2007 září
Noví prvňáčci Šestnáct žáků nastoupilo třetího září 2007 do první třídy harrachovské základní školy. Vykročilo tak na jistě dlouhou životní vzdělávací etapu. Touto cestou jim přejeme úspěšné vykročení na cestě za vzděláním a všem žákům i pedagogickému sboru ZŠ pohodový školní rok 2007/2008.
Seznam nově přidělených telefonních čísel Městského úřadu Harrachov – přímé linky. (Vnitřní linky zůstávají zachovány.) JMÉNO p. Coufalová (účtárna) p. Benešová (stavební úřad) p. Bartoš (investice, pozemky)
LINKA 25
TELEF. ČÍSLO 481 311 871
31
481 311 762
27
481 312 332
p. Petrák (stavební úřad) p. Michálko (OSO-poplatky) p. Dvořáček (majetek, byty) p. Soukup (zpravodaj, cest.ruch)
26
481 540 460
34
481 311 769
38
481 311 425
481 540 504
„Harrachov se marketu do příštího léta dočká“, ujišťuje ve velkém podzimním rozhovoru starosta Tomáš Ploc. Pane starosto, naposledy jsme si takto povídali na počátku měsíce června. Má obvyklá úvodní otázka tedy zní, co nového se od té doby v oblasti správy města událo? Událo se toho nemálo, a to jak z oblasti investic tak věcí běžných. Mezi ty investičně nejvýznamnější akce lze v poslední zařadit vybudování dvou nových odstavných ploch, tedy u hřbitova a základní školy, dokončena byla výstavba chodníku u hotelu Karolína a zanedlouho bude vyznačen chodník před budovou školy. Horkou novinkou těchto dní je také započetí rekonstrukce jedenácti mostů v majetku města, které poničila loňská velká voda, na to jsme získali státní dotaci ve výši tři a půl milionu korun. Další zhruba pětimilionovou akcí je oprava komunikace (včetně vybudování nové opěrné zdi) od Habova mostu k hotelu Diana, což je však investiční záležitost kraje. Naší snahou ještě v tomto roce zde bude zrealizovat z městských prostředků dlouhodobě plánované napojení na komunikaci pro naše místní občany směrem na Kolečko. Dále se plánuje ještě v tomto koutě (Sachrův kopec) výstavba veřejného osvětlení, jehož investorem bude společnost PV Real a bude sloužit k osvětlení spojnice vedoucí k nově vybudovaným apartmánovým domům a hotelu. Bude mít však přímé napojení na městské VO. Bezesporu přínosem pro turistiku a běžecký lyžařský sport bude zanedlouho realizované rozšíření cest na Kamlu tak, aby je bylo možné v zimě upravit strojově rolbou, vznikne tak nový městský lyžařský okruh. Také se rozšíří most u Rybárny a díky tomu vznikne zajímavé propojení na stávající lyžařské tratě. Potěšitelnou zprávou bylo i zahájení nového školního roku. Sám jsem osobně přivítal šestnáct nových prvňáčků a mám velkou radost z toho, že se jejich počet o něco zvýšil. Přesto však jsme stále ještě o jeden kus pod státem garantovaný limit (ten je sedmnáct), ale pokud se tento počet bude opakovat i v dalších letech, tak rozhodně budeme za něj rádi. Zmínit se zde také musím o připravované schůzce s panem ministrem zemědělství Petrem Gandalovičem ve věci našeho stále zamítavého postoje k záměru státu prosadit zde do plánů výstavbu přehradní nádrže Vilémov. Evergreenem se už také stala kauza výstavby marketu v Harrachově, jaké aktuální zprávy máte v tomto pro občany? Opravdu je to už dlouhodobá záležitost a já bych touto cestou chtěl vyvrátit spekulace, že město v této záležitosti mlží a oddaluje ji. Rozhodně tomu tak není. My jsme v poslední době vedli řadu náročných jednání ve věci pro stavbu důležitého pozemku, u něhož při zaměření bylo zjištěno vlastnictví státního orgánu, tedy ministerstva zdravotnictví. Díky výrazné iniciativě pana předsedy Senátu ČR Přemka Sobotky se nám na nejvyšších místech podařilo dosáhnout dohody, že buď zmíněné ministerstvo dá souhlas s výstavbou marketu na tomto svém pozemku, nebo ho za rozumnou cenu městu odprodá. Obojí je tedy možné a my podle časových potřeb rozhodneme, kterou variantu teď upřednostníme. Probíhají také rozhovory se zástupci investora firmou Realsant i s ředitelem české pobočky Norma k.s., panem Pourem. Dle posledních informací budou do několika dnů započaty prvotní zemní práce a výstavba energetických přípojek. Podle počasí se pak uvidí, kolik stavitelské práce se stihne do konce tohoto roku. Každopádně by měl market být uveden do provozu na počátku letních prázdnin 2008. Zmínit a vyvrátit také musím jisté zprávy o tom, že společnost Norma odchází z českého trhu, jak jsme se mohli dozvědět z tisku na konci srpna. Dle vyjádření zástupců této společnosti se jedná o nepochopitelnou mediální bublinu. Harrachovský zpravodaj 2007/9
Ujistili nás, že naopak Norma v Česku investičně roste a má zde expanzivní plány i do dalších let.
Nedá mi to, abych se Vás také nezeptal na nejvýznamnější uskutečněnou akci letošního léta, kterou byl srpnový hudební festival Keltská noc? Dle mého názoru to byla akce po všech stánkách úspěšná. Mohlo jí však trochu více přát počasí. My jsme samozřejmě v souvislosti s pořádáním zmíněné akce měli největší obavy z nadměrného hluku a problémy s udržením veřejného pořádku. Proto jsme se s předstihem o konání akce snažili občany informovat i o těchto možných negativech. Určitě je však dobře, že zde taková akce proběhla a jsem rád, že tento festival přilákal do Harrachova tolik mladých a dospívajících lidí. Osobně mě také překvapil zájem i ze strany odrostlejšího publika. Celkově bych řekl, že průběh akce byl v zásadě bezkonfliktní, tedy až na pár (asi šest) rozbitých oken u automobilů, tyto incidenty však třeba ani nemusely souviset s tímto festivalem. Samozřejmě vše ještě detailně vyhodnotíme brzy s pořadateli Keltské noci. Osobně si myslím, že je třeba další konání festivalu zde z naší strany podporovat a udělat tomu ještě větší propagaci, aby to přitáhlo sem ještě více lidí a připojit k tomu i konání dalších akcí, například typu setkání VW Brouk apod. Blíží se také sezona pořádaní lyžařských sportovních akcí, které Harrachov čekají. Jak probíhají přípravy na ně? Nejbližším významnějším lyžařským podnikem, který má proběhnout ještě v tomto roce, bude FIS CUP na můstku K 90 (15.-16.12. 2007). Prioritou je však pro nás samozřejmě zdárné uspořádání dvou závodů Světového poháru v letech na lyžích (18. 20.1. 2008), které se po šesti letech vrací do Harrachova. Přípravné práce již probíhají, na můstku je potřeba učinit i úpravy dle nezbytných požadavků FIS, spousta věcí je třeba tam vylepšit. Pravidelně se také schází organizační výbor a tak jsem přesvědčen, že TJ Jiskra Harrachov ve spolupráci se zainteresovanými (hlavně se Sportovním areálem) udělá maximum proto, aby se závody vydařily. Samozřejmě hlavní slovo bude mít také počasí, tomu však poručit dle našich přání nemůžeme. Úspěšnost akce bude také bezesporu měřítkem v naší kandidatuře na Mistrovství světa v letech na lyžích, o které usilujeme pro rok 2012. Jistě není žádnou novinkou, že TJ Jiskra podala oficiální žádost o pořadatelství a zaplatila kauci ve výši sto ticích švýcarských fran–2–
ků. Proběhla schůzka v Portoroži, kde jsme museli deklarovat splnění několika požadavků FIS k této kandidatuře. Tím bylo i například zajištění podpory od nejrůznějších vlivných míst v naší zemi, jako Senátu ČR, Olympijského výboru, ČSTV, Libereckého kraje apod. Nyní nás čeká jednání v jihoafrickém Kapském městě, které se uskuteční v říjnu a z Harrachova se ho zúčastní nejspíše dva delegáti. Víceméně by se tam mělo shrnout, že všechno jsme z požadovaného splnili a připravit si dobré výchozí pozice a půdu
pro ostrou kandidaturu, jež proběhne na témže místě v květnu příštího roku. Mezitím proběhlo také setkání se zástupci dalšího kandidáta – norského Vikersundu, kde jsme se více méně ujistili, že spíše z nedostatku informací či nedorozumění poprvé v historii kandidují dva uchazeči o MS v letech na lyžích. Rozhodně si společně nechceme „lézt do zelí“ a probíhají mezi námi i některá diplomatická jednání, jak zamezit zbytečnému tahání peněz z kapes jednoho i druhého.
Rekordní srpen Díky zájmu a dobré práci autobusových dopravců ČSAD Semily, Osnado Trutnov a KAD Vrchlabí, finančnímu přispění Královéhradeckého (grant) a Libereckého kraje (zařazení linky do základní dopravní obslužnosti) a nemalé organizační práci a vlastním prostředkům krkonošského Svazku měst a obcí z Fondu cestovního ruchu Krkonoš, je realizován provoz Krkonošských cyklobusů. Výrazným způsobem v letní sezoně zlepšuje dostupnost zdejších měst a obcí pro turisty a také obyvatele, kteří zde trvale žijí. V roce 2006 byl zařazen přípoj z Vrchlabí do Špindlerova Mlýna i na hraniční přechod s Polskem na Špindlerovu boudu a nová linka - přímé spojení z Trutnova na Pomezní Boudy. Statistiky přepravy vykazují, že letošní srpen byl historicky nejsilnějším měsícem. Za dobu celé existence bylo ve druhém měsíci hlavních letních prázdnin přepraveno nejvíce pasažérů 17 555. Počet kol 1611 se řadí na druhé místo. Nejvíce osob využilo páteřní linku provozovatele ČSAD Semily směrem do Pece pod Sněžkou. Druhou nejúspěšnější linkou je autobus na trase z Vrchlabí do Špindlerova Mlýna na Špindlerovu boudu. Zde některé spoje vykázaly zisk v tržbách. Ten však nezůstává dopravci, ale je poměrnou částí rozdělen jako dotace ke ztrátovým spojům v daném měsíci. Letošní předběžné odhady napovídají, že pokud bude ve druhé polovině září ještě pěkné počasí, počty přepravených osob a kol budou zhruba odpovídat počtu přepravených z roku 2006, kdy během letní sezony nepřetržitého velmi pěkného počasí do autobusu nastoupilo téměř 38 tisíc pasažérů.
