Az idõsek világnapján Tisztelettel köszöntjük az idõsek világnapján városunk idõs korú lakóit. Kívánunk nekik további jó egészséget, boldog családi életet. A Tamási Táj szerkesztõi
Önkormányzati választások 2006.
Eredmények TAMÁSI
PÁRI
Polgármester Ribányi József
Kiállítás
Mûvészkert Az augusztusi „Mûvészkert” meghívásos alkotótáborban készült legszebb képekbõl nyílt kiállítás a Tamási Galériában szeptember 8-án. A megjelent mûvészeket és látogatókat Hajdics József köszöntötte. A tárlatot Vida Lajos, a Vályi Péter Szakképzõ Iskola igazgatója nyitotta meg. Már hatodik éve, hogy Pósa Ede táborvezetõ meghívására képzõmûvészek érkeznek
városunkba az ország különbözõ pontjairól. A mûvészek a szíves vendéglátást a városnak adományozott képeikkel köszönik meg, amelyek a közintézményeket díszítik. A tábor idei munkájában részt vett: B. Láng Ernesztin, Balogh István Péter, Csuta György, Gróf Zoltán, Harsányi Zsuzsa, Koroknai Róza, Kurucz Miklós, Ludvig Zoltán, Lukács Gyöngyi, Németh József, Pósa Ede, Stekly Zsuzsa, Tatár Antal, Walter
Polgármester FIDESZ-KDNP-MDF
Gere Zoltán
FÜGGETLEN
Az önkormányzat összetétele
Az önkormányzat összetétele
Dr. Bujtás István FIDESZ-KDNP-MDF Hirt Attila FIDESZ-KDNP-MDF K.Németh Gézáné FIDESZ-KDNP-MDF Dr. Kovács István FIDESZ-KDNP-MDF Lakatos Sándor FIDESZ-KDNP-MDF Miskolczi Zoltánné FIDESZ-KDNP-MDF Pécsi Gábor FIDESZ-KDNP-MDF Ribányi Péter FIDESZ-KDNP-MDF Szabóné Zsubori Emõke FIDESZ-KDNP-MDF Széles András FIDESZ-KDNP-MDF Gulyás Tibor FÜGGETLEN Bakó Béla MSZP Balassa Zoltán TAMÁSIÉRT EGYESÜLET
Csirke Ferenc Vati István Gutheilné Pátzelt Krisztina Holik Zoltán Niederné Csere Ibolya Pelcz Róbert Pohner Zoltán
FIDESZ FIDESZ FÜGGETLEN FÜGGETLEN FÜGGETLEN FÜGGETLEN FÜGGETLEN
A CIGÁNY önkormányzat összetétele Bogdán István Ifj. LUNGO DROM Orsós Zsuzsanna LUNGO DROM Bogdán István MCF Orsós Lajos MCF Orsós Ferenc Dollár TM-i FÜG. ROMA CIVIL E.
A CIGÁNY önkormányzat összetétele Dobroveczky Józsefné Horváth Kálmán Kecskés Tamásné Orsós József Orsós Renáta
LUNGO DROM LUNGO DROM LUNGO DROM LUNGO DROM LUNGO DROM
A NÉMET önkormányzat összetétele Patzelt Hajnalka Pech Zsanett Pelcz Róbert Both Béláné Gutheil Istvánné
PÁRI IFJ. ÉS NEMZ. EGY. PÁRI IFJ. ÉS NEMZ. EGY. PÁRI IFJ. ÉS NEMZ. EGY. TM-i N. ÖNK. SZÖV. TM-i N. ÖNK. SZÖV.
A NÉMET önkormányzat összetétele Buchholz János TM-i N. ÖNK. SZÖV. Henkei Sándorné TM-i N. ÖNK. SZÖV. Müllerné Gutheil Magdolna TM-i N. ÖNK. SZÖV. Szántóné Brettner Éva TM-i N. ÖNK. SZÖV. Wéber Viktória TM-i N. ÖNK. SZÖV.
Tamási Nyár 2006
Szüreti fesztivál Elkészült a járda
Átadás
A szüreti fesztivállal zárult a Tamási Nyár 2006 rendezvénysorozat. A szeszélyes idõjárásra tekintettel a Kossuth tér helyett a Vályi Péter Szakképzõ Iskola aulájában léptek fel a szereplõk. A Tamási Koncert-fúvószenekar játékát követõen a Szabadság utcai óvodások léptek fel. Ferenc Orsolya operett énekes ismert melódiákkal még a közönséget is megénekeltette. Bemutatta mûsorát a mûvelõdési ház Pántlika néptáncegyüttese, a Rügyecske és a Csillaghír csoportja. Természetesen ezúttal sem hiányzott az Iglice népdalkör. A szekszárdi Holló együttes ismét jól
A Terület- és régiófejlesztési célelõirányzat pályázatán 2005-ben elnyert támogatási forrásból elkészült a város központjától a termálfürdõig tartó járda felújítása. Az átadásra szeptember
7-én délután került sor. A beruházás avatásán dr. Frankné Kovács Szilvia, a megyei közgyûlés elnöke, illetve a városvezetõi jelenlétében dr. Szili Katalin, az országgyûlés elnöke vágta át a szalagot.
szórakoztatta gyerekeket és a felnõtteket. Az Ayana hastánccsoport elsõsorban a férfi k ö z ö n s é g é r d e k lõ d é s é t váltotta ki. A program a Lucky Boys Band koncertjével zárult. A rendezvény ideje alatt kézmûvesek kínálták portékáikt. Azt hiszem, sokak nevében mondhatok köszönetet a mûvelõdési központ dolgozóinak, a rendezvények technikai segítõinek, s természetesen minden közremûködõnek, hogy 2006-ban is színvonalas mûsorokkal szórak o ztatták a h elyi és
környékbeli lakosságot, az itt üdülõ vendégeket.
2
TAMÁSI TÁJ
Pályázunk egy gyógycentrum kialakítására
A ciklus utolsó két ülése Több mint húsz napirendi pont tárgyalása várt a ciklus végén is Tamási Város Önkormányzati Képviselõ-testületére. A nyár utolsó napján nem fogadták el a képviselõk az önkormányzat 2006. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló tájékoztatót. Az elõterjesztés részletesen elemezte a bevételek és kiadások alakulását. Már a költségvetési koncepcióban is és a költségvetés elfogadásakor is megfogalmazásra került, hogy az önkormányzat pénzügyi helyzete tovább romlik. A bevételek jelentõs részét kitevõ központi költségvetésbõl származó támogatások csökkentek, és a saját bevételeket sem lehet korlát nélkül
növelni. Tovább terhelte a költségvetést a 2005. évrõl áthúzódó mûködési célú hitel visszafizetése. A likviditási problémák áthidalása miatt a folyószámlahitelt 190 millió forintra kellett emelni. A Könnyû László Városi Könyvtár igazgatónõje, Miskolczi Zoltánné beszámolt a könyvtár munkájáról. Az információs és kommunikációs technológia térnyerése az egész könyvtári szakma megújulását kö-
vetelte. A város központjában levõ intézmény sikeresen haladt a fejlõdéssel, és mára az információs és tudásalapú társadalom alapintézményévé vált, az oktatás és tanulás központja lett. A testület határozatban fejezte ki elismerését a könyvtár dolgozóinak munkájukért. Az elmúlt hónapokban az önkormányzat intézményeiben, a Tamási-Simontornya Többcélú Kistérségi Társulás megbízásából a Benedek és Társa Könyvvizsgáló és Szolgáltató Kft. ellenõrzést végzett. A cél az volt, hogy a fenntartó
A Cigány Kisebbségi Önkormányzat legutóbbi, rendkívüli ülésén arról döntöttek, hogy együttmûködési megállapodást kötnek a tamási Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálattal. Az aláírásra szeptember 8-án került sor. Jól sikerült a sóstói nyaralása azon felnõtteknek és gyerekeknek, akik augusztus 13-20. között a Balaton partján nyaraltak. A fürdõzés mellett jutott idõ sportolásra és vidám vetélkedõkre is. A CKÖ ezúton is megköszöni Tamási Város Önkormányzatának, hogy buszt biztosított az utaztatáshoz. Az önkormányzati választásokon megújul a CKÖ is, 5+2 fõt választanak majd a regisztrált tagok.
