Rodiče a přátelé budou tančit pro školu str. 3
Nové pánské kadeřnictví ve Voticích str. 5
Votickou kroniku píše Pavel Pavlovský už pětadvacet let str. 6
VOTICKÉ NOVINY
Bystřice u Benešova • Červený Újezd • Heřmaničky • Jankov • Ješetice • Miličín • Neustupov • Olbramovice • Ratměřice • Smilkov • Vojkov • Votice • Vrchotovy Janovice • Zvěstov Čtrnáctideník pro Voticko a Mikroregion Džbány Vydáno: 10. 02. 2012 Cena 10,– Kč • Ročník XXII• Číslo 03
Proběhla kontrola projektu revitalizace náměstí Votice - Koncem ledna letošního roku proběhla závěrečná kontrola projektu „Revitalizace Komenského náměstí ve Voticích“ kontrolní skupinou od poskytovatele dotace Úřadu regionální rady soudržnosti Střední Čechy. Po předložení všech požadovaných dokumentů, účetních dokladů, podrobného položkového rozpočtu, dodacích listů a pod. bylo konstatováno, že stavba byla provedena v souladu s pravidly a smlouvou o poskytnutí dotace ze dne 8. prosince 2010 podepsanou hejtmanem Středočeského kraje, který je zároveň předsedou Regionální rady regionu soudržnosti Střední Čechy. Byly splněny cíle projektu - vytvoření klidové zóny, koordinace automobilové dopravy, snížení počtu parkovacích míst, obnovení povrchů pojízdných i pochozích, také zeleň a městský mobiliář. Vznikl památník židovským spoluobčanům, plocha náměstí byla nově osvětlena včetně kašny a Mariánského sousoší.
Nové náměstí. Foto: J. Kocurová
Z celkové částky způsobilých výdajů ve výši 17 427 629,- Kč byla přiznána dotace ve výši 13 488 985,- Kč, což činí 77,4 %. Ještě jednou děkujeme všem, kteří se na úspěšné realizaci a dokončení stavby podíleli. Jana Kocurová, Tomáš Válek
Votičtí zastupitelé se vzdělávali Votice – Votičtí zastupitelé se zapojili do projektu „Vzdělaný zastupitel“. Jedná se o projekt Svazu měst obcí a společnosti Triton, který je spolufinancovaný Evropskou unií. Jeho hlavním cílem je proškolit co největší počet obecních a městských zastupitelů v České republice. Šestihodinový školící blok proběhl formou workshopu 9. února ve Voticích. Zastupitelé se detailně seznámili s novinkami ve veřejné správě a dalšími tématy, jako je role zastupitelů, finance, majetek, management obce nebo vyjednávání v náročných situacích. S využitím informací Ing. Elišky Zemanové zpracovala Jana Spálenková
Rozhovor se zastupitelem. Tentokrát v kanceláři starostky Jany Kocurové
Senioři budou komunikovat Votice – Město se přihlásilo do projektu „Senioři komunikují“. Jde o šestý ročník projektu Nadačního fondu manželů Livie a Václava Klausových. Cílem kurzů, které proběhnou také ve Voticích, je podpora vzdělávání seniorů v oblasti ovládání a užívání osobních počítačů. Vzdělávací projekt je zaměřen především na ty seniory, kteří doposud neměli příležitost se seznámit se zmíněnými moderními komunikačními prostředky, a chtějí se je alespoň v základních funkcích naučit ovládat, aby překonali handicap, kterým by budoucí generace seniorů už neměly být tolik poznamenány. Senioři se během kurzů seznámí s obsluhou počítače a využíváním internetu, s používáním elektronické pošty a se psaním textu. Kurz trvá čtrnáct hodin a měl by proběhnout během jednoho kalendářního týdne. Pro účastníky je bezplatný, každý senior navíc po jeho absolvování obdrží studijní materiály a osvědčení. Neznamená to ale, že by kurzy byly zakončeny testy, naopak účastníci kurzu sami hodnotí lektora a kurz celkově. Aby byl zajištěn individuální přístup lektora, je kapacita kurzu omezena na deset studentů. V loňském roce bylo realizováno třináct kurzů v obcích Jihočeského, Plzeňského, Jihomoravského kraje a kraje Vysočina. Všechny kurzy se setkaly s velmi kladným ohlasem a senioři byli rádi za možnost seznámit se blíže s počítačem, přiblížit se mladším generacím a aktivně se zapojit do „virtuálního“ života. Pro projekt „Senioři komunikují“ poskytne město prostory. Až bude znám termín kurzu, budeme čtenáře Votických novin včas informovat. Podle informací Jany Kocurové připravila Jana Spálenková
Votice - Pomyslná doba hájení, která uplynula od komunálních voleb, je za námi. Už více než rok uplynul od doby, kdy nově (nebo staronově) zvolení zastupitelé složili slavnostní přísahu. Proto nastal čas, kdy čtenářům na stránkách Votických novin jednotlivé zastupitele představíme. Devatenáct členů zastupitelstva se s vámi podělí o své názory na proběhlé i plánované investiční akce, stav služeb, kultury nebo třeba mezilidských vztahů ve městě. Jako první na moje otázky odpověděla starostka Votic Jana Kocurová (53 let).
Ve funkci starostky jste druhé volební období. Před tím jste působila v zastupitelstvu. Jak dlouho?
V komunální politice jsem od roku 1990, za pana starosty Diviše jsem byla v Radě, v dalších obdobích v Zastupitelstvu. Zdá se mi, že čím je člověk starší, tím bere své fungování v Zastupitelstvu nebo v Radě vážněji. Myslím, že i v současnosti se mezi zastupiteli najdou lidé, kteří o své práci opravdu pokračování na straně 4 Účastníci kurzu Senioři komunikují. Foto: www.pcwell.cz
Akce únor 11. 2. Ples Unie rodičů – sokolovna Votice, od 20,00 hod. 18. 2. Rodina je základ státu (drama ČR) – kino Votice, od 20,00 hod. 24. 2. Křišťálová noc – Divadlo Oskara Nedbala Tábor, odjezd od kina v 17,30 hod. 25. 2. Ocelová pěst (akční film USA) – kino Votice, od 20,00 hod. Výstava 100 km² křížem krážem
Letos slavíme 100 let skautingu
Káně k nám přilétlo z Finska
str. 7
str. 11
str. 13
Votické noviny
2 strana Informace z 31. schůze Rady města Votic konané dne 30.1.2012 Zveřejňována je upravená verze usnesení z důvodu dodržování přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit bezplatný převod ideální 1⁄2 pozemků PK parc. č. 882 a parc. č. 979 v katastrálním území Martinice. Usnesení Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy na zřízení věcných břemen na provozování, údržby a oprav podzemního komunikačního vedení pro Penny Market ve Voticích, na pozemcích parc. č. 1114/7, 33/1, 33/3 v katastrálním území Votice se společností Telefónica O2 Czech Republik, a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 a Městem Votice, Komenského náměstí 700. Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 11 v č. p. 349, Wolkerova ul., Votice. Nájemní poměr na dobu určitou po dobu 1 roku, nájemné ve výši 37,53 Kč/m2/měsíc. Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 2 v č. p. 587, Husova ul., Votice. Nájemní poměr na dobu určitou po dobu 1 roku, nájemné ve výši 36,73 Kč/ m2/měsíc. Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 10 v č. p. 872, ul. Martinů, Votice. Nájemní poměr na dobu určitou po dobu 1 roku, nájemné ve výši 65,Kč/m2/měsíc. Usnesení Rada města vyhlašuje opětovný záměr pronájmu bytu č. 9 v č. p. 875, ul. Kaplířova, Votice. Nájemní poměr na dobu určitou po dobu 2 let, nájemné ve výši 65,- Kč/m2/měsíc. Usnesení Rada města vyhlašuje záměr pronájmu bytu č. 7 v č. p. 875, ul. Kaplířova, Votice. Nájemní poměr na dobu určitou po dobu 2 let, nájemné ve výši 65,- Kč/m2/měsíc. Usnesení
ročník XXII, číslo 03
Zprávy z radnice Rada města vyhlašuje záměr pronájmu bytu č. 8 v č. p. 290, Pražská ul., Votice. Nájemní poměr na dobu určitou po dobu 1 roku, nájemné ve výši 41,06 Kč/m 2/měsíc. Usnesení Rada města schvaluje prodloužení nájemní smlouvy s nájemcem bytu č. 7 v č. p. 589, Husova ul., Votice dle návrhu Odboru správy majetku a investic o šest měsíců. Usnesení Rada města vyhovuje žádosti nájemce bytu č. 5 v č. p. 277, Pražská ul., Votice o povolení drobných úprav v bytě s tím, že nájemce nebude za provedené úpravy požadovat žádné finanční vyrovnání. Usnesení Rada města schvaluje rozpočtové opatření č. 1/2012 dle přílohy. Usnesení Rada města po projednání sdělení Ministerstva kultury ČR ve věci informace o pokračování dotačního programu Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností v roce 2012: a) rozhodla, že finanční kvóta pro ORP Votice pro rok 2012 v programu „Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností“ nebude rozdělována do dvou kol, pro rok 2012 bude vyhlášeno pouze jedno kolo s termínem podání žádostí do 28. 2. 2012, b) určila Janu Kořínkovou, referentku OŽP a PP, a Ing. Miluši Slunečkovou, referentku OSČD, vedením administrativy spojené s přijetím programu „Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností“. Usnesení Rada města souhlasí s platovými výměry ředitelů příspěvkových organizací Města Votic tak, jak byly předloženy a které vyplývají ze zákonných nároků a vycházejí ze změny právních předpisů. Usnesení Rada města souhlasí s tím, aby MKC Votice podalo žádost o dotaci ze Středočeského kraje z Fondu kultury a obnovy památek – Podpora kultury, historických akcí
a slavností. Částka 94 000,- Kč bude použita na financování Svatováclavských slavností 2012. Usnesení Rada města souhlasí s přijetím darů na Ples města 2012. Usnesení Rada města souhlasí s pronájmem sokolovny ve Voticích na kulturní akce dle předloženého návrhu MKC Votice. Usnesení Rada města po projednání schválila a vydává „Směrnici č.1/2012, Odpisový plán“ účinnou od 1.2.2012. Usnesení Rada města vydává nařízení města Votic č. 1/2012, kterým se vymezují oblasti města, ve kterých lze místní komunikace nebo jejich určené úseky užít ke stání vozidla jen za sjednanou cenu a zároveň jím ruší nařízení města č.1/2011, a vydává nařízení města Votic č. 2/2012, kterým se stanovují maximální ceny za služby parkovišť a zároveň jím ruší nařízení města č. 2/2011. Usnesení Rada města projednala a vzala na vědomí skutečnosti zjištěné při inspekční činnosti v MŠ Votice, provedené Českou školní inspekcí, Středočeský inspektorát, 28. října 24, 261 02 Příbram VII. Usnesení Rada města bere na vědomí informaci o změně ve vybírání školného v MŠ Votice u dětí s odkladem povinné školní docházky za předškolní vzdělávání, které je dáno novelou školského zákona č. 561/2004 Sb. Usnesení Rada města bere na vědomí informaci o výši měsíčních odměn pro rok 2012 za výkon funkce uvolněných členů Zastupitelstva obce, které jsou stanoveny nařízením vlády č. 37/2003 Sb., o odměnách za výkon funkce členům zastupitelstev, ve znění pozdějších předpisů.
