Nostalgie Haags vermaak door de jaren heen Dag van de Haagse Geschiedenis

20 maart 2013, nummer 3 denhaag.nl/stadskrant

Nostalgie Haags vermaak door de jaren heen

Dag van de Haagse Geschiedenis Onderwijsfestival voor ouders 12

Komt dat Zien! Komt dat zien! De Dag van de Haagse Geschiedenis op zaterdag 6 april staat dit jaar in het teken van Haags vermaak door de jaren heen. Met onder meer een nostalgische kinderkermis, een historische kroegentocht en het beklimmen van de Haagse Toren.

Op zaterdag 6 april van 11.00 tot 17.00 uur organiseert het Haags Gemeentearchief voor de achtste keer de Dag van De Haagse Geschiedenis. Deze dag is bedoeld om inwoners van Den Haag bekend te maken met de rijke geschiedenis van hun stad. Ruim dertig culturele, historische en museale instellingen doen mee. Het Plein vormt dit jaar het middelpunt van alle activiteiten. Bezoekers kunnen vanaf 11.00 uur bij de kramen toegangskaarten afhalen voor de diverse activiteiten in de stad. De meeste toegangskaarten zijn gratis; voor enkele activiteiten wordt een kleine bijdrage gevraagd. Wees er snel bij want op = op.

Werkcafé Nieuwe site voor werkzoekenden 2

Haags vermaak Haags vermaak door de jaren heen is dit jaar het thema van de Dag van de Haagse Geschiedenis. Met vermaak werd in het verleden iets heel anders bedoeld dan nu. Openbare terechtstellingen waren vroeger een uitje. Ook was het volstrekt gewoon je te vergapen aan mensen als de vrouw met de baard, het langste meisje ter wereld of de over zijn hele lichaam behaarde man. Op de Dag van de Haagse Geschie-

DenHaag.nl uitgelicht Het laatste nieuws over Den Haag of uw stadsdeel? Abonneer u op de wekelijkse nieuwsbrief van @DenHaag.nl. Kijk voor meer informatie op denhaag.nl/nieuwsbrief

Vorstschade aan het wegdek? De gemeente hoort het graag. Meld het op denhaag.nl/ meldingen of download gratis de app ‘Meldingen’ (Den Haag) voor uw smartphone.

Kermis op het Malieveld in 1962.

denis kunt u zich op een hedendaagse manier vermaken. Met wandelingen, rondvaarten, een speurtocht voor kinderen, kegelen in Sociëteit de Vereeniging, een lezing over Wreed Vermaak, een beklimming van de

FOTOBURO MEYER

Haagse toren, een historische kroegentocht, kijkjes achter de schermen in bijzondere gebouwen en nog veel meer. Op het Plein is een nostalgische kinderkermis met een klassieke zweefmolen en straat-

Niet langer naar politie bij verlies paspoort, rijbewijs en identiteitskaart Is uw paspoort, rijbewijs of identiteitskaart verloren of gestolen? Sinds deze maand hoeft u geen aangifte meer te doen bij de politie om een nieuw identiteitsbewijs te krijgen. Voortaan kunt u bij de gemeente een verklaring van verlies of diefstal tekenen en in een moeite door een nieuw paspoort, rijbewijs of identiteitskaart aanvragen. De gemeente neemt de melding en de aanvraag direct in behande-

ling. Valse meldingen worden streng aangepakt. Om misbruik te voorkomen controleert de medewerker van de gemeente de melding van vermissing. Een melding is overigens niet hetzelfde als een aangifte. Bij diefstal, zakkenrollerij, overval en andere misdrijven is het verstandig om ook aangifte te doen bij de politie. Meer informatie? denhaag.nl

theater. Kinderen kunnen meedoen aan workshops Haags hopje maken en speelgoed boetseren. Meer informatie? dagvandehaagsegeschiedenis.nl

Wereldreis door eigen stad 6

Snelheidsdisplays verdubbeld naar 40 Het aantal snelheidsdisplays in Den Haag is verdubbeld naar 40. De displays maken automobilisten bewust van hun snelheid. Wie harder rijdt dan is toegestaan, ziet dat in rode getallen. Uit metingen blijkt een positief effect: waar een display staat, neemt het aantal overschrijdingen van de maximumsnelheid door automobilisten met 10 procent of meer af. De snelheidsdisplays rouleren over meerdere locaties.

Bewoners redden Buurtboerderij 9 Contact Veiligheid Den Haag maakt het Mantelzorg Gemeenteraad Jong

2 4 5 8 10 11

2 Stadskrant

Actueel

20 maart 2013 Nummer 3

Denhaag Werkcafe.nl Nieuwe website voor en door mensen zonder werk in Den Haag

Tips voor werkzoekenden Ervaringen en kennis delen, tips uitwisselen of gewoon je hart luchten. Denhaag.werkcafe.nl is een nieuwe online ontmoetingsplek voor en door mensen zonder werk in Den Haag.

R

obert zoekt een baan in de schoonmaak. Jamilla werkt met behoud van uitkering bij Flextensie. Dorien heeft een goedkoop en lekker recept voor een shepherds pie. Alle drie delen zij hun ervaringen op de forumpagina van denhaag.werkcafe.nl. Deze online ontmoetings­plaats voor Haagse werk­ zoekenden is sinds januari online. Naast een forum bevat de website ook blogs, interviews en een agenda met leuke dingen­ die je in Den Haag kunt doen voor weinig geld. Niet alleen de doel­ groep maar ook de redactie van de website­ bestaat uit mensen met een WWB uitkering. Zij doen zo praktijk­ ervaring op en vergroten daarmee hun kans op betaald werk. ‘Het mooie van deze website is dat het een site is voor en door mensen zonder werk,’ zegt project­ leider Mariette Bakker. ‘Als je zelf open bent over je eigen situatie nodig je ande­ ren uit dat ook te zijn.’ Zo schreef Priscilla een blog over hoe het Werkcafé haar leven heeft veranderd. Na de geboorte van haar zoontje zat ze drie jaar thuis. Toen ze van de gemeente een traject moest volgen om haar kansen op werk te vergroten, had ze daar eerst helemaal geen zin in. Ze vond het geen fijn idee om haar zoontje naar een kinder­ dagverblijf te brengen. Ook was ze bang dat ze het werk saai zou vinden. Maar haar zoontje bleek zich prima te ver­ maken op het kinderdagverblijf en wer­ ken bleek leuker dan ze had gedacht. Het

Elke maandagochtend is er een redactievergadering over wat ze de komende week gaan doen.

DenHaag.Werkcafé.nl DenHaag.Werkcafe.nl bestaat sinds januari 2013. Het is een initiatief van de onafhankelijke Stichting Werkcafé. De gemeente Den Haag steunt het Werkcafé in Den Haag. Na Rotterdam is Den Haag de tweede stad met een eigen Werkcafé. Als redacteur meedoen? Potentiële redacteuren hebben een WWB uitkering. Geïnteresseerden kunnen in overleg met hun account­ manager kijken of dit in hun kortste weg naar werk past.

Contact met de gemeente

denhaag.nl/contact Telefoon 14070 (maandag t/m vrijdag 8.00 tot 18.00 uur) Balie Den Haag Informatie ©entrum in Atrium stadhuis (maandag t/m vrijdag 9.00 tot 16.00 uur, donderdag tot 20.00 uur), postbus 12.600, 2500 DJ Den Haag Gemeenteberichten Officiële bekendmakingen van de gemeente treft u aan in het gemeenteblad op www.denhaag.nl/gemeenteblad en bij stadsdeelkantoor en bibliotheek.

Meer informatie? denhaag.werkcafe.nl

schrijven voor de website bevalt haar zelfs zo goed dat ze van plan is een schrijf­ cursus te gaan volgen. ‘Ik ben niet alleen maar moeder, ik ben een collega, een werkzoekende. En dat wist ik tot een paar weken terug niet van mezelf,’ aldus Priscilla­in haar blog. Charlotte volgde na het vwo diverse creatieve opleidingen. Omdat er weinig vacatures zijn in de creatieve sector zat ze lang zonder werk. Nu verzorgt ze de vormgeving en beeldbewerking van de website. ‘Ik vind het leuk om in een team te werken met en voor mensen die in dezelfde­situatie zitten als ik.’ Afra studeerde drie jaar geleden af van een HBO opleiding Sociaal Werk, maar kon geen baan vinden binnen haar eigen vakgebied. Bij de gemeente begon ze aan een administratietraject, maar daar was ze niet echt op haar plaats. Ze was blij dat ze

Stadsdeelkantoren

Centrum/Stadhuis, Spui 70, 2511 BT Den Haag Escamp, Leyweg 813, 2545 HA Den Haag Haagse Hout, Loudonstraat 95, 2593 RV Den Haag Laak, Slachthuisplein 25, 2521 EC Den Haag Leidschenveen-Ypenburg, Brigantijnlaan 303, 2496 ZT Den Haag Loosduinen, Kleine Keizer 3, 2553 CV Den Haag Scheveningen, Scheveningseweg 303, 2584 AA Den Haag Segbroek, Fahrenheitstraat 190, 2561 EH Den Haag Receptie geopend van 8.00 tot 16.00 uur Telefoon 14070

Henriëtte guest

mocht overstappen naar het Werkcafé. ‘Dit geeft weer zelfvertrouwen. Je krijgt hier de ruimte om zelf dingen te bedenken­.’ Naast het Werkcafé werkt ze parttime in een winkel. ‘Het liefst zou ik een eigen bedrijf beginnen, een web­winkel in sieraden­, Afrikaanse kralen en tassen uit Ghana­. Binnenkort ga ik bij PEP een cursus­doen voor startende onder­nemers.’