Tájékoztatom, hogy a gépjármûadóról szóló 1991. évi LXXXII. törvénynek – a 2006. évi LXI. törvénnyel elfogadott – módosítása 2007. január 1. napjával megváltoztatta a mozgáskorlátozotti adómentesség szabályait oly módon, hogy szigorította annak feltételeit. önkormányzat számára, olyan a késõbbi döntéseket megalapozó elemzések álljanak rendelkezésre, amelyekbõl egyértelmûen megállapítható, hogy a finanszírozás biztosíthatósága igényel-e a feladatellátásban, a finanszírozásban változtatásokat, illetve a jelenlegi feladatellátásban melyek azok a prioritások, amelyek nemcsak szakmailag, de gazdaságilag is fejlesztendõk, esetleg elhagyhatók. A vizsgálat eredménye azonban az lett, hogy a város intézményei alulfinanszírozottak. Az ellenõrzés nem tudott olyan javaslattal élni, mely könnyebbé ten n é in tézmén yein k finanszírozását. A 2007. évben is csatlakozik az önkormányzat a Bursa Hungarica Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszerhez. A Testület 200 ezer forinttal emelte a pályázati összeg nagyságát. Így a nyertesek között 1,7 millió forintot oszthat majd fel Humánpolitikai Bizottság. A szeptemberi ülésen Martinka István tûzoltóparancsnok számolt be a Hivatásos Önkormányzati Tûzoltóparancsnokság munkájáról. A parancsnokság több mint 93 ezer hektáron két városban és 25 községben 45 ezer állampolgár ügyeivel foglalkozik. Az elmúlt idõszakban 227 esemény keletkezett, melybõl 96 volt tûzeset, 112 mûszaki mentés, 14 téves jelzés és 5 vaklárma. A mûszaki mentések skálája igen széles. Volt esõzések utáni vízszívatás, veszélyessé vált útra dõlt fák kivágása, méhek, darazsak eltávolítása, és nagyon megszaporodott a közlekedési baleseteknél végrehajtott mentések száma. Dr. Schutzbach Ferenc címzetes fõjegyzõ tájékoztatta a képviselõket a 2005-2006. évi helyi iparûzési adóellenõrzésekrõl. Az elmúlt
évben, 9 esetben kellett adóigazgatási eljárást indítani. Több esetben adóbírság és késedelmi pótlék kiszabására került sor. Pálinkás Klára a Városi Mûvelõdési Központ igazgatója számolt be az intézmény elmúlt ötéves munká-
gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen, aki Simontornyán egy nagyfeszültségû trafóból a leeresztõ csapon keresztül a trafó hûtésére szolgáló 200 liter olajat leeresztette és eltulajdonította. A lopással okozott kár 70 ezer forint, a bûncselekmény következtében a transzformátor tönkrement, a rongálással okozott kár 1 millió forint. A nyomozás során megállapítást nyert, hogy 2006. március 11-e és 2006. június 13-a közötti idõben Tolna és Fejér megyében a fenti bûncselekményekkel azonos módon több hasonló bûncselekményt
A törvény 5.§ f) pontja alapján mentes a gépjármûadó alól „a súlyos mozgáskorlátozott személy vagy a súlyos mozgáskorlátozott kiskorú személyt szállító, vele közös háztartásban élõ szülõje, nevelõszülõje, mostoha- vagy örökbefogadó szülõje tulajdonában lévõ egy darab, 100 kilowatt teljesítményt el nem érõ személygépkocsi, ide nem értve a személytaxiként üzemelõ személygépkocsit. Ha a mentességre jogosult tulajdonában több személygépkocsi van, akkor a mentesség kizárólag a legkisebb teljesítményû személygépkocsi után jár”. Amennyiben a jogszabályváltozással megállapított fenti mentességi feltétel az Ön esetében 2007. január 1. napjától nem áll fenn, úgy az esedékes gépjármûadó kivetésre kerül. T a m á s i, 2006. október 2. Dr. Schutzbach Ferenc sk. címzetes fõjegyzõ
Veszélyes hulladék járól. A képviselõk köszönték, hogy a sok költözés ellenére is sikerült a programokat megtartani, a kis csoportok továbbra is tudnak mûködni. Reméljük, hogy a 2007-tõl az új esztétikus épület, és a javuló körülmények megteremtik a zavartalan mûködést, és elégedetté teszik a kultúra és mûvelõdés iránt érdeklõdõ lakosságot.
Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a lakossági veszélyes hulladékok ingyenes gyûjtését november 4-én (szombaton) 8 – 12 óra között tartjuk a rendelõintézet (SZTK) Dózsa Gy. utca felöli parkolójában. Leadható anyagok: - elhasznált szárazelem - festék, lakk, higító ragasztómaradékok és ezekkel szennyezett göngyölegek - növényvédõ és rágcsálóírtó szerek és ezekkel szennyezett göngyölegek - lejárt szavatosságú gyógyszerek - használt növényi olaj - személygépkocsi gumiabroncsok - savas ólom akkumulátorok. Kérjük a lakosságot, hogy környezetünk védelme érdekében az imént felsorolt hulladékaikat ne a közterületre tegyék ki, hanem a megjelölt idõpontban szíveskedjenek a gyûjtés helyszínén leadni. Tamási, 2006. október 11. TAMÁSI VÁROSI POLGÁRMESTERI HIVATAL
A testület utolsó döntése az volt, hogy az önkormányzat pályázatot nyújt be az EGT és a Norvég Finanszírozási Mechanizmusok keretében meghirdetett magyar pályázati felhívás 5. kiemelt területére „Termál és Gyógyvízen alapuló egészségmegõrzõ gyógycentrum kialakítása” címmel. - eszem -
Trafórongálók
A Tamási Rendõrkapitányság Simontornyai Rendõrõrse nyomozást rendelt el az E-ON Dél-dunántúli Zrt. feljelentése alapján lopás vétség elkövetésének megalapozott
CKÖ hírei
Tisztelt Adózó!
Kékfény hírek
A Tamási Rendõrkapitányság Bûnügyi Osztálya nyomozást rendelt el ismeretlen tettes ellen, aki az E-ON Dél-dunántúli Áramszolgáltató Tamási Fornád-pusztán lévõ magasfeszültségû transzformátoráról a hûtõolajat leengedte és eltulajdonította. A lopással okozott kár kb. 700 ezer forint.
2006. OKTÓBER
követtek el, összesen 19 nagyfeszültségû trafóból tulajdonították el az olajat, ezzel minden esetben tönkretéve a nagy értékû trafót. Az elkövetéssel megalapozottan gyanúsítható három simontornyai lakos, akik a bûncselekmények egy részében már beismerõ vallomást tettek. Alaposan feltehetõ, hogy a többi transzformátor megrongálása is az õ terhükre írható. Ennek feltárása és bizonyítása érdekében jelenleg a Tamási Rendõrkapitányság Bûnügyi Osztály Vizsgálati Alosztálya folytatja az eljárást.
Lomtalanítás A BIOKOM térítésmentes õszi lomtalanítási akciója A Biokom Kft. ez évben is megrendezi szokásos õszi lomtalanítási akcióját a lakosság részére. Az alábbiakban néhány fontos tudnivalót közlünk a lomtalanításról: - A jelzett hulladékot az adott napon reggel 6 óráig kell kihelyezni a gyûjtõjárat számára könnyen észrevehetõ helyen, közlekedési útvonal közelében. - A gyûjtõautó csak akkor tud szóródó anyagot elvinni, ha az szállításra elõkészített (dobozolt vagy zsákolt) állapotban kerül kihelyezésre. Az akció során nem helyezhetõk el a következõ anyagok: építési törmelék, állati tetemek, zöld hulladék, veszélyes hulladékok (pl.: autógumi, hûtõszekrény, tv, gyógyszer, szárazelem, festék, hígító, akkumulátor, stb.) Lomtalanítási napok: Október 30-án: a hétfõ-csütörtöki szedési körzetben Október 31-én: a kedd-pénteki szedési körzetben November 2-án: a hétfõ-csütörtöki szedési körzetben November 3-án: a kedd-pénteki szedési körzetben November 1-jén:Pári, Fornád, Kishenye, Adorjánpuszta, Kecsegepuszta, Szemcsepuszta Köszönjük, hogy Ön is hozzájárul lakóhelyünk tisztaságához!
IV. évfolyam 10. szám
TAMÁSI TÁJ
ÕSZI KÖNYVTÁRI NAPOK
3
„Madárfogó” iskolában jártunk
Pacsmag
programja a Könnyü László Városi Könyvtárban Október 2. Zenei világnap keretében 00
18 ”Elindultam szép hazámbul…” Bartók-emlékest a zeneszerzõ születésének 125. évfordulóján Közremûködnek: Iglice Népdalkör Ferencz Orsolya operett énekes Miklósné Dezsõ Judit, zongora kíséret Sonkoly Dávid, Szarvas Réka tanulók Szabó Katalin, tanító
Október 7. Emlékülés 2006. 30
09 Tamási 200 éves helytörténeti emlékei A Könnyü László Városi Könyvtár, a Mûvelõdési Központ és a Tamási Helytörténeti Alapítvány közös rendezvénye
Október 8. Könyves vasárnap Délelõtti nyitva tartással kapcsolódunk a Magyar Rádió mûsorához Internetes játékok
Október 11. Nógrádi Gábor, ifjúsági író, találkozik olvasóival 00
11 Magyarkeszi 1400 Tamási 1630 Nagyszékely
Október 12. „Még te rólam semmit, rólad én mindent tudok!” /Choli Daróczi József/ 0930 „Gyönge kicsi virágocskám” – Barangolás a cigány kultúrában - gyermekekkel 1630 A családi nevelés a cigányoknál. Szegregáció kontra integráció Elõadó: Oláh Anna esélyegyenlõségi referens 1800 Kovács József Hontalan költõi estje
Október 13. A Fehér bot napja 1000 ”Nemcsak a látóké a könyvtár” Szolgáltatások és segédeszközök bemutatója látássérülteknek és látóknak. A Könnyü László Városi Könyvtár, a Látássérültek Esélyegyenlõségéért Egyesület és a Labrador Bt. közös rendezvénye.
A népmese ünnepe Könyvtárunk idén is csatlakozott a Magyar Olvasótársaság azon felhívásához, mely szerint szeptember 30-át, Benedek Elek születésének évfordulóját a népmese napjaként ünnepelje. Számunkra is fontos népmesék fennmaradása a mesében élõ bölcsesség továbbhagyományozása, ezért egész hetes rendezvénysorozattal tisztelgünk a nagy mesegyûjtõ emlékének. Szeptember 26-án vendégünk volt Sebestyén István mesemondó, aki Tündér Erzsóka címû mûsorában székely népmesékkel varázsolta el a gyerkeket. Ezen kívül mesevetélkedõn, rendhagyó magyarórán, felolvasásokon elevenítettük fel a mesemondás õsi mûvészetét, megemlékeztünk mesegyûjtõinkrõl és a mesékbe szõtt bölcsesség máig érvényes üzeneteirõl. A rendezvényeken közel négyszáz kisdiák vett részt.