Mgr. Jaroslava Ptáčková tajemnice úřadu
Informace z úřadů
Vinaři se bouří ČR – Čeští vinaři se bouří proti nápadu ministra financí Miroslava Kalouska (TOP 09) zavést od roku 2013 spotřební daň na víno. Cítí se znevýhodněni oproti zahraničním vinářům. „Kromě objektivního faktu, v podobě teplejšího, slunečnějšího a hlavně stabilnějšího počasí, jsou zahraniční producenti zvýhodněni formou přímých či nepřímých státních subvencí zejména při vývozu svých vín na cizí trhy,“ připomněl Pavel Pastorek, generální ředitel vinařství Templářské sklepy Čejkovice. (Pozn. red.: subvence jsou platby, kterými vláda (nebo nějaká osoba) vráží klín mezi cenu hrazenou spotřebitelem a náklady výrobce. Výsledná cena pak bude nižší, než jsou mezní náklady). Pavel Pastorek tvrdí, že v českých obchodech lze koupit zahraniční vína i o několik korun pod výrobní cenou. Navíc ve většině evropských zemí, kde se víno produkuje, tato daň na víno není. S nárůstem daně lze očekávat snížení poptávky po kvalitních českých vínech a nárůst zájmu o levné dovozy. „Tuzemští vinaři jsou navíc daleko více ohroženi nestabilitou počasí, které pak může znamenat i podstatné roční ztráty, jako tomu bylo například v roce 2010,“ dodal Pastorek. Dle návrhu Kalouska by daň měla činit 10 Kč/litr, čímž by do státní kasy přibyly dvě miliardy korun. Zavedení daně odmítá i minis-
terstvo zemědělství. „Navrhovaná daň je totiž bezvýznamná pro dovozová, ale významná pro domácí vína. Nové zdanění by zejména malým vinařům způsobilo existenční problémy,“ řekl mluvčí resortu Jan Žáček. Zpracovala Jana Pavluková, podle www.novinky.cz
Vinná réva. Zdroj: www.zdroj.google.cz
Léčebné konopí bude zřejmě povoleno ČR – Léčebné konopí budete mít možnost zakoupit nejpozději v lednu příštího roku. Bude k dispozici na předpis jako lék, který tak bude možné sehnat v lékárně. Iniciativu zaštítila předsedkyně Sněmovny Miroslava Němcová z ODS. Návrhem zákona legalizujícím využití této léčebné rostliny se bude Sněmovna zabývat příští měsíc. Šance na přijetí tohoto zákona jsou značné, jelikož jsou pod návrhem podepsáni poslanci ze všech parlamentních stran. Cena konopí by měla být nulová nebo minimální, tvrdí národní protidrogový koordinátor Jindřich Vobořil. „Cena musí být nižší než na černém trhu, aby bylo pro pacienty výhodnější být součástí legálního systému,“ uvedl ve čtvrtek Vobořil na tiskové konferenci ve Sněmovně. Rostliny mají schopnost zmírňovat bolesti u nemocných rakovinou nebo AIDS, také odstraňují nechutenství, pomáhají s Parkinsonovou chorobou či roztroušenou sklerózou. Konopí budou moci pěstovat farmy, které získají licenci od Státního ústavu pro kontrolu léčiv. Ten bude také kontrolovat kvalitu rostlin a též je vykupovat. Pokud zákon projde, očekává se, že se sníží samopěstování pro léčebné účely. Především lidé s Parkinsonovou chorobou a roztroušenou sklerózou nemají zatím jinou možnost. Uvidíme, zda návrh tohoto zákona nakonec Sněmovna podpoří. Jana Pavluková
Votické noviny
ročník XXII, číslo 03
A jak komunikujete s úřadem vy? ČR - Existují skupiny obyvatel, pro které návštěva úřadu není jednoduchou záležitostí. Obecní či městský úřad je sice většinou umístěn v dosahu bydliště návštěvníka, je bezbariérový, i vozíčkář se v něm dokáže pohybovat. Přesto může být pro člověka se zdravotním postižením zdolání trasy mezi bydlištěm a úřadem větší komplikací, než by se na první pohled zdálo, zvláště v zimním období. Problémy nekončí ani na samotném úřadu – kolik úředníků dokáže komunikovat třeba s člověkem od narození neslyšícím, který má potíže s porozuměním psanému textu a jeho mateřským jazykem je znakový jazyk? Ve spolupráci s občanským sdružením APPN, které se, mimo jiné, věnuje zavádění moderních technologií do komunikace neslyšících, bylo právě s ohledem na potřeby zdravotně postižených přizpůsobeno softwarové prostředí ONIF, umožňující online rozhovor úředníka s občanem prostřednictvím internetového připojení, s vizuálním kontaktem a archivací záznamu z návštěvy. „Projekt „Virtuální úřad“ umožňuje, aby občan navštívil úředníka v jeho virtuální kanceláři na internetu. Oba se navzájem vidí a hovoří spolu, záznam návštěvy lze následně uložit a dále s ním pracovat. Je možné přizvat k rozhovoru jednoduchým způsobem další úředníky. Neslyšící občan může využít online tlumočení do znakového jazyka, kdy se třetím virtuálním účastníkem návštěvy stává službu konající pracovník celorepublikového online tlumočnického centra a simultánně překládá vzájemný rozhovor úředníkovi do českého jazyka a neslyšícímu do znakového jazyka,“ společně vysvětlují Marie Horáková, ředitelka APPN, o.s. a Jaroslav Čech, ředitel společnosti, která software vyvinula. V praxi to vypadá tak, že na webové stránce úřadu je umístěn graficky provedený příznak či logo, signalizující, zda úředník momentálně je či není online k dispozici. Občan na tento příznak jen klikne a dostane se do virtuálního prostředí online kanceláře příslušného úředníka, požádá o vstup (tedy „zaťuká na dveře“) a po povolení vstupu (tedy po „vyzvání“) vstoupí. Ve virtuální kanceláři lze využít videorozhovor nebo chat. Občan komunikuje z pohodlí domova, prostřednictvím počítače a internetu. Vítejte ve 21. století. Mgr. Marie Horáková a Ing. Jaroslav Čech
Tomboly už se bát nemusíme
ČR – Od začátku roku 2012 probíhalo po celé ČR mnoho spekulací, jak to bude s tombolou? Dle nařízení ministerstva financí byl od 1. ledna 2012 určen správní poplatek pro všechny druhy loterií a jiných podobných her bez rozdílu fixní částkou 5 000 Kč. Ministerstvo financí zjistilo, že v tomto případě přestřelilo. Jeho šéf Miroslav Kalousek (TOP 09) proto začátkem února plošně prominul větší část poplatku za přijetí žádosti o povolení tomboly, a to na desetinu – tedy 500 Kč. Od začátku příštího roku by měl platit nový herní zákon, podle něhož by pořadatelé nemuseli za tombolu platit vůbec. Jana Pavluková
Ptáme se za Vás
Kultura ve Voticích bude žít i letos! Votice - Uplynulý rok byl v našem městě bohatý na kulturní události. Zeptala jsem se proto ředitelky MKC Jany Pavlukové, jak to bude s kulturou vypadat v letošním roce. Jana Spálenková V letošním roce se budeme snažit minimálně udržet kulturu na úrovni minulých let. Sezónu zahájíme Plesem města, budeme pokračovat Oslavami jara na náměstí, Dětským dnem, Pohádkovým létem, Svatováclavskými slavnostmi, Rozsvícením vánočního stromu a rok 2012 zakončíme Vánočním slovem. Kromě větších akcí mohou občané navštívit celoročně výstavy v prostorách MKC, různé pohádky, koncerty. Pořádáme též kurzy tanečních a předtanečních ve Voticích. Samozřejmě nejsme jediní, kdo pořádá kulturní akce ve Voticích. Např. občanské sdružení Valkýra s Masopustem, Čarodějným rejem a Dračákem, dále TJ Sokol Votice s Šibřinkami, MS Votice s akcí Javor dětem, Ochrana fauny s dílnami, kurzy, výstavami a přednáškami, také je tu mnoho spolků pořádajících různé plesy, výstavy. Doufám, že si každý najde k uspokojení kulturního ducha to své… Jana Pavluková
strana 3
Sloupek
Řekni mi co čteš... … a já ti povím, jaký jsi. Už si nepamatuji, který z klasiků tohle řekl, ale protože to byl skutečný klasik, má to svoji platnost i dnes. Musím se ale přiznat, že ani já už nečtu tolik, co dřív. Když jsem byl kluk (a to už je hódně dlouho), četl jsem všechno, co mi padlo do ruky. Se mnou to bylo totiž tak: Protože táta neměl čas číst mi pohádky, našel si čas čtení mě naučit. Měl pak ode mne pokoj, protože stačilo dát mi knížku. Když jsem ale přišel do první třídy a spolužáci se učili písmenka, já jsem zlobil a vyrušoval. Naštěstí jsem měl učitele, který to chápal, a udělal to jako táta. Dal mi knížku, myslím si, že to zrovna byla Honzíkova cesta. A byl pokoj. Když jsem ji přečetl, dal mi další a tak to šlo pořád dál. Ve třetí třídě jsem se dostal k Vinnetouovi a bylo vymalováno. Dumas, Tarzan, verneovky, Troska, Wells, a od nich byl jen krůček k Lemovi, Beljajevovi, Wallaceovi a Bradburymu. Pak přišly na řadu detektivky od Fikera přes Chandlera a Hammeta až k McBainovi. Nesmím zapomenout ani na Coopera a L‘Amoura, kterého mám rád dodnes. Samozřejmě tam byl i Hašek, Remarque a Hemingway, takže vlastně takový dort od pejska a kočičky. Když jsem pak byl na vojně na Slovensku, kde většina knih v armádní knihovně byla ve slovenštině, četl jsem i ty, a dostal jsem se i k Feuchtvangerovi, ale třeba i k Angelice (šest dílů), k Pohádkám tisíce a jedné noci, k Mickeymu Spillanovi nebo Cheyneymu. A teď mi řekněte, jaký jsem. Nevíte? No přece sečtělý. A čtu pořád. Víte, co mi knihy daly? Dobrou slovní zásobu, encyklopedické znalosti, které sice nejsou příliš hluboké, ale pro běžný život postačující a pomohly mi poznávat lidské povahy. Přečetl jsem i Bibli a Korán, což na mě sice žádné náboženské následky nezanechalo, ale obzor mi to aspoň trochu rozšířilo. Proto mě docela zaráží, že dnes je jen málo mladých lidí, kteří mají mezi svými koníčky četbu. Já vím, někdy je to příliš zdlouhavé, třeba Jirásek nebo Němcová, a tak podívat se na film je rychlejší. Kniha vám však pomůže pochopit, proč se hrdina zachoval právě tak a ne jinak. Zkuste si někdy vzít knížku a nechte se zatáhnout do děje. Doopravdy to není tak špatné. Jan Žaloudek
Rodiče a přátelé budou tančit pro školu Votice - Rodiče ze základních škol ve Voticích a v Olbramovicích pořádají v sobotu 11. února od 20. hodin Ples rodičů a přátel dětí a školy. Na historii organizace a jejích plesů jsem se zeptala Mgr. Jiřího Čápa z Unie rodičů a přátel dětí a školy. Jaká je vůbec historie unie?
Unie rodičů nahrazuje SRPDŠ, které tu dříve působilo a má ve Voticích dlouholetou tradici. Je to parta rodičů, kteří se snaží přispívat k chodu školy ve Voticích a v Olbramovicích. Především se snažíme dofinancovávat některé aktivity učitelů a základních škol jako takových. Kolik má unie v současné době členů a co je jejím posláním?
Unie má v současné době asi pět set členů. Jejím posláním je především spolupracovat se školami a finančně a organizačně spolupracovat na mimoškolních aktivitách školy. Po kolikáté bude letos ples unie probíhat?
Plesům předcházely plesy SRPDŠ, takže tradice je dlouhá. Bohužel, jak přesně je dlouhá, to nedokážu říci.
Proč a pro koho ples vlastně pořádáte?
Ples je pořádán pro všechny příznivce plesové sezony a především pro přátele školy, rodiče a učitelský sbor. Čím se vlastně unijní ples odlišuje od ostatních plesů - jak náročný je pořadatelsky?
Připravit organizačně ples není jednoduché, ostatně to ví každý, kdo se na přípravě plesu někdy podílel. Musím říci, že s menšími obměnami funguje v unii parta rodičů, kteří připravují v pořadí již sedmý ples. Nejvíce si vážím toho, že mezi námi jsou lidi, kteří už děti ve škole nemají, ale stále s námi spolupracují. Všem bych chtěl touto cestou poděkovat, tak jako učitelskému sboru, který nás taktéž podporuje. Na co se mohou návštěvníci plesu těšit, máte pro ně nějaké překvapení?
Každý ples se něčím odlišuje a tak i letošní rok máme ve spolupráci se školou připravenou výstavu prací žáků škol. Kam jde výtěžek z plesu?
Výtěžek z plesu je používán pro potřeby základních škol ve Voticích a v Olbramovicích, ať už se jedná o školní
Votice
pomůcky, hrazení dopravy na školní akce a podporu mimoškolních aktivit. Jak mohou lidé podpořit činnost unie?
Především rodiče podporují činnost unie svou aktivitou, dále nás výrazně podporují místní podnikatelé. Nejvíce nám lidé pomůžou, pokud si udělají čas a zapojí se do některých aktivit unie. Takže dámy do šatů a pánové do sak! Jde se na ples! Jana Spálenková
4 strana
Votické noviny
dokončení ze strany 1
operačního programu dali zpracovat projekt, ale v současnosti se dotace nevypisují. Jsme si vědomi, že kulturní zařízení v rozsahu, v jakém bylo plánováno, je proto v současnosti z prostředků města nerealizovatelné. To nás vedlo k tomu, hledat jiné možnosti. Rada města navštívila proto kino, které se naposledy rekonstruovalo v šedesátých letech. Chtěla bych pochválit současného provozovatele, který kino udržuje, ale je jasné, že i s ohledem na postupující moderní technologie je kino ve Voticích už zastaralé. Nechceme ho zavírat, musíme ale vyřešit jeho digitalizaci a rekonstrukci. Vše by se mělo vyřešit příští rok.
Rozhovor se zastupitelem. Tentokrát v kanceláři starostky Jany Kocurové přemýšlejí, zodpovědně se jí věnují a zajímají se o ní. Je škoda, že je stále ještě dost těch, kteří na Zastupitelstvu spíše řeší své osobní problémy, místo toho, aby se zapojili do práce Zastupitelstva jako celku, se zájmem o rozvoj města. Jak se za těch dvacet let změnil vztah občanů ke komunální politice. Zajímají se více o to, co se ve městě děje?
To asi nemohu posoudit, myslím, že vždy byli lidé, kteří se o dění zajímali a ti, kteří se spíše zajímali jen sami o sebe. Z čeho u některých občanů plyne taková ta trvalá nespokojenost takřka se vším?
Já myslím, že to plyne z české povahy. Každý člověk je jiný, jsou mezi námi lidé, kteří se snaží na změnách hledat to pozitivní a naopak ti, kteří za vším hledají to negativní. Jsou lidé, kteří mě zastaví na ulici a vynadají mi v podstatě za cokoli, ale naštěstí jsou i lidé, kteří změny ve městě pochválí . Dříve jste pracovala jako ředitelka ve školce. V čem se tato práce lišila od starostování?
To je něco úplně jiného. V mateřské škole se v podstatě řeší problémy týkající se pouze školství, i když jsou velmi různorodé, ale co se týče starostování – měla bych mít přehled o veškerém dění, „být odborník„ v mnoha oblastech. Myslím, že se ale mohu spolehnout na Radu, na spolupracovníky, paní tajemnici, vedoucí odborů, se kterými musíme úzce spolupracovat. Jaký je podle Vás stav votického školství?