Letošní sezonu cyklobusů hodnotí koordinátorka projektu RNDr. Mirka Chaloupská ze Svazku Krkonoše jako velmi úspěšnou. Ztráty na provoz, které krkonošský Svazek bude muset doplatit, nepřekročí sto tisíc korun. (dp)
26 x v „zimobusu“ Na příští zimní sezonu Svazek Krkonoše připravuje projekt „zimobusů“- speciálních autobusů určených pro přepravu běžkařů. Umožní tak poznání pravidelně strojově upravovaných běžeckých tratí „Krkonošský lyžařský běžecký ráj“ v celé jeho šíři. „Jestliže chtěl běžkař absolvovat celodenní výlet na lyžích a v podvečer se vrátit zpět do místa svého ubytování, nemohl tak doposud učinit. Zimobusy, nikoliv skibusy, mu to umožní,“ představila projekt M. Chaloupská s tím, že Svazek Krkonoše počítá pro nadcházející zimní sezonu prozatím s omezeným, respektive zkušebním dvoudenním provozem. Jako hlavní dopravní uzel bylo zvoleno město Vrchlabí. Středeční a sobotní spoje z Harrachova do Vrchlabí a zpět zajistí ČSAD Semily, dopravu z Pece pod Sněžkou do Vrchlabí a směrem do Špindlerova Mlýna a zpět pak dopravní společnosti OSNADO a KAD. Celkové náklady za zimní sezonu byly propočítány na cca 550 tisíc korun. Z toho 250 tisíc v Libereckém kraji, který službu navrhuje zahrnout do vlastní dopravní obslužnosti. Zbývajících 300 tisíc korun připadá na Královéhradecký kraj. V současné době probíhají intenzivní jednání, dosud nejasný je přípoj směrem na Horní Mísečky a do Rokytnice nad Jizerou. Zda se zkušební provoz letos v prosinci rozjede se definitivně rozhodne během září. (dp)
Hurá do školy!!! Šestnáct. Takový je přesně počet nově příchozích žáků prvního ročníku školního roku 2007/2008 harrachovské základní školy Dr. h.c. Jana Masaryka. Jejich úplně první školní den započal pondělím ránem třetího září 2007 před budovou ZŠ. V doprovodu rodičů byli prvňáčci přivítáni všemi svými staršími spolužáky a celým pedagogickým sborem. Speciální uvítání se jim dostalo od starosty města Tomáše Ploce a ředitelky školy Aleny Bervicové. Představeni též byli nově příchozí členové pedagogického sboru (celkem tři), ale i ti stávající. Novinkou v investičním zázemí školy je bezesporu vybudovaní nového pětimístního parkoviště na školním dvoře. Touto cestou vedení školy apeluje na řidiče, aby své vozy již neparkovali na dosavadním prostoru podél kamenné zdi u místní komunikace. Toto místo je vedeno (a bude označeno) jako chodník bez možnosti parkování. V odpoledních hodinách všedního dne bude možnost rovněž využít pro potřeby krátkodobého zaparkování asfaltovou plochu před městskou knihovnou. Systém dalšího parkování u školy se bude v budoucnu ze strany samosprávy města ještě řešit. Harrachovský zpravodaj 2007/9
–3–
Tento školní rok bude harrachovskou základní školu navštěvovat celkem 129 dětí, z toho 65 chlapců a 64 dívek. Základní škola je samostatným právním subjektem pod správou města Harrachova. Tak jako téměř všechny školy venkovského typu se v posledních letech i ta harrachovská potýká s určitým propadem v počtu žáků, který souvisí s demografickým vývojem v celé společnosti. To s sebou nese i zvýšené finanční nároky na městské peníze. Jen do konce letošního kalendářního roku je nutné dofinancování ze strany města v částce cca 84 tisíc Kč (ta již byla městským zastupitelstvem schválena) jako pokrytí rozdílu výjimky z počtu žáků, protože státní limit plného financování je sedmnáct žáků na třídu a naše škola se v současnosti pohybuje kolem čtrnácti dětí v průměru. V každém případě je snahou samosprávy města udržet stávající rozsah harrachovské devítiletky, byť i do budoucna si toto bude žádat patřičné finanční výdaje. ms
Sezona hasičských táboráků pro letošek skončila
Informace pro občany zapisování dětí do cestovního dokladu
Poslední srpnový večer se v Harrachově nesl ve znamení zakončení sezony pořádání hasičských veřejných akcí v letošním kalendářním roce. Počasí sice v tento čas nebylo úplně ideální, přesto se v prostoru Sedmidomky, kde od letošního jara jsou hasičské ohně pořádány, sešlo důstojné množství lidiček z řad občanů a návštěvníků města. Ti již ostatně mohli využít služeb a zázemí téměř dokončeného dřevěněného objektu, jenž harrachovští hasiči od letošního května budují svépomocí brigádnickou formou. V plné kráse se jistě tato bouda představí veřejnosti až o příštím pálení čarodějnic (30.dubna 2008). Jako vždy náleží poděkování za zdar akce všem zainteresovaným členům a členkám harrachovského SDH, dále Vašku Tenkovi za hudební produkci, Standovi Slavíkovi za zapůjčení nezbytného prodlužovacího kabelu, Mirkovi Krausovi za umožnění přípojky elektřiny a Petrovi Dostalíkovi, jenž zapůjčil osvětlovací halogenové lampy.
Ministerstvo vnitra touto cestou informuje občany, že dnem 1. března 2008 nabude účinnosti příslušná právní norma, jež umožní zapisovat občany mladší 10 let věku do cestovního dokladu rodiče. Na základě zápisu pak mohou tyto děti překračovat státní hranice bez vlastního cestovního dokladu s rodičem, v jehož cestovním dokladu jsou zapsány. V praxi to bude vypadat následovně: do cestovního dokladu, v němž je uvedena položka „Děti“, se zapíše jméno (jména) příjmení, datum narození a pohlaví dítěte. Do cestovního dokladu, v němž není uvedena položka „Děti“, se zápis provede na štítek, který se vlepí do cestovního dokladu. Agendu cestovních pasů vede Městský úřad v Tanvaldě.
Upozornění
Sezona veřejných akcí SDH započala neodmyslitelným hasičským bálem (13.1.2007). První březnovou sobotu byl jako vždy zajištěn prodej pochutin v hasičské zbrojnici při příjezdu pana Krakonoše. Poté na témže místě se uspořádaly tradiční Velikonoce u hasičů (8.4.2007). Premiérově na novém místě došlo ke spálení čarodějnic (30.4.2007). Podíleli jsme se i na zajištění veřejné části Hornických slavností (23.6.2007), a to formou prodeje uzenin a dozoru při uzavírce komunikace v centru města. Necelý týden poté se uskutečnil první letní táborák (29.6.2007) a vrcholem byl právě výše zmíněný druhý prázdninový táborový oheň. Příští sezona 2008 by se měla nést ve stejném duchu, jen s tím rozdílem, že do kalendáře veřejných akcí SDH Harrachov přibude uspořádání okrskové soutěže (nejspíše polovina měsíce června) a oslavy výročí 125. let založení tamního sboru (nejspíše ve druhé polovině srpna). ms
Harrachovský zpravodaj 2007/9
platnost občanských průkazů Posledním dnem letošního kalendářního roku skončí platnost občanských průkazů vydaných do 31.12.1998 (růžová karta), přestože obsahují údaj o delší době platnosti nebo „bez omezení“! Výjimku tvoří pouze občané narození před 1. lednem 1936, kteří si OP měnit nemusí. Žádost o vydání nového občanského průkazu můžete podat na harrachovském městském úřadu (pí Jindřišková), a to nejpozději do 30. listopadu 2007, aby občanský průkaz mohl být do konce roku 2007 vyhotoven. K podání žádosti je zapotřebí jedna fotografie a stávající platný občanský průkaz. Ostatní občanské průkazy bez strojově čitelných údajů (růžové karty), vydané po datu 31.12.1998, musí být všechny vyměněny nejpozději do konce roku 2008, opět s výjimkou občanů narozených před 1.1.1936. Příslušné orgány státní správy doporučují občanům, aby o výměnu OP požádali co nejdříve. Jeho včasnou výměnou si občané usnadní také cestování, neboť pro cesty v rámci Evropské unie lze od 1.1.2006 použít OP – zelené karty, kterým neskončila doba jejich platnosti a které nemají ustřižený roh z důvodu změny povinných údajů. –4–
Námětové cvičení – Končiny 2007 Stejně jako předchozí rok se námětové taktické cvičení hasičských výjezdových jednotek okrsku č.9 (Harrachov, Rokytnice, Jablonec a Vysoké n.J.) uskutečnilo na Končinách v budově hotelu Stráž. Jen datum a čas konání byl jiný. Tentokráte bylo cvičení připraveno na čtvrtek 6. září 2007 v odpoledních hodinách. Loňský termín 28.9.2006 byl vzhledem ke státnímu svátku vhodnější, to se ostatně letos projevilo v nižší účasti členů naší jednotky, kteří se pro pracovní povinnosti nemohli v hojném počtu dostavit. Úderem 15:45 hod byl pomocí SMS zpráv semilským OPIS vyhlášen poplach pro naši výjezdovou jednotku. Pět minut po tomto vyrazila na místo určení se dvěma vozy (Tatra CAS 32 a Avia D31) jednotka SDH Harrachov v počtu sedmi osob a necelých dvacet pět minut dorazila k hotelu Stráž. Zde již probíhala likvidace simulovaného požáru ve třetím podlaží objektu, k jeho zdolání byl použit proud typu C vedený prostorem schodiště. Vzhledem k silnému zakouření tamních prostor muselo být použita dýchací technika. Dle informací personálu hotelu se v postiženém podlaží nacházelo cca dvacet ubytovaných osob, které byly postupně evakuovány na shromaždiště v přízemí hotelu, zde některým z nich byla poskytnuta zdravotnická první pomoc. Celá akce trvala necelou tři čtvrtě hodinu, neboť naše jednotka vyrazila zpět na základnu přesně dvě minuty po sedmnácté hodině. Cílem taktických námětových cvičení je především prověřit připravenost výjezdových jednotek dobrovolných hasičských sborů a jejich součinnost s dalšími složkami integrovaného záchranného systému, tedy HZS, Policie, Záchranná služba. V tomto případě lze výsledek tohoto cvičení hodnotit jistě pozitivně. Z Harrachováků se taktického námětového cvičení zúčastnili: Michal Bartoš, Petr Putnar, David Jeník, Tomáš Jeník, Jaroslav Lukeš, Martin Soukup a Zdeněk Putnar. ms