Fiatal emberek, régi városok
A tamási Esterházy Általános Iskola és a Béri Balogh Ádám Gimnázium 3-3 diákja két nevelõ kíséretében augusztus végén ismét Wurzenbe utazott, hogy szûkebb hazájukról saját elképzelések alapján készített „filmjüket” egy jól szervezett Power Point bemutató keretében ismertessék. A kitûnõen megszerkesztett „alkotás” méltán aratott nagy sikert a projekt támogatóinak körében. Megelégedésüket mi sem bizonyítja jobban, mint hogy már a következõ közös munkán törik a fejüket a szervezõk. Bõkezû mecénásokban sem akadt hiány. A projekt résztvevõinek „szponzorai” a testvérváros képviselõtestületének Alapítványa és a Testvérvárosok Egyesülete voltak. A „kedvezményes” utazáshoz a „Vályi-busz” járult hozzá. Köszönjük! A kétnyelvû kópiát a diákok szívesen prezentálják. Várjuk az érdeklõdõket! Henkei Sándorné
Jól indult a 3. a osztálynak a tanév,hiszen a környezet tananyaggal való ismerkedést Pacsmagon kezdhettük. Élõhelyükön tanulmányozhattuk a hínárnövényeket,a nádat,valamint a gyékényt.Jó hangulatban,kissé izgatottan készülõdtünk a nagy útra,hiszen jól értesült diákok szerint „madárfogó” iskolába készültünk. Véletlenszerûen húzott színekbõl csapatokat szerveztünk,melyek a hét folyamán együtt küzdöttek.Változatos feladataikat a természetbúvár naplókból illetve szóbeli közlés vagy kirándulás közben kapták meg a gyerekek.Rögtön jelvénykészités volt az elsõ feladat,majd térképet rajzoltunk szûkebb környezetünkrõl. A tantermbe siettünk,ahol Zoli bácsi a gyûrûzésnél „segitségre szorult,amit a vörösbegy,az énekes rigó,a mezei poszáta,de még a kékcinege is túlélt.A szorgos anyukák által varázsolt terülj asztalkát is bekebeleztük.Túrára mentünk a tópartra és a szemközti dombra,amely egyesek szerint hegynek látszott. A csapatok begyûjtötték másnapi óráikra az anyagot:nádat,gyékényt,békalencsét. A további kiadós étkezések után könnyedén küzdöttünk meg a nádas növényeivel és a könyvben leírtakkal. A páros feladatok nem kevés megpróbáltatással jártak.Minden pár „örökbe fogadott” egy fát és arról méretet vett. A törzs
kerületét, magasságát, korát határozták meg, valamint levélnyomatot és kéregmintát készítettek. A nehéz feladatokat és a több kilométeres túrákat esténként vetélkedõkön pihentük ki,melynek feladatai az aznap látott,hallott új ismeretekrõl
izgatottan várta munkája elismerését a jutalmazást. A komoly munka elismerése mellett nem feledkeztünk meg a „házitündér” a „legcsendesebb táborlakó” és a „ma sem találom a holmimat valamint a „majd legközelebb hú, de segítek” címek
szóltak. A sikeres megoldásokhoz bizony nem ártott a jó megfigyelõképesség sem.Az esti tábortüzek jó alkalmat adtak a nap történéseinek felelevenítésére,és a csapatok által bemutatott produkciók megtekintésére. A 15 kilométeres túra után jól esett leülni ,hogy megörökítsük a pacsmagi tájat természetes anyagokból. Utolsó napon mindenki
adományozásáról sem. A „ madárfogó”tábort kellemes közös ebéddel zártuk a szép számban megjelent szülõkkel. Köszönet minden segítségért a szülõknek, Zoli bácsinak, a gyerekeknek. Jövõre veletek itt vagy máshol! A tanító nénik
2006. szeptember-október
Vályi-hírek Közel 900 tanulóval megkezdõdött a 2006/2007. tanév a Vályiban. A szakközépiskolában a 9. évfolyamon egy angol nyelvi elõkészítõ és két szakmacsoportos osztály indult, informatika, vendéglátás-idegenforgalom, közgazdasági, valamint kereskedelem-marketing, üzleti adminisztráció szakmacsoportokban. A 9. évfolyamos szakiskolai tanulók hat osztályba lettek beosztva szakmacsoportok – gépészet, építészet, faipar, mezõgazdaság, vendéglátó és kereskedelem - és nyelvi képzés - angol vagy német nyelv- szerint. Két szakiskolai és egy szakközépiskolai 9. osztály vesz részt „Az egész életen át tartó tanuláshoz szükséges készségek és kompetenciák fejlesztésének támogatására” kiírt HEFOP 3.1.3 programban. Ezekben az osztályokban új, központilag kidolgozott kompetencia alapú oktatási programcsomagok kipróbálására kerül sor, melyek célja, hogy a tanulók olvasási-szövegértési, számolási és életviteli készségeit fejlesszük. Az új oktatási módszerek elsajátítása érdekében a „HEFOP-os” osztályokban tanító pedagógusaink továbbképzéseken vesznek részt. Az elsõ szakképzõ évfolyamon 11 szakma elsajátítását kezdték meg tanulóink. Nagy érdeklõdés kísérte az elõször indított élelmiszer- és vegyiáru-kereskedõ szakképzésünket, melynek gyakorlati oktatását nagymér t é k b e n s e g í t i a K O P - K A ÁFÉSZ. A képzés színvonalának b iz to s ítás á r a Rák ó c z i u tc a i tan mû h e lyü n k b e n ta n b o lto t alakítottunk ki. Az új tanévben is folytatódik a „Második esély” címû program, amelynek megvalósítását ettõl a tanévtõl kezdve két szociálpedagógus is segíti. A program célja, hogy csökkenjen a középfokú iskolarendszerbõl lemorzsolódók száma és a halmozottan hátrányos helyzetû
fiataloknak munkaerõpiacon való elhelyezkedésükhöz komplex segítséget nyújtson. Az idén is intenzíven ápoljuk tovább a már mûködõ nemzetközi kapcsolatainkat és folyamatosan építünk ki újabbakat. Nyáron 16 fõ szakképzõ évfolyamos tanulónk vett részt Németországban szakmai gyakorlaton a Leonardo mobilitási projekt támogatásának köszönhetõen. A Tempus Közalapítvány Comenius 1 projektjében nyertes pályázatunk eredményeként a partner olasz, francia és lengyel iskolákkal közösen került kiadásra egy színes 2007. évi falinaptár, amely a résztvevõ országok jeles napjaiba, népi hagyományaiba nyújt betekintést. Szintén a Tempus Közalapítványnál nyertünk támogatást a francia partneriskolával közösen a „Blue
Moon Travel Agency” elnevezésû program megvalósítására. Ennek keretében 12 diákunk két pedagógussal novemberben 2 hétre Franciaországba utazik, hogy a pályázatban vállalt feladatoknak – a francia
diákokkal közös „utazási iroda megalapításának és mûködtetésének” - eleget tegyen. Intézményünk a Munkaerõpiaci Alap 2006. évi decentralizált keretébõl csúcstechnológiai eszközök beszerzésére közel 9 és fél millió forint vissza nem térítendõ támogatást nyert, így az önrésszel együtt mintegy 10,5 millió forintból informatikai eszközparkunkat bõvíthetjük, korszerûsíthetjük. Tájékoztatjuk az iskolánk iránt érdeklõdõ 8. osztályos tanulókat és szüleiket, tanáraikat, hogy 2006. október 20-án (pénteken) és 21-én (szombaton) NYÍLT NAPOKAT tartunk. Pénteken pályaválasztási kiállítással egybekötött ismerkedés mellett a tanórák látogatására is lehetõséget biztosítunk. Iskolánk standja megtekinthetõ lesz 2006. november 9-11. között Szekszárdon a Babits Mihály Mûvelõdési Központban a Megyei Pályaválasztási Kiállításon is. Kissné Herczeg Anikó
4
TAMÁSI TÁJ
Haza a múltban 22.
Régi tamási újságok Teréz körúti cím. A lapot egyébként nem a környéken, hanem Wacker A. budapesti nyomdájában állították elõ. A szerkesztõségként mûködõ plébánia lakója ekkoriban Sissovits János plébános volt, tehát feltehetõ, hogy a lapot õ maga irányította; erre utalhat egyébként, hogy az
Tamási Futár és Tamási Járás Napjainkban megszokott, hogy a nagyobb településeknek saját újságuk van, de sokszor kisebb falvak is megjelentetnek – ha nem is havonta – idõszaki kiadványokat, amelyek a település ügyes-bajos dolgairól adnak hírt. Talán kevéssé köztudott, hogy városunkban az 1980-as évek vége óta kisebb-nagyobb megszakításokkal az önkormányzat által vagy magánkiadásban megjelentetett lapok – a Tamási Mozaik, a Tamási Táj, a Tamási Újság, a Tamási Tükör majd az újabb Tamási Táj – nem voltak elõzmények nélküli kezdeményezések, hiszen a 19-20. század fordulója körüli id õ s z a k b a n k é t lap a lap ítás i kísérletre is sor került. A Tamási Futár címû lap igen rövid idõt élt meg, hiszen már elsõ évfolyamának végéig sem jutott el. Az 1889-ben megindított újságból mindössze egyetlen lapszám, a június 1-jén megjelent 5. szám ismert, több számnak egyelõre nem sikerült nyomára bukkanni a nagyobb közgyûjteményekben sem. Az újság bizonyosan hetilap lehetett, legalábbis erre enged következtetni az ára: egy lapszám 10 krajcárba került, míg a havi elõfizetésnek 35 krajcár volt az ára. Az egyetlen ismert lapszám mindössze 4 lapból állt, amelynek utolsó oldalát teljes egészében a megrendelõív töltötte ki, az elsõ lapon pedig szokatlan módon rövidhíreket olvashattak az érdeklõdõk. A kor szokásának megfelelõen folytatásos regény is szerepelt a hasábokon: A szép marquisnõ címû regény elsõ fejezetét a harmadik oldalon adták közre. Érdekes, hogy az újság szerkesztõsége – vagy ahogyan a fejlécen szerepel: szerkesztõdéje – a tamási plébániaépületben volt, a kiadóhivatal neve alatt pedig két cím is szerepelt: a tamási Fõtér 3. száma és egy fõvárosi,
elsõ oldalon szereplõ hírek között feltûnõen sok egyházi vonatkozású található (a plébános névnapja; bérmálás; a káplán budapesti tar tó z k o d á s a ; a k a to lik u s tanító-egyesület közgyûlése). A rövid életû Tamási Futár után több mint két évtizedig nem volt lapja községünknek, míg 1911-ben meg nem indult a két évfolyamot megélt, elõdjéhez képest terjede-
lemben és szerkesztését tekintve is igényesnek mondható Tamási Járás címû hetilap (amely egyébként fontosnak tartotta felhánytorgatni 20 év múltán is a Tamási Futár érdektelen, a helyi hírességek apró-cseprõ ügyeit számon tartó stílusát). Eddigi ismereteink szerint a lap 1911. április elején indult és az utolsó, jelenleg ismert lapszám 1912 májusában A sorozat szerzõje, K. Németh András szeptember 26-án védte meg doktori értekezését, melyet a középkori Tolna megye templomai címmel írt. Doktor úr, kedves András gratulálunk!