O školství se zajímám trvale. Jednak z hlediska odborného, co se týče mé profese, ale také myslím, že uplynulé roky byly z hlediska dotací a financí, které byly do sféry školství ve Voticích poskytnuty, velmi dobré. Stav budov mateřské a základní umělecké školy máme na léta dopředu vyřešen. Základní škola po zateplení a výměně oken se uvnitř opravuje postupně z vlastních prostředků, na budovu měšťanské školy máme zpracovanou žádost o dotaci, čekáme, jestli bude vypsána. Myslím, že ve všech našich školách se pracuje podle dobrých školních vzdělávacích programů, je dostatečná kapacita, i když vždy je co zlepšovat. A co služby. Jak jste spokojená s jejich nabídkou ve městě?
Byla bych ráda, kdyby ve Voticích plně fungovaly všechny služby, ale vím, že to není snadné. Lidé dojíždějí za prací do Benešova, Tábora, Prahy…
ročník XXII, číslo 03
Jana Kocurová ve své kanceláři. Foto: J. Spálenková
a služby vyhledávají často tam. Moc fandím všem, kteří tu služby provozují. Co se týče rozšíření služeb – máme připravený projekt na rekonstrukci budovy na bývalém autobusovém nádraží. Měly by tu vzniknout nové provozovny – tím by se nabídka služeb ve městě mohla rozšířit. Doufám, že nepůjde o další nonstop…
To určitě ne. Myslím, že provozoven tohoto typu je tu dost. Na radě jsme mluvili o regulaci výherních automatů, tímto tématem se budeme dále zabývat. Jak ve Voticích kvete spolková činnost?
Podle toho, jak spolky žádají o příspěvky, mám pocit, že spolků je tu hodně (úsměv). Ale je to vždy o tahounech. Některé spolky vykazují velkou činnost, jiné spíše skomírají. Snažíme se vyjádřit podporu všem, ať už finančně, nebo trvalým zájmem. Snažím se navštěvovat valné hromady spolků, akce, na které jsem pozvaná. Sama jsem členkou některých spolků a jsem ráda za každou akci, která obohatí život ve Voticích. Když jsme u té kultury – jak jste spokojená s kulturním děním ve městě?
Kultura je o dvou skupinách lidí – jedni si stěžují na to, že se tu nic neděje, ale když se děje, tak na akci nejdou. Pak jsou lidé, kteří navštěvují takřka všechny akce. Někdy mě mrzí, když si pořadatelé dají s přípravou akce tolik práce a přijde například pouze deset lidí… Myslím, že v posledních letech se některé akce ustálily, lidé si na ně zvykli a rádi je navštěvují. Městské kulturní centrum pořádá většinu akcí hlavně v letních měsících tak, aby je mohli navštěvovat i turisté, kteří zavítají do našeho města. Snad je z čeho vybírat, ale to by měli zjišťovat pořadatelé. Nechybí městu vlastní kulturní zařízení?
To je věc, která se bohužel nepodařila. V roce 2007 jsme na základě informací z Regionálního
Jak se za dobu Vašeho starostování proměnil chod úřadu?
Během doby, kdy starostuji, došlo k několika změnám. Na začátku jsme z důvodu nově přijatých zákonů nabírali zaměstnance pro odbory sociální a životního prostředí, v roce 2010 jsme kvůli úsporám počet zaměstnanců snižovali. V současnosti je počet stabilizovaný, i když k nějakým změnám může dojít. V loni se ve městě podařily velké investiční akce. Jak to bude letos?
Dotační období se pomalu chýlí ke konci. S tím jsme počítali, proto jsme se snažili do města přivést co nejvíce dotačních prostředků a město je z rezervy spolufinancovalo. Největší spoluúčast byla při zateplení základní školy. Některé dotační akce na sebe vázaly městské investiční akce – například vodovod na Beztahov nebo Nerudova ulice. Město si nemuselo brát po celou dobu úvěr, což považuji za potvrzení dobrého způsobu hospodaření. V letošním roce tak velké investiční akce jako loni neplánujeme. Teď si představte, že do rozpočtu (čistě hypoteticky) daruji dvě stě padesát milionů. Co byste za ty peníze chtěla ve městě udělat?
To je celkem jasné – vodovod, kanalizaci, čističku, chodníky, zasíťování pozemků na výstavbu, opravu kláštera, rekonstrukci domu na náměstí č.p. 230, kino a pak třeba nový kulturní dům, rybníky, možná koupaliště.... Všechno to ale jsou reálné věci, které se budou muset dělat postupně. Máte nějaký vzkaz pro občany nebo zastupitele?
Ráda bych zdůraznila to, co říkám vždy – ráda každého vyslechnu, každý může se svým názorem nebo požadavkem o informace, přijít na radnici. Zastupitelům bych přála dobré nápady, které městu prospějí.
Jana Spálenková
Region
Anketa napoví, kudy se bude ubírat rozvoj regionu Posázaví po roce 2013 Benešovsko - Obyvatelé i návštěvníci Posázaví mají šanci ovlivnit, do jakých oblastí budou v regionu směřovat dotace ze státních a evropských fondů po roce 2013. Stačí, když se zúčastní ankety vyhlášené společností Posázaví o.p.s. a sdělí jí svá přání a náměty. Lístek s písemnou odpovědí mohou do konce února vhodit do některé z krabic, které jsou na veřejně přístupných místech, například obecních úřadech, v knihovnách, školách, obchodech, mateřských či informačních centrech. V současnosti je takových míst osmdesát jedna v třiceti osmi městech a obcích. Zájemci mohou svá přání vyjádřit i elektronicky na leader.posazavi.com v sekci Strategie rozvoje regionu. Jedno z anketních míst je i na obecním úřadu v Lešanech. Tamní starosta František Vrkoslav průzkum uvítal. „Podněty obyvatel určitě využijeme,“ řekl. Přáními obyvatel se plní i krabice v knihovně
v Divišově. „K rozvoji městysu mají obyvatelé určitě co říct,“ uvedla vedoucí knihovny Hana Marešová. Lidé si podle ní přejí například vybudovat veřejné osvětlení v okrajových částech městysu, koupaliště nebo multifunkční hřiště pro větší děti. Podle průzkumu chtějí hřiště také v Bystřici, jejich přání se jim už brzy splní. Místní SK Bystřice získal dotaci ze Strategického plánu Leader na vybudování centra volnočasových aktivit. „Lidé si v anketě přejí také více zeleně ve městě nebo nové silnice,“ shrnula Radka Macháčková z MC Kulíšek, kde je jedno z anketních míst. Anketa by měla dát odpověď na otázku, jakou cestou se bude ubírat rozvoj regionu Posázaví po roce 2013. Pomůže stanovit hlavní priority strategie obcí, mikroregionů i Místní akční skupiny Posázaví. Podle prvních ohlasů je spektrum námětů velice široké. Účastníci ankety si přejí třeba stavby a roz-
šíření dětských hřišť, opravu nádraží, vybudování kvalitního tábořiště u řeky Sázavy, opravy cest a komunikací, vznik míst pro spolkovou činnost. Objevila se ale také přání na posílení obecních rozpočtů nebo zachování vesnických škol. Svůj hlas mohou vyjádřit také spolky, neziskové organizace, sdružení nebo podnikatelé. Anketní lístky se během března a dubna 2012 vyhodnotí na úrovni obcí, mikroregionů a místní akční skupiny. Výsledky budou podkladem pro integrované plány rozvoje na úrovni mikroregionů, které stanoví hlavní trendy a témata. Z nich pak bude vycházet Integrovaná strategie regionu, která by měla být schválena v květnu 2013. Ve Voticích najdete anketní bedýnky v Městském kulturním centru a v Městské knihovně. Vhazovat do nich lístky můžete až do konce února. Jaroslava Tůmová
Votické noviny
ročník XXII, číslo 03
strana 5
LEDEN NA KORIDORU Voticko - V uplynulém období byly provedeny práce na demontáži opuštěné trati mezi Voticemi a Olbramovicemi a rekonstruované sudé kolejové skupiny v Olbramovicích. Proběhly demontáže stávajících mostních objektů – opouštěného železničního mostu přes silnici I/18 a zcela přestavovaného rozšiřovaného železničního mostu přes silnici III/11447 z Olbramovic na Božkovice. Vzhledem ke klimatickým podmínkám není možné plné rozvinutí všech pracovních postupů, hlavní práce tak pokračují převážně v tunelech
– v Zahrahradnickém, Tomickém a Tomickém II. Pokračují také zemní práce při rekonstrukci sudé kolejové skupiny železniční stanice Olbramovice, plánované do 14. května 2012. Dělníci pracují také na stavbě podchodu, železničním propustku a mostním objektu v Olbramovicích. V Zahradnickém tunelu probíhá podštěrkování obou kolejí. V Tomickém a Tomickém II tunelu probíhá pokládka multikanálů a zpětné zásypy portálových úseků, dále pak práce firem podílejících se na vybavení tunelu (zřizování závěsů pro trakční vedení, osazování součástí
zabezpečovacího systému, montáže vedení pro osvětlení tunelu). V následujících měsících budou nadále pokračovat práce ve výluce sudé kolejové skupiny železniční stanice Olbramovice. Stavební práce vyžadují nezbytné výluky železničního provozu a objížďky na okolních komunikacích. Stavba se dotýká také silničního provozu. V místech, kde se pracuje na mostních objektech, je doprava omezena, případně vedena po objízdných komunikacích. Podle www.eurovia.cz připravila Jana Spálenková
Sníh a ledovka zkomplikovaly dopravu Voticko – O tom, proč se Česká Sibiř nazývá Česká Sibiř, se ve čtvrtek 19. ledna přesvědčilo hned sedmadvacet řidičů ve stoupání od Votic na Oldřichovec. V pomalejším pruhu tu po osmé hodině ráno uvázlo dvacet šest kamionů a jeden autobus. Řidiče překvapila ledovka, první z kamionů nezvládl vyjet kopec a pak už to šlo řetězovou reakcí. Řidiči osobních aut museli kolonu až do desáté dopolední objíždět pravým jízdním pruhem. Podobně to vypadalo také mezi Poříčím nad Sázavou a Mirošovicemi, kde v koloně kamionů uvázla i osobní auta a dokonce jeden sypač. Problémy měli kamioňáci i ve stoupání sedlčanské silnice číslo 18 od Olbramovic na Křešice. Právě těmto situacím se snažili silničáři předejít. Ve čtvrtek 19. ledna vyjížděli na silnice už ve tři hodiny ráno, práci jim ale zkomplikovalo husté sněžení. Ledovka dělala řidičům vrásky také ve středu 25. ledna. Hned ráno zatarasil silnici z Hostišova na Neustupov nákladní automobil. Místo museli řidiči dopoledne objíždět jinudy. I když byl prosinec na blátě a na sníh jsme si museli počkat, zima ještě neskončila. Buďte proto na silnicích opatrní! Jana Spálenková
Jak se Vám podniká
Nové pánské kadeřnictví ve Voticích Votice - Po mateřské dovolené se ke své profesi vrací kadeřnice Markéta Brabcová. V následujícím rozhovoru se dozvíte, v jakém místě bude pracovat a kdy začne s kadeřnictvím. Markéto, můžeš se votickým čtenářům představit?
Jmenuji se Markéta Brabcová a pocházím ze Sedlčan. Do Votic jsem se přivdala a žiji zde již několik let. Měla jsi blízko k tomuto oboru již dříve?
Ano měla, již na základní škole. Chtěla jsem se věnovat kadeřnictví. Tato práce mě velmi lákala a bylo rozhodnuto. Před MD jsem pracovala tři roky v kadeřnickém salónu v Praze. Nyní se podřizuji své rodině a ráda bych začala působit zde ve Voticích.
Hledáme nové, spolehlivé přispěvatele se zájmem o dění ve městě a v regionu. Zájemci kontaktujte prosím Janu Spálenkovou:
[email protected]
V jakém místě budeš mít kadeřnictví a kdy budeš začínat?
Působit zde budu od 1. března tohoto roku u paní Janušové v kadeřnictví naproti pekárně. Vím, že zde je mnoho kadeřnic, proto jsem se rozhodla upřednostnit zatím pánské kadeřnictví, věřím, že pánové to uvítají. Moc se těším na zákazníky a doufám, že budou s mou prací spokojeni.
Markéta Brabcová. Foto: P. Čiperová
Přestože je zima, vyberte si dovolenou už teď. Quicktour je tu pro Vás.
Co vše mohou od tebe zákazníci očekávat?
Spolehlivost, kvalitní ostříhání a doufám ve spokojenost.
Volejte 723 662 490,
Budeš mít pevnou pracovní dobu?
Plánuji pracovní dobu od úterý do pátku od 7,30 – 15,00 hodin, pak samozřejmě i dle objednávek. Vím, že začátky jsou těžké, ale vše se dá zvládnout. Budu tomu věnovat maximum.
Jan Žaloudek
Značek na trhu je velmi mnoho a rozhoduji se mezi Black Profesional, Helen Cosmetics, Matuschka. Zkušenost mám s Wellou, ale snažím se vytvořit dostupné podmínky pro zákazníky. Moc ti děkuji za rozhovor a přeji Ti úspěšný start a mnoho spokojených zákazníků. Petra Čiperová
[email protected]
E-mail:
V dnešní době je v kadeřnických salonech mnoho značek, s jakou máš v plánu pracovat?
[email protected]
6 strana
Votické noviny
ročník XXII, číslo 03
Společnost
Votickou kroniku píše Pavel Pavlovský už pětadvacet let Votice - Jméno Pavla Pavlovského se nesmazatelně zapíše do dějin Votic. Pan Pavlovský je totiž pokračovatelem více než sto padesát let staré historie votických kronik. On sám od roku 1986 napsal knih votické kroniky několik. A nejen votické. Jeho zápisky najdete také v kronice Olbramovic, Jankova nebo v kronice votických Sokolů. A jelikož je tomu už pětadvacet let, co pan Pavlovský začal psát kroniku Votic, požádala jsem ho o rozhovor.