Bezoekers Elke maandagochtend is er een redactie­ vergadering over wat ze de komende week gaan doen. ‘Aan ideeën geen gebrek­,’ zegt Mariette. ‘Onze nieuws­ berichten worden goed bekeken. Wel hoop ik dat nog meer bezoekers actief gaan meedoen op de site. In Den Haag wonen 19.000 mensen met een WWBuitkering. Het zou mooi zijn als zij ons weten te vinden.’

Colofon

De Stadskrant verschijnt elke vier weken De volgende Stadskrant verschijnt op: 17 april Uitgave: Gemeente Den Haag, Spui 70, Postbus 12.600, 2500 DL Den Haag telefoon (070) 353 26 30 e-mail: [email protected] Eindredactie: Corinne Leopold Met bijdragen van: Floor de Booys en Hans Oerlemans Klachten bezorging: 0900 - 424 57 26 Productie: Gemeente Den Haag, Intern Dienstencentrum Reacties: Mail uw reactie naar [email protected] of bel (070) 353 26 30

Stadskrant 3

Actueel

20 maart 2013 Nummer 3

Openingstijden gemeente rond de feestdagen De gemeente is gesloten op 1 april (tweede paasdag), 30 april (Koninginnedag), 9 mei (Hemelvaart) en 20 mei (tweede pinksterdag). Ook rond de feestdagen zijn er afwijkende openingstijden.

14070

Centrale Bibliotheek is 31 maart, 1 april, 9, 19 en 20 mei van 12.00 tot 17.00 uur beperkt open (alleen leescafé, vvv/uitburo en 1ste verdieping voor terugbrengen materiaal en ophalen reserveringen en lezen kranten en tijdschriften).

 iet bereikbaar op 1 en 30 april, N 9 en 20 mei.

Gemeentelijke Ombudsman

Stadsdeelkantoren/stadhuis

 esloten op 1 en 30 april, 9 en G 20 mei.

 esloten op 1 en 30 april, 9 en G 20 mei.

Balie inzage bouwtekeningen stadhuis  esloten op 1, 29 en 30 april en G 9, 10 en 20 mei.

Balie parkeren  esloten op 1 en 30 april, 9 en G 20 mei.

Bibliotheken  e wijkbibliotheken zijn gesloten D op 1 en 30 april, 9 en 20 mei. De

GGD  esloten op 1 en 30 april, 9 en G 20 mei. SOA-centrum en Dak­ lozenloket zijn bereikbaar. SOA-centrum: bel (070) 353 66 88 Daklozenloket: bel (070) 353 72 91 denhaag.nl/ggd

Sporthallen, Sport-info-lijn, Sport-O-theek, afdeling Sportverhuur  esloten op 31 maart, 1 en 30 G april, 5, 9, 19 en 20 mei.

Zwembaden  Alle zwembaden zijn gesloten op 31 maart, 30 april, 9 en 19 mei. Op 1 april is zwembad de Waterthor open van 8.00 tot 13.00 uur en zwembad Overbosch van 9.00 tot 15.00 uur. Overige zwem­ baden zijn gesloten. Op 5 mei zijn zwembad Zuiderpark en het Hofbad open van 9.30 tot 16.00 uur. Overige zwembaden zijn gesloten. Op 20 mei is zwembad Zuiderpark­ open van 9.30 tot 16.00 uur en zwembad de Blinkerd van 9.30 tot 15.00 uur. Overige zwem­ baden zijn gesloten.

Haags Gemeentearchief

Alle openingstijden? denhaag.nl

 esloten op 1 en 30 april, 9, 13 G en 20 mei.

Start verkoop kavels en klushuizen op 30 maart Zaterdag 30 maart start de gemeente­ met de verkoop van ruim 200 bouwkavels en klushuizen verspreid over zeven locaties in de stad. De verkoop­begint om 10.00 uur in het stadhuis volgens het principe ‘wie het eerst komt, het eerst maalt’.

 Het is voor particulieren, alleen of samen in een collectief. Van starters­tot ouderen. Maar ook voor kleine investeerders, ontwikkelaars en bouwers. De eerste lichting van

de verkoop van kavels van vorig jaar was erg succesvol. Er stonden mensen­in de rij voor het stadhuis. De tweede lichting bestaat uit nog meer bouwkavels. Er zijn weinig bouwregels en veel mogelijkheden. De grondprijzen zijn vanaf € 48.000,- tot € 280.000,-. De kavels van 57 tot 750 vierkante meter.

of klushuis? Kom dan vrijdag 29 maart van 17.00 tot 21.00 uur naar de Meet & Greet met professionals in het Atrium van het Haagse­ stadhuis. U kunt dan elk moment binnenlopen voor onder meer gratis­advies van architecten, banken­ en makelaars. Ook is die avond de kavelwinkel open.

Meet & Greet Wilt u weten wat er allemaal komt kijken bij het kopen van een kavel

Ombudsman

Schadeclaim met scheurtjes

Z

itten die scheuren al langer in de muur of zijn ze pas net ontstaan? Meneer X weet het zeker: het gaat hier om verse scheuren als gevolg van werkzaamheden in de straat door de gemeente. Hij dient dan ook een schadeclaim in. Om vast te stellen of er inderdaad een verband is, wil de gemeente dat een onafhankelijke deskundige een rapport­ opmaakt en de hoogte van het schadebedrag bepaalt. Tot zover kan meneer X nog wel akkoord gaan. Maar dan: de gemeente stelt voor dat hij de kosten van het rapport (circa € 210,-) betaalt als blijkt dat de schade niet door het werk in de straat kan zijn ontstaan. Is dat verband er wel, dan vergoedt de gemeente alle kosten­. Dit voorstel wijst meneer resoluut af, omdat de reparatie volgens zijn eigen berekening maar € 155,- gaat kosten. Het schaderapport pakt zo aanzienlijk duurder uit dan het schadeherstel. Meneer stuurt een brief met zijn bezwaren aan de gemeente en een kopie aan de Ombudsman. Iemand die schade heeft als gevolg van een ‘onrechtmatige daad’ moet met bewijzen komen. In dit geval dient de aansprakelijkheid van de gemeente te worden aan­getoond. De Ombudsman stelt vast dat in de zaak van meneer X een gangbare en ook alleszins redelijke­procedure wordt gevolgd. De gedupeerde mag zelf een onafhankelijk schade-expert kiezen om de zaak te laten beoordelen. Is de claim terecht dan gaat de rekening van het rapport en de reparatie naar de gemeente. Zo niet, dan betaalt meneer zelf het rapport. Hij is kennelijk toch niet zo zeker van zijn zaak, want hij laat het er verder bij zitten. De gemeentelijke Ombudsman, de heer Heskes, behandelt klachten van burgers over de gemeente Den Haag. Contact: Sint Jacobstraat 125, 2512 AN Den Haag Telefoon: (070) 752 82 00 e-mail: [email protected] Spreekuur: woensdag van 13.00 tot 15.00 uur

Meer informatie? ikbouwindenhaag.nl of in de kavelwinkel

Geen fietsen meer op Grote Markt

Gratis compost op compostdag

Dieren gebruiken faunapassages

 Vanaf 1 april mag u uw fiets niet meer op de Grote Markt stallen. U kunt uw fiets de hele dag bewaakt, droog en gratis stallen in Biesieklette Grote Markt (Laan 9). Fietsen die toch op de Grote Markt staan worden naar de Biesieklette gebracht. Vanaf 1 mei gaan ze direct naar het fietsdepot. Het is een proef van een jaar.

 Inwoners van Den Haag kunnen­ tijdens de landelijke compostdag op zaterdag 23 maart gratis een zak compost ophalen, zolang de voorraad strekt. Dit kan tussen 10.00 en 14.00 uur bij één van de stads­ boerderijen of bij het afval­ brengstation aan de Plutostraat. Goed gescheiden gft-afval wordt verwerkt tot compost. Dat kan gebruikt worden voor de verbetering van grond in bijvoorbeeld parken en tuinen.

 De dieren gebruiken de fauna­passages in Den Haag goed. Dat laat onderzoek van de afgelopen twee jaar zien. Met name de vos en pad steken geregeld de weg over via de speciaal aangelegde tunnels en looprichels. Ook de muis, eekhoorn­, bunzing, hermelijn en zelfs de boommarter weten de passages te vinden. Fauna­ passages zorgen dat dieren veilig van het ene groengebied naar het andere kunnen gaan.

Meer informatie? denhaag.nl/fietsen

Nieuwe boulevard Scheveningen Scheveningen maakt zich op voor het nieuwe strandseizoen. Op dit moment wordt de laatste hand gelegd aan de nieuwe boulevard. Zaterdag 6 april is de feestelijke opening door minister Schultz van Haegen.  rob hendriksen

4 Stadskrant

Veiligheid

20 maart 2013 Nummer 3

Meldpunt 144 Red een dier Verwaarlozing, mishandeling of een dier in nood. Dieren zijn afhankelijk van mensen. Bent u getuige van een dier in nood of vermoedt u mishandeling of verwaarlozing? Sinds eind 2011 kunt u hiervan melding maken bij het meldpunt 144 Red een dier. De dierenpolitie komt dan in actie.