hagyta el a nyomdát, tehát legalább közel 60 lapszám jelenhetett meg, amelyekbõl azonban sajnos csak kb. negyvenet ismerünk (a Városi Könyvtár, a szekszárdi levéltár és az Országos Széchenyi Könyvtár gyûjteményébõl). (Ezúton is kérem, hogy amennyiben valaki rendelkezik eredeti számokkal, az jelentkezzen, hogy a hiányos sorozat esetleg kiegészíthetõ legyen!) A mind e n cs ü tö r tö k ö n nyolc oldalon megjelenõ, önmagát „társadalmi és közgazdasági hetilapként” meghatározó kiadvány tulajdonosa és felelõs szerkesztõje egy személyben dr. Parragh Béla volt. Az újság elsõ oldalán a vezércikk – az alcímnek megfelelõen – a kor aktuális társadalmi-politikai kérdéseivel illetve ezek helyi vonatkozásaival foglalkozott (pl. tüdõvész, marxizmus, absztinencia, felnõttoktatás stb.), alatta rövid tárcát és néha verset is közöltek. Nem tudjuk, kezdetben hol nyomtatták a lapot, mindenesetre a 15. számban bejelentették, hogy ezentúl a tamási Jeruzsálem-nyomdá ban fogják elõállítani az újságot. Meglepõ, hogy egy év múlva, a II. évfolyam 1 9 . s z á má b a n már ar r ó l o lv a s h a tu n k , h o g y a la p o t a Somogyvármegye Nyomda- és L a p k i a d ó Ré s z v é n y t á r s a s á g kaposvári nyomdájában készítik. Hálás feladat lenne a régi lapokban tallózni, hiszen rengeteg érdekes történetet, eseményt vagy éppen anekdotát õriztek meg a kíváncsi utódoknak. Ha helyhiány miatt erre itt nem is nyílik mód, talán megérjük egyszer, hogy digitális formában, egyetlen CD-lemezre összegyûjtve (a hiányzó számok pótlásával együtt) az összes régi tamási újság mindenki számára elérhetõ lesz. K. Németh András
Egyházközségünk életébõl
Találkozás a Pápával Ebben a hónapban az egyházközségünk életérõl szóló beszámolómat egy rövid visszautalással kezdem a nyár végére, amikor 50 fõs zarándoklaton vettünk részt Olaszországban.
csúcspontja azonban Róma és a Vatikán volt. Közös szentmisén vettünk részt a Szent Péter-bazilika altemplomában a Magyarok Nagyasszonya kápolnában, leróttuk kegyeletünket Fotó: Koppán Endre
Mindannyiunk számára felejthetetlen maradt a Velencében tett városnézés, a padovai és az assisi bazilikák megtekintése és természetesen a tengerparti fürdõzés is. Zarándoklatunk
II. János Pál pápa sírjánál és néhányunknak abban a csodálatos és rendkívüli élményben is része volt, hogy a pápai fogadáson kezet szoríthattunk a Szentatyával.
Szeptember elején egy másik zarándoklatra is sor került: a sümegi kegytemplomot kerestük fel Kisboldogasszony ünnepén, ahol a neves ferences szerzetessel, Barsi Balázs atyával is megismerkedhettünk. Szeptember 17-én vasárnap délután a kishenyei kápolna búcsúi ünnepét tartottuk. A megelõzõ héten sok-sok áldozatrakész hívõ közös munkája tette a kápolnát és környékét széppé az ünnepre. Külön örömünkre szolgált, hogy vendégeink is voltak: az erdélyi Székelykeresztúrról érkeztek hívek lelkipásztoraik vezetésével. A szentmisén Kelemen atya, a székelykeresztúriak volt plébánosa szólt az egybegyûltekhez. A mise után egy kis szeretetvendégségre is sor került. Jó volt együtt imádkozni a csendes környezetben e kis kápolna körül! Szeptember 24-én vasárnap délelõtt ünnepélyes tanévnyitóval kezdtük meg a hittanos tanévet. Ezentúl minden hónap utolsó vasárnapján kerül majd sor a diákmisékre, amelyekre szeretettel hívjuk a gyermekeket és szüleiket. Októberben esténként közös rózsafüzér imádságot végzünk templomunkban, amelybe az idõsebb hívek mellett a fiatalabb korosztályt is szeretnénk bevonni.
2006. OKTÓBER
Tisztelt Olvasók! „Tamási pillanatok” címmel újabb sorozatot kívánunk indítani a Tamási Tájban egykori helyi eseményeket, épületeket, szereplõket megörökítõ fotók közreadásával. Az olvasóktól kapott képekrõl másolatot készítünk, s azonnal visszaadjuk tulajdonosának. Az így összegyûjtött anyag a Könnyü László Városi Könyvtár helyismereti anyagát gazdagítaná, s azt kiállítás(ok)on mások is megismerhetnék, illetve felhasználhatóvá válnának helytörténeti munkákhoz. Kérjük, hogy az albumokban, fiókok mélyén lévõ 19-20. századi fényképeket hozzák el a könyvtárba. Örömmel vennénk, ha információval szolgálnának a képek készítõirõl, az azokon látható személyekrõl, eseményekrõl, épületekrõl is. Csapóné Gyarmati Irén Deák Istvánné helyismereti könyvtáros Helytörténeti Alapítvány elnöke K. Németh András Örményi János régész szerkesztõ
A fotó a római katolikus templom harangjának Tamásiba hozatalát örökítette meg 1927 nyarán. Az 1120 kg-os harangot abban az évben Budapesten, F. W. Rincker Antal Harangmûvek Rt-ban öntötték. A képet özv. Kovács Gyuláné (Gyenei Klára) adta közre. Klári nénitõl azt is megtudtuk, hogy a harangot édesapja és nagybátyja szállította, s a fotón õ is szerepel, nagybátyja ölében ül.
Mit látsz? fórum A Látássérültek Esélyegyenlõségéért Egyesület célja a vak és gyengén látó emberek À társadalmi esélyegyenlõségének elõsegítése, À életkörülményeik javítása, À segítségnyújtás egészségmegõrzésükben, rehabilitációs foglalkoztatásukban. Feladatának tartja tagjai közvetlen tájékoztatását, információval való ellátását szakemberek, vállalkozók segítségével. A „Mit látsz?” fórum az „Éljünk egészségesen! 2006.” projekten belül valósul meg. Az EURO-OPTIK Látszerész Kft. már az egyesület megalakulása óta kiemelt támogatónk. Vezetõje, Gutermuth Gábor is fontosnak tartja az együttmûködést. A szemüvegek szakszerûen csak egyedi méretvételezés után készülhetnek, az általános feltételek mellett így csak személyre szabottan tudja a kedvezmények pontos mértékét meghatározni. Ezért az a kérése, hogy személyesen érdeklõdjenek a tagok a lehetõségekrõl. A szaküzlete által nyújtott kedvezmén yek általán o s feltételeirõ l az egyesület vezetõsége ad felvilágosítást. A szûrõvizsgálatok az egészségmegõrzésnek fontos tényezõi. A tavasszal dr. Király Andrea szemészszakorvos segítségével lehetõséget adtunk ingyenes computeres szemvizsgálatra, melyet 65 tagunk használt ki, öt fõs csoportokban, szerdai napokon. A vizsgálat tanulsága: nem megfelelõ szemüveget használnak az emberek. A spórolás reményében nem szaküzletben vásárolják látást javító eszközeiket. A szemvizsgálat nélkül vásárolt szemüveggel nemhogy javítanák a látásukat, inkább rontanak rajta. A másik fontos megállapítás, hogy nem fordulnak idejében szemész szakorvoshoz, illetve annak tanácsát nem fogadják meg. A fejlõdõ technika világa egyre több szembetegség kialakulásának forrása lehet, ezért tartja egyesületünk fontosnak, hogy tagjai szûrõvizsgálatok során gyõzõdjenek meg egészségi állapotukról. A folytatásban a szemész szakorvossal együttmûködve további vizsgálati lehetõségeket kíván vezetõségünk biztosítani. KÖVETKEZÕ RENDEZVÉNYEK: 2006. október 13. péntek: Fehér Bot Napja – a vak és gyengénlátó emberek világnapja – À 10 órától a Könnyü László Városi Könyvtárban egész napos bemutató a látássérültek életét segítõ eszközökrõl À 14 órától a Látássérültek Esélyegyenlõségéért Egyesület ünnepi rendezvénye a Polgármesteri Hivatal dísztermében
IV. évfolyam 10. szám
TAMÁSI TÁJ
Az elsõ tamási érettségizõk
5
Egy fiatal is megirigyelhetné aktivitását
Osztálytalálkozó
Bora néni Lassan a szépkor 91. gyöngyszemét fûzi életfonalára hõsöm, Bora néni (Ludvig Jánosné).