Vy si nejdříve píšete zápisky nanečisto a na začátku roku je přepisujete. Takže teď píšete rok 2011?
Ano, a jelikož to byl rok bohatý na události, trvá mi to poměrně dlouho. A čím jsem starší, tím mi to trvá déle. Rok ve Votické kronice začíná ilustrací. Kdo ilustruje?
V poslední době je ilustrátorem kroniky akademický malíř Vladislav Kaska. Ty kresby jsou moc zajímavé. Například brýle, v jejichž sklech se odrážejí Boží hrob a radnice. Nebo postava starostky, která se vznáší nad radnicí. Kresby byly překvapením i pro mě, námět jsem vždy nechával na uvážení pana Kasky.
2000. Dále je Pavel Pavlovský autorem publikací Dějiny Sokola Votice, Dějiny Hasičského sboru Jankov, Jankov - z jankovských kronik, Báje a pověsti z Votic a okolí, spolupracoval také na sestavení a vydání čtvrtého dílu Habartova Sedlčanska, Sedlecka a Voticka i na druhém vydání prvních tří dílů. Spolupracoval na brožuře 100 let měšťanské školy ve Voticích. Publikoval řadu příspěvků o památkách v regionálním tisku a dalších médiích • že pan Pavlovský také miluje hudbu - založil smíšený pěvecký sbor v Olbramovicích a dětský sbor při Základní škole Jankov, který vystupoval na mnoha místech v České
Při práci kronikáře je také určitě důležitá objektivita…
To máte pravdu, je to velká zodpovědnost. Podle toho, co já dnes napíši, nás a naši činnost budou zčásti soudit budoucí generace. Takže každou zprávu, kterou získám, je třeba si ověřit, nejlépe přímo u zdroje. Samozřejmě musím dát prostor všem názorům (i těm negativním) na dění ve městě. Jak jste se jako kronikář během let vypracovával?
Pavel Pavlovský. Foto: MKC Votice Pane Pavlovský, jak staré jsou votické kroniky?
Kronika Votic je z roku 1843, jde o takzvanou Jakubičkovu kroniku. Před tím tu kroniky byly, ale jsou to jenom zbytky, nepravidelně psané listy. Po panu Jakubičkovi byla dlouhá pauza a pak psal kroniku Čeněk Habart. Ten psal do roku 1936. Během války se kronika nepsala, poté ji dostali na starost dva učitelé, Škréta s Belfínem. Přede mnou psal kroniku pan Bartoň. Jednou mě však potkal na ulici a požádal mě, abych převzal kroniku. Kronikářem jsem byl jmenován, ale městský výbor KSČ jmenování okamžitě zrušil. Psal se rok 1972. V roce 1985 mi byla práce kronikáře nabídnuta znovu, ale tentokrát po týdnu následovala zpráva, že od 1. ledna 1986 jsem jmenován kronikářem Votic. Jako první jste ale začal psát kroniku olbramovickou…
To ano, bylo to v roce 1968, kdy jsem se stal ředitelem školy v Olbramovicích. Předseda Národního výboru Karel Lamač mi kroniku přinesl s tím, že v Olbramovicích je zvykem, aby kroniku psal ředitel školy. O Vánocích jsem za to dostával osmdesát korun odměnu… Bohužel kronika Olbramovic mě moc neinspirovala, spíš jsem byl přesvědčen, že ji musím udělat jinak – systematičtěji. Na olbramovické kronice jsem se vlastně „vyučil“. A co kronika Jankova?
Tu jsem začal psát v době svého učitelování v Jankově – od roku 1975. No, a letos o prázdninách jsem ji předal své nástupkyni, paní učitelce Janě Sochůrkové. Psal jste také sokolskou kroniku. Jak se psaní spolkové kroniky liší od té městské nebo obecní?
Zápisky nebyly tak obsáhlé, vše se v podstatě točilo kolem sokolovny a členů Sokola Votice. Jaké vlastnosti musí mít kronikář?
Člověk musí být hodně zvědavý, aby mohl být kronikářem. Musí sledovat dění ve městě, komunální politiku, tisk. Pomáhají mi také Votické noviny, které teď přinášejí dost informací. Chodím na radnici, do škol, do sportovních zařízení. Procházím se po Voticích a koukám, kde je co nového, kde co zaniklo. Díky činnosti Městského kulturního centra mám v roce 2011 zaznamenáno zatím nejvíce kulturních událostí za dobu, co votickou kroniku vedu. Vůbec rok 2011 byl na události a akce velice bohatý. Kronika má také přílohy, jak si je máme představit?
Je to album fotografií a kniha novinových výstřižků. V loňském roce mám jen z revitalizace náměstí tři sta fotografií. Další fotografie mám ze stavby sportovní haly, rekonstrukce Základní umělecké školy, ze stavby koridoru, ze stavby Penny Marketu, výstav, oslav i veškerého dění ve městě. Takže psaní kroniky nejsou jenom zápisy do jedné knihy.
Řekl bych, že postupem času jsem získal lepší vyjadřovací schopnosti. Co se týče rukopisu, pořád píšu kroniku klasicky – perem na papír. Podle mě je totiž kronika vizitkou nejen města, ale i kronikáře. Tím, že ji kronikář píše ručně, v ní něco z něho zůstává. No, a musím přiznat, že dříve jsem mnohem lépe psal. Když si prohlížíte svoje zápisky, máte nějaký oblíbený rok?
Byl jsem moc rád, že jsem mohl být kronikářem v roce 1989. To byla změna, najednou se mi mohlo dýchat volněji, psát volněji. Zajímavý byl také následující rok, 1990. A také loňský rok. Protože jsem viděl, jak se Votice díky investicím proměňují. Za jediný rok se toho tolik událo. To však platí i o většině let předcházejících. Naopak, byl nějaký rok, který se Vám psal těžko?
Pro mě byl smutný konec roku 1968.
A co pro Vás vlastně práce kronikáře znamená?
Znamená to pro mě radostné zaplnění volného času. Kronikář nemůže psát kroniku jen kvůli tomu, že byl tímto úkolem pověřený. Pro mě je psaní kroniky srdeční záležitostí. V mých třiaosmdesáti je také nutnost, abych nějakým způsobem cvičil mozkové buňky. A já je takto týrám takřka každodenně. Děkuji za rozhovor a přeji Vám mnoho radosti z kronikářské práce. Co jste možná nevěděli: • že Pavel Pavlovský získal v roce 2007 ocenění Blanický rytíř za celoživotní dílo, zejména za úsilí o zachování kulturního dědictví Podblanicka a za jeho dokumentační, publikační, osvětovou a výchovnou činnost • že v roce 2006 získal za jankovskou kroniku první místo v České republice v soutěži Vesnice roku a poté mu byl udělen Ministerstvem pro místní rozvoj titul Písmák vesnice roku. • že je i významným regionálním autorem – známé jsou knihy Votice z roku 1990 a Vyprávění o Voticích z roku
Pavel Pavlovský při předávání Blanických rytířů v roce 2007. Foto: www.csopvlasim.cz
republice a získal řadu ocenění v krajských i celostátních soutěžích. Pro veřejnost uspořádal téměř čtyřicet Večerů vážné hudby ve Voticích, pořádal Hudební večery ve votickém Klubu důchodců, téměř dvacet let působil jako sbormistr kostelního sboru farního kostela. Během svého působení v Olbramovicích, Voticích a Jankově byl také aktivním členem ochotnických divadelních souborů. Jana Spálenková
Poděkování
Votické noviny
ročník XXII, číslo 03
strana 7
O RELAXU S PAVLEM JANŮ Sedlec – Prčice – Sehnat dobrou kapelu na ples tak, aby nezruinovala hasičský (myslivecký, obecní) rozpočet, je v dnešní době kumšt. Před několika lety u nás v Ješeticích hráli poprvé a od té doby se k nám několikrát na naše pozvání vrátili. Řeč je o kapele Relax, která už čtvrtým rokem hraje pod taktovkou Pavla Janů. Právě Pavla, který žije v Sedlci Prčici, jsem se zeptala, jak kapela vznikla, co a na co muzikanti hrají a jak složité bylo sehnat do kapely zpěvačku. Pavle, kdy se začaly psát „dějiny“ kapely Relax?
Kapela vznikla v roce 2008 z muzikantů Sedlčanska a Sedlecka. Naší zpěvačkou a zároveň jedinou ženou v kapele je Petra Litošová (zpěv, kytara). Dále v kapele hraje na akordeon a varhany Jiří Neužil a na trumpetu Lukáš Kolář, který také zpívá. Posledním členem kapely jsem já - Pavel Janů. Zpívám a hraji na trombon a baskřídlovku. Jak bylo těžké sehnat do kapely zpěvačku?
My problém neměli. Petru učil Jirka v hudebce, takže jsme o ní věděli a působení v kapele jí nabídli. Teď zaučujeme ještě další zpěvačku – Danielu, kterou jste mohli vidět například na plese smilkovských myslivců v Neustupově. Daniela je nadějná a už má písničky, které jí „sedí“ a umí je zazpívat opravdu dobře. Jako kapela působíte sladěně, nejen hudebně, ale i stylem oblečení…
J To ano, snažíme se hrát ve stejných košilích a kravatách, jen zpěvačka Petra má na výběr… šatů má víc. J
Jak náročné je skloubit zaměstnání, rodinu a muziku?
Každý z nás má své zaměstnání, rodinu a vystoupení kapely tomu musíme přizpůsobit. Hrajeme proto nejčastěji o víkendu. Ale baví nás to, s hudbou jsme vyrostli a máme ji rádi. Na jakých akcích vás můžeme slyšet?
V tomto období jednoznačně vedou plesy – hrajeme na hasičských, mysliveckých, obecních… Jezdíme hrát na Sedlčansko, Sedlecko a Voticko, ale i na Říčansko. Přes rok hrajeme i na svatbách, rodinných oslavách, různých společenských akcích.
Utkvěla ti v paměti nějaká „zvláštní“ nebo méně obvyklá akce, k níž si pořadatel vyžádal váš doprovod?
Hráli jsme na zabíjačce v Říčanech. To byla moc pěkná akce. Hráli jsme dechovky, ale i taneční písničky. Plníte i písničky na přání? Co nejčastěji si lidé přejí?
Písničky na přání plníme. Pokud je máme v repertoáru, rádi je zahrajeme. Nejčastěji si lidé přejí písničky, které slyší v rádiu. Tedy Csákovou, Vondráčkovou, Bílou… A jsme u repertoáru Relaxu. Co vlastně hrajete?
V repertoáru máme jak dechovku, tak moderní hudbu. Repertoár jsme schopni přizpůsobit akci, na které hrajeme. Vycházíme vstříc jak požadavkům pořadatele, tak publika.
Kultura
Jak se vám vůbec hraje v našich vesnických sálech?
Myslím, že s tím problém nemáme. Například sál v Neustupově, Nechvalicích nebo v Chyškách je akusticky dobře uspořádaný. Ale my hrajeme hlavně pro lidi, akustice prostředí se musíme přizpůsobit tak, aby byli posluchači spokojení. Zárukou kvality jsou naše bohaté hudební zkušenosti, repertoár, profesionální přístup, kvalitní aparatura a hlavně chuť dělat muziku. A na závěr – co členy kapely asi nejvíc těší?
Těší nás, když je na lidech vidět, že je naše muzika baví. Když na ni reagují potleskem nebo tancem. A když za námi přijdou, tam kde zrovna hrajeme. Děkuji za rozhovor a přeji Relaxu hodně fanoušků! Jana Spálenková
Určitě máš jako každý z nás svou oblíbenou písničku, kterou rád zpíváš. Jaká to je?
Nejraději mám Šenkýřku od Jardy Hypochondra. Na tu totiž obecenstvo úžasně reaguje. Pokud ta nerozproudí zábavu v sále, tak už nic. A která písnička je pro Tebe naopak nejtěžší, která se Ti třeba hůře hraje?
Nejobtížnější z našeho repertoáru je pro mě asi Dům holubí. Je to táhlá a poměrně obtížná písnička.
Jak vůbec probíhá „proces“ učení se nové písničky?
Písnička se odposlechne, varhaník napíše akordy, každý se naučí to svoje a pak písničku dáváme dohromady. Naposledy jsme se takhle učili Srdce prodávám od Petra Poláčka. Snažíme se jít s dobou a hledat nové písničky, které mají lidé rádi.
Kapela Relax. Čtvrtý člen kapely fotografoval. Foto: L. Kolář
Máte písničku, kterou obvykle na akcích začínáte?
Nejčastěji začínáme sérií od Heleny Vondráčkové – to je taková naše rozjezdová… Z plesu se chodí domů až ráno, takže člověku může kolem půlnoci pěkně vyhládnout. Co vám nejčastěji pořadatelé připravují k večeři?
Nejčastěji máme půlnoční guláš. Takže už jsme ochutnali tolik různých gulášů, že to ani nespočítám.