DALŠÍ APARTMÁNY SE STAVĚT BUDOU! Spor o nutnosti vyhlášení stavební uzávěry, k zastavení invaze bytových domů pro rekreaci, se táhne víc než tři roky. Nejdřív stavební uzávěře bránili starosta, místostarostové a celá rada tvrzením, že podle čtyř „právních expertiz“ by město údajně platilo investorům náhrady škod za desítky milionů. Mezitím si Špindl troufnul a stavební uzávěru vyhlásil. Za výjimky vyinkasoval od investorů desítky milionů použité na rozvoj města. V předvolebním programu většina ze stran, Harrachovu vládnoucí koalice, přislíbila stavební uzávěru. Možná i pro nyní Harrachovu vládne. Někdy v listopadu 2006 se opravdu Rada města na vyhlášení stavební uzávěry usnesla. Ale... Na doporučení, zástupce stavebního úřadu, vyhlášení odložila do nového roku. Jenže, od 1.1. 2007 platí nový stavební zákon, podle kterého se vyhlášení stavební uzávěry, značně komplikuje. Vyčkat se musí na případné námitky vlastníků pozemků. Nyní máme září 2007 a zástupce stavebního úřadu spočítal nároky. Vyšlo mu, že investoři bytových domů, a jak všelijak je možné další velké ubytovací kapacity nazvat, „poškození“, vyhlášením stavební uzávěry, mohou hrozit soudem o náhrady bratru, za desítky milionů korun. Takže, rada města Harrachovský zpravodaj 2007/9
Harrachova vyhlášení stavební uzávěry poměrem 3:2 neodsouhlasila a na přepracování znění se stavební uzávěry se dál pracuje. Jenže zatím se vesele dál, další rekreační byty staví. Jen tak pro úplnost a po několikáté, dlužno dodat. Z oněch čtyř „právních expertiz“ byly dosud nalezeny jen dvě. Právně bezcenné. Byl ignorován Nález ústavního soudu (ÚS 16/06), který přisvědčil oprávněnost obci Pozlovice ve sporu o stavební uzávěru. Špindlu přisvědčil Nejvyšší správní soud k bezkonfliktní platnosti stavební uzávěry, vyhlášené před účinností nového stavebního zákona. Tak nevíme. Už jen věříme, že otcové našeho města to myslí upřímně a důkladně se zamyslí nad budoucím osudem Harrachova. Občanské sdružení „Pro udržení vyváženého rozvoje Harrachova“
–5–
Z policejních statistik V prázdninovém období řešilo harrachovské obvodní odděleZatím nejdramatičtějším okamžikem v tomto měsíci se stala ní Policie ČR několik různých případů a přestupků. Kupříkladu doslova řečeno honička za ujíždějícím vozidlem, jež se udála v měsíci červenci bylo šetřeno jedno vloupání neznámým pacha- v neděli devátého září ve večerních hodinách. Tou dobou si mototelem do sklepních kójí na sídlišti, či jedno zcizení trekového rizovaná policejní hlídka povšimla vozidla značky VW, jenž na kola. Došlo zde i po dvakráte k výtržnictví. V srpnu pak došlo parkovišti v centru města při otáčení nabouralo do jednoho stove dvou případech k vloupání do motorového vozidla, z nichž v jícího vozidla. Policisté se rozhodli okamžitě provinilého řidiče jednom případě se policisté dočkali objasnění. Pachatel je známý zadržet, ten se však rozhodl pro bleskové ujetí z místa činu a tím i v záležitosti jednoho vloupání do hracího automatu v místním začala nebezpečná honička centrem města směrem na Nový Svět. hotelu. Řešena byla i zpronevěra motorového vozidla a jedno ub- Stopkou pro ujíždějící vůz se stala dřevěná terasa restaurace lížení na zdraví. hotelu Karolína, do ní totiž vozidlo dramaticky nabouralo. I přes V oblasti přestupkové oba prázdninové měsíce zaznamenaly tuto skutečnost šofér z vozidla vystoupil a snažil se o útěk před spáchání celkem 224 přestupků v dopravní agendě (za ně byla svými policejními pronásledovateli. Ti mu chtěli zabránit v úprku uložena souhrnná pokuta ve výši 141. tis Kč), ve veřejném pořád- směrem k základní škole. Nakonec po pomoci náhodného chodce ku pak došlo k osmi přestupkům v celkové pokutě 5.600 Kč. byl dotyčný patřičně zajištěn a odveden k následnému vyšetřoPři konání hudebního festivalu Keltská noc byly řady harrachov- vání. Důvod jeho útěku od spáchání dvou dopravních nehod byl ských policistů posíleny o kolegy z dopravky a okresního ředitel- zřejmě nasnadě, požití alkoholu mu totiž bylo zjištěno při dechoství. Při dopravních kontrolách během této akce bylo ve dvace- vé zkoušce. Každopádně sečtené škody i patřičná penále viníka tišesti případech zjištěno překročení povolené rychlosti, s tím přijdou asi dosti draho. pozitivně kontrastují naopak kontroly možného požití alkoholu. Závěrem tlumočíme již několikrát opakované avízo o možnosCelkově se však samotný hudební festival odehrával pro policej- tech posílení řad místního obvodního oddělení Policie. Zájemci ní agendu (především v oblasti veřejného pořádku) v nadmíru o tuto zajímavou, leč odpovědnou a náročnou práci se mohou poklidné atmosféře. dozvědět více od vedení harrachovského obvodu či na okresním V nedávné době byly také zaznamenány případy odcizování ředitelství v Semilech. měděných plechových částí z trafostanic elektrického vedení. Informace pro HZ poskytl velitel obvod. odd. Stalo se tak na objektu u Ludmily a na Hřebínku pod Sklářskou nadpor. M. Lelek. chalupou. Policisté touto cestou žádají občany, aby jim v tomto případě, pokud možno, neprodleně hláPĤjþovna hutnící techniky a stavební mechanizace sili zaznamenanou skutečnost páchání této nekalé činnosti a byli maximálně bdělí. Měsíc září započal v poněkud rušnějším tempu. Neboť na jeho počátku bylo nahlášeno jedno odcizeMiroslav ŠtČpánek, Autoservis-Pneuservis, ní nakládací lžíce stavebního UNC, dále ve spolupráSTEMRO, s.r.o. U Elitexu 385, 512 43 Jablonec nad Jizerou, 512 43 Jablonec nad Jizerou ci s cizineckou a kriminální policií bylo řešeno úmrtí IýO:27505073, DIý:CZ27505073 IýO:63205556,DIý:CZ7406053435 Tel./Fax: 481 591 184 mobil: 603 729 927 Tel./Fax:481 591 184 mobil: 603 729 927 (předtím se po dotyčném uskutečnilo pátrání s Horskou službou) polského borůvkáře na úbočí Plešivce. Byla také již odcizena dvě motorová vozidla. ZábČrZákladní
Ceník pro rok 2007
V předchozím vydání jsme vám v tomto nynějším slíbili otisknout kompletní přehled partnerů letních nohejbalových partnerů. Činíme tak.
Partneři nohejbalových turnajů:
Ados, 1.bobová , B+B, bistro Sommer, Blue cafe, Bowling club, brusírna Střelec, bufet U Maxe, Camping Jiskra, Casco, CODI, cukrárna Janoudová, Dyntar Tomáš, Eldo sevis, EMBA, Grizzly bar, SDH Harrachov, Horáček Jaroslav., Horáček Ladislav, U Krokodýla, hotel Rýdl, IMEX trade, info Fremr, Karel Dolejší, Krkonošská jídelna, Lisičan sport, Město Harrachov, Mode styl Puskarčík, music club kino, nápoje Nevěčná, noviny Klobouček, Jiří Pohl, Tomáš Kuman, Stanislava Slavíková, PD design P.David, pekařství Vokřínek, pension 7, pension Eliška,pension Ferda, pension Jitka, pension Luscinia, pension Markéta, pension Paseka, pension Pretty, pension U studny, pivnice U Krtka, pivnice Praha, pivovar Novosad a syn, pizzerie Verde rosa, Falke, Vitarmonyl, restaurace Pod jasanem, RK Slavia, ski servis Ploc, Sklárna Novosad a syn, sklo Machová, sport Čermák, sport David, Sportovní areál, stavební firma Prima, tabák Bartoš, taxi Konvalinka, TJ Jiskra, hotel Centrum, EMKO, kafe Z, www levné lyže. Děkujeme! Harrachovský zpravodaj 2007/9
Stroj
Hmotnost
výkon
cena
Kauce
Vibraþní deska reverzní
150 kg
400-500 mm
650,-
15 000, -
Ponorný vibrátor do betonu Wacker
20 kg
230 V
480,-
15 000,-
Teplovzdušný agregát naftový thermobile ITA 25
60 kg
22KW, 1200 m3/h
600,--
15 000,-
200,-/hod +pĜeprava
KĜovinoĜez STIHL FS - s obsluhou Stavební míchaþky
100,-
5 000,-
Paletový vozík
200,-
5 000,-
KleštČ na skruže
200,-
5 000,-
15 000,-
ěezaþka spár- s obsluhou nad 9cm=Kþ 150,--/bm do 9cm = Kþ 100,--/bm do 4cm = Kþ 60,--/bm
70 kg
asfalt,beton prĤmČr 400 mm
60-80 kg
250-280 mm
500,-
750 mm
400,-/hod +pĜeprava
10 kg
230 V
500,-
15 000,-
80 kg
230/400 V 3,6 KW
700,-
15 000,-
Lešení, podlážky, spojky - DLE DOHODY Vibraþní pČch Vibraþní válec ruþnČ vedený - s obsluhou+pĜeprava Bourací kladivo Elektrocentrála HONDA
Slevy:
1 - 7 dní - základní cena
Podmínky:
1100 kg
8 - 21 dní - sleva 10%
22 a více dní - sleva 25 %
Za vrácení neoþištČného stroje úþtujeme denní nájemné. Denní nájemné úþtujeme za každých zapoþatých 24 hodin. Za každý zapĤjþený stroj téhož dne úþtujeme denní nájemné. Palivo není v cenČ pĤjþovného. Uvedené ceny jsou bez DPH 19 %.