A Tamási Állami Általános Gimnázium 1951-ben végzett diákjai találkoztak szeptember 17-én a jogutód, a Béri Balogh Ádám Gimnázium egyik tantermében. Ezúttal sem hiányzott a szeretett osztályfõnöknõ, Bella Margit, s a hajdani testnevelõ tanár, Benedek Endre. A rendhagyó osztályfõnöki órán már csak tízen vehettek részt. Egyperces néma felállással emlékeztek meg az idõközben elhunyt osztálytársakról, tanárokról. Margó néni meghatódva köszöntötte kedves tanítványait, akik most is olyan izgalommal mocorogtak a padban, mint az elsõ órákon. Felidézte a Tamásiba érkezésének pillanatait, az aznap tartott gimnáziumi bált, melyen a diákok az Ilyennek képzeltelek címû akkori slágert küldték a számára Természetesen az õ válasza sem maradt el, a Szeressük egymást gyerekek! máig ismert dal. Benedek tanár úr nemcsak hosszú évtizedekig nevelte egészséges életmódra tanítványait, de õ maga is példát mutatott. Néhány évvel ezelõtt, 78 évesen még átúszta a Balatont, sõt a veterán triatlon Európabajnokságon is a dobó tetejére állhatott.
Számos labdarúgással, egészséges életmóddal kapcsolatos könyve jelent meg idehaza és különbözõ fordításokban. Aztán sorra következtek a tanítványok. Már nem a személyes sikerekrõl szóltak a beszámolók, hanem a gyermekekrõl, még inkább az unokákról, de nem egy esetben már a dédunokákról. Az USA-ba elkerült Semmelweis Mártának azonban az elmúlt 55 évrõl kellett számot adnia, hisz õ csak most lehetett elõször jelen érettségi találkozón. Kaszás Dezsõ tanulóból idõközben iskolája tanára lett, s még ma is oktat. Többen az elmúlt hónapokban már aranydiplomájukat is átvehették. Kivétel nélkül kiemelték, hogy milyen sokat: tudást, emberi tartást, közösségi szellemet, kitartást kaptak iskolájuktól. Közben kézrõl kézre jártak az albumo k , s n a g yo k a t d e r ü ltek egy-egy felidézett diák csínytevésen, tanárbosszantáson a hajdani bakfisok és ifjak. Kora estig folytatódott a jó hangulatú, néha-néha elérzékenyülõ beszélgetés. Észrevétlenül 55 évet „visszaloptak” a múltból.
Gyertyaegyenes tartású, múltbéli szép arcát õrzõ, hófehér hajkoronájú finoman elegáns hölgy. Kedves invitálással hív be rendezett, szép lakásába. A kényelem mellett az igényesség mindenütt. Gondos háziasszony léte látszik a gazdagon megrakott speiz polcokon is. Bora nénit már gyermekkorom óta ismerem, de közelebbrõl a Tamási Nyugdíjas Egyesület programjain figyeltem fel Rá. Meglepett fiatalos lendülete, érdeklõdése minden iránt, s mindehhez kedves, vicces humor is párosul. A kölcsönös szimpátia alapján kértem egy találkozót, meséljen életérõl. Íme: Jászárokszálláson született 12 gyermekes családban. Katolikus jászkun nemesi származású nagyapai ágról. A szülõk az idõk változtával már anyagilag vesztesként, de tisztességes munkára, szeretetre nevelték gyermekeiket. A testvérek hasonlóan szép kort értek meg. A régmúltat ragyogó memóriával idézi Bora néni. Kedves kötõdése érezhetõ a nagynénihez, akit Kaszab Annának hívtak. Jászai-díjas színésznõ volt a Szigligeti Színháznál. A család eltartása, boldogulása emberfeletti munkát rótt a szülõk és a felcseperedõ gyermekeikre egyaránt. A sors 1930-ban a Dunántúlra vezérelte a családot, Újiregbe költöztek. Az állam részletre adott földet, házat. Bora néni akkor 16 éves, gyermeknevelõ a helybéli orvosnál. Minden munkát elvállalt, leszerzõdött aratóunkás is volt.A varrást is kitanulta. A staférungot saját magának kellett megvennie, összegyûjtenie. Eladósorba ért. Elsõ házassága három hétig tartott, a férj 1942-ben a háborúban eltûnt. Az élet ment tovább. Az igazi szerelem nem teljesedhetett be, hiszen a fiatalember gazdag volt, rátarti szülõkkel – hiába volt a szorgalom, a tisztesség és az Isten adta szépség. 1950-ben újra férjhez ment Tamásiban, Ludvig János ácsmesterhez. A házasság nehéz, küzdelmes volt, 23 évig tartott. A frigybõl egy leánygyermek született. A
A nyelvi elõkészítõ osztályokról
Értesítés! Felhívjuk a Tamási Nyugdíjasok Egyesülete tagjainak a figyelmét, hogy 2006. szeptember 14-tõl (csütörtökönként 8-12 óráig) ismét fogadónapot tartunk a Könnyü László Városi Könyvtárban. Szeretettel várjuk érdeklõdõ tagjainkat.
SZÍNHÁZ! Egyesületünk 2006. október 25-én színházlátogatást szervez Siófokra, a Furcsa pár címû elõadásra. Fõszereplõ: Mikó István. Ár: 1800 Ft + buszköltség. Jelentk e z n i a c s ü tö r tö k i f o g a d ó napokon lehet. Vezetõség
Három éve vezettük be gimnáziumunkban a 0. évfolyamos, azaz nyelvi elõkészítõ képzést. Ennek népszerûségét és elfogadottságát jelzi, hogy idén is – hasonlóan a tavalyihoz- jelentõs volt a túljelentkezés. A képzés célja: a választott nyelvbõl olyan alapokat kapjon a tanuló, mely hozzásegíti részben a nyelvvizsga mihamarabbi letételéhez, másrészt- ami a jelenlegi társadalmi elvárásoknak mindinkább megfelel- tanítványaink olyan használható nyelvtudást kapjanak, amely külf ö ld ö n v a ló mu n k á r a ,
hõsöm visszavágyott Tamásiba, hiába a gyökerek, a szõlõ is itt van. Nyolc éve Bora néni ismét városunk lakója. Visszaköltözve új barátokra lelt, aktív tagja a Katolikus Értelmiségi Körnek és egyesületünknek is. Szellemi frissességét olvasással óvja, önellátó, baráti kapcsolatokat építõ, hithû ember. Számomra személye példa arra, hogy az évtizedek múlása, az élet szigorú próbatételei, a fájdalmak, csalódások ellenére is megmaradhat az ember aktívnak, értékesnek és szeretetre-tiszteletre méltónak. Renczes Béláné
Tolna megyei Megyehét
Gimiben tudós tanulmányokra is alkalmassá teszi õket késõbb. Heti 13 órában fejleszthetik nyelvtudásukat, a 6 óra informatikai képzés pedig lehetõvé teszi, h o g y s z á mító g é p e s jártasságuk is elmélyüljön. További nagy elõnyt jelent számukra, hogy mindkét tárgyból képesek lesznek elõrehozott érettségit tenni, ezzel jelentõsen könnyítenek az érettségi évének terhein. A tanulók és a tanárok tapasztalata a képzési formával kapcsolatban pozitív, s mivel a nyelvet mindig több tanár tanítja, az órák színesebbek. Sokféle segédanyag áll a nyelvtanárok rendelkezésére, ma már nem ritka az internetes óra sem. A tapasztalatok felhasználásával minden évben javítjuk, korrigáljuk a képzés struktúráját-meghallgatva, figyelembe véve a szülõk és a diákok véleményét is. Az idei tanévtõl a nyolcosztályos képzésben résztvevõk is nyelvi évfolyammal egészítik ki tanulmányaikat. Ennek jelentõsége e fent említett elõnyökön kívül az érettségi
válás után, 58 évesen hõsömnek újra talpra kellett állnia, és segíteni leányának. Óriási létszámú baromfitenyésztéssel foglalkozott, ami rengeteg fáradsággal járt. Eredményeként szép családi házat épített Kaposvárott. Közben leánya, (apja 56-os tevékenysége miatt) csak nagy kerülõvel tudott lediplomázni, pedagógus lett. Jelenleg a Somogy megyei szakközépiskolák vezetõ igazgatónõje. Bora néni büszke leánya sikereire, és az egyetlen, már dolgozó fiúunokára. Boldogan mutatta az esküvõi fotókat. Az unoka is diplomás lett. Az idõ múlásával
Honismeret Mint azt már a szeptemberi számunkban beharangoztuk, a Megyehét egyik rendezvényét, a VIII. Megyei Honismereti Találkozót városunkban, a Vályi Péter Szakképzõ Iskola aulájában rendezték.
vizsgára elõkészítõ képességfejlesztés. Az emelt nyelvi és informatika óraszámon kívül alap magyar nyelv-és irodalom, történelem, testnevelés órák vannak, a természettudományos tárgyakat pedig ki-ki érdeklõdésének, jövõbeli céljainak megfelelõen egyéni kombinációkban tanulja. A 11. évfolyamot egy nyelvi és egy informatika érettségi letételével zárják a tanulók. Így csak a három kötelezõ tárgy (magyar, matematika, történelem) marad a 13. év végére. Tapasztalataink még nincsenek, de terveink, céljaink meggyõzõek Juhászné Lendvai Katalin.
A k ö s z ö n tõ k e t követõen került sor az idei Egyed Antal-díjak átadására Kitüntetést vehetett át Deák Istvánné és Csapóné Gyarmati Irén, a Tamási Helytörténeti Alapítvány kuratóriumának elnöke és tagja az alapítvány eredményes mûködéséért. Ezt követõen megkezdõdöttek az elõadások, melynek fõ témaköre az „épített környezetünk és honismeret” volt. Elsõként Patkó Sándor, a megye fõépítésze Épített környezetünk és változása címmel tartott bemutatót. Turányi Erzsébet, az Örökségvédelmi Hivatal megyei felügyelõje az épített örökségek védelmérõl szólt. Ezt követõen a
Szentendrei Szabadtéri Múzeum Tolna megyei anyagáról, illetve a Bátai Fekete Múzeumról kaptak rövid ismertetõt a résztvevõk. Deák Istvánné Örökségvédõ civil k ezdeményezések Tamás ib an címmel tar to tt elõadást.