Historie rokenrolu a bigbítu 100 km² Křížem krážem aneb Další kapelou, která stojí za zmínku jsou Them. Dnes jsou už téměř zapomenuti, i když jejich frontman (muž, který stojí v popředí) Van Morrison koncertuje dodnes. Jejich největší hit – Gloria má také spoustu předělávek, ta nejslavnější je od Patti Smith, u níž jen tak mimochodem hrál i český kytarista Ivan Kral. Verzi s Them najdete na adrese http://www.youtube.com/watch?v=S_j7i_ZVfxw Špatná není ani verze jmenovce Jima Morrisona s Doors. http://www.youtube.com/watch?v=MuHx5eLZKkQ&feature=related Určitě si nenechte ujít ani tu od Patti, která je samozřejmě novější: http://www.youtube.com/watch?v=JL2I1krvhIE&feature=related Ale vraťme se k Them. Poslechnete-li si jejich „It‘s all over now, my baby blue“ od Boba Dylana, i když neumíte anglicky, pocítíte ten smutek, který z ní nejen kape, ale přímo prýští http://www.youtube.com/watch?v=D7WJHdE0__ I&feature=related Tohle je to blues, kterému se říkalo „blues s modrýma očima“ protože jej hráli a zpívali bílí muzikanti, na rozdíl od těch černých, kteří je vymysleli. A ještě si připomeňme jednu kapelu – Pretty Things. Přestože jejich název znamená „hezké věci“ jejich hudba určitě není líbivá, ale dravá, syrová, agresivnější. Právě od nich ve svých začátcích přebírali čeští Matadors, ještě s Láďou Mišíkem, ale už s legendou rockové kytary Radimem Hladíkem. Doporučuji „Hey mama, keep your big mouth shut“ (Hele, ženská, drž svoji velkou pusu zavřenou). Za tuhle písničku by se nemuseli stydět ani Sex Pistols o dvacet let později. http://www.youtube.com/watch?v=D2gLwVKwNvQ Tak, a pro dnešek toho bylo dost, zase příště. Jan Žaloudek
výtvarné luxování území osobní náklonnosti.
Votice – Akademický malíř Ladislav Hojný v současné době realizuje čtyři „penzijní programy“, a to: Výlety do malých a nejmenších obcí Středočeského kraje, Co mě cvrnklo do nosu, Vzkazy z venčí, 100 km² Křížem krážem aneb výtvarné luxování území osobní náklonnosti. Právě poslední projekt jste mohli shlédnout na vlastní oči, a to 2. února 2012 v podvečerních hodinách, kdy v areálu záchranné stanice ve Voticích proběhla vernisáž výstavy.
Výstavu máte šanci navštívit až do 1. dubna 2012, bohužel již bez poutavého vyprávění autora. V průběhu prohlídky se však můžete zapojit do soutěže „Retro – obr – rébus“. Pokud se na Vás usměje štěstí a na konci výstavy budete vylosováni, odnesete si domu kresbu, kterou jste si vybrali. Těšíme se na Vaší návštěvu. Lucie Spálenková, Ochrana fauny ČR
Vernisáž 100 km2 Křížem krážem. Foto: L. Spálenková
Autor výstavy Ladislav Hojný a jeho šarolajky. Foto: L. Spálenková
8 strana
Kulturní kalendář VÝSTAVY 16. 01. - 17. 02. 2012 MKC Votice Vás srdečně zve na Výstavu obrazů Zdeny Rácové Kde: MKC Votice, budova staré radnice OSTATNÍ KULTURNÍ A SPOLEČENSKÉ AKCE Každé pondělí Výtvarný kroužek Kde: v tvůrčí dílně ArtTeck v budově FÚ, 15 - 17,00 hodin, modelářský kroužek se otevře při vyšším počtu zájemců - hlaste se nadále na tel.: 603 468 654, budete včas informováni Každá středa 15,30 - 17,30 Dancing Crackers 2. 2. - 1. 4. Výstava „100 km2 Křížem krážem aneb vátvarné luxování území osobní náklonnosti“ Kde: Areál záchranné stanice ve Voticích Autor: Ladislav Hojný 22. 2. Přednáška pro místní myslivecká sdružení Tajemný život křepelky polní Kde: Areál záchranné stanice ve Voticích od 18,00 hodin Přednáší Zdeněk Moudrý Vstup: 0,- Kč Rezervace míst:
[email protected] 11. 2. Ples unie rodičů Kde: sokolovna Votice od 20,00 hodin Hraje skupina VAT Vstup: 75,- Kč 11. 2. Dětský karneval Kde: v miličínské sokolovně od 13,30 - 16,30 hodin Vstup: děti 20,- Kč, dospělí 40,- Kč Soutěž o nejlepší masku. Bohatá tombola 18. 2. Tradiční masopustní představení Kde: na rynku v Miličíně od 13,00 hodin 3. 3. Ješetický den žen Kde: v sále Kulturního domu v Ješeticích od 17,00 hodin 3. 3. Masopustní veselice Kde: v 10,00 hodin na Komenského náměstí Votice 3. 3. Večerní Masopustní zábava Kde: sokolovna Votice od 20,00 hodin Hrají: Graham & La Sklerosa Vstup: 80,- Kč 10. 3. Ples Města Kde: sokolovna Votice od 20,00 hodin Hraje: Horváth Band Vstup: 120,- Kč 24. 3. Máme rádi zvířata aneb dětský karneval ve zvířecích maskách OFČR Kde: sokolovna Votice od 14,00 hodin Vstup: masky 20,- Kč, ostatní 50,- Kč 24. 3. Maškarní ples OFČR Kde: sokolovna Votice od 20,00 hodin Hraje: Generace rock Vstup: bez masky 99,- Kč, s maskou 70,- Kč
Votické noviny 13. 4. Bídníci Kde: v GOJA Music Hall Praha od 19,00 hodin Cena vstupenky včetně dopravy: 800,- Kč 21. - 27. 5 Výstava „Votický a janovický skauting“ 26. - 27. 5. „Skautský víkend otevřených dveří“ KINO VOTICE Kino Votice - prodej vstupenek 1 hodinu před představením, jednotné vstupné 74,- + 1,-.
ročník XXII, číslo 03
Informace na tel.: 736 245 607 Sobota 18. 2. od 20,00 hodin Rodina je základ státu - nový film Roberta Sedláčka - drama ČR. 107 min., od 12 let přístupný Sobota 25. 2. od 20,00 hodin Ocelová pěst - když máte jen jednu šanci, musíte ji využít - akční film USA, 127 min., přístupný - film v českém znění
PLES MĚSTA VOTIC Kdy: 10. března od 20,00 hodin Kde: sokolovna Votice Vstupné: 120 Kč Rezervaci stolů si můžete zajistit v budově staré radnice – v MKC Votice od pondělí 13. února. Bližší informace uveřejníme v následujícím čísle Votických novin
Děkujeme všem, kteří posílají příspěvky do Votických novin. Příští číslo vyjde 24. února, uzávěrka dalšího čísla bude 16. února. Příspěvky a inzeráty můžete posílat na adresu: MKC Votice, Komenského nám. 177 e-mail do redakce:
[email protected]
ročník XXII, číslo 03
Votické noviny
strana 9
Votické noviny
10 strana
ročník XXII, číslo 03
Školník
Leden v MŠ Jankov Jankov - V lednu byla naše školka plná příjemných překvapení. Po vánočních prázdninách děti přišly plné dojmů z ježíškovské nadílky, kterou nám i svým kamarádům musely barvitě vylíčit. V druhém týdnu jsme vyráběli sněhuláky, vločky a všemožné zimní výtvory a společně se tak těšili na pátek, kdy nastal Sněhulákový den. Obě třídy už byly náležitě vyzdobeny sněhovou tématikou, děti přišly v bílém oblečení a vše nám umocnila příroda. Ta jako kdyby vyslyšela dětské básničky o sněhu a sněhulácích. Během dopoledne začalo chumelit, jako když se čerti žení. Starší děti (Sluníčka) navštívily votickou knihovnu. Paní knihovnice si připravila zajímavé povídání o dětských knížkách a děti samy mohly vyprávět, co je zaujalo. Autobus je přivezl zpět na svačinku. Protože se blíží zápisy dětí do 1. třídy, byli předškoláci se svou paní učitelkou navštívit prvňáčky. Spolu s nimi počítali, stavěli z kostiček, od paní učitelky dostali úkol, který splnili a na oběd se vydali do školní jídelny. Jako další překvapení jsme pro děti uspořádali zájezd do pražských Dejvic do Divadla Spejbla a Hurvínka. Děti přímo hltaly loutkový příběh, ale i cesta autobusem byla pro mnohé novým zážitkem. Koncem měsíce nás ještě čeká jedno divadelní představení. Ale tentokrát ve škole. kolektiv MŠ Jankov
Divadlo v MŠ Jankov Jankov - 20. ledna nás ve školce navštívili Plecha a Neplecha. Divadýlko bylo velice hezké. Děti se zábavnou formou dozvěděly mnoho zajímavostí o naší planetě Zemi. O severním a jižním pólu, o světových stranách, o kontinentech a o zvířátkách a jejich domově. Během celého představení se opravdu všechny děti aktivně zapojily. Představení s námi shlédli i prvňáčci. kolektiv MŠ Jankov
Plecha, Neplecha. Foto: R. Topinková
Chcete zlepšit svou angličtinu? Volejte 723 662 490 Od základů k maturitě
Sněhulákový den. Foto: R. Topinková
Návštěva knihovny ve Voticích. Foto: R. Topinková
Návštěva první třídy. Foto: R. Topinková
Divadlo Spejbla a Hurvínka. Foto: R. Topinková
Mohlo by Vás zajímat
Konec české zabijačky Region - Tradiční zabijačka jakožto společenská akce spojená s účastí sousedů, známých a příležitostných čumilů ze širokého okolí, je zřejmě minulostí. Důvodem jsou přísné hygienické regule z Evropské unie. Podle nového veterinárního zákona totiž sice může chovatel prase zabít doma, ale tam ho také musí „sdělat“. Zabijačce, tak, jak ji známe z obrázků Josefa Lady, už odzvonilo. Hasičům, zahrádkářům a dalším pořadatelům zabijaček na návsi mohou veterináři udělit až tří set tisícovou pokutu. Protesty ohledně zachování české lidové tradice nebyly nic platné, z Bruselu zaznělo veřejným zabijačkám jasné „ne“. Co tedy s tím? Pořadatel veřejných hodů musí maso nakoupit jako polotovar třeba na jatkách. Pokud někdo chce nějakou obecní či spolkovou atrakci uspořádat, je to možné formou vepřových hodů. Prase se nechá porazit ve schváleném zařízení (na jatkách), je veterinárně prohlédnuto a rozbouráno a lidem je možno v rámci „veřejného stravování“ nabídnout zabíjačkové pochoutky. Krajští veterináři tento zákon uvítali, podle nich by porážka jakéhokoli zvířete neměla být veřejnou atrakcí. Podávání vepřových specialit na veřejnosti se ale nijak nezakazuje. Kam zmizela zabijačka?