–6–
Harrachovští fotbalisté zatím výsledkově neoslnili Podzimní část okresní fotbalové ligy (přesněji OP II. třída) zatím FC Jiskra Harrachov vůbec nevychází podle představ. Z pěti kol (do uzávěrky HZ) má náš klub na kontě pouze tři body za domácí vítězství nad Novou Vsí. Navíc ho postihla vážná ztráta v podobě zranění Milana Kučery, jenž si v zápase se Spartakem Rychnov těžce zlomil holenní a lýtkovou kost a musel se podrobit operaci. Moc mu proto přejeme hodně sil při rekonvalescenci. Celému týmu pak redakce HZ přeje lepší výsledkové zisky do dalších kol. Více informací průběžně získáte ze stránek www.fkharrachov.blog.cz
16.9 Ne.
PODZIMNÍ LOS – průběžné výsledky
29.9 So.
6.kolo 8.9 So.
FC JISKRA HARRACHOV 1980 - SK Sokol Rádlo
22.9 So.
FC JISKRA HARRACHOV 1980 - Vesko Nová Ves
2.9 Ne.
Spartak Rychnov - FC JISKRA HARRACHOV 1980
14.00h
FC JISKRA HARRACHOV 1980 - Spartak Smržovka
17.00h
9.kolo Sokol Kokonín - FC JISKRA HARRACHOV 1980
17.00h
10.kolo 0:1
6.10 So.
FC JISKRA HARRACHOV 1980-Hodkovice
13.10 Ne.
Sokol Pěnčín - FC JISKRA HARRACHOV 1980
20.10 So.
FC JISKRA HARRACHOV 1980-Camel JBC
27.10 Ne.
Sokol Zásada - FC JISKRA HARRCHOV 1980
16.00h
11.kolo
5:1
4.kolo 25.8 So.
Seba Velké Hamry - FC JISKRA HARRACHOV 1980 8.kolo
3.kolo 15.8 Stř. Sokol Maršovice - FC JISKRA HARRACHOV 1980
1:2
7.kolo
2.kolo 11.8 So.
FC JISKRA HARRACHOV 1980 - Slavoj Kořenov
10.30h
12.kolo 3:1
5.kolo
16.00h
13.kolo
3:1
10.00h
Letní Světový pohár v severské kombinaci (pěkné výsledky T. Slavíka a M. Dvořáka) Ve dnech 24.8.2007 – 2.9.20007 se české mužstvo sdruženářů pod vedením nové trenérské dvojice Luděk Šablatura a Ladislav Šmíd zúčastnilo „Sommer Grand Prix“. Výborné výkony podali harrachovští odchovanci Tomáš Slavík a Miroslav Dvořák. Dále se závodů zúčastnili Aleš Vodseďálek, Martin Skopek a Pavel Churavý.
V poháru národů se Česko umístilo na čtvrtém místě za Rakouskem, Německem a Francií. Máme velikou radost z těchto výsledků, ale do zimy je daleko a bude záležet na kvalitní přípravě na prvním sněhu a hlavně, aby se našim závodníkům vyhýbala zranění a nemoci. Wolfgang Slavík foto: R.Cikl
Závodů se zúčastnilo přes 60 závodníků z patnácti států. Ze světové špičky chyběl jen Fin Manninen a norský Moann. Závodilo se v německém Klingenthalu a Oberhofu, v italském Predazzu, Berchtesgadenu (Něm.) a rakouském Bischofshofenu. Umístění Harrachováků Tomáš Slavík Miroslav Dvořák Aleš Vodseďálek
T.Slavík v Bischofshofenu
Kling. Oberh. Pred. Bercht. Bischofs. 25. 11. 8. 9. 9. 34. 9. 14. 9. 21. 40. Ds. 31. 12. 34.
Skákalo se na můstcích K 120, 3x se běželo 15 km, 1x 10 ks MAS Start a Berchtesgadenu byl závod dvoučlenných družstev. Výborně skákal Tomáš Slavík, když byl po skoku 3x do osmého místa. Míra Dvořák, Aleš Vodseďálek, Martin Skopek a Pavel Churavý zase velmi dobře běhali, ale ztrátu po skoku již tolik nevylepšili. V závodě družstev (27 družstev) se Miroslav Dvořák s Tomášem Slavíkem umístili na devátém místě, Aleš Vodseďálek s Martinem Skopkem na dvanáctém místě. V celkovém pořadí po pěti závodech zvítězil D. Kreiner z Rakouska před Francouzem Lamy Chappuisem a Němcem Kircheisenem. Z našich se na výborném desátém místě (105 bodů) umístil Tomáš Slavík, když z ním zůstal i Ackermann, Hettich, Bieler, Talus atd. Dvořák skončil šestnáctý (71 b.), 28. Churavý (30 b.), 37. Skopek (13 b.) a 40. Vodseďálek (10 b.) Harrachovský zpravodaj 2007/9
–7–
Harrachov open 2007 Kvůli nepřízni sobotního deštivého počasí se dlouho připravovaný tenisový turnaj Harrachov Open 2007 (ve čtyřhře) uskutečnil o den později – konkrétně v neděli devátého září na místních tenisových dvorcích v Zakoutí. Celkem se ho zúčastnilo osm dvojic, z nichž drtivá většina byla harrachovskými borci. Z vítězství se radovala dvojice Šmíd – Píša, která porazila pár Ploc T. – Buchar. Třetí místo pro letošek patří dvojici sourozenců Petrákových (Petrák J. – Petrák M.).
Září – měsíc biopotravin?
Tisková zpráva ze dne 11. září 2007 Měsíc září vyhlásilo ministerstvo zemědělství měsícem biopotravin. Sdružení obrany spotřebitelů (SOS) upozorňuje, že ne všechny výrobky, které se na trhu objevují s označením bio, jsou skutečnými biopotravinami. Mnohé z nich používají tuto ochrannou známku neoprávněně. SOS podalo podnět dozorovým orgánům na několik výrobců, kteří se zmíněného jednání dopouštějí. Ochranná známka BIO garantuje, že potraviny pocházejí z kontrolovaného systému ekologického zemědělství a byly osvědčeny oprávněným certifikačním orgánem. BIO potraviny musí splňovat všechny náležitosti a požadavky nařízení Rady EU 2092/1991 a zákona 242/2000 Sb., o ekologickém zemědělství. Chystané nařízení ES 834/2007 o ekologické produkci a označování ekologických produktů nabude účinnosti 1. 1. 2009. Dodržování těchto pravidel na všech úrovních od zemědělské výroby, přes zpracování až po konečný prodej spotřebiteli podléhá přísné kontrole ministerstva zemědělství. „Na trhu se však i přesto objevují potraviny a jiné produkty, které se takto označují neoprávněně,“ říká Jana Kačerovská z právního oddělení SOS. Sdružení již podalo podnět na zahájení správního řízení proti výrobcům potravinových doplňků Bio koenzym Q 10 (výrobce: Bio Commerce), BioDrain (výrobce New Nordic Pharmabrands Ltd), Bio-oBran (výrobce: Daiwa Pharmaceutical Co., Ltd), Biopron (výrobce: Valusun a.s.), Bio Sprinuliny (výrobce: Health Links, s.r.o.), BioXtra (výrobce: Biox healthcare s.a.) a Biofemin (NP Pharma Sp.z.o.o.). Výrobci Bio koenzymu Q 10 již byla dozorovým orgánem uložena ve správním řízení pokuta. V současné době probíhá ve věci řízení u rozkladové komise ministra zemědělství. Neoprávněným užíváním ochranné známky dochází k porušování výše zmíněných předpisů o ekologickém zemědělství, nařízení 178/2002, kterým se stanoví obecné zásady a požadavky potravinového práva, zákona 441/2003 o ochranných známkách a zákona 634/1992 o ochraně spotřebitele. Zákon o ochraně spotřebitele v § 8 stanoví, že nikdo nesmí klamat spotřebitele, zejména uvádět nepravdivé, nedoložené, neúplné, nepřesné, nejasné údaje o skutečných vlastnostech výrobků. Dle § 18a téhož zákona pak nikdo nesmí neoprávněně užívat ekoznačku. Podnikatelským subjektům hrozí za spáchaný delikt pokuta ve výši až 1mil. Kč. „Pokud spotřebitel hodlá zakoupit skutečnou biopotravinu, musí při jejím výběru pozorně hledat grafický znak BIO s nápisem produkt ekologické zemědělství a s číslem kontrolní organizace CZ-KEZ. Jestliže nakupuje nebalené zboží (pečivo, ovoce atd.), musí prodávající bio původ doložit platným osvědčením,“ dodává Jana Kačerovská. Osvědčení je podnikateli udělováno vždy jen na 12 měsíců. I v průběhu této lhůty podnikatele certifikační orgán kontroluje Najde-li spotřebitel produkt, který se označuje jako ekologický, čistě přírodní či bio a nebude mít na obalu certifikační značku a kód, může se obrátit na SOS, které tento podnět předá příslušným orgánům. Kontakty: Sdružení obrany spotřebitelů (SOS), Tel. 224 239 940, fax: 224 239 941, www.spotrebitele.info • Ivana Picková, tisková mluvčí,
[email protected], 604 956 114 Harrachovský zpravodaj 2007/9
Spolupráce ze Sdružením obrany spotřebitelů Redakci Harrachovského zpravodaje se nedávno podařilo navázat kontakt se Sdružením ochrany spotřebitelů ČR (SOS). Na základě toho již dostáváme pravidelné zprávy u aktivitách SOS. Další formou spolupráce je možnost zasílání dotazů, podnětů a stížností prostřednictvím redakce HZ přímo liberecké pobočce SOS. Pokud tedy máte povědomost či osobní zkušenost o tom, že někde ve vašem okolí se páchá nekalost poškozující vaše spotřebitelská práva, můžete o tom prostřednictvím nás - HZ (či individuálně) poreferovat SOS. Příkladem může být dosti klamavý a řekněme upřímně mizerný kurz při prodeji české měny (nákupu valut) za euro ve směnárně Chequepoint který se v letošních srpnových dnech při směně 70 EUR pohyboval ve výši 21,21 Kč ??!! Co to je SOS? Sdružení obrany spotřebitelů České republiky (SOS), založené v roce 1993, je nevládní, nezávislé a neziskové občanské sdružení hájící zájmy spotřebitelů. Provozuje svá Spotřebitelská informační centra ve dvanácti krajích ČR, informační spotřebitelský portál www.spotrebitele.info, vydává tištěný časopis Štít spotřebitele a realizuje řadu dalších aktivit, zaměřených na zlepšení postavení spotřebitelů. Je členem evropské spotřebitelské organizace BEUC i celosvětové Consumers International. Od roku 2003 je signatářem Etického kodexu občanských spotřebitelských organizací; rejstřík signatářů je přístupný na adrese kodex.spotrebitele. info.