D

144 is er voor alle dieren.

e hond Kilo die door zijn baasjes werd achtergelaten bij de verhuizing en het dagen zonder eten en drinken moest stellen. Het is slechts een van de 2.200 meldingen die de

144 Red een dier Bent u getuige van een dier in nood? Vermoedt u mishandeling of verwaarlozing? Bel 144 (24 uur per dag, 7 dagen per week)

FOTO’s henriëtte guest

dierenpolitie in onze regio vorig jaar kreeg. Er zijn er helaas veel meer. Van koeien in de sloot tot honden met huidziekten die door hun baasje niet naar de dierenarts worden gebracht. Via de meldlijn 144 kunt u een melding doen van

ben gehad gericht op dierenwelzijn. Vaak hebben zij ook affiniteit met dieren of een speciale vooropleiding gehad. ‘We gaan altijd naar een melding toe,’ vertelt Vanessa van den Berg, Coördinator Dierenpolitie. ‘Het nummer 144 is altijd bereikbaar. 24 uur per dag en 7 dagen in de week. Bij noodhulp komt de melding dus bij de politie binnen en dan gaan wij er altijd naartoe om te zien wat er aan de hand is. Natuurlijk komt het ook voor dat er niets aan de hand is of dat we het af kunnen doen met een waarschuwing, maar er is ook vaak sprake van een strafbaar feit. Wij nemen de zaak dan in behandeling en maken mogelijk een proces-verbaal op.’

dierenleed en zo zorgen dat er een oplossing komt. Dankzij een melding van de buren kon de dierenpolitie het leven van Kilo redden. De politie eenheid Den Haag heeft in haar werkgebied 21 dierenagenten die een extra training heb-

Meer informatie? denhaag.nl/veilig Heeft u vragen? Mail naar [email protected]

‘Wij zijn de stem van de dieren’ ‘Verwaarlozing vaak onbewust’ ‘Dier is geen gebruiksvoorwerp’

‘I

k vind het hartstikke goed dat er een dierenpolitie is. In mijn ogen kun je dierenmishandeling vergelijken met kindermishandeling; kinderen kunnen net als dieren niet voor zichzelf opkomen. Ze zijn af­ hankelijk van ons. Wij zijn de stem van de dieren. Met de dierenpolitie wordt een serieus­signaal afgegeven dat dierenmishandeling en -verwaar­lozing niet door de beugel kan. Iets wat voor mij (en gelukkig ook voor vele anderen) logisch is, maar nu wordt erkend als strafbaar feit. En dat is uiteraard positief. Ik denk overigens ook dat er niet in alle gevallen sprake is van bewuste verwaarlozing. Als eigenaren bijvoorbeeld niet naar de

dierenarts gaan omdat ze dat zielig vinden. De dierenpolitie kan hen de ogen openen. Door ze van informatie te voorzien kan dat iets los­ maken waar ze voorheen geen weet van hadden. Zelf heb ik nog nooit naar 144 hoeven bellen. Door mijn vrijwilligerswerk heb ik wel ontzettend veel dierenleed gezien in het buitenland. In mijn eigen omgeving zijn wel veel dieren, maar ik heb nog nooit vermoedens gehad waarvoor ik 144 zou moeten bellen. Gelukkig niet. Maar als ik iets zou vermoeden of zou twijfelen of een dier wel de zorg krijgt dat het nodig heeft, dan zou ik niet aarzelen om te bellen.’ Daphne van Gent en Ippon

‘N

a 13 jaar werken in de surveillance ben ik sinds juni dierenagent. Hiervoor heb ik een extra opleiding gedaan. We krijgen vooral veel meldingen binnen van huisdieren die niet de nodige verzorging krijgen. Onlangs nog kregen we een melding van een voorbijganger die iemand met een Amerikaanse buldog zag slepen over straat. Het arme beest bleek demodex mijten in zijn poten te hebben waardoor hij van de pijn niet kon lopen. De eigenaar vond het niet nodig het beestje te laten behandelen. Dan komen wij in actie. De hond is weggehaald en goed verzorgd en inmiddels volledig hersteld. Tegen de eigenaar hebben we proces-verbaal opgemaakt. Ook werken wij

veel samen met de LID (Landelijke­Inspectiedienst Dierenbescherming). Deze kunnen bestuursrechtelijk optreden. Dit is gericht op het herstel van dieren. Mochten de eigenaren niet mee willen werken dan is het mogelijk om het dier te herplaatsen. Naast dit bestuursrechtelijke traject kunnen wij als dierenagenten strafrechtelijk optreden. Wat ook veel voorkomt is dat mensen­hun huisdier onbewust verwaarlozen. Ze hebben dan geen geld voor de verzorging maar kunnen ook geen afstand van hun geliefde viervoeter doen. Vaak kunnen we dan samen wel tot een oplossing komen.’ Simon Voeten, dierenagent

‘I

k vind de dierenpolitie hard nodig, maar ik vind ook dat je er te weinig van hoort. Ik zou graag weten­wat er aan mis­ handelingen wordt gedaan. Ik heb het idee dat dieren als gebruiksvoorwerpen worden gezien. Niet alleen door mensen­maar zeker ook voor de wet. Naar mijn idee wordt dierenmishandeling onder vandalisme geschaard wat het als gebruiksvoorwerp doet voorkomen. Als je een ander mens pijn doet, wordt daar ook ophef over gemaakt. Waarom dan bij een dier niet? Ik bedoel niet dat dieren dezelfde rechten als mensen zouden moeten krijgen, maar ik vind wel dat ze beschermd moeten worden­. De straffen op

dieren­mishandeling zouden wat mij betreft ook zwaarder mogen worden. Gelukkig ben ik in mijn directe omgeving nog nooit een voorbeeld van dierenmishandeling tegen­ gekomen. Ik heb dus ook nog nooit 144 gebeld. Maar dat zou ik zo doen als ik iets zou vermoeden. Helaas gebeuren deze nare dingen achter gesloten­deuren en heb ik er geen weet van.’ Marcel Elgershuizen en Milo

Stadskrant 5

Den Haag maakt het

20 maart 2013 Nummer 3

De gemeente investeert flink in de stad. De aanleg van nieuw openbaar vervoer en onderhoud aan wegen, bruggen en riolering brengen onvermijdelijk hinder met zich mee. Uiteindelijk is de stad straks klaar voor de toekomst. Op deze pagina leest u over plannen, werkzaamheden en resultaten. Werk in uitvoering

Carnegieplein wordt autoluw

H

et Carnegieplein krijgt een grote opknapbeurt. Het plein voor het Vredepaleis wordt groener en autoluw gemaakt. Tot en met mei 2013 wordt het Carnegieplein opnieuw ingericht. Het plein krijgt meer groen en plaatsen om te zitten zodat bewoners en internationale bezoekers kunnen genieten van de mooie omgeving. Ook het Haags Herdenkingsmonument 1940 - 1945 wordt verplaatst richting de monumentale bomen bij het plein. Op de nieuwe plek komt het monument beter uit. Op het vernieuwde plein komen klassieke Haagse lantaarns die mooi passen bij de historische uitstraling van het Vredespaleis.

De werkzaamheden aan het Carnegieplein zijn in volle gang. Vooral het verplaatsen van het Herdenkingsmonument is een flinke klus. Het natuurstenen monument is door specialisten ontmanteld en wordt de komende weken op de nieuwe locatie opgebouwd. Ook de contouren van het nieuwe pleinontwerp worden steeds meer zichtbaar. Tot 25 maart hebben de werkzaamheden nog gevolgen voor het verkeer. Verkeer vanaf de Scheveningseweg kan niet richting de Anna Paulownastraat rijden en wordt via de Burgemeester Karnebeeklaan omgeleid. De totale werkzaamheden duren nog tot 4 mei. Het plein is dan op tijd klaar voor de nationale dodenherdenking en de viering van het 100-jarig bestaan van het Vredespaleis.

Touringcars

Op 28 augustus 2013 bestaat het Vredespaleis, hét internationale icoon van Den Haag, 100 jaar. Speciaal voor deze gelegenheid worden in de stad feestelijkheden georganiseerd.

Na de herinrichting mogen touringcars niet meer op het plein parkeren. Hiervoor komen vijf aparte parkeerplekken aan de rand van het plein. Ook de Burgemeester van Karnebeeklaan krijgt een nieuwe inrichting, zodat er voldoende parkeerruimte blijft.

100 jaar Vredespaleis

Meer informatie? denhaag.nl

Vooruitblik

Actueel

Nieuw asfalt voor de Plesmanweg

H

et asfalt op de Plesmanweg, tussen de Raamweg en de rotonde bij de Nieuwe Parklaan, is in slechte staat. Daarom krijgt de weg een nieuwe laag asfalt. Er wordt van 8 april tot en met 1 juni hard gewerkt aan deze belangrijke verbinding tussen het centrum en Scheveningen. Het verkeer richting Scheveningen kan gebruik blijven maken van de Plesmanweg. Verkeer vanuit Scheveningen wordt omgeleid. Verkeer vanaf de Koningskade richting Wassenaar wordt omgeleid via de Carel van Bylandtlaan, de Oostduinlaan en de Waalsdorperweg. Verkeer vanaf de Nieuwe Parklaan rijdt via het George Maduroplein en het Hubertusviaduct. Tijdens de feestdagen is de weg in beide richtingen open. Ver-

Vredespaleis in 1970 en na de opknapbeurt.

keer kan dus in twee richtingen over de Plesmanweg rijden van 9 mei tot en met 12 mei (Hemelvaart) en 18 mei tot en met 20 mei (Pinksteren).