Domácí zabijačka s vůní ovaru pomalu opouští české vesnice. Nejinak je tomu na Benešovsku. Zatímco před dvaceti lety byla zabijačka událostí, na kterou se chystalo už týdny před samotným aktem, dnes po ní neštěkne ani pes. Za poslední roky prý ubylo domácích zabijaček na pětinu. Důvodem je podle zemědělců klesající počet prasat v České republice. Zatímco v roce 2003 chovali farmáři přes tři milióny tři sta tisíc kusů, loni to byl už jen milión sedm set padesát tisíc. Dramaticky klesl i počet prasnic. Podle mě ale za úbytkem zabijaček není pouze úbytek prasat, ale především lidská pohodlnost. Co je jednodušší – strávit den venku v ohybu při škrabání štětin a mít ještě týden
po zabijačce v domě mastné všechny kliky, nebo zajet na půl hodiny do supermarketu a v igelitce si domu odnést „na míru“ naporcované, čisté vepřové? A tak se nám z prasečích chlívků postupem let staly kůlničky na kola, garáž nebo úložné prostory na zahradní techniku. Přitom zabijačka – a zvláště její poslední fáze – konzumace, byla v minulosti jednou z nejočekávanějších akcí roku. Sláva české zabijačce Kdyby to zůstalo na Josefu Jungmannovi, jmenoval by se prosinec prasinec. Slovutný obroditel, který mimo jiné nahrazoval dosud platné latinské názvy měsíců českými jmény, totiž vycházel z toho, že už v prosinci se hojně začínalo s porážkou prasat. Zimní období zabijaček trvá až do masopustního úterý. Po něm následuje Popeleční středa, tedy konec hodování a radovánek až do Velikonoc. V dřívějších dobách se zabijačky konaly výlučně v zimních mrazivých měsících, kdy bylo možné množství sádla, masa, ale hlavně výrobků z vnitřností lépe uchovat. I proto se v tomto období na vesnicích odbývalo nejvíce svatebních hostin, při nichž vedle ovarů, jitrnic, jelit a pečeného masa nesměly chybět ani na sádle smažené kobližky, šišky a boží milosti. Protože je prokázáno, že už člověk neolitický obdělával pole a pro svou obživu
Josef Lada:Zabijačka (1935)
ročník XXII, číslo 03 vedle skotu choval i ovce, kozy a vepře, nemůže být známo, kdy se ta úplně první zabijačka konala. Zato z listin z 10. století našeho letopočtu se ví, že již v té době mezi tzv. řemesla poddaná čili dvorská patřili též řezníci. Říkalo se jim carnifices, ale tehdy se zabývali pouze porážením dobytka. Stejně tak se ví, že první masné krámy vznikly už v roce 1234 za panování Přemysla Otakara II.; nalézaly se v Praze mezi hřbitovem sv. Mikuláše a kostelem sv. Václava. První skutečný cech řeznický byl ovšem zřízen až roku 1359. Řezníky předstihli krejčí, kteří prvilegium získali již v roce 1318. Řezníkům to však nemuselo nijak vadit, protože
Votické noviny když král Karel IV. nařídil, že cechové se musejí při slavnostních příležitostech seřazovat v určitém pořádku, na první místo postavil cech řeznický. Ten tedy kráčel v čele průvodu se svou červenou korouhví, na níž byl na jedné straně vyobrazen jednoocasý bílý lev bez koruny a na druhé straně brána s mříží se dvěma oděnci, kteří do brány sekají sekerami. Tento privilegovaný motiv řezníci získali od Karlova otce Jana Lucemburského, který jim ho udělil za hrdinský čin z 28. listopadu 1310, kdy Prahu obsadila korutanská vojska. Řezníci se však na žoldnéře u jedné z městských bran vrhli, bránu otevřeli a královským vojákům tak umožnili
Vzpomínky na minulost
Český skauting slaví 100 let od svého vzniku
ČR a svět - Junáci vzhůru, volá den..., tak začíná skautská hymna, kterou čeští skauti zpívají na svých významných sezeních, při táborových ohních a slavnostních akcích. Tato píseň nejen oživuje vzpomínky na cestu, kterou světový i československý a český skauting ušel za minulé století, ale burcuje všechny skautky i skauty k aktivní práci pro budoucnost toho potřebného a zajímavého hnutí. To, že dnes je skauting rozvětven po celém světě, od USA, kde je nejpočetnější, přes všechny evropské země po Afriku, Asii, Latinskou Ameriku až po Oceánii / skauti nejsou povoleni pouze na Kubě, v Číně a v Severní Koreji /, dokumentuje jeho přitažlivost a nezastupitelnost při výchově a nabídce volnočasových aktivit. V českých zemích, tedy v tehdejším Rakousku – Uhersku, vznikl již v r. 1912. Základy skautského hnutí byly položeny již v r. 1907 v Anglii, kde první skautské oddíly založil lord R. Baden-Powel a následně vznikla další větev skautingu v USA pod vedením E. T. Setona. Skautské hnutí se rozšířilo do světa ihned po 1. světové válce a i v Československu dosáhlo velkého rozmachu. V republice vzniklo několik skautských organizací, nejrozšířenější však byl JUNÁK, svaz skautek a skautů RČS. Tato skautská organizace získala popularitu a vliv i v tehdejší společnosti a neustále rozšiřovala svoje řady a sympatie občanů. Bohužel 2. světová válka znamenala přerušení slibné činnosti. Němci JUNÁKA zakázali v r. 1940 a k obnově došlo až v osvobozené republice v r. 1945. V letech 1945 – 1948 se stali skauti masovou organizací, v jejich řadách bylo tehdy 250000 členů. Jenže únor 1948 a nástup komunistického režimu znamenal nový zákaz činnosti. Skauti byli označeni za nepřátele tehdejšího režimu a mnoho členů a činovníků putovalo do komunistických žalářů. Přesto lidé nezapomněli na kvality této organizace ani v následujících dvaceti letech a na počátku roku 1968 JUNÁK znovu ožil. Jenže pouze na další 3 roky, protože v r. 1970 byl znovu komunistickými mocipány zakázán. K obnově došlo až za dalších 20 let, tentokrát již bez jakýchkoliv omezení a s dlouhodobou perspektivou činnosti. V r. 1990 JUNÁK znovu ožil a má se k světu přes všechny peripetie posledních dvaceti let. V letošním roce skauti oslaví sto let od svého vzniku. Tak jako v celé republice i ve Voticích a Vrchotových Janovicích se skauti připravují k tomuto svátku. Chceme realizovat několik nápadů, jak představit naši práci veřejnosti, zejména občanům a dětem v našem městě. Středisková rada se rozhodla uspořádat několik zajímavých akci. Především uspořádáme ve votickém Informačním středisku regionální výstavu „Votický a janovický skauting„, kde představíme historii i současnost našeho hnutí, zaměřenou i na vzpomínky na naše bývalé členy, např. MUDr. Jiřího Čermáka – Jira, Emana Pechana, Evu Hájkovou a další.
strana 11 průnik do města. Vůdce řezníků pak byl jmenován pražským primátorem. Kam za dobrotami?
Kde dneska můžete ochutnat pochoutky z domácí zabijačky? Výbornou tlačenku mají v Mezně, v Bystřici, pro maso lze zajet nejblíže na jatka do Kondrace. Vepřové hody pořádali v minulých letech jankovští dobrovolní hasiči, koncem ledna Farma Blaník v Ostrově u Vlašimi. Koncem dubna se chystá také pojídání pivovarských prasat v Pivovaru Vítek z Prčice v Sedlci Prčici. Jana Spálenková
Ztracený kamarád
Nechtěný vánoční dárek?
Jankov – V Jankově místní obyvatelé objevili u kontejnerů s tříděným odpadem „promrzlého“ zakrslého králíka kouřového zbarvení. Byl nalezen v banánové krabici bez podestýlky. Dočasný azyl jsme mu poskytli v naší záchranné stanici. Očividně se jedná o nechtěného mazlíčka, který u nás čeká na nového majitele. V případě zájmu nás kontaktujte na
[email protected], mob. 732 617 697. Lucie Spálenková Skauti. Foto: Archiv P. Linhart
Výstavu uspořádáme v termínech od 21. do 27. května 2012. Další z projektovaných akcí bude „ Skautský týden otevřených dveří„, který plánujeme na 26. a 27. května 2012. Zde chceme spoluobčanům z voticka nabídnout pro jejich ratolesti pestré a zajímavé zapojení do skautských her a soutěží, ukázat jim, co v JUNÁKU děláme, jak můžeme rodičům pomoci využít volný čas jejich dětí a to nejen hrou ale i poučením, případně výrobou jednoduchých výrobků z přírodních materiálů. Rádi bychom přitáhli k naší práci i starší mládež, protože máme ve středisku roverský kmen /kluci a děvčata mezi 15 – 25 lety/ a i o tomto víkendu budeme nabízet programy pro tuto skupinu mládeže. V rámci víkendu budeme promítat filmy se skautskou tematikou, hlavně filmy z našich letních táborů z let 1968 - 1970 a táborů po r. 1990. Na základě žádosti MěÚ Vrchotovy Janovice se připojíme i svojí akcí k účasti na projektu „Ohlédnutí„, který je zaměřen na oslavu výročí 70 let od vystěhování obyvatel z některých obcí benešovského okresu německými okupanty. Uspořádáme Den otevřeného klubovního areálu ve Vrchotových Janovicích s programem pro děti a výstavkou skautských artefaktů. Termín oslav bude určen a koordinován s potřebami MěÚ Vrch. Janovice. Zajímavou akcí bude určitě instalace pamětního kamene s označovací deskou na místě prvního tábořiště skautského oddílu spisovatele Jaroslava Foglara, který tábořil na potoce Mastníku u Heřmaniček v r. 1930. Jsme členy Sdružení přátel Jaroslava Foglara již dvacet let a tento nápad má význam nejen pro mapování záslužné činnosti tohoto oblíbeného spisovatele /Hoši od Bobří řeky, Rychlé Šípy/, ale bude i památníčkem skautských aktivit v našem regionu. Termín instalace předpokládáme na podzim letošního roku. Domnívám se, že na jedno malé skautské středisko je tato porce práce vyčerpávající. Přesto se budeme snažit vše zvládnout. Za posledních dvacet let jsme si ověřili, že se umíme nejen starat o děti, ale i solidně si organizovat práci. Poděkování patří našim činovníkům, také oldskautům a roverům a rangers. Bez vzájemné spolupráce bychom nemohli vše zvládat tak, jak se nám to dařilo dosud. Ale děláme to pro děti, děláme to rádi a je to naším koníčkem. A to je základ úspěšnosti skautingu i v roce stého výročí zrození JUNÁKA, naší české skautské organizace. Pavel Linhart – Čert
Nechtěný vánoční dárek. Foto: L. Spálenková OFČR
Z přírody Hlodavci schovaní hluboko pod sněhem Region – Letošní zima byla k volně žijícím živočichům poměrně dlouho milosrdná. Bohatá sněhová nadílka a teploty hluboko pod bodem mrazu však začínají značně komplikovat shánění potravy sovám, dravcům a nejen jim. Bohužel právě sovy a dravci se často stávají obětí automobilového provozu. Důvod je zcela prostý – v bezprostřední blízkosti silnic a dálnic (ale i železničních tratí) se v tomto období nachází dostatek potravy v podobě sražených zvířat. Právě v těchto situacích dochází k dalším střetům s automobily. Pokud ptáci srážku přežijí, dostávají se k nám s poraněním typu zlomenina, vykloubenina, pohmožděnina atd. V lepším případě „pouze“ s otřesem či šokem. Lucie Spálenková, Ochrana fauny ČR
12 strana
Votické noviny
Městské kulturní centrum Vás srdečně zve na výstavu kreseb
ročník XXII, číslo 03
ročník XXII, číslo 03
Káně k nám přilétlo až z Finska Votice – Obdrželi jsme hlášení kroužkovaného ptáka z Kroužkovací stanice Národního muzea v Praze. Káně lesní, které uhynulo 20. listopadu 2011 po střetu s automobilem v Benešově u Prahy, bylo okroužkováno jako mládě na hnízdě, a to 17. června 2011 ve 1 380 km vzdáleném Kylmäkoski. Lucie Spálenková, Ochrana fauny ČR
Káně k nám přilétlo až z Finska. Foto: L. Spálenková OFČR
Placení parkovného u školky?! Vážení spoluobčané, rozhodnutí zavést parkovací automaty vedle školky a pod klášterem je záležitost pěti členné rady našeho města. Na zastupitelstvu probíráme jiné „důležité“ otázky. Například odprodej staré buňky za pět nebo sedm tisíc korun. Touto „nepodstatnou drobností“ nás rada nechtěla zatěžovat a nevyplývá to zřetelně ani z jejího zápisu. Já s novými parkovacími automaty, ani zvyšováním jiných poplatků pro Votičáky zásadně nesouhlasím. Domnívám se, že naše město je dost bohaté na to, abychom občany a drobné živnostníky museli zatěžovat dalšími výdaji. Když nebude vedení uzavírat statisícové nevýhodné smlouvy pro město (upřesním později) a rada se zaměří na to, proč se o miliony propadá ekonomika příměstské firmy, potom můžeme poplatky občanům naopak snižovat. Votice mají v současné době několik let po sobě ze skládky komunálních odpadů příjem kolem 9.000.000,- Kč ročně a to díky ukládání odpadů ze Sedlčan a dalších obcí. Za Slavíka tolik okolní obce neukládaly a příjem byl průměrně 1.500.000,- Kč ročně. Okolní města bez skládky si o takovémto příjmu mohou nechat jenom zdát. Toto je obrovský bonus. Proč tedy další poplatky? Máme ve vedení Votic opravdu ty správné ekonomy? Myslím, že by si paní starostka měla uvědomit, odkud na město přišla. A až se jednou vrátí, jak na ní budou pohlížet maminky, po kterých dnes chce
Votické noviny
strana 13
Dopisy čtenářů
Oznámené i neoznámené, oficiální i neoficiální