Webové informace o zdravotnictví Zdravotnický odbor libereckého krajského úřadu doplnil a aktualizoval na svých internetových stránkách informace pro občany v oblasti nakládání se zdravotnickou dokumentací a informuje o připravovaných poplatcích u lékaře, v lékárnách a nemocnicích. Více na www.zdravotnictví.kraj-lbc.cz
Nový e-mailový kontakt na redakci HZ Čtenářům a přispěvatelům Harrachovského zpravodaje oznamujeme, že vedle stávajícího e-mailového kontaktu lze vyžít i nového speciálně určeného ve znění:
[email protected] –8–
Příspěvek
Motto: Cestovat luxusním vozem je vlastně nuda, Cesta do Rakouska V roce 2001 jsme obdrželi pozvání k našim policejním kolegům, a dnes již našim přátelům, do Rakouska. Snad každý ví, že Rakousko je převážně hornatá země a tak myšlenka, navštívit přátele a zároveň se podívat do Alp, na vrcholky alpských velikánů, byla pro nás více než lákavá. Již v minulosti jsme listovali v katalozích a vybírali si lokality, kde bychom chtěli strávit pár dnů své dovolené. Samozřejmě, pokud bychom na to měli. Do doby, než jsme se rozhodli, že pojedeme na dovolenou do zahraničí, nevěděli jsme, o kolik různých problémů jsme nemuseli řešit. Najednou člověk musí vyřešit otázky, jako: „Jak se tam dopravit? Co s sebou?“ Naštěstí problémy s jazykovou bariérou máme již trochu minimalizované, neboť téměř všichni v naši rodině mluví alespoň částečně německy. A pokud při vzájemných rozhovorech dojde slovní zásoba, tak pak nastupuje pantomima. Hluchoněmí na to již přišli dávno, že vše je možné také říci pohybem. A tak kde nestačí rozum, nastupuje řeč nohama a rukama. Po projednání celé situace v kruhu rodinném a zvážení našich možnostech dopravy, se domlouváme s našimi přáteli v Rakousku a chystáme se na odjezd. Tentokrát na čtyřdenní dovolenou nebo spíše na čtyřdenní přátelskou návštěvu. Dopravit se do Rakouska vlakem, jsme po zjištění rodinných cen jízdného zcela zavrhli. Jedna taková jízda vlakem tam a zpět s pětičlennou rodinou? Nesmysl. Zde si dovoluji říci, že opravdu ceny neodpovídají kvalitě služeb. Čtyři pasažéři by zaplatili dohromady za jízdné do Rakouska a zpět tolik, co by v tehdejší době stál nový Trabant. (Pro nízký věk dcery jsme ji nechali doma u babičky, Trabik je jen čtyřmístný) A tak nakonec vyhrává varianta nejschůdnější, i když trochu dobrodružná. Využít služeb našeho Trabanta. Nakonec skutečně náš automobil, 30 let starý „autodědeček“, dostává od nás důvěru. Bohužel náš osobní automobil zn. Trabant kombi již v této době neodpovídal evropskému standartu dopravy a tak počítáme s tím, že naše „plastikauto“ zaparkujeme na hranicích na české straně a do Rakouska pojedeme s rakouským přítelem, který na nás bude v domluvený den a hodinu čekat na hraničním přechodu Hnanice (cca 8 km od Znojma). Vše je tedy domluveno a my můžeme balit. Je 4. července 2001, máme sbaleno, vše je již v našem super voze zn. Trabant kombi. Poslední kontrola před vyjetím, poslední otočení za našim rodným domem a hurá na Vídeň. Je to odvaha nebo zoufalý pokus či bláznovství? Ne, vůbec ne, je prostě jedna levná možnost dopravy do ciziny. Vzhledem k tehdejším výdělkům v Čechách a kupní síle pětičlenné rodiny prostě jiné auto prozatím nebylo dostupné. Automobil ještě den před odjezdem promazávám, dotahuji všechny spoje, nic nechci ponechat náhodě, nic nechci podcenit. Náš Trabant má před sebou 300 km tam a pak ještě zpět. Večer před odjezdem ještě uklízím v zahradě, kde pomocí Trabantu a přívěsného vozíku uklízím seno do stodoly. Jelikož počítám, že Trabanta opravdu zanechám zaparkovaného na hranicích, nezatěžuji se ani s nějakým mytím auta. Jen do zavazadlového prostoru nakládám čtyři kanystry s benzinem, cestovní tašky, .... Telefonní čísla na případný odtah máme pro jistotu s sebou. Vyjíždíme brzy ráno, něco před sedmou hodinou, když je ještě relativně chladno. Automobil Trabant je vzduchem chlazený dvouválec a po tak po zahřátí na provozní teplotu pěkně topí. Bohužel jenom v létě. Občas se smějeme tomu, že náš Trabik v létě topí a v zimě chladí. Po ujetí dvou kilometrů mi Trabant vypovídá první poslušnost. Nevrací se plynový pedál. Pedál je „zaseknutý“, zůstal na podlaze. Motor se dostává okamžitě do obrovských otáček. Motor řve! A řve čím dál víc! Je v maximálních otáčkách, všechno se klepe, z výfuku se kouří jak při dvěstěkilometrové rychlosti. „To bouchne“, říká moje manželka sedící na předním sedadle. „Já mám strach, to bouchne! My vyletíme do povětří! A to jsem si ještě na světě nic neužila!“ - pokračuje ve vymýšlení katastrofických scénářů. Nevšímám si toho. Snažím Harrachovský zpravodaj 2007/9
se přemýšlet, co se asi mohlo stát, že se motor najednou tak rozvášnil? Ale copak člověk může zachovat chladnou mysl, když na předním sedadle se stále ozývá: „Jestli tuto jízdu přežijeme, dám nějaké církvi milodar, nebudu mluvit sprostě, každého pozdravím, ... .“ „Nesejčkuj“, odpovídám. Je pravdou, že v minulosti mi Trabant již jednou málem shořel. To když jsem si sám odborně po domácku zapojoval autorádio a zapomněl jsem odisolovat nějaké vodiče, které nebyly zapojeny přes pojistky. Trabant dostává nepředstavitelné otáčky. Musím zastavit. Manželka na sedadle spolujezdce něco mumlá o Pánu Bohovi. Snažím se nevšímat si toho. Nakonec, trochu zbožnosti ji nemůže uškodit. Vypínám motor. Otevírám kapotu a beru si na sebe pracovní oděv. Mimochodem, ten jsem na delší cesty vozil vždy s sebou. Zjišťuji závadu. Á ...., ano, ..... zde mrška, vratná pružina na karburátoru se přetrhla. Správný řidič Trabantu s takovými závadami musí počítat a tak samozřejmě v kufříku s nářadím mám pružinu náhradní. Po malé chvíli, strávené opravou, opět startuji. A teď snad opravdu „HURÁ NA VÍDEŇ!“ Cesta nám ubíhá docela dobře, vedeme řeči o životě a o přežití člověka na Zemi. Tedy jako živočišného druhu. „My budeme rádi, když přežijeme tuto jízdu“, říká manželka. A už toho mám dost. Co je jedna závada? „Co děláš“, povídám, „jedna pružina, to nic není. To počkej, až nám upadne kolo, to se teprve nasměješ.“ „No, ... no, to nemyslíš vážně?“ - zareaguje opět ženské podvědomí. „A neměli jsme jet přeci jenom vlakem nebo autobusem?“ Je to zajímavé, ale jako bych začínal chápat, že mohou přijít v životě člověka chvíle, že by dokázal i zabít. Ale přeci jenom musím přiznat, že ve dvou se to vždy lépe táhne. Vždy po jedné hodině jízdy se v řízení s manželkou střídáme. A tak předávám řízení manželce: „Už jsem nějak unavený, vezmi to chvíli za mě. Já si sednu vedle, připásán se a budu chvíli spát.“ „To nemůžeš, já potřebuji, abys mi říkal, kam mám jet, kdy zařadit, ještě jsem nepřišla na zvláštní systém stěračů, jak vypnu topení, .... Na našeho Trabanta by se totiž měla dělat zvláštní autoškola“, povídá mi manželka. A tak se střídáme. Zvláštní systém stěračů se vysvětluje dost špatně, protože je zde jenom podtlaková pumpička. Řidič musí rychle zatáhnout za táhlo, aby v trubičkách ostřikovačů vznikl podtlak a tak se dostává voda z nádobky pod kapotou a dojde až ke konečnému vystříknutí vody na přední sklo. „Jo a s topením si hlavu nedělej. U Trabanta je zcela normální, že v létě topí a v zimě chladí“, poučuji svou řidičku. „Teď to ani moc netopí, protože jsem topné potrubí utěsnil plastovým kelímkem od jogurtu. Ale je-li Ti teplo, otevři si okno.“ Každý chvilku skutečně tahá pilku a cesta ubíhá velmi dobře. Již nemáme žádné problémy a kolem jedné hodiny odpoledne přijíždíme na hraniční přechod Hnanice. Náš rakouský přítel nás již zde očekává. Zajíždíme na parkoviště a vystupujeme z vozu. „Hallo, Freund“, slyším z úst rakouského přítele. A už chrlí běžné cestovní otázky: „Jaká byla cesta, … .“ „Skvělá, ani jsem tentokrát po cestě neusnul. To víš, stres.“ (Normálně, když neřídím, tak na cestách v dopravních prostředcích spím. Aniž bych chtěl jakkoli snižovat řidičskou dovednost manželky, tak tentokrát mi strach usnout nedovolil) Po chvíli rozmlouvání chci vyndat naše kufry z Trabanta. „Nein, pojeď za mnou“, povídá přítel. „Jak za tebou, vždyť mě do Rakouska s takovým vozem nepustí?“ „Ale jo, pustí, k nám motorky taky jezdí. To nevadí, že to je dvoutakt a auto bez katylazátoru“, odpovídá přítel. „Ježišmaria, vždyť já to ani neomyl.“ Jak jsem vyjel z pole, tak jsem také s tak špinavým autem na hranice přijel. Z předního nárazníku vyčnívala zachytaná usušená dlouhá tráva. Ale co s takovou nabídkou může člověk dělat? Je to jak v Shakesperově dramatu. Jet či nejet? Obhlížím vůz. Mezinárodní značku na Trabantu nalepenou mám. „To je štěstí“, uvažuji. Trabanta jsem s touto značkou už koupil. Ani jsem to nevěděl. „Dobře, tak já to tedy zkusím.“ Sedáme do našeho vozu a najíždíme do odbavovacího –9–