Scheveningen blijft bereikbaar tijdens werkzaamheden Weekendafsluiting Van 28 mei tot en met 1 juni is de Plesmanweg in beide richtingen gesloten voor al het verkeer. Verkeer richting Scheveningen wordt omgeleid via: de Koningskade, Benoordenhoutseweg en Van Alkemadelaan de Laan Copes van Cattenburgh, Burgemeester Patijnlaan en Scheveningseweg

(Gedeeltelijk) Klaar

Februari 2013 tot mei 2014: vervanging riolering en toevoegen parkeerplaatsen Oud-Leyenburg Eind februari tot augustus: herinrichting Ypenburgse Stationsweg en Ypenburgse Boslaan Eind februari t/m eind september: nieuwe inrichting Hobbemastraat 22 april tot 6 mei: tramspoor werkzaamheden tussen Medemblikstraat en Soestdijksekade 25 februari t/m 3 mei: asfalteren fietspaden Groen van Prinstererlaan, tussen De Savornin Lohmanplein en Mozartlaan Actuele informatie? denhaag.nl/bereikbaarheid openbaar vervoer

parkeren

maakt het op auto

Den Haag

HAAGS GEMEENTEARCHIEF FOTOBURO MEYER (BOVEN).

fiets orde

Meer parkeerplekken voor Scheveningen-Dorp

I

n Scheveningen-Dorp, het gedeelte tussen de Keizerstraat en het Havenkwartier, komen extra parkeerplekken. Deze zijn hard nodig. Doordat er betaald parkeren geldt aan één kant van de Keizerstraat, zetten veel bewoners hun auto in het stuk tussen de Keizerstraat en het tramtracé van lijn 11. In de zomer komen daar nog tientallen auto’s van dagjesmensen bij. Om te zorgen dat de bewoners straks hun auto weer kwijt kunnen, komen er honderd parkeerplekken bij en komt er betaald parkeren.

Opnieuw ingericht In Scheveningen-Dorp zijn de straten smal. Veel straten in ScheveningenDorp zijn al opnieuw ingericht, waardoor er aan beide kanten parkeerplekken zijn. Maar een aantal straatjes

is te smal om parkeren aan twee kanten mogelijk te maken. Dit levert extra parkeerdruk op voor de andere straten. Om dit op te lossen, komen er in vier straten honderd parkeerplekken bij. Het werk in de Duinstraat en de Jacob Pronkstraat is al klaar, in de Zwaardstraat en Kotterstraat wordt nog gewerkt tot eind mei.

Betaald parkeren Om ervoor te zorgen dat niet alle parkeerplaatsen weer worden ingenomen door auto’s van buiten de wijk, wordt per 3 juni betaald parkeren ingevoerd in het gebied tussen de Duinstraat en tramlijn 11. Betaald parkeren geldt van maandag tot en met zondag van 10.00 tot 24.00 uur. Meer informatie? denhaag.nl/parkeren

6 Stadskrant

Stadskrant 7

Actueel

20 maart 2013 Nummer 3

Actueel

20 maart 2013 Nummer 3

Wereldreis door eigen stad Op zondag Nutshuis (Riviervismarkt 5) 24 maart kunt u, Het Nutshuis is het hart van de Wereldreis waar allerlei activiplaatsvinden. Geniet van diverse optredens op het podium, voor de 21ste keer, 1 teiten of nuttig een hapje en een drankje in het café. De Wereldreis op Wereldreis door start om 12.00 uur, het Nutshuis is open vanaf 11.00 uur. Den Haag. Een dag Leer een vreemde taal in een half uur vol verrassende Het OBV (Stichting Ontmoeting Buitenlandse Vrouwen) bestaat dit jaar 35 jaar. Meer dan 3.000 vrijwilligers gaven Nederlandse les aan zeker ontmoetingen, 10.000 buitenlandse vrouwen in Den Haag. De workshop ‘Total Physical culturele optredens, Response’ laat zien hoe je - met handen en voeten - een taal kan overdragen. Aanmelden bij OBV-informatiekraam. interessante Photowalk door Den Haag uitwisselingen en Stichting IDHEM (Integratie in Den Haag van Europese Migranten) goede gesprekken richt zich op Midden en Oost Europeanen in Den Haag. IDHEM laat u wat zij doet in de stad en organiseert een ‘Photowalk’ langs fotoin een ontspannen zien genieke plekken in Den Haag. sfeer.

Parade ‘Den Haag viert diversiteit’ De Stichting Shiwally houdt een parade onder het motto ‘Den Haag viert diversiteit’. De parade start om 12.30 uur vanuit het Nutshuis. Iedereen is welkom om mee te lopen.

Platform Interdias Inter Dias, het cultuurplatform voor diaspora in Nederland zet dit jaar drie belangrijke jaartallen op de kaart: 140 jaar Indiase immigratie, 150 jaar afschaffing van de slavernij en 200 jaar Kleurrijk Koninkrijk.

Vi-Taal

Humanity House

Vaillant Theater

Platform Spartak faciliteert en stimuleert ontmoetingen tussen jonge Europeanen en gaat daarover graag met u in gesprek.

Loop binnen bij Vi-Taal, ontdek de taal en cultuur van de gebaren en bekijk de films over Haagse topkunst.

Ervaar wat het betekent om te overleven in een conflict- of rampgebied. Toegang: € 1,-

Kom, kijk en doe mee aan diverse workshops of beklim de toren voor prachtige vergezichten.

ADO Den Haag in de Maatschappij

Locatie: Stationsweg 93

Locatie: Prinsegracht 8

Locatie: Hobbemastraat 120

Spartak

Harry Springer Show

De Stichting Cultureel Erfgoed Caribisch-Nederland laat u kennismaken met de multiculturele samenleving van Willemstad en haar unieke architectuur, klederdracht en muziek.

Jongerenorganisatie Culture Clash4U organiseert activiteiten om de kloof tussen de culturen in Nederland te verkleinen. Bang voor moslims, homo’s, negers, vrouwen, christenen en/of gehandicapten? Welkom bij de Harry Springer Show, dé talkshow voor discriminerend Den Haag.

Voorall, de belangenorganisatie voor Hagenaars met een beperking, organiseert speciale scootmobieltochten. In kleine groepen gaan de deelnemers, met o.a. elektrische rolstoelen en scootmobiels langs verschillende organisaties die meedoen aan de Wereldreis.

13

14

ADO Den Haag in de Maatschappij wil bijdragen aan sportieve en respectvolle jongeren en mensen dichter bij elkaar te brengen. Onder de vlag van de stichting worden projecten uitgevoerd waar ADO Den Haag, haar spelers, staf, medewerkers en stadion aan bijdragen.

Maak kennis met Willemstad

Met de scootmobiel op Wereldreis

12

Podium Optredens van onder meer StageCrash, Harry Djojowikromo, Theatergroep Surye (de Zon), Andre Mosis, Harry Springer, Kumaka & Pete Last Walking Bear Depoe. Lulu Wang signeert haar nieuwste boek.

Harry Djojowikromo treedt op in het Nutshuis.

City Mondial

15

Kleurrijke Wandeling

Boeddhistisch Centrum Djembe Workshop

Aan de hand van verhalen ontdekt u het ontstaan en de ontwikkeling van oude wijken.

Doe mee met de Djembe workshops voor jong en oud. De workshops zijn in theater De Vaillant.

Start: 13.00, 14.30 en 16.00 uur Locatie: Wagenstraat 185a

Start: 13.00 , 14.30 en 16.00 uur Locatie: Hobbemastraat 120

Volg een korte meditatieles en ontdek onder het genot van een kopje thee en iets lekkers meer over ‘Haags’ Boeddhisme.

16

Locatie: Uilebomen 55

Brahma Kumaris

Stichting ISIS/Blavatskyhuis

Stichting de Chinese Brug

Soefi Beweging

Shri Ram Mandir

Hammam

Joho

Poolse Centrum

Kumaris Spirituele Academie houdt van 12.00 tot 17.00 uur doorlopend workshops over meditatie, de kracht van positief denken en om leren gaan met stressvolle situaties. Ook is er een digitale presentatie ‘Spiritualiteit in de Stad Den Haag’.

Laat u inspireren door de ideeën van de Theosofia. Maak een Wereldreis in uzelf. Bekijk de fototentoonstelling en maak kennis met lezingen en de cursus Anders Denken. Kinderen kunnen tekenen en meedoen aan een quiz.

Een kleurrijk centrum waar u als toerist geweest moet zijn. Maak kennis met onder meer dimsum, muziek/ theater, en kalligrafie. Er zijn rondleidingen en workshops.

Den Haag en het Soeficentrum weten elkaar te vinden. Sinds 1922 sloten vele Hagenaars de Soefiboodschap van Liefde, Harmonie en Schoonheid in hun hart. Het Soefi-huis biedt de diverse Soefi-activiteiten onderdak.

Begonnen in 1975 met een kleine dienst in een huiskamer. Uitgegroeid tot een volwaardig instituut en tempel. De beeldentuin en gebedsruimte vertellen eeuwenoude verhalen vanuit de hindoegeschriften in de Schilderswijk.

Wassen, zweten, scrubben, masseren, bijpraten en uitrusten met thee, zoete en hartige lekkernijen. Hier ervaart u wat oosters baden is. Bezoek een tentoonstelling of doe mee met een rondleiding door de Hamman of de Schilderswijk.

