlo pro připojení vysavače (např. CTL 48, CTL 36) Řez tahem pro plynulou práci bez zpětných rázů a nejlepší kvalitu řezu Nelze použít na dřevo
Technické údaje Jmenovitý příkon Hloubka řezu při 0°; 90°/45°/60° Pokosové řezy Volnoběžné otáčky
IS 330 EB 1.600 W 330/230/165 mm 0 - 60° 4.600 min -1
Řezná rychlost
12 m/s
Nastavení lišty
0 - 10°
Přívodní kabel
7,5 m
Hmotnost
7,0 kg
Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 82
IS 330 Nejvyšší kvalita řezu ve všech pevných izolačních materiálech:
Dřevovláknité izolační desky Polyuretanové izolační materiály
Polystyren
www.festool.cz
77
Ruční okružní pila HK 132 E. Tři tesařské stroje v jednom.
Ruční okružní pila HK 132. XX Bezproblémové zaříznutí i u pokosových řezů díky „dálkovému“ ovládání výkyvného krytu XX Přesné pokosové řezy až 60° díky stabilnímu naklápěcímu segmentu a přesné stupnici XX Komfortní nářadí díky elektronice: pozvolný rozběh, konstantní otáčky, ochrana proti přetížení a kontrola teploty vinutí
Zařízení se sedlovou hlavou RS-HK 160 x 80 a zařízení s hoblovací hlavou NS-HK 250x50 pro použití s HK 132. XX Bezpečná manipulace díky dvěma ochranným krytům k zakrytí sedlové hlavy, resp. hoblovací hlavy XX Klidný chod díky dynamicky vyvážené sedlové/ hoblovací hlavě XX Vysoká kvalita povrchu a rychlý postup práce díky otočným nožům a předřezávacím nožům z tvrdokovu XX Jednoduchá a rychlá výměna nožů díky přesným upínacím lištám
Zařízení se sedlovou hlavou
Technické údaje Příkon Hloubka řezu při 0°; 90°
Technické údaje
RS-HK 160x80
2.300 W
Ø sedlové hlavy
160 x 80 mm
85/50 mm
Pokosové řezy
0 - 60°
Volnoběžné otáčky Rozměry pilového kotouče
HK 132 E
50 - 132 mm
Hloubka řezu při 45°/60°
2.200 min -1 350 x 30/3,5 mm
Hmotnost
18 kg
Ø otvoru Ø vedlejších otvorů
30 mm 7 mm/LK 42 mm
Šířka frézování
80 mm
Hloubka frézování
0 - 38 mm
Náklon max.
45°
78
Technické údaje
NS-HK 250x50
Ø hoblovací hlavy
250 x 50 mm
Ø otvoru Ø vedlejších otvorů
30 mm 7 mm/LK 42 mm
Šířka hoblování
50 mm
Hloubka hoblování
0 - 80 mm
Otočný nůž HM
50 x 12 x 1,5 mm
Otočný nůž HM
80 x 13 x 2,2 mm
Předřezávací nůž HM
14 x 14 x 2,0 mm
Předřezávací nůž HM
14 x 14 x 2,0 mm
Hmotnost
Hmotnost Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 83
Zařízení s hoblovací hlavou
Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 83
7,1 kg Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 83
6,8 kg
Ruční okružní pila s hloubkou řezu 132 mm. Výkonný 2.300W motor zajišťuje vysokou řeznou rychlost a rychlý postup práce. Pilu lze plynule naklápět až do úhlu 60° pro extrémní pokosové řezy.
Sejmout pilový kotouč, nasadit sedlovou hlavu. Se zařízením se sedlovou hlavou se z robustní pily stane bez velké námahy spolehlivá sedlová frézka.
Rovněž přestavba na hoblík pro vyřezávání zámků je u HK 132 jednoduchá. Sejmout pilový kotouč, nasadit hoblovací hlavu. Nářadí je připravené k vyřezávání čepů na celých trámech nebo vyřezávání zámků.
www.festool.cz
79
Tesařské hoblíky PL 205 E a PL 245 E. Výkonné a široké hoblíky pro hladké plochy.