prostoru hraničního přechodu Hnanice. Na hranicích v této době není nikdo jiný, než my s naším Trabikem a státní úředníci České a Rakouské republiky. Je na nich očividné, že nás všichni sledují již z dálky. Jak najíždíme do celního prostoru, jako by úředníkům tvrdly obličejové rysy. Zastavuji na určeném místě, vyznačené dopravní značkou STOP. Pozor, přichází policista České republiky. „Kam s tím jedete?“, zazněla první otázka z jeho úst s naprosto užaslým tónem. „Do Rakouska“, odpovídáme. Takovou drzost nepředpokládal. Bylo vidět, že vymýšlí další otázku. Když po chvíli moment překvapení v jeho tváři pominul, položil další otázku: „A má to alespoň technickou?“ „Má, asi jeden měsíc starou. Pustíte mě s tím do Rakouska? Nebo je s tím nějaký problém?“ (To už se nás všech zmocňuje záchvat smíchu. Smějeme se všichni. My v autě i kontrolující policista) „Ne, není s tím problém. Nám je to jedno. Když vás s tím pustí Rakušáci?“ Najíždíme před stanoviště celníků ČR. „Co vezete?“ - ptá se celník. „Chlapi, já jsem rád, že to veze mě a celou rodinu a už se neodvažuji něco přiložit.“ Přitom v kufru mám více litrů benzínu v kanystrech, než-li bylo povoleno. Druhý, doteď sedící celník v odbavovací buňce, nevydržel a přichází se také podívat na ten muzejní kousek, který se u nich na přechodu objevil. Chvíli prohlíží naše ošumělé vozidlo. Je nám jasné, že si nás neprohlíží za účelem odkoupení našeho vozu. Když se pokochal, tak povídá: „S tímhle vozidlem já doma svážím seno do stodoly.“ „No Vy jste můj člověk, já taky“, odpovídám. „Zrovna včera jsem uklízel seno ze zahrady. Pak jsem jen naložil zavazadla a jedu na dovolenou.“ A opět smích. Tím také celní kontrola je u konce. Nikdo už neměl sílu na další otázky. Tento, poněkud již starší, celník ještě dovětil: „Co tady sloužím, tak už jsem zde jednou Trabanta viděl. Vy jste druzí.“ Najíždíme k odbavení Rakušáky. „Tak a teď začnou problémy“, uvažujeme nahlas v Trabantu. „To zas bude ostuda. Podívej se, jak nás všichni sledují. Kolik jich tady vlastně dělá? Zdá se mi, že teď je venku na přechodu nějak moc státních úředníků“, říká manželka. „To nevadí. Dokud nás nefotí, tak to ještě není tak hrozný“, utěšuji manželku. „To víš, takovou show zde už asi zas dlouho neuvidí. Nediv se, všichni chtějí vidět, jak je ve 20. století možné ještě cestovat“, vedu dialog s manželkou. „A to kdybych jim ještě řekl, že jsem policista. To by všichni ti mladí ukončili okamžitě služební poměr, když by viděli jaké vyhlídky je do budoucna čekají“, pokračuji ve své řeči. Do okénka v rakouské buňce nakoukne rakouská policistka a zvídavým hlasem se ptá: „Kam chcete jet?“ V duchu si ještě tak pomyslím: „No kam asi, když stojím na rakouských hranicích.“ Přesto se snažím důstojně odpovědět: „Do Rakouska. Na návštěvu. Ještě asi 20 km. Je to možné?“ Rakouská úřednice očividně bojuje s potřebou se zasmát. Znám dobře ty smíchové stresy, kdy tělo si žádá smích a uvolnění a Vy, co by státní úředník, se musíte držet striktně slušné morálky. Takový smích ze strany státního úředníka by mohl vyznět jako urážka dotyčného. Rakouská policistka stále bojuje, nechce to dát najevo. Ale nevydržela. I já jsem se rozesmál. Div mi nevytryskly slzy z očí. „Odkud až jedete?“, ptá se stále ještě se smíchem policistka. „Z Krkonoš.“ „Z Krkonoš? Tam bydlíte?“ „Ne tam pracuji. Jako policista.“ Pak ještě chvíli rozmlouvám s rakouskou policistkou o službě v Čechách a ona o službě v Rakousku. Poté, co jsem vyčerpal svoji německou slovní zásobu, dostávám od rakouské policistky zpět pasy a se slovy: „Tak hodně štěstí a šťastnou cestu“, je nám otevřena závora v celním prostoru. A tak prvně v našich životech vstupujeme na západní půdu. Před námi jede rakouský přítel v Mercedesu poslední řady a my za ním drkotáme v Trabantu. Pohled pro bohy. Však Rakušáci nechápou. Ti pozorovatelé, kteří nevychází z údivu, na ty kluci ze zadního sedadla mávají. „Nazdar, nazdár.“ Vypadá to skutečně efektně. Harrachovský zpravodaj 2007/9
Když projíždíme uklizenými ulicemi, lidé se zastavují a sledují náš „přízrak“. Je pravdou, že jiného Trabanta jsme za celý pobyt v Rakousku nepotkali. A tak chápu, že každému kolemjdoucímu stálo za to, aby zastavil své kroky a podíval se na nás, neboť něco takového už asi neuvidí. Všechny nás udivuje naprostý pořádek na ulicích a silnicích. Naše mladistvé kluky po ujetí několika kilometrů poučuji: „Kluci, když byste se hodně něčemu divili, tak zavřete alespoň pusy.“ A tak jsme i my přišli na to, že rčení užívané v dobách socialismu, že, „když se přejedou západní hranice, tak si člověk připadá, jako by vyjel z prdele na výsluní“, je skutečně pravdivé. Silnice jsou upravené, krajnice a příkopy osekané, na mostech jsou truhlíky s květinami, u kravína není žádný nepořádek, ... . Po uplynutí naši dovolené a při navrácení se od rakouských přátel, byla situace na hranicích obdobná. Jeli jsme přes stejný hraniční přechod, ale službu vykonávala jiná směna a tak jsem opět byli středem pozornosti. Všichni nám opět popřáli šťastnou cestu. Dojeli jsme pak již opravdu bez obtíží. Zde je potřeba ještě říci, že zvláštní poděkování patří těm, kteří věřili, že se s Trabantem do Rakouska dá dojet a v případě nutnosti byli ochotni nás odtáhnout.
– 10 –
P. Z. sr.
Historické okénko – jubilejní léta V dnešním historickém okénku bych Vás rád seznámil (vzhledem k blížícímu se konci roku 2007) s významnými událostmi, které se v Harrachově staly v jubilejních letech, to znamená v letech končících sedmičkou nebo dvojkou. V roce 1712, tedy před 295 lety, povolil Alois Raimund, hrabě z Harrachu sklářskému mistru ze Seifenbachu Eliáši Müllerovi stavbu sklářské hutě v tehdy Novém lese (Neuwald), později Neuwelt (Nový Svět) a dal tak základ k vybudování dnešní novosvětské sklárny. 8.1.1732 byla v Novém Světě branským farářem Karlem Hubertem Záhradeckým vysvěcena první dřevěná kaple. 1.2.1787 konána první mše a vysvěcen dřevěný kostel, který stál v místě dnešního kamenného kostela sv.Václava. Od roku 1787 působil v harrachovské škole (v místě budovy Svazu družstev u autobusového nádraží) první studovaný učitel Lazina. 17.6.1827 vypukl ve sklárně obrovský požár. Shořela celá huť, tehdy dřevěná, i několik okolních domů. Během jednoho roku byla postavena nová, kamenná huť a sklárna opět mohla vyrábět. 22.5.1857, tedy před 150 lety, zahájil učitel Peterka vyučování v novosvětské škole v domě Willhelma Riegra č.p.33. V roce 1857, po několika neúspěšných pokusech, zahájeno kupcem Goldschmiedem z Hamburku dolování v dole v Seifenbachu. Dobýval se hlavně leštěnec olovnatý, který byl dodáván do Slezska. 31.12.1862 vypukl ve sklárně další obrovský požár, který napáchal škody za 8000 Zl. 1867 založil Vinzenz Pohl v domě čp.25 rafinerii skla, druhý největší sklářský podnik v Novém Světě-Harrachově. 1872 zanikla u autobusového nádraží stará pila a byla přeměněna na šindelku 1872 na poště v Harrachově byl zřízen telegraf 1872 založena harrachovská hudební společnost – NeuweltHarrachsdorfer Musikgesellschaft. Prvními kapelníky byli Emil Pfohl a Heinrich Schwedler. 29.7.1897 postihla Krkonoše velká povodeň. Mumlava zavalila celé údolí kolem sv. Jana kamením. Mumlava a kamenice strhly několik domků i mostů. 5.8.1902 byla vysvěcena kaple sv.Alžběty v Novém Světě. Následovala velká oslava a průvod k letohrádku, kde proběhly koncerty a projev hraběte Jana Harracha ke svému lidu. 1.10.1902 dorazil na nádraží na Mýtinách (tehdy slezský Strickerhäuser) první vlak. Pravidelná doprava byla zahájena o měsíc později.