Heeft u een backpack of klamboe die u niet meer gebruikt? Doneer het aan de Reiskringloopwinkel. Betrokken bij de wereld? Ontmoet andere Wereldsupporters en luister naar hun songs, of upload uw eigen favoriet op youtube.com/worldsupportersong.

Het Poolse Centrum is een multifunctioneel ontmoetingscentrum, waar men elkaar kan ontmoeten, activiteiten kan ondernemen en terecht kan met vragen en/of problemen. Maak kennis met de Poolse gemeenschap en het centrum.

Locatie: Zeestraat 50

Locatie: De Ruyterstraat 72-74

Locatie: Anna Paulownastraat 78

Locatie: Mijtensstraat 183

Locatie: Rubensstraat 39

Locatie: Wagenstraat 18

Locatie: Zieken 103

2

3

4

Locatie: Zuidwal 94

5

6

17

18

19

‘Zoo ik iets ben, ben ik een Hagenaar’ Den Haag kent een grote diversiteit aan Hagenaars. De een is hier geboren en getogen, anderen hadden hun wieg elders staan. Verschillende religies, culturen, gebruiken, gewoontes, hobby’s etc. maar allemaal Hagenaars. Tijdens de Wereldreis krijgt u rondleidingen, informatie en er is volop gelegenheid om vragen te stellen. Op diverse locaties worden optredens, lezingen en workshops aangeboden. Ontdek de diversiteit van Den Haag met de gratis bussen, te voet, per fiets of met de boten van de Ooievaart. Wij wensen u op 24 maart een fijne Wereldreis. Gratis wereldbussen Vanaf het Nutshuis aan de Riviervismarkt 5 rijden tussen 12.00 en 17.00 uur speciale gratis ‘Wereldbussen’ een vaste route langs de halteplaatsen van de Wereldreis. Ongeveer elke 15 minuten stopt op elke halteplaats een ‘Wereldbus’. De haltes herkent u aan de speciale halteplaatsborden. De ‘Wereldbussen’ zijn te herkennen aan de posters op de bus. Op de meeste ‘Wereldbussen’ is een reisleider aanwezig die u tijdens de rit informatie geeft over de halteplaatsen en/of Den Haag. Alle ‘Wereldbussen’ zijn gratis. Route en halteplaatsen A Riviervismarkt/Rond de Grote Kerk: Nutshuis (1) B Hoek Prinsegracht/Brouwersgracht noordkant: Chinese Brug (4), Stadsklooster (10), Teresia van Avila-kerk (11) C Anna Paulownastraat/-plein: Stichting Isis (3), Soefi Centrum (5) D Hogewal: Brahma Kumaris (2) E Uilebomen/Pletterijkade: Boeddhistisch Centrum Haaglanden (16), Ciy Mondial (15), ViTaal (12) en Ooievaart (22) F Zieken: Poolse Centrum (19) G Paletplein: Theater De Vaillant (14) en Hammam (17) H Vaillantlaan/Houckgeeststraat: Ram Mandir (6) I Guntersteinweg/Remmersteinstraat: Turks Museum Nederland (20) J Schalkburgerstraat /Scheepersstraat: Sihk Tempel/Gurdwara (8) K Paletplein: zie H L Prinsegracht/Brouwersgracht zuidkant: zie B De volgende locaties zijn lopend te bereiken vanaf het Nutshuis en/of een andere bushalte: Mescidi Aksa Moskee (7), Oud-katholieke schuilkerk (9), Stadsklooster (10), Teresia van Avila kerk (11), Humanity House (13), City Mondial (15), Joho (18), Café de Vinger (21).

Mescidi Aksa Moskee

Sikh Tempel/Gurdwara

Oud-katholieke schuilkerk

Stadsklooster

Teresia van Avila-kerk

Turks Museum Nederland

Chillen in de Vinger

De Ooievaart

Een van de grootste moskeeën van Nederland die zich vanaf haar oprichting inzet voor de integratie van haar Turks-Islamitische achterban in de Nederlandse samenleving. De moskee functioneert als gebedshuis en ontmoetingsruimte.

De deur van de Gurdwara staat altijd voor iedereen open. Belangrijke functies van de sikh tempel zijn (geestelijke) ondersteuning en (gezamenlijk) eten, symbolen van gelijkheid & broederschap.

Deze verborgen kerk laat zien dat godsdienstvrijheid in Nederland niet altijd vanzelfsprekend was. U kunt zien wat Pasen voor christenen betekent. Om 16.00 uur is er een orgelbespeling en een koor zingt koralen uit de Johannes Passion.

Maak kennis met De Broeders van Maastricht, Op Stap Project voor Zwerfjongeren, StraatPastoraat, De Derde Kamer, Iconen, Gandiva Instituut en Mara. Bezoek de Tuin van Geloven, of steek een kaarsje op in het universele kapelletje.

Laat u boeien door het eeuwenoude interieur, de muziek en de geschiedenis van dit monumentale stukje Den Haag. Maak een rondgang langs het cultureel erfgoed van de kerk. Elk half uur start een film over de geschiedenis van de kerk.

Het Turks Museum Nederland wil de geschiedenis van de eerste generatie gastarbeiders overdragen aan de nieuwe generatie. Vandaag kunt u het museum bezoeken voor de speciale prijs van 3 euro (inclusief rondleiding en koffie/thee).

‘Chillen in de Vinger’ geeft een podium aan DJ’s en bands die live spelen en zijn ontstaan vanuit GGZinstellingen. U bent van harte welkom om te dansen en genieten van live muziek, en krijgt informatie over REAKT en het MSS.

Vaar mee met de Ooievaart door de Haagse grachten. Er zijn twee routes van 35 minuten. Let op, dit zijn geen rondvaarten; het betreft een enkele reis. Haal uw kaartje bij de informatiekraam in het Nutshuis. Maximaal 30 deelnemers per vaart.

Locatie: Juffrouw Idastraat 7

Locatie: Westeinde 101a

Locatie: Westeinde 12a

Locatie: Westhovenplein 125

Locatie: Bagijnestraat 25

Locatie: Bierkade/lijnbaan

7

8

9

10

11

20

21

22

Locatie: Scheepersstraat 54 Locatie: Wagenstraat 103

Colofon ‘Wereldreis door eigen stad’ p/a Bureau Discriminatiezaken (070) 302 86 86 [email protected] De Wereldreis wordt mede mogelijk gemaakt dankzij financiële bijdragen van Gemeente Den Haag en Fonds 1818. Meer informatie over het programma? wereldreisdooreigenstad.nl facebook.com/wereldreisdooreigenstad twitter: @wereldreis_DH

8 Stadskrant

Mantelzorg

20 maart 2013 Nummer 3

Activiteitenkalender Mantelzorg Café Laak Elke 2e maandag van de maand van 19.00 tot 21.00 uur. In een ontspannen sfeer kunt u met lotgenoten in gesprek over problemen die u in het zorgen tegenkomt en u kunt terecht voor informatie over mantelzorg. Datum: maandag 8 april Locatie: WDC De Wissel, Betsy Perkstraat 12-14 Meer informatie: Sylvia Tijssen, (070) 396 00 00 of Chris Zonneveld, 06 43 04 45 77

Autismecafé Den Haag Informatieve bijeenkomst voor ouders en belangstellenden van kinderen met autisme. Datum: maandag 25 maart van 19.30 tot 22.00 uur Thema: Prikkelverwerking bij autisme. Zintuigen, een bijzonder verhaal. Locatie: Bosch en Duin, Scheveningseweg 76 Meer informatie: Leander Sevink, 06 20 08 91 86 of [email protected] of kijk op www.stichtingautismehaaglanden.nl Dirk Dotinga: ‘In het Alzheimer Café bieden we een veilige plek’.

ALZHEIMER NEDERLAND

Iedereen vergeet wel eens wat, maar soms lijkt er meer aan de hand. Zou het beginnende dementie kunnen zijn? Hoe herken je het? Hoe gaat het verder? Op de bijeenkomsten van het Alzheimer Café krijg je antwoorden op allerlei vragen.

‘Als je meer weet over dementie kun je er beter mee leven’

D

ementie is een verzamelnaam voor een groot aantal ziektes met vergelijkbare verschijnselen. De meeste voorkomende vorm is Alzheimer. Zenuwcellen en verbindingen in de hersenen vallen uit. Bij sommige patiënten gaat de achteruitgang snel, terwijl anderen nog jarenlang een redelijk gewoon leven kunnen leiden. Het begint meestal met geheugenstoornissen. Later ontstaan er problemen met denken en taal. Ook kunnen het karakter en gedrag veranderen.

Iedereen welkom Bijna 7.000 Hagenaars lijden aan de ziekte van Alzheimer. ‘Mensen weten in eerste instantie vaak niet wat hen overkomt,’ zegt Dirk Dotinga, voorzitter van de afdeling Haaglanden van stichting Alzheimer Nederland. ‘De partner of de kinderen krijgen het gevoel dat er meer aan de hand is dan zomaar vergeetachtigheid. Dan komen er ook meteen vragen. Is het beginnende dementie? Hoe moet je ermee omgaan? Zijn er manieren om de ziekte af te remmen? In het Alzheimer Café bieden we een veilige plek om antwoorden te vinden op vragen en om ervaringen met lotgenoten te delen. De term café is vooral gekozen vanwege de informele sfeer. Iedereen is welkom: mensen met dementie en

hun familie, vrienden, buren en ook professionals uit de zorg.’