Tesařské hoblíky s „turboodváděním“ třísek při šířce hoblování 205 mm, resp. 245 mm. XX
XX XX XX
XX
XX
Bezpečné vedení díky ideálnímu umístění rukojeti a dlouhým pracovním deskám Vynikající odvod třísek s volným výhledem na obrobek díky „turbovyfukování“ Ideální nastavení hloubky úběru otáčivým pohybem na přídavné rukojeti Jednoduchá manipulace při srážení hran trámů díky drážce ve tvaru V v pracovní desce Plné využití šířky hoblíku díky přesnému vedení hoblíku pomocí náběhové rolničky s kuličkovým ložiskem Komfortní nářadí díky elektronice: pozvolný rozběh, doběhová brzda, konstantní otáčky a ochrana proti přetížení
Technické údaje
PL 245 E
Příkon
2.000 W
2.300 W
Max. šířka hoblování
205 mm
245 mm
Nastavitelná hloubka hoblování Volnoběžné otáčky Hmotnost Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 84
80
PL 205 E
0 - 3 mm
0 - 3 mm
13.500 min -1
13.000 min -1
13 kg
15,7 kg
Řetězová dlabačka CM 150. kompaktní konstrukce, nízká hmotnost.
Díky kompaktní konstrukci a nízké hmotnosti je řetězová dlabačka CM 150 obzvláště dobře ovladatelná a díky tomu ideálně vhodná pro pozdější budování střech, renovaci a sanaci starých staveb a při stavění krovu, pokud jsou na stavbě ještě zapotřebí nějaká přizpůsobení nebo dodatečné práce. Se stabilním a velkoplošným bočním dorazem lze řetězovou dlabačku bezpečně vést i při pracích na zabudovaných trámech a nad hlavou. XX XX XX
Přesné vedení pomocí velkoplošného bočního dorazu s možností přesného nastavení Velká síla díky výkonnému motoru Jednoduchá manipulace díky kompaktní konstrukci a příznivé hmotnosti
Technické údaje Příkon Hloubka dlabu
CM 150 2.000 W 100/150 mm
Rozsah nastavení bočního dorazu
0 - 150 mm
Otáčky pastorku řetězu
4.250 min -1
Hmotnost
8,5 kg
Rozsah dodávky | objednací čísla od strany 85
www.festool.cz
81
Řezání, tesařské práce Varianty, systémové příslušenství Rozsah dodávky tesařských řetězových pil Výrobek
Vysvětlivky
Cena v Kč*
Obj. č.
Tesařská řetězová pila UNIVERS SSU 200 EB Hloubka řezu max. 200 mm; ideálně vhodná na řezání dřeva a pevných izolačních materiálů SSU 200 EB-Plus
Univerzální pilový řetěz SC 3/8”-91 U-39E, olej na mazání řetězu 250 ml, přívodní kabel 7,5 m, v Systaineru SYS 5 TL
22.705,00 27.473,05
767995
SSU 200 EB-Plus-FS
Univerzální pilový řetěz SC 3/8”-91 U-39E, olej na mazání řetězu 250 ml, přívodní kabel 7,5 m, vodicí lišta FS 800/2, v Systaineru SYS 5 TL
23.549,00 28.494,29
769010
Tesařská řetězová pila IS 330 EB Hloubka řezu max. 330 mm; ideálně vhodná na řezání pevných izolačních materiálů IS 330 EB
Pilový řetěz na izolační materiály SC 3/8”-90 I-57E, pilový řetěz na tvrdé izolační materiály SC 3/8”-91 IH-57E, olej na mazání řetězu 250 ml, přívodní kabel 7,5 m, v kartonu
26.001,00 31.461,21
767998
IS 330 EB-FS
Pilový řetěz na izolační materiály SC 3/8”-90 I-57E, pilový řetěz na tvrdé izolační materiály SC 3/8”-91 IH-57E, olej na mazání řetězu 250 ml, přívodní kabel 7,5 m, vodicí lišta FS 1400/2, v kartonu
27.267,00 32.993,07
769006
Cena v Kč*
Obj. č.
Příslušenství pro tesařské řetězové pily
82
Vysvětlivky
Typ
Paralelní doraz pro SSU 200, IS 330
PA-SSU 200
931,00 1.126,51
769098
Zalomený doraz pro SSU 200, IS 330
PA-A SSU 200
1.625,00 1.966,25
769099
Lišta pro SSU 200
GB 10”-SSU 200
1.306,00 1.580,26
769066
Univerzální pilový řetěz pro SSU 200
SC 3/8”-91 U-39E
699,00 845,79
769101
Pilový řetěz na podélný řez pro SSU 200
SC 3/8”-91 L-39E
873,00 1.056,33
769103
Pilový řetěz na jemný řez pro SSU 200
SC 3/8”-91 F-39E
873,00 1.056,33
769102
Pilový řetěz na izolační materiály pro SSU 200
SC 3/8”-90 I-39E
1.422,00 1.720,62
769100
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
Řezání, tesařské práce Varianty, systémové příslušenství Příslušenství pro tesařské řetězové pily Vysvětlivky
Typ
Cena v Kč*
Obj. č.