Az ebédet követõen a vendégek a házigazdák kíséretében ismerkedtek Tamási helytörténeti értékeivel, s közben megkoszorúzták Farkas Pál emléktábláját a polgármesteri hivatalban.
6
TAMÁSI TÁJ
Tüsszögés, viszketõ szemek, eldugult orr, avagy
Az õszi parlagfû-járvány Azt mondják kétféle ember létezik: aki már allergiás, illetve aki majd az lesz. Egy biztos: Aki valaha is szenvedett már allergiás tünetektõl, az jól tudja, milyen nehéz elviselni. Az allergiát általában modern betegségnek tartják, amely elsõsorban a környezeti ártalmak miatt sújt bennünket, pedig ez a betegség valójában nem is olyan új keletû, hiszen a túlérzékenységet leggyakrabban kiváltó anyagok és hatásuk már régóta ismertek. A leggyakoribb allergiás betegség a szénanátha, amely manapság már minden harmadik embert érint. Bár a tünetek különbözõ módszerekkel enyhíthetõk (tabletta, orrspray, szemcsepp, injekció, homeopátiás szerek), a szénanátha sajnos jelenleg még nem gyógyítható, és bizony sok kellemetlenséget okoz. Régebben, míg nem voltam allergiás, sosem gondoltam volna, hogy ez pontosan mit jelent. Az embernek kicsit viszket a szeme, folyik az orra – így képzeltem el. Csak azt nem képzeltem hozzá, hogy milyen, amikor napokra eldugul az ember orra, és vörösre dörzsöli a szemét, a sûrû orrfújások okozta fejfájásról és rossz közérzetrõl nem is beszélve. Bizony elég nehéz mindezzel együtt élni, nap mint nap így dolgozni. Sokan mondják, hogy a gyermekkori allergia kinõhetõ, az igazság azonban az, hogy erre nincs sok esély, a b etegség ugyanis
megmarad, csupán a tünetek csökkenhetnek. Bizony nem túl biztató. Az is igaz sajnos, hogy a szél több száz km-re is elviheti a panaszokért felelõs növények magjait, ami megfelelõ irtással ugyan megakadályozható lenne, csak ezeket a növényeket kiirtani – mint megtudtam - nem is olyan egyszerû. A parlagfüvet egyszeri kaszálással még nem pusztítottuk el, mert alacsonyan elhelyezkedõ oldalrügyeibõl 3-4 oldalhajtást nevel, és ugyanolyan intenzitással virágzik néhány hét múlva, tehát az elpusztítása ennél jóval szakszerûbb kezelést igényel. Az allergia, úgy érzem, mindig aktuális probléma, (hiszen vannak olyan allergén anyagok, melyek egész évben jelen vannak), de most különösen beszédtéma, hiszen az allergének közül legsúlyosabb tüneteket kiváltó növények ilyenkor õsszel sújtanak bennünket. Ekkor jelentkeznek legmagasabb koncentrációban például az útifûfélék, a pázsitfüvek, a gombák, az üröm, a lib a t o p f é l é k é s a le g t ö b b
kellemetlenséget okozó, rendkívül agresszív gyomnövény, a parlagfû, melynek csírázása április elején kezdõdik és folyamatosan eltart az elsõ fagyokig. A fagyokkal szó szerint is „fellélegezhetünk”, hiszen az allergén növények életfolyamatai a hidegebb idõ beköszöntével leállnak. Az allergiás élete nagyon nehéz, már a rendkívül kellemetlen tünetekkel való együttélés is kimerítõ, rengeteg energiát elvon az embertõl, ehhez járul még hozzá az orvoshoz járás, a számtalan vizsgálat, amíg kiderül, mi az allergia okozója. Akkor sem lesz könnyebb, ha megtalálták a kiváltó okot, mivel a betegnek úgy kell berendeznie az életét, hogy a túlérzékenységet okozó anyagot elkerülje, ami ugye nem mindig lehetséges, így az allergiás ember kénytelen a tünetekkel és a gyógyszerekkel együtt élni. Szomorúan vettem tudomásul, hogy Tamásiban és környékén elég sok helyen burjánzik a parlagfû. Pacsmag felé például több hektárnyi területen virul a növény, anélkül, hogy bárkinek is útban lenne, pedig ezek megfelelõ irtásával biztos, hogy könnyebb, enyhébb lefolyású lehetne ez az egyáltalán nem elhanyagolandó betegség. Martinka Dia
2006. OKTÓBER
TAMÁSI RÁDIÓ
TAMÁSI FM 101.9 Mhz / BONYHÁD FM 92.8 Mhz Adás és stúdió telefonszám: 06/74-570-260; 570-261. SMS Box: 06-20-544-2303. Postacím: 7090 Tamási Pf. 146. Stúdió: 7090 Tamási Szabadság u. 54. III. emelet. E-mail:
[email protected] HÍRDETÉS, REKLÁM: 06-20-481-48-65. Hirdessen hangsebességgel a Tamási rádióban!
Leggyorsabb és leghatékonyabb reklámozási lehetõség, a rádióreklám.
A Tamási rádió az Alisca Média csoport tagjaként, már 4 éve megbízható és jó hallgatottsági mutatókkal mûködik. Adásunk 2 frekvencián Tamásiban a 101.9 és Bonyhádon a 92.8 üzemmel. Így közel 50.000 ezer embert érünk el egyidejûleg. Kedvezményes ajánlatunk (nettó árak) 10 napos, napi 2*. Össz. 20 sugárzás. 10*1.200,-Ft =12.000,- Ft 10 napos, napi 3*. Össz. 30 sugárzás. 10*1.400,-Ft =14.000,- Ft 20 napos, napi 2*. Össz. 40 sugárzás. 20*1.100,-Ft =22.000,- Ft 20 napos, napi 3*. Össz. 60 sugárzás. 20*1.300,-Ft =26.000,- Ft 30 napos, napi 2*. Össz. 60 sugárzás. 30* 900,-Ft =27.000,- Ft 30 napos,napi 3*. Össz. 90 sugárzás. 30*1.100,-Ft =33.000,- Ft
Próbálta már a rádió reklám hatékonyságát? Ha nem, akkor most itt egy vissza nem térõ lehetõség! A Tamási Rádió reklám ajánlata 20 napos reklámsugárzás, napi 2 elhangzással, ez összesen 40 sugárzást jelent + egy profi reklámstúdióban készített 30 mp reklám, most csak 27.000,-Ft+ÁFA! Hirdetéssel kapcsolatban hívja munkatársunkat
06-20-481-48-65.
Észak Tolna Megyei Takarékszövetkezet
A vidék bankja Október vége a takarékosság világnapja. Ez a tény, illetve a közelmúltban lezajlott „kamatadó mizéria” szolgáltatta az apropót, hogy felkeressem Szõke Sándorné Tukora Margitot, az Észak Tolna Megyei Takarékszövetkezet (ÉTTSZ)ügyvezetõ igazgatóját. • Mennyire jellemzõ a takarékos szemlélet a szövetkezet mûködési területén élõkre, milyen a megtakarítási hajlandóság? – Az elmúlt 5-6 évben átlagosan 30%-kal nõtt a betétállományunk, ami kiváló eredménynek számít. A kistelepüléseken élõ, fõleg idõs emberek költési igénye, önmagukra fordított pénz összege alacsony, így a nem túl magas nyugdíjból is megtakarítanak, s mivel mi még most is falvak pénzintézete vagyunk, ezért a megtakarításaikat is hozzánk hozzák. A városi, illetve fiatal ügyfeleink igénye viszont sokszor nem áll arányban jövedelmi lehetõségeikkel, amit hitellel kívánnak kiegészíteni. Sajnos az országos statisztikai is azt mutatja, hogy egyre nõ azok száma, akik a hitelbõl is túlvállalnak, s a törlesztési gondjaik szaporodnak, gyakran kérik az átütemezést, ami a pénzintézetek, így számunkra is komoly kockázati tényezõ. • A környék településeit járva feltûnt, hogy az ÉTTSZ irodaépületei, kívül-belül megszépültek, „banki” körülményeket teremtettek. – Az elmúlt idõszakban valóban sokat fordítottunk az épületek felújítására, az ügyfél és a dolgozói környezet korszerûsítésére, ami Felsõnyéken jelenleg is folyik. A 11 kirendeltségünk közül a székesfehérvári és dunaújvárosi szinte újnak számít, azokat 2004 nyarán és decemberében adtuk át. Egyedül a szakcsi fiókunk renoválása maradt hátra, amit jövõre végzünk el.
Remélem, hogy az ügyfeleink is úgy érzik, hogy méltó módon tudjuk õket fogadni, illetve ügyeiket korszerû gépparkunkkal gyorsan és megbizhatóan elintézni. A jelenlegi fiók- és a 44 fõs dolgozói létszámunk elégséges a pénzügyi feladatokhoz. Õszintén szólva, számomra jelent némi nehézséget ingázni ezen
• Mivel gyõzné meg a környéken lakókat, hogy Önöknél helyezzék el megtakarításaikat? – Mint említettem, mi a kistelepüléseken is jelen vagyunk, helyben biztosítunk pénzügyi szolgáltatást, nem úgy a bankóriások, akik csak a nagyvárosokban gondolkodnak. A trükkös lopások is arra ösztönzik a
Ösztöndíj pályázat BURSA HUNGARICA Tamási város Önkormányzata az Oktatási és Kulturális Minisztér iu mmal eg yü ttmû k ö d v e a 2007-es tanévre ismételten kiírta a BURSA HUNGARICA Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíj pályázatot. Pályázni a 2007. szeptembertõl felsõoktatásban tanulmányokat kezdõknek, valamint a felsõoktatásban jelenleg résztvevõknek lehet.