Wel of niet autorijden Nederland telt ruim 200 Alzheimer Cafés. Elk ‘café’ organiseert tien bijeenkomsten per jaar met steeds een ander thema. Het gaat over onderwerpen als: Mag je nog autorijden? Hoe vertel je het aan familie en vrienden? Hoe verloopt de ziekte in de tijd? Wat is wilsbekwaamheid en wie stelt dat vast? Een deskundige houdt een korte inleiding over het thema en daarna is er tijd om vragen te stellen. Soms wordt ook een informatieve film vertoond. Dirk Dotinga: ‘Bezoekers gaan altijd met een goed gevoel naar huis. Ze zijn meer te weten gekomen, hebben tips gekregen en met lotgenoten kunnen praten. Als je meer weet over dementie kun je er beter mee leven. We willen met de Alzheimer Cafés ook bijdragen aan grotere openheid. Hagenaars met dementie en hun naasten moeten gewoon kunnen blijven meedoen in de maatschappij.’ In Den Haag is er nu op elke tweede dinsdag van de maand een Alzheimer Café in het Nutshuis. Om meer Hagenaars te bereiken, worden dit voorjaar nieuwe cafés gestart in Scheveningen, Loosduinen en Haagse Hout.

Alzheimer Café dinsdag 9 april Het volgende Alzheimer Café in het Nutshuis (Riviervismarkt 5, tegenover de Grote Kerk) is op dinsdag 9 april van 19.30 tot 21.00 uur met als thema ‘Euthanasie en dementie’. Tot welk moment kan iemand zelf kiezen voor euthanasie? Welke rol speelt de familie? Hoe is het wettelijk geregeld? Meer informatie? alzheimer-nederland.nl/ haaglanden

Geef uw mening in het Alzheimerpanel Hoe is het om te zorgen voor iemand die dementie heeft? Krijgt u genoeg ondersteuning? Wat kan er anders of beter? U kunt uw mening geven door digitaal of schriftelijk een vragenlijst in te vullen. Het is ook mogelijk een afspraak te maken voor een persoonlijk interview. Aanmelden? alzheimerpanel.nl Meer informatie? Wendy Werkman, [email protected] of 06 57 59 02 60

Ontmoetingscentrum Dementie Haagse Hout Informatiebijeenkomst over het nieuwe centrum voor geïnteresseerde wijkbewoners, mantelzorgers en professionals. Datum: vrijdag 22 maart van 10.00 tot ongeveer 11.30 uur Locatie: buurtcentrum Mariahoeve, Ivoorhorst 55 Meer informatie: Jozien Wolthers, 06 13 80 21 18 of [email protected]

Ontmoetingscentrum Dementie Centrum Opening door wethouder Karsten Klein (Jeugd, Welzijn en Sport). Datum: donderdag 21 maart van 13.30 tot 16.00 uur Locatie: Paulus Potterstraat 184 Meer informatie: Conny van den Berg (070) 424 80 15 of [email protected]

Ontmoetingscentra Dementie Verspreid over Den Haag zijn er nu veertien ontmoetingscentra voor mensen met beginnende dementie. Ze kunnen er een of meer dagdelen per week meedoen aan activiteiten zoals spelletjes, geheugentraining of liedjes zingen van vroeger. Een aantal centra heeft een interactief fitnessapparaat (Silver Fit) waarmee mensen met dementie oefeningen kunnen doen. Voor mantelzorgers is het fijn om een paar uur de zorgtaken uit handen te mogen geven. Ze kunnen in de Ontmoetingscentra ook terecht voor praktische informatie over dementie of persoonlijk advies. Adressen, telefoonnummers en contactpersonen? geheugensteunpunt.nl

PEP-pas voor mantelzorgers Zorgt u voor iemand en woont hij/zij of uzelf in Den Haag? Voor u is er de gratis PEP-pas. Daarmee profiteert u van leuke aanbiedingen, zoals kortingen op theater, hammam of danscursussen. Driemaal per jaar ontvangt u het magazine IEDEREEN met herkenbare verhalen, een agenda, nieuws en alle PEP-pasaanbiedingen. PEP-pas aanvragen? Aanbiedingen bekijken? Kijk op pepdenhaag.nl/peppas of bel (070) 302 44 44

Huisbezoek voor Mantelzorgers Zorgen voor een zieke partner of een ziek familielid is een zware taak. De medewerkers van de Taskforce Mantelzorg komen op huisbezoek als het te veel dreigt te worden. Zorgtaken kunnen soms tijdelijk worden overgenomen en ook hulpmiddelen kunnen verlichting brengen. Bent u mantelzorger en wilt u eens praten? Bel voor een afspraak met PEP Den Haag, (070) 302 44 44.

Stadskrant 9

Aan de slag

20 maart 2013 Nummer 3

Elke maand leest u in de Stadskrant inspirerende verhalen over Hagenaars die aan de slag zijn gegaan in hun eigen wijk. De Nijkamphoeve moest vanwege bezuinigingen sluiten. Maar bewoners staken daar een stokje voor. Ze namen de zorg voor de boerderij en de levende have van de gemeente over.

‘Het is gelukt, het is nu echt ónze boerderij’

E

en rij peuters komt het erf op stappen. De kleintjes lopen keurig hand in hand achter de leidsters van het kinderdagverblijf aan. Ze gaan eerst even naar de knuffelweide waar de kippen los rondlopen. Veertien kippen telt Buurtboerderij De Nijkamphoeve, waaronder vier Brahmakippen. Imposante beesten. Boerderijkat Otje, een je-weet-wel-kater, loopt achter de peuters aan. Ondertussen komen de eerste leden van de wandelclub van verpleeghuis Houtwijk de buurtboerderij binnen. Even opwarmen met een kop koffie in de gezellige boeren huiskamer. Alle leeftijdscategorieen zijn vertegenwoordigd op deze donderdagmiddag. ‘Dat is ook precies de bedoeling. De Nijkamphoeve is er voor jong en oud. Voor iedereen die wil genieten van deze mooie plek en lekker met de dieren wil knuffelen,’ zegt Jolanda Smit. Zij begon acht jaar geleden als vrijwilliger met de verzorging van de ezels Sanne en Maaike. Nu stuurt zij twee à drie dagen per week als teamleider de vrijwilligers aan. ‘Het is hier nooit saai. Er is altijd wel iets te doen.’ Zeker nu de boerderij eigendom is van Stichting de Vrienden van De Nijkamphoeve. ‘De stichting bestaat uit buurtbewoners. Wij doen alles zelf”, zegt Jolanda met gepaste trots. ‘Ik moet soms nog in mijn arm knijpen om te beseffen dat het echt is gelukt. Dat we de boerderij hebben gered. En dat het nu ónze boerderij is.’

Sponsors Een boerderij beheren is één ding, zorgen dat alle dieren te eten hebben en het bezoek van de veearts betaald kan worden, is een tweede. Daarvoor schreef de stichting diverse fondsen en sponsoren aan. ‘Ik wist niet dat er zó veel fondsen bestaan. Het was allemaal nieuw voor ons.’ De KNHM (Koninklijke Nederlandse Heidemaatschappij) hielp met het opstellen van een bedrijfsplan. Fonds 1818 steunde de buurtboerderij en Nationale Nederlanden leverde het materiaal voor de educatieve projecten. ‘We hopen nu nog op een bedrijf dat de veearts wil sponsoren. En de mestafvoer wil bekostigen. Het afvoeren kost net zoveel als de aanschaf van voer,’ vertelt Jolanda. Par-

Buurtboerderij De Nijkamphoeve wordt gerund door vrijwilligers uit de buurt.

Wist u dat… ...de gemeente Den Haag steeds meer doet aan [e] participatie? Dat is meedenken of meedoen via internet. [e]participatie kan bijvoorbeeld met digitale vragenlijsten of met een forum op internet waar u uw ideeën en uw mening kwijt kunt. Afgelopen jaar hebben Hagenaars bijvoorbeeld meegedacht over de inrichting van speeltuinen in Arendsdorp, Duindorp en Ypenburg. En heel Den Haag kon via internet zijn mening geven over een voorstel voor nieuwe hondenuitrengebieden in de stad. Meer weten over [e]participatie in Den Haag? Kijk op www.denhaag.nl/aandeslag

Het is hier nooit saai. Er is altijd wel iets te doen.

ticulieren kunnen donateur worden van de buurtboerderij en iedereen kan een dier financieel adopteren. Voor vijftig euro kan de boerderij een jaar een cavia verzorgen.

zorgt voor kinderen vanaf vier jaar educatieve lessen. De boerderij heeft een gezellig terras met een koffie- en theecorner waar het in de zon goed toeven is.