Lišta pro IS 330 EB
GB 13”-IS 330
1.962,00 2.374,02
769089
Pilový řetěz na izolační materiály pro IS 330 EB
SC 3/8”-90 I-57E
2.131,00 2.578,51
769088
Pilový řetěz na tvrdé izolační materiály pro IS 330 EB
SC 3/8”-91 IH-57E
2.131,00 2.578,51
769090
Rychloupínač pro vodicí lišty FS, FS/2, Protool: GRP, GRP/2
FS-RAPID/L
1.029,00 1.245,09
768116
Úhlový doraz pro pravoúhlé řezy ve spojení s vodicími lištami pro vodicí lišty FS/2, Protool: GRP/2
FS-AG-2
2.943,00 3.561,03
768168
Olej na mazání řetězu balení 1 l; pro SSU 200, IS 330, Protool: CCP 380, SSP 200, ISP 330
CO 1 L
219,00 264,99 219,00 / 1 l 264,99 / 1 l
769038
Cena v Kč*
Obj. č.
47.018,00 56.891,78
769531
Cena v Kč*
Obj. č.
Vodicí lišty najdete na www.festool.cz
Rozsah dodávky tesařské ruční okružní pily Výrobek
Vysvětlivky
HK 132 E
Standardní pilový kotouč HW W24, paralelní doraz a rozšíření stolu, přívodní kabel 10 m, v kartonu
Příslušenství pro tesařskou ruční okružní pilu Vysvětlivky
Typ
Paralelní doraz pro HK 132 E; na vodicí lištu GC 2000/3000
PG-HK 132
2.925,00 3.539,25
769538
Vodicí lišta délka 2.000 mm; pro HK 132 E, Protool: CSP 85/60, CSP 132, CSP 165, CCP 380, NRP 90
GC 2000
5.715,00 6.915,15
769669
Vodicí lišta délka 3.000 mm; pro HK 132 E, Protool: CSP 85/60, CSP 132, CSP 165, CCP 380, NRP 90
GC 3000
7.927,00 9.591,67
769670
Úhlový doraz úhlová jednotka s vodicí lištou o délce 1.000 mm a ukazatelem řezu pro GC 2000/3000, HK 132 E, Protool: CSP 85/60, CSP 132, CSP 165, CCP 380, NRP 90
GC 1000-WA
7.144,00 8.644,24
769671
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
www.festool.cz
83
Řezání, tesařské práce Varianty, systémové příslušenství Příslušenství pro tesařskou ruční okružní pilu Vysvětlivky
Typ
Cena v Kč*
Obj. č.
Zařízení se zámkovou hlavou pro HK 132 E; hloubka hoblování 0–80 mm, zámková hlava Ø 250 x 50 mm, 1 pevný ochranný kryt, 1 pohyblivý ochranný kryt s „dálkovým“ ovládáním, upínací lišty, otočný nůž HW, předřezávací nůž HW
NS-HK 250x50
24.954,00 30.194,34
769539
Zařízení se sedlovou hlavou pro HK 132 E; hloubka frézování 0–38 mm, sedlová hlava Ø 160 x 80 mm, 1 pevný ochranný kryt, 1 pohyblivý ochranný kryt s „dálkovým“ ovládáním, upínací lišty, otočný nůž HW, předřezávací nůž HW
RS-HK 160x80
25.614,00 30.992,94
769540
Otočný nůž pro zařízení se zámkovou hlavou NS-HK 250x50
CT-HK HW 50x12x1,5
776,00 938,96
769544
Otočný nůž pro zařízení se sedlovou hlavou RS-HK 160x80
CT-HK HW 80x13x2,2
2.999,00 3.628,79
769543
Předřezávací nůž HM pro zařízení se zámkovou/sedlovou hlavou NS-HK 250x50/RS-HK 160x80
CT-HK HW 14x14x2
807,00 976,47
769542
Standardní pilový kotouč pro HK 132 E
350x3,5x30 W24
2.173,00 2.629,33
769667
Speciální pilový kotouč na sendvičové materiály pro HK 132 E
350x2,9x30 TF60
5.870,00 7.102,70
769668
Cena v Kč*
Obj. č.
Rozsah dodávky tesařských hoblíků Výrobek
Vysvětlivky
PL 205 E
Jeden pár trimetalových otočných hoblovacích nožů 19 x 1 x 205 mm, klíč OK 8, přívodní kabel 10 m, v kartonu
40.373,00 48.851,33
769532
PL 245 E
Jeden pár trimetalových otočných hoblovacích nožů 19 x 1 x 245 mm, klíč OK 8, přívodní kabel 10 m, v kartonu
53.136,00 64.294,56
769533
Cena v Kč*
Obj. č.