17.12.1927 zahájil provoz hotel Bellevue – dnešní Bílý hořec. 6.-8. listopadu 1932 zasáhla Harrachov velká vichřice, která pokácela velké množství lesa v novosvětském revíru. 1952 byla zahájena stavba nové silnice z Mýta do Jakušic. Byly vybudovány 4 nové betonové mosty- Černý, u Motejlků, u kempu Harrachovský zpravodaj 2007/9
a u celnice. Železo ze starého Černého mostu bylo použito na mosty u Bobovky a v Rýžovišti (u Sporthotelu). Stavba si vyžádala odstřel 42 tis.kubíků skály a přemístění přes 60 tis. kubíků zeminy. Bylo uloženo 12550 čtver.metrů žulových kostek a 50 tis. metrů asfaltu. V roce 1952 byla zřízena v zákoutí nová plovárna 1957 byly postaveny nové kabiny na hřišti a zděné šatny u koupaliště
V roce 1957 probíhala v Harrachově Šestidenní motocyklová soutěž 1962 obdržela novosvětská sklárna Řád práce Od roku 1967 byl na Sachráku budován pionýrský tábor . Stavbu původně prováděl n.p. Naftové motory, později Agrostroj Jičín. Po osmi letech byl v roce 1967 zahájen provoz na pile Janov 15.-31.7.1967 probíhalo ve středisku v Rýžovišti Mistrovství světa studentských týmů v šachu. Soutěžilo 120 šachistů z 19 států. Zvítězil tým SSSR před USA a Anglií. V roce 1977 byl na Hřebenkách otevřen rekreační objekt elektrárny Mělník Ludmila, dále byly dány do provozu Preciosa, IPS, nová celnice a muzeum a prodejna skla. 26.8.1977 přeletěl Jiří Novotný na rogalu poprvé z Čerťáku Harrachov. 1987 byl Harrachov etapovým městem Závodu míru. Proběhla zde též časovka s proslulým cílem u komentátorských kabin v areálu mamutího můstku. Mnozí slabší závodníci, kteří kopec nevyšlapali, dobíhali do cíle v ponožkách.
Na závěr přehled nejvýznamnějších lyžařských akcí. V roce 1922 byla na Ptačinci zahájena stavba kongresového můstku. Na stavbě se podílel Nor Axel Norling. V prosinci 1922 předal ak.malíř C.O.Muttich vedení LTBK nový znak a vlajku klubu 27.-30.1.1927 se v Harrachově poprvé konalo Mistrovství Svazu lyžařů RČ a zároveň Hančův memoriál v běhu na 50km. Trať 2x24 km vedla od sklárny přes Alfrédku, kamenec, Voseckou boudu, údolí Mumlavy, Plech, Seifenbach zpět na nový Svět . Časem 4h34:50 vítězil Franz Donth. Závod ve skoku na kongresovém můstku vyhrál Willy Dick, kombinaci Rudolf Burkert (pozdější olympijský medailista ve skoku). V roce 1932 se opět uskutečnilo Mistrovství SLRČ s velkou mezinárodní účastí. Skákalo se již na novém Svazovém můstku (naproti bowlingu) Mistrem ve skoku se stal Adolf Horn, kombinaci vyhrál Franz Wende. Vzávodě na 18 km byl nejlepší Nor Ollaf Ulland V lednu 1937 se na Čerťáku za účasti 529 závodníků konala Sudetoněmecká mistrovství. Ve skoku zvítězil Heinrich Palme z Rokytnice, běh vyhrál Gustl Berauer z Pece (pozdější mistr světa v kombinaci) a sjezd harrachovský světový rekordman Hans
– 11 –
Lahr, který byl i celkovým vítězem v součtu všech disciplín. 1947 Pohár Harrachovských skláren vyhrává ve skoku Josef Císař a ve kombinaci Jaroslav Buďárek 1952 je ve skoku nejlepší František Felix a ve štafetách ÚDA Praha 1957 vyhrává skok Zdeněk Remza a štafety opět ÚDA Praha 4. ročník Mezinárodních závodů v klasických disciplínách se konal v březnu. Skok i kombinaci vyhrál Josef Nüsser, oba běhy na 15 i 30 km Švéd Larsson , v ženách 5 km Finka Poysto a 10km Smirnova ze SSSR. 1962 získává Pohár skláren ve skoku Dalibor Motejlek, ve štafetách Nové Město na Moravě. V březnových Mezinárodních závodech zvítězil ve skoku opět Dalibor Motejlek, v kombinaci Štefan Olekšák, v běhu žen Paulusová a Němka Nestler a v běhu mužů Fousek a Hrubý. Dále pouze vítězové Poháru harrachovských skláren 1967 skok Josef Kraus, štafety Jiskra Mšeno 1972 se nekonal 1977 František Novák 1982 Ladislav Jirásko 1987 Jiří Parma 1992 Tomáš Goder V roce 1992 se podruhé v Harrachově konalo Mistrovství světa v letech na lyžích. Za nepříznivých větrných podmínek se odskákal pouze jeden den. Mistrem světa se stal Noriaki Kasai z Japonska, 2. Andi Goldberger z Rakouska a 3. Ital Roberto Cecon. Pohár skláren v roce 1997 získal Willhelm Brenna z Norska. V prosinci 1997 se též v Harrachově konal Světový pohár ve skoku na lyžích. Pro nedostatek sněhu byl přeložen na můstek K 90. Zde zvítězil Masahiko Harada z Japonska. 2002 byl rokem dalšího MS v letech na lyžích. Mistrem světa se stal Sven Hannavald před Martinem Schmittem a třetí byl Matti Hautamaeki. Další týden po MS v letech se konalo MS veteránů.
Můstky na Kamlu zahájily provoz Zbrusu nový kabát dostaly rekonstruované skokanské můstky na Kamlu. Nové bezpečnostní bednění, keramickou stopu, umělou hmotu i dojezdový trávník si poprvé mohli vyzkoušet naše harrachovské naděje (žáci Ski klubu) ve středu pátého září 2007. Zahajovací závod se zde uskuteční v sobotu 6. října 2007. Všichni jsou na něj srdečně zváni.
Městské KINO Jablonec nad Jizerou PROGRAM NA ZÁŘÍ/ŘÍJEN 2007 sobota 22.9. v 19.45 h.
BABEL Zajímavý pohled do několika zdánlivě spolu nesouvisejících lidských osudů. V hl. rolích Brad Pitt a Cate Blanchett. Americké drama (142 min.). Vstupné 65,- Kč, přístupný (15) středa 26.9. v 19.45 h.
EDITH PIAF Francouzsko/anglické širokoúhlé drama (140 min). Narodila se na chodníku, vyrůstala v nevěstinci,vydělávala si pouličním zpěvem ... Přesto se z ní stala světoznámá hvězda první velikosti. Přivítejte nesmrtelnou osobnost ... Vstupné 65,- Kč, přístupný (15) sobota 29.9. v 19.45 h.
BESTIÁŘ Nová česká komedie (113 min.). režisérky Ireny Pavláskové na motivy bestselleru Barbary Nesvadbové. Danica Jurčová, Karel Roden a Marek Vašut v hlavních rolích. Vstupné 70,- Kč, přístupný (15) středa 3.10. v 17.15 h.
FANTASTICKÁ ČTYŘKA Americké širokoůhlé akční sci-fi (106 min.) v českém znění (dabováno). Předlohou filmu je nejdéle vydávaný komiks z produkce společnosti Marvel. Připravte se na fantastické zážitky ... Vstupné 60,- Kč, přístupný sobota 6.10. v 17.15 h.!
TRANSFORMERS Širokoúhlý americký akční sci-fi film (144 min.). Náš svět. Jejich válka. Přijďte se přesvědčit o tom, že film, inspirovaný hračkou pro děti, může být velkou podívanou i pro dospělé. Vstupné 65,- Kč, přístupný (12) středa 10.10. v 19.45 h.
HEZKÉ SNY Americká romantická komedie (94 min.). Doma má svou Gwyneth Paltrow, ale zdá se mu o Penélope Cruz. Vstupné 69,- Kč, přístupný pátek 12.10 v 18.00 h., sobota 13.10 v 17.15 h.!
HARRY POTTER A FÉNIXŮV ŘÁD
První pomoc ježkovi Chladné zimní počasí se jistě kvapem blíží a možná někteří z vás objeví na zahradě či louce bodlinaté malinké stvoření – ježka. Nemálo těchto jinak velmi užitečného živočišného druhu může potřebovat vaši pomoc při přezimování. Pokud se rozhodnete starat se o nalezeného ježka sami (ve sklepě domu), dejte ho do papírové krabice v teplotě mezi 10 až 15 stupni C). Nalijte mu do misky čistou vodu. Pokud je slabý, připravte mu heřmánkový odvar. Ježek je masožravec, takže ho nekrmte mlékem, piškoty ani ovocem! Daleko větší radost mu uděláte, například drůbežími krky. Pokud najdete ježka před zimou, musíte ho hodně krmit, aby si vytvořil dostatečné tukové zásoby, díky kterým přes zimu spí. Kdyby je neměl, probudil by se brzy, což by se negativně projevilo na jeho zdraví. Zpátky do přírody ježka vypusťte nejlépe v dubnu nebo v květnu, určitě se vám pak odmění množstvím zkonzumovaných slimáků na zahradě. (upraveno ze Smržovského zpravodaje) Harrachovský zpravodaj 2007/9
– 12 –
Americký širokoúhlý velkofilm (138 min.) v českém znění (dabováno). Další dobrodružství mladého čaroděje z Bradavic. Vstupné 75,- Kč, přístupný. středa 17.10. v 19.45 h.