Idyllisch

Cavia-koerier

Buurtboerderij De Nijkamphoeve werd in 1975 gesticht door J.A. Nijkamp, directeur van de gemeentelijke schooltuinen en ligt heel idyllisch verscholen in het groen van het Florence Nightingalepark. Jolanda: ‘Daardoor wisten weinig mensen hem te vinden. Door publiciteit en een beter afgestemd activiteitenprogramma is het aantal bezoekers de afgelopen maanden al fors toegenomen.’ Ouders of opa’s en oma’s met jonge (klein)kinderen zijn traditioneel de bezoekers van kinderboerderijen. ‘Zodra de kinderen groter worden, komen de ouders ook niet meer. Wij hebben leuke activiteiten bedacht om bezoekers uit alle leeftijdscategorieën aan ons te binden.’ Zoals bijvoorbeeld het lopend buffet voor dieren op dierendag. Een griezeltocht met Halloween. Diverse activiteiten rond Kerst en Oud en Nieuw. En in het voorjaar wordt een schaapscheerfeest gehouden. De buurtboerderij ver-

De vrijwilligers van De Nijkamphoeve gaan ook zelf de buurt in. ‘We hebben al jaren een goede samenwerking met verpleeghuis Houtwijk. Een groep bewoners wandelt elke donderdagmiddag samen met onze ezels.’ En vrijwilligster Marion Vols gaat al tien jaar elke dinsdagmiddag met de ‘cavia-koerier’ naar het verpleeghuis toe. ‘Dan kunnen bewoners met onze acht cavia’s knuffelen. Vinden ze heerlijk.’ Op woensdag- en zondagmiddag komen er kinderen naar de boerderij om de cavia’s te aaien. Er wordt wat afgeknuffeld op De Nijkamphoeve. ‘Mensen worden blij van dieren. Het werkt ontspannend om lekker even buiten te zijn tussen de dieren. Of even flink de handen uit de mouwen te steken. Er zijn veel vrijwilligers die regelmatig komen helpen.’ Deze middag komt een meisje van vijftien het konijnenhok uitmesten. Even actie na een lange schooldag. Stichting Vrienden van De Nijkamphoeve zit ondertussen

PIETER PENNINGS

niet stil. ‘We blijven nieuwe plannen smeden. We willen bijvoorbeeld graag een windmolen om op een duurzame manier in onze eigen energie te voorzien. En we willen de wandelpaden verbreden zodat ze ook toegankelijk zijn voor mensen in een rolstoel. Er blijft genoeg te wensen over.’ Eén droom is in elk geval uitgekomen: Buurtboerderij De Nijkamphoeve bestaat nog. Wilt u De Nijkamphoeve steunen? Maak dan een gift over op banknummer NL22RABO0168774615 ten name van Stichting Vrienden van de Nijkamphoeve, Den Haag of kijk op www.nijkamphoeve.nl.

10 Stadskrant

Gemeenteraad

20 maart 2013 Nummer 3

PPS wil loopbrug tussen Pier en Palace Promenade In het hoofdartikel buigt telkens een van de raadsfracties zich over een actueel onderwerp in de stad. In deze editie een artikel van de Politieke Partij Scheveningen.

Hoe werkt de raad? Hebt u altijd willen weten hoe de gemeenteraad werkt? Wilt u weten hoe besluiten worden genomen of hoe u als Hagenaar uw stem kunt laten horen? Neemt u dan contact op met de griffie. Telefoon 070-353 31 31.

Burgerinitiatief Bent u ouder dan 14 jaar en hebt u een goed idee voor uw wijk of stad? U kunt hiervoor een burgerinitiatief indienen. Op www.denhaag. nl/gemeenteraad leest u hoe u hoe u een burgerinitiatief op kunt stellen en waar het aan dient te voldoen.

D

e Politieke Partij Scheveningen (PPS) heeft samen met de Haagse architect Max Boekholt een ontwerp gemaakt om de Pier en de directe omgeving als geheel toekomstbe­ stendiger te maken. De Pier is niet langer een loopplank met een trek­ pleister aan het eind, maar een aantrekkelijk­ verlengstuk van de Noordelijke Boulevard. De ver­ beterde samenhang met de Boule­ vard en een mogelijk overdekte verbinding met de Palace Prome­ nade zijn nader uitgewerkt. Met het raadsvoorstel wil de Politieke­ Partij Scheveningen het debat over de Pier laten plaats­ vinden in de gemeenteraad van Den Haag zodat gemeente, markt­ partijen en burgers gezamenlijk verantwoordelijk zijn voor een nationaal­icoon van wereldformaat. ‘De Pier hoort immers hier,’ zo vindt de PPS. De PPS vindt dat de gemeente

Kort

Informatie Wilt u spreken?

Schets brugverbinding Palace Promenade met Pier en nieuw ‘evenementenplein’.

nationale­ iconen niet aan hun lot over kan laten en een visie moet ontwikkelen op de toekomst van de Pier en de Noordelijke Boulevard. Een coherente visie, rekening houdend­met de achteruitgang van het noordelijke deel van Scheve­ ningen-Bad, ontstaan door het fail­ lissement van de Pier en het moge­ lijke faillissement van het Kurhaus. De PPS vindt het van belang dat de gemeente hierin ook verant­ woordelijkheid neemt. De partij vraagt niet om een zak geld, maar

wil graag dat de gemeente onder­ zoekt welke mogelijkheden er zijn om de aantrekkelijkheid van de Pier en zijn directe omgeving te verbeteren. Het voorstel is volgens fractie­ voorzitter Sandra Abbenhuis tast­ baar genoeg om te dienen als voor­ beeld. ‘Het voorstel is niet bedoeld als concreet plan dat zegt: het vol­ gende moet gebeuren en de ge­ meente moet dat gaan uitvoeren. Het is bedoeld als denkrichting voor een nieuwe toekomst. De heer

De raad in de wijk

Boekholt heeft voor de inzichte­ lijkheid van het raadsvoorstel een maquette gemaakt. Deze kan dienen­ als uitgangspunt voor onder­zoek naar het verbeteren van de aantrekkelijkheid van de Noor­ delijke Boulevard en bijvoorbeeld een loopbrug die de Pier en Palace Promenade met elkaar gaat ver­ binden. Goed voor de economie, ook in de wintermaanden gezellig­ heid op de Noordelijke Boulevard en dus ook goed voor winkeliers in de Palace Promenade.’

Gehoord op de tribune

Chris van der Helm, raadslid PVV

Mustafa Okcuoglu, raadslid PvdA

Irene van Geest, raadslid D66

De PVV verzet zich al sinds haar komst in de Haagse raad tegen de opmars van de islam in het straatbeeld. Recent­ontdekte de PVV dat sommige migranten­ organisaties hun ontmoetingsruimte illegaal gebruiken als gebedsruimte, bijv. in de Ermelostraat. Illegaal, want ingaand tegen het bestem­ mingsplan. Deze multiculturele centra­zijn dus de facto moskeeën, waar er volgens de PVV al genoeg van zijn. Deze ‘incidenten’, of het nu gaat om de brutale oproep tot gebed of om illegale gebedsruimtes, bepa­ len ons bij onze missie: het in stand houden van de Nederlandse cultuur en de bestrijding van de islam.

De economische malaise houdt ons nog steeds in haar greep. Ondanks alle samenwerking en maatregelen zijn ondernemers niet gerust over de staat van de lokale economie en hebben sommigen zelfs hun vertrouwen hierin verloren. De PvdA maakt zich zorgen over de laatste ontwikkelingen die het CPB beschrijft over de Haagse economie. Daarom heb ik vragen gesteld aan het college. Achter de cijfers van het CPB gaan duizenden mensen schuil die hun baan zijn kwijtgeraakt of leven in onzekerheid. Voor mij en mijn fractie een situatie waar snel verandering in moet komen. mustafa.okcuoglu@ denhaag.nl, 06 29 06 50 15

Goede bedoelingen moeten goed uit­ gevoerd worden. Soms gaat dat mis, zoals bij de ver­ spreiding van de kortingsbonnen voor de pedicure. 65-plussers met een Ooievaarspas kunnen gebruik maken van die korting. Maar dit jaar is er blijkbaar iets mis gegaan. Bij de buurt­ huizen en de I-shops waren de bon­ nen binnen een dag al op. Daarom heb ik vragen gesteld aan het college over de verspreiding. Het moet duide­ lijk zijn voor wie die bonnen bestemd zijn en ze moeten ook in voldoende mate beschikbaar zijn. Anders veroor­ zaak je vooral teleurstelling en erger­ nis, terwijl je ouderen gelukkig wilt maken met lekker lopende voeten.

Iedereen kan spreken tijdens raads- en commissievergade­ ringen over onderwerpen die op de agenda staan. Dit heet spreektijd burgerij. Voor inlichtingen/aanmelden spreektijd kunt u terecht bij de griffie: telefoonnummer (070) 353 31 31. Informatie over de raad, de volledige agenda’s, besluiten en verslagen van de raad en commissies staan op www.denhaag.nl/gemeente­ raad. De stukken zijn ook in te zien bij het Den Haag Informatie­©entrum (stad­ huis, Spui 70). Kijk op www.denhaag.nl/mijnraad of Den Haag TV (Ziggo kanaal 950) voor een rechtstreekse uit­zending van de raads- en commissie­vergaderingen.

Adres gemeenteraad

Het onderbrengen van de jeugdgezond­ heidszorg bij de gemeente zou de dood in de pot betekenen voor ver­ nieuwing in de JGZ

Mevrouw Plekkenpol (namens Jong Florence) In de commissie Samenleving, 24 februari 2013 Onderwerp: Voortgang transitie jeugdzorg en doorontwikkeling CJG

Postbus 19 157, 2500 CD Den Haag. Mailadres: [email protected]

Raadsvergaderingen Donderdag 4 april Raadzaal, Spui 70 (stadhuis) 19.30 uur Donderdag 25 april Raadzaal, Spui 70 (stadhuis) 19:30 uur Meer informatie? denhaag.nl/gemeenteraad

Stadskrant 11

Jong

20 maart 2013 Nummer 3

Ivo Wentholt: ‘Na een half jaar heb je zoveel geleerd dat je kunt meedraaien in een professioneel team.’

inge van mill

Ze hebben bijna 100% kans op een baan. Studenten aan The Hague Mobile Academy (tHMA) volgen een opleiding tot app-professional. In februari startte de eerste groep van zes. Ze leren het vak in de praktijk. Opdracht 1: maak een app over Den Haag voor jongeren. Deadline: 30 april.