A pályázati kiírás megtekinthetõ október 2-tól a Polgármesteri Hivatal hirdetõtábláján.
A nyomtatványok a Polgármesteri Hivatal 34-es számú irodájában a pályázati kiírást követõen (Szabó Márta oktatási ügyintézõnél) szerezhetõk be. A pályázat benyújtási határideje: 2006. november 2.
Éjszakai autóbontók
Sajnos, a mi városunkban sem ritkák az utcai randalírozások, az autórongálások. Fõleg a garázs nélküli, utcán álló személygépkocsik esnek áldozatul. Az egyik gépkocsitulajdonos az alábbi levelet juttatta el szerkesztõségünkbe.
a nagy területen, ahol a két szélsõ fiók közt közel 200 km a távolság. • A kamatadó kiváltotta pénzmozgás után megnyugszanak a kedélyek? – Bízom benne, hisz nálunk, mezõgazdasági vidék révén õsszel, illetve télen pénz folyik be a gazdákhoz, s akkor nõ meg jelentõsen a betétállományunk. Mi is – részben kényszerbõl – figyeljük a piaci viszonyokat, így október 1-jétõl 1-1,5 %-kal emeltük betéti kamatainkat.
falun élõ idõseket, hogy nálunk kössék le pénzüket kamatra. Ma már egyre szaporodik a számlára történõ bérkifizetés, a bankkártyáról történõ vásárlás. Tamásiban és Iregszemcsén is ATM (bankautomata) áll rendelkezésre ügyfeleinknek. Már mi is foglalkozunk értékpapír forgalmazással: államkötvényekkel, diszkont kincstárjegyekkel, amelyek államilag garantált, kedvezõ kamatozású betétek. • Köszönöm a tájékoztatást.
Tisztelt Trabant Rongáló(k)! Már kétszer ébredtem arra, hogy lakótelepen álló, eladásra váró Trabantomról leszereltél/leszereltetek ezt-azt. Szeretném tudni, mire lenne még szükségetek, mert akkor megbeszélhetnénk, én kikészíteném és az éj leple alatt elvihetnéd/elvihetnétek. És akkor megspórolhatnám az idegeskedést és a folyamatos szerelést. Vagy mivel eladó a Trabant, gondolkodtál/gondolkodtatok-e a megvásárlásán? Köszönettel: Kökönyei Róbert
Szerkesztõség:
Balassa Zoltán, Miskolczi Zoltánné, Örményi János, Sógorka Péter Felelõs szerkesztõ:
Örményi János 7090 Tamási, Szabadság u. 52. E–mail:
[email protected] Felelõs kiadó:
Hajdics József 7090 Tamási, Szabadság u. 46. Telefon: 74/ 471–144 Nyomdai munkálatok: SÉD Nyomda Kft. 7100 Szekszárd, Epreskert u. 10. ISSN 0865–218X
IV. évfolyam 10. szám
TAMÁSI TÁJ
Tamási SE az NB III Duna csoportjában
Kiállítás a paplakban
Labdarúgás 08. 13. 08. 20 08. 26. 09. 03. 09. 09. 09. 17. 09. 23. 10. 01. 10. 07. 10. 14. 10. 21. 10. 28. 11. 04.
MARTONVÁSÁR TAMÁSI SE TAMÁSI SE MÓRI SE TAMÁSI SE ENYING VSE TAMÁSI SE TATAI HAC TAMÁSI SE PÉNZÜGYÕR SE TAMÁSI SE TÖKÖL TAMÁSI SE
Továbbra is jól szerepelnek a Tamási SE labdarúgói a bajnokságban. Október 1-jén Tatára kirándultak Molnár László tanítványai, akiket szépszámú lelkes szurkolósereg is elkísért. A mérkõzés végén a mieink örülhettek, mert 0-2 arányú gyõzelmet arattak a Tatai HAC csapata felett..
TAMÁSI SE TAKSONY SE BUDAKALÁSZ TAMÁSI SE III. KER TUE TAMÁSI SE Szigetszentmiklós TAMÁSI SE BP ERÕMÛ SE TAMÁSI SE Százhalombatta TAMÁSI SE DOROG FC
7
A Tamási Táj hasábjain már többször beszámoltunk Koczor József kiállításairól, tárgyainak sanyarú sorsáról. 1-3 3-3 8-0 5-2 3-1 2-2 3-2 0-2 15:00 15:00 14:30 13:30 13:30
Tóth János 10 találattal vezeti az NBIII Duna csoportjának góllövõlistáját, de Fejes és Pintér is ott van a lista elején 4-4 góllal. A csapat a tabellán az elõkelõ 2. helyen tanyázik 17 pontjával a Pénzügyõr gárdája mögött, akiknek 20 pontjuk van.
Az összegyûlt régiségek most Páriban, a paplakban nyertek ideiglenes elhelyezést. Józsi barátunk nem adja fel, az utca felöli nagyszobában már egy alkalmi kiállítást is összeállított, amely megtekinthetõ. Tervei szerint az udvarban szabadtéri bemutatót
Kézmûves foglalkozás – 4/a osztály Kenderezés – makramé nyaklánc, karkötõ készítés Helye: volt tejüzem
Október 9. 15.00
Kézmûves foglalkozás – felsõtagozatosok Díszdoboz készítése Helye: volt tejüzem alakít ki mezõgazdasági eszközökbõl. Ezúton is megköszöni a Tambau Kft., igazgatójának és dolgozóinak a segítségét a költöztetésében, illetve a páriaknak a felajánlott tárgyakat, amivel bõvíti gyûjteményét, amely egyszer talán méltó, mindenki számára látható helyre kerül
Kerékpáros pálya Nemcsak a motorosok, hanem néhány lelkes kerékpáros is gyakorlópályát épített a volt téglagyár területén.
TAMBAU Tamási KC
Október 4. 14.00
Október 10. 12.45
Népi gyerekjátékok, dalos körjátékok tanítása Helye: Forrás áruházi tetõtér
Októbert 10.
„Esthajnal”Nyugdíjas klub kirándulása Keszthelyre
Október 11. 14.00
Baba-mama klub Dr Rátkai Ildikó: Csecsemõ-táplálás, kisded-táplálás Helye: volt tejüzem
Október 16. 15.00
Kézmûves foglalkozás – felsõtagozatosok
Kézilabda
Díszdoboz készítése Helye: volt tejüzem
Október 25. 14.00
09. 10.
Gyõri Audi ETO KC II.
TAM-BAU Tamási KC
25-29
09. 16.
TAM-BAU Tamási KC
Varga Transfer UKSE
26-20
09. 23.
Exclusive Ch. Vasvár
TAM-BAU Tamási KC
27-19
Kenderezés – makramé nyaklánc, karkötõ készítés Helye: volt tejüzem
09. 30.
TAM-BAU Tamási KC
Szombathelyi FSE
34-26
Október 23.
10. 08.
Nagyatádi NKK
TAM-BAU Tamási KC
18.00
10. 14.
TAM-BAU Tamási KC
Tököl KSK
18.00
Városi ünnepség az 1956-os forradalom 50. évfordulója alkalmából
10. 22.
Óbudai Goldberger SE
TAM-BAU Tamási KC
17.00
10. 28.
TAM-BAU Tamási KC
Kodolányi-Cornexi-...
16.00
11. 12.
PTE-PEAC
TAM-BAU Tamási KC
11.00
11. 18.
TAM-BAU Tamási KC
Veszprém Beton KC
18.00
11. 25.
Marcali VSZSE
TAM-BAU Tamási KC
17.00
12. 02.
Komáromi AC
TAM-BAU Tamási KC
18.00
Kézmûves foglalkozás – 4/b osztály
KTM szakmai nap Október 28-án a motokrosszpályán a KTM tart szakmai napot, melyre mindenkit szeretettel várnak a szervezõk. November 4-én ugyanitt quadverseny lesz.
Október 26. 14.00
Baba-mama klub Dr Pulai Éva nõgyógyász elõadása: Új fogamzásgátlási módszerek, mûvi meddõvététel Helye: volt tejüzem
KIÁLLÍTÁS 2006. október 4-tõl október 29-ig
Három gyõzelem, egy vereség az eddigi mérlege Varga László csapatának. Jelenleg hat ponttal, a tabella 4. helyén álló kézis lányok nagy meg-
a
lepetésre legyõzték a Gyõr csapatát, a szezon elsõ mérkõzésén. A folytatás is hasonlóan sikeredett, csak az NBII-bõl most feljutó Vasvár ellen csúszott be egy vereség.
TAMÁSI GALÉRIÁBAN (Tamási, Szabadság u. 54.)
SZENTGYÖRGYI JÓZSEF Munkácsy-díjas festõmûvész
Motokrosszpálya Tamásiban
Nyitóverseny
KIÁLLÍTÁSA Megnyitó:
2006. szeptember 4. 16.00 óra Szeptember 9-én Frankné dr. Kovács Szilvia, a megyei közgyûlés elnöke avatta fel Tamási új sportlétesítményét, az öreghenyei városrészben elkészült motorkrosszpályát. A beruházásra a helyi Innovációs és Technológiai központ nyújtott be sikeres pályázatot, s amely a TAM-BAU Kft. kivitelezésében alig egy hónap alatt készült el. Az ünnepséget követõen azonnal használatba vették a területet a Tamási Motorsport Egyesület tagjai és a küzdelemre meghívott versenyzõk. Az egyes kategóriák gyõztesei: 65 kcm: 1. Sebestyén Ákos; 85 kcm: 1. Marosi Dávid; 125 kcm: 1. Nemes Gábor; 250 kcm 1. Örményi Gábor (Tamási!!!), Profi, kicsi: 1. Adamek Imre; Nagy: 1. Adamek Imre; Az új pályával remélhetõleg megoldódik a lakosság zavarása nélkül az egyesületi motorosok,
A kiállítást megnyitja:
Zsolnai Gábor mûvészeti író A kiállítás megtekinthetõ naponta 14-18 óráig. Hétfõ szünnap.