Čím dál tím víc si ve Voticích začínám připadat jako v pověstném Sekorově Kocourkově. A jako člen redakční rady VN musím bohužel i trochu tnout do vlastních řad, protože jednomu zmatku jsme dopomohli i právě my zprávou na našich stránkách... Co se tedy stalo? Mnoho z těch, co vodí své ratolesti do školky, štve zejména ranní přecpanost motorových přibližovadel v prostorách kolem MŠ. Ale své miláčky zde odkládají i nevodiči do školky, nebudou přece placeně parkovat na novém náměstí. A tak se to asi městská rada chtěla pokusit vyřešit - 23. listopadu na svém zasedání schválila dvě nařízení o vymezení některých prostranství ke zpoplatněnému parkování a o cenách parkovného na nich. Oficiální zápis nám zastupitelům pak byl odeslán 30. listopadu, k tomuto tématu se v něm uvádělo: „Rada města schvaluje k usnesení č. 25/15 ze dne 9. listopadu 2011 usnesení, kterým vydává nařízení města Votic č. 1/2011, kterým se vymezují oblasti města, ve kterých lze místní komunikace nebo jejich určené úseky užít ke stání vozidla jen za sjednanou cenu, a nařízení města Votic č. 2/2011, kterým se stanovují maximální ceny za služby parkovišť.“ V posledních loňských VN pak vyšel jak upravený zápis z tohoto jednání s totožným textem, ale především přesné znění obou nařízení i s vysvětlovacím článkem. Poprvé jsem slova Klášterní a Sadová přehlédl 9. prosince při čtení první verze textů do VN, podruhé při samotném čtení hotových VN. A bohužel asi nejen já - v onom vysvětlovacím článku byl věnován prostor pouze cenám, o tom, že se rozšiřuje počet placených míst jsme se tak dozvěděli až objevením tzv. parkomatů (to jsem si nevymyslel, pracoval jsem jeden čas u firmy, která se tímto zabývala). A došlo k rozčarování, ale... Pokud placením parkovného dojde ke snížení počtu aut v ulici Sadová, bude to jedině dobře. Ovšem pro toho, kdo do školky zajíždí 2x denně, to znamená 20 peněz denně. Řešením by možná byla nějaká karta klienta MŠ, která by opravňovala k parkování zde, za účelem předání a vyzvednutí dítěte, zdarma. Další věc, která mě zlobí, se stala přibližně ve stejné době, kdy se objevily zmiňované přístroje na svých místech. Oslovil mě jako zastupitele jeden rozhořčený volič. Stala se mu věc, na kterou někteří netrpělivě čekají, ale jeho spíše děsí. Nejvíce ze všeho má však pocit, že je někam tlačen, do něčeho, co je pro něj nepříjemné. Říká se, že je lepší vyhořet, než se stěhovat a možná právě to stojí za celým problémem. Máme ve Voticích mnoho městských bytů, osm z nich nedaleko Lidlu v tzv. esenbačkách. Právě tam osobně paní starostka Jana Kocurová nájemníkům na chodbě sdělila, že budou první várkou v dalším kole privatizace bytů. Nelenil jsem, a zavolal jí. Za nějakých 300 tisíc Kč (tedy asi 40 % tržní ceny) si budou moci pořídit současní nájemníci svůj byt, pokud nebudou mít zájem, dostanou jiný městský byt (lze jen věřit, že v lokalitě, kde se nebude za nějaký čas privatizovat), nebudou-li mít dostatek peněz, bude prý jim poskytnuta možnost čerpání úvěru. Tento pilotní projekt samozřejmě nemůže být proveden bez schválení zastupitelstvem, což se má stát v březnu. Tuto věc už chtělo realizovat vedení po volbách roku 2006, ale přestože také mělo většinu, neprošlo to zastupitelstvem. Nyní se nám tedy vrací do hry způsob, jak získat bratru 2,5 mil. Kč. Bohužel, zrovna v době, kdy byl schválen nákup františkánského kláštera a tak se nelze divit, že to je spojováno. Navíc to je chvíli po dokončení náměstí, není tedy městská kasa náhodou prázdná a nepotřebuje zaplnit jakýmkoli způsobem? Tak uvažují mnozí, jaká je pravda, ať si každý přebere sám. Já považuji za nešťastné informovat občany o něčem, co se možná nestane a vzbuzovat v nich buď plané naděje nebo naopak hrůzu, obzvláště u občanů této věkové kategorie. Já vím už teď, že ruku zvednu pouze pro jasnou koncepci prodeje městských bytů, ne pro rozprodání „jakýchsi“ osmi kusů, u kterých to sice jde lehce, ale takových ve Voticích už asi větší množství nebude. Ono to pak opravdu připomíná rozprodávání prvního, co se najde, když do výplaty zbývá ještě dlouhý čas... Ale na prvním případu je dokázáno, že i včasná informace nemusí znamenat kladné přijmutí. Bohužel jsou v dnešní době až čím dál tím víc na prvnějším místě peníze a pro jejich zisk nebo ušetření mnozí udělají cokoli. A někdy se překračuje nejen zákon, ale i obyčejná lidská slušnost, ať už děláním jistých věcí za bílého dne před zraky velké části občanů nebo naopak v nočních hodinách, ale za světla, připomínajícího den... Zbyšek Kupský 10Kč ráno a odpoledne, což čítá 400Kč za měsíc. A na ostatní parkoviště se všichni nevejdou. S přáním levnějších dnů Radek Pohan Odpověď od Rady města : 1/ Dle Zákona o obcích musí Zastupitelstvo schválit i „nepodstatnou drobnost“, o jaké pan Pohan píše, a to je prodej staré buňky za 5 tisíc korun. Jedná se totiž o prodej městského majetku a o tom rozhoduje dle zákona, výhradně Zastupitelstvo města. 2/Protože je nutné dodržovat podmínky přiznané dotace na revitalizaci náměstí /viz. minulé číslo VN/, byly přemístěny parkovací automaty.V ulici Sadová je parkovací automat nastaven tak, že parkoviště je zpoplatněno od 8.00hodin, tedy nebude zatěžovat rodiče vezoucí dítě do MŠ. Odpoledne je možné bezplatně používat parkoviště proti klempírně, které je nově vybudované a bezplatné. Vzhledem ke skutečnosti, že se řídíme názory občanů a ve věci zpoplatnění parkoviště jsme zaznamenali negativní reakce, parkovací automat nebyl, do vyřešení režimu parkování, uveden do provozu. 3/ Předpokládali bychom, že zastupitel, který má přístup k účetním číslům, která chce zveřejnit a který nechce účelově lhát, nebo manipulovat s občany, si je alespoň zjistí. Dle pana Pohana, město několik let po sobě získává 9 milionů z poplatků za ukládání odpadů a přitom skutečnost je takováto: 2007 3,5mil., 2008 6,4mil.,
2009 7,9mil., 2010 9,5mil, 2011 7,5 mil.Kč /vše je pravidelně zveřejňováno při závěrečném vyúčtování hospodaření města, schvalováno zastupitelstvem/. 4/ Odpověď na vznesenou otázku, zda jsme správní hospodáři či ekonomové, najdete také v rámci zprávy „Dotace na Revitalizaci Komenského náměstí“ na jiném místě v tomto čísle VN. Tam lze snadno spočítat, kolik městských prostředků bylo použito na celkovou revitalizaci cca 8 tisíc m2 našeho náměstí. Oproti původnímu návrhu /51,1%/ se nakonec podařilo získat dotaci ve výši 77,4% uznatelných nákladů. Rada města
Lekce demokracie... Vedení klubu Boston Bruins rozhodně popřelo spekulace o výměně brankářské jedničky Tima Thomase, hrdiny loňského play off NHL. Gólman odmítl tradiční návštěvu vítězů Stanley Cupu v Bílém domě, jelikož nesouhlasí s politikou prezidenta Obamy. Majitel Bruins zdůraznil, že má právo jako každý Američan vyslovit svůj názor, ale to přece neznamená, že by kvůli tomu měl odejít. No, máme se stále co učit a dohánět v naší „rádobydemokracii“. Milan Zelenka
Votické noviny
14 strana
Zraněného transportoval vrtulník Řidič dostal smyk
ročník XXII, číslo 03
Policejní okénko
K vloupání do benzíny použil kladivo
Votice - Do prodejny benzinové čerpací stanice ve Voticích se v době od 21. do 22. ledna vloupal neznámý pachatel. Kladivem rozbil skleněnou výplň vstupních dveří a vnikl dovnitř. Odcizil příruční pokladnu s drobnými mincemi. Majiteli vznikla škoda ve výši čtyř tisíc tři sta korun. Případ policistům oznámila šestačtyřicetiletá žena. Votičtí policisté provedli ohledání místa činu a na podlaze za vstupními dveřmi do prodejny nalezli kladivo, které pachatel při vloupání použil. Vyslechli oznamovatelku a zahájili úkony trestního řízení. Případ šetří jako podezření ze spáchání přečinu krádeže. Pachateli hrozí trest odnětí svobody až na dvě léta. por. Bc. Zuzana Stránská
Sedlec - Prčice - Vozerovice - S těžkým zraněním skončila dopravní nehoda, kterou 2. února v podvečerních hodinách prošetřovali dopravní policisté. Devětačtyřicetiletý řidič projížděl s vozidlem Škoda Fabia obcí Sedlec - Prčice směrem na Bolechovice. V autě s ním jeli čtyři spolucestující. U statku Vozerovice, když projel mírnou pravotočivou zatáčkou, dostal na rovném úseku silnice smyk a levou zadní částí narazil do sloupku mostu. Auto se otočilo okolo své osy a zůstalo stát napříč přes silnici. Při nehodě byli dva muži zraněni. Devětašedesátiletý, který seděl vpravo vedle řidiče, byl z místa nehody s těžkým zraněním letecky transportován do pražské nemocnice. Dvaasedmdesátiletý senior byl s lehkým zraněním hospitalizován v benešovské nemocnici. Řidič a další dva spolujezdci neutrpěli žádná zranění.
Votice - Votičtí policisté prováděli 24. ledna ve večerních hodinách silniční kontrolu vozidel na silnici první třídy číslo tři. Za Miličínem ve směru na Tábor, na odbočce na Mezno a dálnici D3, zastavili osobní auto Ford Mondeo. U sedmačtyřicetiletého řidiče provedli dechovou zkoušku. Byla pozitivní. Elektronický přístroj mu naměřil nejdříve hodnotu 2,00 promile, u opakované zkoušky pak hodnotu 2,02 promile. Řidič s naměřenými hodnotami souhlasil a přiznal, že před jízdou vypil tři dvanáctistupňová piva a dva panáky tvrdého alkoholu. Policisté ho vyzvali, aby je následoval na služebnu do Votic k sepsání protokolu o podání vysvětlení. Řidič výzvě vyhověl. Ve zkráceném přípravném řízení mu policisté sdělili podezření z přečinu ohrožení pod vlivem návykové látky. Řidiči hrozí trest odnětí svobody až na jeden rok.
por. Bc. Zuzana Stránská
por. Bc. Zuzana Stránská
Muž nadýchal dvě promile alkoholu
Policisté ve školách Votice - Dvanáct vyučovacích hodin strávili votičtí policisté v lednu letošního roku s dětmi prvního stupně základních škol ulic Pražská a Smetanova ve Voticích. S dětmi si povídali o tom, jak má být správně vybavené jízdní kolo, jaká pravidla musí cyklista dodržovat při jízdě po silnici a pohovořili také o důležité funkci cyklistické přilby při jízdě na kole. Děti se v silničním provozu pohybují především jako chodci. Policisté jim proto
připomněli i povinnosti, které by chodci měli znát a dodržovat je. Strážci zákona nezapomněli samozřejmě ani na dopravní značky. Děti vyzkoušeli z jejich znalostí. Policisté měli pro děti připraveno i malé překvapení. Školáci si mohli vyzkoušet střelbu ze služební zbraně na laserové střelnici. Pro všechny to byl zajímavý zážitek. por. Bc. Zuzana Stránská
Besídka. Foto: Archiv PČR Votice
Několik čísel z podzimu Votice - Z nepochopitelných důvodů (nejspíše se jednalo o mé neumětelství) vypadla z textu v minulém čísle část údajů, tak tedy znovu a lépe... Statistiky jednotlivců V kádru se prostřídalo 27 hráčů, všechny minuty odehrál pouze Ivan Fajtl, do všech zápasů pak ještě nastoupili Marian Viskup a Luděk Bareš. Hráč Nastoupil Základ Minuty ŽK ČK Góly Fajtl Ivan 15 15 1350 1 0 0 Novák Jaroslav 14 14 1260 1 0 0 Polodna Michal 14 14 1217 2 0 6 Walter Ondřej 14 13 1091 2 0 4 Viskup Marian 15 11 1057 2 0 0 Veselý Petr 13 12 1057 3 0 4 Bareš Luděk 15 11 1014 1 0 0 Andrejevič Aleksandar 13 12 1004 1 0 2 Pilík Pavel 11 11 973 1 0 4 Jurdík Milan 11 11 867 3 0 7
Sport
Mojdl Jan 8 8 653 0 0 0 Čupr Martin 7 7 630 3 0 1 Šorna Tomáš 8 4 429 1 0 0 Macháček Martin 7 3 345 0 0 0 Kvída Jan 8 3 337 1 0 0 Mareš Jiří 3 3 265 0 0 1 Divíšek Josef 3 3 255 1 0 0 Djuketič Nikola 5 3 235 1 0 0 Haas Petr 6 1 141 0 0 0 Koukal Zdeněk 1 1 90 1 0 0 Hejda Lukáš 1 1 90 0 0 0 Ricka Pavel 1 1 90 1 0 1 Valenta Róbert 1 1 90 0 0 0 Rondzik Jakub 1 1 90 0 0 0 Štochl Matěj 1 1 82 0 0 0 Rodrigues 5 0 76 0 0 3 Podle http://votickyultras.webnode.cz připravil Zbyšek Kupský.
Čerti už na bedně Sedlčany - Hokejový turnaj O pohár starosty města zaznamenal historický úspěch nováčka soutěže Čerti Votice. Po další výhře se posunul na třetí příčku v tabulce 3. ligy. Marila přes další výhru opět přenechala první místo týmu Matadores, ale jen o skóre. Olbramovice v 1. lize i Miličín ve 2. lize stále drží poslední pozice, přestože oba po delší době bodovali. 1. liga, 29. ledna: HC Olbramovice - DSK Daleké Dušníky 2:2 (Branky: Radek Kutiš a Jaroslav Jedlan po 1, asistence: Kutiš). 2. liga, 22. ledna: AHC Nový Knín - Marila 4:7 (Branky: Libor Šedivý 2, Radim Kubeš, Daniel Drábek, Jiří Fulín, Robert Srdínko a Vojta Budil po 1, asistence: Karel Pohan 2, Petr Mrázek, Budil, Fulín a Drábek po 1); HC Hrádek – HC Miličín 2:8 (Branky: Tomáš Doskočil 4, Marek Čeněk 2, Pavel Dvořák a Radim Vylít po 1, asistence: Karel Benda 2, Miloslav Smrčina, Petr Sekal, Miroslav Šváb, Stanislav Červenka a Dvořák po 1). 3. liga, 25. ledna: HC Tučňáci Kosova Hora - Čerti 1:6 (Branky: Roman Matoušek 2, Miloslav Rataj, Jaroslav Hruška, Michal Doležal a Michal Pokorný po 1, asistence: Radek Hedvik, Libor Slavík, Jan Šilha a Martin Stolař po 1). Více informací na www.stadionsedlcany.eu, připravil Zbyšek Kupský
Votické noviny
ročník XXII, číslo 03
Téměř beze změn Voticko - Okresní soutěže smíšených družstev stolních tenistů pokračovaly další várkou zápasů. Áčku se po návratu stálice Lenky Dvořákové daří a je na 2. místě. V nejvyšší soutěži neregistrovaných je za stále neporaženým vedoucím áčkem z Vlašimi áčko Heřmaniček, votické béčko čtvrté a céčko desáté. V regionálními družstvy nejpočetněji zastoupené SN2 je čtvrtý Smilkov, olbramovické áčko se před svým béčkem a zálohou Heřmaniček seřadily na 6., 7. a 9. místě. Déčko a éčko votického Sokola stále drží v nejnižší soutěži obě druhá místa od konců tabulek, tedy 2. a 11. příčku. 27. ledna: OP: Votice – Petroupim B 17:1 (Lenka Dvořáková, Ivan Januš a Rostislav Zavadil po 4, Lukáš Babický a čtyřhry po 2, Libor Brejla 1). SN1: Heřmaničky – Mrač B 11:7, Vlašim - Votice B 10:8 (Blanka Smejkalová a Stanislav Měchura po 3, Radek Šimánek 2), Lešany - Votice C 11:7 (Lukáš Babický 4, Václav Benák 3). SN2: Smilkov - Vlašim B 8:10, Pyšely - Heřmaničky B 14:4, Olbramovice - Louňovice B 10:8, Neveklov B - Olbramovice B odloženo.