BOŽSKÝ EVAN Širokoúhlá americká komedie (96 min.). Před čtyřmi roky dostal Bůh bláznivý nápad a propůjčil mu své schopnosti. Dopadlo to neslavně. Teď dostal Bůh nový bláznivý nápad ... Vstupné 60,Kč, přístupný
*
*
*
Program KINA též na adresách: www.jablonec-krkonose.com, www.krkonose-smo.cz, www.kina.365dni.cz. Tel.: 481591437, 481591106
Společenská kronika Informace o zveřejňování jubilantů
V této rubrice jsou zveřejňováni ti jubilanti, kteří v letošním roce oslaví kulaté nebo půlkulaté výročí svého narození, a to počínaje šedesátkou a více. U osob nad osmdesát let pak zveřejňujeme každý rok. Ti z Vás, kteří si nepřejete, aby Vaše maličkost byla ve společenské kronice zmíněna, sdělte, prosím, svůj požadavek redaktorovi Martinu Soukupovi na telefonní číslo 604 857 000.
Měsíc Srpen 2007 Kovářová Jana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sklenářová Jiřina . . . . . . . . . . . . . . . . . . Harcuba Václav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beranová Marie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Šneková Vlasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65 let 75 let 81 let 65 let 84 let
Bartošová Blanka . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tkačíková Anna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Janoudová Věra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Šolinová Ludmila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Starová Vlasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60 let 60 let 75 let 60 let 86 let
Blahopřejeme …
Úmrtí 16. 9. Oldřich Janoušek Vzpomínáme ...
občanská inzerce Pronajmu byt (rodině dlouhodobě) v Harrachově 3+1 (s balko-
Prodám nepromokavou plachtu na auto, lehká, pevná, odolná
nem) o velikosti 74 m², Tel.: 602 458 052
proti větru, slunci i mrazu, na všechny typy osob. aut, zesílený
••••••••••••••••••••••••••••
okraj s kovovými oky, nová v orig. balení, cena jen 390 Kč. Zašlu
Hledám v této lokalitě k investicím pozemek pro výstavbu RD
i na dobírku.Tel.: 776 660 203
i větší, nebo byt, dům i zahradu. Te.: 608 972 489,
••••••••••••••••••••••••••••
[email protected]
Prodám mobilní telefon Siemens A40, ve výborném stavu, jedno-
•••••••••••••••••••••••••••• Prodám
byt
v
Harrachově
2+kk,
57m2
duché ovládání, cena včetně nabíječky jen 400 Kč. Mohu zaslat i s
balkónem,
na dobírku. Tel.: 776 660 203
novostavba,orientace S,J,zařízený, nová kuch.linka se spotřebi-
••••••••••••••••••••••••••••
či, nábytek, lyžárna,garáž. stání.Další info tel. +420 602 604 506.
Prodám 15-ti dílný zavírací nůž, typ švýcarský armádní, kvalit-
[email protected],
ní, celokovový nerez, úplně nový, vč. pouzdra na opasek, cena
••••••••••••••••••••••••••••
290 Kč. Vhodné jako pěkný dárek. Mohu příp. zaslat i na dobírku.
Prodám nový digitální fotoaparát s příslušenstvím, malé rozmě-
Tel.: 776 660 203
ry, nepoužitý v orig. bal.vč. dokumentace, cena pouze 690 Kč.
••••••••••••••••••••••••••••
Mohu zaslat i na dobírku. Tel.: 739 659 482
Prodám mobilní telefon Nokia 3510i, barevný displej, MMS,
••••••••••••••••••••••••••••
hry, velmi jednoduché ovládání, s nabíječkou, málo používaný,
Prodám úplně nový dalekohled, 25 x 60 mm, barva černá, s braš-
ve 100 % stavu, cena pouze 900 Kč. Mohu zaslat i na dobírku.
nou, made in Russia, výborný stav, cena jen 450 Kč. Mohu zaslat
Tel: 731 009 789
i na dobírku. Tel.: 739 659 482
••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••
Zdatná, pečlivá a pracovitá důchodkyně hledá brigádu
Prodám 2 nepromokavé plachty 3x4m, odolné proti slunci i mra-
(úklid apod.) Ozvěte se na 737 659 723. Děkuji.
zu, ze silnější plast. hmoty, univerzální použití na stavbě, zahra-
••••••••••••••••••••••••••••
dě apod., úplně nové v orig. balení, 290 Kč/ks. Zašlu i na dobír-
Prodám zimní pneu 175/70 R13 - 4 ks.
ku. Tel.: 739 659 482
Cena dohodou 605 770 316
••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••
Prodám levně elektrický čtyřplotýnkový sporák zn. MORA 3100.
Daruji osciloskop - P. Dostalík, Tel.: 605 103 127
Trouba s termostatem, grilem a osvětlením. Dobrý stav, vhodný
••••••••••••••••••••••••••••
na chatu, chalupu. Cena 2000 Kč. Při rychlém jednání možná
Prodám zimní pneu - 800,-Kč/á ks - téměř nové
sleva. Kontakt - Tel. 732 888 399.
MATADOR 165/70 R14 2ks; NOKIAN 165/70 R14 3ks
••••••••••••••••••••••••••••
P.Dostalík 605 103 127
Harrachovský zpravodaj 2007/9
– 13 –
občanská inzerce Potřebujete opravit budíky, hodinky, hodiny i starožitné?
Pronajmu byt 3+1 v Kořenově, po komplet. rekonstrukci, nové
Navštivte Hodinářství v Jablonci nad Jizerou vedle České
plyn. topení, izolace tepel. a zvuková, plast. okna, zařízený.
spořitelny. Otevírací doba: ÚT – PÁ 8:00-11:00, 13:00-16:00.
Ihned volný. Nájem 8 000,- Kč tel.: 777 316 910
V sobotu pak po telefonické dohodě.
••••••••••••••••••••••••••••
Mobil: 724 003 493 – Šimůnek Pavel
Prodám byt v Harrachově 3+1 (s balkonem) o velikosti 74 m²,
••••••••••••••••••••••••••••
cena dohodou. Tel.: 602 458 052
Nové knihy a DVD v Městské knihovně. Román psychologický Szabóová M. – Dveře. Román společenský Aw T. – Cesta za hedvábím. Thriller McClure K. – Obětní beránek. Román lékařský Dreyer E. – Anděl smrti. Román detektivní Klevisová M. – Kroky vraha. Román špionážní Forsyth F. – Afghánec. Historické romance Coulterová C. – Urozená dáma Holt Ch. – Oltář lásky. Romány pro ženy Robertsová N. – Zakletá země Martin K. – Perly štěstí. Román historický Tomiak K. – Ve stínu touhy.
Psychothriller White M. – Zlatý pentagram. Román napínavý Cornwellová P. – Predátor Román dobrodružný Lamour L. – Právo silnějšího. Sci-fi Lukjaněnko S. – Svět stínu. Historická detektivka Vondruška V. – Olomoucký bestiář. Román humoristický Calmanová S. – Deník nemožné matky. Fantasy Tolkien J.R.R. – Húrinovy děti Lukjaněnko S. – Denní hlídka, Noční hlídka Knaak R. – Legenda o Humovi Žamboch M. – Na ostřích čepelí. Cestopisy Hervé F. – Kolem světa na kole Mára J. – Nový Zéland.
Vzpomínky Černý O. – Brankám bylo padesát. Romány pro dívky Limb S. – Dívka,15,milá,ale praštěná Kruliková N. – Holka s rytmem v těle. Naučné knihy pro děti Gollmannová B. – Okrasní pěvci Žižková I. – Nápady pro děti na každý měsíc v roce Clarke P. – Dobývání vesmíru. DVD Zodiak (psychothriller); Prázdniny pana Beana (komedie); Ghost Rider (thriller); Hollywoodland (thriller); Divočina (animovaný). E-mail:
[email protected] www.knihovna.sluníčko.net. Tel.: 481 529 700
Přijďte mezi nás do tělocvičny ZŠ Harrachov každé pondělí od 17,30 do 19,00 hod. a středu od 16,00 do 17,30 hod. Roční poplatek pro maminku s dítětem činí 150,- Kč/rok. Přijďte se podívat, první hodina je nezávazná a je zdarma.
Kalanetika (Blanka Balabánová) pondělí 20,00 - 21,00 hod Step aerobic (Eva Puskarčíková) úterý a čtvrtek 19,30 - 21,00 hod Nezapomeňte přezůvky! Info: Info: Renata Konvalinková Káťa Ulrichová Mob.: 777 288 473 Mob.: 728 541 301
Harrachovský zpravodaj 2007/9
– 14 –
Zájezd do TIPSPORT ARENY LIBEREC na
extraligový zápas BÍLÍ TYGěI – HC Sparta Praha
V pátek 26.10.2007 od 18.30. hodin Odjezd z Harrachova v 16.00.hodin ze zastávek autobusové nádraží, centrum, sklárna, Motejlek. Místa si rezervujte u paní Radky Bališové Zamlarové, Tel.: 481 52 81 33 (MČÚ) Rezervace již je zajištČna v rohových sektorech, pĜesná cena bude stanovena po 10. 10. 2007 Harrachovský zpravodaj 2007/9
– 16 –
V sobotu dne 6. 10. 2007
poĜádá kulturní komise mČsta Harrachov
DċTSKÝ KARNEVAL pro dČti všech vČkových kategorií (s doprovodem rodiþĤ i bez).
Uskuteþní se v harrachovském kinČ od 14.00. hodin do 19.00. hodin. Hudba a tanec, soutęže, tombola, vyhlášení nejlepších masek; (masky nejsou podmínkou).
vstupné – žádné. Tęšíme se na Vás!!! Sponzorské dary pro tombolu jsou vítány!!
Harrachovský zpravodaj vydává Město Harrachov. Připravuje a řídí redakční rada. Příspěvky, či inzerci zasílejte na adresu redaktora Martina Soukupa (
[email protected], tel.: +420 604 857 000) nebo zanechávejte v podatelně Městského úřadu. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Uzávěrka příštího čísla je 10.10.2007. Evidenční číslo MK ČR E 15902. Sazba a tisk SURA s.r.o.