Anyakönyv Szeptember hónapban házasságot kötöttek: Herner Andrea – Széth Zsolt Bors Regina – Szabó László Szekeres Anikó – Lacza Ferenc quadosok edzése, illetve versenyeztetése. A szervezõk bíznak abban is, hogy Tamási az autós versenyei
mellett a motorkrossz rendezvényeirõl is elhíresül.
Gratulálunk az ifjú pároknak! Bencze Gyöngyi anyakönyvvezetõ
8
TAMÁSI TÁJ
2006. OKTÓBER
60 éves a Kop-Ka ÁFÉSZ
TAMÁSI RÁDIÓ TAMÁSI FM 101.9 Mhz BONYHÁD FM 92.8 Mhz Adás és stúdió telefonszám: 06/74-570-260; 570-261 SMS Box: 06-20-544-2303 Postacím: 7090 Tamási Pf. 146. Stúdió: 7090 Tamási, Szabadság u. 54. III. emelet. E-mail:
[email protected] HIRDETÉS, REKLÁM: 06-20-481-48-65.
Születésnap az ABC-ben A Kop-Ka ÁFÉSZ szeptember 9-én egész napos „szülinapi” programmal várta vásárlóit, s az érdeklõdõket a Bokréta Maxi Coop, vagy ahogy leginkább ismerjük, a 3. számú ABC-ben. Az eseményrõl, s a szövetkezet aktuális ügyeirõl Tóth József elnököt kérdeztük • Elnök úr, ki volt az ünnepelt, s mit kapott a köszöntõktõl? – Kettõs születésnapot tartottunk, idén ünnepli szövetkezetünk megalakulásának 60. évfordulóját, másrészt 25 éve, 1981 augusztusában nyitott az eseménynek helyszínt adó Bokréta üzletünk. S nem mi kaptunk, hanem mi adtunk, hisz az épületen belül különbözõ akciókkal, termékbemutatókkal vártuk kedves vásárlóinkat, míg a parkolóban kulturális mûsorokkal, vetélkedõkkel, utcabállal szórakoztattuk a közönséget. A helyszínen tartózkodva jó hangulatot, nagy érdeklõdést tapasztaltam, színvonalas produkciókat láttam. Ez egyrészt köszönet a vevõinknek, másrészt nem titkolt célunk, hogy ezzel is magunkra irányítsuk a figyelmet. Tesszük ezt azért, mert, hogy az elmúlt egy évben két nagy élelmiszer multi is üzletet nyitott Tamásiban akkor, amikor a munkanélküliség magas, az emberek vásárlóereje alacsony. • Önök az elmúlt hónapokban több jelentõs átszervezést is végrehajtottak. Melyek ezek? – A multikkal a városközpontban nem tudjuk felvenni hosszútávon a versenyt, amelyet még nehezít az üzleteinkhez tartozó csekély parkolóhely is, ezért már az elmúlt év
õszén döntõ lépésekre szántuk el magunkat. Egyrészt jelentõs létszámleépítésre került sor a központban és a hálózatban. Ami tehát az egyik helyen munkahelyteremtés, az a másik oldalon leépítés. Más-
részt két üzletünket, a korábbi mûszaki áruházunkat és a Fókusz ABC-t hosszútávra bérbe adtuk a mûszaki cikkeket forgalmazó Euronicsnak, illetve a kozmetikai és vegyiárut kínáló DM-nek. Nem feledkezhetünk meg a 30-40 km-es körzetben felépült hatalmas bevásárló központok elszívó hatásáról sem. • A hírek szerint maga a szövetkezeti forma is átalakul. – A fogyasztási szövetkezetek felett már évek óta lebegett Demoklész-kardja, mert a politikai vezetõk egyenlõség jelet tettek a mi formánk és a kolhoz típusú termelõszövetkezetek közé. Ennek hatására 6-8 éve
megindult egy átalakulási hullám Kft.-vé, Rt.-vé. Mi ez idáig nem léptük meg ezt, mert bíztunk a nyugati mintában, ahol ma is van létjogosultságuk a szövetkezeteknek. Az év elején életbe lépett szövetkezeti törvény lehetõséget ad arra, hogy most adó- és illetékmentesen átalakuljanak a szövetkezetek, ugyanakkor nem lesznek kitéve a politikai széljárásnak. Az elmúlt években csak a felét sikerült visszavásárolni különbözõ árfolyamon azoknak az üzletrészeknek, amelyet egy hibás törvénykezés miatt 70 %-ban a tagokra kellett nevesítenünk. Még e hónapban közgyûlést tartunk, amelyen döntünk az üzletrészek árfolyamértékérõl. Adott esetben a tagok kezében még meglévõ üzletrészek meghatározott árfolyamértéken átalakulnak befektetõi rész-
jeggyé. A szeptember 28-án tartott közgyûlésen 28%-ban határoztuk meg az üzletrészek árfolyamértékét. Tehát a tagok kezében még meglévõ üzletrészeken ezen az árfolyamon alakulnak át majd befektetõi részjeggyé.A kívülállók kezében lévõ üzletrész pedig „átalakított befektetõi részjeggyé” változik. A kettõ közti különbségbe most nem mennék bele. A módosítást másrészt a korábbi nyolcezres tagságunk 115 tagra csökkentése is
indokolja Még az õsszel rendkívüli közgyûlést is összehívunk, hogy döntsünk az átalakulás folyamatáról, elõkészítsük azt. Valószínûleg 2006. december 31-i fordulónappal mondjuk ki az Rt.-vé történõ átalakulást, ha ezt a tagság is támogatja. • Milyen elõnnyel jár ez az Önök számára? – Gazdasági haszonnal ez nem jár, hiszen ugyanazok a szabályozók vonatkoznak a szövetkezetre, mint a részvénytársaságra. Úgy vélem, hogy ezzel a szövetkezet körüli bizonytalanságot sikerül megszüntetni, s egyben tudjuk tartani a korábbi szövetkezeti vagyont. • Milyen egyéb változtatásra kerül még sor? – Más alapvetõ módosításokat nem tervezünk. Ismét felvetõdött az igény a városközpontban lévõ Dám Hotel korszerûsítésére befektetõ bevonásával. Bár számos ajánlat érkezett az épület egyes részeinek különbözõ profilú hasznosítására, mi mégis úgy gondoljuk, hogy nem célszerû feldarabolni. Magunk is készítettünk terveket a fejlesztésre, az épület átalakítására, de természetesen egy befektetõ ezen változtathat. • Elnök úr, köszönöm a tájékoztatást! (X)
ÉDENKERT Jóval Jobban Jár! Kertkellékcikk és Faiskolai Áruda Tamási, Szabadság u. 94.
(65. fõút Siófok irányában, a Vámudvar mellett)
Kop-Ka ÁFÉSZ Tamási Jóval Jobban Jár! 2006. október 4-tõl 16-ig Coop Akció , a Kop-Ka ÁFÉSZ valamennyi élelmiszer üzleteiben! Fogy.ár
Hétfõtõl-péntekig: 8-17 Szombaton: 8-12 Tel/fax: 06(74)471-209 06(30)218-84-30 06(30)247-17-78
P.tej Medve kördobozos sajtok 140gr Sága Füstli 140gr Danone Rudi natur 30gr Coop Májas 200gr Minden nap szénsavas üdítõk 2L Olympos citromlé 1L Coop B rizs 1kg Coop darált sertéshús 400gr Globus bolognai mártás 400gr Coop ananász darabolt 567 gr Coop sür.paradicsom 22-24% 70gr Univer mustár fémtubusos 180gr Virágméz maci 250gr Vegeta 250gr+20% ajándék Mars,Snikers,Twix csokoládék Boci tejcsokoládé 100gr Tchibo Family õrölt 2x250gr Nescafe Ricore 75gr út. Paloma õrölt 250gr Bella habspray növényi 243ml Cillit vizkõ-rozsda oldó 450ml Cif suroló citr. 500+250ml ajándék Pur mosogató út 2x500gr
Egységár
199 Ft / db 1421 Ft / kg 189 Ft / db 1350 Ft / kg 59 Ft / db 1967 Ft / kg 129 Ft / db 645 Ft / kg 55 Ft / db 28 Ft / L 185 Ft / db 149 Ft / kg 109 Ft / db 273 Ft / kg 299 Ft /db 748 Ft / kg 149 Ft / db 263 Ft / kg 29 Ft / db 414 Ft / kg 199 Ft / db 1106 Ft / kg 219 Ft / db 876 Ft /kg 349 Ft / db 1396 Ft / kg 87 Ft / db 1500-1812 Ft / kg 149 Ft / db 1490 Ft / kg 599 Ft / csg 1198 Ft / kg 369 Ft / db 4920 Ft / kg 279 Ft / db 199 Ft / db 819 Ft / L 599 Ft / db 1331 Ft / L 399 Ft / db 532 Ft / L 299 Ft / csg
És még több száz terméket kínálunk akciós áron „Amíg a készlet tart”
TAMÁSI TV 1 tervezett programja Arborétumok - képekben Szüreti felvonulásk - Tamási és környéke Lombhullás Továbbra is látható a város rendezvényeirõl a képes beszámoló. Folytatódik a Kalendárium
ANTENNA SZAKÜZLET
UPC Direct hivatalos forgalmazója 7090 Tamási, Kossuth tér 3.
Telefon: (74) 471-741
A Tourinform iroda elköltözött a Könnyü László Városi Könyvtárba! Országos, megyei és helyi programfüzetek Magyar turizmus kártya Tolnai Népújság hirdetésfelvevõ helye Tourinform Iroda Tamási, Szabadság u. 50. (könyvtár épülete) Tel: 470-902