SN3: Votice D - Krusičany B 15:3 (Tomáš Jíša 4, Tomáš Písařík, Petr Zoul a Karel Januš po 3, čt. 2), Týnec C - Votice E 11:7 (skreč 4, Vladimír Žák, Filip Januš a čt. po 1). Více informací na www.stolni-tenis.cz.cr, připravil Zbyšek Kupský
Další turnaj ve Voticích Votice - O víkendu 21. a 22. ledna se v nové sportovní hale ve Voticích konal turnaj mužů. Zúčastnilo se 16 hráčů. Hrálo se na dva vítězné sety, přičemž za stavu 1:1 rozhodoval tie-break do 10 vítězných míčků (číslo v závorce tak tedy znamená počet míčků uhraných poraženým). Vedle kvarteta domácích (Martin Vilímek, Alex Houška, Ondra Kočka a Mirek Štamfr) nastoupili ještě borci z Čerčan A Č. Třebové (po 2), Hrušova, Sez. Ústí, Jindř. Hradce, Berouna, Benešova, Pardubic, Soběslavi a Prahy (po 1). Vítězem dvouhry se stal Petr Kašpar z České Třebové, který ve finále porazil Pavla Čermáka z Prahy. Výsledky:
strana 15 1. kolo: Houška – Vondruška 6:3, 6:0; Vilímek - Sviták 6:1, 6:3; Hrbek - Štamfr 6:1, 6.2; Fiedler - Kočka 6:3, 6:2. čtvrtfinále: T. Kašpar – Houška 2:6, 6:4, 1:0 (4); P. Kašpar – Vilímek 6:0, 6:0. finále: P. Kašpar – Čermák 6:4, 6:3. V deblu zvítězil pár Pavel Čermák a Marek Váša (Pardubice), ve finále porazili Petra Kašpara a Fiedlera z Č. Třebové. Z votických hráčů se představil Adam Řeháček ve dvojici s Kočkou a pár Štamfr – Vilímek, díky poťouchlosti losu na sebe narazili hned v 1. kole. Výsledky: čtvrtfinále: Štamfr, Vilímek - Kočka, Řeháček 6:4, 4:6, 1:0 (8). semifinále: Čermák, Váša – Štamfr, Vilímek 6: 1, 6:1. finále: Čermák, Váša – Fiedler, P. Kašpar 1:0 skreč. Na sobotu 11. února je připravován první bedmintonový turnaj ve čtyřhře a o týden déle tenisový turnaj mladších žáků. Více informací na www.tsportvotice.cz, připravil Zbyšek Kupský
Jankovští hasiči zase váleli Benešov - Jankov – Pod záštitou Benešovského deníku a Města Benešov se koncem roku 2011 uskutečnila anketa „Nejúspěšnější sportovec roku 2011“. Na Benešovsku anketa proběhla vůbec poprvé. Družstvo Sboru dobrovolných hasičů Jankov bylo nominováno v kategorii sportovních kolektivů - dospělí. V kategorii čtenářů deníku probíhala volba formou hlasovacích lístků, které byly k dostání v redakci Benešovského deníku, nebo byly otištěny přímo v novinách. Vyplněné hlasovací lístky se odevzdávaly do redakce. Pořadí v ostatních kategoriích určovala speciální „sportovní“ komise. Jankovští hasiči vyhráli s počtem devadesáti sedmi hlasů anketu čtenářů deníku a tím se stali Sportovní hvězdou deníku. Slavnostní vyhlášení ankety se konalo na Tři krále v sále hotelu Na Poště v Benešově. Hasiči si odsud odvezli poukázku na sud piva, odběr sportovní výživy, stravování v restauraci a pamětní skleněnou plaketu. A za co hasiči od čtenářů deníku ocenění získali? Myslím, že hlavně za mimořádnou reprezentaci „svého“ Jankova. Vloni totiž postoupili přes okresní a krajské kolo v požárním sportu na mistrovství republiky v Ostravě, kde reprezentovali nejen domovský městys, ale i Středočeský kraj. K umístění hasičů v anketě Sportovec roku 2001 se vyjádřil i starosta OSH Josef Páv: „Jako okresní sdružení jsme rádi, že se družstvo z Jankova umístilo na 1. místě v anketě čtenářů Benešovského deníku, i když bychom také každé horší umístění brali jako propagaci našeho požárního sportu.“ Podle Páva je zajímavé, že požární sport si stále ještě hledá místo na slunci, byť v rámci republiky funguje zhruba od roku 1970. Je chvályhodné, že se požární sport už začlenil do činnosti nejen hasičských sborů, ale i řady vysokých škol, neboť i ty už mají svoje družstva. Jana Spálenková
I v zimě můžeme sportovat v teple Votice - Pokud vás po Vánocích trápí nějaké to kilo navíc, ale nepatříte mezi příznivce zimních sportů. Máme pro vás dobrou zprávu, v našem městě se přes zimu dá hubnout i bez lyží nebo bruslí a hlavně pěkně v teple. Už mnoho let zde funguje fitnesscentrum v Sadové ulici, kde si můžeme zacvičit od pondělí do soboty vždy od 17:00 do 20:00, pouze v sobotu je otevírací doba o hodinu kratší. Dalším místem, kde si můžeme nejen zasportovat i v zimě je T-sport hala, zde si můžeme pronajmout hřiště a zahrát si tenis, volejbal, nohejbal nebo badminton. Součástí haly jsou i dvě bowlingové dráhy, kde se s přáteli jistě dobře pobavíte. Otevřeno mají sedm dní v týdnu, ve všední den otevírají od 14:00 a o víkendu už v 10:00 hodin. Další informace a možnost on-line rezervace naleznete na webu tsportvotice.cz. Nela Mustafov
Jankovští hasiči jsou dobrá parta. Foto:www.obecjankov.cz
Autoškola Krampera Výcvikové středisko Votice
Připravuje zahájení jarního výcviku pro zájemce o získání řidičského oprávnění pro: Skupinu B – osobní automobily Skupinu C – nákladní automobily Kondiční jízdy – pro držitele řidičského oprávnění Termín zahájení výcviku bude zájemcům upřesněn. Bližší informace a žádosti obdržíte v informačním centru, nebo na tel.: 728 506 194 – Krampera Z. (Benešov) 606 366 413 – Müller K. (Votice), nebo každý pátek od 15,00 – 16,00 hodin na učebně autoškoly v budově ZŠ Votice.
16 strana
Votické noviny
ročník XXII, číslo 03
Votické noviny
ročník XXII, číslo 03
strana 17
MASÁŽE - SOLÁRIUM VOTICE - NÁMĚSTÍ Tel.: 728 501 297
NEHTOVÁ MODELÁŽ
Pedikúra, manikúra Tel.: 736 206 835 Otevřeno dle objednávek
Statek Otradovice Nabízí vepřové půlky 1 kg/49,- Kč.
Kuřata mražená 1 kg/49,- Kč.
Minimální odběr kuřat 3 ks. Tel.: 728 762 347
Půjčky pro všechny! Nový produkt v regionu. Hledáme nové obchodní zástupce. Kontakt na tel.: 734 201 614 ANETT VLASOVÉ STUDIO brazilský kreatin barvení, melírování, střih,pánský i dětský svatební a plesové účesy. Lucie Budilová Wolkerova 895 Votice Objednání na tel. č. 604 522 601
Votické noviny
18 strana
Stavební a zahradnické práce Nově výroba dětských houpaček, zahradních domků, pískovišť atd. Tel.: 728 923 079 www.pavelneckar.cz
ročník XXII, číslo 03
ročník XXII, číslo 03
Votické noviny
Zahrady Maja
strana 19
STŘECHY KAHOUN Pokrývačské a klempířské práce Dále také drobné tesařské práce, podbíjení rodinných domů, montáž střešních oken. Možnost zajištění kompletní dodávky materiálů s cenovým zvýhodněním. Cenová kalkulace a poradenství zdarma. Tel.: 737 926 966 e-mail:
[email protected]
Též nabízíme vertikulaci a vyčesávání trávníků
Votické noviny
20 strana Prodám 4Prodám družstevní byt 3+1 - 71m2 , lodžie 8m2, anuita je zaplacena. Bytovka je po generální opravě. Nová okna, zateplení, fasáda, střecha. Tel.: 728 044 917 4Prodám pozemek pro stavbu RD v Nesvačilech u Bystřice. Cena 700tis., sítě u hranice. Tel.: 736 124 401 po 16 hodině. RK nevolat. 4Prodám tříměsíční štěňata německého pinče – čubičky. Dvě hnědé a jedno černé. Cena dohodou. Tel.: 736 122 323 4Prodám levně Volkswagen Golf 1.9. diesel. Rok výroby 1992, technická do ledna 2012. Dobrý motor. Tel.: 604 407 260 nebo večer 317 802 212 4Prodám darling 100l s čerpadlem a motorem – málo používaný. Nové dřevěné zasklené okno 180 x 150. Valník za traktor 3,5 T v dobrém stavu. Tel.: 773 585 175
Různé 4Hledáme truhláře s praxí pro zakázkovou výrobu nábytku. Tel.: 603 868 338 4Přijmu šikovného truhláře do dílny, brigádně 500,Kč na den. Tel.: 775 037 856, 777 631 867 4Provádím veškeré zednické, obkladačské a malířské práce. Tel.: 723 659 274 4Nabízím zpracování daň. evidence a podvojného účetnictví – komplet včetně Revers-Charge ve stavebnictví, DPH, mzdy a ostatní. Tel.: 737 805 991 4Nezvládáte- li splácet své závazky, můžete využít „soudního oddlužení“ neboli „osobního bankrotu“. Osvobozeni můžete být až od 70% dlužných částek. Info v občanském poradenském centru na tel.: 777 739 053 4Oznámení: bylo prokázáno, že většina z nás využívá předražené „pojistky“ (životní, majetkové, povinné ručení), které však poskytují téměř nulovou
ročník XXII, číslo 03 pojistnou ochranu!! Poradím jak ušetřit min. 500,Kč měsíčně. Tel.: 724 141 837 4Pronajmu dva byty 2+1 60m2 v bytovém domě po rekonstrukci. Každý byt má plynové ÚT, plovoucí podlahu, kuch.linku, pl. sporák. K dispozici v ceně je oplocená zahrada a parkování. 6500,-plus 300,-spol.služby. Tel. 774311609 email:
[email protected] 4Pronajmu byt 3+1 ve Voticích po celk. rek.. Dlouhodobě. Cena 5 000 + popl. Tel.: 775 999 662, volat po 18,00 hodině. 4Nabízím skladové prostory k pronájmu – technické budovy Ateliéru Prčice na Vítkově náměstí v Prčici. Ceny dohodou. Tel.: 604 151 452 Koupím 4Koupím stavební parcelu, zahradu nebo chatu ve Voticích nebo na Americe. Tel.: 736 236 530
Městské kulturní centrum nabízí předplatné (únor – červen) na jarní divadelní sezonu 2012 – 2013.
Jedná se o pět divadelních představení do Divadla Oskara Nedbala v Táboře. Švandovo divadlo Praha – Křišťálová noc Jihočeské divadlo/opera České Budějovice – Hledám děvče na Boogie woogie Divadlo pod Palmovkou Praha – Svatá Jana Městské divadlo Mladá Boleslav – Nebezpečné vztahy Divadlo v Dlouhé Praha – Naši furianti Bližší informace získáte v MKC Votice, v budově staré radnice nebo na tel.: 775 683 306.
Můžete zakoupit lístky i na jednotlivá představení – cena 270 Kč 24. února - Švandovo divadlo Praha - Křišťálová noc
Kupón pro řádkovou inzerci ve Votických novinách MKC Votice, Komenského náměstí 177, 259 01 Votice, tel., fax: 317 812 505
15,-
5,-
0,-
Telefon nebo adresa:
q První řádek tučně
Prosíme vyplňte následující údaje. Pokud nejsou uvedeny výše nebudou otištěny, vyžaduje je však tiskový zákon.
q 1x opakování
20,-
q 2x opakování
30,,-
Jméno: Adresa:
Telefon: Podpis:
Cena celkem
Votické noviny, čtrnáctideník pro Voticko·Vydává Město Votice, Komenského nám. 700, 259 17 Votice·IČ0: 00232963·Adresa redakce: MKC Votice, Komenského nám. 177, 259 01 Votice, telefon: 317 813 071, 317 812 505, e-mail:
[email protected]·Šéfredaktor: Jana Spálenková, Redakční rada: Jana Pavluková, Zbyšek Kupský, Jan Žaloudek, Jiří Peška. Grafický design: Petra Čiperová, Jana Pavluková. Tisk: TRIA v. o. s. Olbramovice 31·Nevyžádané příspěvky nevracíme, jména autorů působících pod značkou nesdělujeme·Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykovou úpravu příspěvků·Distribuce prostřednictvím prodejen tisku a drobných prodejců·Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E 10767·Toto číslo bylo dáno do tisku 09. 02. 2012·Toto číslo vyšlo 10. 02. 2012. Redakční uzávěrka příštího čísla: čtvrtek 16. 02. 2012.Další číslo vyjde: 24. 02. 2012·Názory přispěvatelů a autorů článků se nemusí shodovat s názory vydavatele.
Náklad 1350 kusů
Vytištěno na recyklovaném papíře