Příslušenství pro tesařské hoblíky
84
Vysvětlivky
Typ
Otočné hoblovací nože trimetal, rozměry 19 x 1 x 205, obsah balení 6 ks pro PL 205 E
RN-PL 19x1x205 Tri. 6x
2.221,00 2.687,41
769545
Otočné hoblovací nože trimetal, rozměry 19 x 1 x 245, obsah balení 6 ks pro PL 245 E
RN-PL 19x1x245 Tri. 6x
2.392,00 2.894,32
769546
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
Řezání, tesařství Varianty, systémové příslušenství Rozsah dodávky řetězové dlabačky Výrobek
Vysvětlivky
Cena v Kč*
Obj. č.
CM 150/28x35x100 A
Dlabací souprava 28 x 35 x 100 mm, boční doraz, hloubkový doraz, přívodní kabel 10 m, v kartonu
51.343,00 62.125,03
769535
CM 150/28x40x100 A
Dlabací souprava 28 x 40 x 100 mm, boční doraz, hloubkový doraz, přívodní kabel 10 m, v kartonu
51.343,00 62.125,03
769534
CM 150/30x30x125 A
Dlabací souprava 30 x 30 x 125 mm, boční doraz, hloubkový doraz, přívodní kabel 10 m, v kartonu
54.560,00 66.017,60
769536
CM 150/28x40x150 A
Dlabací souprava 28 x 40 x 150 mm, boční doraz, hloubkový doraz, přívodní kabel 10 m, v kartonu
53.268,00 64.454,28
769537
Cena v Kč*
Obj. č.
11.237,00 13.596,77
769541
Cena v Kč*
Obj. č.
Příslušenství pro řetězovou dlabačku Vysvětlivky
Typ
Vodicí stojan pro dlabání; plynová pružina, hloubkový doraz, boční doraz; pro dlabací soupravy o délce 100–150 mm pro CM 150
GM 145
Příslušenství pro řetězovou dlabačku Vysvětlivky
Typ
Dlabací souprava pro řetězovou dlabačku CM 150, Protool: CMP 150, HEMA: ZKS 15, HOLZ HER: ZK2340, Haffner: KF 416 E, Mafell: LS 101/102 Dlabací souprava
MF-CM 28x35x100 A
17.845,00 21.592,45
769547
Dlabací souprava
MF-CM 28x40x100 A
17.391,00 21.043,11
769548
Dlabací řetěz pro dlabací soupravu MF-CM 28x35x100 A a MF-CM 28x40x100 A
MC-CM 28x35/40x100 A
7.980,00 9.655,80
769551
Dlabací souprava
MF-CM 28x40x150 A
19.280,00 23.328,80
769549
Dlabací řetěz pro dlabací soupravu MF-CM 28x40x150 A
MC-CM 28x40x150 A
8.497,00 10.281,37
769552
Dlabací souprava
MF-CM 30x30x125 B
20.358,00 24.633,18
769550
Dlabací řetěz pro dlabací soupravu MF-CM 30x30x125 A
MC-CM 30x30x125 B
10.786,00 13.051,06
769553
* Nezávazné cenové doporučení výrobce. Ceny obchodníka se mohou lišit. Bez daně z přidané hodnoty. Včet. daně z přidané hodnoty.
www.festool.cz
85
Ostatní SYSTAINER: novinky
86
SYS-Storage Box – box, který má systém! Bezpečné a přehledné – drobné díly, jako hřebíky, hmoždinky, šrouby, bity, vrtáky nebo pilové plátky, jsou uspořádané, po ruce a zůstávají na svém místě. Díky průhlednému víku a odklopitelným horním přihrádkám ihned vidíte, jaké díly se zde nacházejí. Navíc lze SYS-SB díky vkládacím boxům v různých velikostech uzpůsobit podle individuálních potřeb.
SYSTAINER SYS-MFT – mobilní pracovní plocha s rozměry Systaineru! SYSTAINER s funkcí 2 v 1: mobilní pracovní plocha plus úložný prostor. Víko Systaineru, které tvoří děrovaná deska, přitom představuje optimální pracovní plochu, na které lze flexibilně upnout obrobky pomocí svěrek nebo je díky přilnavé podložce položit bez nebezpečí sklouznutí. A nářadí s příslušenstvím je také vždy po ruce.
SYS-Storage Box SYS-SB Box, který má systém (D x Š x V) 396 x 296 x 167 mm (bez držadla), výška s držadlem: 240 mm Obj. č. 499901
SYSTAINER SYS-MFT Mobilní pracovní plocha s rozměry Systaineru (D x Š x V) 396 x 296 x 105 mm Obj. č. 500076