Den Haag, dé stad voor mobiele talenten

J

udit Stiber uit Hongarije is de enige vrouw in het team van zes. Zij en haar collega’s hebben allemaal recent een opleiding afgesloten in de techniek, marketing, design of business. ‘Voor een goeie app heb je veel disciplines nodig,’ zegt project­manager Michael Geway (26). ‘Het hoort technisch allemaal te kloppen, maar op het scherm moet het er ook goed uitzien. En wat is relevante content voor jongeren­? Met ons team kijken we er vanuit allerlei invalshoeken naar.’ Zelf studeerde Michael vorig jaar af aan de TU Delft in de richting­Strategic Product Design. ‘Ik ben meteen gaan solliciteren,’ zegt hij. ‘Maar bij elke vacature wordt relevante werkervaring gevraagd. Je komt er gewoon niet tussen. Daarom is dit zo’n fantastische kans. We werken nu aan een opdracht van de gemeente Den Haag. De app voor jongeren moet op 30 april klaar zijn. Dan start het festivalseizoen in Den Haag. Tech-

The Hague Mobile Academy  zes maanden werken aan apps  professionele ondersteuning  afgeronde bachelor of master vereist  gratis opleiding  vergoeding van € 800,per maand  studenten aanmelden [email protected]  opdrachten via [email protected] Meer informatie? thma.nl (070) 324 96 11

Je kunt het vak alleen in de praktijk leren

nisch lukt het wel, maar we moeten jongeren van 12 tot 22 jaar aanspreken. Dat is nogal een leeftijdsverschil. Hoe maak je het voor iedereen leuk en interessant? We leggen testversies voor aan de Jongerenambassadeurs. Van hen komt ook het idee voor de app.’

Smartphones The Hague Mobile Academy is een samenwerking van de gemeente Den Haag en het bedrijf Sharewire. Tijdens de proeffase is er in totaal plaats voor 24 studenten. In mei start het tweede team van zes. Elk team voert in zes maanden tijd twee commerciële opdrachten uit. De opbrengsten moeten mede de opleiding­gaan bekostigen. ‘Mobiel is de toekomst,’ zegt Ivo Wentholt, algemeen directeur van Sharewire. ‘Voor alles wat je doet - privé en zakelijk - komen er mobiele toepassingen. Tablets en smartphones zijn een enorme groeimarkt. Van de crisis is in deze branche weinig te merken. Bedrij-

ven investeren juist nu in mobiel om kosten te besparen, efficiënter te werken en nieuwe kanalen te openen naar klanten.’ Ivo Wentholt weet waarover hij praat. Sharewire is met 40 medewerkers een grote speler op de markt voor mobiele toepassingen met klanten als Vodafone, ENECO, Randstad, Pathé en Buien­ rader. In 2004 richtte hij het bedrijf op in Amsterdam. ‘We zijn naar Den Haag verhuisd, omdat deze regio ons meer te bieden heeft. Dankzij de TU Delft en andere opleidingen kun je hier gemakkelijker aan goed opgeleid personeel komen. Verder zitten hier veel grote opdrachtgevers, zowel overheid als bedrijfsleven. Den Haag is natuurlijk ook telecomhoofdstad met bedrijven als KPN en T-Mobile. En dan nu de eerste ‘mobile academy’ van Nederland.’ Sinds een half jaar is Sharewire gevestigd op een grote open verdieping­van het gebouw Bink36, het vroegere KPN-kantoor op de

Binckhorst. Ook The Hague Mobile­Academy heeft hier ruimte. De studenten worden begeleid door de professionals van Sharewire. Praktijk en theorie lopen letterlijk­de hele dag in elkaar over.

Opdrachten Waarom een speciale opleiding? Ivo Wentholt: ‘We merken dat universi­teiten en hogescholen de ontwikkelingen amper kunnen bijhouden­. Het verandert allemaal zo snel. Je kunt het vak alleen in de praktijk leren. Dat is wat we hier doen: studenten voeren commerciële opdrachten uit. Lopen ze tegen­ een technisch probleem of een ontwerpvraag aan, dan geven we binnen een halve dag een workshop­ op dat terrein. We hebben­ 60 workshops op de plank liggen­voor de diverse fasen van productontwikkeling. Verder krijgen­ze ook nog twintig lezingen­. Na een half jaar heb je zoveel geleerd­ dat je kunt meedraaien in een professioneel team.’

12 Stadskrant

Agenda

20 maart 2013 Nummer 3

The Passion dit jaar vanuit Den Haag Het tv-programma The Passion komt dit jaar vanuit Den Haag. Een processie met lichtgevend kruis trekt van het Vredespaleis naar het hoofdpodium bij de Hofvijver. The Passion vertelt het lijdensverhaal van Jezus op een moderne manier. Met muziek van nu en veel bekende Nederlanders als René van Kooten (Jezus), Anita Meyer (Maria) en Jörgen

28 MRT

Plein Open zoekt nieuw talent Het Plein Open festival is weer op zoek naar acts/bands uit Den Haag en omgeving. Bands die willen spelen op het grote podium op het Spuiplein of het undergroundpodium op de Turfmarkt, kunnen zich nu opgeven. Het festival is op zaterdag 20 juli. Inschrijven kan tot 29 maart.

Raymann (verteller). De omroepen EO en RKK brengen alles live in beeld. De uitzending is 28 maart (Witte Donderdag) om 20.25 uur op Nederland 1. Iedereen is van harte welkom om te komen kijken.

Meer informatie? thepassion.nl

Meer informatie? haagspopcentrum.nl

Laak Schoon Wie helpt er vrijdag 22 maart mee om de Laak schoon te maken? Stichting Aquarius maakt elk jaar op Wereld Water Dag een rivier schoon. Dit jaar is de Laak aan de beurt. Van de Laakmolen tot bijna aan station Moerwijk. Wilt u meehelpen? Kom dan om 13.00 uur naar stadsboerderij de Molenweide, Stuwstraat 31. Na afloop is de Haagse Zonneflessenboten Race. Scholieren van Haagse basisscholen kunnen racen met hun zelfgemaakte zonneflessenboten.

22 MRT

Movies that Matter Festival Het Movies that Matter Festival in Filmhuis Den Haag en Theater aan het Spui presenteert van 21 t/m 27 maart zo’n 70 human rights speelfilms en documentaires uit de hele wereld. Openingsfilm is The Act of Killing van Joshua Oppenheimer. Indonesische paramilitairen spelen in deze film hun moorden na uit 1965 en 1966, tijdens het anticommunistische

21 MRT

bewind. In het Atrium van het stadhuis is tot en met 29 maart de tentoonstelling ‘The Sochi Project’ te zien. Arnold van Bruggen en Rob Hornstra fotografeerden bewoners van de Russische stad Sochi en omgeving waar in 2014 de Olympische Winterspelen worden gehouden. Meer informatie? moviesthatmatter.nl

Haags Onderwijsfestival voor Ouders Heeft u wel eens vragen over uw kind op school? Of hoe u uw kind zo goed mogelijk kunt begeleiden? Kom dan zaterdag 20 april tussen 12.00 en 17.30 uur naar het Haags Onderwijsfestival voor Ouders in het stadhuis. U kunt uw vragen stellen aan experts op de informatiemarkt of meedoen

20 APR

aan workshops. Voor kinderen van 4 tot en met 12 jaar is er van alles te doen op het Spuiplein. De gemeente Den Haag organiseert het festival samen met het HCO en de Haagse schoolbesturen voor primair onderwijs.

Meer informatie? stichtingaquarius.nl

Meer informatie? denhaag.nl/onderwijsfestival

Wandelen met de Duinenmars Op zaterdag 13 april en zondag 14 april kunt u weer meewandelen met de Duinenmars. Er zijn routes van 5, 10, 15, 25 en 40 km. Voor Nordic Walkers is er een speciaal uitgezette route van 15 km. De opbrengst van de Duinenmars is bestemd voor de Scouting in Zuid-Holland en voor

13 APR

Beeld uit de openingsfilm ‘The Act of Killing’ van Joshua Oppenheimer.

gehandicapte jongeren. De kosten bedragen € 3,50 per deelnemer. Houders van een ooievaarspas krijgen 50% korting. Meer informatie? duinenmars.nl 06 36 43 53 17

Repair Café in Moerwijk

Holi festival in wijkpark Transvaal Hindoes over de hele wereld vieren het Holi Pagua feest om het einde van de winter te markeren. Een kleurrijk spektakel waarbij mensen elkaar besprenkelen met gekleurde poeders. Op 27 maart is het Holi festival van 13.00 tot

27 MRT

In een Repair Café kunt u kapotte spullen gratis laten repareren door deskundige vrijwilligers. Woensdag 3 april van 15.00 tot 17.00 uur komt het Repair Café naar Wijkorganisatie Moerwijk, Heeswijkplein 122.

3 APR

18.00 uur in wijkpark Transvaal. Het feest begint met een optocht. Daarna is er een podiumprogramma in het wijkpark waarbij gedanst en gezongen wordt. Meer informatie? citymondial.nl

Holi festival in Den Haag, maart 2012.

FRANK JANSEN

Meer informatie? repaircafe.nl/denhaag